<?php

return array(

/* Forgot Password */
  'fp.title' => 'Mot de passe oublié ?',
  'fp.button' => 'Retrouver',
  'fp.text1' => 'Je plaisante. Cliques moi !',
  'fp.loginlink' => 'Connexion',
  'fp.text2' => 'page',   
/* Recover Password */  
   'rp.header' => 'Il semblerait que quelqu\'un à eu du mal à se souvenir de son mot de passe',
   'rp.boxtitle' => 'Mot de passe oublié',
   'rp.boxtext'  => 'Veuillez entrer votre nouveau mot de passe. Minimum de 9 lettres avec une combinaison de chiffres et de lettres',
   'rp.newPasswordLabel' => 'Nouveau mot de passe',
   'rp.confirmPasswordLabel' => 'Confirmation du mot de passe',
   'rp.emailLabel' => 'E-mail',
/***************Navigation Menu **************/
  'Dashboard' => 'Tableau de bord',
  'Projects' => 'Projets',
  'Tasks' => 'Tâches',
  'Calendar' => 'Calendrier',
  'Timesheet' => 'Feuille de temps',
  'My To-dos' => 'To-dos',
  'Admin' => 'Administrateur',
  'Roles' => 'Rôles',
  'Reports' => 'Rapports',
  'header.menu' => 'Connecté en tant que :',
  'logout' => 'Se déconnecter',
  /****************** Dashboard *****************/
  'taskPending' => 'Tâches en attente',
  'taskCompleted' => 'Tâches terminées',
  'taskAssigned' => 'Tâches assignées',
  'todaysAgenda' => 'Planning Quotidien',
  'todoList' => 'To-do Listes',
  'taskProgressChart' => 'de tâches assignées terminées',
  'quickNote' => 'Notes rapides',
  /******* General Terms ********/
    'required' => 'requis',
    'optional' => 'optionnel',
    'add' => 'Ajouter',
    'name' => 'Nom',
    'submit' => 'Envoyer',
    'files' => 'Fichiers',
    'done' => 'Terminé',
    'edit' => 'Editer',
    'delete' => 'Supprimer',
    'update' => 'Mettre à jour',
    'really' => 'Vraiment',
    'yesPlease' =>'Oui merci',
    'noThanks' => 'Non merci',
    'added' => 'Ajouté',
    'deleted' => 'Supprimé',
    'updated' =>'A jour',
    'remaining' => 'reste',
    'updatedOn' => 'mis à jour le',
    'at' => 'le',
    'others' => 'Autres',
    'select' => 'Selectionné',
    'view' => 'Vue',
    'date' => 'Date',
  /************ Projects *************/
  'addNewProject' => 'Ajouter un nouveau projet',
  'project' => 'Projet',
  'all' => 'Tout',
  'active' => 'Actif',
  'completed' => 'Terminé',
  'delayed' => 'En attente',
  'status' => 'Status',
  'startDate' => 'Date de début',
  'endDate' => 'Date de fin',
  'assignedToMe' => 'Assigné',
  'overall' => 'Overall',
  'tasksRemaining' => 'tâches en attente',
  'completedOn' => 'Terminé le',
  'projectName' => 'Nom du projet',
  'description' => 'Description',
  'kickOffDates' => 'Date butoire',
  'client' => 'Client',
  'note' => 'Note',
  'collaborators' => 'Participants',
  'addCollaboratorsHelpText' => 'Pour ajouter un collaborateur, commencez par taper son nom et sélectionnez la personne appropriée dans la liste. Veuillez noter que, seul, les personnes dont le nom et prénom sont enregistrés apparraisent',
  'noDescriptionProject' => 'Pas de description pour ce projet',
  'noNoteProjectText' => 'Pas de note pour ce projet',
  'noTaskProjectText' => 'Pas de tâche pour ce projet',
  'noFilesProjectText' => 'Pas de fichier pour ce projet',
  'noClientProjectText' => 'Pas de client spécifié',
  'confirmDeleteText' => 'Voulez-vous supprimer ce projet',
