<?php
/*****************************************************************************
*       spanish.php
*
*       Author:  ClearHealth Inc. (www.clear-health.com)        2009
*       
*       ClearHealth(TM), HealthCloud(TM), WebVista(TM) and their 
*       respective logos, icons, and terms are registered trademarks 
*       of ClearHealth Inc.
*
*       Though this software is open source you MAY NOT use our 
*       trademarks, graphics, logos and icons without explicit permission. 
*       Derivitive works MUST NOT be primarily identified using our 
*       trademarks, though statements such as "Based on ClearHealth(TM) 
*       Technology" or "incoporating ClearHealth(TM) source code" 
*       are permissible.
*
*       This file is licensed under the GPL V3, you can find
*       a copy of that license by visiting:
*       http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html
*       
*****************************************************************************/


$spanish = array(); 

$spanish['Authenticate'] = 'Autenticar';
$spanish['Encounter Code Templates'] = '';
$spanish['Title'] = 'Título';
$spanish['Practice'] = 'Práctica';

$spanish['Reason'] = 'Razón';

$spanish['Individual Details'] = 'Detalles de la persona';

$spanish['First Name'] = 'Nombres';

$spanish['Last Name'] = 'Apellidos';

$spanish['Identifier'] = 'Identificador';

$spanish['Salutation'] = 'Saludo';

$spanish['Initials'] = 'Iniciales';

$spanish['Middle Initial'] = 'Inicial media';

$spanish['Type'] = 'Tipo';

$spanish['Primary Email'] = 'Email 1';

$spanish['Secondary Email'] = 'Email 2';

$spanish['Gender'] = 'Sexo';

$spanish['Notes'] = 'Notas';

$spanish['Name'] = 'Nombre';

$spanish['Address'] = 'Dirección';

$spanish['City'] = 'Ciudad';

$spanish['Zip'] = 'Código Postal';

$spanish['No Addresses'] = 'Sin dirección';

$spanish['State'] = 'Estado';

$spanish['Returned to Sender/Bad Address'] = 'Se regresó al que envía/dirección incorrecta';

$spanish['Name History'] = 'Historial del nombre';

$spanish['Name has not been changed'] = 'El nombre no ha sido cambiado';

$spanish['Addresses'] = 'Direcciones';

$spanish['Secondary Identifiers'] = 'Identificadores secundarios';

$spanish['No Secondary Identifiers have been added'] = 'No se han agregado identificadores secundarios';

$spanish['Company Details'] = 'Datos de la empresa';

$spanish['Email'] = 'Email';

$spanish['Website'] = 'Página Web';

$spanish['Description'] = 'Descripción';

$spanish['Employees'] = 'Empleados';

$spanish['Phone'] = 'Teléfono';

$spanish['No Employees'] = 'Número de Empleados';

$spanish['Relate a new person'] = 'Relacionar a una nueva persona';

$spanish['Phone Numbers'] = 'Números de teléfono';

$spanish['Number'] = 'Número';

$spanish['No Phone Numbers'] = 'Sin número telefónico';

$spanish['There is no audit log for this patient.'] = 'No hay informe de auditoría para este paciente';

$spanish['No fields were changed in this log event.'] = 'No se modificaron campos en este informe del evento';

$spanish['Splash Scren'] = 'Pantalla de inicio';

$spanish['Default Value'] = 'Valor predeterminado';

$spanish['Set default value for all procedures in Fee Schedule'] = 'Establecer valor predeterminado para todos los procedimientos en la lista de precios';

$spanish['Update Fee Schedule'] = 'Actualizar lista de precios';

$spanish['Set all fee schedule values to'] = 'Fijar todos los valores de la lista de precios en';

$spanish['overwriting any current values?'] = 'Sobreescribiendo valores actuales?';

$spanish['Filter Codes'] = 'Códigos de Filtro';

$spanish['Code'] = 'Código';

$spanish['Code name'] = 'Nombre del Código';

$spanish['Document Categories'] = 'Categorias de documentos';

$spanish['The new category will be a sub-category of'] = 'Esta nueva categoría será una sub-categoría de';

$spanish['Category Name'] = 'Nombde de la categoría';

$spanish['Upload Document'] = 'Subir documento';

$spanish['Upload Report'] = 'Subir reporte';

$spanish['Demographic'] = 'Demográfico';

$spanish['Criticals'] = 'Críticos';

$spanish['Record Payment for Claim'] = 'Registro de pagos para el reembolso';

$spanish['Claim Date'] = 'Fecha de la solicitud de reembolso';

$spanish['Current Payer'] = 'Pagador actual';

$spanish['Patient'] = 'Paciente';

$spanish['No Payments have been made'] = 'No se han realizado pagos';

$spanish['Make Payment'] = 'Hacer pago';

$spanish['Amount'] = 'Cantidad';

