<?php

/*
 * LMS version 1.11-git
 *
 *  (C) Copyright 2001-2013 LMS Developers
 *
 *  Please, see the doc/AUTHORS for more information about authors!
 *
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License Version 2 as
 *  published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with this program; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307,
 *  USA.
 *
 *  $Id$
 */

$_LANG['billing'] = 'de facturare';
$_LANG['$a ($b addresses)'] = '$a ($b adrese)';
$_LANG['$a addresses'] = '$a adrese';
$_LANG['$a ago ($b)'] = '$a înainte ($b)';
$_LANG['$a at least one year old records have been removed.<BR>'] = '$a înregistrările de cel puţin un an au fost şterse.<BR>';
$_LANG['$a dollars $b cents'] = '$a RON $b bani';
$_LANG['$a of $b ($c): $d &lt;$4&gt;'] = '$a din $b ($c): $d &lt;$4&gt;';
$_LANG['$a records after compacting.'] = '$a înregistrări după compactare.';
$_LANG['$a records before compacting.<BR>'] = '$a înregistrări înainte de compactare.<BR>';
$_LANG['$a - removed, $b - inserted<BR>'] = '$a - şterse, $b - introduse<BR>';
$_LANG['30 days'] = '30 zile';
$_LANG['365 days'] = '365 zile';
$_LANG['7 days'] = '7 zile';
$_LANG['About LMS:'] = 'Despre LMS:';
$_LANG['About system'] = 'Despre sistem';
$_LANG['Access denied!'] = 'Acces interzis!';
$_LANG['Access rights:'] = 'Drepturi de acces:';
$_LANG['Account'] = 'Cont';
$_LANG['Account:'] = 'Cont:';
$_LANG['Accounted'] = 'Contabilizat';
$_LANG['Account Edit: $a'] = 'Editare cont: $a';
$_LANG['Accounting day:'] = 'Zi contabilitate:';
$_LANG['Account payment'] = 'Plată cont';
$_LANG['Account<!singular:noun>'] = 'Cont';
$_LANG['Accounts'] = 'Conturi';
$_LANG['Accounts, Domains, Aliases Management'] = 'Management Conturi, Domenii, Alias-uri';
$_LANG['Accounts in system'] = 'Conturi In sistem';
$_LANG['Accounts List'] = 'Listă conturi';
$_LANG['accounts management'] = 'management conturi';
$_LANG['Account with that login name already exists in that domain!'] = 'Contul cu acel nume de login există deja!';
$_LANG['Account with that login name exists!'] = 'Contul cu acel nume nu există!';
$_LANG['active'] = 'activ';
$_LANG['Add'] = 'Adaugă ';
$_LANG['Add:'] = 'Adaugă :';
$_LANG['Add customer to group'] = 'Adadugă client la categorie';
$_LANG['Add Event'] = 'Adaugă  eveniment';
$_LANG['Add host'] = 'Adaugă host';
$_LANG['Add instance'] = 'Adaugă instanţă';
$_LANG['Add item'] = 'Adaugă obiect';
$_LANG['New Event Addition'] = 'Adăugare Eveniment Nou';
$_LANG['Add new account'] = 'Adaugă cont nou';
$_LANG['Add new address class'] = 'Adaugă clasă nouă de adrese';
$_LANG['Add new alias'] = 'Adaugă alias nou';
$_LANG['Add new device'] = 'Adaugă echipament nou';
$_LANG['Add new domain'] = 'Adaugă domeniu nou';
$_LANG['Add new financial operation'] = 'Adaugă operaţie financiară nouă';
$_LANG['Add new member(s):'] = 'Adaugă membru(i) nou:';
$_LANG['Add new queue'] = 'Adaugă coadă nouă';
$_LANG['Add new standing payment'] = 'Adaugă plată obişnuită';
$_LANG['Add new subscription fee'] = 'Adaugă tarif nou de abonament';
$_LANG['Add new ticket'] = 'Adaugă o nouă reclamaţie';
$_LANG['Add option'] = 'Adaugă optiune';
$_LANG['address'] = 'adresa';
$_LANG['Address'] = 'Adresa';
$_LANG['Address:'] = 'Adresa:';
$_LANG['Addresses (total/busy/online):'] = 'Adrese (total/ocupate/online):';
$_LANG['Address field is required!'] = 'Câmpul adresă este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Address/prefix:'] = 'Adresa/prefix:';
$_LANG['Address required!'] = 'Adresa cerută!';
$_LANG['Administration'] = 'Administrare';
$_LANG['After'] = 'După';
$_LANG['After:'] = 'După:';
$_LANG['Aliases'] = 'Alias-uri';
$_LANG['Aliases:'] = 'Alias-uri:';
$_LANG['Aliases List'] = 'Listă alias-uri';
$_LANG['Aliases of accounts'] = 'Alias-uri conturi';
$_LANG['Alias with that login name already exists in that domain!'] = 'Alias-ul cu acel nume de autentificare există deja in acel domeniu!';
$_LANG['— all —'] = '— toate —';
$_LANG['all'] = 'toţi';
$_LANG['All'] = 'Toate';
$_LANG['All addresses'] = 'Toate adresele';
$_LANG['— all customers —'] = '— toţi clienţii —';
$_LANG['All customers are members of this group.'] = 'Toti clienţii sunt membri acestei categorii.';
$_LANG['— all groups —'] = '— toate categoriile —';
$_LANG['— all hosts —'] = '— toate hosturile —';
$_LANG['— all liabilities suspended —'] = '— toate datoriile suspendate —';
$_LANG['— all networks —'] = '— toate —';
$_LANG['Allowed hosts:'] = 'Hosturi permise:';
$_LANG['— all owners —'] = '— toţi beneficiarii —';
$_LANG['Allows you to add new customer'] = 'Vă permite să adăugaţi un nou client';
$_LANG['Allows you to add new group'] = 'Vă permite să adăugaţi un grup nou';
$_LANG['Allows you to add new node'] = 'Vă permite să adăugaţi un calcualtor nou';
$_LANG['Allows you to change your password'] = 'Vă permite să vă modificaţi parola';
$_LANG['Allows you to configure UI'] = 'Vă permite să configuraţi UI';
$_LANG['Allows you to find customer'] = 'Vă permite să găsiţi client';
$_LANG['Allows you to manage database backups'] = 'Vă pemite managementul back-up-urilor la baza de date';
$_LANG['Allows you to search node'] = 'Vă permite să căutati calculator';
$_LANG['Allows you to send message to customers'] = 'Vă permite să trimiteţi mesaj clienţilor';
$_LANG['Allows you to send message to nodes'] = 'Vă permite să trimiteţi mesaj către calculatoare';
$_LANG['All ports in that device are in use.'] = 'Toate porturile din echipament sunt ocupate.';
$_LANG['All tickets and messages in queue will be lost.'] = 'Toate reclamaţiile şi mesajele in aşteptare vor fi pierdute.';
$_LANG['All customer data and computers bound to this customer will be lost!'] = 'Toate datele client şi calculatoarele legate de acest client vor fi pierdute!';
$_LANG['— all users —'] = '— toţi utilizatorii —';
$_LANG['amount'] = 'număr';
$_LANG['Amount'] = 'Număr';
$_LANG['AND'] = 'ŞI';
$_LANG['Answer'] = 'Răspuns';
$_LANG['Approved By'] = 'Aprobat De';
$_LANG['Are you sure that you want to logout?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să ieşiţi?';
$_LANG['Are you sure, you want to account ALL debts of customer \\\'$a\\\'?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să contabilizaţi TOATE datoriile utilizatorului \\\'$a\\\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to assign new addresses for all computers? Remember, it can make problems for your network!'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să stabiliţi noi adrese pt. toate calculatoarele? Reţineţi, poate cauza probleme reţelei!';
$_LANG['Are you sure, you want to change network $a to network \'+getText(document.remap.mapto.value)+\'?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi reţeaua $a cu reţeaua \'+getText(document.remap.mapto.value)+\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to check/uncheck selected invoices as accounted?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să selectaţi/deselectaţi factura selectată ca şi contabilizată?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete account \\\'$a\\\' and all assigned to them aliases?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi contul \\\'$a\\\' şi toate alias-urile atribuite acestuia?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete address \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi adresa \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete alias: \\\'$a\\\'?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi alias-ul: \\\'$a\\\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete database backup created at $a ?'] = 'Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi : $a ?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete domain: \\\'$a\\\' and all accounts in that domain?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi domeniul: \\\'$a\\\' şi toate conturile din acel domeniu?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete node $a?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi calculatorul $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete node \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi calculatorul \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete option \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi optiunea \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected operation(s) and/or invoice item(s)?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi operaţiunea şi/sau obiectul(le) facturii?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that connection?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi conexiunea?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that device?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi echipamentul?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that event?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi evenimentul?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that message?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi mesajul?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that network?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi reţeaua?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that payment?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi plata?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that tariff?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi tariful?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this database backup?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi copia de siguranţă a bazei de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to delete this liability?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi datoria?';
$_LANG['Are you sure, you want to drop user $a from that event?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi utilizatorul $a din acel eveniment?';
$_LANG['Are you sure, you want to generate new password?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să generaţi parolă nouă?';
$_LANG['Are you sure, you want to generate new PIN?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să generaţi PIN nou?';
$_LANG['Are you sure, you want to irreversibly delete that user account?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi permanent acel cont?';
$_LANG['Are you sure, you want to move customers to tariff \'+getText(document.tmove.to.value)+\'?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să mutaţi clientul la abonamentul \'+getText(document.tmove.to.value)+\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to readdress network $a to network $b ?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să readresaţi reţeaua $a la reţeaua $b ?';
$_LANG['Are you sure, you want to recover database created at $a?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să recuperaţi baza de date creată la $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove customer \\\'$a\\\' from database?\\n\\nIf that customer have some nodes, they will be also removed and data definitely lost!'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi clientul \\\'$a\\\' din baza de date?\\n\\nDacă clientul are câteva calculatoare, ele vor fi şterse si datele complet pierdute!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove customer from group?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi clientul din categorie?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove device \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi echipamentul \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove host \\\'$a\\\' and all assigned configuration?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi host-ul \\\'$a\\\' şi toată configuraţia atribuită?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove instance \\\'$a\\\' and all assigned configuration?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi instanţa \\\'$a\\\' şi toată configuratia atribuită?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove invoice \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi factura \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove network \\\'$a\\\'?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi reţeaua \\\'$a\\\'?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove node \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi calculatorul \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove option \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi opţiunea \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove queue \\\'$a\\\' and all assigned tickets and messages?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi coada \\\'$a\\\' si toate reclamaţiile şi mesajele atribuite?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove receipt \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi chitanţa nr \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove that customer from database?\\n\\nIf that customer have any computers, they will be automatically removed from database too, and information about them irreversible losed!'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi acel client din baza de date?\\n\\nDacă acel client are calculatoare, ele vor fi şterse automat din baza de date la fel, şi informaţiile despre ele pierdute ireversibil!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove this group?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi acest grup?';
$_LANG['Are you sure, you want to remove ticket $a?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi reclamaţia nr $a?';
$_LANG['Are you sure, you want to reorder that network?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să rearanjaţi acea reţea?';
$_LANG['Are you sure, you want to restore this database backup?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să restauraţi această bază de date?';
$_LANG['ascending'] = 'crescător';
$_LANG['Assigned:'] = 'Atribuit:';
$_LANG['Assign node to customer'] = 'Atribuie calculator către client';
$_LANG['Attachment:'] = 'Ataşament:';
$_LANG['Attachments:'] = 'Ataşamente:';
$_LANG['Assign subscription to customer'] = 'Atribuie abonamnet clientului';
$_LANG['Avg. monthly income:'] = 'Câştig lunar mediu:';
$_LANG['awaiting'] = 'în aşteptare';
$_LANG['List of awaiting customers'] = 'Listă clienţi în aşteptare';
$_LANG['<B>$a</B>'] = '<B>$a</B>';
$_LANG['Backup Delete'] = 'Şterge Backup';
$_LANG['Backups'] = 'Copii de Siguranţă';
$_LANG['Balance'] = 'Balanţă';
$_LANG['Balance:'] = 'Balanţă:';
$_LANG['Balance date:'] = 'Dată Balanţă:';
$_LANG['Balance Sheet'] = 'Pagină Balanţă';
$_LANG['Balance Sheet ($a to $b)'] = 'Pagină Balanţă ($a la $b)';
$_LANG['Balance Sheet of User: $a ($b to $c)'] = 'Pagină Balanţă de Utilizatori: $a ($b do $c)';
$_LANG['<B>Allows you to logout</B>'] = '<B>Vă permite să ieşiţi</B>';
$_LANG['Basic system information'] = 'Informaţii sistem de bază';
$_LANG['Begin:'] = 'Început:';
$_LANG['Start map from:'] = 'Porneşte harta de la:';
$_LANG['Begin of DHCP range:'] = 'Începutul razei de DHCP:';
$_LANG['Both IP addresses for DHCP range are required!'] = 'Ambele adrese de IP pentru raza DHCP sunt necesare!';
$_LANG['Browse'] = 'Browse';
$_LANG['Browse Configuration'] = 'Browse Configurare';
$_LANG['Bug Tracking System'] = 'Bug Tracking System';
$_LANG['bytes'] = 'octeţi';
$_LANG['Cancel'] = 'Anulare';
$_LANG['Can\'t change value of tax rate which was used in the past!'] = 'Nu se poate schimba valoarea ratei de taxă care a fost folosită in trecut';
