<?php
/**
 * Localized data
 *
 * @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
 * @license    https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
 * 
 */
/**
 * @author ITOMIG GmbH <martin.raenker@itomig.de>
 *
 */
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
	'Menu:ProblemManagement' => 'Problem Management',
	'Menu:ProblemManagement+' => '',
	'Menu:Problem:Overview' => 'Übersicht',
	'Menu:Problem:Overview+' => '',
	'Menu:NewProblem' => 'Neues Problem',
	'Menu:NewProblem+' => '',
	'Menu:SearchProblems' => 'Nach Problemen suchen',
	'Menu:SearchProblems+' => '',
	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Shortcuts',
	'Menu:Problem:MyProblems' => 'Meine Probleme',
	'Menu:Problem:MyProblems+' => '',
	'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Alle offenen Probleme',
	'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Alle offenen (noch nicht geschlossenen) Probleme',
	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Probleme nach Service',
	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Probleme nach Service',
	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Probleme nach Priorität',
	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Probleme nach Priorität',
	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Nicht zugewiesene Probleme',
	'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => 'Nicht zugewiesene Probleme',
	'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard für das Problem Management',
	'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => 'Dashboard für das Problem Management',

));
//
// Class: Problem
//

Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
	'Class:Problem' => 'Problem',
	'Class:Problem+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:status' => 'Status',
	'Class:Problem/Attribute:status+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:new' => 'Neu',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:new+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned' => 'Zugewiesen',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved' => 'Gelöst',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Geschlossen',
	'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Service',
	'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Name',
	'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service-Kategorie',
	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Name',
	'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:product' => 'Produkt',
	'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Auswirkung',
	'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Eine Abteilung',
	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Einen Service',
	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Eine Person',
	'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Dringlichkeit',
	'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Kritisch',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Kritisch',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Hoch',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Hoch',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Mittel',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Mittel',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'Niedrig',
	'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Niedrig',
	'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Priorität',
	'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritisch',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Hoch',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Mittel',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Niedrig',
	'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Zusammenhängender Change',
	'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Ref',
	'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Datum der Zuordnung',
	'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Datum der Lösung',
	'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
	'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Bekannte Fehler',
	'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'Alle bekannten Fehler verknüpft mit diesem Problem',
	'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Verwandte Requests',
	'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Alle Benutzeranfragen verknüpft mit diesem Problem',
	'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Verknüpfte Incidents',
	'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'Alle Incidents verknüpft mit diesem Problem',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Zuweisen',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Neu zuweisen',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Lösen',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Schließen',
	'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
));