$spanish['Billed'] = 'Facturado';

$spanish['Current'] = 'Actual';

$spanish['Paid'] = 'Pagado';

$spanish['Writeoff'] = 'Cancelación';

$spanish['Payment'] = 'Pago';

$spanish['Carry'] = 'Cargar';

$spanish['Date of Payment'] = 'Fecha del pago';

$spanish['Payer'] = 'Pagador';

$spanish['New Patient Payment Plan'] = 'Nuevo plan de pagos';

$spanish['Payment Type'] = 'Tipo de pago';

$spanish['Chk #'] = 'Número de cheque';

$spanish['Note Type'] = 'Tipo de nota';

$spanish['There are no SuperBills'] = 'No hay super factura';

$spanish['Status'] = 'Estatus';

$spanish['Visit Queues'] = 'Visitas en fila';

$spanish['Add Queue'] = 'Agregar fila';

$spanish['X'] = 'X';

$spanish['Patient(s):'] = 'Paciente(s)';

$spanish['None'] = 'Ninguno';

$spanish['No Queues Found'] = 'No se encontraron filas';

$spanish['Edit'] = 'Editar';

$spanish['Add New'] = 'Agregar nuevo';

$spanish['Queue'] = 'Fila';

$spanish['Template: '] = 'Plantilla';

$spanish['Provider: '] = 'Proveedor';

$spanish['Patient: '] = 'Paciente';

$spanish['Visit Queue Templates'] = 'Plantillas de filas de visita';

$spanish['Add Template'] = 'Agregar plantilla';

$spanish['No Templates Found'] = 'No se encontraron plantillas';

$spanish['Delete Queue?  Appointments scheduled will remain, but will be unassociated with this queue.'] = '';

$spanish['(Fulfilled)'] = 'Completado';

$spanish['Calendar'] = 'Calendario';

$spanish['Appointment not yet scheduled'] = 'La cita no ha sido programada';

$spanish['Date must be after previous appointments in this queue.'] = 'La fecha debe ser después de citas previas en esta fila';

$spanish['Length'] = 'Duración';

$spanish['Order'] = 'Orden';

$spanish['Template'] = 'Plantilla';

$spanish['Title: '] = 'Título';

$spanish['Number of Appointments: '] = 'Número de citas';

$spanish['This template is in use.  You cannot change the number of appointments.'] = 'Esta plantilla está en uso. No puede cambiar el número de citas';

$spanish['Reasons and Appointment Length: '] = 'Razon y duración de la cita';

$spanish['Please set the number of appointments.'] = 'Por favor establezca el número de citas';

$spanish['Appointments'] = 'Citas';

$spanish['No Appointments Found'] = 'No se encontraron citas';

$spanish['Practices'] = 'Prácticas';

$spanish['Buildings'] = 'Edificios';

$spanish['Rooms'] = 'Cuartos';

$spanish['No Rooms Found'] = 'No se encontraron cuartos';

$spanish['No Buildings Found'] = 'No se encontraron edificios';

$spanish['No Practices Found'] = 'No se encontraron prácticas';

$spanish['Confirm Deletion'] = '¿Está seguro que desea eliminar?';

$spanish['You are deleting the following'] = 'Usted está eliminando lo siguiente:';

$spanish['There was an error during the delete'] = 'Se presentó un error al eliminar';

$spanish['Appointment Code/Title'] = 'Código/Título de la cita';

$spanish['Instructor'] = 'Instructor';

$spanish['Note: Only displaying future classes'] = 'Nota: Solo se muestran clases futuras';

$spanish['Time and Place'] = 'Hora y lugar';

$spanish['to'] = 'a';

$spanish['hours'] = 'horas';

$spanish['minutes'] = 'minutos';

$spanish['In'] = 'en';

$spanish['Dates (mm/dd/yyyy)'] = 'Fechas (mm/dd/aaaa)';

$spanish['Location'] = 'Ubicación';

$spanish['Shortcuts'] = 'Atajos';

$spanish['View form Data'] = 'Ver datos';

$spanish['Download Current Form'] = 'Descargar formato actual';

$spanish['Upload a form to see a demo'] = 'Subir un formato para ver una demostración';

$spanish['Edited at'] = 'Editado en';

$spanish['Value'] = 'Valor';

$spanish['There was an error accessing this form'] = 'Se presentó un error al seleccionar este formato';

$spanish['Viewing Data for Form'] = 'Ver datos para forma';

$spanish['No one has filled this form out yet'] = 'Aún no se ha llenado este formato';

$spanish['Select Menu Section'] = 'Seleccionar seccion del menu';

$spanish['Update Menu Entry'] = 'Actualizar campo del menu';

$spanish['Add new Form'] = 'Agregar nuevo formato';

$spanish['Select Form'] = 'Seleccionar formato';