$_LANG['Can\'t send message. PEAR::Mail not found!'] = 'Nu se poate trimite mesajul. PEAR::Mail nu a fost găsit!';
$_LANG['Cash'] = 'Cash';
$_LANG['CASH'] = 'CASH';
$_LANG['Cash Operations Import'] = 'Cash Operations Import';
$_LANG['Cash receipt'] = 'Chitanţa';
$_LANG['Cash Receipt No. $a'] = 'Chitanţa Nr $a';
$_LANG['Cash Receipts'] = 'Chitanţa';
$_LANG['Cash receipt template file. Default: "receipt.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Şablon Chitanţa. Prestabilit: "receipt.html". Ar trebui pus în directorul templates.';
$_LANG['Cash Report'] = 'Raport Bani';
$_LANG['Cautions:'] = 'Notă:';
$_LANG['Change connection type'] = 'Schimba ipul conexiunii';
$_LANG['ChangeLog'] = 'ChangeLog';
$_LANG['Change password'] = 'Schimbă parola';
$_LANG['Change registration info'] = 'Schimbă datele de înregistrare';
$_LANG['Charset of data gd library expects (useful if gd library needs ISO-8859-2 instead of UTF-8 to feed imagetext() function).'] = 'Charset of data gd library expects (useful if gd library needs ISO-8859-2 instead of UTF-8 to feed imagetext() function).';
$_LANG['Check/Uncheck as accounted'] = 'Bifează/Defifeză ca şi contabilizat';
$_LANG['Check All'] = 'Bifează tot';
$_LANG['Checked By'] = 'Bifat de';
$_LANG['Check that option to remove records older than one year'] = 'Bifează această optiune pt. a şterge înregistrările mai vechi de un an';
$_LANG['Check that option to remove stats of deleted nodes'] = 'Bifează această optiune pt. a şterge statisticile calculatoarelor şterse din baza de date';
$_LANG['Check this box if you don\'t like to be visible on LMS homepage:'] = 'Zaznacz to pole jeśli nie chcesz ujawniać swojej numele şi URL-a na stronie domowej LMS-a:';
$_LANG['City:'] = 'Oraş:';
$_LANG['Clear Account'] = 'Elimină contul';
$_LANG['Clear Contents'] = 'Goleşte Conţinutul';
$_LANG['Clearing database...'] = 'Curăţare baza de date...';
$_LANG['Click here, to register your installation and learn more why you should - IT\'S FREE!'] = 'Click tutaj aby zarejestrować swoją instalację LMS-a şi dowiedzieć się dlaczego powinieneś to zrobić - TO NIC NIE KOSZTUJE!';
$_LANG['Click on column name to change sorting order'] = 'Click pe numele coloanei pentru a schimba ordinea sortării';
$_LANG['Click on the Computer name above to get it records'] = 'Click pe numele Calculatorului de deasupra pentru a obţine înregistrările acestuia';
$_LANG['Click to close window'] = 'Click pentru a închide fereastra';
$_LANG['Click to select IP from the list'] = 'Click pentru a selcta IP-ul din listă';
$_LANG['Click to select MAC from the list'] = 'Click pentru a selcta MAC-ul din listă';
$_LANG['Close'] = 'Zamknij';
$_LANG['Command to run during reload, if reload_type is set to \'exec\'. By default /bin/true. That string is sent to command system(), so I propose you to think what you do and how :) Altogether, semicolons should be parsed by bash, but LMS splits that string and execute commands separately.'] = 'Comandă să ruleze în timpul reâncărcării, dacă reload_type e setat \'exec\'. Prestabilit /bin/true. Acel string e trimis la funcţiile system(), deci vă propun să vă gândiţi ce faceţi şi cum :) Totodată, semicolons should be parsed by bash, but LMS splits that string and execute commands separately.';
$_LANG['Comment:'] = 'Comentariu:';
$_LANG['Compact'] = 'Compact';
$_LANG['Compacting'] = 'Compactare';
$_LANG['Compacting of database removes non-essential data from database and averages existing data. This will decrease number of records in database and reduce results latency, but also decrease stats precision.'] = 'Compactarea bazei de date elimină datele neesenţiale din baza de date şi face o medie a datelor existente. Aceasta va micşora numărul de înregistrări din baza de date şi va reduce latenţa rezultatelor, dar va micşora şi precizia statisticilor';
$_LANG['Compacting parameters'] = 'Compactare parametri';
$_LANG['compressed'] = 'compresat';
$_LANG['Statistics for computer $a has been removed<BR>'] = 'Statisticile pt. calculatorul $a au fost eliminate<BR>';
$_LANG['Computers found:'] = 'Calculatoare găsite:';
$_LANG['Configuration'] = 'Configurare';
$_LANG['Configuration of Instance: $a/$b'] = 'Configurare a Instanţei: $a/$b';
$_LANG['configuration reload'] = 'reâncărcare configuraţie';
$_LANG['Configuration Reload'] = 'Reâncărcare Configuraţie';
$_LANG['Confirm password'] = 'Confirmare parola';
$_LANG['Connect'] = 'Conectează';
$_LANG['Connect All'] = 'Conectează toate';
$_LANG['Connect device:'] = 'Conectează echipament:';
$_LANG['connected<!plural:item>'] = 'Conectate';
$_LANG['connected<!plural>'] = 'conectaţi';
$_LANG['connected<!singular>'] = 'conectat';
$_LANG['Connected:'] = 'Conectat:';
$_LANG['List of Connected Customers $a$b'] = 'Lista cu clienţi conectaţi $a$b';
$_LANG['Connected devices:'] = 'Echipamente conectate:';
$_LANG['Connected Nodes:'] = 'Calculatoare Conectate:';
$_LANG['List of Connected Nodes'] = 'Lista calculatoarelor conectate';
$_LANG['Connection limit:'] = 'Limită conexiuni:';
$_LANG['Connect node:'] = 'Conectează calculator:';
$_LANG['Content:'] = 'Conţinut:';
$_LANG['Customer warning content'] = 'Conţinut atenţionare către client';
$_LANG['Contract'] = 'Contract';
$_LANG['Contractor'] = 'Contractant';
$_LANG['copy'] = 'copie';
$_LANG['COPY'] = 'COPIE';
$_LANG['Copyrights'] = 'Drepturi de autor';
$_LANG['Copyrights, authors, etc.'] = 'Drepturi de autor, autori, etc.';
$_LANG['Create alias'] = 'Crează alias';
$_LANG['Created:'] = 'Creat:';
$_LANG['Created by: $a'] = 'Creat de: $a';
$_LANG['Create new'] = 'Crează nou';
$_LANG['Create time:'] = 'Data creării:';
$_LANG['Generating subscriptions...'] = 'Generează abonamente...';
$_LANG['Creation time:'] = 'Timpul Creării:';
$_LANG['Creator:'] = 'Creator:';
$_LANG['Creditor:'] = 'Creditor:';
$_LANG['Creditor name is required!'] = 'Nume creditor este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Crontab:'] = 'Crontab:';
$_LANG['customer'] = 'client';
$_LANG['Customer'] = 'Clientul';
$_LANG['Customer:'] = 'Clientul:';
$_LANG['Customer $a Balance Sheet ($b to $c)'] = 'Bilanţ client $a (de la $b până la $c)';
$_LANG['Customer $a has been removed.'] = 'Clientul $a a fost şters.';
$_LANG['Customer Account:'] = 'Cont client:';
$_LANG['Customer Balance: $a'] = 'Balanţă client: $a';
$_LANG['Customer Balance Sheet'] = 'Bilanţ client';
$_LANG['Customer cannot send message!'] = 'Clientul nu poate trimite mesaj!';
$_LANG['Customer Charging Edit: $a'] = 'Editare notă de plată client: $a';
$_LANG['Customer Edit: $a'] = 'Editare client: $a';
$_LANG['customer ID'] = 'identficator client';
$_LANG['Customer ID'] = 'Identificator client';
$_LANG['Customer ID:'] = 'Identificator client:';
$_LANG['Customer Info: $a'] = 'Informaţii despre client: $a';
$_LANG['Customer Information: $a'] = 'Informaţii despre client: $a';
$_LANG['Customer Liabilities:'] = 'Datorii client:';
$_LANG['customer name'] = 'nume client';
$_LANG['Customer name'] = 'Nume client';
$_LANG['Customer No.: $a'] = 'Număr client: $a';
$_LANG['Customer Nodes ($a):'] = 'Calculatoarele client ($a):';
$_LANG['Customer not selected!'] = 'Nici un client selectat!';
$_LANG['Customer Remove: $a'] = 'Eliminare client: $a';
$_LANG['Customers'] = 'Clienţi';
$_LANG['Customers:'] = 'Clienţi:';
$_LANG['Customer Search'] = 'Căutare client';
$_LANG['Customer Search Results'] = 'Rezultate căutare clienţi';
$_LANG['Customers in Subscription:'] = 'Clienţi în Abonament :';
$_LANG['Customers List'] = 'Listă clienţi';
$_LANG['Customers List:'] = 'Listă clienţi:';
$_LANG['Customers List $a$b'] = 'Lista clienţi $a$b';
$_LANG['Customers: list, add, search, groups'] = 'Clienţi: lista, adaugă, caută, categorii';
$_LANG['customers management'] = 'management clienţi';
$_LANG['Customers Without Nodes List $a$b'] = 'Lista clienţi fără calculatoare $a$b';
$_LANG['GIT Repository'] = 'Repozitoriu GIT';
$_LANG['Daemon'] = 'Demon';
$_LANG['daemon management and configuration'] = 'management şi configurare demonem';
$_LANG['Daemon(s) Configuration'] = 'Configurare demona(i)';
$_LANG['daily'] = 'zilnic';
$_LANG['Database Backup Recovery'] = 'Recuperare Copii de siguranţă Baza de Date';
$_LANG['Database Backups'] = 'Copii de siguranţă Baza de Date';
$_LANG['Database backups currently not found.'] = 'Nu au fost găsite momentan copii de siguranţă la baza de date.';
$_LANG['Compacting Database'] = 'Compactare baza de date';
$_LANG['Database errors occurred!'] = 'Erori în baza de date!';
$_LANG['Data older than one day will be combined into one day'] = 'Data older than one day will be combined into one day';
$_LANG['Data older than one month will be combined into one day'] = 'Data older than one month will be combined into one day';
$_LANG['Data older than one month will be combined into one hour'] = 'Data older than one month will be combined into one hour';
$_LANG['Data precision level:'] = 'Nivel de precizie a datelor:';
$_LANG['Date'] = 'Data';
$_LANG['Date:'] = 'Data:';
$_LANG['date (YYYY/MM/DD)'] = 'data (AAAA/LL/ZZ)';
$_LANG['Day:'] = 'Zi:';
$_LANG['dead'] = 'mort';
$_LANG['Dead:'] = 'Mort:';
$_LANG['Deadline:'] = 'Data scadentă:';
$_LANG['Default invoice issuer'] = 'Emiţător implicit al facturii';
$_LANG['Default zip code, city, street, used while inserting new customer. Useful if you add majority of customers with the same street.'] = 'Valori prestabilite ale codului zip, oraş, stradă, folosite la introducerea unui nou client. Folositor dacă adaugi majoritatea clienţilor cu aceeaşi stradă.';
$_LANG['Delete'] = 'Şterge';
$_LANG['Delete connection'] = 'Şterge conexiunea';
$_LANG['Delete customer\'s liability'] = 'Şterge datoria client';
$_LANG['deleted<!plural>'] = 'Şterşi';
$_LANG['Delete data older than one year'] = 'Şterge date mai vechi de un an';
$_LANG['deleted customer'] = 'client şters';
$_LANG['Delete Node $a'] = 'Şterge calculator $a';
$_LANG['Delete stats of non-existing (deleted) nodes'] = 'Şterge statistici ale calculatoarelor inexistente (şterse)';
$_LANG['Deletion of Database Backup'] = 'Usunięcie kopii zapasowej baza de date';
$_LANG['Deletion of Device with ID: $a'] = 'Ştergere Echipament cu ID: $a';
$_LANG['descending'] = 'descrescător';
$_LANG['Description'] = 'Descriere';
$_LANG['Description:'] = 'Descriere:';
$_LANG['Details'] = 'Detalii';
$_LANG['Device connected to other device or node can\'t be deleted.'] = 'Un echipament conectat la un alt echipament sau calculaotr nu poate fi şters.';
$_LANG['Device Edit: $a ($b)'] = 'Editare echipament: $a ($b)';
$_LANG['No free ports on device!'] = 'Nu mai sunt porturi libere in acest echipament!';
$_LANG['No IP addresses on device.'] = 'Echipamentul nu are alocat nici un IP';
$_LANG['Device Info: $a $b $c'] = 'Informatii echipament: $a $b $c';
$_LANG['Device name is required!'] = 'Nume echipament este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Device name is too long (max.32 characters)!'] = 'Nume echipament este prea lung (max. 32 caractere)!';
$_LANG['IP addresses of device:'] = 'Adresele ip ale echipamentului:';
$_LANG['Device has been deleted.'] = 'Echipamentul a fost sters.';
$_LANG['DHCP range:'] = 'Plaja DHCP:';
$_LANG['Disable'] = 'Dezactivează';
$_LANG['disabled'] = 'dezactivat';
$_LANG['Disable message'] = 'Dezactivează mesaj';
$_LANG['Disable warning'] = 'Dezactivează atenţionare';
$_LANG['Disable warnings'] = 'Dezactivează atenţionare';
$_LANG['Disable Warnings'] = 'Dezactivează atenţionare';
$_LANG['Disable Warnings for All'] = 'Dezactivează atenţionare pentru toţi';
$_LANG['Disconnect'] = 'Deconectează';
$_LANG['Disconnect All'] = 'Deconectează toate';
$_LANG['disconnected<!plural:item>'] = 'deconectate';
$_LANG['disconnected<!plural>'] = 'deconecaţi';
$_LANG['disconnected<!singular>'] = 'deconectat';
$_LANG['Disconnected:'] = 'Deconectaţi:';
$_LANG['Documents List'] = 'Listă documente';
$_LANG['List of Disconnected Customers $a$b'] = 'Listă Clienţi Deconectaţi $a$b';
$_LANG['List of Disconnected Nodes'] = 'Listă Calculatoare Deconectate';
$_LANG['Discount:'] = 'Reducere:';
$_LANG['Discount'] = 'Reducere';
$_LANG['Display customers matching the following criteria:'] = 'Afişare clienţi corespunzând cu următorul criteriu:';
$_LANG['Network map display'] = 'Afişare hartă reţea ';
$_LANG['Display this form again, when this account is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, după salvarea contului';
$_LANG['Display this form again, when this alias is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, atunci când alias-ul e salvat';
$_LANG['Display this form again, when this customer is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, atunci când clientul e salvat';
$_LANG['Display this form again, when this domain is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, după salvarea clientului';
$_LANG['Display this form again, when this event is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, după salvarea evenimentului';
$_LANG['Display this form again, when this node is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, după salvarea calculatorului';
$_LANG['Display this form again, when this payment is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, după salvarea plăţii';
$_LANG['Display tickets matching the following criteria:'] = 'Afişare reclamaţii corespunzătoare criteriului de căutare';
$_LANG['DNS servers:'] = 'Server DNS:';
$_LANG['Documentation'] = 'Documentaţie';
$_LANG['Document with specified number exists!'] = 'Documentul cu numărul specificat există deja!';
$_LANG['Domain:'] = 'Domeniu:';
$_LANG['Domain Edit: $a'] = 'Editare domeniu: $a';
$_LANG['Domain name is required!'] = 'Nume domeniu este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Domains'] = 'Domenii';
$_LANG['Domains List'] = 'Listă domenii';
$_LANG['Domain with specified name exists!'] = 'Domeniul cu numele specificat există!';
$_LANG['Downceil:'] = 'Downceil:';
$_LANG['Download'] = 'Download';
$_LANG['Download ceil:'] = 'Download ceil:';
$_LANG['Download rate:'] = 'Download rate:';
$_LANG['Downrate:'] = 'Downrate:';
$_LANG['Downrate (ceil):'] = 'Downrate (ceil):';
$_LANG['Do you want to remove $a customer?'] = 'Vrei să elimini clientul $a?';
$_LANG['Do you want to remove queue called $a?'] = 'Vrei să elimini coada numită $a?';
$_LANG['Draw-up date'] = 'Data emiterii';
$_LANG['Draw-up date:'] = 'Data emiterii:';
$_LANG['Edit'] = 'Editează';
$_LANG['E-mail'] = 'E-mail';
$_LANG['E-mail:'] = 'E-mail:';
$_LANG['E-mail account must contain domain part!'] = 'Contul de  E-mail trebuie să conţină partea cu domeniul!';
$_LANG['E-mail address for debugging - messages from \'Mailing\' module will be sent at this address, instead to real users.'] = 'Adresă email de control(debug) - mesajele din modulul \'Mailing\' vor fi trimise la această adresă, în locul adreselor originale ale utilizatorilor';
$_LANG['E-mail isn\'t correct!'] = 'Adresa E-mail nu e corectă!';
$_LANG['Empty customers email list.'] = 'Lista email-uri clienţi e goală.';
$_LANG['Empty option value is not allowed!'] = 'Nu se acceptă valoare goală a opţiunii!';
$_LANG['Empty passwords are not allowed!'] = 'Nu sunt acceptate parole goale !';
$_LANG['Enable'] = 'Activează';
$_LANG['enabled'] = 'activat';
$_LANG['Enable/disable accounting of selected liability'] = 'Activează/Dezactivează contabilizarea plăţii restante selectate';
