dialectal-transcription (fi, no)
Collection
6 items
•
Updated
Datasets:
Unnamed: 0
int64 0
89.5k
| orig_index
int64 66
363k
| SpeakerID
stringlengths 11
21
| duration
float64 0.14
33.7
| original
stringlengths 1
459
| path
stringlengths 24
35
| DocID
stringclasses 551
values | detailed
stringlengths 1
456
| simple
stringlengths 1
444
| split
stringclasses 1
value | path_data
audioduration (s) 0.16
33.7
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0
| 165,347
|
hyllestad_uib_0102
| 3.224
|
ja no e eg yve åtti år # åtti år å tri månna
|
hyllestad_uib_01_speaker_387.mp3
|
hyllestad_uib_01
|
ja no e eg yve åtti år # åtti år å tri månna
|
ja no e eg yve åtti år åtti år å tri månna
|
train
| |
1
| 108,286
|
froland_uib_0501
| 1.353
|
ja de jørr æ
|
froland_uib_05_speaker_233.mp3
|
froland_uib_05
|
ja de jørr æ
|
ja de jørr æ
|
train
| |
2
| 204,293
|
lavangen_uit_1501
| 3.582
|
å s enn annj soring # dæ va tre sånne storinga
|
lavangen_uit_15_speaker_99.mp3
|
lavangen_uit_15
|
å s enn annj soring # dæ va tre sånne storinga
|
å s enn annj soring dæ va tre sånne storinga
|
train
| |
3
| 8,942
|
alta_ntnu_0101
| 5.955
|
mænn no e de jo de e jo bulljdosera å # kompræssora såmm jør ahltj sånnt arrbi
|
alta_ntnu_01_speaker_477.mp3
|
alta_ntnu_01
|
mænn no e de jo de e jo bulljdosera å # kompræssora såmm jør ahltj sånnt arrbi
|
mænn no e de jo de e jo bulljdosera å kompræssora såmm jør ahltj sånnt arrbi
|
train
| |
4
| 309,640
|
tromoey_uib_0801
| 1.065
|
+u nei
|
tromoey_uib_08_speaker_404.mp3
|
tromoey_uib_08
|
nei
|
nei
|
train
| |
5
| 357,141
|
vigra_uib_0101
| 8.4
|
å så drog dæi åt så de sto bære kannt i kannt slik no # å då blæi kje de # då blæi de glatt å fint dær i sauma
|
vigra_uib_01_speaker_443.mp3
|
vigra_uib_01
|
å så drog dæi åt så de sto bære kannt i kannt slik no # å då blæi kje de # då blæi de glatt å fint dær i sauma
|
å så drog dæi åt så de sto bære kannt i kannt slik no å då blæi kje de då blæi de glatt å fint dær i sauma
|
train
| |
6
| 4,993
|
aasane_uib_0302
| 5.853
|
nå di e sånn så vi hadde jo enn gammel klassefåstanndar på Dragæ # bynnt jo å grine viss de va noen så sa ett stykkt or
|
aasane_uib_03_speaker_345.mp3
|
aasane_uib_03
|
nå di e sånn så vi hadde jo enn gammel klassefåstanndar på dragæ # bynnt jo å grine viss de va noen så sa ett stykkt or
|
nå di e sånn så vi hadde jo enn gammel klassefåstanndar på dragæ bynnt jo å grine viss de va noen så sa ett stykkt or
|
train
| |
7
| 104,960
|
folldal_uio_0101
| 5.605
|
minnj en løut nå uppi me hænndom # ja # å arbeie de # store deie
|
folldal_uio_01_speaker_97.mp3
|
folldal_uio_01
|
minnj en løut nå uppi me hænndom # ja # å arbeie de # store deie
|
minnj en løut nå uppi me hænndom ja å arbeie de store deie
|
train
| |
8
| 147,725
|
heroeyMR_uib_0101
| 2.166
|
«ållj» « ållje » ?