$spanish['Select a Form'] = 'Seleccionar un formato';

$spanish['There are no Patients'] = 'No hay pacientes';

$spanish['Show All Guarantors'] = 'Mostrar a todos los ';

$spanish['Show Only Guarantors With Balance'] = '';

$spanish['No Guarantors Found'] = 'No se encontraron fiadores';

$spanish['Click here to restore that information.'] = 'De click aquí para restaurar la información';

$spanish['Insurance Programs'] = 'Programas de aseguranza';

$spanish['Patient has no Payers Assigned'] = 'El paciente no tiene pagadores asignados';

$spanish['Email Addresses'] = 'Direcciones de email';

$spanish['Patient Name'] = 'Nombre del Paciente';

$spanish['Date of Birth'] = 'Fecha de Nacimiento';

$spanish['SSN'] = 'Número del seguro social';

$spanish['Statistics'] = 'Estadísticas';

$spanish['Data Sharing'] = 'Compartir información';

$spanish['Picture'] = 'Foto';

$spanish['Special Needs'] = 'Necesidades especiales';

$spanish['Patient Statement Report'] = 'Estado de cuenta del paciente';

$spanish['No Results'] = 'Sin resultados';

$spanish['Options'] = 'Opciones';

$spanish['Participation'] = 'Participación';

$spanish['Patient is not participating in any programs.'] = 'El paciente no participa en algún programa';

$spanish['Middle Name'] = 'Segundo nombre';

$spanish['Record Number'] = 'Número de registro';

$spanish['Id #'] = 'ID #';

$spanish['DOB'] = 'Fecha de nacimiento';

$spanish['Signed HIPAA:'] = 'HIPPA firmado';

$spanish['Marital Status'] = 'Estado civil';

$spanish['Default Provider'] = 'Proveedor predeterminado';

$spanish['Active'] = 'Activo';

$spanish['Yes'] = 'Sí';

$spanish['No'] = 'No';

$spanish['Confidentiality'] = 'Confidencialidad';

$spanish['Home Phone'] = 'Teléfono';

$spanish['Registration Location'] = 'Ubicación de registro';

$spanish['Primary Practice'] = 'Práctica principal';

$spanish['Insurance Program'] = 'Aseguradora';

$spanish['Group Name'] = 'Nombre del grupo';

$spanish['Group Number'] = 'Número del grupo';

$spanish['Effective Date Range'] = 'Rango de fechas efectivo';

$spanish['Assigning'] = 'Asignando';

$spanish['Co-Pay'] = 'Co-pago';

$spanish['Subscriber'] = 'Suscriptor';

$spanish['Search Current Patients'] = 'Buscar pacientes actuales';

$spanish['New'] = 'Nuevo';

$spanish['Update'] = 'Actualizar';

$spanish['Search'] = 'Buscar';

$spanish['Phone #'] = 'Teléfono';

$spanish['Patient Balance Report'] = 'Reporte de saldo de la cuenta paciente';

$spanish['Filters'] = 'Filtros';

$spanish['Balance Status: '] = 'Estatus del saldo';

$spanish['Practice: '] = 'Práctica';

$spanish['Only Guarantors'] = 'Solo fiadores';

$spanish['True: '] = 'Verdadero';

$spanish['False: '] = 'Falso';

$spanish['Include Guarantees'] = '';

$spanish['Filter'] = 'Filtrar';

$spanish['DNC'] = 'DNC';

$spanish['DNC Note'] = 'Nota DNC';

$spanish['Ethnicity'] = 'Ethnicity';

$spanish['Race'] = 'Raza';

$spanish['Language'] = 'Idioma';

$spanish['Migrant Status'] = 'Estatus migratorio';

$spanish['Monthly Income'] = 'Ingreso mensual';

$spanish['Income'] = 'Ingreso';

$spanish['Family Size'] = 'Miembros de la familia';

$spanish['Date of First Encounter:'] = 'Fecha de la primera visita';

$spanish['Sign in Date'] = 'Fecha de ingreso';

$spanish['Related People'] = 'Contactos';

$spanish['This Patient isn\'t related to anyone'] = 'Este paciente no tiene contactos adicionales';

$spanish['Available Programs'] = 'Programas disponibles';

$spanish['Edit Participation Programs'] = 'Editar Programas de participación';

$spanish['Edit Claim Line'] = 'Editar línea de reclamos';

$spanish['Procedure'] = 'Procedimiento';

$spanish['Units'] = 'Unidades';

$spanish['SuperBill'] = 'SuperBill';

$spanish['Diagnosis'] = 'Diagnóstico';

$spanish['Claim Lines'] = 'Lineas de reclamo';

$spanish['Fee Totals'] = 'Fee totals';

$spanish['Details'] = 'Detalles';

$spanish['Facility'] = 'Hospital';