$_LANG['Enable message'] = 'Activează mesaj';
$_LANG['Enable Smarty\'s debug console. Useful for tracking values passed from PHP to Smarty. Default: 0 (off).'] = 'Enable Smarty\'s debug console. Useful for tracking values passed from PHP to Smarty. Prestabilit: 0 (oprit).';
$_LANG['Enable warning'] = 'Activează atenţionare';
$_LANG['Enable warnings'] = 'Activează atenţionare';
$_LANG['Enable Warnings'] = 'Activează atenţionare';
$_LANG['Enable Warnings for All'] = 'Activează atenţionare pentru toţi';
$_LANG['End:'] = 'Sfârşit:';
$_LANG['End of DHCP range:'] = 'Sfârşit plaja DHCP :';
$_LANG['End time must not precede start time!'] = 'Timpul de sfârşit nu trebuie să fie anterior timpului de start!';
$_LANG['Enter 4 to 6 digits PIN number (optional)'] = 'Introdu numerul PIN din 4 până la maxim 6 cifre (opţional)';
$_LANG['Enter account limits (optional)'] = 'Introdu limite cont (opţional)';
$_LANG['Enter account name'] = 'Introdu nume cont';
$_LANG['Enter additional information'] = 'Introdu informaţii suplimentare';
$_LANG['Enter additional information (optional)'] = 'Introdu informaţii suplimentare (opţional)';
$_LANG['Enter address'] = 'Introdu adresă';
$_LANG['Enter address name'] = 'Introdu adresă';
$_LANG['Enter alias name'] = 'Introdu alias';
$_LANG['Enter beginning of DHCP range (optional)'] = 'Introdu început plaja DHCP (opţional)';
$_LANG['Enter/change your registration info'] = 'Introdu/zmień swoje dane rejestracyjne';
$_LANG['Enter city'] = 'Introdu nume oraş';
$_LANG['Enter coma separated list of hosts or networks'] = 'Introdu listă de host-uri sau reţele separate de virgulă (fără spatii goale)';
$_LANG['Enter comment'] = 'Introdu comentaariu';
$_LANG['Enter creditor name'] = 'Introdu nume creditor';
$_LANG['Enter customer address'] = 'Introdu adresă client';
$_LANG['Enter customer city'] = 'Introdu localitate client';
$_LANG['Enter customer e-mail address (optional)'] = 'Introdu adresă e-mail client (opţional)';
$_LANG['Enter customer name'] = 'Introdu PreNume client';
$_LANG['Enter customer Social Security Number (optional)'] = 'Introdu număr CNP client (opţional)';
$_LANG['Enter customer last name or company name'] = 'Introduceti nume client PF  sau numele Firmei';
$_LANG['Enter customer Tax Exempt Number (optional)'] = 'Introduceţi Tax Exempt Number client (opţional) - Nu avem in Romania ';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd\' format (empty field means current date) or click to choose it from calendar'] = 'Introduceţi data în format \'aaaa/ll/zz\' (câmp gol înseamnă data curentă) sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format (empty field means today) or click to choose it from calendar'] = 'Introduceţi data în format AAAA/LL/ZZ (câmp gol înseamnă data curentă) sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd hh:mm\' format (empty field means current date) or click to choose date from calendar'] = 'Introduceţi data în format aaaa/ll/zz hh:mm (câmp gol înseamnă data curentă) sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd\' format (empty field means 1970/01/01) or click to choose it from calendar'] = 'Introduceţi data în format \'aaaa/ll/zz\' (câmp gol înseamnă 1970/01/01) sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter date in \'yyyy/mm/dd\' format or click to choose it from calendar'] = 'Introduceţi data în format \'aaaa/ll/zz\' sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format or click to choose it from calendar'] = 'Introduceţi data în format \'aaaa/ll/zz\' (câmp gol înseamnă data curentă) sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter accounting start date in YYYY/MM/DD format. If you don\'t want to define \'From\' date leave this field empty'] = 'Introduceţi data de start a contabilizării în format AAAA/LL/ZZ. Dacă nu vreţi să definiţi de când, lăsaţi acest câmp gol';
$_LANG['Enter accounting end date in YYYY/MM/DD format. Leave this field empty if you don\'t want to set expiration date'] = 'Introduceţi data de sfârşit a contabilizării în format AAAA/LL/ZZ. Lăsaţi acest câmp gol dacă nu vreţi sa setaţi data expirării';
$_LANG['Enter date of settlement in YYYY/MM/DD format (empty field means current date) or click to select it from calendar'] = 'Introduceţi data achitării(settlement) în format AAAA/LL/ZZ (câmp gol înseamnă data curentă) sau click pt. a o alege din calendar';
$_LANG['Enter deadline in days (optional)'] = 'Introdu termen de plată în zile (opţional)';
$_LANG['Enter description (optional)'] = 'Introdu descriere (opţional)';
$_LANG['Enter device location (optional)'] = 'Introdu locaţie echipament (opţional)';
$_LANG['Enter device model (optional)'] = 'Introdu model echipament (opţional)';
$_LANG['Enter device name'] = 'Introdu nume echipament';
$_LANG['Enter device producer (optional)'] = 'Introdu producător echipament (opţional)';
$_LANG['Enter device serial number (optional)'] = 'Introdu număr serial echipament (opţional)';
$_LANG['Enter discount percentage'] = 'Introdu procent reducere';
$_LANG['Enter domain name'] = 'Introdu nume domeniu';
$_LANG['Enter e-mail address'] = 'Introdu adresă e-mail';
$_LANG['Enter e-mail address (optional)'] = 'Introdu adresă e-mail (opţional)';
$_LANG['Enter end of DHCP range (optional)'] = 'Introdu sfârşit plaja DHCP (opţional)';
$_LANG['Enter event title'] = 'Introdu titlu eveniment';
$_LANG['Enter first address of DHCP range (optional)'] = 'Introdu prima adresă a plajei DHCP (opţional)';
$_LANG['Enter first name of customer (optional)'] = 'Introdu nume client (opţional)';
$_LANG['Enter gateway address (optional)'] = 'Introdu adresă gateway (opţional)';
$_LANG['Enter home directory'] = 'Introdu home directory';
$_LANG['Enter host name'] = 'Introdu nume host';
$_LANG['Enter instance crontab (optional)'] = 'Introdu instanţă crontab (opţional)';
$_LANG['Enter instance name'] = 'Introdu nume instranţă';
$_LANG['Enter instance reload priority'] = 'Introduceţi prioriatatea reâncărcării instanţei';
$_LANG['Enter interface where network is connected to (optional)'] = 'Introduceţi interfaţa unde e conectată reţeaua (opţional)';
$_LANG['Enter IP address'] = 'Introdu adresă IP';
$_LANG['Enter IP address and select mask'] = 'Introdu adresă IP şi selectează subnet mask-ul';
$_LANG['Enter IP address (optional)'] = 'Introdu adresă IP (opţional)';
$_LANG['Enter item description'] = 'Introdu descriere articol';
$_LANG['Enter item value'] = 'Valoare articol';
$_LANG['Enter last address of DHCP range (optional)'] = 'Introdu ultima adresă a plajei DHCP (opţional)';
$_LANG['Enter limit of packets in time unit (optional)'] = 'Introdu limita de pachete în unitate de timp (opţional)';
$_LANG['Enter limit of simultaneous connections (optional)'] = 'Introdu limita de conexiuni simultane (opţional)';
$_LANG['Enter MAC address'] = 'Introdu adresă MAC';
$_LANG['Enter maximum download value (optional)'] = 'Introdu valoare download maxim (opţional)';
$_LANG['Enter maximum upload value (optional)'] = 'Introdu valoare upload maxim (opţional)';
$_LANG['Enter message content'] = 'Introdu conţinut mesaj';
$_LANG['Enter message subject'] = 'Introdu subiect mesaj';
$_LANG['Enter message to customer (optional)'] = 'Introdu mesaj către client (opţional)';
$_LANG['Enter minimal warranted download value (optional)'] = 'Introdu rata minimă garantată pentru download (opţional)';
$_LANG['Enter minimal warranted upload value (optional)'] = 'Introdu rata minimă garantată pentru upload (opţional)';
$_LANG['Enter model name (optional)'] = 'Introdu nume model (opţional)';
$_LANG['Enter module name and location'] = 'Introdu nume şi locaţie modul';
$_LANG['Enter name'] = 'Introdu nume';
$_LANG['Enter first/lastname of customer'] = 'Introdu nume/prenume client';
$_LANG['Enter network domain (optional)'] = 'Introdu domeniu reţea (opţional)';
$_LANG['Enter network interface (optional)'] = 'Introdu interfaţă reţea (opţional)';
$_LANG['Enter new password:'] = 'Introdu parola nouă:';
$_LANG['Enter node name'] = 'Introdu nume calculator';
$_LANG['Enter node name or it\'s fragment'] = 'Introdu nume calculator sau fragment';
$_LANG['Enter note'] = 'Introdu notă';
$_LANG['Enter note (optional)'] = 'Introdu notă (opţional)';
$_LANG['Enter number of ports (optional)'] = 'Introdu numărul de porturi (opţional)';
$_LANG['Enter optional account name'] = 'Introdu nume cont opţional';
$_LANG['Enter option name'] = 'Introdu nume opţiune';
$_LANG['Enter option value'] = 'Introdu valoare opţiune';
$_LANG['Enter or click to choose expiration date for account in YYYY/MM/DD format (Empty field means account never expires)'] = 'Introdu sau click pentru a alege data expirării pentru cont in format AAAA/LL/ZZ (Câmpuri goale înseamnă că nu va expira contul)';
$_LANG['Enter password'] = 'Introdu parola';
$_LANG['Enter password again'] = 'Introdu parola din nou';
$_LANG['Enter password (optional)'] = 'Introdu parola (opţional)';
$_LANG['Enter path to file or click \'Browse\' button'] = 'Introdu calea către fişier sau dati click pe butonul \'Browse\' ';
$_LANG['Enter path to file with data to import'] = 'Introduceţi calea către fişierul cu date de importat';
$_LANG['Enter payment type'] = 'Introdu modalitate plată';
$_LANG['Enter receipt number. WARNING! Changing this number can be DANGEROUS!'] = 'Introdu număr chitanţă. ATENTIE! Schimbarea acestui număr poate fi PERICULOS!';
$_LANG['Enter zip code'] = 'Introdu cod poştal';
$_LANG['Enter primary DNS address (optional)'] = 'Introdu adresă principală DNS (opţional)';
$_LANG['Enter producer name (optional)'] = 'Introdu nume producător (opţional)';
$_LANG['Enter Product ID number (optional)'] = 'Introdu număr ID Produs (opţional)';
$_LANG['Enter queue name'] = 'Introdu nume coadă';
$_LANG['Enter recipient\'s e-mail - if sender is an user and message should be sent (optional)'] = 'Introdu e-mail-ul destinarului - dacă expeditorul e un utilizator si mesajul ar trebui trimis (opţional)';
$_LANG['Enter search criteria:'] = 'Introdu criteriu căutare:';
$_LANG['Enter secondary DNS address (optional)'] = 'Introdu adresă secundară DNS (opţional)';
$_LANG['Enter sender e-mail address'] = 'Introdu adresă e-mail expeditor';
$_LANG['Enter sender name'] = 'Introdu nume expeditor';
$_LANG['Enter serial number (optional)'] = 'Introdu număr serial (opţional)';
$_LANG['Enter service address (optional)'] = 'Introdu adresă serviciu (opţional)';
$_LANG['Enter short description of transaction'] = 'Introdu scurtă descriere a tranzacţiei';
$_LANG['Enter Social Security Number (optional)'] = 'Introdu CNP (opţional)';
$_LANG['Enter standing payment name'] = 'Introdu numele plăţii permanente';
$_LANG['Enter subject'] = 'Introdu subiect';
$_LANG['Enter system message to customers'] = 'Introdu mesaj system către clienţi';
$_LANG['Enter Tax Exempt Number (optional)'] = 'Introdu Tax Exempt Number (opţional)';
$_LANG['Enter ticker content'] = 'Introdu conţinut reclamaţie';
$_LANG['Enter ticket subject'] = 'Introdu subiect reclamaţie';
$_LANG['Enter transaction time in \'yyyy/mm/dd hh:mm\' format (empty field means current time). Click to select date from calendar.'] = 'Introdu timpul tranzacţiei în format \'aaaa/ll/zz hh:mm\' (câmpuri goale înseamnă timpul curent). Clic pentru a selecta data .';
$_LANG['Enter transaction value'] = 'Introdu valoare tranzacţie';
$_LANG['Enter value'] = 'Introduceţi valoare';
$_LANG['Enter value of operation'] = 'Introduceţi valoarea operaţiei';
$_LANG['Enter value of searching data and select category'] = 'Introdu valoarea datei de căutat şi selectează categorie';
$_LANG['Enter warning message contents (optional)'] = 'Introdu conţinuturi mesaj atenţionare (opţional)';
$_LANG['Enter when to account payment. For weekly payment enter day of week (Monday = 1), for monthly payment enter day of month (from 1 to 28), for yearly payment enter day and month in format DD/MM (15/09 means 15 September), and quarterly DD/MM (MM <= 3)'] = 'Enter when to account payment. For weekly payment enter day of week (Monday = 1), for monthly payment enter day of month (from 1 to 28), for yearly payment enter day and month in format DD/MM (15/09 means 15 September), and quarterly DD/MM (MM <= 3)';
$_LANG['Enter WINS address (optional)'] = 'Introdu adresă WINS (opţional)';
$_LANG['Enter WINS server address (optional)'] = 'Introdu adresă serwera WINS (opţional)';
$_LANG['entries'] = 'intrări';
$_LANG['Error:'] = 'Eroare:';
$_LANG['Error!'] = 'Eroare!';
$_LANG['Error: Unknown reload type: "$a"!'] = 'Eroare: Tip de reâncărcare necunoscut: "$a"!';
$_LANG['Event Edit'] = 'Editează Eveniment';
$_LANG['Event Info'] = 'Informaţii despre Eveniment';
$_LANG['Event Search'] = 'Căutare Eveniment';
$_LANG['Events Tracking'] = 'Urmărire Evenimente';
$_LANG['Event title is required!'] = 'Titlul evenimentului este obligatoriu de completat!';
$_LANG['exclude group'] = 'exclude categoria';
$_LANG['Execute mailing'] = 'Execute mailing';
$_LANG['Expiration date:'] = 'Data expirare:';
$_LANG['expired'] = 'expirat';
$_LANG['Exposed By'] = 'Expus de ';
$_LANG['Expositor:'] = 'Expositor:';
$_LANG['File upload has finished prematurely.'] = 'Upload-ul fişierului s-a terminat prematur.';
$_LANG['File is too large.'] = 'Fişier prea mare.';
$_LANG['File name for saving document printout. WARNING: Setting attachment_name with default content_type will (in case of MSIE) print document, and prompt for save on disk + bonus browser crash (6.0SP1 on WinXP). Default: empty.'] = 'Nume pliku dla zapisu dokumentu. ATENTIE: Ustawienie attachment_name tak samo jak domyślnie content_type spowoduje (w przypadku MSIE) wydruk dokumentu şi zapytanie o zapis na dysk + premia w postaci krytycznego błędu przeglądarki (6.0SP1 na Win XP). Prestabilit: pusta.';
$_LANG['Filter'] = 'Filtru';
$_LANG['Filter:'] = 'Filtru:';
$_LANG['Finances'] = 'Financiar';
$_LANG['finances management'] = 'management finanţe';
$_LANG['Find events matching the following search criteria:'] = 'Găseşte evenimentele care se potrivesc următorului criteriu de căutare:';
$_LANG['Find nodes matching the following search criteria:'] = 'Găseşte calculatoarele care se potrivesc următorului criteriu de căutare::';
$_LANG['Firstname'] = 'PreNume';
$_LANG['For:'] = 'Pentru:';
$_LANG['Form of Cash Transfer'] = 'Formularz przelewu/wpłaty';
$_LANG['For what'] = 'Reprezentând';
$_LANG['First name:'] = 'PreNume:';
$_LANG['free:'] = 'Gratuit:';
$_LANG['from:'] = 'de la:';
$_LANG['From'] = 'De la';
$_LANG['From:'] = 'De la:';
$_LANG['From (day/month/year hh:mm):'] = 'de la (ziua/luna/an gg:mm):';
$_LANG['From who:'] = 'Am primit de la:';
$_LANG['ftp'] = 'ftp';
$_LANG['full access'] = 'full access';
$_LANG['Gateway:'] = 'Gateway:';
$_LANG['Generate'] = 'Generează';
$_LANG['Generate invoice'] = 'Generează factură';
$_LANG['[ Generate PIN ]'] = '[ Generează PIN ]';
$_LANG['Generate random PIN'] = 'Generează random PIN';
$_LANG['Generating customers...'] = 'În generare clienţi...';
$_LANG['Generating network...'] = 'În generare reţea...';
$_LANG['Generating network hardware and connections...'] = 'În generare hardware reţea şi conexiuni...';
$_LANG['Generating payments...'] = 'În generare plată...';
$_LANG['Generating random data'] = 'În generare data aleatorie';
$_LANG['Gross Price:'] = 'Preţ brut:';
$_LANG['Gross value'] = 'Valoare brută';
$_LANG['Gross Value'] = 'Valoare brută';
