<?php

/** Afrikaans localization file for KCFinder
  */

$lang = array(
    '_locale' => "af-ZA.UTF-8",
    '_charset' => "utf-8",

    // Date time formats. See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
    '_dateTimeFull' => "%d %B %Y %H:%M",
    '_dateTimeMid' => "%d %b %Y %H:%M",
    '_dateTimeSmall' => "%d %b %Y %H:%M",

    "You don't have permissions to upload files." =>
    "Jy het nie toestemming om lêers op te laai nie oplaai nie.",

    "You don't have permissions to browse server." =>
    "Jy het nie toestemming tot die bediener nie.",

    "Cannot move uploaded file to target folder." =>
    "Jy kannie die lêer beweeg na die gids toe nie.",

    "Unknown error." =>
    "Onbekende fout.",

    "The uploaded file exceeds {size} bytes." =>
    "Die foto's lêer oorskry {size} grepe.",

    "The uploaded file was only partially uploaded." =>
    "Die foto's lêer is slegs gedeeltelik opgelaai.",

    "No file was uploaded." =>
    "Geen lêer is opgelaai.",

    "Missing a temporary folder." =>
    "'N tydelike gids ontbreek.",

    "Failed to write file." =>
    "Misluk om lêer te kryf.",

    "Denied file extension." =>
    "Lêer uitbreiding verloën.",

    "Unknown image format/encoding." =>
    "Onbekende prentjie-formaat / kodering.",

    "The image is too big and/or cannot be resized." =>
    "Die beeld is te groot en / of kan nie verander word nie.",

    "Cannot create {dir} folder." =>
    "Kan nie {dir} gids skep nie.",

    "Cannot write to upload folder." =>
    "Kan nie skryf na die oplaai gids nie.",

    "Cannot read .htaccess" =>
    "Kan nie .htaccess lees nie.",

    "Incorrect .htaccess file. Cannot rewrite it!" =>
    "Verkeerde .htaccess lêer. Kan nie herskryf dit!",

    "Cannot fetch content of {dir} folder." =>
    "Kan nie haal inhoud van {dir} gids nie.",

    "Cannot read upload folder." =>
    "Kan nie oplaai gids lees nie.",

    "Cannot access or create thumbnails folder." =>
    "Kan nie toegang tot of duimnaels gids skep.",

    "Cannot access or write to upload folder." =>
    "Kan nie toegang tot of skryf na oplaai gids nie.",

    "Please enter new folder name." =>
    "Gee die nuwe gidsnaam.",

    "Unallowed characters in folder name." =>
    "Ongeoorloofd karakters in gidsnaam.",

    "Folder name shouldn't begins with '.'" =>
    "Gidsnaam moet nie begin met '.'",

    "Please enter new file name." =>
    "Gee nuwe lêernaam.",

    "Unallowed characters in file name." =>
    "Ongeoorloofd karakters in die lêernaam.",

    "File name shouldn't begins with '.'" =>
    "Lêer naam moet nie begin met '.'",

    "Are you sure you want to delete this file?" =>
    "Is jy seker jy wil hierdie lêer te verwyder ?",

    "Are you sure you want to delete this folder and all its content?" =>
    "Is jy seker jy wil hierdie gids en al die inhoud daarin te verwyder ?",

    "Unexisting directory type." =>
    "Nie Bestaande gids tipe.",

    "Undefined MIME types." =>
    "Ongedefinieerd MIME-tipes.",

    "Fileinfo PECL extension is missing." =>
    "Fileinfo PECL uitbreiding is weg.",

    "Opening fileinfo database failed." =>
    "Opening van fileinfo databasis het misluk.",

    "You can't upload such files." =>
    "Jy kan nie sulke lêers oplaai.",

    "The file '{file}' does not exist." =>
    "Die lêer '{file}' bestaan ​​nie.",

    "Cannot read '{file}'." =>
    "Kan nie '{lêer}' lees nie.",

    "Cannot copy '{file}'." =>
    "Kan nie '{lêer}' kopieer nie.",

    "Cannot move '{file}'." =>
    "Kan nie '{lêer}' beweeg nie.",

    "Cannot delete '{file}'." =>
    "Kan nie '{lêer}' verwyder .",

    "Click to remove from the Clipboard" =>
    "Klik om te verwyder van die Klembord",

