<?php

$text = array(
'The Bookmark Server for Personal and Team Use' => 'Server záložek pro jednotlivce a pracovní skupiny',
'SiteBar Homepage' => 'Domovská stránka SiteBar',
'Your Language' => 'Česky',
'Charset in MS Windows' => 'windows-1250',
'Add Link to SiteBar' => 'Přidat odkaz na panel SiteBar',
'Add Page to SiteBar' => 'Přidat stránku na panel SiteBar',
'SiteBar Integrator' => 'Integrátor panelu SiteBar',
'Bookmarklet' => 'Bookmarklet',
'Bookmarks' => 'Záložky',
'Homepage' => 'Domovská stránka',
'Integration Instructions' => 'Pokyny pro integraci',
'Linux Distro/Other Tools' => 'Distribuce Linux a další nástroje',
'Mozilla Firefox' => 'Mozilla Firefox',
'Mozilla' => 'Mozilla',
'Microsoft Internet Explorer' => 'Microsoft Internet Explorer',
'Maxthon Tabbed Browser' => 'Maxthon Tabbed Browser',
'Opera Web Browser' => 'Opera Web Browser',
'Usage Tips for All Browsers' => 'Tipy pro všechny prohlížeče',
'Usage/Integration Tips for %s' => 'Tipy pro použití a integraci s prohlížečem %s',
'Browser/Category' => 'Prohlížeč/kategorie',
'Version/Platform' => 'Verze/platforma',
'Add Search Engine' => 'Přidat vyhledávač',
'Add to Panel' => 'Přidat na panel',
'Bookmarks Synchronizer Extension' => 'Bookmarks Synchronizer Extension',
'Debian' => 'Debian',
'Gentoo Ebuild' => 'Gentoo Ebuild',
'Install' => 'Instalovat',
'Live Bookmarks' => 'Live Bookmarks',
'MozLinker Extension' => 'MozLinker Extension',
'PHP Layers Menu' => 'PHP Layers Menu',
'Show in Search Bar' => 'Zobrazit na panelu hledání',
'Sidebar' => 'Boční panel',
'Sidebar Plugin' => 'Doplňek pro boční panel',
'SiteBar Directory' => 'Adresář panelu SiteBar',
'SiteBar Pop-up' => 'Místní okno SiteBar',
'SiteBar Sidebar Extension' => 'SiteBar Sidebar Extension',
'Toolbar Plugin' => 'Doplněk pro panel nástrojů',
'Uninstall' => 'Odinstalovat',
'Error' => 'Chyba',
'Warning' => 'Upozornění',
'Unknown' => 'Neznámý stav',
'Backend Bookmark Search' => 'Vyhledávání záložek na serveru',
'Filter Loaded Bookmarks' => 'Filtrovat načtené záložky',
'Search Web' => 'Hledat na webu',
'Collapse/Expand All' => 'Sbalit nebo rozbalit vše',
'Reload' => 'Načíst znovu',
'Reload with Hidden Folders' => 'Načíst znovu se skrytými složkami',
'SiteBar Search Results' => 'Výsledky hledání na panelu SiteBar',
'%s Bookmark News' => 'Novinky o odkazech panelu %s',
'Continue with Web Search ...' => 'Pokračovat hledáním na webu...',
'Web Search Results' => 'Výsledky hledání na webu',
'Commander' => 'Příkazové okno',
'Accept Membership' => 'Přijmout členství',
'Accept' => 'Přijmout',
'Active Users' => 'Aktivní uživatelé',
'Add Bookmark' => 'Přidat záložku',
'Add Folder' => 'Přidat složku',
'Add Page Bookmarklet' => 'Bookmarklet pro přidání stránky',
'Add User to Group' => 'Přidat uživatele do skupiny',
'All Bookmarks' => 'Všechny záložky',
'Approve All Users' => 'Schválit všechny uživatele',
'Approve User' => 'Schválit uživatele',
'Approve Users' => 'Schválit uživatele',
'Bookmark News' => 'Nejnovější záložky',
'Browse Folder' => 'Procházet složku',
'Change Member Status' => 'Změna statutu člena',
'Change Invitee Status' => 'Změnit stav pozvaného',
'Contact Admin' => 'Kontaktovat správce',
'Copy Bookmark' => 'Kopírovat záložku',
'Copy' => 'Kopírovat',
'Create Group' => 'Vytvořit skupinu',
'Create Tree' => 'Vytvořit strom',
'Custom Order' => 'Vlastní pořadí',
'Default User Settings' => 'Výchozí nastavení',
'Delete Account' => 'Odstranit účet',