$_LANG['Group:'] = 'Categorie:';
$_LANG['(Group: $a)'] = '(Categorie: $a)';
$_LANG['Group Edit: $a'] = 'Editare categorie: $a';
$_LANG['Group Info: $a'] = 'Informaţii despre grupie: $a';
$_LANG['Group List'] = 'Listă categorie';
$_LANG['Group members:'] = 'Membri categorie:';
$_LANG['Group name is too long!'] = 'Nume categorie prea lung!';
$_LANG['Group name required!'] = 'Nume Categorie este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Groups'] = 'Categoriile';
$_LANG['Groups Membership:'] = 'Membru al categoriilor:';
$_LANG['Group with members cannot be deleted!'] = 'Categoriile cu membri nu pot fi şterse!';
$_LANG['Group with name $a already exists!'] = 'Categoria cu nume $a există deja!';
$_LANG['Has'] = 'Are';
$_LANG['Headers:'] = 'Headers:';
$_LANG['Helpdesk'] = 'Helpdesk';
$_LANG['Helpdesk:'] = 'Helpdesk:';
$_LANG['Helpdesk (RT) administration'] = 'Administrare Helpdesk (RT)';
$_LANG['Helpdesk (RT) operation'] = 'operaţie Helpdesk (RT)';
$_LANG['hide accounted<!plural>'] = 'ascunde contabilizate';
$_LANG['High'] = 'Înalt';
$_LANG['Homedir:'] = 'Homedir:';
$_LANG['Host:'] = 'Host:';
$_LANG['Host Edit: $a'] = 'Editare host: $a';
$_LANG['Hostname:'] = 'Nume Host:';
$_LANG['Host name is required!'] = 'Nume host este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Hosts List'] = 'Listă host-uri';
$_LANG['Host with specified name exists!'] = 'Host cu nume specificat există!';
$_LANG['Hosts'] = 'Host-uri';
$_LANG['How many customers? (max.65000):'] = 'Câţi clienţi? (max.65000):';
$_LANG['How many invoices for each customer? (max.100):'] = 'Câte facturi per client? (max.100):';
$_LANG['How often to check for LMS updates (in seconds). Default: 86400.'] = 'Cât de des să se verifice pentru actualizări  ale LMS-ului(în secunde). Implicit: 86400.';
$_LANG['I confirm receipt of above amount'] = 'Confirm primirea sumei de mai sus';
$_LANG['Id'] = 'Id';
$_LANG['ID'] = 'ID';
$_LANG['ID:'] = 'ID:';
$_LANG['IM:'] = 'GG:';
$_LANG['Import'] = 'Import';
$_LANG['Import cash operations'] = 'Import operaţii financiare';
$_LANG['Import file:'] = 'Import Fişier:';
$_LANG['If you have any questions or doubts, contact with our Customer Service Representative. Prepare your Customer ID, please.'] = 'Dacă aveţi orice întrebări sau nedumeriri, contactaţi-ne la Departamentul de Relaţii cu  Clienţii. Vă rugăm pregătiţi identificatorul (ID-ul) dvs. . ';
$_LANG['You may use our automated Customer Care Web Panel, just remember your PIN (it\'s printed on the other side of this page)'] = 'Puteţi folosi Panoul WEB de Relaţii cu Clienţii http://evp.zetnet.ro/userpanel , amintiţi-vă doar PIN-ul dvs. (e listat în partea de jos)';
$_LANG['Income:'] = 'Câştig:';
$_LANG['Incorrect charging end time!'] = 'Incorect: charging end time!';
$_LANG['Incorrect charging start time!'] = 'Incorect: charging start time!';
$_LANG['Incorrect crontab format!'] = 'Incorect: format crontab!';
$_LANG['Incorrect Customer ID.'] = 'Incorect: identificator client.';
$_LANG['Incorrect customers group!'] = 'Incorect: categoria de clienţi!';
$_LANG['Incorrect date format!'] = 'Incorect: format data!';
$_LANG['Incorrect date format! Enter date in DD/MM format!'] = 'Incorect: format data (ZZ/LL)';
$_LANG['Incorrect date format! Enter date in YYYY/MM/DD format!'] = 'Incorect: format data! Introdu data in formatul AAAA/LL/ZZ!';
$_LANG['Incorrect date range!'] = 'plaja de date incorectă !';
$_LANG['Incorrect day of month (1-28)!'] = 'Incorect: podany ziua lună (1-28)!';
$_LANG['Incorrect day of month (1-30)!'] = 'Incorect: podany ziua lună (1-30)!';
$_LANG['Incorrect day of week (1-7)!'] = 'Incorect: podany ziua tygodnia (1-7)!';
$_LANG['Incorrect DNS server IP address!'] = 'Incorect: adresă IP server DNS!';
$_LANG['Incorrect email!'] = 'Incorect: email!';
$_LANG['Incorrect email address!'] = 'Incorect: adresă email!';
$_LANG['Incorrect gateway IP address!'] = 'Incorect: adresă IP gateway!';
$_LANG['Incorrect ID number'] = 'Incorect: identificator utilizator';
$_LANG['Incorrect IM uin!'] = 'Incorect: număr komunikatora internetowego!';
$_LANG['Incorrect interface name!'] = 'Niepoprawna nume echipament!';
$_LANG['Incorrect IP address!'] = 'Incorect: adresă IP!';
$_LANG['Incorrect IP address for DHCP range end!'] = 'Incorect: adresă IP pentru sfârşit plaja DHCP!';
$_LANG['Incorrect IP address for DHCP range start!'] = 'Incorect: adresă IP pentru început plaja DHCP!';
$_LANG['Incorrect MAC address!'] = 'Incorect: adresă MAC!';
$_LANG['Incorrect month number'] = 'Incorect: număr lună';
$_LANG['Incorrect month number (max.3)!'] = 'Incorect: număr lună (max.3)';
$_LANG['Incorrect network IP address!'] = 'Incorect: adresă reţea!';
$_LANG['Incorrect node IP address!'] = 'Incorect: adresă IP calculator!';
$_LANG['Incorrect PIN code!'] = 'Incorect: număr PIN';
$_LANG['Incorrect reload type. Valid types are: sql, exec!'] = 'Incorect: reload type. Valid types are: sql, exec!';
$_LANG['Incorrect Social Security Number!'] = 'Incorect: număr CNP! Format: 1-123456-123456 ';
$_LANG['Incorrect subscription value!'] = 'Valoare abonament incorectă!';
$_LANG['Incorrect Tax Exempt Number!'] = 'Incorect: număr CI! Format corect: AZ-123456';
$_LANG['Incorrect tax rate percentage value (non-zero value and taxing not checked)!'] = 'Nieprawidłowa valoare procentowa podatku (valoare niezerowa şi nie zaznaczono opodatkowania)!';
$_LANG['Incorrect value!'] = 'Incorectă valoare!';
$_LANG['Incorrect value! Valid values are: 1|t|true|y|yes|on and 0|n|no|off|false'] = 'Valoare incorect[! Valori valide sunt : 1|t|true|y|yes|on şi 0|n|no|off|false';
$_LANG['Incorrect WINS server IP address!'] = 'Incorect: adresă IP server WINS!';
$_LANG['Incorrect ZIP code!'] = 'Incorect: Cod Poştal!';
$_LANG['in debt'] = 'datornici';
$_LANG['Nodes List for Customers In Debt'] = 'Listă calculatoare pentru clienţi in datorie';
$_LANG['Indebted Customers List $a$b'] = 'Lista clienţi îndatoraţi  $a$b';
$_LANG['indebted owner'] = 'deţinător îndatorat';
$_LANG['Info'] = 'Informaţii';
$_LANG['Info Network: $a'] = 'Informaţii despre Reţea: $a';
$_LANG['in it:'] = 'in acesta:';
$_LANG['Instance Edit: $a'] = 'Editare instanţă: $a';
$_LANG['Instance host is required!'] = 'Host-ul instanţei este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Instance module is required!'] = 'Modulul instanţei este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Instance name is required!'] = 'Numele instanţei este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Instances List'] = 'Lista de instanţe';
$_LANG['Instance with specified name exists on that host!'] = 'Instanţa cu numele specificat există pe hostul acesta!';
$_LANG['Integer value expected!'] = 'Valoare numerică!';
$_LANG['interested<!plural>'] = 'interesaţi';
$_LANG['interested<!singular>'] = 'interesat';
$_LANG['Interested:'] = 'Interesaţi:';
$_LANG['Interested Customers List'] = 'Listă clienţi interesaţi';
$_LANG['Interface:'] = 'Interfaţă:';
$_LANG['Invalid chars in group name!'] = 'Caractere invalide în numele categoriei!';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nFormat accepted is \'YYYY/MM/DD hh:mm\'.'] = 'Incorect: forma datei: $a.\\nForma acceptată e  \'AAAA/LL/ZZ oo:mm\'.';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nNo day of month value can be found.'] = 'Incorect: forma datei: $a.\\nNu se găseşte nici o valoare a zilei din lună.';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nNo month value can be found.'] = 'Incorect: format dată: $a.\\nNu se găsesşte nici o valoare a lunii.';
$_LANG['Invalid date format: $a.\\nNo year value can be found.'] = 'Incorect: format dată: $a.\\nNu se găsesşte nici o valoare a anului.';
$_LANG['Invalid day of month value: $a.\\nAllowed range is 01-$b.'] = 'Incorect: ziua lună: $a.\\nPlaja de numere permisă e 01-$b';
$_LANG['Invalid day of month value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Incorect: ziua lună: $a.\\nValori permise sunt unsigned integers .';
$_LANG['Invalid hour value: $a.\\nAllowed range is 00-23.'] = 'Valoare a orei invalidă: $a.\\nPlaja de numere permisă e 00-23';
$_LANG['Invalid hour value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Valoare a orei invalidă: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.';
$_LANG['Invalid minutes value: $a.\\nAllowed range is 00-59.'] = 'Valoare a minutelor invalidă: $a.\\nPlaja de numere permisă e 00-59.';
$_LANG['Invalid minutes value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Valoare a minutelor invalidă: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.';
$_LANG['Invalid month value: $a.\\nAllowed range is 01-12.'] = 'Incorect: număr lună: $a.\\nPlaja de numere permisă e 01-12.';
$_LANG['Invalid month value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Incorect: număr lună: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.';
$_LANG['Invalid year value: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.'] = 'Incorect: an: $a.\\nAllowed values are unsigned integers.';
$_LANG['Invoice'] = 'Factura';
$_LANG['Invoice:'] = 'Factura:';
$_LANG['Invoice draw-up place.'] = 'Invoice draw-up place.';
$_LANG['Invoice Edit: $a'] = 'Editare Factură: $a';
$_LANG['Invoice have no items!'] = 'Nici un pozycji na fakturze!';
$_LANG['Invoice have no items. Use form below for items addition.'] = 'Factura nu are articole. Folosiţi formularul de mai jos pt. adăugare articole.';
$_LANG['Invoice No.'] = 'Număr factură';
$_LANG['Invoice No. $a'] = 'Factura Nr $a';
$_LANG['Invoice number:'] = 'Nr factură:';
$_LANG['Invoice number $a already exists!'] = 'Factura o numerze $a există deja!';
$_LANG['Invoice number must be integer!'] = 'Număr factură trebuie să fie numeric(integer)!';
$_LANG['Invoices'] = 'Facturi';
$_LANG['Invoices List'] = 'Listă facturi';
$_LANG['Invoice template file. Default: "invoice.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Şablon factură. Prestabilit "invoice.html". Should be placed in templates directory.';
$_LANG['In words:'] = 'În Litere:';
$_LANG['IP address'] = 'Adresa IP';
$_LANG['IP address:'] = 'Adresa IP:';
$_LANG['IP Address:'] = 'Adresa IP:';
$_LANG['IP Address Classes Management'] = 'Mamangement Clase de Adrese IP';
$_LANG['IP addresses instead of nodes names'] = 'Adrese IP în loc de nume calculatoare';
$_LANG['IP addresses status:'] = 'Status Adrese IP:';
$_LANG['IP address is in use!'] = 'Adresa IP e folosita!';
$_LANG['IP address is required!'] = 'Adresa IP e necesara!';
$_LANG['IP Networks'] = 'Clase IP';
$_LANG['item'] = 'articol';
$_LANG['Items:'] = 'Articole:';
$_LANG['pcs.'] = 'buc.';
$_LANG['It scans for free ports in selected device!'] = 'Nici un wolnych porturi w wybranym urządzeniu!';
$_LANG['last $a transactions'] = 'ultimele $a tranzacţii';
$_LANG['Last 30 Days'] = 'Ultimele 30 zile';
$_LANG['Last date of invoice settlement is $a. If sure, you want to write invoice with date of $b, then click "Submit" again.'] = 'Ultima dată a achitării facturii este $a. Dacă eşti sigur că vrei să scrii factura cu data de $b, atunci apasă OK din nou.';
$_LANG['Last Day'] = 'Ultima zi';
$_LANG['Last day stats for all networks'] = 'Statistici pe ultima zi pt. toate reţelele';
$_LANG['Last date of receipt settlement is $a. If sure, you want to write receipt with date of $b, then click "Submit" again.'] = 'Ultima data a achitării chitanţei este $a. Dacă eşti sigur că vrei sa scrii faactura cu data de $b, atunci apasă OK din nou.';
$_LANG['Last failed login:'] = 'Ultima autentificare nereuşită:';
$_LANG['Last Hour'] = 'Ultima oră';
$_LANG['Last hour stats for all networks'] = 'Statistici pe ultima oră pentru toate reţelele';
$_LANG['Last login:'] = 'Ultima autentificare:';
$_LANG['Last modified:'] = 'Ultima modificare:';
$_LANG['Last month stats for all networks'] = 'Statistici pe ultima lună pentru toate reţelele';
$_LANG['last online:'] = 'ultima oară online:';
$_LANG['Last online:'] = 'Ultima oară online:';
$_LANG['Last Reload:'] = 'Ultimele przeładowanie:';
$_LANG['Last Year'] = 'Ultimul an';
$_LANG['Last year stats for all networks'] = 'Statistici pe ultimul an pentru toate reţelele';
$_LANG['Length of (auto-generated) node password. Max.32. Default: 16.'] = 'Lungimea parolei (auto-generată) a calculatorului. Max.32. Prestabilit: 16.';
$_LANG['liability'] = 'datoria';
$_LANG['Liability Report'] = 'Raport restanţă';
$_LANG['Liability Report on $a'] = 'Raport restanţă pe $a';
$_LANG['Limit of nodes displayed on one page in Network Information. Default: 256. With 0, this information is omitted (page is displaying faster).'] = 'Limita de calculatoare afişate pe o pagină în Informaţii despre Reţea. Prestabilit: 256. Cu 0, această informaţie este omisă (pagina este afişată mai repede).';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in accounts list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista conturi. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in aliases list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista alias-urilor. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in numbering plans list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista planurilor de numerotare. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in tax rates list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista stawek podatkowych. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in customers list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista clienţi. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in domains list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista domeniilor. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in invoices list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista facturi. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in nodes list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista calculatoare. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in cash receipts list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista Chitanţelor. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in tickets (requests) list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista Reclamaţiilor. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in UI config options list. Default: 100.'] = 'Limita de înregistrări afişate pe o pagină in Lista opţiunilor de configurare. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in customer\'s balance. Default: 100.'] = 'Limit de înregistrări afişate pe o pagină în bilanţul clientului. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Limit results to n computers'] = 'Limitează rezultatele la n calculatoare';
$_LANG['Limit results to selected network'] = 'Limitează rezultatele la reţeaua selectată';
$_LANG['Limit results to selected period'] = 'Limitează rezultatele la perioada selectată';
$_LANG['Link to:'] = 'Legătura la:';
$_LANG['List'] = 'Listă';
$_LANG['List of Customers'] = 'Listă clienţi';
$_LANG['List of Customers Groups'] = 'Listă grup calculatoare';
$_LANG['List of Hosts'] = 'Lista host-uri';
$_LANG['List of invoices'] = 'Listă facturi';
$_LANG['List of IP classes'] = 'Lista clase IP-uri';
$_LANG['List of networks and IP addresses, with access to LMS. If empty, every IP address has access to LMS. When you write list of addresses or address classes here, LMS will dismiss every unwanted user with HTTP 403 error.'] = 'Listă reţea şi adrese IP cu acces la LMS. Daca este gol, toate IP-urile au acces la LMS. Când scrii o lista de adrese sau clase de adrese aici, LMS va respinge orice utilizator nedorit cu eroarea HTTP 403';