|
heroeyMR_uib_01_speaker_660.mp3
|
heroeyMR_uib_01
|
ållj ållje
|
ållj ållje
|
train
| |
9
| 72,708
|
bolsoey_uio_0303
| 3.876
|
å så når dæ kåmm- va kje kåmme lanngt opp ijønå va ee kallj- kåmme på Skare re va s-
|
bolsoey_uio_03_speaker_136.mp3
|
bolsoey_uio_03
|
å så når dæ kåmm- va kje kåmme lanngt opp ijønå va ee kallj- kåmme på skare re va s-
|
å så når dæ kåmm va kje kåmme lanngt opp ijønå va ee kallj kåmme på skare re va s
|
train
| |
10
| 115,408
|
grytten_uib_0101
| 6.498
|
ja dei ha kjøppt de hær i # hær i ja ja i # du kannj sei Ånndasjnæss då
|
grytten_uib_01_speaker_60.mp3
|
grytten_uib_01
|
ja dei ha kjøppt de hær i # hær i ja ja i # du kannj sei ånndasjnæss då
|
ja dei ha kjøppt de hær i hær i ja ja i du kannj sei ånndasjnæss då
|
train
| |
11
| 325,193
|
trondheim_uib_3801
| 4.455
|
da min mann kåmm fra Stavannger-kannt'n asså så fåsjto hann ness'n ikke trønndersk
|
trondheim_uib_38_speaker_185.mp3
|
trondheim_uib_38
|
da min mann kåmm fra stavannger-kanntn asså så fåsjto hann nessn ikke trønndersk
|
da min mann kåmm fra stavanngerkanntn asså så fåsjto hann nessn ikke trønndersk
|
train
| |
12
| 23,663
|
aremark_uio_0601
| 1.218
|
ja de æ nnte no tess dæ dærre
|
aremark_uio_06_speaker_201.mp3
|
aremark_uio_06
|
ja de æ nnte no tess dæ dærre
|
ja de æ nnte no tess dæ dærre
|
train
| |
13
| 325,130
|
trondheim_uib_3801
| 5.595
|
å hunn ee e +u dennj såmm ha satt støssjt mærrke effte sei i grunn # ee vill je si
|
trondheim_uib_38_speaker_122.mp3
|
trondheim_uib_38
|
å hunn ee e dennj såmm ha satt støssjt mærrke effte sei i grunn # ee vill je si
|
å hunn ee e dennj såmm ha satt støssjt mærrke effte sei i grunn ee vill je si
|
train
| |
14
| 236,668
|
nesB_uio_0301
| 3.794
|
den gønnji da me ee da re varrt drivi på gamal vis
|
nesB_uio_03_speaker_118.mp3
|
nesB_uio_03
|
den gønnji da me ee da re varrt drivi på gamal vis
|
den gønnji da me ee da re varrt drivi på gamal vis
|
train
| |
16
| 887
|
aal_uio_0701
| 9.99
|
å då # varrt de # å kasste re # å de henngde me %u appål # på denn æine sia # tå låva # æit tæppe ja ell ko re va
|
aal_uio_07_speaker_61.mp3
|
aal_uio_07
|
å då # varrt de # å kasste re # å de henngde me appål # på denn æine sia # tå låva # æit tæppe ja ell ko re va
|
å då varrt de å kasste re å de henngde me appål på denn æine sia tå låva æit tæppe ja ell ko re va
|
train
| |
17
| 34,943
|
aure_ntnu_0303
| 15.9
|
de e natturlevis æi skråning oppåver færr du vett de bi nå jufft nårr de bær utti # fjo'rn å mænn dær innjåver så e de nå # så fåssjelli førreti fæmmti fammn å # oppåver te en sækksti søtti # de e innjpå grunnjmåLa
|
aure_ntnu_03_speaker_420.mp3
|
aure_ntnu_03
|
de e natturlevis æi skråning oppåver færr du vett de bi nå jufft nårr de bær utti # fjorn å mænn dær innjåver så e de nå # så fåssjelli førreti fæmmti fammn å # oppåver te en sækksti søtti # de e innjpå grunnjmåla
|
de e natturlevis æi skråning oppåver færr du vett de bi nå jufft nårr de bær utti fjorn å mænn dær innjåver så e de nå så fåssjelli førreti fæmmti fammn å oppåver te en sækksti søtti de e innjpå grunnjmåla
|
train
| |
18
| 354,378
|
verdal_ntnu_0202
| 2.672
|
de jikk nu nåålass så vi fekk dæmm åver ennj
|
verdal_ntnu_02_speaker_504.mp3
|
verdal_ntnu_02
|
de jikk nu nåålass så vi fekk dæmm åver ennj
|
de jikk nu nåålass så vi fekk dæmm åver ennj
|
train
| |
19
| 313,091
|
tromsoeysund_uib_0101
| 9.127
|
å de å de mått dæmm jo ha en masse me uta de åsså dæmm hadd så åfftas opp i # åver træddve fæmm å træddve å # kvær mann # så dæmm tok i # kjissta
|
tromsoeysund_uib_01_speaker_123.mp3
|
tromsoeysund_uib_01
|
å de å de mått dæmm jo ha en masse me uta de åsså dæmm hadd så åfftas opp i # åver træddve fæmm å træddve å # kvær mann # så dæmm tok i # kjissta
|
å de å de mått dæmm jo ha en masse me uta de åsså dæmm hadd så åfftas opp i åver træddve fæmm å træddve å kvær mann så dæmm tok i kjissta
