Datasets:
treamyracle
/
indo-ner

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
1
1.34k
original_english
stringlengths
1
1.35k
entities
listlengths
0
65
The Thirty Years ' Peace adalah perjanjian yang ditandatangani antara kota-negara Yunani kuno Athena dan Sparta pada 446/445 SM.
The Thirty Years ' Peace was a treaty signed between the ancient Greek city-states of Athens and Sparta in 446/445 BCE .
[ { "end": 24, "label": "WOA", "start": 0 }, { "end": 42, "label": "LAW", "start": 32 }, { "end": 81, "label": "GPE", "start": 70 }, { "end": 88, "label": "REG", "start": 82 }, { "end": 93, "label": "PER", "start": 89 }, { "end": 100, "label": "PER", "start": 94 }, { "end": 111, "label": "GPE", "start": 105 }, { "end": 120, "label": "ORD", "start": 117 }, { "end": 124, "label": "ORD", "start": 121 }, { "end": 127, "label": "CRD", "start": 125 } ]
Dia dianugerahi Ordo Republik Guinea dan Nigeria , penghargaan nasional tertinggi kedua dari Grand Commander of the Order of the Niger (GCON).
He was honoured with the Order of the Republic of Guinea and Nigeria , second highest national honours of Grand Commander of the Order of the Niger ( GCON ) .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 36, "label": "ORG", "start": 16 }, { "end": 48, "label": "GPE", "start": 41 }, { "end": 87, "label": "ORD", "start": 82 }, { "end": 134, "label": "ORG", "start": 93 }, { "end": 140, "label": "ORG", "start": 136 } ]
Protein p53 berfungsi sebagai faktor transkripsi dengan peran penting dalam mengatur respons stres seluler .
The p53 protein functions as a transcription factor with a crucial role in orchestrating the cellular stress response .
[ { "end": 11, "label": "PRD", "start": 0 }, { "end": 48, "label": "EVT", "start": 30 }, { "end": 92, "label": "EVT", "start": 85 }, { "end": 106, "label": "EVT", "start": 93 } ]
Stasiun London Bridge dibuka pada 14 Desember 1836 , menjadikannya stasiun tertua di London yang masih beroperasi .
London Bridge station was opened on 14 December 1836 , making it the oldest London railway terminus that is still running .
[ { "end": 14, "label": "LOC", "start": 8 }, { "end": 50, "label": "DAT", "start": 34 }, { "end": 91, "label": "LOC", "start": 85 } ]
Michael Witheford dari TimeOut Melbourne menggambarkan album ini sebagai hampir sebuah konsep rekaman; pemandangan suara dari drive di atas West Gate Bridge menuju kilang dan dermaga kontainer dan jauh di luar.
Michael Witheford of `` TimeOut Melbourne `` describes the album as being `` almost a concept record ; the soundscape of a drive over the West Gate Bridge towards the refineries and container docks and far beyond .
[ { "end": 17, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 40, "label": "ORG", "start": 23 }, { "end": 60, "label": "WOA", "start": 55 }, { "end": 131, "label": "PRD", "start": 126 }, { "end": 156, "label": "FAC", "start": 140 }, { "end": 170, "label": "QTY", "start": 164 }, { "end": 192, "label": "PRD", "start": 183 }, { "end": 209, "label": "LOC", "start": 205 } ]
Kru menyukai pesawat , dan umumnya menilai mereka lebih baik daripada FGR.2s Spey-dilengkapi .
Crews liked the aircraft , and generally rated them better than the Spey-equipped FGR.2s .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 20, "label": "PRD", "start": 13 }, { "end": 73, "label": "PRD", "start": 70 }, { "end": 76, "label": "ORD", "start": 74 }, { "end": 92, "label": "PRD", "start": 77 } ]
Selatan dari 120th Street , sisi timur Claremont Avenue menampilkan bagian belakang yang sangat diperkuat dari kampus Barnard College .
South of 120th Street , the eastern side of Claremont Avenue features the heavily fortified backside of the Barnard College campus .
[ { "end": 25, "label": "LOC", "start": 13 }, { "end": 38, "label": "LOC", "start": 33 }, { "end": 55, "label": "LOC", "start": 39 }, { "end": 83, "label": "LOC", "start": 68 }, { "end": 117, "label": "LOC", "start": 111 }, { "end": 133, "label": "ORG", "start": 118 } ]
Bintan Resorts dipisahkan dari seluruh Bintan dengan pagar kawat berduri , dan akses darat ke seluruh tanah melalui satu pos pemeriksaan keamanan (pos pemeriksaan Post 1).
Bintan Resorts is separated from the rest of Bintan by a barbed wire fence , and land access to the rest of the land is via a single security checkpoint ( Post 1 checkpoint ) .
[ { "end": 6, "label": "GPE", "start": 0 }, { "end": 45, "label": "GPE", "start": 39 }, { "end": 72, "label": "FAC", "start": 53 }, { "end": 107, "label": "LOC", "start": 102 }, { "end": 120, "label": "CRD", "start": 116 }, { "end": 145, "label": "FAC", "start": 121 }, { "end": 162, "label": "LOC", "start": 147 }, { "end": 169, "label": "ORD", "start": 168 } ]
Selanjutnya , karena format playoff juga diubah untuk memastikan permainan intradivisi eksklusif untuk dua putaran pertama playoff Piala Stanley 2021 , setiap pertandingan ulang postseason antara Dallas dan Tampa Bay akan berlangsung tidak lebih dari putaran kedua , membuat seri ini menjadi yang pertama Final Piala Stanley sejak 1967 Stanley Cup Finals (yang mendahului 1967 NHL ekspansi) untuk yang pertandingan ulang di Final tahun berikutnya akan mustahil karena penyesuaian Liga .
Furthermore , because the playoff format was also changed to ensure exclusive intradivisional play for the first two rounds of the 2021 Stanley Cup playoffs , any postseason rematch between Dallas and Tampa Bay will take place no later than the second round , making this series the first Stanley Cup Finals since 1967 Stanley Cup Finals ( which preceded the 1967 NHL expansion ) for which a rematch in the following year 's Finals will be impossible due to League realignment .
[ { "end": 35, "label": "EVT", "start": 28 }, { "end": 130, "label": "EVT", "start": 123 }, { "end": 149, "label": "EVT", "start": 131 }, { "end": 188, "label": "EVT", "start": 178 }, { "end": 202, "label": "LOC", "start": 196 }, { "end": 216, "label": "LOC", "start": 207 }, { "end": 324, "label": "EVT", "start": 305 }, { "end": 335, "label": "ORD", "start": 331 }, { "end": 354, "label": "EVT", "start": 336 }, { "end": 376, "label": "ORD", "start": 372 }, { "end": 380, "label": "ORG", "start": 377 }, { "end": 429, "label": "EVT", "start": 424 }, { "end": 484, "label": "ORG", "start": 480 } ]
Dia meninggal setelah melahirkan seorang anak laki-laki dan mengatakan kepada Brahman tentang identitas sebenarnya dari anak laki-laki itu .
She died after giving birth to a boy and told the Brahman about the real identity of the boy .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 13, "label": "EVT", "start": 4 }, { "end": 32, "label": "EVT", "start": 22 }, { "end": 55, "label": "PER", "start": 41 }, { "end": 85, "label": "REG", "start": 78 }, { "end": 103, "label": "EVT", "start": 94 }, { "end": 134, "label": "PER", "start": 120 } ]
Seluruh daerah di mana Pusat Olahraga terletak adalah kota yang paling penting area hiburan .
The whole area where the Sports Center is located is the town 's most important entertainment area .
[ { "end": 14, "label": "LOC", "start": 8 }, { "end": 37, "label": "LOC", "start": 23 }, { "end": 58, "label": "LOC", "start": 54 }, { "end": 83, "label": "QTY", "start": 79 }, { "end": 91, "label": "LOC", "start": 84 } ]
Rivière mewakili distrik pemilihan pertama Alpes-Maritimes di Majelis Nasional Prancis dari 2002 hingga 2007 sebagai anggota Uni untuk Gerakan Rakyat .
