<?php

return [
    'berta_copyright_text' => 'Gemaakt met <a href="http://www.berta.me/" target="_blank" title="Maak snel jouw eigen site met">Berta.me</a>',

    // Translations from the top "admin" menu

    /* menu item */
    'close this' => 'sluiten',
    /* menu item */
    'my site' => 'mijn site',
    /* menu item */
    'sections' => 'sections',
    /* menu item */
    'settings' => 'instellingen',
    /* menu item */
    'design' => 'design',
    /* menu item */
    'profile' => 'profiel',
    /* menu item */
    'log out' => 'uitloggen',

    // Translatins from login / logout window

    'Logout ok. Please wait...' => 'Uitloggen. Wacht even A.U.B.…',
    'Log in' => 'Inloggen',

    // First visit

    'welcome' => 'Welkom!',
    'welcome_text__not_installed' => '<h2>Goed dat je Berta.me gebruikt!</h2>
        <p>Berta is nog niet geconfigureerd.<br /><a href="%s">Log in</a> en volg de set up procedure.</p>',

    'welcome_text__not_supported' => '<h2>Goed dat je Berta.me gebruikt!</h2>
        <p>Deze server voldoet helaas niet aan Berta\'s minimum eisen.<br />
                                        PHP versie 5 of hoger moet op de server geinstalleerd zijn.</p>',

    'Setup your site' => 'Richt jouw site in',
    'setup_info_text' => 'Klik op de geelgekleurde velden om deze te editen.
                            Om te bewaren toets Enter of klik buiten het geelgekleurde veld.
                            Dit werkt zo door de hele site; alles met een gele achtergrondkleur is editable. Je kan deze instellingen later ook veranderen.',
    'What is the title of your site?' => 'Wat is de titel (naam) van jouw site?',
    'Site title will be visible in all sections of your site.' => 'De titel (naam) van jouw site is zichtbaar in alle Sections van jouw site.',
    'What is your name?' => 'Wat is jouw naam?',
    'It will appear in the copyright notice in the footer. You may leave it blank.' => 'Jouw naam wordt in de copyright-notice onderin (in de footer) het beeld gezet. Je mag dit ook leeg laten.',
    'What is this website about?' => 'Hoe zou je -in één zin- jouw site beschrijven?',
    'It will appear under your site name in search engine results.' => 'Dit zal verschijnen als samenvatting onder de sitenaam in de (Google) zoekresultaten.',
    'Note: the fields that already have value appear yellow only when you roll over them with your mouse. Click on the text below to edit.' => 'Tip: de velden die al een waarde hebben verschijnen alleen als gele velden als je eroverheen gaat met je cursor . Klik op[ onderstaande tekst om deze aan te passen.',
    'Done!' => 'Klaar!',

    // Translatins from sections editor (sections.php)

    /* title */
    'Sections' => 'Sections',
    /* column */
    'Title as displayed in main menu' => 'Titel zoals die in het hoofdmenu verschijnt',
    /* column */
    'Type' => 'Type',
    /* column */
    'Details' => 'Details',
    /* column */
    'Is published?' => 'is het gepubliceerd?',
    /* column */
    'Delete' => 'Delete',
    /* button */
    'create new section' => 'Maak nieuwe Section',
    /* button */
    'delete' => 'Delete',

    'What are sections?' => 'Wat zijn Sections?',
    'sections_help_text' => 'Sections zijn de grootste of grofste onderverdelingen in jouw site. Je kan ze zien als containers voor jouw content (beeld, tekst, video). Sections verschijnen dus menu-items in het main menu.',
    'What is the "external link"?' => 'Wat is een external link?',
    'external_link_help_text' => 'Als je een menu item een link naar een andere site wilt laten zijn moet je de externe link exact ingeven. Dit kan een email link zijn (bijv., <em>mailto:somebody@someplace.net</em>) of een link naar een andere website (bijv. <em>http://www.artez.nl</em>).',

    // Translations from profile page (profile.php)
    'Profile' => 'Profiel',
    'Old password' => 'Oud wachtwoord',
    'New password' => 'Nieuw wachtwoord',
    'Retype new password' => 'Bevestig nieuw wachtwoord',
    'Change password' => 'Verander wachtwoord',
    'password_help_text' => 'Het wachtwoord moet tenminste 6 karakters bevatten<br /> en alphanumerieke (A-Z, a-z, 0-9) karakters, maar geen leestekens zoals *&%$?.:;/, en ook geen spaties.',
    '' => '',

    // Translations from settings page (settings.php)