|
train
| |
20
| 327,009
|
trondheim_uib_4101
| 1.982
|
å ja å ja å ja ja ja
|
trondheim_uib_41_speaker_170.mp3
|
trondheim_uib_41
|
å ja å ja å ja ja ja
|
å ja å ja å ja ja ja
|
train
| |
21
| 144,904
|
herad_uio_0101
| 5.064
|
menn denn kjørrka somm brannt blei byggd i att'nhonndråførrti
|
herad_uio_01_speaker_18.mp3
|
herad_uio_01
|
menn denn kjørrka somm brannt blei byggd i attnhonndråførrti
|
menn denn kjørrka somm brannt blei byggd i attnhonndråførrti
|
train
| |
22
| 71,199
|
bolsoey_uib_0901
| 0.85
|
mm
|
bolsoey_uib_09_speaker_347.mp3
|
bolsoey_uib_09
|
mm
|
mm
|
train
| |
23
| 243,354
|
ogna_uib_0401
| 0.656
|
ja
|
ogna_uib_04_speaker_140.mp3
|
ogna_uib_04
|
ja
|
ja
|
train
| |
24
| 78,505
|
eidfjord_uib_0202
| 4.702
|
de va # tjiloåsstar å to kjilo ja # to tjilo å to hekkto %u
|
eidfjord_uib_02_speaker_477.mp3
|
eidfjord_uib_02
|
de va # tjiloåsstar å to kjilo ja # to tjilo å to hekkto
|
de va tjiloåsstar å to kjilo ja to tjilo å to hekkto
|
train
| |
25
| 270,669
|
soendreland_uio_0102
| 3.12
|
u kjæmm vel itte +u høg ee åss'n de jekk førr sæ
|
soendreland_uio_01_speaker_132.mp3
|
soendreland_uio_01
|
u kjæmm vel itte høg ee åssn de jekk førr sæ
|
u kjæmm vel itte høg ee åssn de jekk førr sæ
|
train
| |
26
| 113,373
|
giske_uib_0202
| 1.414
|
ja de e såmm regel i by'n
|
giske_uib_02_speaker_614.mp3
|
giske_uib_02
|
ja de e såmm regel i byn
|
ja de e såmm regel i byn
|
train
| |
27
| 117,149
|
hadsel_uit_0101
| 0.825
|
mm
|
hadsel_uit_01_speaker_760.mp3
|
hadsel_uit_01
|
mm
|
mm
|
train
| |
29
| 350,997
|
vennesla_uib_0101
| 7.351
|
%q ja de kann vær # vis n æ ude seint omm kvællan # de ligår jo kje dei
|
vennesla_uib_01_speaker_116.mp3
|
vennesla_uib_01
|
ja de kann vær # vis n æ ude seint omm kvællan # de ligår jo kje dei
|
ja de kann vær vis n æ ude seint omm kvællan de ligår jo kje dei
|
train
| |
30
| 317,139
|
trondheim_uib_1301
| 1.735
|
de va ittj nå nei
|
trondheim_uib_13_speaker_281.mp3
|
trondheim_uib_13
|
de va ittj nå nei
|
de va ittj nå nei
|
train
| |
31
| 336,825
|
vadsoe_uit_0503
| 6.56
|
førr da va de jo så masse sånne # jævvnalldjra # å da de va di såmm va li større ennj åss +u åsså så va jo di å me %u
|
vadsoe_uit_05_speaker_388.mp3
|
vadsoe_uit_05
|
førr da va de jo så masse sånne # jævvnalldjra # å da de va di såmm va li større ennj åss åsså så va jo di å me
|
førr da va de jo så masse sånne jævvnalldjra å da de va di såmm va li større ennj åss åsså så va jo di å me
|
train
| |
32
| 74,771
|
davik_uib_0101
| 2.064
|
dær ## de e
|
davik_uib_01_speaker_34.mp3
|
davik_uib_01
|
dær ## de e
|
dær de e
|
train
| |
33
| 4,257
|
aasane_uib_0202
| 1.504
|
å æll så går de jo +l ikke
|
aasane_uib_02_speaker_407.mp3
|
aasane_uib_02
|
å æll så går de jo ikke
|
å æll så går de jo ikke
|
train
| |
34
| 334,814
|
vadsoe_uit_0301
| 2.622
|
de e ve ju sydvæsst'n såmm va ne vessjte på
|
vadsoe_uit_03_speaker_151.mp3
|
vadsoe_uit_03
|
de e ve ju sydvæsstn såmm va ne vessjte på
|
de e ve ju sydvæsstn såmm va ne vessjte på
|
train
| |
35
| 230,051
|
maalselv_uit_1001
| 2.579
|
ja de va kje rare græien de
|
maalselv_uit_10_speaker_49.mp3
|
maalselv_uit_10
|
ja de va kje rare græien de
|
ja de va kje rare græien de
|
train
| |
36
| 294,132
|
time_uib_0301
| 7.863
|
i e anno ti å ett anna miljø att hann hadde våre så # slig så hann va atte di # lo så mye åd hann menn ee
|
time_uib_03_speaker_565.mp3
|
time_uib_03
|
i e anno ti å ett anna miljø att hann hadde våre så # slig så hann va atte di # lo så mye åd hann menn ee
|
i e anno ti å ett anna miljø att hann hadde våre så slig så hann va atte di lo så mye åd hann menn ee
|
train
| |
37
| 125,146
|
hammerfest_uit_0201
| 2.416
|
så e de li stigning te du kåmmer opp på høyd'n
|
hammerfest_uit_02_speaker_1055.mp3
|
hammerfest_uit_02
|
så e de li stigning te du kåmmer opp på høydn
|
så e de li stigning te du kåmmer opp på høydn
|
train