$spanish['Treating Provider'] = 'Medico tratante';

$spanish['Date of Treatment'] = 'Fecha de tranamiento';

$spanish['Encounter Reason'] = 'Motivo de la visita';

$spanish['App. Title'] = 'Título de la cita';

$spanish['Appointment'] = 'Cita';

$spanish['Intake Report'] = 'Reporte de ingreso';

$spanish['Make a Payment'] = 'Hacer pago';

$spanish['View Claim'] = 'Ver reclamo';

$spanish['Exit Report'] = 'Salir del reporte';

$spanish['Re-open Claim'] = 'Reabrir reporte';

$spanish['Other Encounter Information'] = 'Información adicional de la visita';

$spanish['Encounter has no extra information'] = 'Esta visita no tiene información adicional';

$spanish['Select Value Type'] = 'Seleccionar tipo de valor';

$spanish['Add'] = 'Agregar';

$spanish['Encounter people'] = 'Encounter people';

$spanish['Encounter has no extra people'] = 'Visita no tiene gente extra';

$spanish['Select Person Type'] = 'Seleccionar tipo de persona';

$spanish['Person'] = 'Persona';

$spanish['Encounter Code Template'] = 'Codigo de plantilla de visita';

$spanish['Reason:'] = 'Razon';

$spanish['Add Codes'] = 'Agregar códigos';

$spanish['Encounter Dates'] = 'Fechas de visitas';

$spanish['Encounter has no extra dates'] = 'Visita no tiene fechas adicionales';

$spanish['Select Date Type'] = 'Seleccionar tipo de fecha';

$spanish['Date'] = 'Fecha';

$spanish['New Date'] = 'Nueva fecha';

$spanish['Misc Payments'] = 'Pagos miscelaneos';

$spanish['Encounter has no Misc Payments'] = 'Visita no tiene pagos miscelaneos';

$spanish['Amt'] = 'Amt';

$spanish['Misc Charges'] = 'Cargos miscelaneos';

$spanish['Encounter has no Misc Charges'] = 'Visita no tiene cargos miscelaneos';

$spanish['Payer Group'] = 'Grupo de pagadores';

$spanish['No groups available for this patient.'] = 'No hay grupos disponibles para este paciente';

$spanish['Encounter Forms'] = 'Formatos de visita';

$spanish['Encounter has no completed forms'] = 'No se han completado los formatos de la visita';

$spanish['Fill out form'] = 'Formato para llenar';

$spanish['EMR Plugins'] = 'EMR Plugins';

$spanish['Edit Widget Forms'] = 'Edit Widget Forms';

$spanish['You request could not be processed, an error occured with the number of arguments passed to the function. Please try again with corrected arguments.'] = 'You request could not be processed, an error occured with the number of arguments passed to the function. Please try again with corrected arguments.';

$spanish['You do not have the appropriate permissions for the requested resource.'] = 'Usted no tiene los permisos suficientes para el recurso solicitado';

$spanish['Error'] = 'Error';

$spanish['Action'] = 'Acción';

$spanish['Role'] = 'Perfil';

$spanish['Resource'] = 'Recurso';

$spanish['Your request could not be processed, an error occured with the number of arguments passed to the function. Please try again with corrected arguments.'] = '';

$spanish['Generate Claim'] = 'Generar reclamo';

$spanish['Claim Format'] = 'Formato de reclamo';

$spanish['Amount Paid'] = 'Cantidad pagada';

$spanish['Primary Address'] = 'Dirección primaria';

$spanish['City, State Zip'] = 'Ciudad, Estado, Código Postal';

$spanish['Secondary Address'] = 'Dirección secundaria';

$spanish['Main Phone'] = 'Teléfono principal';

$spanish['Secondary Phone'] = 'Teléfono secundario';

$spanish['Fax'] = 'Fax';

$spanish['Login'] = 'Login';

$spanish['Print View'] = 'Vista preeliminar de impresión';

$spanish['Summary Report'] = 'Resumen';

$spanish['The only user present is the admin default which cannot be edited. Add a new user with username admin to change defaults and set user information.'] = 'El único usuario registrado es el de administrador predeterminado el cual no se puede editar. Con el perfil de administrador cree un nuevo usuario para modificar los permisos';

$spanish['Default Location'] = 'Ubicación predeterminada';

$spanish['Nickname'] = 'Alias';

$spanish['Color'] = 'Color';

$spanish['Provider Details'] = 'Detalles del proveedor';

$spanish['State license number'] = 'Numero de licencia';

$spanish['Clia number'] = 'Clia number';

$spanish['Dea number'] = 'Dea number';

$spanish['Bill as'] = 'Facturar como';

$spanish['Self'] = 'mismo';

$spanish['Report as'] = 'Reportar como';

$spanish['Provider Number'] = 'Número de proveedor';

$spanish['Building'] = 'Edificio';

