So, what is the answer to the titular question?
Bonus points if your answer clarifies the following. Are the official docs misleading? Or were those Gingerbread devices instead released after Honeycomb, and loaded with some kind of backported encryption feature? Or were those Gingerbread devices instead loaded with some kind of encryption feature added by the device manufacturers, that wasn't part of Android? In short, what gives?