Rivière represented the first constituency of Alpes-Maritimes in the French National Assembly from 2002 to 2007 as a member of the Union for a Popular Movement .
[ { "end": 7, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 34, "label": "EVT", "start": 17 }, { "end": 58, "label": "GPE", "start": 43 }, { "end": 86, "label": "NOR", "start": 62 }, { "end": 96, "label": "TIM", "start": 92 }, { "end": 108, "label": "TIM", "start": 104 }, { "end": 149, "label": "NOR", "start": 135 } ]
Fakultas Teknologi Pangan (Food Technology) adalah fakultas dari Latvia University of Life Sciences and Technologies yang didirikan pada tahun 1948 .
Faculty of Food Technology ( ) is a faculty of Latvia University of Life Sciences and Technologies founded in 1948 .
[ { "end": 25, "label": "ORG", "start": 0 }, { "end": 42, "label": "ORG", "start": 27 }, { "end": 71, "label": "GPE", "start": 65 }, { "end": 116, "label": "ORG", "start": 72 }, { "end": 147, "label": "TIM", "start": 137 } ]
Namun Apdf dan AmiPDF adalah asli dan tidak memerlukan X11 .
However both Apdf and AmiPDF are native and need no X11 .
[ { "end": 10, "label": "PRD", "start": 6 }, { "end": 21, "label": "PRD", "start": 15 }, { "end": 58, "label": "PRD", "start": 55 } ]
Dia terus berkontribusi pada politik liberal dan menerbitkan puisi dan nyanyian .
He continued to contribute to liberal politics and published poetry and hymns .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 44, "label": "NOR", "start": 29 }, { "end": 66, "label": "WOA", "start": 61 }, { "end": 79, "label": "WOA", "start": 71 } ]
Klub kemudian mengubah namanya dari College Barge Club menjadi College Boat Club .
The Club later changed its name from College Barge Club to College Boat Club .
[ { "end": 4, "label": "ORG", "start": 0 }, { "end": 54, "label": "ORG", "start": 36 }, { "end": 80, "label": "ORG", "start": 63 } ]
Pada tahun 2012 , tim peneliti Prosecco di I NRIA Paris-Rocquencourt mengembangkan metode yang efisien untuk mengekstrak kunci rahasia dari beberapa perangkat kriptografi PKCS # 11 , termasuk SecurID 800 .
In 2012 , the Prosecco research team at I NRIA Paris-Rocquencourt developed an efficient method of extracting the secret key from several PKCS # 11 cryptographic devices , including the SecurID 800 .
[ { "end": 15, "label": "TIM", "start": 11 }, { "end": 30, "label": "PER", "start": 18 }, { "end": 39, "label": "PER", "start": 31 }, { "end": 68, "label": "ORG", "start": 43 }, { "end": 180, "label": "PRD", "start": 171 }, { "end": 203, "label": "PRD", "start": 192 } ]
William berhasil menyerang Inggris dengan armada dan tentara Belanda yang menyebabkan penyambutan ke takhta Inggris sebagai William III dari Inggris bersama dengan istrinya Mary II dari Inggris , putri James .
William 's successful invasion of England with a Dutch fleet and army led to his accession to the English throne as William III of England jointly with his wife Mary II of England , James ' daughter .
[ { "end": 7, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 34, "label": "LAN", "start": 27 }, { "end": 48, "label": "ORG", "start": 42 }, { "end": 68, "label": "GPE", "start": 61 }, { "end": 115, "label": "LAN", "start": 108 }, { "end": 131, "label": "PER", "start": 124 }, { "end": 148, "label": "LAN", "start": 141 }, { "end": 180, "label": "PER", "start": 173 }, { "end": 193, "label": "LAN", "start": 186 }, { "end": 207, "label": "PER", "start": 202 } ]
Pembangunan Bendungan Tarbela dilakukan dalam tiga tahap untuk memenuhi kebutuhan pengalihan sungai .
Construction of Tarbela Dam was carried out in three stages to meet the diversion requirements of the river .
[ { "end": 11, "label": "EVT", "start": 0 }, { "end": 29, "label": "ORG", "start": 12 }, { "end": 56, "label": "TIM", "start": 46 }, { "end": 81, "label": "QTY", "start": 72 }, { "end": 99, "label": "EVT", "start": 82 } ]
Gitar utama tidak dimainkan oleh Ace Frehley karena ia tidak terlibat secara musik dengan album dan tidak dimainkan oleh Vinnie Vincent juga; itu dimainkan oleh Steve Farris , yang akan menjadi gitaris utama dari grup pop rock tahun 1980-an Mr. Mister .
Lead guitar was not played by Ace Frehley as he was not musically involved with the album and it was not played by Vinnie Vincent either ; it was played by Steve Farris , who would go on to be the lead guitarist of the 1980s pop rock group Mr. Mister .
[ { "end": 44, "label": "PER", "start": 33 }, { "end": 95, "label": "WOA", "start": 90 }, { "end": 135, "label": "PER", "start": 121 }, { "end": 173, "label": "PER", "start": 161 }, { "end": 232, "label": "TIM", "start": 227 }, { "end": 240, "label": "TIM", "start": 233 }, { "end": 251, "label": "WOA", "start": 241 } ]
Dia meninggal dalam kecelakaan pesawat pada tahun 2002 .
He died in a plane crash in 2002 .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 30, "label": "LOC", "start": 20 }, { "end": 38, "label": "PRD", "start": 31 }, { "end": 54, "label": "TIM", "start": 44 } ]
Rumah yang dia tinggali di Coldwell Street disebut Treves House .
The house he lived in on Coldwell Street is called Treves House .
[ { "end": 42, "label": "LOC", "start": 27 }, { "end": 63, "label": "WOA", "start": 51 } ]
Pengembangan ini dirancang oleh perencana Yunani Constantinos Apostolou Doxiadis , yang juga merancang Islamabad dan Riyadh .
The development was devised by the Greek planner Constantinos Apostolou Doxiadis , who also designed Islamabad and Riyadh .
[ { "end": 12, "label": "EVT", "start": 0 }, { "end": 48, "label": "REG", "start": 42 }, { "end": 80, "label": "PER", "start": 49 }, { "end": 112, "label": "LOC", "start": 103 }, { "end": 123, "label": "LOC", "start": 117 } ]
Perempat final turnamen akan diselenggarakan di kampus , sementara semifinal dan final berlangsung di Glenn Warner Soccer Facility di Annapolis , Maryland .
The quarterfinals of the tournament will be held at campus sites , while the semifinals and final took place at Glenn Warner Soccer Facility in Annapolis , Maryland .
[ { "end": 14, "label": "EVT", "start": 9 }, { "end": 23, "label": "EVT", "start": 15 }, { "end": 54, "label": "LOC", "start": 48 }, { "end": 76, "label": "EVT", "start": 67 }, { "end": 86, "label": "EVT", "start": 81 }, { "end": 130, "label": "FAC", "start": 102 }, { "end": 143, "label": "LOC", "start": 134 }, { "end": 154, "label": "LOC", "start": 146 } ]
275 menciptakan komite pengawasan khusus untuk perlindungan khusus anak-anak dari segala bentuk pengabaian , pelecehan , kekejaman , eksploitasi , diskriminasi dan kondisi lain yang merugikan perkembangan mereka .
275 creating a special oversight committee for the special protection of children from all forms of neglect , abuse , cruelty , exploitation , discrimination and other conditions prejudicial to their development .
[ { "end": 3, "label": "ORD", "start": 0 }, { "end": 40, "label": "ORG", "start": 16 }, { "end": 66, "label": "EVT", "start": 47 }, { "end": 76, "label": "PER", "start": 67 }, { "end": 106, "label": "EVT", "start": 96 }, { "end": 118, "label": "EVT", "start": 109 }, { "end": 130, "label": "EVT", "start": 121 }, { "end": 144, "label": "EVT", "start": 133 }, { "end": 159, "label": "EVT", "start": 147 }, { "end": 176, "label": "EVT", "start": 164 }, { "end": 204, "label": "EVT", "start": 192 }, { "end": 211, "label": "PER", "start": 205 } ]
Dia menonton Piala Dunia 1958 sebagai wartawan dan melihat sepak bola tim nasional Brasil .
