The yarns seem to be fairly close. Order the yarn you want and knit a fairly large sample, be sure to do it in the fair isle pattern as a fair isle sweater is knit at a tighter gauge. Then wash and block it to see how close you are. If you're really off, you could knit another size of the pattern so you get the finished measurements you want.
sue- knitting heretic