'Delete Bookmark' => 'Odstranit záložku',
'Delete Folder' => 'Odstranit složku',
'Delete Group' => 'Odstranit skupinu',
'Delete Tree' => 'Odstranit strom',
'Delete User' => 'Odstranit uživatele',
'Display Topic' => 'Zobrazit téma',
'Download Bookmarks' => 'Stáhnout záložky',
'Edit Members' => 'Editovat členy',
'Email Bookmark' => 'Odeslat záložku e-mailem',
'Export Bookmarks' => 'Exportovat záložky',
'Export Description' => 'Exportovat popis',
'Favicon Management' => 'Správa ikon odkazů',
'Feed Bookmark' => 'Záložka zdroje',
'Filter Group RegExp' => 'Regulární výraz pro filtrování skupin',
'Filter Groups' => 'Filtrovat skupiny',
'Filter User RegExp' => 'Regulární výraz pro filtrování uživatelů',
'Filter Users' => 'Filtrovat uživatele',
'Folder Properties' => 'Vlastnosti složky',
'Folder Sharing' => 'Sdílení složky',
'Get Bookmark Information' => 'Získat informace o odkazu',
'Group Properties' => 'Vlastnosti skupiny',
'Help' => 'Nápověda',
'Hide Folder' => 'Skrýt složku',
'Import Bookmarks' => 'Importovat záložky',
'Import Description' => 'Importovat popis',
'Inactive Users' => 'Neaktivní uživatelé',
'Invite Members' => 'Pozvat členy',
'Log In' => 'Přihlásit',
'Log Out' => 'Odhlásit',
'Maintain Groups' => 'Správa skupin',
'Maintain Group' => 'Správa skupiny',
'Maintain Trees' => 'Správa stromů',
'Maintain Users' => 'Správa uživatelů',
'Mark as Default' => 'Označit jako výchozí',
'Modify User Settings' => 'Změnit nastavení uživatele',
'Modify User' => 'Upravit uživatele',
'Most Active Users' => 'Nejaktivnější uživatelé',
'Open Integrator' => 'Otevřít integrátor',
'Order of Trees' => 'Pořadí stromů',
'Paste' => 'Vložit',
'Pending Unverified Users' => 'Čekající uživatelé bez ověření',
'Pending Users' => 'Čekající uživatelé',
'Pending Verified Users' => 'Čekající uživatelé s ověřením',
'Personal Data' => 'Osobní data',
'Properties' => 'Vlastnosti',
'Purge Cache' => 'Vyprázdnit mezipaměť',
'Purge Folder' => 'Vyprázdnit složku',
'Reject All Users' => 'Zamítnout všechny uživatele',
'Reject Membership' => 'Zamítnout členství',
'Reject User' => 'Zamítnout uživatele',
'Reject Users' => 'Zamítnout uživatele',
'Reject' => 'Zamítnout',
'Remove User from Group' => 'Odstranit uživatele ze skupiny',
'Reset Password' => 'Vymazat heslo',
'Send Message to All' => 'Odeslat zprávu všem',
'Send Message to Groups' => 'Odeslat zprávu skupinám',
'Send Message to Members' => 'Odeslat zprávu členům',
'Send Message to User' => 'Odeslat zprávu uživateli',
'Session Settings' => 'Nastavení relace',
'Set Up' => 'Nastavit',
'Show All Icons' => 'Zobrazit všechny ikony',
'Show Feed URL' => 'Zobrazit adresu URL zdroje',
'Sign Up' => 'Vytvořit účet',
'SiteBar Settings' => 'Nastavení panelu SiteBar',
'Undelete' => 'Obnovit odstraněné',
'Unhide Subfolders' => 'Zobrazit podsložky',
'Unhide Trees' => 'Zobrazit stromy',
'User Settings' => 'Nastavení',
'Validate Bookmarks' => 'Ověřit odkazy',
'Validation' => 'Ověřování',
'Verify Email' => 'Ověřit e-mailovou adresu',
'Admin Password' => 'Heslo správce',
'Account Approved' => 'Účet schválen',
'Activity Period' => 'Období aktivity',
'Add SiteBar Commands' => 'Přidat příkazy panelu SiteBar',
'Allow Anonymous Contact' => 'Povolit anonymní kontakt',
'Allow Anonymous Exports' => 'Povolit anonymní export',
'Allow Custom Web Search Engine' => 'Povolit vlastní adresu webového vyhledávače',
'Allow Info Mail' => 'Povolit informační e-maily',
