<?php

/* About Translation
   Slovak Language, Jozef Pažin
   Contact for bugs reporting: atiris@gmail.com
   In code.php $languages array add entry: sk => slovenčina
*/

$lang = array(
   "Prefix"                                              => "Prefix",
   "Copy"                                                => "Kopírovať",
   "Substring"                                           => "Časť reťazca",
   "Collapse"                                            => "Zoskupiť",
   "Regular Expression"                                  => "Regulárny výraz",
   "Search File Contents"                                => "Prehľadávať obsah súborov",
   "Inline Preview"                                      => "Priebežný náhľad",
   "Upload Files"                                        => "Nahrať súbory",
   "Search Files:"                                       => "Vyhľadať súbory:",
   "In:"                                                 => "Umiestnené v:",
   "System Settings"                                     => "Nastavenia systému",
   "Username"                                            => "Meno",
   "Create Account"                                      => "Vytvoriť účet",
   "Workspace Projects"                                  => "Projektoch Workspace",
   "Search"                                              => "Vyhľadať",
   "Name:"                                               => "Meno:",
   "Confirm Project Deletion"                            => "Potvrdiť zmazanie projektu",
   "Last update was done by "                            => "Posledná zmena uskutočnená používateľom ",
   "Project Access For "                                 => "Prístup k projektom pre používateľa ",
   "Account:"                                            => "Účet:",
   "Drag Files Or Click Here To Upload"                  => "Presuňte súbory sem, alebo kliknutím vyberte",
   "Complete!"                                           => "Súbory načítané!",
   "File"                                                => "Súbor",
   "Directory"                                           => "Adresár",
   "Close Uploader"                                      => "Zatvoriť uploader",
   "Plugin List"                                         => "Zoznam rozšírení",
   "Plugin Name"                                         => "Meno rozšírenia",
   "Version"                                             => "Verzia",
   "Author"                                              => "Autor",
   "Active"                                              => "Aktívne",
   "Reload Codiad"                                       => "Opätovne načítať Codiad",
   "Plugin Update Check"                                 => "Kontrola aktualizácií rozšírení",
   "Your Version"                                        => "Vaša inštalovaná verzia",
   "Latest Version"                                      => "Posledná verzia na serveri",
   "Open"                                                => "Otvoriť",
   "Project Name"                                        => "Meno projektu",
   "Path"                                                => "Cesta",
   "New Project"                                         => "Nový projekt",
   "Folder Name or Absolute Path"                        => "Meno adresára alebo absolútna cesta",
   "Git Repository"                                      => "Git repozitár",
   "Branch"                                              => "Branch",
   "...from Git Repo"                                    => "... z Git repozitára",
   "Create Project"                                      => "Vytvoriť projekt",
   "Delete Project Files"                                => "Zmazať súbory v projekte",
   "Follow Symbolic Links "                              => "Nasleduj symbolické odkazy ",
   "You can not check for updates"                       => "Nie je možné skontrolovať aktualizácie",
   "Congratulation, Your System Is Up To Date."          => "Gratulujeme, Váš systém je aktuálny.",
   "Download Codiad"                                     => "Stiahnuť Codiad",
   "Changes On Codiad"                                   => "Zmeny v systéme",
   "User List"                                           => "Zoznam používateľov",
   "New Account"                                         => "Nový účet",
   "Access All Projects"                                 => "Prístup k všetkým projektom",
   "Only Selected Projects"                              => "Iba vybrané projekty",
   "Confirm"                                             => "Potvrdiť",
   "Confirm User Deletion"                               => "Potvrdiť vymazanie",
   "Account: "                                           => "Účet: ",
   "Account"                                             => "Správa účtu",
   "New Password"                                        => "Nové heslo",
   "Confirm Password"                                    => "Potvrdenie hesla",
   "Change"                                              => "Zmeniť",
   "Change %{username}%&apos;s Password"                 => "Zmeniť heslo používateľa %{username}%",
   "Overwrite Original"                                  => "Prepísať originál",
   "Create Duplicate"                                    => "Vytvoriť kópiu",
   "Create"                                              => "Vytvoriť",
   "Continue"                                            => "Pokračovať",
   "Current Project"                                     => "Aktívnom projekte",
   "Search Files"                                        => "Vyhľadať súbory",
