You can use the VBA command: Shell() to execute SysInternals ShellRunAs or PsExec to execute command line instructions on local or foreign machines. However, that would require storing the elevated credentials somewhere Access can read them,.. there may be Security-safe ways to do that, but I’m not familiar with them.
Alternatively, if you’re running MS-SQL Server somewhere in your domain, you can set up Stored Procedures to execute the instructions as a specific user while granting privileges to execute the SP to other users. If you’re running the SQL Server in an Active Directory domain on a machine other than the Domain Controller, you’ll need to set the DC to trust the SQL Server computer for Delegation (Active Directory Users and Computers).
Other SQL Server software may also have similar functions/features.