He watched the 1958 World Cup as a journalist and saw the Brazilian national football team 's football .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 24, "label": "EVT", "start": 13 }, { "end": 29, "label": "DAT", "start": 25 }, { "end": 46, "label": "PER", "start": 38 }, { "end": 69, "label": "EVT", "start": 59 }, { "end": 82, "label": "ORG", "start": 70 }, { "end": 89, "label": "GPE", "start": 83 } ]
Lumba-lumba hidung botol hidup di penangkaran di seluruh dunia , meskipun jumlah yang tepat sulit untuk menentukan .
Bottlenose dolphins live in captivity across the world , though exact numbers are hard to determine .
[ { "end": 11, "label": "WOA", "start": 0 }, { "end": 18, "label": "WOA", "start": 12 }, { "end": 24, "label": "WOA", "start": 19 }, { "end": 45, "label": "LOC", "start": 34 }, { "end": 62, "label": "GPE", "start": 57 }, { "end": 80, "label": "QTY", "start": 74 } ]
Kedua pertarungan berlangsung di kelas featherweight .
Both fights took place at featherweight .
[ { "end": 17, "label": "EVT", "start": 0 }, { "end": 38, "label": "QTY", "start": 33 }, { "end": 52, "label": "QTY", "start": 39 } ]
Lahir tahun 1943 , Stedman menghadiri Universitas Canterbury , lulus dengan gelar BSc (Hons) dalam fisika tahun 1965 .
Born in 1943 , Stedman attended the University of Canterbury , graduating with a BSc ( Hons ) in physics in 1965 .
[ { "end": 16, "label": "TIM", "start": 12 }, { "end": 26, "label": "PER", "start": 19 }, { "end": 60, "label": "ORG", "start": 38 }, { "end": 92, "label": "QTY", "start": 82 }, { "end": 105, "label": "QTY", "start": 99 }, { "end": 111, "label": "TIM", "start": 106 }, { "end": 116, "label": "TIM", "start": 112 } ]
Pada hari dimulainya , 22 Juni , kurang dari 4 minggu setelah Pengadilan mulai mewawancarai siswa , latihan kelas senior di Sanders Theatre diikuti oleh upacara lain di stadion .
On commencement day , June 22 , less than 4 weeks after the Court began interviewing students , the senior class exercises in Sanders Theatre were followed by another ceremony at the stadium .
[ { "end": 30, "label": "DAT", "start": 23 }, { "end": 53, "label": "TIM", "start": 45 }, { "end": 72, "label": "ORG", "start": 62 }, { "end": 97, "label": "QTY", "start": 92 }, { "end": 107, "label": "EVT", "start": 100 }, { "end": 120, "label": "QTY", "start": 108 }, { "end": 139, "label": "FAC", "start": 124 }, { "end": 160, "label": "EVT", "start": 153 }, { "end": 176, "label": "FAC", "start": 169 } ]
Dua putra Cantelo terjadi di sebuah foto Maxim , yang kesamaan dengan ayah mereka menyebabkan mereka percaya bahwa ia masih hidup dan telah mengambil identitas baru .
Cantelo 's two sons happened across a photograph of Maxim , whose similarity to their father led them to believe that he was still alive and had assumed a new identity .
[ { "end": 3, "label": "QTY", "start": 0 }, { "end": 9, "label": "PER", "start": 4 }, { "end": 17, "label": "PER", "start": 10 }, { "end": 46, "label": "WOA", "start": 36 }, { "end": 74, "label": "PER", "start": 70 }, { "end": 100, "label": "PER", "start": 94 }, { "end": 117, "label": "PER", "start": 115 }, { "end": 164, "label": "WOA", "start": 150 } ]
Fungsionalitas BIDS dapat diperkuat dengan BIDS Helper , sebuah add-in Visual Studio dengan fitur yang memperluas dan meningkatkan fungsionalitas pengembangan bisnis intelijen di SQL Server 2005 , 2008 , dan 2008 R2 BI Development Studio (BIDS) dan SQL Server 2012 SQL Server Data Tools (SSDT).
BIDS functionality can be augmented with BIDS Helper , a Visual Studio add-in with features that extended and enhance business intelligence development functionality in SQL Server 2005 , 200 8 , and 2008 R2 BI Development Studio ( BIDS ) and SQL Server 2012 SQL Server Data Tools ( SSDT ) .
[ { "end": 19, "label": "PRD", "start": 15 }, { "end": 47, "label": "PRD", "start": 43 }, { "end": 84, "label": "PRD", "start": 71 }, { "end": 194, "label": "PRD", "start": 179 }, { "end": 201, "label": "ORD", "start": 197 }, { "end": 212, "label": "ORD", "start": 208 }, { "end": 237, "label": "PRD", "start": 216 }, { "end": 243, "label": "PRD", "start": 239 }, { "end": 264, "label": "PRD", "start": 249 }, { "end": 286, "label": "PRD", "start": 265 }, { "end": 292, "label": "PRD", "start": 288 } ]
Musim ini ditayangkan di Nickelodeon , yang dimiliki oleh Viacom , dan diproduksi oleh United Plankton Pictures dan Nickelodeon .
The season aired on Nickelodeon , which is owned by Viacom , and was produced by United Plankton Pictures and Nickelodeon .
[ { "end": 5, "label": "TIM", "start": 0 }, { "end": 36, "label": "ORG", "start": 25 }, { "end": 64, "label": "ORG", "start": 58 }, { "end": 111, "label": "ORG", "start": 87 }, { "end": 127, "label": "ORG", "start": 116 } ]
Pistons baru saja menghabisi Celtics dalam enam pertandingan , sementara Lakers datang dari back-to-back tujuh pertandingan menang atas Utah Jazz dan Dallas Mavericks .
The Pistons had just dispatched the Celtics in six games , while the Lakers were coming off back-to-back seven-game wins over the Utah Jazz and Dallas Mavericks .
[ { "end": 7, "label": "ORG", "start": 0 }, { "end": 36, "label": "ORG", "start": 29 }, { "end": 60, "label": "QTY", "start": 43 }, { "end": 79, "label": "ORG", "start": 73 }, { "end": 104, "label": "QTY", "start": 92 }, { "end": 123, "label": "QTY", "start": 105 }, { "end": 145, "label": "ORG", "start": 136 }, { "end": 166, "label": "ORG", "start": 150 } ]
Namun , tanah itu dimiliki oleh Israel Railways dan tidak disetujui untuk pembangunan .
However , the land was owned by Israel Railways and not approved for building .
[ { "end": 13, "label": "QTY", "start": 8 }, { "end": 47, "label": "ORG", "start": 32 }, { "end": 85, "label": "QTY", "start": 74 } ]
Desa ini sangat terpengaruh oleh Epidemi Disentery Prancis tahun 1779 sehingga 250 orang meninggal dan kuburan harus diperluas ini mungkin merupakan asal dari lima salib (Les Cinq Croix)
The village was badly affected by the French Dysentery Epidemic of 1779 such that 250 died and the graveyard had to be extended this may be the origin of the five crosses ( Les Cinq Croix )
[ { "end": 4, "label": "LOC", "start": 0 }, { "end": 50, "label": "EVT", "start": 33 }, { "end": 58, "label": "LOC", "start": 51 }, { "end": 64, "label": "TIM", "start": 59 }, { "end": 69, "label": "TIM", "start": 65 }, { "end": 82, "label": "CRD", "start": 79 }, { "end": 88, "label": "CRD", "start": 83 }, { "end": 110, "label": "EVT", "start": 103 }, { "end": 163, "label": "CRD", "start": 159 }, { "end": 169, "label": "PER", "start": 164 }, { "end": 185, "label": "WOA", "start": 171 } ]
Mantan gitaris Lizzy Brian Robertson ditanya apakah dia ingin berpartisipasi tapi memiliki komitmen sebelumnya untuk karir solo sendiri .