   "Are You Sure You Wish To Delete The Following:"      => "Skutočne chcete vymazať nasledujúci súbor alebo adresár:",
   "Name"                                                => "Meno",
   "Edit File Extensions"                                => "Upraviť prípony",
   "Extension"                                           => "Prípona",
   "New Extension"                                       => "Zadefinovať novú príponu",
   "Save Scheme"                                         => "Uložiť schému",
   "Mode"                                                => "Režim editora",
   "New File"                                            => "Nový súbor",
   "New Folder"                                          => "Nový adresár",
   "Upload Files"                                        => "Načítať súbory",
   "Paste"                                               => "Vložiť",
   "Rename"                                              => "Premenovať",
   "Rename Project"                                      => "Premenovať projekt",
   "Delete"                                              => "Zmazať",
   "Download"                                            => "Stiahnuť",
   "Rescan"                                              => "Obnoviť obsah adresára",
   "No Results Returned"                                 => "Žiadne výsledky",
   "Directory not found."                                => "Adresár nenájdený.",
   "Wrong data send"                                     => "Poslané nesprávne dáta",
   "Could not pack the folder, zip-extension missing"    => "Nie je možné zbaliť adresár, chýba zip rozšírenie",
   "Project List"                                        => "Zoznam projektov",
   "Save"                                                => "Uložiť",
   "Save All"                                            => "Uložiť všetko",
   "Soft Tabs"                                           => "Používať medzery namiesto tabulátorov",
   "Update Check"                                        => "Kontrola aktualizácií",
   "Color Tool"                                          => "Výber farby",
   "Terminal"                                            => "Terminál",
   "Projects"                                            => "Projekty",
   "Users"                                               => "Používatelia",
   "Settings"                                            => "Nastavenia",
   "Password"                                            => "Heslo",
   "Logout"                                              => "Odhlásiť",
   "Split"                                               => "Rozdeliť",
   "Editor Settings"                                     => "Nastavenie editora",
   "Theme"                                               => "Téma",
   "Font Size"                                           => "Veľkosť písma",
   "Highlight Active Line"                               => "Zvýrazniť aktívny riadok",
   "Print Margin"                                        => "Okraje",
   "Wrap Lines"                                          => "Zalomiť dlhé riadky",
   "Tab Size"                                            => "Veľkosť tabulátora",
   "Indent Guides"                                       => "Zobrazenie vodiacich čiar odsadenia",
   "On"                                                  => "Zapnúť",
   "Off"                                                 => "Vypnúť",
   "Show"                                                => "Zobraziť", 
   "Hide"                                                => "Skryť",
   "No Wrap"                                             => "Nie, ponechať dlhé riadky",  
   "Right Sidebar Trigger"                               => "Zobrazenie pravého panelu",
   "Hover"                                               => "Pri ukázaní myšou",
   "Click"                                               => "Až po kliknutí",
   "Close"                                               => "Zatvoriť",
   "Yes"                                                 => "Áno",
   "No"                                                  => "Nie",
   "Split Horizontally"                                  => "Rozdeliť horizontálne",
   "Split Vertically"                                    => "Rozdeliť vertikálne",
   "Merge All"                                           => "Zjednotiť zobrazenie",
   "Explore"                                             => "Prehliadač",
   "File extensions are saved successfully."             => "Prípona súboru bola úspešne uložená.",
   "You Must Choose A Value"                             => "Musíte vybrať hodnotu",
   "Warning: File Currently Opened By: "                 => "Varovanie: Súbor je v súčasnosti otvorený používateľom: ",
   "Close Unsaved File?"                                 => "Zatvoriť neuložený súbor?",
   "Save & Close"                                        => "Uložiť a zatvoriť",
   "Discard Changes"                                     => "Zrušiť zmeny",
   "Cancel"                                              => "Zrušiť",
   "Recovered unsaved content for: "                     => "Obnoviť neuložený obsah súboru: ",
   "You have unsaved files."                             => "Máte neuložené súbory.",
   "No Open Files to save"                               => "Neexistujú otvorené súbory na uloženie",
   "No Open Files or Selected Text"                      => "Nie je otvorený súbor alebo vybratý text",
   "No suggestion selected. Might be a bug."             => "Žiaden návrh nebol vybraný. Môže ísť o chybu.",