'Allow Sign Up' => 'Povolit vytvoření účtu',
'Authentication Method' => 'Způsob ověření',
'Auto Retrieve Favicon' => 'Automaticky načíst ikonu odkazu',
'Base URL' => 'Základní adresa URL',
'Bookmark Count' => 'Počet záložek',
'Bookmark File' => 'Soubor se záložkami',
'Bookmark Name' => 'Název záložky',
'Cached: ' => 'V mezipaměti:',
'Codepage' => 'Kódová stránka',
'Comment' => 'Komentář',
'Confirm Invited Members' => 'Potvrdit pozvané členy',
'Content Only' => 'Pouze obsah',
'Contributor' => 'Přispěvatel',
'Copyright' => 'Copyright',
'Create New Sub Folder' => 'Vytvořit novou podsložku',
'Create User' => 'Vytvořit uživatele',
'Dead Bookmark' => 'Nefunkční odkaz',
'Decode Using' => 'Dekódovat pomocí',
'Decorate Shared Folders' => 'Označit sdílené složky',
'Default (%s)' => 'Výchozí (%s)',
'Default Groups' => 'Výchozí skupiny',
'Default Search In' => 'Výchozí cíl prohledávání',
'Default Search Tool' => 'Výchozí vyhledávací nástroj',
'Default URL' => 'Výchozí adresa URL',
'Delete All Inactive Users' => 'Odstranit všechny neaktivní uživatele',
'Delete Content Only' => 'Odstranit pouze obsah',
'Delete Inactive Users' => 'Odstranit neaktivní uživatele',
'Delete Invalid Favicons' => 'Odstranit neplatné ikony odkazů',
'Demo Account' => 'Ukázkový účet',
'Description File' => 'Soubor s popisem',
'Description Import/Export' => 'Import/export popisu',
'Description' => 'Popis',
'Discover Missing Favicons' => 'Zjistit chybějící ikony odkazů',
'E-mail Verified' => 'E-mail byl ověřen',
'E-mail' => 'E-mail',
'Encode Using' => 'Kódovat pomocí',
'Exclude From Validation' => 'Neprovádět ověření',
'Exclude Root Folder' => 'Vyloučit kořenovou složku',
'Excludes Members of Groups' => 'Vyloučit členy vybraných skupin',
'Expert Mode' => 'Režim pro odborníky',
'Export Bookmarks Settings' => 'Nastavení exportu záložek',
'Faster Command Execution' => 'Rychlejší provádění příkazů',
'Favicon' => 'Ikona odkazu',
'Feed Reader URL' => 'Adresa URL čtečky zdrojů',
'Feedback or Other Comment' => 'Názor nebo jiný komentář',
'First Visit' => 'První návštěva',
'Flatten the Hierarchy' => 'Zploštit hierarchii',
'Folder Name' => 'Název složky',
'From' => 'Od',
'Group Name' => 'Název skupiny',
'Help Topic' => 'Témata nápovědy',
'Hide Advanced Controls' => 'Skrýt pokročilé funkce',
'Hide XSLT Features' => 'Skrýt funkce XSLT',
'Ignore Private Bookmarks' => 'Ignorovat soukromé záložky',
'Ignore Recently Tested' => 'Ignorovat naposledy testované záložky',
'Ignore HTTPS' => 'Ignorovat adresy HTTPS',
'Include Subfolders' => 'Zahrnout podsložky',
'Integrator URL Selector' => 'Výběr adresy URL integrátoru',
'Integrator URL' => 'Adresa URL integrátoru',
'Keep Current URL' => 'Ponechat současnou adresu URL',
'Language' => 'Jazyk',
'Last Visit' => 'Poslední návštěva',
'Limit Description Length' => 'Omezit délku popisu',
'Limit Number of Bookmarks' => 'Omezit počet odkazů',
'Link Description Length' => 'Délka popisu odkazu',
'Link' => 'Odkaz',
'Load All Folders' => 'Načítat všechny složky',
'Load Private Bookmarks Over SSL Only' => 'Načítat soukromé záložky pouze pomocí protokolu SSL',
'Local Installation' => 'Místní instalace',
'Managing Editor' => 'Odpovědný redaktor',
'Maximal Icon Age' => 'Maximální stáří ikony',
'Maximal Icon Size' => 'Maximální velikost ikony',
'Maximal Icons Total' => 'Maximální počet ikon celkem',
'Maximum Session Time (sec)' => 'Maximální doba trvání relace (s)',
'Member Count' => 'Počet uživatelů',