Ex- Lizzy guitarist Brian Robertson was asked if he wanted to participate but had previous commitments to his own solo career .
[ { "end": 14, "label": "WOA", "start": 0 }, { "end": 36, "label": "PER", "start": 15 }, { "end": 99, "label": "QTY", "start": 91 }, { "end": 127, "label": "QTY", "start": 117 } ]
Dia telah menulis dan mengarahkan sembilan belas fitur , termasuk `` Mad Jack `` (tahun 2000) `` Goth `` (tahun 2003), `` Demon's Kiss `` dan `` Within the Woods ` , bersama dengan menciptakan dua waralaba horor independen , `` Camp Blood ` dan `` Death Factory ` seri .
He has since written and directed nineteen features , including `` Mad Jack `` ( 2000 ) , `` Goth `` ( 2003 ) , `` Demon 's Kiss `` and `` Within the Woods `` , along with creating two independent horror franchises , the `` Camp Blood `` and `` Death Factory `` series .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 77, "label": "WOA", "start": 69 }, { "end": 92, "label": "TIM", "start": 82 }, { "end": 101, "label": "WOA", "start": 97 }, { "end": 116, "label": "TIM", "start": 106 }, { "end": 134, "label": "WOA", "start": 122 }, { "end": 161, "label": "WOA", "start": 145 }, { "end": 238, "label": "WOA", "start": 228 }, { "end": 261, "label": "WOA", "start": 248 } ]
K2 lebih jauh ke utara dari pegunungan Himalaya jadi iklimnya lebih dingin; Pegunungan Karakoram lebih luas dari Himalaya jadi lebih banyak es dan salju yang terperangkap di sana .
K2 is further north than the Himalayan mountains so the climate is colder ; the Karakoram range is wider than the Himalayan so more ice and snow is trapped there .
[ { "end": 2, "label": "LOC", "start": 0 }, { "end": 38, "label": "LOC", "start": 28 }, { "end": 47, "label": "LOC", "start": 39 }, { "end": 61, "label": "LOC", "start": 53 }, { "end": 96, "label": "LOC", "start": 76 }, { "end": 121, "label": "LOC", "start": 113 }, { "end": 142, "label": "LOC", "start": 140 }, { "end": 152, "label": "LOC", "start": 147 } ]
Pada tahun 2012 , pemerintah Rajasthan di India menyatakan hutan Jawai Bandh sebagai hutan cagar alam .
In 2012 , Rajasthan government in India declared `` Jawai Bandh forests `` as a conservation reserve forest .
[ { "end": 15, "label": "TIM", "start": 5 }, { "end": 28, "label": "NOR", "start": 18 }, { "end": 38, "label": "GPE", "start": 29 }, { "end": 47, "label": "GPE", "start": 42 }, { "end": 64, "label": "LOC", "start": 59 }, { "end": 76, "label": "LOC", "start": 65 }, { "end": 101, "label": "FAC", "start": 85 } ]
Setelah bencana Helike , yang hancur oleh gempa bumi dan dikubur oleh tsunami di 373 SM , Aigion mengambil wilayah kota tetangga .
After the disaster of Helike , which was destroyed by an earthquake and buried by a tsunami in 373 BC , Aigion took the territory of the neighbouring city .
[ { "end": 22, "label": "EVT", "start": 8 }, { "end": 52, "label": "EVT", "start": 42 }, { "end": 77, "label": "EVT", "start": 70 }, { "end": 84, "label": "ORD", "start": 81 }, { "end": 87, "label": "ORD", "start": 85 }, { "end": 96, "label": "ORG", "start": 90 }, { "end": 114, "label": "LOC", "start": 107 }, { "end": 128, "label": "LOC", "start": 115 } ]
Robert Barnes adalah seorang dermawan selama hidupnya , tapi kontribusi terbesarnya datang setelah kematiannya .
Robert Barnes was a philanthropist during his lifetime , but his greatest contribution came after this death .
[ { "end": 13, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 37, "label": "REG", "start": 29 }, { "end": 53, "label": "TIM", "start": 45 }, { "end": 71, "label": "QTY", "start": 61 }, { "end": 110, "label": "TIM", "start": 99 } ]
Setelah kehilangan dua kursi lagi dalam pemilihan Maret 1898, partai itu bergabung dengan Shimpotō pada Juni 1898 untuk membentuk Kenseitō.
After losing another two seats in the March 1898 elections , the party merged with Shimpotō in June 1898 to form the Kenseitō .
[ { "end": 28, "label": "QTY", "start": 19 }, { "end": 49, "label": "EVT", "start": 40 }, { "end": 60, "label": "DAT", "start": 50 }, { "end": 68, "label": "NOR", "start": 62 }, { "end": 98, "label": "NOR", "start": 90 }, { "end": 113, "label": "DAT", "start": 104 }, { "end": 138, "label": "NOR", "start": 130 } ]
Acara ini berlangsung di Racquet Park di Amelia Island Plantation , di Amelia Island , Florida , AS dari 2 hingga 8 April 2007 .
The event took place at the Racquet Park at the Amelia Island Plantation , in Amelia Island , Florida , U.S . from April 2 through April 8 , 2007 .
[ { "end": 37, "label": "FAC", "start": 25 }, { "end": 65, "label": "LOC", "start": 41 }, { "end": 84, "label": "LOC", "start": 71 }, { "end": 94, "label": "LOC", "start": 87 }, { "end": 99, "label": "GPE", "start": 97 }, { "end": 106, "label": "ORD", "start": 105 }, { "end": 126, "label": "DAT", "start": 114 } ]
Setelah mereka melihat gambar dari Kastil dan mencoba tangan mereka di permainan mereka mungkin datang ke sini dan mencoba hal yang nyata . ' '
After they see the picture of the Castle and try their hand at the games they might come here and try the real thing . ''
[ { "end": 29, "label": "WOA", "start": 23 }, { "end": 41, "label": "WOA", "start": 35 }, { "end": 67, "label": "PER", "start": 61 }, { "end": 80, "label": "WOA", "start": 71 }, { "end": 87, "label": "PER", "start": 81 }, { "end": 110, "label": "LOC", "start": 106 } ]
Ismaridae adalah keluarga serangga yang termasuk dalam ordo Hymenoptera .
Ismaridae is a family of insects belonging to the order Hymenoptera .
[ { "end": 9, "label": "ORG", "start": 0 }, { "end": 34, "label": "ORG", "start": 26 }, { "end": 71, "label": "ORG", "start": 55 } ]
1 , 22 Juni 1895 sampai 1896 .
1 , 22 June 1895 to 1896 .
[ { "end": 1, "label": "ORD", "start": 0 }, { "end": 11, "label": "DAT", "start": 4 }, { "end": 16, "label": "DAT", "start": 12 }, { "end": 23, "label": "CRD", "start": 17 }, { "end": 28, "label": "DAT", "start": 24 } ]
Pada musim panas 2010 , pihak berwenang meluncurkan kampanye penindasan selama dua bulan terhadap aktivis oposisi yang menangkap lebih dari 250 orang termasuk 23 aktivis terkemuka , kebanyakan dari mereka adalah anggota Gerakan Haq dan partai Islam Al Wafa ' .
In the summer of 2010 , authorities launched a two-month-long crackdown campaign against opposition activists arresting more than 250 individuals including 23 leading activists , most of them members of Haq Movement and Al Wafa ' Islamic party .