$spanish['Login Information'] = 'Información de inicio de sesión';

$spanish['Username'] = 'Usuario';

$spanish['Password'] = 'Contraseña';

$spanish['Repeat Password'] = 'Repetir contraseña';

$spanish['Security Roles'] = 'Perfiles de seguridad';

$spanish['Update Password'] = 'Modificar contraseña';

$spanish['Current Password'] = 'Contraseña actual';

$spanish['New Password'] = 'Nueva contraseña';

$spanish['Confirm Event Group Deletion?'] = '¿Eliminar grupo de eventos?';

$spanish['Schedules'] = 'Calendarios';

$spanish['Confirm Schedule Deletion?'] = '¿Eliminar calendarios?';

$spanish['No Schedules Found'] = 'No se encontraron calendarios';

$spanish['Add Schedule Group'] = 'Agregar grupo de calendarios';

$spanish['Save'] = 'Guardar';

$spanish['Simple Schedule'] = 'Programación simple';

$spanish['Complex Schedule (Multiple Blocks)'] = 'Programación avanzada (bloques múltiples)';

$spanish['Schedule Code/Title'] = 'Código/Título de la programación';

$spanish['Calendar Item'] = 'Evento de calendario';

$spanish['Add...'] = 'Agregar';

$spanish['Save...'] = 'Guardar';

$spanish['Start'] = 'Inicio';

$spanish['End'] = 'Fin';

$spanish['Add to Group'] = 'Agregar al grupo';

$spanish['Recurrence'] = 'Recurrencia';

$spanish['Start Date (YYYY-MM-DD)'] = 'Fecha de inicio (AAAA-MM-DD)';

$spanish['End Date (YYYY-MM-DD)'] = 'Fecha de finalización (AAAA-MM-DD)';

$spanish['Event Start Time (24-Hour Time)'] = 'Hora de inicio del evento (formato de 24 horas)';

$spanish['Event End Time (24-Hour Time)'] = 'Hora de finalización del evento (formato de 24 horas)';

$spanish['Select Patient\'s Payment Plan'] = 'Seleccionar plan de pago para el paciente';

$spanish['Remaining Payments'] = 'Pagos pendientes';

$spanish['Payment Plan'] = 'Plan de pagos';

$spanish['Start Date'] = 'Fecha de inicio';

$spanish['Interval: '] = 'Intervalo';

$spanish['Day(s)'] = 'Día(s)';

$spanish['Week(s)'] = 'Semana(s)';

$spanish['Month(s)'] = 'Mes(es)';

$spanish['Year(s)'] = 'Año(s)';

$spanish['Number of Payments: '] = 'Número de pagos';

$spanish['Access Denied'] = 'Acceso denegado';

$spanish['No Users Found'] = 'No se encontraron usuarios';

$spanish['Roles'] = 'Perfil';

$spanish['Password (match)'] = 'Password (verificación)';

$spanish['Add User'] = 'Agregar usuario';

$spanish['Welcome'] = 'Bienvenido';

$spanish['Upload Multiple files at once'] = 'Subir';

$spanish['Document'] = 'Documento';

$spanish['Categories'] = 'Categorías';

$spanish['Note'] = 'Nota';

$spanish['File Name'] = 'Nombre del archivo';

$spanish['File Type:'] = 'Tipo del archivo';

$spanish['File Size'] = 'Tamaño del archivo';

$spanish['NOTE: Uploading files with duplicate names will cause the files to be automatically renamed. For example'] = 'Advertencia: Subir archivos con nombre repetido hará que este sea renombrado automáticamente. Por ejemplo';

$spanish['file.jpg'] = 'archivo.jpg';

$spanish['will become'] = 'se convertirá en';

$spanish['file.jpg.1'] = 'archivo.jpg.1';

$spanish['Filenames are considered globally unique, not per category.'] = 'Los nombres de los archivos son únicos globalmente, no por categoría';

$spanish['to category'] = 'a categoría';

$spanish['ID'] = 'ID';

$spanish['Entity'] = 'Entidad';

$spanish['URL'] = 'Página Web';

$spanish['Size'] = 'Tamaño';

$spanish['MimeType'] = 'MimeType';

$spanish['Revision'] = 'Revision';

$spanish['Group'] = 'Grupo';

$spanish['File'] = 'Archivo';

$spanish['Search Inactive'] = 'Busqueda desactivada';

$spanish['Results Found For Search'] = 'Resultados de la búsqueda';

$spanish['Patient ID'] = 'Id. del paciente';

$spanish['No Results Found For Search'] = 'No se encontraron resultados de la búsqueda';

$spanish['Description/Location'] = 'Descripción/Ubicación';

$spanish['Facility Code'] = 'Hospital/código';

$spanish['Provider'] = 'Proveedor';

$spanish['Account History'] = 'Historia de la cuenta';