'Member' => 'Člen',
'Mode' => 'Režim',
'Moderator' => 'Moderátor',
'Moderators' => 'Moderátoři',
'New Tree Owner' => 'Nový vlastník stromu',
'Old Password' => 'Původní heslo',
'Only to Verified Emails' => 'Pouze na ověřené e-mailové adresy',
'Open Links in New Window' => 'Otvírat odkazy v novém okně',
'Original: ' => 'Původní:',
'Owner' => 'Vlastník',
'Parent Folder' => 'Nadřazená složka',
'Password (visible to others)' => 'Heslo (viditelné ostatním)',
'Password' => 'Heslo',
'Paste Mode' => 'Režim vkládání',
'Pop-up Window Parameters' => 'Parametry místního okna',
'Private' => 'Soukromé',
'Public Groups' => 'Veřejné skupiny',
'Real Name' => 'Skutečné jméno',
'Recent Time Expressed in Seconds' => 'Definice nedávné doby v sekundách',
'Remember Me' => 'Zapamatovat',
'Remember as Default' => 'Zapamatovat jako výchozí',
'Remove' => 'Odebrat',
'Rename Duplicate Bookmarks' => 'Přejmenovat duplicitní odkazy',
'Repeat Admin Password' => 'Zopakovat heslo správce',
'Repeat Password' => 'Zopakovat heslo',
'Respect Allow Info Mail' => 'Respektovat povolení informačních e-mailů',
'Select Group' => 'Vybrat skupinu',
'Select Input Format' => 'Vybrat vstupní formát',
'Select Output Format' => 'Vybrat výstupní formát',
'Select Tree' => 'Vybrat strom',
'Select User' => 'Vybrat uživatele',
'Send E-mail about Deletion' => 'Odeslat e-mail s informacemi o odstranění',
'Sender E-mail' => 'E-mailová adresa odesílatele',
'Show Advanced Controls' => 'Zobrazit pokročilé funkce',
'Show Favicons' => 'Používat ikony odkazů',
'Show Logo' => 'Zobrazit logo',
'Show Menu Icon' => 'Zobrazit ikonu nabídky',
'Show Statistics' => 'Zobrazit statistiku',
'Show Web Search Engine Results Inline' => 'Zobrazit integrované výsledky hledání pomocí webového vyhledávače',
'Skin' => 'Vzhled',
'Skip Execution Messages' => 'Přeskakovat zprávy o vykonání',
'Source Folder Name' => 'Název zdrojové složky',
'Subject' => 'Předmět',
'Target Folder Name' => 'Název cílové složky',
'Target' => 'Cíl',
'Tip' => 'Tip',
'Title Format for Selected Folder' => 'Formát názvu vybrané složky',
'Title for Root' => 'Název kořenové složky',
'To' => 'Komu',
'Topic' => 'Téma',
'Tree Name' => 'Název stromu',
'Tree Owner' => 'Vlastník stromu',
'URL' => 'Adresa URL',
'Use Compression' => 'Používat kompresi',
'Use Conversion Engine' => 'Používat konverzní modul',
'Use E-mail Features' => 'Používat e-mailové funkce',
'Use Folder Hiding' => 'Používat skrývání složek',
'Use Hit Counter' => 'Používat počítadlo návštěv',
'Use Outbound Connection' => 'Používat odchozí připojení',
'Use SiteBar Tooltips' => 'Používat tipy pro panel SiteBar',
'Use Trash' => 'Používat koš',
'Use Web Search Engine' => 'Používat webový vyhledávač',
'Use the Favicon Cache' => 'Používat mezipaměť ikon odkazů',
'User Count' => 'Počet uživatelů',
'User ID' => 'ID uživatele',
'Username' => 'Uživatelské jméno',
'Users Can Create Groups' => 'Uživatelé mohou vytvářet skupiny',
'Users Can Create Trees' => 'Uživatelé mohou vytvářet stromy',
'Users Can Delete Trees' => 'Uživatelé mohou odstraňovat stromy',
'Users Must Be Approved' => 'Uživatelé musí být schváleni',
'Users Must Verify E-mail' => 'Uživatelé musí ověřit svoji e-mailovou adresu',
'Verify E-mail' => 'Ověřit e-mailovou adresu',
'Visit Count' => 'Počet návštěv',
'Web Search Engine Icon' => 'Ikona webového vyhledávače',
'Web Search Engine URL' => 'Adresa URL webového vyhledávače',