    "This file is already added to the Clipboard." =>
    "Hierdie lêer is reeds aan die Klembord bygevoeg.",

    "Copy files here" =>
    "Kopieer lêers hier",

    "Move files here" =>
    "Skuif lêers hier",

    "Delete files" =>
    "Verwyder lêers ",

    "Clear the Clipboard" => //
    "Vee Klembord Skoon",

    "Are you sure you want to delete all files in the Clipboard?" =>
    "Is jy seker jy wil al die lêers in die Klembord te verwyder?",

    "Copy {count} files" =>
    "Kopieer {count} lêers",

    "Move {count} files" =>
    "Beweeg {count} lêers",

    "Add to Clipboard" =>
    "Voeg na klembord",
    "New folder name:" => "Nuwe gids naam:",
    "New file name:" => "Nuwe lêer naam:",
    "Folders" => "Gidse",

    "Upload" => "Oplaai",
    "Refresh" => "Herlaai",
    "Settings" => "Stellings",
    "Maximize" => "Maksimaliseer",
    "About" => "About",
    "files" => "lêers",
    "View:" => "Bekyk:",
    "Show:" => "Wys:",
    "Order by:" => "Sorteer volgens:",
    "Thumbnails" => "Duimnaels",
    "List" => "Lys",
    "Name" => "Naam",
    "Size" => "Grootte",
    "Date" => "Datum",
    "Descending" => "Aflopend",
    "Uploading file..." => "Lêer Besig Met Oplaai...",
    "Loading image..." => "Besig om beeld te laai...",
    "Loading folders..." => "Besig om Gidse te laai...",
    "Loading files..." => "Besig om Lêers te laai...",
    "New Subfolder..." => "Nuwe subgids...",
    "Rename..." => "Naam verander...",
    "Delete" => "Verwyder",
    "OK" => "REG",
    "Cancel" => "Kanselleer",
    "Select" => "Kies",
    "Select Thumbnail" => "Kies Duimnaelskets",
    "View" => "Bekyk",
    "Download" => "Aflaai",
    'Clipboard' => "Klembord",

    // VERSION 2 NEW LABELS

    "Cannot rename the folder." =>
    "Kan nie die gids naam vernader nie.",

    "Non-existing directory type." =>
    "Nie-bestaande gids tipe.",

    "Cannot delete the folder." =>
    "Kan nie die gids verwyder nie.",

    "The files in the Clipboard are not readable." =>
    "Die lêers in die Klembord is nie leesbaar is.",

    "{count} files in the Clipboard are not readable. Do you want to copy the rest?" =>
    "{count} lêers in die Klembord is nie leesbaar is. Wil jy die res te kopieer ?",

    "The files in the Clipboard are not movable." =>
    "Die lêers in die Klembord kan verskuif word nie.",

    "{count} files in the Clipboard are not movable. Do you want to move the rest?" =>
    "{count} lêers in die Klembord kan nie verskuif word nie. Wil jy die res te beweeg ?",

    "The files in the Clipboard are not removable." =>
    "Die lêers in die Klembord kan nie verwyder word nie.",

    "{count} files in the Clipboard are not removable. Do you want to delete the rest?" =>
    "{count} lêers in die Klembord kan nie verwyder word nie. Wil jy die res te verwyder ?",

    "The selected files are not removable." =>
    "Die geselekteerde lêers kan nie verwyder word nie",

    "{count} selected files are not removable. Do you want to delete the rest?" =>
    "{count} geselekteerde lêers kan nie verwyder word nie. Wil jy die res te verwyder ?",

    "Are you sure you want to delete all selected files?" =>
    "Is jy seker jy wil all geselekteerde lêers te verwyder ?",

    "Failed to delete {count} files/folders." =>
    "Misluk {count} lêers/gidse te verwyder.",

    "A file or folder with that name already exists." =>
    "'N lêer of gids met daardie naam bestaan ​​reeds.",

    "Inexistant or inaccessible folder." =>
    "Nie-bestaande of ontoeganklik gids.",

    "selected files" => "geselekteerde lêers",
    "Type" => "Tipe",
    "Select Thumbnails" => "Kies duimnaels",
    "Download files" => "Laai lêers af",
);

?>