$spanish['Account Notes'] = 'Notas de la cuenta';

$spanish['Date of Service'] = 'Fecha del servicio';

$spanish['Billed Amount'] = 'Cantidad facturada';

$spanish['Entered By'] = 'Capturado por';

$spanish['Account Information'] = 'Información de la cuenta';

$spanish['Total Billed'] = 'Total facturado';

$spanish['Total Paid'] = 'Total pagado';

$spanish['Total Writeoff'] = 'Cancelación total';

$spanish['Balance'] = 'Saldo';

$spanish['No Account Information'] = 'No hay información de la cuenta';

$spanish['Registration Location:'] = 'Ubicación del registro';

$spanish['Encounters'] = 'Visitas';

$spanish['Patient has no Encounters'] = 'El paciente no tiene visitas';

$spanish['Forms'] = 'Formatos';

$spanish['Patient has no completed forms'] = 'El paciente no ha completado los formatos';

$spanish['Insurers'] = 'Aseguradoras';

$spanish['Patient has no Insurers Assigned'] = 'El paciente no tiene aseguradora asignada';

$spanish['Reports'] = 'Reportes';

$spanish['No Reports have been connected to the dashboard'] = 'Ningún reporte ha sido conectado al panel principal';

$spanish['Patient has no Future appoinments'] = 'El paciente no tiene citas futuras';

$spanish['Patient Statistics'] = 'Estadísticas de pacientes';

$spanish['Guarantees'] = 'Garantías';

$spanish['No Guarantees'] = 'Sin garantías';

$spanish['Add Appointment'] = 'Agregar cita';

$spanish['There are no Form Rules'] = 'No hay valores de la forma';

$spanish['Value Type'] = 'Tipo de valor';

$spanish['There are no Program Groups'] = 'No hay grupo de programas';

$spanish['Editing Node'] = 'Nodo de edición';

$spanish['Node Name'] = 'Nombre de nodo';

$spanish['Node Value'] = 'Valor de nodo';

$spanish['Name:'] = 'Nombre';

$spanish['Number of Beds:'] = 'Número de camas';

$spanish['Additional Information:'] = 'Información adicional';

$spanish['Building:'] = 'Edificio';

$spanish['This is the color which will be the background of the room associated information on the calendar and elsewhere.'] = 'This is the color which will be the background of the room associated information on the calendar and elsewhere.';

$spanish['There are no Insurance Companies'] = 'No hay compañias aseguradoras';

$spanish['No Programs have been added'] = 'No se han agregado programas';

$spanish['Payer Identifier'] = 'Identificador de pagador';

$spanish['Payer Type'] = 'Tipo de pagador';

$spanish['Program Type'] = 'Tipo de programa';

$spanish['Funds Source'] = 'Fuente de fondos';

$spanish['Fee Schedule'] = 'Lista de precios';

$spanish['E-Billing Sender ID'] = 'E-Billing Sender ID';

$spanish['E-Billing Receiver ID'] = 'E-Billing Receiver ID';

$spanish['E-Billing Version'] = 'E-Billing Version';

$spanish['Program Address'] = 'Dirección del programa';

$spanish['No building specific program information have been added'] = 'No building specific program information have been added';

$spanish['Program'] = 'Programa';

$spanish['Custom ID'] = 'Custom ID';

$spanish['Show Sequence ID'] = 'Show Sequence ID';

$spanish['Snapshot Report'] = 'Snapshot Report';

$spanish['System Report'] = 'System Report';

$spanish['Query'] = 'Query';

$spanish['No-Show #'] = 'No-Show #';

$spanish['Reason: '] = 'Razón';

$spanish['Updated: '] = 'Actualizado';

$spanish['Date Range'] = 'Rango de fechas';

$spanish['find first'] = 'Encontrar primero';

$spanish['Amount of time (HH:MM OR MM)'] = 'Tiempo (HH:MM o MM)';

$spanish['Schedule Code'] = 'Código de programación';

$spanish['Editing App #'] = 'Editing App #';

$spanish['Room: '] = 'Habitación';

$spanish['Time'] = 'Hora';

$spanish['Walk in'] = 'Walk in';

$spanish['Group Appointment'] = 'Grupo de citas';

$spanish['Update Appointment'] = 'Modificar Cita';

$spanish['Make Appointment'] = 'Hacer cita';

$spanish['Appointment #'] = 'Cita #';

$spanish['Phone: '] = 'Teléfono';

$spanish['Record: '] = 'Registro';

$spanish['DOB: '] = 'Fecha de nacimiento';

$spanish['Balance: '] = 'Saldo';

$spanish['No patients in this appointment.'] = 'No hay pacientes en esta cita';

$spanish['Entered: '] = 'Ingresado:';

$spanish['on'] = 'en';

