<?php

return array(
    // User
    'Maintenance' => 'Wartung',
    'Maintenance is complete.' => 'Wartung ist abgeschlossen.',
    'Maintenance in progress.' => 'Wartung wird durchgeführt.',
    'Maintenance will be carried out on {date}.' => 'Wartung vorgesehen am {date}.',
    'Maintenance will be carried out in {minutes} minutes.' => 'Wartung beginnt in {minutes} Minuten.',
    'Announcements' => 'Ankündigungen',
    'Announcement' => 'Ankündigung',
    'No announcements are available.' => 'Keine Ankündigungen vorhanden.',
    'Scheduled for {date}' => 'Vorgesehen am {date}',
    'started {date}' => 'seit {date}',

    // Widget
    'Maintenance Status' => 'Status der Wartung',
    'Messages without a maintenance announcement' => 'Mitteilungen ohne eine Wartungsankündigung',
    'Pending' => 'Anstehend',
    'In progress' => 'Laufend',
    'Completed' => 'Abgeschlossen',

    // Admin and settings
    'New Announcement' => 'Neue Ankündigung',
    'Create a new announcement' => 'Eine neue Ankündigung erstellen',
    'Edit announcement' => 'Ankündigung bearbeiten',
    'Announcement saved.' => 'Die Ankündigung wurde gespeichert.',
    'Couldn’t save announcement.' => 'Die Ankündigung konnte nicht gespeichert werden.',
    'No announcements exist yet.' => 'Es gibt noch keine Ankündigungen.',
    'Backend Maintenance' => 'Wartung des Backends',
    'Frontend Maintenance' => 'Wartung des Frontends',
    'End Date is less than Start Date.' => 'Enddatum liegt vor dem Anfangsdatum.',
    'Start Date cannot be blank.' => 'Anfangsdatum darf nicht leer sein.',
    'Start Date' => 'Anfangsdatum',
    'End Date' => 'Enddatum',
    'Whitelist URLs' => 'Liste zulässiger URLs',
    'Whitelist IP Addresses' => 'Liste zulässiger IP Adressen',
    'Status “Pending”' => 'Status “Anstehend”',
    'Status “Imminent”' => 'Status “Unmittelbar anstehend”',
    'The settings are loaded from the {path} config file.' => 'Die Einstellungen wurden von der {path} Konfigurationsdatei geladen.',
    'Define the URLs that are accessible when frontend maintenance is in progress.' => 'Legen Sie die URLs fest, die während einer Wartung des Frontends noch erreichbar sein sollen.',
    'Define the list of IP addresses that have access to the site when frontend maintenance is in progress.' => 'Legen Sie die IP Adressen fest, die während einer Wartung des Frontends noch auf die Website zugreifen können.',
    'The time in advance notification banners are shown.' => 'Legen Sie fest, wieviel Zeit im voraus Ankündigungsbanner angezeigt werden sollen.',
    'The time in advance a countdown is shown in the notification banner instead of the start date.' => 'Legen Sie fest, wieviel Zeit im voraus ein Countdown anstatt des Startdatums im Banner angezeigt werden soll.',
    'Access the site when frontend maintenance is in progress' => 'Zugriff auf die Website, während eine Wartung des Frontends durchgeführt wird',
    'Close the “Maintenance in progress” overlay' => 'Schließen des “Wartung wird durchgeführt” Overlays',
    'Doesn’t get the “Maintenance in progress” overlay at all' => 'Bekommt das “Wartung wird durchgeführt” Overlay nicht angezeigt',
);