$_LANG['List of nodes'] = 'Lista calculatoare';
$_LANG['List of queues'] = 'Listă de cozi';
$_LANG['List of standing payments'] = 'Listă cu ';
$_LANG['List of subscription fees'] = 'Lista taxelor de abonament';
$_LANG['LMSDB version:'] = 'Versiune LMSDB:';
$_LANG['LMS Developers'] = 'Dezvoltatori ai LMS-ului';
$_LANG['LMS developers (in alphabetical order):'] = 'Dezvoltatori ai SMZN-ului (alfabetic):';
$_LANG['LMS version'] = 'Versiune LMS ';
$_LANG['LMS version:'] = 'Versiune LMS:';
$_LANG['Load:'] = 'Încarcă:';
$_LANG['Location:'] = 'Locaţie:';
$_LANG['Login'] = 'Autentificare';
$_LANG['Login:'] = 'Login:';
$_LANG['Login can\'t be empty!'] = 'Login nu poate fi gol!';
$_LANG['Login contains forbidden characters!'] = 'Login conţine caractere nepermise!';
$_LANG['Please login.'] = 'Vă rugăm să vă autentificaţi.';
$_LANG['Logout'] = 'Ieşire';
$_LANG['Low'] = 'Low';
$_LANG['MAC address'] = 'Adresa MAC';
$_LANG['MAC address:'] = 'Adresa MAC:';
$_LANG['MAC address is in use!'] = 'Adresa MAC e deja folosită!';
$_LANG['MAC address is required!'] = 'Adresa MAC este obligatoriu de completat!';
$_LANG['mail'] = 'mail';
$_LANG['Mailing'] = 'Mailing';
$_LANG['mailing access'] = 'mailing access';
$_LANG['Mailing Lists Archive'] = 'Mailing Lists Archive';
$_LANG['Manufacturer:'] = 'Producător:';
$_LANG['Map'] = 'Hartă';
$_LANG['Medium'] = 'Mediu';
$_LANG['Members:'] = 'Membri:';
$_LANG['Members Count:'] = 'Număr membri:';
$_LANG['Message:'] = 'Mesaj:';
$_LANG['Message body:'] = 'Corp mesaj:';
$_LANG['Message body is required!'] = 'Corp mesaj este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Message body not specified!'] = 'Corp mesaj nespecificat!';
$_LANG['message disabled'] = 'mesaj dezactivat';
$_LANG['message enabled'] = 'mesaj activat';
$_LANG['Messages'] = 'Mesaje';
$_LANG['Message subject is required!'] = 'Subiect Mesaj este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Messages were sent.'] = 'Mesajele au fost trimise.';
$_LANG['Message subject not specified!'] ='Subiect mesaj nespecificat!';
$_LANG['Min. Uptime'] = 'Min. Uptime';
$_LANG['Model:'] = 'Model:';
$_LANG['Modified:'] = 'Modificat:';
$_LANG['Module:'] = 'Modul:';
$_LANG['Module Title'] = 'Titlu modul';
$_LANG['monthly'] = 'lunar';
$_LANG['monthly ($a)'] = 'lunar ($a)';
$_LANG['Move customers to subscription:'] = 'Mută clienţi pe tariful:';
$_LANG['MySQL version:'] = 'Versiune MySQL:';
$_LANG['Name'] = 'Nume';
$_LANG['Name:'] = 'Nume:';
$_LANG['First/last name'] = 'Nume/Prenume';
$_LANG['First/last name:'] = 'Nume/Prenume:';
$_LANG['Name contains forbidden characters!'] = 'Nume conţine caractere interzise!';
$_LANG['Name of messages sender or predefined variables: "queue" - queue name, "user" - logged user name. Default: none.'] = 'Nume nadawcy wiadomości sau jedna z predefiniowanych wartości: "queue" - nume coadă, "user" - zalogowany utilizator. Prestabilit: pusta.';
$_LANG['Name of product, commodity or service'] = 'Denumirea produselor sau a serviciilor';
$_LANG['Name of Product, Commodity or Service'] = 'Denumirea Produselor sau a Serviciilor';
$_LANG['Name / Producer:'] = 'Nume / Producător:';
$_LANG['Name/Surname:'] = 'Nume/Nume Firmă:';
$_LANG['First/last or Company name'] = 'Nume/Prenume sau Nume Firmă';
$_LANG['First/last or Company name:'] = 'Nume/Prenume sau Nume Firmă:';
$_LANG[' (Net: $a)'] = ' (Reţea: $a)';
$_LANG['Net device:'] = 'Echipament reţea:';
$_LANG['Net devices:'] = 'Echipamente reţea:';
$_LANG['Net Devices'] = 'Echipament reţea';
$_LANG['Net Price'] = 'Preţ netto';
$_LANG['Net value'] = 'Valoare netă (fără TVA)';
$_LANG['Net Value'] = 'Valoare netă (fără TVA)';
$_LANG['Network:'] = 'Reţea:';
$_LANG['Network address/mask:'] = 'Adresa reţea/mask:';
$_LANG['Network Balance Sheet'] = 'Bilanţ reţea';
$_LANG['Network Devices'] = 'Echipamente reţea';
$_LANG['Network devices list'] = 'Lista echipamnte reţea';
$_LANG['Network Edit: $a'] = 'Editare reţea: $a';
$_LANG['Network Map'] = 'Hartă reţea';
$_LANG['Network map type. Use "flash" if you have Ming library or "gd" if your PHP supports gdlib. By default LMS will try to generate flash map, with fallback to GD if it fails.'] = 'Tip mapy urządzeń sieciowych. Jesli posiadasz bibliotekę Ming użyj "flash", a jeśli twoje PHP wspiera gdlib możesz ustawić na "gd". Prestabilit LMS spróbuje wygenerować mapę we flashu, a jeśli to się nie uda, utworzy mapę przy pomocy GD.';
$_LANG['Network name:'] = 'Nume reţea:';
$_LANG['Network name contains forbidden characters!'] = 'Nume reţea conţine niedozwolone caractere!';
$_LANG['Network name is required!'] = 'Nume reţea este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Network/prefix (interface):'] = 'Reţea/prefiks (interfejs):';
$_LANG['networks and devices management'] = 'management reţele şi echipamente';
$_LANG['Network size:'] = 'Mărime reţea:';
$_LANG['Network Statistics'] = 'Statistici reţea';
$_LANG['Network Statistics Compacting'] = 'Compactare statistici reţea';
$_LANG['new'] = 'nou';
$_LANG['New'] = 'Nou';
$_LANG['New:'] = 'Nou:';
$_LANG['New Account'] = 'Cont Nou';
$_LANG['New Alias'] = 'Alias Nou';
$_LANG['New Balance'] = 'Operaţie Nouă';
$_LANG['New Cash Receipt'] = 'Chitanţă Nouă';
$_LANG['New Config Option'] = 'Nouă Opţiune de configurare';
$_LANG['New Customer'] = 'Client nou';
$_LANG['New Device'] = 'Echipament Nou';
$_LANG['New Domain'] = 'Domeniu Nou';
$_LANG['New Event'] = 'Eveniment Nou';
$_LANG['New Group'] = 'Categorie Nouă ';
$_LANG['New Host'] = 'Host Nou';
$_LANG['New Instance'] = 'Instanţă Nouă ';
$_LANG['New Invoice'] = 'Factură Nouă ';
$_LANG['New Message'] = 'Mesaj Nou';
$_LANG['New Network'] = 'Reţea Nouă ';
$_LANG['New network is too small!'] = 'Noua reţea e prea mică!';
$_LANG['New Node'] = 'Calculator nou';
$_LANG['New Option for Instance: $a/$b'] = 'Opţiune Nouă a Instanţei: $a/$b';
$_LANG['New password:'] = 'Parola Nouă:';
$_LANG['New Payment'] = 'Plată Nouă';
$_LANG['New Queue'] = 'Coadă Nouă';
$_LANG['New Subscription'] = 'Tarif Nou';
$_LANG['New Ticket'] = 'Reclamaţie Nouă';
$_LANG['New User'] = 'Utlizator Nou';
$_LANG['no.'] = 'nr';
$_LANG['No.'] = 'Nr. crt.';
$_LANG['No. $a'] = 'Nr $a';
$_LANG['no access'] = 'acces interzis';
$_LANG['No cash operations to import.'] = 'Nici o operaţie financiară de importat.';
$_LANG['No computers were found, either exists in the database or nbtscan binary not found.'] = 'Nici un calculator nu a fost găsit, ori nu există in baza de date, ori executabilul de la nbtscan nu a fost găsit ';
$_LANG['Node $a was deleted'] = 'Calculatorul $a a fost şters';
$_LANG['Node ID:'] = 'ID(Identificator) calculator:';
$_LANG['Node Info: $a'] = 'Info Calculator: $a';
$_LANG['Node IP address'] = 'Adresa IP calculator';
$_LANG['Node IP address is required!'] = 'Adresa IP a calculatorului este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Node name'] = 'Nume calculator';
$_LANG['Node name:'] = 'Nume calculator:';
$_LANG['Node name is required!'] = 'Nume calculator este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Node name is too long (max.16 characters)!'] = 'Nume calculator e prea lung (max. 16 caractere)!';
$_LANG['Node number'] = 'Număr calculator';
$_LANG['Nodes'] = 'Calculatoarele';
$_LANG['Nodes:'] = 'Calculatoarele:';
$_LANG['nodes connection/disconnection'] = 'conectare/deconectare calculatoare';
$_LANG['Nodes depiction way on charts'] = 'Sposób przedstawiania calculatoare na wykresach';
$_LANG['Nodes limit:'] = 'Limită calculatoare:';
$_LANG['Nodes List'] = 'Lista calculatoare';
$_LANG['Nodes: list, searching, adding'] = 'Calculatoarele: lista, căutare, adăugare';
$_LANG['nodes management'] = 'management calculatoare';
$_LANG['Nodes Scanning'] = 'Scanare calculatoare';
$_LANG['Nodes Search'] = 'Căutare calculatoare';
$_LANG['Nodes Search Results'] = 'Rezultate căutare calculatoare';
$_LANG['no device'] = 'Nici un echipament';
$_LANG['No device for replacement.'] = 'Nici un echipament de înlocuit.';
$_LANG['No, I\'ve changed my mind.'] = 'Nu, m-am răzgândit.';
$_LANG['no limits'] = 'fără limite';
$_LANG['No such accounts in database.'] = 'Nici un asemenea cont în baza de date.';
$_LANG['No such aliases in database.'] = 'Nici un asemenea alias în baza de date.';
$_LANG['No such cash operations.'] = 'Nici o asemenea operaţie financiară.';
$_LANG['No such connected devices.'] = 'Nici un asemenea echipament conectat.';
$_LANG['No such connected nodes.'] = 'Nici un asemenea calculatoar conectat.';
$_LANG['No such invoices in selected time period.'] = 'Nici o asemenea factură în perioada selectată.';
$_LANG['No such liabilities in selected date.'] = 'Nu există datorii pt. data selectată.';
$_LANG['No such customers matching search criteria.'] = 'Nici un asemenea client nu se potriveşte criteriului de căutare.';
$_LANG['No such customers matching search criteria or list is empty.'] = 'Nici un asemenea client nu se potriveşte criteriului de căutare, sau lista e goală.';
$_LANG['No such customers with that subscription.'] = 'Nici un asemenea client cu acest tarif.';
$_LANG['No such devices for connection.'] = 'Nici un astfel de echipament pentru conexiune';
$_LANG['No such devices in database.'] = 'Nici un astfel de echipament în baza de date!';
$_LANG['No such domains in database.'] = 'Nici un astfel de domeniu în baza de date.';
$_LANG['No such events matching search criteria.'] = 'Nici un astfel de eveniment nu se potriveşte criteriului de căutare.';
$_LANG['No such hosts in database.'] = 'Nici un asmenea host în baza de date.';
$_LANG['No such invoices in database.'] = 'Nici o astfel de factură în baza de date.';
$_LANG['No such module. Requested URL:'] = 'Nu exista acest modul. URL cerut:';
$_LANG['No such nodes matching search criteria.'] = 'Nici un astfel de calculator nu se potriveşte criteriului de căutare.';
$_LANG['No such nodes in database.'] = 'Nici un astfel de calculator în baza de date.';
$_LANG['No such nodes to connection.'] = 'Nici un astfel de calculator la conexiune.';
$_LANG['No such receipts in database.'] = 'Nici o astfel de chitanţă în baza de date.';
$_LANG['No such standing payments in database.'] = 'Nici o asemnea plată în aşeptare în baza de date.';
$_LANG['No such subscriptions in database.'] = 'Nici un asemenea tarif în baza de date.';
$_LANG['No such tickets matching search criteria.'] = 'Nici o reclamaţie nu se potriveşte cu criteriul căutarii.';
$_LANG['No such transactions'] = 'Nici o traducere';
$_LANG['Note'] = 'Notă';
$_LANG['Note:'] = 'Notă:';
$_LANG['Notes:'] = 'Note:';
$_LANG['No such transactions found in database.'] = 'Nu există astfel de tranzacţii în baza de date.';
$_LANG['not resolved'] = 'nerezolvate';
$_LANG['You can close this window now.'] = 'Puteţi închide fereastra acum.';
$_LANG['number'] = 'număr';
$_LANG['Number'] = 'Număr';
$_LANG['Number:'] = 'Număr:';
$_LANG['Connected devices number exceeds number of ports!'] = 'Numărul echipamntelor conectate depăşeşte numărul deporturi!';
$_LANG['Number of customers:'] = 'Număr clienţi';
$_LANG['Number of days (including current day) on timetable. Default: 7.'] = 'Număr zile (inclusiv ziua curentă). Prestabilit: 7.';
$_LANG['Number of ports:'] = 'Număr porturi:';
$_LANG['Off'] = 'Oprit';
$_LANG['online'] = 'on-line';
$_LANG['Online:'] = 'Online:';
$_LANG['Online Documentation'] = 'Documentaţie online';
$_LANG['Only \'new\' ticket can be owned by no one!'] = 'Doar o nouă reclamaţie poate sa nu apartină nici unui deţinător!';
$_LANG['Open'] = 'Deschide';
$_LANG['opened'] = 'deschis';
$_LANG['Opened:'] = 'Deschis:';
$_LANG['Option Edit: $a'] = 'Editare opţiune: $a';
$_LANG['Option Edit: $a/$b/$c'] = 'Editare opţiune: $a/$b/$c';
$_LANG['Option exists!'] = 'Opţiunea există!';
$_LANG['Option name contains forbidden characters!'] = 'Nume opţiune conţine niedozwolone caractere.';
$_LANG['Option name is required!'] = 'Nume opţiune este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Option name is too long (max.64 characters)!'] = 'Nume opţiune este obligatoriu de completat (maks 64 caractere)!';
$_LANG['Option with specified name exists in that instance!'] = 'Opţiunea o podanej nume istnieje w tej instancji!';
$_LANG['OR'] = 'SAU';
$_LANG['or Customer ID:'] = 'sau identificator client:';
$_LANG['original'] = 'original';
$_LANG['ORIGINAL'] = 'ORIGINAL';
$_LANG['Or, most likely, can\'t get MAC addresses table on that host.'] = 'Sau, cel mai probabil, nu se poate rezolva adresa MAC pe acel host.';
$_LANG['Outstandings'] = 'De încasat';
$_LANG['Overcharges'] = ' Suprapreţ-uri';
$_LANG['Owing'] = 'Rămas de plată';
$_LANG['Owner'] = 'Deţinător';
$_LANG['Owner:'] = 'Deţinător:';
$_LANG['Owner ID:'] = 'Identificator deţinător:';
$_LANG['Packet limit:'] = 'Packet limit:';
$_LANG['Page:'] = 'Pagina:';
$_LANG['Page $a of $b'] = 'Pagina $a z $b';
$_LANG['Password'] = 'Parola';
$_LANG['Password:'] = 'Parola:';
$_LANG['Password Change'] = 'Schimbare parola';
$_LANG['Password Change for Account: $a'] = 'Schimbare parola dla cont: $a';
$_LANG['Password Change for User $a'] = 'Schimbare parola dla utilizator $a';
$_LANG['Password is too long (max.32 characters)!'] = 'Parola jest za długie (max.32 caractere)!';
$_LANG['Passwords do not match!'] = 'Hasła nie pasują do siebie!';
$_LANG['Path to file was not specified.'] = 'Calea către fişier nu a fost specificată.';
$_LANG['Payment:'] = 'Plată:';
$_LANG['Payment day:'] = 'Zi de plată:';
$_LANG['Payment Edit: $a'] = 'Editare plată: $a';
$_LANG['Payment for invoice No. $a'] = 'Plata pentru factură nr $a';
$_LANG['Payment Info: $a'] = 'Informaţii despre plată: $a';
$_LANG['Payment name is required!'] = 'Nume plată este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Payments List'] = 'Lista plată';
$_LANG['Payment type:'] = 'Tip plată:';
$_LANG['Payment type (cash/transfer/etc):'] = 'Tip plată (cash/transfer/etc.):';
$_LANG['Payment value is required!'] = 'Valoare plată este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Period:'] = 'Perioada:';
$_LANG['Allow nodes addition with duplicated MAC address (not checking that some computer have that MAC yet). Default: 0 (off).'] = 'Allow nodes addition with duplicated MAC address (not checking that some computer have that MAC yet). Prestabilit: 0 (off).';
$_LANG['Percentage of suspended liabilities. Default: 0'] = 'Valoare procent a datoriilor supsndate. Prestabilit: 0';
$_LANG['Permissions:'] = 'Permisiuni:';
$_LANG['Phone'] = 'Telefon';
$_LANG['Phone:'] = 'Telefon:';
$_LANG['PHP file with user-defined access rules in "lib" directory. Default: empty.'] = 'Fişier PHP z regułami dostępu zdefiniowanymi przez utilizator, który powinien znajdować się w katalogu "lib". Prestabilit: brak.';
$_LANG['PHP version:'] = 'Versiune PHP:';
$_LANG['Piotr Kleban\'s number-to-words conversion procedures<BR>and code examples from <a href="http://www.php.net/manual">PHP Manual</A>'] = 'Procedury konwersji liczb na postać słowną Piotra Klebana<br>oraz przykłady kodu z <a href="http://www.php.net/manual">Podręcznika PHP</A>';
$_LANG['(please note: it HAVE TO start with http://, otherwise, it will be considered invalid)'] = '(luaţi aminte: această adresă TREBUIE să înceapă cu http://)';
$_LANG['Ports number:'] = 'Număr porturi:';