$spanish['Last Change: '] = 'Ultimo Cambio';

$spanish['CONFIDENTIAL'] = 'CONFIDENCIAL';

$spanish['Related Patient Appointment'] = 'Related Patient Appointment';

$spanish['Patient:'] = 'Paciente';

$spanish['Appointment Start:'] = 'Inicio de la cita';

$spanish['Appointment End:'] = 'Finalización de la cita';

$spanish['Editing Meeting #'] = 'Editing Meeting #';

$spanish['Add Meeting'] = 'Add Meeting';

$spanish['Include All Providers'] = 'Incluir a todos los proveedores';

$spanish['Update Meeting'] = 'Actualizar junta';

$spanish['Make Meeting'] = 'Crear junta';

$spanish['Age: '] = 'Edad';

$spanish['Appt Created: '] = 'Cita creada';

$spanish['Override Alerts'] = 'Override Alerts';

$spanish['Duration'] = 'Duración';

$spanish['Appointment Title'] = 'Título de la cita';

$spanish['Secondary Practices'] = 'Prácticas secundarias';

$spanish['Age/Sex'] = 'Edad/Sexo';

$spanish['All'] = 'Todos';

$spanish['Clinics'] = 'Clinicas';

$spanish['Current'] = 'Actual';

$spanish['Default'] = 'Predeterminado';

$spanish['DOB'] = 'Fecha de nacimiento';

$spanish['Forward'] = 'Forward';

$spanish['List'] = 'Lista';

$spanish['Location'] = 'Ubicación';

$spanish['Most'] = 'Most';

$spanish['MRN'] = 'MRN';

$spanish['My'] = 'Mi';

$spanish['No'] = 'No';

$spanish['Process'] = 'Procesar';

$spanish['Providers'] = 'Proveedor';

$spanish['Quick'] = 'Rápido';

$spanish['Room-Bed'] = 'Cuarto-Cama';

$spanish['Select'] = 'Seleccionar';

$spanish['Set'] = 'Fijar';

$spanish['Specialties'] = 'Especialidades';

$spanish['Team/Personal'] = 'Equipo/Personal';

$spanish['Today'] = 'Hoy';

$spanish['Units'] = 'Unidades';

