Vanya, my answer is "when one of those choices is unethical."
A hypothetical example would be offering a segregated restaurant in a city of un-segregated restaurants.
The fact that the others exist as choices do not make the segregated restaurant ethically acceptable.
"Huh?" --Jammer Six, 1998