| |
38
| 226,583
|
maalselv_uit_0605
| 4.946
|
mænn de va jo # ee på %u dæmm kjøppte jo åsså
|
maalselv_uit_06_speaker_351.mp3
|
maalselv_uit_06
|
mænn de va jo # ee på dæmm kjøppte jo åsså
|
mænn de va jo ee på dæmm kjøppte jo åsså
|
train
| |
39
| 174,866
|
krageroe_uib_0403
| 4.239
|
de ær hann fy'rn ee hussker ikke va hann het jæ menn hann såmm stakk hue ut denn ganngen jæi rinngte på hoss dæi føssjte ganngen
|
krageroe_uib_04_speaker_1302.mp3
|
krageroe_uib_04
|
de ær hann fyrn ee hussker ikke va hann het jæ menn hann såmm stakk hue ut denn ganngen jæi rinngte på hoss dæi føssjte ganngen
|
de ær hann fyrn ee hussker ikke va hann het jæ menn hann såmm stakk hue ut denn ganngen jæi rinngte på hoss dæi føssjte ganngen
|
train
| |
40
| 344,891
|
vadsoe_uit_1501
| 3.666
|
de ska han tjøre ne mænn hann blei jo syk å døde a
|
vadsoe_uit_15_speaker_303.mp3
|
vadsoe_uit_15
|
de ska han tjøre ne mænn hann blei jo syk å døde a
|
de ska han tjøre ne mænn hann blei jo syk å døde a
|
train
| |
41
| 5,476
|
aasane_uib_0402
| 5.934
|
ja # sækksti kronar ## tåg å # allt muli ## de e grådi billi
|
aasane_uib_04_speaker_399.mp3
|
aasane_uib_04
|
ja # sækksti kronar ## tåg å # allt muli ## de e grådi billi
|
ja sækksti kronar tåg å allt muli de e grådi billi
|
train
| |
42
| 168,900
|
kinn_uib_0105
| 5.502
|
da va ee middag nårr di kåmm ijenn ifrå # hadde våre på kjirrkjegar'n # %u på grava
|
kinn_uib_01_speaker_516.mp3
|
kinn_uib_01
|
da va ee middag nårr di kåmm ijenn ifrå # hadde våre på kjirrkjegarn # på grava
|
da va ee middag nårr di kåmm ijenn ifrå hadde våre på kjirrkjegarn på grava
|
train
| |
43
| 116,633
|
hadsel_uit_0101
| 0.613
|
ja
|
hadsel_uit_01_speaker_244.mp3
|
hadsel_uit_01
|
ja
|
ja
|
train
| |
44
| 356,148
|
vigmostad_uib_0101
| 9.22
|
« å nå veid eg ikkje annte de e jo sånn att nå kjemm de vell te å gå ud før meg økonåmis så de bli bare sjere fattikassen før me »
|
vigmostad_uib_01_speaker_288.mp3
|
vigmostad_uib_01
|
å nå veid eg ikkje annte de e jo sånn att nå kjemm de vell te å gå ud før meg økonåmis så de bli bare sjere fattikassen før me
|
å nå veid eg ikkje annte de e jo sånn att nå kjemm de vell te å gå ud før meg økonåmis så de bli bare sjere fattikassen før me
|
train
| |
45
| 56,345
|
bergen_uib_1902
| 8.397
|
s- di skulle laget ee # itt ste ællar hatt ett ste i Fyllingsdal di kunne # spillt fillmar å sånn # så ikkje va så dyrt hællar
|
bergen_uib_19_speaker_412.mp3
|
bergen_uib_19
|
s- di skulle laget ee # itt ste ællar hatt ett ste i fyllingsdal di kunne # spillt fillmar å sånn # så ikkje va så dyrt hællar
|
s di skulle laget ee itt ste ællar hatt ett ste i fyllingsdal di kunne spillt fillmar å sånn så ikkje va så dyrt hællar
|
train
| |
46
| 61,185
|
bergen_uib_2902
| 1.646
|
næi e ana kje eg
|
bergen_uib_29_speaker_1028.mp3
|
bergen_uib_29
|
næi e ana kje eg
|
næi e ana kje eg
|
train
| |
47
| 65,099
|
bergen_uib_5101
| 1.821
|
jo de e offte sånn
|
bergen_uib_51_speaker_49.mp3
|
bergen_uib_51
|
jo de e offte sånn
|
jo de e offte sånn
|
train
| |
48
| 80,204
|
eidfjord_uib_0401
| 6.987
|
ja ja # da va re vell ikkje nåkke meir ekkstra ## da va vell de heila detta dær
|
eidfjord_uib_04_speaker_203.mp3
|
eidfjord_uib_04
|
ja ja # da va re vell ikkje nåkke meir ekkstra ## da va vell de heila detta dær
|
ja ja da va re vell ikkje nåkke meir ekkstra da va vell de heila detta dær
|
train
| |
49
| 238,656
|
oevresirdal_uib_0103
| 10.039
|
å slapp denn lannge tonngvinnte transport åmm de tri mil lannga Sirdalsvattn å viare ner ijønåm te Flekkefjor
|
oevresirdal_uib_01_speaker_196.mp3
|
oevresirdal_uib_01
|
å slapp denn lannge tonngvinnte transport åmm de tri mil lannga sirdalsvattn å viare ner ijønåm te flekkefjor
|
å slapp denn lannge tonngvinnte transport åmm de tri mil lannga sirdalsvattn å viare ner ijønåm te flekkefjor
|
train
| |
50
| 15,687
|
alta_uit_0801
| 0.524
|
ja ?