'Web Search User Agents' => 'Agenti uživatele při hledání na webu',
'Webmaster Email' => 'E-mailová adresa správce webu',
'Your E-mail' => 'Vlastní e-mailová adresa',
'Open in New Window' => 'Otevřít v novém okně',
'Open as Plain Text' => 'Otevřít jako prostý text',
'Until I close browser' => 'Dokud je otevřen prohlížeč',
'12 hours' => '12 hodin',
'6 days' => '6 dnů',
'1 month' => '1 měsíc',
'Maximum session time' => 'Maximální doba trvání relace',
'Version Check Interval' => 'Interval kontroly nové verze',
'Disabled' => 'Vypnuto',
'Error during version check!' => 'Chyba během kontroly nové verze!',
'Will try in %d hours again.' => 'Nový pokus bude uskutečněn znovu za %d hodin.',
'New version available' => 'K dispozici je nová verze',
'Severity' => 'Důležitost',
'Order of Folders v. Bookmarks' => 'Řazení složek a odkazů',
'Bookmarks First' => 'Odkazy první',
'Folders First' => 'Složky první',
'Default Bookmark Sort Mode' => 'Výchozí způsob řazení odkazů',
'Sort Mode' => 'Způsob řazení',
'User Default' => 'Podle výchozího nastavení uživatele',
'Alphabetically' => 'Abecedně',
'Most Popular' => 'Nejvíce navštěvované',
'Recently Added' => 'Naposledy přidané',
'Recently Modified' => 'Naposledy změněné',
'Recently Visited' => 'Naposledy navštívené',
'Waiting for Visit' => 'Čekající na návštěvu',
'Message' => 'Zpráva',
'SiteBar Server' => 'Server SiteBar',
'%s - ok.' => '%s - v pořádku.',
'%s - error!' => '%s - chyba.',
'SiteBar: Alert' => 'SiteBar: Výstraha',
'SiteBar: Account Request Approved' => 'SiteBar: Žádost o vytvoření účtu byla schválena',
'SiteBar: Account Request Rejected' => 'SiteBar: Žádost o vytvoření účtu byla zamítnuta',
'SiteBar: Inactive Account Deleted' => 'SiteBar: Neaktivní uživatel byl odstraněn',
'SiteBar: Contact Admin' => 'SiteBar: Kontaktování správce',
'SiteBar: Email Verification' => 'SiteBar: Ověření e-mailové adresy',
'SiteBar: New SiteBar User' => 'SiteBar: Nový uživatel panelu SiteBar',
'SiteBar: New SiteBar User Verified E-mail' => 'SiteBar: Nový uživatel panelu SiteBar ověřil svoji e-mailovou adresu',
'SiteBar: Reset Password' => 'SiteBar: Vymazání hesla',
'SiteBar: Web site' => 'SiteBar: Webová stránka',
'Group' => 'Skupina',
'R' => 'Č',
'A' => 'P',
'M' => 'Z',
'D' => 'S',
'Read' => 'Čtení',
'Write' => 'Zápis',
'Ask' => 'Zeptat se',
'Move or Copy' => 'Přesunout nebo kopírovat',
'Copy (Keep Source)' => 'Kopírovat (ponechat zdroj)',
'Move (Delete Source)' => 'Přesunout (odstranit zdroj)',
'Auto detection' => 'Zjistit automaticky',
'Netscape/Mozilla/MS IE' => 'Netscape/Mozilla/MS IE',
'Opera Hotlist version 2.0' => 'Opera Hotlist verze 2.0',
'Admins' => 'Správci',
'SiteBar Bookmarks' => 'Záložky panelu SiteBar',
'Bookmarks from SiteBar installation at' => 'Záložky z instalace panelu SiteBar na adrese',
'Up' => 'Zpět',
'Search in SiteBar Bookmarks' => 'Hledat v záložkách panelu SiteBar',
'Loading ...' => 'Probíhá načítání...',
'All' => 'Vše',
'Name' => 'Název',
'Frontend Filter' => 'Vyhledávání na straně prohlížeče',
'Backend Search' => 'Vyhledávání na straně serveru',
'Web Search' => 'Hledání na webu',
'Private Messages' => 'Soukromé zprávy',
'Inbox' => 'Příchozí zprávy',
'Outbox' => 'Odeslané zprávy',
'Saved' => 'Uložené zprávy',
'Send message to group owner' => 'Odeslat zprávu vlastníkovi skupiny',
'To (Just Label)' => 'Komu (pouze označení)',
'Re:' => 'Odpověď:',
'Reply' => 'Odpovědět',
'Administrators' => 'Správci',
'All Users' => 'Všichni uživatelé',