[ { "end": 21, "label": "TIM", "start": 5 }, { "end": 39, "label": "NOR", "start": 24 }, { "end": 71, "label": "EVT", "start": 52 }, { "end": 88, "label": "TIM", "start": 79 }, { "end": 105, "label": "PER", "start": 98 }, { "end": 113, "label": "ORG", "start": 106 }, { "end": 143, "label": "CRD", "start": 140 }, { "end": 149, "label": "QTY", "start": 144 }, { "end": 161, "label": "CRD", "start": 159 }, { "end": 179, "label": "PER", "start": 162 }, { "end": 219, "label": "PER", "start": 212 }, { "end": 231, "label": "NOR", "start": 220 }, { "end": 248, "label": "REG", "start": 243 }, { "end": 256, "label": "NOR", "start": 249 } ]
Dia juga melakukan presentasi untuk sponsor Pepsi-Cola dan bercanda sedikit dengan humorist Sam Levenson yang menyatakan betapa senang dia hidup di saat ini .
She also did a presentation for sponsor Pepsi-Cola and bantered a bit with humorist Sam Levenson who stated how glad he was to be alive in these times .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 54, "label": "PRD", "start": 44 }, { "end": 91, "label": "WOA", "start": 83 }, { "end": 104, "label": "PER", "start": 92 }, { "end": 138, "label": "PER", "start": 135 }, { "end": 156, "label": "TIM", "start": 148 } ]
Rupiah Travancore adalah denominasi tertinggi mata uang yang dikeluarkan untuk sirkulasi umum .
The Travancore Rupee was the highest denomination of currency issued for general circulation .
[ { "end": 6, "label": "MON", "start": 0 }, { "end": 17, "label": "GPE", "start": 7 }, { "end": 55, "label": "MON", "start": 46 }, { "end": 93, "label": "PRD", "start": 79 } ]
Menurut Bajpayee , peran Sardar Khan adalah peran paling negatif yang pernah dia mainkan .
According to Bajpayee , the role of Sardar Khan is the most negative role he has done till date .
[ { "end": 16, "label": "PER", "start": 8 }, { "end": 36, "label": "PER", "start": 25 } ]
Musim kriket 1941-1942 dibatalkan dan banyak lapangan kriket dan sepak bola diubah menjadi pangkalan militer.
The 1941–42 cricket season was cancelled and many cricket and football grounds were converted into army bases .
[ { "end": 5, "label": "EVT", "start": 0 }, { "end": 12, "label": "WOA", "start": 6 }, { "end": 22, "label": "TIM", "start": 13 }, { "end": 53, "label": "LOC", "start": 45 }, { "end": 60, "label": "WOA", "start": 54 }, { "end": 75, "label": "WOA", "start": 65 }, { "end": 108, "label": "WOA", "start": 91 } ]
Reynolds Reynolds adalah Costner Costner 's uncredited unit kedua direktur dan set penasihat untuk barat epik dan Costner Costner debut sutradara ` ` Dances with Wolves ` ` (tahun 1990).
Reynolds Reynolds was Costner Costner 's uncredited second unit director and set advisor for the western epic and Costner Costner directorial debut `` Dances with Wolves `` ( 1990 ) .
[ { "end": 8, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 17, "label": "PER", "start": 9 }, { "end": 32, "label": "PER", "start": 25 }, { "end": 40, "label": "PER", "start": 33 }, { "end": 121, "label": "PER", "start": 114 }, { "end": 129, "label": "PER", "start": 122 }, { "end": 168, "label": "WOA", "start": 150 }, { "end": 184, "label": "TIM", "start": 174 } ]
Sampai tahun 1928 tidak ada kelompok RFB resmi di Bavaria .
Until 1928 there were no official RFB groups in Bavaria .
[ { "end": 12, "label": "TIM", "start": 7 }, { "end": 17, "label": "TIM", "start": 13 }, { "end": 40, "label": "ORG", "start": 37 }, { "end": 57, "label": "LOC", "start": 50 } ]
Kiev kantong disegel ketika panzers dari 3 .
The Kiev pocket was sealed when panzers of the 3 .
[ { "end": 4, "label": "LOC", "start": 0 }, { "end": 12, "label": "QTY", "start": 5 }, { "end": 20, "label": "QTY", "start": 13 }, { "end": 35, "label": "PRD", "start": 28 }, { "end": 42, "label": "CRD", "start": 41 } ]
Untuk tujuan ini Turner meyakinkan Liga Spartacist untuk menciptakan Pan-satuan Komite Hak Sipil Buruh Militan pada bulan September 1967 .
To this end Turner convinced the Spartacist League to create a pan-union Militant Labor Civil Rights Committee in September 1967 .
[ { "end": 23, "label": "PER", "start": 17 }, { "end": 50, "label": "NOR", "start": 35 }, { "end": 110, "label": "NOR", "start": 69 }, { "end": 121, "label": "TIM", "start": 116 }, { "end": 136, "label": "TIM", "start": 122 } ]
ZSU-57-2 pertama kali melihat penggunaan utama dalam Perang Vietnam oleh Vietnam People's Army (VPA), pada awal ofensif Paskah pada tahun 1972 .
The ZSU-57-2 first saw major use in the Vietnam War by the Vietnam People 's Army ( VPA ) , in the beginning of the Easter Offensive in 1972 .
[ { "end": 8, "label": "PRD", "start": 0 }, { "end": 67, "label": "EVT", "start": 53 }, { "end": 80, "label": "GPE", "start": 73 }, { "end": 99, "label": "ORG", "start": 96 }, { "end": 111, "label": "TIM", "start": 107 }, { "end": 126, "label": "EVT", "start": 120 }, { "end": 142, "label": "TIM", "start": 132 } ]
Ada dua jalur 400 kV.
There are two 400 kV lines .
[ { "end": 3, "label": "WOA", "start": 0 }, { "end": 7, "label": "CRD", "start": 4 }, { "end": 13, "label": "WOA", "start": 8 }, { "end": 20, "label": "QTY", "start": 14 } ]
Undian berlangsung pada 29 Mei 2019 di Radisson Blu Sea Plaza Hotel di Dakar .
The draw took place on 29 May 2019 at Radisson Blu Sea Plaza Hotel in Dakar .
[ { "end": 6, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 35, "label": "DAT", "start": 24 }, { "end": 67, "label": "FAC", "start": 39 }, { "end": 76, "label": "LOC", "start": 71 } ]
Di Cochin , India , di pantai pendirian HMS Chinkara ' ' (rumah dari Landing Craft Storage , Bagian 21) banyak kapal seperti itu ditarik keluar ke 10 tanda telapak kaki dan tenggelam dengan berbagai cara dari kapak ke 40mm Bofors tembakan senjata .
In Cochin , India , at the shore establishment HMS `` Chinkara '' ( home of the Landing Craft Storage , Section 21 ) , many such craft were towed out to the 10 fathom mark and sunk by various means from axe to 40mm Bofors gun fire .
[ { "end": 9, "label": "LOC", "start": 3 }, { "end": 17, "label": "LOC", "start": 12 }, { "end": 29, "label": "LOC", "start": 23 }, { "end": 52, "label": "LOC", "start": 40 }, { "end": 90, "label": "FAC", "start": 69 }, { "end": 99, "label": "LOC", "start": 93 }, { "end": 102, "label": "ORD", "start": 100 }, { "end": 149, "label": "CRD", "start": 147 }, { "end": 222, "label": "QTY", "start": 218 }, { "end": 229, "label": "PRD", "start": 223 }, { "end": 246, "label": "PRD", "start": 230 } ]
Jonathan Ormond Torrens adalah seorang aktor dan tokoh televisi Kanada yang terkenal karena menjadi co-host dari `` Street Cents `` , talk show `` Jonovision `` , dan perannya sebagai `` J-Roc ` dalam mockumentary Kanada yang populer ` Trailer Park Boys `` .
Jonathan Ormond Torrens is a Canadian actor and television personality best known for his co-hosting of `` Street Cents `` , his talk show `` Jonovision `` , and his role as `` J-Roc `` in the popular Canadian mockumentary `` Trailer Park Boys `` .