|
alta_uit_08_speaker_456.mp3
|
alta_uit_08
|
ja
|
ja
|
train
| |
51
| 49,708
|
berg_uit_0601
| 2
|
næi de heite ikkje «sjøen» i værrt fallj
|
berg_uit_06_speaker_258.mp3
|
berg_uit_06
|
næi de heite ikkje sjøen i værrt fallj
|
næi de heite ikkje sjøen i værrt fallj
|
train
| |
52
| 338,683
|
vadsoe_uit_0801
| 2.164
|
næi de e sanntj de va så kahltj
|
vadsoe_uit_08_speaker_272.mp3
|
vadsoe_uit_08
|
næi de e sanntj de va så kahltj
|
næi de e sanntj de va så kahltj
|
train
| |
53
| 101,482
|
foerde_uib_0101
| 0.897
|
næi
|
foerde_uib_01_speaker_49.mp3
|
foerde_uib_01
|
næi
|
næi
|
train
| |
54
| 193,698
|
lavangen_uit_0502
| 1.684
|
så de va no gått å ha nåkka i
|
lavangen_uit_05_speaker_478.mp3
|
lavangen_uit_05
|
så de va no gått å ha nåkka i
|
så de va no gått å ha nåkka i
|
train
| |
55
| 276,340
|
stavanger_uib_0501
| 2.114
|
e vett kje …
|
stavanger_uib_05_speaker_79.mp3
|
stavanger_uib_05
|
e vett kje
|
e vett kje
|
train
| |
56
| 241,071
|
oeyestad_uib_0101
| 3.925
|
nå hadde me ma- ee bæua full a masse menn jø kke no de de fårsvunn'n
|
oeyestad_uib_01_speaker_66.mp3
|
oeyestad_uib_01
|
nå hadde me ma- ee bæua full a masse menn jø kke no de de fårsvunnn
|
nå hadde me ma ee bæua full a masse menn jø kke no de de fårsvunnn
|
train
| |
57
| 94,876
|
finsland_uio_0101
| 1.074
|
+u(ein jør de)
|
finsland_uio_01_speaker_394.mp3
|
finsland_uio_01
|
ein jør de
|
ein jør de
|
train
| |
58
| 129,135
|
hammerfest_uit_0401
| 1.15
|
ee
|
hammerfest_uit_04_speaker_463.mp3
|
hammerfest_uit_04
|
ee
|
ee
|
train
| |
59
| 226
|
aal_uio_0201
| 10.345
|
asså stat'n sjøLLve ee stat'ns fåLLk # såmm bestemmde de ser ru # dæi så vårro ## ja ja dæi så vårro såmm
|
aal_uio_02_speaker_160.mp3
|
aal_uio_02
|
asså statn sjøllve ee statns fållk # såmm bestemmde de ser ru # dæi så vårro ## ja ja dæi så vårro såmm
|
asså statn sjøllve ee statns fållk såmm bestemmde de ser ru dæi så vårro ja ja dæi så vårro såmm
|
train
| |
60
| 261,769
|
skjervoey_uit_0101
| 2.275
|
ja de va de va ee ja
|
skjervoey_uit_01_speaker_398.mp3
|
skjervoey_uit_01
|
ja de va de va ee ja
|
ja de va de va ee ja
|
train
| |
61
| 58,266
|
bergen_uib_2402
| 0.64
|
%l e de de ?