'Current User' => 'Aktuální uživatel',
'Group Moderator' => 'Moderátor skupiny',
'Members of %s Group' => 'Členové skupiny %s',
'Moderator of %s Group' => 'Moderátor skupiny %s',
'Moderators of %s Group' => 'Moderátoři skupiny %s',
'Date' => 'Datum',
'Expiration' => 'Ukončení platnosti',
'Formatting' => 'Formátování',
'Messages from SiteBar installation at' => 'Zprávy z instalace panelu SiteBar na adrese',
'Plain Text' => 'Prostý text',
'Sent to %s recipients.' => 'Odesláno %s příjemcům.',
'Status' => 'Stav',
'Toggle Selection' => 'Přepnout výběr',
'You have a new message!' => 'Máte novou zprávu!',
'Access denied!' => 'Přístup byl odepřen.',
'Account %s deleted.' => 'Účet %s byl odstraněn.',
'All links recently validated!' => 'Všechny odkazy byly nedávno ověřeny.',
'Authentication plugin %s missing!' => 'Chybí ověřovací doplněk %s.',
'Cannot connect to database!' => 'Nelze se připojit k databázi.',
'Cannot connect to http://%s:%s!' => 'Připojení k adrese http://%s:%s se nezdařilo.',
'Cannot delete administrators group!' => 'Nelze odstranit skupinu správců.',
'Cannot download %s using https, will try http!' => 'Stránku %s nelze stáhnout pomocí protokolu HTTPS. Bude proveden pokus o stažení pomocí protokolu HTTP.',
'Cannot export empty description!' => 'Nelze exportovat prázný popis.',
'Cannot handle %s protocol!' => 'Nelze zpracovat protokol %s.',
'Cannot modify administrator!' => 'Nelze změnit správce.',
'Cannot move folder to its subfolder!' => 'Nelze přesunout složku do její podsložky.',
'Cannot move to the same folder!' => 'Nelze přesunout do stejné složky.',
'Cannot open file %s. Does your HTTP server have write access to inc directory?' => 'Soubor %s nelze otevřít. Má váš server HTTP povolení k zápisu do adresáře inc?',
'Cannot send verification email!' => 'Nelze odeslat ověřovací e-mail.',
'Connection timed out!' => 'Vypršel časový limit připojení.',
'Database already exists!' => 'Databáze již existuje.',
'Database corrupted - missing anonymous account!' => 'Databáza je poškozena - chybí anonymní účet.',
'Description too long for inplace editing, please use export feature!' => 'Popis je příliš dlouhý pro úpravy na místě. Použijte funkci exportu.',
'Duplicate folder name "%s"!' => 'Duplicitní název složky „%s“.',
'Duplicate name "%s" in the target folder!' => 'Duplicitní název „%s“ v cílové složce.',
'Duplicate name "%s"!' => 'Duplicitní název „%s“.',
'Favicon <img src="%s"> found at url %s.' => 'Ikona odkazu <img src="%s"> byla nalezena na adrese %s.',
'Favicon not found! Trying default favicon location %s.' => 'Ikona odkazu nebyla nalezena. Bude proveden pokus o nalezení ve výchozím umístění %s.',
'Favicon not found!' => 'Ikona odkazu nebyla nalezena.',
'Folder has already been deleted!' => 'Složka byla již odstraněna.',
'Folder with id %s does not exist!' => 'Složka s ID %s neexistuje.',
'Group name "%s" is already used!' => 'Název skupiny „%s“ je již použit.',
'Group name must not contain following characters [%s]!' => 'Název skupiny nesmí obsahovat následující znaky [%s].',
'HEAD unsupported, trying GET!' => 'Příkaz HEAD není podporován, bude proveden pokus pomocí příkazu GET.',
'Head of the HTML page was not found!' => 'Hlavička stránky HTML nebyla nalezena.',
'Host or port undefined!' => 'Hostitel nebo port není definován.',
'Icon size %s exceeds maximal size %s.' => 'Velikost ikony %s překračuje maximální velikost %s.',