  'noProjectFoundText' => 'Désolé, il n\'y a aucun projet pour vous',
  'createOne' => 'En créer un',
   /*********************Tasks ************/
   'projectFilter' => 'Filtrer par projet',
   'subTasks' => 'Sous-tâches',
   'task' => 'Tâches',
   'filesAttached' => 'Fichiers associés',
   'addTask' => 'Ajouter une Tâche',
   'taskName' => 'Nom de la tâche',
   'assignee' => 'Assigné',
   'ifAny' => 'Si quelque',
   'daysRemaining' => 'jour restant',
   'iAmDoneHere' => 'Terminé',
   'noProjectTaskText' =>'Pas de projet pour cette tâche',
   'noNoteTaskText' => 'Pas de note pour cette tâche',
   'noFilesTaskText' => 'Aucun fichier n\'est associé à cette tâche',
   'noTaskFoundText' => 'Désolé, il n\'y a aucune tâche qui vous ait assigné',
   /********************* Events******************/
   'title' => 'Titre',
   'when' => 'De',
   'from' => 'A',
   'till' => 'Jusqu\'à',
   'category' => 'Categorie',
   'meeting' => 'Réunion',
   'deliverer' => 'Livrable',
   'people' => 'Participants',
   'eventsCreatedByMe' => 'Mes évènements',
   'addEvent' => 'A',
   'editEvent' => 'Editer Evènement',
   'event' => 'Evènement',
   'advanced' => 'Avancé',
   'location' => 'Lieux',
   'noEventFound' => 'Désolé, il n\'y a aucun évènement',
   'confirmDeleteEvent' => 'Voulez-vous supprimer cet évènement ?',
   /***************** Timesheet *************/
   'customDateView' => 'Choix de la date',
   'entry' => 'Entrée',
   'addNewEntry' => 'Ajouter une nouvelle entrée',
   'entries' => 'Entrées',
   'entriesShowingFor' => 'Entrées pour',
   'noEntryFoundText' => 'Désolé, il n\'y a aucune entrée à ce jour',
   'workedOn' => 'Travaille sur',
   'details' => 'Détails',
   'remarks' => 'Remarque',
   /****************** Todo *************/
   'markAllCompleted' => 'Marquer comme terminé',
   'deleteCompleted' => 'Supprimer les Todo terminé',
   'deleteAll' => 'Supprimer tout',
   'toDo' => 'To-do',
   'noToDoText' => 'Vous n\'avez pas de To-Do',
   /************** Roles ****************/
    'user' => 'Utilisateur',
    'leader' => 'Gérant',
    'manager' => 'Manageur',
    'admin' => 'admin',
    'userRole1' => 'Gérer (créer, éditer, supprimer) des tâches',
    'userRole2' => 'Gérer les feuilles de temps',
    'userRole3' => 'Peut uniquement gérer les tâches qui lui sont assignées',
    'userRole4' => 'Peut générer ses rapports mensuels / hebdomadaires',
    'leaderRole1' => 'Tous les privilèges utilisateurs',
    'leaderRole2' => 'Peut gérer toutes les tâches de projets',
    'leaderRole3' => 'Peut mettre à jour les projets',
    'leaderRole4' => 'Peut générer un rapport complet des projets',
    'leaderRole5' => 'Peut générer un rapport utilisateur',
    'managerRole1' => 'Tous les privilèges du gérant',
    'managerRole2' => 'Peut créer un projet',
    'adminRole1' => 'Tous les privilèges Administrateur',
    'adminRole2' => 'Gérer les utilisateurs',
    'adminRole3' => 'Supprimer / Restaurer les projets, tâches et les évènements',
    'adminRole4' => 'Peut gérer la configuration des e-mails',
    'adminRole5' => 'Voir le Log',
    /************ Reports ************/
    'myWeeklyReport' => 'Mon rapport hebdomadaire',
    'myMonthlyReport' => 'Mon rapport mensuel',