|
bergen_uib_24_speaker_1076.mp3
|
bergen_uib_24
|
e de de
|
e de de
|
train
| |
62
| 94,880
|
finsland_uio_0101
| 1.36
|
tiligare så
|
finsland_uio_01_speaker_398.mp3
|
finsland_uio_01
|
tiligare så
|
tiligare så
|
train
| |
63
| 356,911
|
vigra_uib_0101
| 1.793
|
arrve # arrvere
|
vigra_uib_01_speaker_213.mp3
|
vigra_uib_01
|
arrve # arrvere
|
arrve arrvere
|
train
| |
64
| 102,644
|
foerde_uib_0301
| 1.36
|
de ligge ee
|
foerde_uib_03_speaker_193.mp3
|
foerde_uib_03
|
de ligge ee
|
de ligge ee
|
train
| |
65
| 233,091
|
mandal_uib_0201
| 8.779
|
de e jo ## e ved ikkje de æ de lenngva- linngninga dæ menn di e jo fløtta opp i byn
|
mandal_uib_02_speaker_47.mp3
|
mandal_uib_02
|
de e jo ## e ved ikkje de æ de lenngva- linngninga dæ menn di e jo fløtta opp i byn
|
de e jo e ved ikkje de æ de lenngva linngninga dæ menn di e jo fløtta opp i byn
|
train
| |
66
| 143,773
|
hemnes_uib_0104
| 2.054
|
eg eg har +u arrbei # på sagbruke
|
hemnes_uib_01_speaker_1563.mp3
|
hemnes_uib_01
|
eg eg har arrbei # på sagbruke
|
eg eg har arrbei på sagbruke
|
train
| |
67
| 328,761
|
trysil_uio_0301
| 8.814
|
vett ann kåmm i ræ oppdrage førr hann a del a denna hærre skulle ## ta ø føsjkannjse sæ vera dær var dæ hann var # onngkel'n hinnjis
|
trysil_uio_03_speaker_396.mp3
|
trysil_uio_03
|
vett ann kåmm i ræ oppdrage førr hann a del a denna hærre skulle ## ta ø føsjkannjse sæ vera dær var dæ hann var # onngkeln hinnjis
|
vett ann kåmm i ræ oppdrage førr hann a del a denna hærre skulle ta ø føsjkannjse sæ vera dær var dæ hann var onngkeln hinnjis
|
train
| |
68
| 176,486
|
krageroe_uib_0601
| 4.472
|
å græide me # få kjene omm vinntern a di såmm va får små farkåsstær
|
krageroe_uib_06_speaker_12.mp3
|
krageroe_uib_06
|
å græide me # få kjene omm vinntern a di såmm va får små farkåsstær
|
å græide me få kjene omm vinntern a di såmm va får små farkåsstær
|
train
| |
69
| 122,323
|
hammerfest_uit_0101
| 5.695
|
så fårr å fisske flynndje fø flynndjer va jo g- ikke etans ætter mai mån
|
hammerfest_uit_01_speaker_438.mp3
|
hammerfest_uit_01
|
så fårr å fisske flynndje fø flynndjer va jo g- ikke etans ætter mai mån
|
så fårr å fisske flynndje fø flynndjer va jo g ikke etans ætter mai mån
|
train
| |
70
| 54,731
|
bergen_uib_1401
| 7.88
|
di har å sånnæ gruppar de va i- dæ snakkæt di allri omm krisst'ndom ælle sånn dæ va dæ anndre religionær å å røyking å alkohol allt muli sånn
|
bergen_uib_14_speaker_60.mp3
|
bergen_uib_14
|
di har å sånnæ gruppar de va i- dæ snakkæt di allri omm krisstndom ælle sånn dæ va dæ anndre religionær å å røyking å alkohol allt muli sånn
|
di har å sånnæ gruppar de va i dæ snakkæt di allri omm krisstndom ælle sånn dæ va dæ anndre religionær å å røyking å alkohol allt muli sånn
|
train
| |
71
| 205,236
|
lebesby_uit_0101
| 9.951
|
å æ blei # i høsst # i novæmmber dennj aen novæmmber da bli æ # blei æ tilldelt ee støssjte utmærrkelse såmm Naff tilldele
|
lebesby_uit_01_speaker_216.mp3
|
lebesby_uit_01
|
å æ blei # i høsst # i novæmmber dennj aen novæmmber da bli æ # blei æ tilldelt ee støssjte utmærrkelse såmm naff tilldele
|
å æ blei i høsst i novæmmber dennj aen novæmmber da bli æ blei æ tilldelt ee støssjte utmærrkelse såmm naff tilldele
|
train
| |
72
| 306,175
|
tromoey_uib_0601
| 2.57
|
non koffer elle +u å di kallte de få no %l
|
tromoey_uib_06_speaker_149.mp3
|
tromoey_uib_06
|
non koffer elle å di kallte de få no
|
non koffer elle å di kallte de få no
|
train
| |
73
| 168,842
|
kinn_uib_0105
| 6.02
|
ja e tru dæ va dæ di kallte da før # e so lænndje si eg ha alldri sitt d'n i bruk allso mænn vi +u harrd'n # hadde æi sånn hæime i ellhuse vårrt
|
kinn_uib_01_speaker_458.mp3
|
kinn_uib_01
|