'Incomplete HTTP response!' => 'Odpověď protokolu HTTP je neúplná.',
'Invalid filename or other upload related problem: %s!' => 'Neplatný název souboru nebo jiný problém s odesláním souboru: %s.',
'Invalid password!' => 'Neplatné heslo.',
'Invalid regular expresssion!' => 'Neplatný regulární výraz.',
'Link already is in the target folder!' => 'Odkaz je již v cílové složce.',
'Link has already been deleted!' => 'Odkaz byl již odstraněn.',
'Member that can invite, mark as contributor or remove other members.' => 'Člen, který smí pozývat jiné členy, označit je jako přispěvatele nebo je odebírat.',
'Member that can share their folders with this group.' => 'Člen, který smí sdílet svoje složky s touto skupinou.',
'Missing command!' => 'Chybějící příkaz.',
'No action taken!' => 'Nebyla provedena žádná akce.',
'No feed available!' => 'K dispozici není žádný zdroj.',
'No groups to join!' => 'K dispozici nejsou žádné skupiny, do kterých lze vstoupit.',
'No links in the folder!' => 'Ve složce nejsou žádné odkazy.',
'No more than %s redirections allowed!' => 'Není povoleno více než %s přesměrování.',
'No user was selected!' => 'Nebyl vybrán žádný uživatel.',
'No users are inactive!' => 'Nejsou aktivní žádní uživatelé.',
'No users are pending!' => 'Na schválení nečekají žádní uživatelé.',
'Node number %s has ACL record but does not exist!' => 'Složka (node) číslo %s má záznam v seznamu řízení přístupu (ACL), ale neexistuje.',
'Old password is invalid!' => 'Původní heslo je neplatné.',
'One of the two fields must be filled!' => 'Jedno ze dvou polí musí být vyplněno.',
'Page not found!' => 'Stránka nebyla nalezena.',
'Page redirected to %s!' => 'Stránka byla přesměrována na adresu %s.',
'Password incorrectly retyped!' => 'Heslo je zadáno nesprávně.',
'Please click on the "%s" command to finish the verification procedure.' => 'Klepněte na příkaz „%s“ a dokončete proces ověření.',
'Please click on the link presented below to send the email!' => 'Klepnutím na odkaz pod tímto textem odešlete e-mail.',
'Please fill mandatory fields!' => 'Vyplňte prosím povinná pole.',
'Please note your last steps and contanct SiteBar development!' => 'Zapamatujte si své poslední kroky a obraťte se na pracovníky vývoje panelu SiteBar.',
'Please override designedBy for your custom skins!' => 'Přepsat jméno autora návrhu vzhledu ve vlastních vzhledech.',
'Purge folder to remove it permanently!' => 'Chcete-li provést trvalé odebrání, vyprázdněte složku.',
'The description length exceeds maximum length of %s bytes!' => 'Délka popisu přesahuje maximální povolenou délku %s bajtů.',
'The e-mail %s does not look correctly!' => 'E-mailová adresa %s se nezdá být správná.',
'The password was not repeated correctly!' => 'Heslo nebylo zopakováno správně.',
'The user %s is not a member!' => 'Uživatel %s není členem.',
'There are no hidden trees!' => 'Ve struktuře nejsou žádné skryté stromy.',
'There is no content to be deleted!' => 'K dispozici není žádný obsah k odstranění.',
'There is nothing to be undeleted!' => 'Není co obnovit.',
'This SiteBar server requires your email address to be verified in order to use some functions.' => 'Tento server SiteBar vyžaduje, aby byla před použitím některých funkcí ověřena vaše e-mailová adresa.',
'This email is already used, select another one!' => 'Tato e-mailová adresa je již použita. Vyberte prosím jinou.',
'This operation would lead to broken database.' => 'Tato operace by způsobila poškození databáze.',
