<?php

/*
 *  LMS version 1.11-git
 *
 *  (C) Copyright 2001-2021 LMS Developers
 *
 *  Please, see the doc/AUTHORS for more information about authors!
 *
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License Version 2 as
 *  published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with this program; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307,
 *  USA.
 *
 *  $Id$
 */

$_LANG['Show period column in assignment panel'] = 'Pokaż kolumnę okres w zakładce zobowiązań';
$_LANG['Show discount column in assignment panel'] = 'Pokaż kolumnę rabat w zakładce zobowiązań';
$_LANG['Show invoice column in assignment panel'] = 'Pokaż kolumnę faktura w zakładce zobowiązań';
$_LANG['$a dollars $b cents'] = '$a zł $b gr';
$_LANG['Accounting day'] = 'Dzień naliczania';
$_LANG['Admin:'] = 'Administrator:';
$_LANG['After:'] = 'Po:';
$_LANG['All your covenants are settled'] = 'Wszystkie Twoje zobowiązania są rozliczone';
$_LANG['Amount:'] = 'Ilość:';
$_LANG['Balance'] = 'Saldo';
$_LANG['Cancel'] = 'Anuluj';
$_LANG['Print payment form'] = 'Wydrukuj formularz wpłaty';
$_LANG['Customer No.: $a'] = 'Numer klienta: $a';
$_LANG['Date:'] = 'Data:';
$_LANG['Deadline:'] = 'Termin płatności:';
$_LANG['Description:'] = 'Opis:';
$_LANG['Discount:'] = 'Rabat:';
$_LANG['Discount'] = 'Rabat';
$_LANG['Downrate (ceil):'] = 'Downrate (ceil):';
$_LANG['DUPLICATE'] = 'DUPLIKAT';
$_LANG['Expositor:'] = 'Wystawił:';
$_LANG['Finances'] = 'Finanse';
$_LANG['from'] = 'od';
$_LANG['Gross Value:'] = 'Wartość brutto:';
$_LANG['in it:'] = 'w tym:';
$_LANG['Invoice:'] = 'Faktura:';
$_LANG['Invoice No. $a'] = 'Faktura nr $a';
$_LANG['Invoices'] = 'Faktury';
$_LANG['In words:'] = 'Słownie:';
$_LANG['Module Configuration:'] = 'Konfiguracja modułu:';
$_LANG['Name of Product, Commodity or Service:'] = 'Nazwa produktu, towaru lub usługi:';
$_LANG['Net Value:'] = 'Wartość netto:';
$_LANG['No.'] = 'Lp.';
$_LANG['No such transactions on your account.'] = 'Nie ma żadnych transakcji na Twoim koncie.';
$_LANG['Notes:'] = 'Notatki:';
$_LANG['ORIGINAL'] = 'ORYGINAŁ';
$_LANG['Payment for invoice No. $a'] = 'Zapłata za fakturę nr $a';
$_LANG['Payment type:'] = 'Typ płatności:';
$_LANG['Period:'] = 'Okres:';
$_LANG['[ Print ]'] = '[ Drukuj ]';
$_LANG['Print invoice duplicate instead of original'] = 'Drukuj duplikat faktury zamiast oryginału';
$_LANG['Product ID:'] = 'PKWiU:';
$_LANG['Purchaser:'] = 'Nabywca:';
$_LANG['Sale date:'] = 'Data sprzedaży:';
$_LANG['Seller:'] = 'Sprzedawca:';
$_LANG['Settlement date:'] = 'Data wystawienia:';
$_LANG['Show tariff\'s name'] = 'Pokaż nazwy taryf';
$_LANG['Show upload/download rates/ceils'] = 'Pokaż prędkości transmisji (up/down rate/ceil)';
$_LANG['Show your financial operations'] = 'Pokazuje Twoje operacje finansowe';
$_LANG['SSN:'] = 'PESEL:';
$_LANG['Submit'] = 'Zapisz';
$_LANG['Subscription:'] = 'Abonament:';
$_LANG['Tax Rate:'] = 'St. PTU:';
$_LANG['Tax Value:'] = 'Kwota PTU:';
$_LANG['TEN:'] = 'NIP:';
$_LANG['This module is for showing financial informations, printing invoices'] = 'Ten moduł pokazuje informacje dotyczące finansów i pozwala na drukowanie faktur przez klienta';
$_LANG['to'] = 'do';
$_LANG['To pay:'] = 'Do zapłaty:';
$_LANG['Total:'] = 'Razem:';
$_LANG['Turn off access to invoice printing'] = 'Wyłącz dostęp do wydruku faktur';
$_LANG['Turn off access to transfer form'] = 'Wyłącz dostęp do wydruku formularza przelewu/wpłaty';
$_LANG['Type:'] = 'Typ:';
$_LANG['Unit:'] = 'JM:';
$_LANG['Unitary Net Value:'] = 'Cena jedn. netto:';
$_LANG['Uprate (ceil):'] = 'Uprate (ceil):';
$_LANG['Value:'] = 'Wartość:';
$_LANG['yes'] = 'tak';
$_LANG['You haven\'t got any assigned subscriptions.'] = 'Nie posiadasz żadnych przypisanych taryf';
$_LANG['Your balance'] = 'Twoje konto';
$_LANG['Your subscriptions'] = 'Twoje taryfy';
$_LANG['monthly ($a)'] = 'miesięcznie ($a)';
$_LANG['Reason:'] = 'Powód:';
$_LANG['Check all'] = 'Zaznacz wszystkie';
$_LANG['Print selected'] = 'Drukuj zaznaczone';
$_LANG['Current balance:'] = 'Bieżące saldo:';
$_LANG['Download speed'] = 'Prędkość pobierania';
$_LANG['Upload speed'] = 'Prędkość wysyłania';
$_LANG['Commitment'] = 'Zobowiązanie';
$_LANG['Payment'] = 'Wpłata';
$_LANG['Transfer title'] = 'Tytuł przelewu';
$_LANG['Invoice title'] = 'Tytuł faktury';

$_LANG['Show transactions from last selected years:'] = 'Pokaż transakcje z ostatnich wybranych lat:';

$_LANG['Check'] = 'Zaznacz';

$_LANG['Speed unit type'] = 'Typ jednostki szybkości';
$_LANG['Speed unit aggregation threshold'] = 'Wyzwalacz agregacji jednostki szybkości';
$_LANG['<!speed-unit>SI'] = 'SI';
$_LANG['<!speed-unit>binary'] = 'binarny';

$_LANG['Show all assignments'] = 'Pokaż wszystkie zobowiązania';
