<?php
/*+**********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 * Reviewed by crm-now GmbH
 ************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	'Account Name' => 'Organisationsname',
	'Account No' => 'Organisations Nr.',
	'Accounts' => 'Organisationen',
	'Analyst'=>'Analyst',
	'Competitor'=>'Mitbewerber',
	'Customer'=>'Kunde',
	'Email' => 'primäre E-Mail',
	'Employees' => 'Mitarbeiter',
	'industry' => 'Branche',
	'Integrator'=>'Integrator',
	'Investor'=>'Investor',
	'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Organisationsdetails',
	'LBL_ADD_RECORD' => 'Organisation hinzufügen',
	'LBL_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Kopiere Rechnungsadresse',
	'LBL_COPY_SHIPPING_ADDRESS' => 'Kopiere Lieferadresse',
    'LBL_COPY_ADDRESS_TO_RELATED_CONTACTS' => 'Anschrift für bezogene Kontakte übernehmen',
	'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'diesen Organisationsnamen gibt es bereits',
	'LBL_END_DATE' => 'Enddatum',
	'LBL_RECORDS_LIST' => 'Organisationsliste',
	'LBL_SHOW_ACCOUNT_HIERARCHY' => 'Organisationshierarchie',
	'LBL_START_DATE' => 'Startdatum',
	'Member Of' => 'Mitglied von',
	'Other Email' => 'andere E-Mail',
	'Other Phone' => 'anderes Telefon',
	'Ownership' => 'Eigentümer',
	'Phone' => 'primäres Telefon',
	'Press'=>'Presse',
	'Prospect'=>'Interessent',
	'Reseller'=>'Reseller',
	'SIC Code' => 'Ust. Nr.',
	'SINGLE_Accounts' => 'Organisation',
	'Ticker Symbol' => 'Org. Namenszusatz',
	'Website' => 'Webseite',
	//translation missed in en_us#
	'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'weitere Informationen',
	'LBL_APPROVE' => 'Ansicht freischalten',
	'Unit Price' => 'Einheitenpreis',
	// Google map view
    'LBL_MISSING_MAP_KEY' => 'Für die Kartenansicht wurde kein Schlüssel bereitgestellt. Bitte kontaktieren Sie den CRM Administrator.',
    'LBL_MISSING_MAP_KEY_ADMIN' => 'Bitte im Google Einstellungsmenü einen Schlüssel eingeben.',
	
	'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Adressdetails',
	'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Beschreibungsinformationen',

);

$jsLanguageStrings = array(
	'JS_DUPLICTAE_CREATION_CONFIRMATION' => 'Diesen Organisationsnamen gibt es bereits. Wollen Sie ein Duplikat erstellen?',
	'LBL_DELETE_CONFIRMATION' => 'Das Löschen dieser Organisation(en) entfernt auch die bezogenen Verkaufspotentiale und Angebote. Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Daten löschen wollen?',
	'LBL_MASS_DELETE_CONFIRMATION' => 'Das Löschen dieser Organisation(en) entfernt auch die bezogenen Verkaufspotentiale und Angebote. Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Daten löschen wollen?',
	'LBL_RELATED_RECORD_DELETE_CONFIRMATION' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Beziehung löschen wollen?',
	'of' => 'von',
	'to' => 'bis',
    'LBL_ADDRESS_CHANGE_TITLE' => 'Addresse geändert',
    'LBL_ADDRESS_CHANGE_TEXT' => 'Die Anschrift wurde geändert.',
    'LBL_ACCOUNT_ADDRESS_COPIED_TITLE' => 'Anschrift übernommen',
    'LBL_ACCOUNT_ADDRESS_COPIED_TEXT' => 'Die Anschrift der gewählten Organisation wurde automatisch übernommen.'
);