    'projectReport' => 'Rapport de projet',
    'userReport' => 'Rapport Utilisateur',
    'completeWeeklyReport' => 'Rapport hebdomadaire complet',
    'taskWeeklyReport' => 'Rapport des tâches hebdomadaires',
    'projectWeeklyReport' => 'Rapport de projet hebdomadaire',
    'completeMonthlyReport' => 'Rapport mensuel complet',
    'taskMonthlyReport' => 'Rapport des tâches mensuelles',
    'projectMonthlyReport' => 'Rapport de projet mensuel',
    'daySelect' => 'Sélectionner une période',
    'selectTask' => 'Sélectionner une tâche',
    'selectProject' => 'Sélectionner un projet',
    'selectMonth' => 'Choisir un mois',
    'monthSelect' => 'Choisir n\'importe quelle journée du mois',
    'selectUser' => 'Sélectionner un utilisateur',
    'hours' => 'heures',
    'minutes' => 'minutes',
    'weeklyReportTitle' => 'Rapport hebdomadaire de',
    'reportTitle2' => 'fait le',
    'summary' => 'Récapitulatif',
    'totalWorkingHours' => 'Nombre d\'heures travaillées',
    'taskWorkedOn' => 'sur la tâche',
    'projectWorkedOn' => 'sur le projet',
    'nullWeeklyEntry' => 'Aucune entrée enregistrée',
    'monthlyReportTitle' => 'Rapport mensuel de',
    /******* Admin *******/
    'delRestoBreadCrumb' => 'Supprimer / Restaurer pour ',
    'emailSettings' => 'Configuration Email',
    'deleteResotreData' => 'Supprimer / Restaurer les données',
    'logs' => 'Logs',
    'changePassword' => 'Changer le mot de passe',
    'activated' => 'Activé',
    'activatedOn' => 'activé le',
    'suspended' => 'Suspendu',
    'suspendedOn' => 'L\'utilisateur est suspendu',
    'sustendedOff' => 'L\'utilisateur n\'est pas suspendu',
    'banned' => 'Banni',
    'bannedOn' => 'L\'utilisateur est banni',
    'bannedOff' => 'L\'utilisateur n\'est pas banni',
    'loginAttempts' => 'Nombre de connexion',
    'lastLogin' => 'Dernière connexion',
    'createdAt' => 'Crée le',
    'addUserTitle' => 'Entrez l\'adresse email de l\'utilisateur que vous souhaitez ajouter et nous ferons le reste',
    'addUserWithDetails' => 'Ajouter des détails sur l\'utilisateur ',
    'host' => 'Serveur',
    'port' => 'Port',
    'userName' => 'Nom d\'utilisateur',
    'sendersEmail' => 'Email de l\'envoyeur',
    'password' => 'Mot de passe',
    'encryption' => 'Cryptage',
    'sendersName' => 'Nom de l\'expediteur',
    'deleteRestoreTitle' => 'Que voulez-vous supprimer ou restaurer ?',
    'restoreAll' => 'Restaurer tout',
    'deletedAll' => 'Supprimer tout',
    'restore' => 'Restaurer',
    'deletedBy' => 'supprimer par',
    'restoreAllTitle' => 'Confirmer la restauration de ',
    'deleteAllTitle' => 'Supprimer définitivement',
    'deleteModalTitle' => 'Confirmer la suppression',
    'restoreModalTitle' => 'Confirmer la restauration',
    'noDataForRestore' => 'Désolé, il n\'y aucune donnée à supprimer ou restaurer',
    'calendarEvents' => 'Evènements',
    /******* User Profile ********/
    'editDetails' => 'Editer les détails',
    'changeEmail' => 'Changer d\'Email',
    'aboutMe' => 'A propos de moi',
    'blog' => 'Blog',
    'mobile' => 'Portable',
    'currentEmail' => 'Email actuel',
    'newEmail' => 'Nouvel email',
    'changeEmailNote' => 'Un lien vous sera envoyé pour vérifier votre adresse email.',
);