ja e tru dæ va dæ di kallte da før # e so lænndje si eg ha alldri sitt dn i bruk allso mænn vi harrdn # hadde æi sånn hæime i ellhuse vårrt
|
ja e tru dæ va dæ di kallte da før e so lænndje si eg ha alldri sitt dn i bruk allso mænn vi harrdn hadde æi sånn hæime i ellhuse vårrt
|
train
| |
74
| 122,927
|
hammerfest_uit_0101
| 0.537
|
ja
|
hammerfest_uit_01_speaker_1042.mp3
|
hammerfest_uit_01
|
ja
|
ja
|
train
| |
75
| 128,978
|
hammerfest_uit_0401
| 0.5
|
ja
|
hammerfest_uit_04_speaker_306.mp3
|
hammerfest_uit_04
|
ja
|
ja
|
train
| |
76
| 17,489
|
alta_uit_1102
| 7.126
|
så ## fellesnammn på heil denn hæ bokkta e Halljvorvika mænn denn e engkli delt i to
|
alta_uit_11_speaker_458.mp3
|
alta_uit_11
|
så ## fellesnammn på heil denn hæ bokkta e halljvorvika mænn denn e engkli delt i to
|
så fellesnammn på heil denn hæ bokkta e halljvorvika mænn denn e engkli delt i to
|
train
| |
77
| 330,113
|
ullensvang_uio_0101
| 5.164
|
ee sæinare so varrt da no ikkje so hæilt # ettefyllt detta here
|
ullensvang_uio_01_speaker_165.mp3
|
ullensvang_uio_01
|
ee sæinare so varrt da no ikkje so hæilt # ettefyllt detta here
|
ee sæinare so varrt da no ikkje so hæilt ettefyllt detta here
|
train
| |
79
| 278,966
|
stord_uib_0601
| 0.599
|
ja
|
stord_uib_06_speaker_127.mp3
|
stord_uib_06
|
ja
|
ja
|
train
| |
80
| 284,866
|
storfjord_uit_0201
| 4.722
|
de e sånn derre derre ja å # flåmme på sælfølli i tiliare tider så har de konnje kannsje værrt
|
storfjord_uit_02_speaker_380.mp3
|
storfjord_uit_02
|
de e sånn derre derre ja å # flåmme på sælfølli i tiliare tider så har de konnje kannsje værrt
|
de e sånn derre derre ja å flåmme på sælfølli i tiliare tider så har de konnje kannsje værrt
|
train
| |
81
| 164,002
|
hol_uio_0201
| 8.284
|
att de skulle denn ha å de skulle denn ha å så kåmmo ræi å hennta re åsså fånngo rei de de te joLande # å så
|
hol_uio_02_speaker_71.mp3
|
hol_uio_02
|
att de skulle denn ha å de skulle denn ha å så kåmmo ræi å hennta re åsså fånngo rei de de te jolande # å så
|
att de skulle denn ha å de skulle denn ha å så kåmmo ræi å hennta re åsså fånngo rei de de te jolande å så
|
train
| |
82
| 353,303
|
verdal_ntnu_0101
| 2.53
|
å så te æ rypa å lægg ne i fannje
|
verdal_ntnu_01_speaker_492.mp3
|
verdal_ntnu_01
|
å så te æ rypa å lægg ne i fannje
|
å så te æ rypa å lægg ne i fannje
|
train
| |
83
| 78,162
|
eidfjord_uib_0201
| 5.669
|
m dja da va ossta- ## plagg %u
|
eidfjord_uib_02_speaker_134.mp3
|
eidfjord_uib_02
|
m dja da va ossta- ## plagg
|
m dja da va ossta plagg
|
train
| |
84
| 175,654
|
krageroe_uib_0504
| 1.012
|
vetekkte ra
|
krageroe_uib_05_speaker_399.mp3
|
krageroe_uib_05
|
vetekkte ra
|
vetekkte ra
|
train
| |
85
| 178,122
|
krageroe_uib_0702
| 2.208
|
å så skull lissåm utale sæ åmm de kannsje å
|
krageroe_uib_07_speaker_477.mp3
|
krageroe_uib_07
|
å så skull lissåm utale sæ åmm de kannsje å
|
å så skull lissåm utale sæ åmm de kannsje å
|
train
| |
86
| 112,437
|
gildeskaal_uib_0104
| 8.53
|
ja Øvergård'n ja # her va no føræss'n # tre bruk Mårness så di kallja førr bærre førr Mårnes di ha ikkje nåkk annja navvn
|
gildeskaal_uib_01_speaker_1364.mp3
|
gildeskaal_uib_01
|
ja øvergårdn ja # her va no føræssn # tre bruk mårness så di kallja førr bærre førr mårnes di ha ikkje nåkk annja navvn
|
ja øvergårdn ja her va no føræssn tre bruk mårness så di kallja førr bærre førr mårnes di ha ikkje nåkk annja navvn
|
train
| |
87
| 194,917
|
lavangen_uit_0702
| 8.721
|
førr att ee sånn så no nå æ e i prakksis'n så e de jo # då e e jo heime klåkka to mænn ælljesj så e e kje e heime førr ee fire hall fæmm
|
lavangen_uit_07_speaker_319.mp3
|
lavangen_uit_07
|
førr att ee sånn så no nå æ e i prakksisn så e de jo # då e e jo heime klåkka to mænn ælljesj så e e kje e heime førr ee fire hall fæmm