[ { "end": 23, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 70, "label": "LOC", "start": 64 }, { "end": 128, "label": "WOA", "start": 116 }, { "end": 157, "label": "WOA", "start": 147 }, { "end": 192, "label": "PER", "start": 187 }, { "end": 220, "label": "LOC", "start": 214 }, { "end": 253, "label": "WOA", "start": 236 } ]
Orang-orang setempat mengumpulkan uang untuk membangunnya pada tahun 1905 dan merekonstruksinya berkali-kali setelahnya .
Local people raised money to construct it in 1905 and reconstructed it many times afterwards .
[ { "end": 11, "label": "CRD", "start": 0 }, { "end": 20, "label": "CRD", "start": 12 }, { "end": 38, "label": "MON", "start": 34 }, { "end": 68, "label": "TIM", "start": 63 }, { "end": 73, "label": "TIM", "start": 69 }, { "end": 108, "label": "CRD", "start": 96 }, { "end": 119, "label": "TIM", "start": 109 } ]
Oleh karena itu , R101 mengubah arah: arah baru akan membawanya langsung ke Beauvais Ridge , daerah terkenal dengan kondisi angin bergelora .
Accordingly , R101 changed course : the new course would take it directly over the Beauvais Ridge , an area notorious for turbulent wind conditions .
[ { "end": 22, "label": "PRD", "start": 18 }, { "end": 90, "label": "LOC", "start": 76 }, { "end": 99, "label": "LOC", "start": 93 }, { "end": 139, "label": "LOC", "start": 124 } ]
Pada tahun 692 setelah Wu Zetian merebut tahta dari putranya Kaisar Ruizong pada tahun 690 dan mengambil tahta sendiri , mendirikan Zhou dan menginterupsi Tang , Li Zhaode masih menjabat sebagai wakil menteri pertahanan ketika dia diam-diam menyarankan kepada Wu Zetian bahwa keponakannya Wu Chengsi Pangeran Wei menjadi terlalu kuat .
As of 692—after Wu Zetian had seized the throne from her son Emperor Ruizong in 690 and taken the throne herself , establishing Zhou and interrupting Tang— Li Zhaode was still serving as the deputy minister of defense when he secretly suggested to Wu Zetian that her nephew Wu Chengsi the Prince of Wei was becoming too powerful .
[ { "end": 14, "label": "TIM", "start": 5 }, { "end": 32, "label": "PER", "start": 23 }, { "end": 75, "label": "PER", "start": 61 }, { "end": 90, "label": "TIM", "start": 81 }, { "end": 136, "label": "PER", "start": 132 }, { "end": 159, "label": "PER", "start": 155 }, { "end": 171, "label": "PER", "start": 162 }, { "end": 219, "label": "NOR", "start": 195 }, { "end": 269, "label": "PER", "start": 260 }, { "end": 312, "label": "PER", "start": 289 } ]
Ini dianggap sebagai salah satu situs Islam yang paling suci di Mesir .
It is considered to be one of the holiest Islamic sites in Egypt .
[ { "end": 37, "label": "LOC", "start": 32 }, { "end": 43, "label": "REG", "start": 38 }, { "end": 69, "label": "GPE", "start": 64 } ]
Dengan jumlah penonton 18.901 , ini masih menjadi kejuaraan voli pria yang paling banyak dihadiri .
With a total tournament attendance of 18,901 , this remains this best attended men 's volleyball championship .
[ { "end": 22, "label": "QTY", "start": 7 }, { "end": 25, "label": "CRD", "start": 23 }, { "end": 29, "label": "CRD", "start": 26 }, { "end": 69, "label": "PER", "start": 65 } ]
Bangunan baru berisi ruang makan Trumbull , ruang umum , dan perpustakaan .
The new building contained the Trumbull dining hall , common room , and library .
[ { "end": 8, "label": "LOC", "start": 0 }, { "end": 13, "label": "LOC", "start": 9 }, { "end": 32, "label": "FAC", "start": 21 }, { "end": 41, "label": "LOC", "start": 33 }, { "end": 54, "label": "FAC", "start": 44 }, { "end": 73, "label": "WOA", "start": 61 } ]
Firma-nya berfokus pada konversi bangunan non-perumahan untuk penggunaan perumahan .
His firm focuses on the conversion of non-residential buildings to residential uses .
[ { "end": 9, "label": "ORG", "start": 0 }, { "end": 32, "label": "EVT", "start": 24 }, { "end": 41, "label": "FAC", "start": 33 }, { "end": 55, "label": "FAC", "start": 42 }, { "end": 82, "label": "EVT", "start": 62 } ]
Operasi itu berhasil , dan dia kehilangan lebih dari setahun .
The surgery was effective , and he lost more than within a year .
[ { "end": 7, "label": "EVT", "start": 0 }, { "end": 30, "label": "PER", "start": 27 }, { "end": 60, "label": "TIM", "start": 53 } ]
Chanson d'Armor dikenal sebagai film berbahasa Breton pertama dalam sejarah.
`` Chanson d'Armor `` is known as the first Breton-speaking film in history .
[ { "end": 15, "label": "WOA", "start": 0 }, { "end": 36, "label": "WOA", "start": 32 }, { "end": 53, "label": "LAN", "start": 47 }, { "end": 61, "label": "ORD", "start": 54 }, { "end": 75, "label": "TIM", "start": 68 } ]
3 Idiots adalah serial televisi Pakistan yang ditayangkan di Aaj TV pada hari Sabtu pukul 8 malam.
3 Idiots is a Pakistani television series that airs on Aaj TV on Saturdays at 8 pm .
[ { "end": 8, "label": "WOA", "start": 0 }, { "end": 40, "label": "GPE", "start": 32 }, { "end": 67, "label": "ORG", "start": 61 }, { "end": 83, "label": "DAT", "start": 78 }, { "end": 89, "label": "TIM", "start": 84 }, { "end": 97, "label": "TIM", "start": 90 } ]
Pada Desember 1976 , Wendy membuka restoran ke-500 nya , yang terletak di Toronto .
In December 1976 , Wendy 's opened its 500th restaurant , located in Toronto .
[ { "end": 18, "label": "DAT", "start": 5 }, { "end": 26, "label": "PER", "start": 21 }, { "end": 43, "label": "FAC", "start": 35 }, { "end": 50, "label": "ORD", "start": 44 }, { "end": 81, "label": "LOC", "start": 74 } ]
Antara 1865 dan 1867 ia menjadi murid Theodor Kullak dan belajar komposisi di bawah Richard Wuerst di Akademie der Tonkunst di Berlin , di mana ia tinggal bersama dengan saudara perempuannya Harriet Backer .
Between 1865 and 1867 she became a pupil of Theodor Kullak and studied composition under Richard Wuerst at the `` Akademie der Tonkunst `` in Berlin , where she lived together with her sister Harriet Backer .
[ { "end": 11, "label": "TIM", "start": 7 }, { "end": 20, "label": "TIM", "start": 16 }, { "end": 52, "label": "PER", "start": 38 }, { "end": 74, "label": "WOA", "start": 65 }, { "end": 98, "label": "PER", "start": 84 }, { "end": 123, "label": "ORG", "start": 102 }, { "end": 133, "label": "LOC", "start": 127 }, { "end": 205, "label": "PER", "start": 191 } ]
Co-pengembang Glenn Howerton menggambarkan acara sebagai " pada dasarnya versi diperluas dari episode yang sebenarnya " The Nightman Cometh , " yang merupakan episode terakhir untuk musim keempat .
Co-developer Glenn Howerton described the show as `` essentially an expanded version of the actual episode of `` The Nightman Cometh , `` which was the final episode for season four .
[ { "end": 28, "label": "PER", "start": 14 }, { "end": 48, "label": "EVT", "start": 43 }, { "end": 101, "label": "EVT", "start": 94 }, { "end": 139, "label": "WOA", "start": 120 }, { "end": 166, "label": "EVT", "start": 159 }, { "end": 175, "label": "ORD", "start": 167 }, { "end": 187, "label": "TIM", "start": 182 }, { "end": 195, "label": "ORD", "start": 188 } ]
Salah satu implementasi pertama yang tersedia oleh LPA adalah micro-PROLOG yang berjalan pada komputer rumah 8-bit populer seperti Sinclair Spectrum dan Apple II .