   "More than one suggestions selected. Might be a bug." => "Bolo vybraných viacero návrhov. Môže ísť o chybu.",
   "Insert HEX"                                          => "Vložiť HEX",
   "Insert RGB"                                          => "Vložiť RGB",
   "Find:"                                               => "Nájsť:",
   "Replace:"                                            => "Nahradiť:",
   "Find"                                                => "Nájsť",
   "Replace"                                             => "Nahradiť",
   "Replace ALL"                                         => "Nahradiť všetko",
   "Project Loaded"                                      => "Projekt načítaný",
   "File saved"                                          => "Súbor uložený",
   "Copied to Clipboard"                                 => "Skopírované do schránky",
   "Nothing in Your Clipboard"                           => "Schránka neobsahuje očakávaný obsah",
   "Cannot Paste Directory Into Itself"                  => "Nemôžete vložiť adresár sám do seba",
   "File could not be saved"                             => "Súbor nie je možné uložiť",
   "Preview"                                             => "Náhľad",
   "Plugins"                                             => "Rozšírenia",
   "Administration"                                      => "Administrácia",
   "System"                                              => "Systém",
   "Marketplace"                                         => "Správa rozšírení",
   "Filemanager Trigger"                                 => "Spôsob otvárania súborov",
   "Extensions"                                          => "Prípony",
   "File Type:"                                          => "Typ súboru:",
   "space seperated file types eg: js c php"             => "rôzne typy súborov oddeľte medzerami, napríklad: js c php",
   "Folder Name Or Absolute Path"                        => "Podadresár vo workspace adresári alebo absolútna cesta",
   "Contacting"                                          => "Pripájanie",
   "All"                                                 => "Všetky",
   "Themes"                                              => "Témy",
   "Installed"                                           => "Inštalované",
   "Available"                                           => "Dostupné",
   "Install Plugin"                                      => "Inštalovať rozšírenie",
   "Delete Plugin"                                       => "Zmazať rozšírenie",
   "Install Theme"                                       => "Inštalovať tému",
   "Delete Theme"                                        => "Zmazať tému",
   "Install Manually"                                    => "Inštalovať ručne",
   "Double Click"                                        => "Dvojklik",
   "Single Click"                                        => "Jedno kliknutie",
   "Codiad Marketplace"                                  => "Zoznam nainštalovaných rozšírení",
   "Authentication Error"                                => "Autentifikačná chyba",
   "Project "                                            => "Projekt ",
   "Project %{projectName}% Loaded"                      => "Projekt %{projectName}% načítaný",
   "Login"                                               => "Prihlásiť",
   "Account Modified"                                    => "Účet upravený",
   "Active Project Cannot Be Removed"                    => "Aktívny projekt nemôže byť odstránený",
   "Directory Renamed"                                   => "Adresár premenovaný",
   "You Cannot Delete Your Own Account"                  => "Nemôžete vymazať svoj vlastný účet",
   "Password Changed"                                    => "Heslo zmenené",
   "User Account Created"                                => "Používateľský účet vytvorený",
   "Account Deleted"                                     => "Účet vymazaný",
   "Project Deleted"                                     => "Projekt vymazaný",
   "Project renamed"                                     => "Projekt premenovaný",
   "At Least One Project Must Be Selected"               => "Aspoň jeden projekt musí byť vybraný",
   "Passwords Do Not Match"                              => "Nesúhlasí overenie hesla",
   "Username Must Be Alphanumeric String"                => "Meno používateľa sa musí skladať z písmen a číslic",
   "Contacting GitHub..."                                => "Pripájam sa na GitHub...",
   "Unable to open file in Browser"                      => "Nie je možné otvoriť súbor v prehliadači",
   "Sync system settings on all devices"                 => "Synchronizovať nastavenia systému na každom zariadení",
   "Sync plugin settings on all devices"                 => "Synchronizovať nastavenia rozšírení",
   "Restricted"                                          => "Obmedzený prístup",
   "You can not access the marketplace"                  => "Nemáte prístup na server s rozšíreniami",
   "Press Enter to Search"                               => "Pre spustenie vyhľadávania stlačte Enter",
   "You can not edit the user list"                      => "Nemôžete upravovať zoznam používateľov",
   "Note: This Will Only Work If Your Git Repo Does Not Require Interactive Authentication And Your Server Has Git Installed." => "Poznámka: Táto funkcia bude pracovať, iba ak Váš repozitár nevyžaduje interaktívnu autentifikáciu a na Vašom serveri je nainštalovaný Git.",
   "Would You Like To Overwrite Or Duplicate The Following:" => "Chcete prepísať alebo vytvoriť kópiu tohto súboru:"
);

?>
