<?php

return [
    // model
    "To Email" => "Destinataire",
    'Your Name' => "Votre nom",
    'Your Email' => "Votre email",
    'Message' => "Message",
    'Subject' => "Sujet",

    // email body
    'Email' => 'E-mail',
    'Name' => 'Nom',

    // error messages
    'There was a problem with your submission, please check the form and try again!'
    => 'Une erreur est survenue lors de la soumission, vérifiez le formulaire et essayez à nouveau !',

    // plugin settings
    "The email address(es) that the contact form will send to. Separate multiple email addresses with commas."
    => "La ou les adresses qui recevront les emails. Séparez les adresses multiples par des virgules.",
    "Sender Text"
    => "Texte expéditeur",
    "Text that will be prepended to the email’s From Name to inform who the Contact Form actually was sent by."
    => "Texte qui sera ajouté avant le nom de l'expéditeur pour indiquer par qui le formulaire de contact a été envoyé.",
    "On behalf of"
    => "De la part de",
    "Subject Text"
    => "Texte sujet",
    "Text that will be prepended to the email’s Subject to flag that it comes from the Contact Form."
    => "Texte qui sera ajouté au début du sujet du mail pour indiquer qu'il a été envoyé depuis le formulaire de contact.",
    "Allow attachments?"
    => "Autoriser les pièces jointes ?",
    "Success Flash Message"
    => "Message de succès",
    "The flash message displayed after successfully sending a message."
    => "Le message affiché après avoir envoyé un message avec succès.",
    "Your message has been sent."
    => "Votre message a été envoyé.",
];