One of the first implementations made available by LPA was micro-PROLOG which ran on popular 8-bit home computers such as the Sinclair Spectrum and Apple II .
[ { "end": 54, "label": "ORG", "start": 51 }, { "end": 74, "label": "WOA", "start": 62 }, { "end": 114, "label": "QTY", "start": 109 }, { "end": 148, "label": "PRD", "start": 131 }, { "end": 161, "label": "PRD", "start": 153 } ]
Dia juga melahirkan monster laut dan ombaknya yang besar menabrak batu-batu , menempatkan pelaut dalam bahaya .
She also bred sea monsters and her great waves crashed against the rocks , putting sailors at risk .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 27, "label": "PER", "start": 20 }, { "end": 32, "label": "LOC", "start": 28 }, { "end": 45, "label": "PER", "start": 37 }, { "end": 56, "label": "QTY", "start": 51 }, { "end": 75, "label": "LOC", "start": 66 }, { "end": 96, "label": "PER", "start": 90 }, { "end": 109, "label": "LOC", "start": 103 } ]
Dia menjadi Ksatria Legiun Kehormatan pada tahun 1831 dan Perwira pada tahun 1835 .
He was made Knight of the Legion of Honour in 1831 and Officer in 1835 .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 37, "label": "REG", "start": 12 }, { "end": 53, "label": "TIM", "start": 43 }, { "end": 65, "label": "ORG", "start": 58 }, { "end": 81, "label": "TIM", "start": 71 } ]
` ` Champion Lover ` ` mengungkapkan suara yang tidak biasa keras , dengan 12 ' ` ` Seks ` ` campuran trek mewakili langkah menuju dancehall , dan sentimen yang kurang polos dalam konten daripada rekaman Glasgow lainnya .
`` Champion Lover `` revealed an uncharacteristically hard-edged sound , with the 12 '' `` Sex `` mix of the track representing a move towards dancehall , and sentiments that were less innocent in content than other Glasgow recordings .
[ { "end": 18, "label": "WOA", "start": 4 }, { "end": 77, "label": "CRD", "start": 75 }, { "end": 88, "label": "WOA", "start": 84 }, { "end": 106, "label": "EVT", "start": 102 }, { "end": 140, "label": "FAC", "start": 131 }, { "end": 203, "label": "WOA", "start": 196 }, { "end": 211, "label": "LOC", "start": 204 } ]
Pada tahun 1914 , setelah New Zealand menduduki Samoa Jerman , pound sterling menggantikan mark Jerman sebagai mata uang wilayah tersebut .
In 1914 , following the New Zealand occupation of German Samoa , the pound sterling replaced the German mark as the currency of the territory .
[ { "end": 15, "label": "TIM", "start": 5 }, { "end": 37, "label": "GPE", "start": 26 }, { "end": 53, "label": "GPE", "start": 48 }, { "end": 60, "label": "GPE", "start": 54 }, { "end": 77, "label": "MON", "start": 63 }, { "end": 102, "label": "PRD", "start": 91 }, { "end": 120, "label": "MON", "start": 111 }, { "end": 128, "label": "GPE", "start": 121 } ]
Sam adalah quarterback awal untuk 2008 Juara Nasional , Coventry Jets .
Sam was the starting quarterback for the 2008 National Champions , Coventry Jets .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 38, "label": "DAT", "start": 34 }, { "end": 53, "label": "EVT", "start": 39 }, { "end": 69, "label": "ORG", "start": 56 } ]
Karakter ini akan diperankan oleh Sharon Duncan-Brewster dalam film Denis Villeneuve tahun 2021, Dune .
The character will be portrayed by Sharon Duncan-Brewster in the 2021 Denis Villeneuve film , `` Dune `` .
[ { "end": 56, "label": "PER", "start": 34 }, { "end": 67, "label": "WOA", "start": 63 }, { "end": 84, "label": "PER", "start": 68 }, { "end": 95, "label": "TIM", "start": 85 }, { "end": 101, "label": "WOA", "start": 97 } ]
Dia takut monyet , serangga , dan banyak hal lain , meskipun ketakutannya berfluktuasi sebagai seri berlanjut sebagai Ron dewasa .
He is afraid of monkeys , insects , and many other things , though his fears fluctuate as the series progresses as Ron matures .
[ { "end": 3, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 16, "label": "WOA", "start": 10 }, { "end": 27, "label": "WOA", "start": 19 }, { "end": 99, "label": "QTY", "start": 95 }, { "end": 121, "label": "PER", "start": 118 }, { "end": 128, "label": "PER", "start": 122 } ]
Simultan diluncurkan di Swiss , produksi televisi permen , di mana ia mencoba untuk menyelamatkan sebagai Blender menawan perusahaannya dengan semua trik dari kehancuran .
Simultaneously launched in Switzerland , the television production sweets , in which he tries to save as a charming Blender his company with all the tricks from ruin .
[ { "end": 8, "label": "TIM", "start": 0 }, { "end": 29, "label": "LOC", "start": 24 }, { "end": 40, "label": "EVT", "start": 32 }, { "end": 49, "label": "PRD", "start": 41 }, { "end": 56, "label": "TIM", "start": 50 }, { "end": 69, "label": "PER", "start": 67 }, { "end": 113, "label": "WOA", "start": 106 } ]
Baik minyak patchouli dan dupa mengalami lonjakan popularitas di tahun 1960-an dan 1970-an di AS dan Eropa , terutama sebagai akibat dari gerakan hippie dari dekade tersebut .
Both patchouli oil and incense underwent a surge in popularity in the 1960s and 1970s in the US and Europe , mainly as a result of the hippie movement of those decades .
[ { "end": 21, "label": "PRD", "start": 5 }, { "end": 70, "label": "TIM", "start": 65 }, { "end": 78, "label": "TIM", "start": 71 }, { "end": 90, "label": "TIM", "start": 83 }, { "end": 96, "label": "GPE", "start": 94 }, { "end": 106, "label": "GPE", "start": 101 }, { "end": 152, "label": "EVT", "start": 138 }, { "end": 164, "label": "TIM", "start": 158 } ]
Dia membuat debutnya di The Proms pada tahun 2000 , menyanyikan Mozart 's Mass in C minor dan Alban Berg 's `` Altenberg Lieder `` dengan Bochumer Symphoniker , yang diselenggarakan oleh Simon Rattle .
She made her debut at The Proms in 2000 , singing Mozart 's Mass in C minor and Alban Berg 's `` Altenberg Lieder `` with the Bochumer Symphoniker , conducted by Simon Rattle .
[ { "end": 33, "label": "EVT", "start": 24 }, { "end": 49, "label": "TIM", "start": 39 }, { "end": 70, "label": "PER", "start": 64 }, { "end": 89, "label": "WOA", "start": 74 }, { "end": 104, "label": "PER", "start": 94 }, { "end": 127, "label": "WOA", "start": 111 }, { "end": 158, "label": "WOA", "start": 138 }, { "end": 199, "label": "PER", "start": 187 } ]
Pada 15 Januari 2016, Guto pindah ke tim Wuhan Zall di Liga 1 China.
On 15 January 2016 , Guto transferred to China League One side Wuhan Zall .
[ { "end": 20, "label": "DAT", "start": 5 }, { "end": 26, "label": "PER", "start": 22 }, { "end": 51, "label": "ORG", "start": 41 }, { "end": 61, "label": "ORG", "start": 55 }, { "end": 67, "label": "GPE", "start": 62 } ]
Untuk melestarikan Rafflesiaceae , Wurdack dan Davis membagi Euphorbiaceae sensu stricto menjadi Euphorbiaceae sensu strictissimo dan Peraceae , sebuah keluarga baru yang terdiri dari `` Pera ' ' dan empat genera lainnya .