'This user does not exist!' => 'Tento uživatel neexistuje!',
'This username is already used, select another one!' => 'Toto uživatelské jméno je již použito. Vyberte prosím jiné.',
'This username is already used. Did you forget your password?' => 'Toto uživatelské jméno je již použito. Zapomněli jste heslo?',
'Tree has already been deleted!' => 'Strom byl již odstraněn.',
'Unknown command!' => 'Neznámý příkaz.',
'Unknown user %s!' => 'Neznámý uživatel %s.',
'Unknown username or wrong password!' => 'Neznámé uživatelské jméno nebo heslo.',
'Use "%s" command to delete own account!' => 'K odstranění vlastního účtu použijte příkaz „%s“.',
'User "%s" cannot be approved because user email "%s" has not been verified!' => 'Uživatele %s nelze schválit, protože nebyla ověřena e-mailová adresa uživatele %s.',
'User %s approved.' => 'Uživatel %s byl schválen.',
'User %s has already been approved!' => 'Uživatel %s byl již schválen.',
'User with email "%s" does not exist!' => 'Uživatel s e-mailovou adresou „%s“ neexistuje.',
'User with uid %d has already been rejected!' => 'Uživatel s uživatelským ID %d byl již zamítnut.',
'User with username "%s" does not exist!' => 'Uživatel s uživatelským jménem „%s“ neexistuje.',
'User with username "%s" has already been rejected!' => 'Uživatel s uživatelským jménem „%s“ byl již zamítnut.',
'Username must not contain characters %s!' => 'Uživatelské jméno nesmí obsahovat znaky: %s.',
'Verification e-mail has been sent to your e-mail address!' => 'Na vaši e-mailovou adresu byla odeslána ověřovací e-mailová zpráva.',
'Wrong favicon type/format "%s"!' => 'Chybný typ nebo formát ikony odkazu „%s“.',
'XML error: %s at line %d col %d' => 'Chyba jazyka XML: %s na řádku %d, sloupec %d',
'You have %d new messages!' => 'Máte nové zprávy (%d).',
'You have to enable cookies in order to log-in or sign-up!' => 'Chcete-li se přihlásit nebo vytvořit účet, musíte povolit soubory cookie.',
'Successful execution!' => 'Akce byla úspěšně provedena.',
'Close' => 'Zavřít',
'E-mail %s verified!' => 'E-mailová adresa %s byla ověřena.',
'Imported %s link(s) into %s folder(s) from the bookmark file.' => 'Ze souboru se záložkami bylo importováno %s odkazů do %s složek.',
'Invalid or expired token received! All pending tokens were deleted.' => 'Byl přijat neplatný nebo starý ověřovací symbol. Všechny čekající ověřovací symboly byly odstraněny.',
'Link has been added.<p>You must reload your SiteBar in order to see added link!' => 'Odkaz byl přidán.<p>Odkaz zobrazíte obnovením panelu SiteBar.',
'Password has been changed!' => 'Heslo bylo změněno!',
'Reload SiteBar' => 'Obnovit panel SiteBar',
'Reset' => 'Původní',
'Return' => 'Návrat',
'Submit' => 'Odeslat',
'Your account will be activated as soon as one of the administrators approves it.' => 'Váš účet bude aktivován, jakmile bude schválen některým ze správců.',
'Cannot open file!' => 'Nelze otevřít soubor.',
'Unknown bookmark file format!' => 'Neznámý formát souboru se záložkami.',
'File is empty!' => 'Soubor je prázdný.',
'Character set overriden from document to %s!' => 'Dokument změnil znakovou sadu na %s.',
'There is no conversion engine available to convert from %s character set!' => 'K dispozici není žádná knihovna pro konverzi ze znakové sady %s.',
'Powered by %s ver. %s' => 'Kód %s verze %s',
'Skin created by' => 'Autor vzhledu',
'Skin designed by' => 'Autor návrhu vzhledu',
);