$_LANG['Ports (used):'] = 'Porturi (folosite):';
$_LANG['Ports used:'] = 'Porturi folosite:';
$_LANG['Postcode:'] = 'Cod Poştal:';
$_LANG['PostgreSQL version:'] = 'Versiune PostgreSQL:';
$_LANG['Prefix for account home directory. Default: /home/'] = 'Prefix pt. directorul contului. Prestabilit: /home/';
$_LANG['Prepared by: $a'] = 'Prelucrat de: $a';
$_LANG['Print'] = 'Printare';
$_LANG['Print cash receipts'] = 'Printare chitanţe';
$_LANG['Print invoices'] = 'Printare factură';
$_LANG['Print form of cash transfer'] = 'Printare formular de tranfer cash';
$_LANG['Priority:'] = 'Prioritate:';
$_LANG['Priority must be integer!'] = 'Prioritatea trebuie sa fie integer!';
$_LANG['private'] = 'privat';
$_LANG['Privileges:'] = 'Privilegii:';
$_LANG['Problem during file upload.'] = 'Probleme în timpul uploadului.';
$_LANG['Producer:'] = 'Producător:';
$_LANG['Product ID:'] = 'ID Produs:';
$_LANG['<!invoice>Product ID'] = 'ID Produs';
$_LANG['Proof of Payment'] = 'Dovada Plăţii';
$_LANG['Pub. IP address:'] = 'Publ. adresă IP:';
$_LANG['public'] = 'public';
$_LANG['Purchaser:'] = 'Cumpărător:';
$_LANG['Put in order'] = 'Ordonează';
$_LANG['Qualification operator:'] = 'Calificare operator:';
$_LANG['quarterly'] = 'trimestrial';
$_LANG['quarterly ($a)'] = 'trimestrial ($a)';
$_LANG['Query:'] = 'Query:';
$_LANG['Question'] = 'Întrebare';
$_LANG['Queue'] = 'Coadă';
$_LANG['Queue:'] = 'Coadă:';
$_LANG['Queue Edit: $a'] = 'Editare Coadă: $a';
$_LANG['Queue Info: $a'] = 'Informaţii despre Coadă: $a';
$_LANG['Queue name must be defined!'] = 'Nume Coadă trebuie să fie definit!';
$_LANG['Queues List'] = 'Lista Cozi';
$_LANG['Queue with specified name already exists!'] = 'Coada cu numele specificat există deja!';
$_LANG['Quota (sh/mail/www/ftp/sql):'] = 'Limit (sh/mail/www/ftp/sql):';
$_LANG['Read'] = 'Citeşte';
$_LANG['Readdressing network $a'] = 'Przeadresowanie reţea $a';
$_LANG['Readdressing Network $a'] = 'Przeadresowanie reţea $a';
$_LANG['read only (excluding helpdesk)'] = 'read only (fără Helpdesk)';
$_LANG['Reassign to network:'] = 'Przeadresuj reţea:';
$_LANG['Receipt'] = 'Chitanţă';
$_LANG['Receipt have no items!'] = 'Factura nu conţine nici un articol!';
$_LANG['Receipt have no items. Use form below for items addition.'] = 'Nici un articol în factură. Folosiţi formularul de mai jos pentru adăugare de articole.';
$_LANG['Receipt number:'] = 'Număr chitanţă:';
$_LANG['Receipt number $a already exists!'] = 'Chitanţa nr $a există deja!';
$_LANG['Receipt number must be integer!'] = 'Număr chitanţă trebuie să fie interger (numeric)!';
$_LANG['Recipients:'] = 'Destinatar:';
$_LANG['Recipient\'s e-mail:'] = 'E-mail destinatar:';
$_LANG['Record of Network Devices'] = 'Evidenţa echipamentelor de reţea';
$_LANG['records $a - $b of $c'] = 'înregistrări $a - $b din $c';
$_LANG['Registered for:'] = 'Înregistrat pentru:';
$_LANG['Register your installation today! ;-)'] = 'Înregistrează instalarea ta azi! ;-)';
$_LANG['Registration ID:'] = 'Nr înregistrare:';
$_LANG['Registration info'] = 'Informaţii despre înregistrare';
$_LANG['Reload'] = 'Reâncărcare';
$_LANG['Reload type. Allowed values: exec - call some command (most often with sudo, some script or something else, configurable below); sql - writes down to SQL (multiple queries separated with semicolon may be setup).'] = 'Reload type. Allowed values: exec - call some command (most often with sudo, some script or something else, configurable below); sql - writes down to SQL (multiple queries separated with semicolon may be setup).';
$_LANG['Remove'] = 'Elimină';
$_LANG['Remove customer from group'] = 'Elimină client din categorie';
$_LANG['Remove queue ID: $a'] = 'Elimină coada ID: $a';
$_LANG['Remove this item from list'] = 'Elimină acest articol din listă';
$_LANG['Removing network $a'] = 'Şterge reţea $a';
$_LANG['Repeat password:'] = 'Repetă parola:';
$_LANG['Replace device:'] = 'Înlocuieşte echipament:';
$_LANG['Reply'] = 'Răspunde';
$_LANG['Requester name required!'] = 'Nume sau prenumele doritorului este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Requests Tracking'] = 'System urmărire cereri';
$_LANG['Resolve'] = 'Rezolvă:';
$_LANG['resolved'] = 'rezolvat';
$_LANG['Resolved:'] = 'Rezolvate:';
$_LANG['Restore'] = 'Refă';
$_LANG['Sale date:'] = 'Data Vânzării:';
$_LANG['Sale Registry'] = 'Registru Vânzări';
$_LANG['Sale Registry for period $a - $b'] = 'Registru Vânzări pentru perioada $a - $b';
$_LANG['Save'] = 'Salvare';
$_LANG['Save & Print'] = 'Salvează şi printează';
$_LANG['Scan'] = 'Scanează';
$_LANG['Search'] = 'Căutare';
$_LANG['Searching'] = 'Căutând';
$_LANG['Searching of Events in Timetable'] = 'Căutare evenimente in Orar';
$_LANG['Section:'] = 'Secţiune:';
$_LANG['Section name contains forbidden characters!'] = 'Numele secţiunii conţine caractere interzise!';
$_LANG['Select'] = 'Selectaţi';
$_LANG['— select account —'] = '— selectează cont —';
$_LANG['Select account'] = 'Selectaţi cont';
$_LANG['Select accounting frequency'] = 'Selectaţi frecvenţa contabilizării';
$_LANG['Select address status'] = 'Selectaţi status adresă';
$_LANG['Select All'] = 'Selectează tot';
$_LANG['— select customer —'] = '— selectează client —';
$_LANG['… select customer …'] = '… selectează client …';
$_LANG['select customer'] = 'selectează client';
$_LANG['Select customer'] = 'Selectaţi client';
$_LANG['Select customer (optional)'] = 'Selectaţi client (opţional)';
$_LANG['Select customers'] = 'Selectaţi clienţi';
$_LANG['Select customer\'s group'] = 'Selectaţi categoria clientului';
$_LANG['Select customers group'] = 'Selectaţi categorie clienţi';
$_LANG['Select customer state'] = 'Selectaţi status client';
$_LANG['Select customers which has to concern new payment or covenant operation or leave it not selected if you want to add network income/expense operation.'] = 'Selectaţi clienţi, which has to concern new payment or covenant operation or leave it not selected if you want to add o operaţie de venituri/cheltuieli reţea.';
$_LANG['Select Date'] = 'Selectaţi data';
$_LANG['— select device —'] = '— selectează echipament —';
$_LANG['Select device from list for replacement'] = 'Selectaţi din listă echipament-ul de înlocuit';
$_LANG['— select domain —'] = '— selectează domeniul —';
$_LANG['Select domain name (optional)'] = 'Selectaţi nume domeniu (opţional)';
$_LANG['Selected:'] = 'Selectat:';
$_LANG['Selected customer is not connected!'] = 'Client-ul selectat nu e conectat!';
$_LANG['Select event\'s status'] = 'Selectaţi status eveniment';
$_LANG['— select filter category —'] = '— selectează categoria filtrului —';
$_LANG['Select from list device for connection'] = 'Selectează din listă echipament pentru conexiune';
$_LANG['Select from list device for replacement'] = 'Selectează din listă echipament pentru înlocuit';
$_LANG['… select group …'] = '… selectează categorie …';
$_LANG['Select group'] = 'Selectaţi categorie';
$_LANG['Select group to attribute to customer'] = 'Selectaţi categoria care se atribuie clientului';
$_LANG['— select host —'] = '— selectează host —';
$_LANG['Select host name'] = 'Selectaţi nume hosta';
$_LANG['Select hosts for configuration reload:'] = 'Selectaţi host-uri pentru reâncarcarea configurării:';
$_LANG['Select IP address'] = 'Selectaţi adresă IP';
$_LANG['Select IP address:'] = 'Selectaţi adresă IP:';
$_LANG['Select IP network'] = 'Selectaţi reţea IP';
$_LANG['Select MAC address'] = 'Selectaţi adresă MAC';
$_LANG['Select MAC address:'] = 'Selectaţi adresă MAC:';
$_LANG['Select net device from list'] = 'Selectaţi echipament net din listă';
$_LANG['Select network'] = 'Selectaţi reţea';
$_LANG['Select network device (optional)'] = 'Selectaţi echipament reţea (opţional)';
$_LANG['Select network to which you want to move computers'] = 'Selectaţi reţeaua unde vreţi să mutaţi calculatoarele';
$_LANG['Select node message'] = 'Selectaţi mesaj calculator';
$_LANG['Select nodes'] = 'Selectaţi calculatoarele';
$_LANG['Select nodes group'] = 'Selectaţi categorie calculatoare';
$_LANG['Select node status'] = 'Selectaţi status calculator';
$_LANG['Select node, which you want to connect to device'] = 'Selectaţi calculatorul care vreţi să-l conectaţi în  echipament';
$_LANG['Select owner or \'SYSTEM ACCOUNT\' if you don\'t want to assign it to any customer'] = 'Selectaţi deţinător sau "CONT SISTEM" dacă nu vreţi să îl atribuiţi nici unui client';
$_LANG['Select queue'] = 'Selectaţi coada';
$_LANG['Select recipients group'] = 'Selectaţi categorie adresatów';
$_LANG['Select results sorting order'] = 'Selectaţi ordinea sortării rezultatelor';
$_LANG['Select section'] = 'Selectaţi secţiunea';
$_LANG['Select sorting direction and criteria'] = 'Selectaţi ordinea sortării şi criteriul';
$_LANG['Select status'] = 'Selectaţi status';
$_LANG['... select subscription ...'] = '... selectează abonament ...';
$_LANG['Select subscription'] = 'Selectaţi abonament';
$_LANG['Select subscription to assign to customer or suspend accounting of all liabilities in choosen time'] = 'Selectaţi un abonament care să îl atribuim clientului sau suspendă contabilizarea tuturor datoriilor pe timpul stabilit';
$_LANG['Select Tax rate'] = 'Selectaţi Tax rate';
$_LANG['Select Tax value'] = 'Selectaţi valoare Taxa';
$_LANG['Select ticket status'] = 'Selectaţi status reclamaţie';
$_LANG['Select ticket uptime'] = 'Selectaţi durată reclamaţie';
$_LANG['Select time of'] = 'Selectaţi timpul';
$_LANG['Select time period to account liability'] = 'Selectaţi perioada de contabilizare a datoriei';
$_LANG['Select type of operation'] = 'Selectaţi tipul operaţiei';
$_LANG['— select user —'] = '— selectează utilizator —';
$_LANG['select user'] = 'selectează utilizator';
$_LANG['Select user'] = 'Selectaţi utilizator';
$_LANG['Select user (optional)'] = 'Selectaţi utilizator (opţional)';
$_LANG['Select user/owner of the ticket'] = 'Selectaţi utilizator/deţinător reclamaţie';
$_LANG['Select user(s) (optional)'] = 'Selectaţi utilizatori (opţional)';
$_LANG['Seller:'] = 'Furnizor:';
$_LANG['Sender:'] = 'Expeditor:';
$_LANG['Sender E-mail:'] = 'E-Mail Expeditor:';
$_LANG['Sender e-mail is required!'] = 'Adresa de e-mail a destinatarului este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Sender name is required!'] = 'Se cere Numele Destinatarului!';
$_LANG['Sending emails to:'] = 'Trimitere email-uri către:';
$_LANG['Send message'] = 'Trimite mesaj';
$_LANG['Send registration info'] = 'Trimite informaţii înregistrare';
$_LANG['Serial Mail'] = 'Mail Serial';
$_LANG['Serial number:'] = 'Număr serial:';
$_LANG['Service:'] = 'Serviciu:';
$_LANG['Services:'] = 'Servicii:';
$_LANG['Set message for node'] = 'Setează mesaj pentru calculator';
$_LANG['Settlement date:'] = 'Data instalării:';
$_LANG['shell'] = 'shell';
$_LANG['Signature of cashier'] = 'Semnătura casierului';
$_LANG['System configuration'] = 'Configuraţie sistem';
$_LANG['Display this form again, when this host is saved'] = 'Afişează acest formular iar, după salvarea host-ului';
$_LANG['Display this form again, when this instance is saved'] = 'Afişează acest formular iar, după salvarea instanţei';
$_LANG['Display this form again, when this option is saved'] = 'Afişează acest formular iar, după salvarea opţiunii';
$_LANG['Size:'] = 'Mărime:';
$_LANG['Smarty version:'] = 'Versiune Smarty:';
$_LANG['SMTP settings.'] = 'Setări SMTP.';
$_LANG['Sorting:'] = 'Ordonare:';
$_LANG['Specified address does not belongs to any network!'] = 'Adresa specificată nu apartine nici unei reţele!';
$_LANG['Specified address is not a network address, setting $a'] = 'Adresa specificată nu e o adresă de reţea, setăm $a';
$_LANG['Specified domain contains forbidden characters!'] = 'Domeniul specificat conţine caractere interzise!';
$_LANG['Specified e-mail is not correct!'] = 'Email-ul specificat nu e corect!';
$_LANG['Specified gateway address does not match with network address!'] = 'Adresa gateway specificată nu se potriveşte cu adresa de reţea!';
$_LANG['Specified ID is not proper or does not exist!'] = 'ID-ul(identificatorul) nu e corect sau nu există!';
$_LANG['Specified IP address doesn\'t overlap with any network!'] = 'Adresa IP specificată nu se potriveşte (overlap) cu nici o reţea!';
$_LANG['Specified IP address is in use!'] = 'Adresa IP specificată este folosită deja!';
$_LANG['Specified IP address is network gateway!'] = 'Adresa IP specificată este adresa gateway-ului!';
$_LANG['Specified IP address overlaps with other network!'] = 'Adresa IP specificată se suprapune cu altă reţea!';
$_LANG['Specified MAC address is in use!'] = 'Adresa MAC specificată este folosită deja!';
$_LANG['Specified name contains forbidden characters!'] = 'Numele specificat conţine caractere INTERZISE!';
$_LANG['Specified name is in use!'] = 'Numele specificat este folosit deja!';
$_LANG['Specified name is too long (max.$a characters)!'] = 'Numele specificat este prea lung (max.$a caractere)!';
$_LANG['Specify customer contract template. It can include comma separated list of contract templates with their names. Default: contract.html.'] = 'Selectaţi template contract client. Opţiunea poate include listă separată de virgule de template-uri de contracte cu numele lor. Prestabilit: contract.html.';
$_LANG['Specify format of verbal amounts representation (on invoices). e.g. for value "1" verbal expand of 123,15 will be "one two thr 15/100". Default: 0.'] = 'Specify format of verbal amounts representation (on invoices). e.g. for value "1" verbal expand of 123,15 will be "one two thr 15/100". Prestabilit: 0.';
$_LANG['SSN'] = 'CNP';
$_LANG['SSN:'] = 'CNP:';
$_LANG['Stamp:'] = 'Ştampilă';
$_LANG['State:'] = 'Status:';
$_LANG['Statistics of Internet Link Usage'] = 'Statistici utilizare Legătură Internet ';
$_LANG['Stats'] = 'Statistici';
$_LANG['stats access'] = 'access statistici';
$_LANG['Status:'] = 'Status:';
$_LANG['Subject:'] = 'Subiect:';
$_LANG['Submit'] = 'OK';
$_LANG['Submit/Send'] = 'OK/Trimite';
$_LANG['Submitter:'] = 'Emitent:';
$_LANG['Subscription'] = 'Abonament';
$_LANG['Subscription:'] = 'Abonament:';
$_LANG['\'Last/Company Name\' and \'First Name\' fields cannot be empty!'] = '\'Nume/Companie\' şi \'Prenume\' câmpurile nu pot fi goale!';
$_LANG['Suspend'] = 'Suspendă';
$_LANG['Suspending of all liabilities'] = 'Suspendare a tuturor restanţelor';
$_LANG['SYSTEM ACCOUNT'] = 'CONT SISTEM';
$_LANG['System information and management'] = 'Informaţii despre sistem şi administraţie';
$_LANG['System message:'] = 'Mesaj sistem:';
$_LANG['System version:'] = 'Versiune sistem:';
$_LANG['Table of financial operations'] = 'Tabela operaţii financiare';
$_LANG['Subscription $a already exists!'] = 'Abonamentul $a există deja!';
$_LANG['Subscription Edit: $a'] = 'Editare abonament: $a';
$_LANG['Subscription Info: $a'] = 'Informaţii despre Abonament: $a';
$_LANG['Subscription List'] = 'Lista Abonamente';
$_LANG['Subscription name required!'] = 'Nume abonament este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Subscription not selected!'] = 'Abonament neselctat!';
$_LANG['Subscriptions and Network Finances Management'] = 'Management Abonamente şi Finanţe Reţea';
$_LANG['Subscriptions List'] = 'Lista Abonamente';
$_LANG['Subscription with assigned customers cannot be deleted!'] = 'Abonamentul are clienţi atribuiţi si nu poate fi şters !';
$_LANG['Subscription with specified name already exists!'] = 'Abonamentul cu numele specificat există deja!';