|
førr att ee sånn så no nå æ e i prakksisn så e de jo då e e jo heime klåkka to mænn ælljesj så e e kje e heime førr ee fire hall fæmm
|
train
| |
88
| 58,674
|
bergen_uib_2501
| 1.93
|
de e jo bare tull # slutte sånn
|
bergen_uib_25_speaker_243.mp3
|
bergen_uib_25
|
de e jo bare tull # slutte sånn
|
de e jo bare tull slutte sånn
|
train
| |
89
| 325,801
|
trondheim_uib_3901
| 0.644
|
ja
|
trondheim_uib_39_speaker_210.mp3
|
trondheim_uib_39
|
ja
|
ja
|
train
| |
90
| 114,517
|
gol_uio_0101
| 6.672
|
+u(mm ee) såmme hadde # bra regg'ntøy anndre kunna ha berre ein sækk åver se
|
gol_uio_01_speaker_96.mp3
|
gol_uio_01
|
mm ee såmme hadde # bra reggntøy anndre kunna ha berre ein sækk åver se
|
mm ee såmme hadde bra reggntøy anndre kunna ha berre ein sækk åver se
|
train
| |
91
| 85,124
|
eiken_uio_0202
| 6.174
|
så de va de va å så va de kvells atte de va grøut # ja # så me mjellk atte
|
eiken_uio_02_speaker_433.mp3
|
eiken_uio_02
|
så de va de va å så va de kvells atte de va grøut # ja # så me mjellk atte
|
så de va de va å så va de kvells atte de va grøut ja så me mjellk atte
|
train
| |
92
| 56,977
|
bergen_uib_2002
| 1.995
|
væsst'rn # de e gøyt å se på
|
bergen_uib_20_speaker_456.mp3
|
bergen_uib_20
|
væsstrn # de e gøyt å se på
|
væsstrn de e gøyt å se på
|
train
| |
93
| 95,727
|
flaa_uio_0101
| 4.396
|
å ee utaførr FLø sparebanngk # så sitt n der me # på ei pLate
|
flaa_uio_01_speaker_8.mp3
|
flaa_uio_01
|
å ee utaførr flø sparebanngk # så sitt n der me # på ei plate
|
å ee utaførr flø sparebanngk så sitt n der me på ei plate
|
train
| |
94
| 221,087
|
lyngen_uit_0803
| 0.483
|
mm
|
lyngen_uit_08_speaker_544.mp3
|
lyngen_uit_08
|
mm
|
mm
|
train
| |
95
| 140,265
|
hasvik_uit_0802
| 4.414
|
så æ må jo ha nåkka å jøre de e jo klarrt de # så syr æ å så hækkla å så s-
|
hasvik_uit_08_speaker_393.mp3
|
hasvik_uit_08
|
så æ må jo ha nåkka å jøre de e jo klarrt de # så syr æ å så hækkla å så s-
|
så æ må jo ha nåkka å jøre de e jo klarrt de så syr æ å så hækkla å så s
|
train
| |
96
| 190,188
|
lavangen_uit_0102
| 2.177
|
de ligg blanntj annja ett fly
|
lavangen_uit_01_speaker_453.mp3
|
lavangen_uit_01
|
de ligg blanntj annja ett fly
|
de ligg blanntj annja ett fly
|
train
| |
97
| 233,732
|
meraaker_ntnu_0101
| 3.217
|
å sålless komm mårråkbøggvisa
|
meraaker_ntnu_01_speaker_126.mp3
|
meraaker_ntnu_01
|
å sålless komm mårråkbøggvisa
|
å sålless komm mårråkbøggvisa
|
train
| |
98
| 7,811
|
aasnes_uio_0101
| 5.764
|
nittjnhunndjreåatt'n å nitt'n å kjuge væi kje # måtte +u fe væra
|
aasnes_uio_01_speaker_292.mp3
|
aasnes_uio_01
|
nittjnhunndjreåattn å nittn å kjuge væi kje # måtte fe væra
|
nittjnhunndjreåattn å nittn å kjuge væi kje måtte fe væra
|
train
| |
100
| 290,550
|
storfjord_uit_0501
| 0.515
|
ja
|
storfjord_uit_05_speaker_171.mp3
|
storfjord_uit_05
|
ja
|
ja
|
train
| |
101
| 206,309
|
lenvik_uit_0101
| 1.336
|
dæmm ror ja # ja
|
lenvik_uit_01_speaker_163.mp3
|
lenvik_uit_01
|
dæmm ror ja # ja
|
dæmm ror ja ja
|
train
| |
102
| 283,167
|
stord_uib_2701
| 3.69
|
onngdåmmane # s- e allti i lag på lørdagskvellen å sånn
|
stord_uib_27_speaker_77.mp3
|
stord_uib_27
|
onngdåmmane # s- e allti i lag på lørdagskvellen å sånn
|
onngdåmmane s e allti i lag på lørdagskvellen å sånn
|
train
| |
103
| 248,094
|
raade_uio_0501
| 2.641
|
de va ente væiær å de va bare ville skauen
|
raade_uio_05_speaker_383.mp3
|
raade_uio_05
|
de va ente væiær å de va bare ville skauen
|
de va ente væiær å de va bare ville skauen
|
train
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 16
Size of downloaded dataset files:
13.3 GB
Size of the auto-converted Parquet files:
13.3 GB
Number of rows:
212,652