$spanish['Abdomen'] = 'Abdomen';
$spanish['Abnormal'] = 'Anormal';
$spanish['Admit Dx'] = 'Diagnóstico de ingreso';
$spanish['Admit Patient'] = 'Admitir a paciente';
$spanish['Admitted'] = 'Admitido';
$spanish['All Days Of Week'] = 'Toda la semana';
$spanish['All Patients (Most Recent)'] = 'Todos los pacientes (recientes)';
$spanish['All Signed Notes'] = 'Notas firmadas';
$spanish['All Uncosigned Notes for [user]'] = 'Notas pendientes de segunda firma de [usuario]';
$spanish['All Unsigned Notes for [user]'] = 'Notas pendientes por firmar de [usuario]';
$spanish['All Unsigned Notes for All Authors'] = 'Notas pendientes por firmar';
$spanish['Attending Physician Instructions'] = 'Instrucciones del médico tratante';
$spanish['Attending Physician Instructions'] = 'Instrucciones del médico tratante';
$spanish['Back (meaning backward? Or refering to body?)'] = 'Atrás (meaning backward) / Espalda (meaning the back of the body)';
$spanish['BMI/BSA'] = 'IMC';
$spanish['Breast'] = 'Pecho';
$spanish['Cardio'] = 'Cardio';
$spanish['Clinical summary'] = 'Resumen clínico';
$spanish['Comments'] = 'Comentarios';
$spanish['Current Day Only'] = 'Hoy';
$spanish['Custom View'] = 'Vista personalizada';
$spanish['Default: Last 100 Signed Notes'] = 'Default: Últimas 100 notas firmadas';
$spanish['Default: Most Recent'] = 'Default: Recientes';
$spanish['Delete Note'] = 'Borrar nota';
$spanish['Diagnosis'] = 'Diagnóstico';
$spanish['Edit Note'] = 'Editar Nota';
$spanish['Examination narrative'] = 'Hábito Exterior';
$spanish['Extremities'] = 'Extremidades';
$spanish['Eyes'] = 'Ojos';
$spanish['Forward'] = 'Adelante';
$spanish['Genital'] = 'Genital';
$spanish['Glassgow examination'] = 'Glassgow';
$spanish['Head and face'] = 'Craneo y cara';
$spanish['Ht (height)'] = 'Altura';
$spanish['List Appointments For'] = 'Lista de citas para';
$spanish['Lungs'] = 'Pulmones';
$spanish['Lymphatic'] = 'Linfático';
$spanish['Most Recent'] = 'Recientes';
$spanish['Movements'] = 'Movimientos';
$spanish['MRN'] = 'Num. de Historia m&eacute;dica';
$spanish['My Alerts'] = 'Mis notificaciones';
$spanish['Neck'] = 'Cuello';
$spanish['Neurological'] = 'Neurológico';
$spanish['New Note'] = 'Nueva nota';
$spanish['No items'] = 'No hay elementos';
$spanish['No Patient'] = 'No hay paciente';
$spanish['No Patient Selected'] = '';
$spanish['Visit Not Selected'] = '';
$spanish['Normal'] = 'Normal';
$spanish['Not examined'] = 'Sin examinar';
$spanish['ORL'] = 'ORL';
$spanish['Patient Information'] = 'Información del paciente';
$spanish['Process All'] = 'Procesar todas';
$spanish['Process Info'] = 'Procesar información';
$spanish['Progress'] = 'Progreso';
$spanish['Progress note'] = 'Nota de Progreso';
$spanish['Quick List Options'] = 'Lista rápida de opciones';
$spanish['Rectum'] = 'Recto';
$spanish['Reflexes'] = 'Reflejos';
$spanish['Select an Item'] = 'Seleccionar elemento';
$spanish['Select Patient'] = 'Seleccionar paciente';
$spanish['Set as Default'] = 'Establecer como predeterminado';
$spanish['Signed Notes By Author'] = 'Notas firmadas por autor';
$spanish['Signed Notes By Date Range'] = 'Notas firmadas por rango de fechas';
$spanish['Skin'] = 'Piel';
$spanish['Specialist diagnosis'] = 'Diagnóstico del especialista';
$spanish['Specialist Instructions'] = 'Instrucciones del especialista';
$spanish['Specialist instructions'] = 'Instrucciones del especialista';
$spanish['Specialist prognosis'] = 'Pronóstico del especialista';
$spanish['Vascular'] = 'Vascular';
$spanish['Visit Detail'] = 'Detalle de la visita';
$spanish['Vitals input - Complete set'] = 'Ingreso de signos vitales';
$spanish['Wt (Weight)'] = 'Peso';
$spanish['Date/Time'] = '';
$spanish['Author'] = '';
$spanish['Cancel'] = '';
$spanish['Ht'] = '';
$spanish['Wt'] = '';
$spanish['Refused'] = '';
$spanish['Unavailable'] = '';
$spanish['Qualifiers'] = '';
$spanish['Vital'] = '';
$spanish['Vitals input template'] = '';
$spanish['Complete Set'] = '';
$spanish['Current Loc.'] = '';
$spanish['Select Visit'] = '';
$spanish['Locations'] = '';
$spanish['Instructions'] = 'Instrucciones';
$spanish['Name of physician who created the prescription'] = 'Nombre del medico';
$spanish['General notes'] = 'Nota General';
$spanish['Current problem'] = 'Padecimiento Actual';
$spanish['Problem'] = 'Padecimiento';
$spanish['Back'] = 'Esplada';
$spanish['Family history'] = 'Antecedentes Hereditarios y Familiares';
$spanish['Family history (if applicable)'] = 'Antecedentes Hereditarios y Familiares (si procede)';
$spanish['Diabetes Melitus'] = 'DM';
$spanish['Hipertension'] = 'HTA';
$spanish['Tuberculosis'] = 'TB';
$spanish['Oncology'] = 'Onco.';
$spanish['Cardiac'] = 'Cardio.';
$spanish['Litios.'] = 'Litios.';
$spanish['Epilepsy'] = 'Epilepsia';
$spanish['Psichological'] = 'Psique';
$spanish['Others'] = 'Otros';
$spanish['Pathological'] = 'Personal History	Antecedentes Personales Patológicos';
$spanish['Alcohol'] = 'Alcohol';
$spanish['Tobacco'] = 'Tabaco';
$spanish['Drugs'] = 'Drogas';
$spanish['Diabetes Melitus'] = 'DM';
$spanish['Hipertension'] = 'HTA';
$spanish['Surgery'] = 'QX';
$spanish['Transfusions'] = 'Transf.';
$spanish['Trauma'] = 'Trauma';
$spanish['Others'] = 'Otros';
$spanish['Medications'] = 'Fármacos';
$spanish['OBGYN History'] = 'Antecedentes Ginecobstétricos';
$spanish['First  Menstruation Date'] = 'Men';
$spanish['Age of start of sexual life'] = 'IVSA';
$spanish['Pregnancies'] = 'G';
$spanish['Deliveries'] = 'P';
$spanish['Abortions'] = 'A';
$spanish['C-Sections'] = 'C';
$spanish['Pap smear'] = 'PAP';
$spanish['Mamography'] = 'MG';
$spanish['Family Planning'] = 'PF';
$spanish['Date of last menstruation'] = 'FUM';
$spanish['Comments'] = 'Comentarios';
$spanish['Allergies'] = 'Alergias';

