messages/de-bdk/admin.php
<?php

return [
    'motion_edit_supporters'                   => 'weitere Antragsteller*innen',
    'motion_edit_supporters_add'               => 'weitere Antragsteller*innen hinzufügen',
    'motion_type_initiator'                    => 'Antragsteller*in / weitere Antragsteller*innen: Anträge',
    'motion_type_initiator_amend'              => 'Antragsteller*in / weitere Antragsteller*innen: Änderungsanträge',
    'motion_type_supp_min'                     => 'weitere Antragsteller*innen',
    'support_coll_policy_warning'              => 'Wenn es vor dem Einreichen eines Antrags eine Sammelphase für weitere Antragsteller*innen gibt, wird empfohlen, sowohl zum Stellen als auch zum Sammeln weiterer Antragsteller*innen ein Login zu erzwingen. Außerdem ist eine E-Mail-Bestätigung an die Antragsteller*in empfehlenswert.',
    'motion_type_perm_supp_mot'                => 'Anträge gemeinsam stellen',
    'motion_type_perm_supp_amend'              => 'Änderungsanträge gemeinsam stellen',
    'motion_type_allow_more_supp'              => 'Auch mehr weitere Antragsteller*innen zulassen',
    'motion_type_initiators_merge_yes'         => 'Ja, inklusive Kollisionen',
    'motion_type_initiators_merge_yes_hint'    => 'ACHTUNG: in diesem Fall können Antragsteller*innen unter Umständen Änderungsanträge anderer Personen ändern, um Kollision zu beheben.',
    'motion_type_initiators_merge_nocoll'      => 'Ja, wenn es keine Kollisionen gibt',
    'motion_type_initiators_merge_nocoll_hint' => 'Falls es Kollisionen gibt, muss ein Admin kontaktiert werde',
];