$_LANG['Tax:'] = 'TVA:';
$_LANG['Tax Rate'] = 'Rata TVA';
$_LANG['Tax value'] = 'valoare TVA';
$_LANG['Tax Value'] = 'Valoare TVA';
$_LANG['TEN'] = 'TEN'; //Nu folosim - we're not using
$_LANG['TEN:'] = 'TEN:';  //Nu folosim - we're not using
$_LANG['TEN/SSN'] = 'TEN/CNP';
$_LANG['Thanks for using our services!'] = 'Vă mulţumim pentru că folosiţi serviciile noastre!';
$_LANG['That customer hasn\'t got any assigned subscriptions.'] = 'Acest client nu are atribuit nici un abonament.';
$_LANG['That customer hasn\'t got any node.'] = 'Acest client nu posedă calculatoare.';
$_LANG['That customer hasn\'t got any transactions.'] = 'Acest client nu are nici o tranzacţie.';
$_LANG['That customer is not a member of any group.'] = 'Acest client nu e membru al nici unui grup.';
$_LANG['That customer has been deleted.'] = 'Acest client a fost şters.';
$_LANG['That instance hasn\'t got any configuration option.'] = 'Acea instanţă nu are nici o opţiune de configurare.';
$_LANG['That server hasn\'t seen any MAC addresses!'] = 'Serverul nu a găsit nici o adresă MAC!';
$_LANG['There are no hosts configured.'] = 'Nici un host configurat.';
$_LANG['There are no instances configured.'] = 'Nici o instanţă configurată.';
$_LANG['There are no queues.'] = 'Nu sunt cozi.';
$_LANG['There are no such groups.'] = 'Nu corespunde nici o categorie.';
$_LANG['There are no devices in your database.'] = 'Nu există echipamente în baza de date.';
$_LANG['The rest of group:'] = 'Restul categorie:';
$_LANG['This account has alias with specified name!'] = 'To cont posiada aliasa o określonej nume!';
$_LANG['This field must be greater than 8 and greater than download rate'] = 'Acest câmp trebuie să aibă valoare mai mare decât 8 şi mai mare decât download';
$_LANG['This field must be greater than 8 and greater than upload rate'] = 'Acest câmp trebuie să aibă valoare mai mare decât 8 şi mai mare decât upload';
$_LANG['This field must be within range 8 - 100000'] = 'Acest câmp trebuie să aibă valori între 8 - 100000';
$_LANG['This field must contain number greater than 8 and greater than download rate'] = 'Acest câmp trebuie să aibă valoare mai mare decât 8 şi mai mare decât download';
$_LANG['This field must contain number greater than 8 and greater than upload rate'] = 'Acest câmp trebuie să aibă valoare mai mare decât 8 şi mai mare decât upload';
$_LANG['This group hasn\'t got any members.'] = 'Această categorie nu are nici un membru.';
$_LANG['This month doesn\'t contain specified number of days'] = 'Această lună nu conţine numărul specificat de zile';
$_LANG['this page:'] = 'această paginaă:';
$_LANG['This queue is empty.'] = 'Această coadă este goală.';
$_LANG['Ticket date:'] = 'Data reclamaţie:';
$_LANG['Ticket Edit: $a'] = 'Editare Reclamaţie: $a';
$_LANG['Ticket History'] = 'Istoria Reclamaţii';
$_LANG['Ticket must have its body!'] = 'Reclamaţie trebuie să aiba un corp de conţinut!';
$_LANG['Ticket must have its title!'] = 'Reclamaţia trebuie să aiba un titlu!';
$_LANG['Ticket No.'] = 'Reclamaţie Nr';
$_LANG['Ticket No. $a'] = 'Reclamaţie Nr $a';
$_LANG['Ticket Review'] = 'Revizuire reclamaţie';
$_LANG['Tickets'] = 'Reclamaţii';
$_LANG['Ticket Search'] = 'Caută Reclamaţie';
$_LANG['Tickets searching'] = 'Căutare Reclamaţii';
$_LANG['Time'] = 'Timpul';
$_LANG['Time:'] = 'Timpul:';
$_LANG['WWW session timeout. After that time (in seconds) user will be logged out if action has been made. Default: 600.'] = 'WWW session timeout. After that time (in seconds) user will be logged out if action has been made. Default: 600.';
$_LANG['Timetable'] = 'Orar';
$_LANG['timetable management'] = 'management orar';
$_LANG['Title'] = 'Titlu';
$_LANG['Title:'] = 'Titlu:';
$_LANG['to:'] = 'la:';
$_LANG['To'] = 'La';
$_LANG['To:'] = 'La:';
$_LANG['To add a new network see "IP Networks" menu.'] = 'Pt.a adauga o nouă reţea vezi meniul "IP Networks".';
$_LANG['To (day/month/year hh:mm):'] = 'Do (ziua/luna/an gg:mm):';
$_LANG['To pay: $a'] = 'De plătit: $a';
$_LANG['Total:'] = 'Total:';
$_LANG['Total: $a'] = 'Total: $a';
$_LANG['Total Dues:'] = 'Cotizaţie Totală:';
$_LANG['Total Invoiceless Income'] = 'Total venituri nefacturate';
$_LANG['Total Invoiceless Income ($a to $b)'] = 'Total venituri nefacturate ($a do $b)';
$_LANG['Total Tax'] = 'Suma TVA';
$_LANG['Type:'] = 'Tip:';
$_LANG['Type/Limit:'] = 'Tip/Limit:';
$_LANG['configuration'] = 'Configurare interfaţă utilizator';
$_LANG['uncompressed'] = 'necomprimat';
$_LANG['Unit'] = 'UM';
$_LANG['Unitary Net Value'] = 'Preţ unitar net (fără TVA)';
$_LANG['Unknown option. No description.'] = 'Opţiune necunoscută. Nici o descriere.';
$_LANG['unknown OS ($a)'] = 'OS necunsocut ($a)';
$_LANG['Upceil:'] = 'Upceil:';
$_LANG['Upload'] = 'Upload';
$_LANG['Upload ceil:'] = 'Upload ceil:';
$_LANG['Upload rate:'] = 'Upload rate:';
$_LANG['Uprate'] = 'Uprate';
$_LANG['Uprate (ceil):'] = 'Uprate (ceil):';
$_LANG['Uptime:'] = 'Uptime:';
$_LANG['URL:'] = 'Adresa URL:';
$_LANG['URL of your homepage:'] = 'Adresa URl a paginii dvs.:';
$_LANG['Use carriage return for indentation only. LMS will reformat paragraphs and break long lines.'] = 'Foloseşte linie nouă doar pt. aliniere. LMS va reformata paragrafele şi va despărţi liniile lungi';
$_LANG['Useful Links'] = 'Legături utile';
$_LANG['User'] = 'Utilizator';
$_LANG['User:'] = 'Utilizator:';
$_LANG['User-defined stats'] = 'Statistici definite de utilizator';
$_LANG['User Edit: $a'] = 'Editare utilizator: $a';
$_LANG['User Info: $a'] = 'Informaţii despre utilizator: $a';
$_LANG['User Interface'] = 'Interfaţă Utilizator';
$_LANG['User Interface Configuration'] = 'Configurare Interfaţă Utilizator';
$_LANG['User interface language code. If not set, language will be determined on browser settings. Default: en.'] = 'Cod de limbă al interfeţei utilizator. Dacă nu e setat, limbajul va fi determinat de setările browserului. Prestabilit: en.';
$_LANG['User list'] = 'Lista utilizatori';
$_LANG['Users'] = 'Utilizatori';
$_LANG['Users:'] = 'Utilizatori:';
$_LANG['users edition and addition forbidden'] = ' Interzis editarea şi adăugarea de utilizatori';
$_LANG['Users List'] = 'Lista utilizatori';
$_LANG['Users logged in:'] = 'Utilizatori Autentificaţi:';
$_LANG['User with specified login exists or that login was used in the past!'] = 'Utilizatorul cu numele specificat există sau acel nume a fost folosit în trecut!';
$_LANG['value'] = 'valoare';
$_LANG['Value'] = 'Valoare';
$_LANG['Value:'] = 'Valoare:';
$_LANG['Value'] = 'Valoare';
$_LANG['Value and description:'] = 'Valoare şi descriere:';
$_LANG['Value of tax rate which will be selected by default on tax rates lists. Default: 22.0'] = 'Valoare stawki procentowej, która ma być domyślnie zaznaczona na listach wyboru stawki. Prestabilit: 22.0';
$_LANG['Value of option "$a" must be a number grater than zero!'] = 'Valoare opţiune "$a" trebuie być większa od zera!';
$_LANG['Value required!'] = 'Valoare obligatoriu!';
$_LANG['View'] = 'Vizualizare';
$_LANG['waiting'] = 'în aşteptare';
$_LANG['Waiting:'] = 'În aşteptare:';
$_LANG['Warning! Debug mode (using address $a).'] = 'ATENTIE! Mod depanare (folosind adresa $a).';
$_LANG['Warning! This is example document (default template). You can create your own template in documents/templates/ directory.'] = 'Acesta este un document exemplu (şablon prestabilit). Vă puteţi crea propriile şsabloane în directorul documents/templates/.';
$_LANG['WARNING! It will backup current database content automatically'] = 'ATENTIE! Va salva automat copii de siguranţă la baza de date';
$_LANG['Warning message:'] = 'Mesaj de atenţionare:';
$_LANG['warning off'] = 'atenţionare oprită';
$_LANG['warning on'] = 'atenţionare pornită';
$_LANG['Warnings'] = 'Atenţionări';
$_LANG['WARNING! THIS WILL DELETE ALL DATA FROM DATABASE!!!'] = 'ATENTIE! ACEASTA VA ŞTERGE TOATE DATELE DIN BAZA DE DATE!!!';
$_LANG['weekly'] = 'săptămânal';
$_LANG['weekly ($a)'] = 'săptămânal ($a)';
$_LANG['Welcome to LMS'] = 'Bine aţi venit LMS';
$_LANG['When:'] = 'Cand:';
$_LANG['When enabled, all messages in helpdesk system (except those sent to requester) will be sent to mail server corresponding queue address. lms-rtparser script should be running on server. Messages won\'t be written directly to database, but on solely responsibility of rtparser script. Default: disabled.'] = 'Când e activat, toate mesajele din sistemul helpdesk (cu excepţia celor trimise celui care a cerut) vor fi trimse către adresa cozii corespunzătoare serverului mail. Scriptul lms-rtparser trebuie să fie activ pe server. Mesajele nu vor fi scrise direct in baza de date, ci doar in responsabilitatea scriptului rtparser. Prestabilit: dezactivat.';
$_LANG['When enabled, system will sent notification to all users with rights for current queue after new ticket creation. Default: disabled.'] = 'Când e activat, sistemul va trimite notificare către toţi utlizatorii cu drepturi la coada curentă după crearea noii reclamaţii. Prestabilit: oprit.';
$_LANG['Why you should register? If you register, we will know who\'s using LMS. Also, you will be listed (your company name and url) on LMS website. It\'s free. We don\'t gather any e-mails, snails or other info. We just keep your company name, url, unique installation id and your LMS version (but only for statistical purposes - we can\'t track your version by your name or installation id). In future, we plan to make available something like \'Registered LMS site\'. Summary: we will be happy if you fill form below and send it to us.'] = 'Dlaczego powinieneś się zarejestrować? Jeśli to zrobisz będziemy wiedzieć kto używa LMS-a. Twoje dane (nume firmy şi URL) znajdą się na stronie LMS-a. Rejestracja jest darmowa. Nie wysyłamy żadnych reklam, e-maili, ani żadnych innych informacji. Przechowujemy tylko nume, url, unikalny identificator instalacji şi wersję LMS-a (wyłącznie do celów statystycznych - nie można rozpoznać wersji na podstawie numele sau identyfikatora instalacji). W przyszłości planujemy uruchomienie czegoś w stylu \'Strona Zarejestrowanych Użytkowników LMS-a\'. Podsumowanie: Będziemy wdzięczni, jeśli wypełnisz poniższy formularz şi prześlesz do nas.';
$_LANG['WINS server:'] = 'Serwer WINS:';
$_LANG['wireless'] = 'wireless';
$_LANG['with invoice'] = 'cu factura';
$_LANG['— without domain —'] = '— fără domeniu —';
$_LANG['without nodes'] = 'fără calculatoare';
$_LANG['Write down network address and select mask'] = 'Scrie adresă reţea şi selectează mask';
$_LANG['Write (+R)'] = 'Scrie (+O)';
$_LANG['Wrong discount value!'] = 'Valoarea reducerii e greşită!';
$_LANG['Wrong password or login.'] = 'Utilizator sau parola greşită.';
$_LANG['www'] = 'www';
$_LANG['yearly'] = 'anual';
$_LANG['yearly ($a)'] = 'anual ($a)';
$_LANG['yes'] = 'da';
$_LANG['Yes, I am sure.'] = 'Da, sunt sigur';
$_LANG['Yes, I do.'] = 'Da, o fac.';
$_LANG['Yes, I know what I do.'] = 'Da, ştiu ce fac.';
$_LANG['You can select customer to limit results'] = 'Poţi selecta client  pentru a limita rezultatele';
$_LANG['You can select user to limit results'] = 'Poţi selecta utilizator pentru a limita rezultatele';
$_LANG['You can turn it off'] = 'Se poate opri';
$_LANG['You don\'t have any IP network.'] = 'Nu este nici o clasă IP.';
$_LANG['You have no access rights to this part of system.'] = 'Nu aveţi drepturi de acces la această parte din sistem';
$_LANG['You have no address pools. Use menu to add new networks.'] = 'You have no address pools. Use menu to add new networks.';
$_LANG['You have no privileges to review this queue!'] = 'You have no privileges to review această coada!';
$_LANG['You have no privileges to this queue!'] = 'nu aveţi privilegii pentru această coadă!';
$_LANG['You have to enter first and lastname!'] = 'Trebuie sa introduceţi Nume şi prenume!';
$_LANG['You have to select account for alias!'] = 'Trebuie să selectaţi contul pentru alias!';
$_LANG['You have to select owner!'] = 'Trebuie să selectaţi deţinător!';
$_LANG['You have to specify alias name!'] = 'Trebuie să specificaţi nume alias!';
$_LANG['You have to specify event day!'] = 'Trebuie să specificaţi ziua evenimentului!';
$_LANG['Your/company name or whatever you want to put here:'] = 'Nume/Nume Firmă sau orice ai vrea sa adaugi aici:';
$_LANG['Your installation is unregistered!'] = 'Instalarea dvs. nu e înregistrată!';
$_LANG['Your PHP does not support GD library required for map generation!'] = 'Your PHP does not support GD library required for map generation!';
$_LANG['Your PHP does not support Ming library required for map generation!'] = 'Your PHP does not support Ming library required for map generation!';
$_LANG['Your unique installation ID:'] = 'Your unique installation ID:';
$_LANG['You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.'] = 'You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.';
$_LANG['Zip:'] = 'Cod Poştal:';
$_LANG['Add tax rate'] = 'Adaugă rata taxe';
$_LANG['Are you sure, you want to delete taxrate \\\'$a\\\'?'] = 'Eşti sigur, vrei să ştergi rata taxei \\\'$a\\\'?';
$_LANG['Binds from date:'] = 'Binds from date:';
$_LANG['Binds to date:'] = 'Binds to date:';
$_LANG['Display this form again, when this tax rate is saved'] = 'Afişează acest formular din nou, după salvarea tax rate-ului';
$_LANG['Enter date in YYYY/MM/DD format (empty field means no limit) or click to choose it from calendar'] = 'Introdu data în format AAAA/LL/ZZ (câmp gol înseamnă fără limită) sau Click pentru a alege din calendar';
$_LANG['Enter percentage value of tax rate'] = 'Introdu procent valoare a tax rate';
$_LANG['Enter tax rate label'] = 'Introdu etichetă tax rate';
$_LANG['Incorrect tax rate percentage value (0-100)!'] = 'Incorrect tax rate percentage value (0-100)!';
$_LANG['Label:'] = 'Eticheta:';
$_LANG['Label is too long (max.16)!'] = 'Eticheta e prea lungă (max.16)';
$_LANG['New Tax Rate'] = 'Nouă rată de taxe';
$_LANG['No such tax rates in database.'] = 'No such tax rates in database.';
$_LANG['Select taxing status'] = 'Selectaţi status taxe';
$_LANG['Taxing:'] = 'Taxing:';
$_LANG['Tax Rate Edit: $a'] = 'Editare Tax Rate: $a';
$_LANG['Tax rate label is required!'] = 'Eticheta pt. tax rate este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Tax Rates'] = 'Tax Rates';
$_LANG['Tax Rates Definitions'] = 'Definiţii Tax Rates';
$_LANG['Tax Rates List'] = 'Lista Tax Rates';
$_LANG['Tax rate value is not numeric!'] = 'Valoare Tax rate nu e numeric!';
$_LANG['annex'] = 'anexă';
$_LANG['Are you sure, you want to remove that document?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi acest document?';
$_LANG['Can\'t save file in "$a" directory!'] = 'Nu se poatze salva fişierul în directorul "$a"!';
$_LANG['contract'] = 'contract';
$_LANG['Customer\'s Documents:'] = 'Documente client:';
$_LANG['Display this form again, when that document is saved'] = 'Afişează acest formular iar, după salvarea documentului';
$_LANG['Document number must be an integer!'] = 'Numărul documentului trebuie să fie integer!';
$_LANG['Document title is required!'] = 'Titlul documentului este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Document type is required!'] = 'Formatul documentului este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Enter document number (leave this field empty to obtain next number)'] = 'Introdu numărul documentului (lasă acest câmp gol pt. a obţine următorul număr)';