In order to preserve Rafflesiaceae , Wurdack and Davis split Euphorbiaceae sensu stricto into Euphorbiaceae sensu strictissimo and Peraceae , a new family comprising `` Pera '' and four other genera .
[ { "end": 42, "label": "PER", "start": 35 }, { "end": 52, "label": "PER", "start": 47 }, { "end": 142, "label": "LAN", "start": 134 }, { "end": 191, "label": "LAN", "start": 187 }, { "end": 205, "label": "QTY", "start": 200 } ]
Kereta Sapi di Luton Swimming Club .
Cattle trains at Luton swimming club .
[ { "end": 34, "label": "FAC", "start": 0 } ]
Alexandros terkenal saat ini karena Venus de Milo (Aphrodite of Milos) di Museum Louvre di Paris , Prancis .
Alexandros is best known today for the Venus de Milo ( Aphrodite of Milos ) at the Louvre Museum in Paris , France .
[ { "end": 10, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 49, "label": "WOA", "start": 36 }, { "end": 69, "label": "WOA", "start": 51 }, { "end": 87, "label": "FAC", "start": 74 }, { "end": 96, "label": "LOC", "start": 91 }, { "end": 106, "label": "GPE", "start": 99 } ]
Tujuannya adalah untuk menyediakan sejumlah desain dasar namun efektif yang dapat dibangun oleh tentara dan buruh lokal di lokasi pertahanan yang sesuai .
Its purpose was to provide a number of basic but effective pillbox designs that could be constructed by soldiers and local labour at appropriate defensive locations .
[ { "end": 56, "label": "PRD", "start": 44 }, { "end": 103, "label": "PER", "start": 96 }, { "end": 113, "label": "PER", "start": 108 }, { "end": 119, "label": "PER", "start": 114 }, { "end": 140, "label": "LOC", "start": 123 } ]
Ted Robert Gurr juga memodelkan kekerasan politik , seperti di wilayah Palestina dan di Rwanda / Kongo (dua wilayah di dunia dengan pertumbuhan penduduk yang paling cepat) menggunakan variabel serupa dalam beberapa kasus perbandingan .
Ted Robert Gurr has also modeled political violence , such as in the Palestinian territories and in Rwanda / Congo ( two of the world 's regions of most rapidly growing population ) using similar variables in several comparative cases .
[ { "end": 15, "label": "PER", "start": 0 }, { "end": 80, "label": "GPE", "start": 71 }, { "end": 94, "label": "GPE", "start": 88 }, { "end": 102, "label": "GPE", "start": 97 }, { "end": 124, "label": "GPE", "start": 119 }, { "end": 152, "label": "QTY", "start": 132 } ]
Perlombaan ini dimenangkan oleh Fausto Coppi .
The race was won by Fausto Coppi .
[ { "end": 10, "label": "EVT", "start": 0 }, { "end": 44, "label": "PER", "start": 32 } ]
Juga , pemilih dari wilayah AS , negara-negara Persemakmuran , dan Distrik Columbia memilih delegasi mereka yang tidak bersuara .
Also , voters of the U.S . territories , commonwealths , and the District of Columbia chose their non-voting delegates .
[ { "end": 27, "label": "GPE", "start": 20 }, { "end": 30, "label": "GPE", "start": 28 }, { "end": 46, "label": "GPE", "start": 33 }, { "end": 60, "label": "GPE", "start": 47 }, { "end": 83, "label": "GPE", "start": 67 }, { "end": 100, "label": "NOR", "start": 92 } ]
Lagu judulnya dikomposisikan khusus untuk iklan oleh saudara Jonze , Sam ` ` Squeak E. Clean ' ' Spiegel , dan liriknya dinyanyikan oleh pacar Jonze saat itu , Karen O dari band rock Yeah Yeah Yeahs yang dinominasikan Grammy .
The title song was composed specifically for the advertisement by Jonze 's brother , Sam `` Squeak E. Clean '' Spiegel , and its lyrics were sung by Jonze 's then-girlfriend , Karen O of the Grammy -nominated rock band Yeah Yeah Yeahs .
[ { "end": 66, "label": "PER", "start": 61 }, { "end": 72, "label": "PER", "start": 69 }, { "end": 92, "label": "WOA", "start": 77 }, { "end": 104, "label": "PER", "start": 97 }, { "end": 148, "label": "PER", "start": 143 }, { "end": 167, "label": "PER", "start": 160 }, { "end": 198, "label": "ORG", "start": 183 }, { "end": 224, "label": "EVT", "start": 218 } ]
Pada tahun 1916 , Falla mengatur sebuah interpretasi karya untuk sextet dan orkestra kecil dan tahun berikutnya dia membuat versi konser , juga untuk orkestra kecil .
In 1916 , Falla arranged a rendition of the work for sextet and small orchestra and the following year he made a concert version , also for small orchestra .
[ { "end": 15, "label": "TIM", "start": 5 }, { "end": 23, "label": "PER", "start": 18 }, { "end": 58, "label": "WOA", "start": 40 }, { "end": 71, "label": "QTY", "start": 65 }, { "end": 90, "label": "QTY", "start": 76 }, { "end": 111, "label": "TIM", "start": 95 }, { "end": 136, "label": "WOA", "start": 124 }, { "end": 164, "label": "QTY", "start": 150 } ]
Catatan: Putaran 3/Lomba 9 adalah acara Olimpiade, yang juga diperhitungkan untuk Piala Dunia.
Note : Round 3/Race 9 was the Olympic event , which counts also for the World Cup .
[ { "end": 18, "label": "ORD", "start": 17 }, { "end": 26, "label": "ORD", "start": 25 }, { "end": 49, "label": "EVT", "start": 40 }, { "end": 93, "label": "EVT", "start": 82 } ]
Nama Latin untuk Algol dari abad ke-16 adalah ' `` Caput Larvae ' ' atau ' `` Kepala Spectre ' ' .
A Latin name for Algol from the 16th century was `` Caput Larvae '' or `` the Spectre 's Head '' .
[ { "end": 10, "label": "LAN", "start": 5 }, { "end": 22, "label": "PER", "start": 17 }, { "end": 32, "label": "ORD", "start": 28 }, { "end": 38, "label": "ORD", "start": 33 }, { "end": 63, "label": "WOA", "start": 51 }, { "end": 92, "label": "WOA", "start": 78 } ]
Di tempat ketiga adalah mantan anggota Kongres Gillis Long dari Alexandria , dengan 164.276 (14 persen).
In third place was former Congressman Gillis Long of Alexandria , with 164,276 ( 14 percent ) .
[ { "end": 16, "label": "CRD", "start": 10 }, { "end": 46, "label": "NOR", "start": 39 }, { "end": 58, "label": "PER", "start": 47 }, { "end": 74, "label": "LOC", "start": 64 }, { "end": 87, "label": "CRD", "start": 84 }, { "end": 91, "label": "CRD", "start": 88 }, { "end": 102, "label": "PRC", "start": 93 } ]
Setelah Revolusi Rumania tahun 1989 ia bergabung dengan Partai Liberal Nasional , diangkat sebagai direktur surat kabar ` ` Viitorul ` ` , harian resmi partai.
After the Romanian Revolution of 1989 he joined the National Liberal Party , being appointed director of the `` Viitorul `` newspaper , the official daily of the party .
[ { "end": 16, "label": "EVT", "start": 8 }, { "end": 24, "label": "GPE", "start": 17 }, { "end": 30, "label": "TIM", "start": 25 }, { "end": 35, "label": "TIM", "start": 31 }, { "end": 38, "label": "PER", "start": 36 }, { "end": 79, "label": "NOR", "start": 56 }, { "end": 132, "label": "WOA", "start": 124 }, { "end": 158, "label": "NOR", "start": 152 } ]
Stasiun ini juga akan terhubung dengan jaringan Crossrail .
The station will also be linked to the Crossrail network .
[ { "end": 7, "label": "FAC", "start": 0 }, { "end": 47, "label": "LOC", "start": 39 }, { "end": 57, "label": "FAC", "start": 48 } ]