$_LANG['Enter document title'] = 'Introdu titlul documentului';
$_LANG['Enter end date in YYYY/MM/DD format (optional)'] = 'Introdu data finală în format AAAA/LL/ZZ (opţional)';
$_LANG['Enter start date in YYYY/MM/DD format (optional)'] = 'Introdu data de pornire în format AAAA/LL/ZZ (opţional)';
$_LANG['File:'] = 'Fişier:';
$_LANG['from'] = 'de la';
$_LANG['New Document'] = 'Document Nou';
$_LANG['other'] = 'altul';
$_LANG['protocol'] = 'protocol';
$_LANG['Remove document'] = 'Elimină document';
$_LANG['Select document type'] = 'Selectaţi formatul documentului';
$_LANG['— select type —'] = 'selectează format';
$_LANG['Specified file exists in database!'] = 'Fişierul specificat există în baza de date!';
$_LANG['Start date can\'t be greater than end date!'] = 'Data de start nu poate fi mai mare decât data de final!';
$_LANG['That customer hasn\'t got any documents.'] = 'Acest client nu are documente.';
$_LANG['to'] = 'la';
$_LANG['user'] = 'utilizator';
$_LANG['You must to specify file for upload or select document template!'] = 'Trebuie să specificaţi fişierul pentru upload sau să selectaţi şablonul documentului!';
$_LANG['Numbering Plans'] = 'Planuri de numerotare';
$_LANG['Numbering Plans Definitions'] = 'Definiţii planuri de numerotare';
$_LANG['Template:'] = 'Şablon:';
$_LANG['Example (next) number:'] = 'Exemplu (următorul) număr:';
$_LANG['No. of issued documents:'] = 'Wystawiono documente:';
$_LANG['Document type:'] = 'Format document:';
$_LANG['Default:'] = 'Prestabilit:';
$_LANG['Are you sure, you want to delete numberplan \\\'$a\\\'?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi plan \\\'$a\\\'?';
$_LANG['Numbering Plans List'] = 'Lista plan de numerotare';
$_LANG['Add plan'] = 'Adaugă plan';
$_LANG['cash receipt'] = 'chitanţă';
$_LANG['Check box to make this plan a default for selected document type'] = 'Bifaţi căsuţa pt. a face acest plan să fie prestabilit pentru tipul de document selectat';
$_LANG['Display this form again, when this numbering plan is saved'] = 'Afişare ten formularz ponownie po dodaniu planu numeracyjnego';
$_LANG['Enter number template'] = 'Introdu numărul şablon';
$_LANG['invoice'] = 'factura';
$_LANG['Main Information:'] = 'Informaţii de Bază:';
$_LANG['New Numbering Plan'] = 'Nou plan de numerotare';
$_LANG['No such numbering plans in database.'] = 'Nici un asemenea plan de numerotare în baza de date.';
$_LANG['Numbering period is required!'] = 'Perioada de numerotare este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Numbering Plan Edit: $a'] = 'Editare plan de numerotare: $a';
$_LANG['Number template is required!'] = 'Şablon număr este obligatoriu de completat!';
$_LANG['select document type'] = 'Selectaţi formatul documentului';
$_LANG['Selected document type has already defined default plan!'] = 'Formatul selectat al documentului are deja specificat planul prestabilit!';
$_LANG['Select numbering period'] = 'Selectaţi perioada de numerotare';
$_LANG['Select numbering plan'] = 'Selectaţi plan numerotare';
$_LANG['select period'] = 'selectează perioada';
$_LANG['Template must consist "%N" specifier!'] = 'Şablonul trebuie să conţină referinţa "%N"!';
$_LANG['Are you sure, you want to remove credit note \\\'$a\\\' from database?'] = 'Sunteţi sigur, vreţi să ştergeţi factura proformă \\\'$a\\\' din baza de date?';
$_LANG['Corrected to:'] = 'Corectată în:';
$_LANG['credit memo'] = 'nota memo';
$_LANG['credit note'] = 'factura proformă(credit note)';
$_LANG['Credit note'] = 'Factura Proformă';
$_LANG['Credit Note for Invoice: $a'] = 'Proformă pt. factura: $a';
$_LANG['Credit Note No. $a'] = 'Proformă Nr $a';
$_LANG['Credit note number:'] = 'Număr factură proformă:';
$_LANG['Credit note number $a already exists!'] = 'Factura proformă număr $a există deja!';
$_LANG['Credit note number must be integer!'] = 'Numărul facturii proforme trebuie să fie numeric!';
$_LANG['for Invoice No. $a'] = 'pt. Factura Nr $a';
$_LANG['Recover this item'] = 'Refă acestr articol';
$_LANG['Remove this item'] = 'Şterge acest articol';
$_LANG['Revise'] = 'Corectare';
$_LANG['Was:'] = 'A fost:';
$_LANG['Credit note template file. Default: "invoice.html". Should be placed in templates directory.'] = 'Şablon factură proformă. Prestabilit:"invoice.html". Ar trebuie să fie pus în directorul templates.';
$_LANG['To repay: $a'] = 'De returnat: $a';
$_LANG['Credit note date cannot be earlier than invoice date!'] = 'Data facturii proforme nu poate fi anterioară decât data facturii';
$_LANG['Incorrect date format! Using current date.'] = 'Format dată incorect! Utilizare dată curentă.';
$_LANG['show only credit notes'] = 'arată doar facturi proforme';
$_LANG['There are errors in credit note main information!'] = 'Sunt erori în informaţiile principale ale facturii proforme!';
$_LANG['Default document'] = 'Document prestabilit';
$_LANG['DNS:'] = 'DNS:';
$_LANG['Mask:'] = 'Mască:';
$_LANG['Problem during file generation!'] = 'Problemă în timpul generării fişierului';
$_LANG['select template'] = 'selectează şablon';
$_LANG['Select template to generate new document if you haven\'t got prepared file'] = 'Selectează şablon pt. a genera document nou dacă nu ai un fişier anume pregătit deja';
$_LANG['WINS:'] = 'WINS:';
$_LANG['last $a documents'] = 'Ultimele $a documente';
$_LANG['Last operation:'] = 'Ultima operaţie:';
$_LANG['Limit of records displayed on one page in documents list. Default: 100.'] = 'Limit înregistrări afişate în Lista documente. Prestabilit: 100.';
$_LANG['Avg. download speed'] = 'Avg. download speed';
$_LANG['Avg. upload speed'] = 'Avg. upload speed';
$_LANG['Day'] = 'Ziua';
$_LANG['Documents type. You can use "html" or "pdf". Default: html.'] = 'Format documente. Puteţi folosi "html" sau "pdf". Prestabilit: html.';
$_LANG['Month:'] = 'Luna:';
$_LANG['No such stats for selected period.'] = 'Nu sunt statistici pentru perioada selectată.';
$_LANG['Receipts'] = 'Chitanţe';
$_LANG['Select period'] = 'Selectaţi perioada';
$_LANG['Stats of Customer $a in month $b'] = 'Statistici client $a în luna $b';
$_LANG['Year:'] = 'An:';
$_LANG['Add items'] = 'Adaugă articol';
$_LANG['Last 10 not accounted invoices:'] = 'Ultimele 10 facturi not accounted:';
$_LANG['That customer hasn\'t got not accounted invoices.'] = 'Acest client nu are facturi accounted.';
$_LANG['24 hour:'] = '24 ore:';
$_LANG['30 days:'] = '30 zile:';
$_LANG['hour:'] = 'ora:';
$_LANG['Traffic stats from last (download/upload):'] = 'Statistici Trafic de la ultimul (download/upload):';
$_LANG['disposable'] = 'disponibil';
$_LANG['Enter accounting time. For disposable accounting enter date in format YYYY/MM/DD, for weekly accounting enter day of week (Monday = 1), for monthly accounting enter day of month (1 to 28), for yearly accounting enter day and month in format DD/MM (15/09 means September 15th), and for quarterly DD/MM (MM <= 3)'] = 'Introdu perioada contabilizării. Pentru contabilitatea disponibilă introdu  data în format AAAA/LL/ZZ, pentru contabilitate săptămânală introdu ziua din săptămână (luni = 1), pt. contabilitate lunară ziua din lună (1 pâna la 28), pt. contabilitate anuală introdu ziua şi luna în format ZZ/LL (15/09 înseamnă 15 septembrie), şi pt.trimestrial ZZ/LL (LL <=3)';
$_LANG['Enter liability name/description'] = 'Introdu nume/descriere datorie';
$_LANG['Enter liability name/description (tariffless liabilities only)'] = 'Introdu nume/descriere datorie (doar datorii fără abonament)';
$_LANG['Enter liability Product ID'] = 'Introdu symbol ID Produs';
$_LANG['Enter liability Product ID (tariffless liabilities only)'] = 'Introdu symbol ID Produs (doar datorii fără abonament )';
$_LANG['Enter liability value'] = 'Introdu valoare datorie';
$_LANG['Enter liability value (tariffless liabilities only)'] = 'Introdu valoare datorie (doar datorii fără abonament)';
$_LANG['Incorrect charging time!'] = 'Incorect: perioada de încărcare!';
$_LANG['Incorrect date!'] = 'Data Incorectă!';
$_LANG['Liability:'] = 'Datorie:';
$_LANG['Liability name/description is required!'] = 'Nume/descriere datorie este obligatoriu de completat!';
$_LANG['Liability value not specified!'] = 'Valoare datorie nespecificată!';
$_LANG['or'] = 'sau';
$_LANG['Customer ID: $a'] = 'ID client: $a';
$_LANG['Enter balance limit (default 0)'] = 'Introdu limită bilanţ (prestabilit 0)';
$_LANG['or Group:'] = 'sau Categorie:';
$_LANG['Transfer forms'] = 'Formulare de transfer';
$_LANG['You can select customer or group of customers to limit results'] = 'Poţi selecta client sau categorie clienţi pentru a limita rezultatele';
$_LANG['Not set'] = 'Nesetat';
$_LANG['New network is too small. Put in order IP addresses first!'] = 'Noua reţea e prea mică. Pune în ordine adresele IP mai întâi!';
$_LANG['You can assign customer to ticket'] = 'Poţi atribui reclamaţia unui client ';
$_LANG['Generating invoices...'] = 'În generare factură...';
$_LANG['duplicate'] = 'duplicat';
$_LANG['DUPLICATE'] = 'DUPLICAT';
$_LANG['Duplicate draw-up date:'] = 'Data wyst. duplikatu:';
$_LANG['If true on invoice (HTML) will be printed history of financial operations on customer account. Default: not set.'] = 'Dacă e true pe factură (HTML) va fi printată lista cu operaţii financiare de pe contul clientului. Implicit: nesetat.';
$_LANG['Number of Records on customer balance list on invoice. Specify last x records. Default: 10.'] = 'Number of Records on customer balance list on invoice. Specify last x records. Prestabilit: 10.';
$_LANG['Above amount'] = '';
$_LANG['Add entry'] = 'Adauga intrare';
$_LANG['Additional information:'] = 'Informatii aditionale';
$_LANG['Additional number:'] = 'Număr adiţional';
$_LANG['Add registry'] = 'Adaugă registru';
$_LANG['Adds body of message in ticket reply. Default: false'] = 'Adaugă corp mesaj în răspunsul la ticket. Prestabilit: fals';
$_LANG['Adds customer basic information on ticket view and in notifications. Default: true'] = 'Adaugă informaţii de bază despre client în vizualizare ticket si în notificări. Prestabilit: true';
$_LANG['Adds helpdesk requests causes stats on ticket view and print pages. Default: true'] = 'Adauga răspunsuri la helpdesk';
$_LANG['advance'] = '';
$_LANG['Advanced (+R)'] = '';
$_LANG['Advance return'] = '';
$_LANG['Advance settlement: $a'] = '';
$_LANG['all<!customers>'] = 'toţi<!clientii>';
$_LANG['All documents'] = 'Toate documentele';
$_LANG['All invoices'] = 'Toate facturile';
$_LANG['Allows you to add new document'] = 'Îţi permite adăugarea unei noi facturi';
$_LANG['Allows you to search documents'] = 'Îţi permite să cauţi documente';
$_LANG['— all queues —'] = '— toate cozile —';
$_LANG['All receipts in that registry will be lost.'] = 'Toate chitanţele din registru vor fi pierdute';
$_LANG['All transactions'] = 'Toate tranzacţiile';
$_LANG['Are you sure, you want to delete last operation?'] = 'Eşti sigur, vrei să ştergi ultima operaţie';
$_LANG['Are you sure, you want to delete selected entry?'] = 'Eşti sigur, vrei să ştergi intrarea selectată';
$_LANG['Are you sure, you want to delete that note?'] = 'Eşti sigur, vrei să stergi acea nota';
$_LANG['Are you sure, you want to remove registry \\\'$a\\\' and all assigned receipts?'] = 'Eşti sigur, vrei să elimini registrul \\\'$a\\\' şi toate chitanţele asociate?';
$_LANG['assets move'] = '';
$_LANG['ass. move'] = '';
$_LANG['Cash history'] = 'Istoric Plăţi';
$_LANG['Cash History Entry Edit'] = 'Editarea Intrării din Istoric Plăţi';
$_LANG['Cash History Entry Info'] = 'Info Intrare din Istoric Plăţi';
$_LANG['Cash History Last Entry:'] = 'Ultima Intrare din Istoric Plăţi';
$_LANG['Cash History of Registry:'] = 'Istoric Plăţi din registru';
$_LANG['Cashier: $a'] = 'Încasat de: $a';
$_LANG['Cash-in Receipt Edit: $a'] = 'Editare chitanţă de încasare';
$_LANG['Cash-in receipt number:'] = 'Numar Chitanţă încasare';
$_LANG['Cash-in receipt numbering plan:'] = 'Plan de numerotare chitanţe de încasare';
$_LANG['cash operations'] = 'operaţii financiare';
$_LANG['Cash-out Receipt Edit: $a'] = 'Editare chitantă de plată(iesire)';
$_LANG['Cash-out receipt number:'] = 'Numar chitanta de plata(iesire)';
$_LANG['Cash-out receipt numbering plan:'] = 'Plan de numerotare chitante de plată(iesire)';
$_LANG['Cash Registries List'] = 'Lista de Registre Financiare';
$_LANG['Cash Registry'] = 'Registru financiar';
$_LANG['Cash Registry:'] = 'Registru financiar:';
$_LANG['Cash Registry: $a'] = 'Registru financiar: $a';
$_LANG['Cash Registry Info: $a'] = 'Info Registru financiar: $a';
$_LANG['Cash state:'] = 'Situatie Financiara';
$_LANG['Cash state value is required!'] = 'Valoarea situaţiei financiare este necesara!';
$_LANG['Cause:'] = 'Cauza';
$_LANG['Channel:'] = 'Canal';
$_LANG['Click for nodes selection'] = 'Click pt. selectarea calculatorelor';
$_LANG['Click to generate random password'] = 'Click pt. generare parola aleatorie';
$_LANG['Click to search customer'] = 'Click pt. cautare client';
$_LANG['company\'s side'] = 'partea companiei';
$_LANG['Confirm'] = 'Confirma';
$_LANG['Confirmed:'] = 'Confirmat';
$_LANG['Content-type for document. If you enter "application/octet-stream", browser will send file to save on disk, instead of displaying it. It\'s useful if you use your own template which generate e.g. rtf or xls file. Default: "text/html".'] = 'Tipul de continut pt. document. Dacă introduci "application/octet-stream", browser-ul va trimite fişierul pt. a fi salvat pe disc, în loc sa de a-l afişa. Este folositor dacă foloseşti template-ul tău care generează de ex. un fisier rtf sau xls. Val.Prestabilită: "text/html". ';
$_LANG['continuously'] = 'în continuu';
$_LANG['contract termination'] = 'terminarea contractului';
$_LANG['CR-in'] = 'CR-in';
$_LANG['CR-out'] = 'CR-out';
$_LANG['Customer has got unconfirmed documents!'] = 'Clientul are documente neconfirmate';
$_LANG['customer sheet'] = 'Fişă client';
$_LANG['Customers list is empty!'] = 'Lista clienţi este goală';
$_LANG['Customers requesting more than $a times in last $b days'] = 'Cererea Clienţilor de mai mult de $a ori în ultimele $b zile';
$_LANG['customer\'s side'] = 'partea clienţilor';
$_LANG['Data limit:'] = 'Limita datei';
$_LANG['days'] = 'zile';
$_LANG['Default status filter setting on tickets list. For allowed values see HTML source code. Default: not set'] = 'Setare filtru prestabilit al statusului în lista de ticket-uri. Pt. valori permise vezi codul sursa html. Prestabilit: nesetat ';
$_LANG['Deleted:'] = 'Sters';
$_LANG['Delete (+R)'] = 'Sterge (+R)';
$_LANG['Description is required!'] = 'Descrierea e cerută';
$_LANG['Difference value:'] = 'Valoare Diferenţă';
$_LANG['Disabled summary:'] = 'Sumar Dezactivaţi';
$_LANG['document number'] = 'număr document';
$_LANG['Documents'] = 'Documente';
$_LANG['Documents:'] = 'Documente:';
$_LANG['Documents Generator'] = 'Generator Documente';
$_LANG['Documents: list, searching, adding'] = 'Documente: listare, căutare, adăugare';
$_LANG['Documents mass creation'] = 'Creare Documente în masa';
$_LANG['Document template not selected!'] = 'Şablon Documente neselectat';
$_LANG['Do you want to remove registry "$a"?'] = 'Vrei să ştergi Registrul "$a"';
$_LANG['Edit Cash Registry: $a'] = 'Editeaza Registrul Financiar: $a';
$_LANG['Edit Document: $a'] = 'Editează document';
$_LANG['Enable/disable MAC address checking'] = 'Activeză/Dezactivează verificarea adreselor MAC';