    /* title */
    'Settings' => 'Instellingen',
    /* title */
    'Design' => 'Design',
    'These are settings for template' => 'Dit zijn de instellingen voor de Template',

    'Some help with CSS values' => 'Hulp met CSS waarden (units)',
    'Units' => 'Units',
    'units_help_text' => 'Correcte Units (eenheden) om numerieke waarden in te geven zijn:<br /><strong>px</strong> - pixels. Voorbeeld: <em>10px</em>. Als je alleen nummers invoert veranderen de waarden NIET.<br /><strong>em</strong> - 1em = een breedte van de letter M in het gebruikte font. Voorbeeld: <em>1em</em><br /><strong>%</strong> - procent van de fontsize of procent van de afmetingen van het container element (bijv. the page etc.)',
    'Margins' => 'Margins',
    'margins_help_text' => 'Margins kunnen lastig zijn. Gebruik px of em als units. Je kan op 4 manieren margins aangeven, door in te geven:<br/><strong>1 waarde</strong> - zet top, right, bottom en left margins naar dezelfde waarde. Voorbeeld: <em>10px</em>.<br /><strong>2 waarden</strong> - zet top en bottom margins naar de eerste waarde, left en right - naar de tweede. Voorbeeld: <em>0 5px</em>.<br /><strong>3 waarden</strong> - zet top margin naar de eerste waarde, left en right - naar de tweede, bottom - naar de derde waarde. Voorbeeld: <em>10px 0 20px</em>.<br /><strong>4 waarden</strong> - zet alle margins in deze volgorde: top, right, bottom, left. Voorbeeld: <em>10px 0 20px 2px</em>.',

    // Translations from inc.settings.php

    'Texts in the website' => 'Tekst in de website',
    'Site heading' => 'Heading titel',

    /* setting tab & setting name */
    'Template' => 'Template',
    /* help text */
    'Templates are like skins or themes for your site. You can choose one template from the ones installed in your templates folder. To add a new template to this list, upload it to the templates folder via FTP.' => 'Templates zijn als een Theme of Skin voor jouw site. Je kan een Template kiezen uit degene die in jouw Templates folder zijn geinstalleerd (Settings>Templates). Om zelf een nieuwe Template toe te voegen aan deze lijst moet je die uploaden via FTP.',

    /* setting tab */
    'Info' => 'Info',
    /* setting name */
    'Your name' => 'Jouw naam',
    /* help text */
    'Your name will be put in a meta-tag in the code of your site. You can choose any name ;)' => 'Jouw naam zal worden toegevoegd in een meta-tag in de code van jouw site. Je kan elke naam kiezen die je maar wilt ;)',
    /* setting name */
    'Page title (title bar)' => 'Paginatitel',
    /* help text */
    'Text that appears in the bowser title bar' => 'Tekst die verschijnt in de bowser title bar',
    /* setting name */
    '<META> description' => '<META> description',
    /* help text */
    'Short site description. It should not be longer than one or two sentences.' => 'Site beschrijving. Gebruik hiervoor niet meer dan twee regels',
    /* setting name */
    '<META> keywords' => '<META> keywords',
    /* help text */
    'Keywords visible only to search engines. Keywords along with the description can improve your site ranking in search results.' => 'Keywords die alleen zichtbaar zijn voor zoekmachines. Het gebruik van keywords, samen met de description (beschrijving) van jouw site kunnen ervoor zorgen dat je beter via zoekmachines vindbaar bent.',

    /* setting tab */
    'Navigation' => 'Navigatie',
    /* setting name */
    'Is first section visible in menu?' => 'Is de eerste Section zichtbaar in het menu?',
    /* help text */
    'Choose "no" to hide the first section in the main menu. Link from the page title (or header image) will lead to it. NOTE: This setting has no effect, if the section has a submenu; then it is visible at all times.' => 'Kies "no" om de eerste Section in het menu te verbergen. Zet een Link op de titelpagina (beeld of tekst) om hier naar toe te linken. Let op: deze instelling heeft geen effect als de sction een submenu heeft: dat is deze altijd zichtbaar.',
    /* setting name */
    'Show menu in first section?' => 'Toon menu in de eerste Section?',
    /* help text */
    'Choose "no" to hide the menu in first section.' => 'Kies "no" om het menu in de eerste Section te verbergen.',
    /* setting name */
    'Always auto-select a submenu item?' => 'Altijd automatisch een submenu-item selecteren?',
    /* help text */
    'Choose "yes" to automatically select the first submenu item when clicking on a menu item. This works only when there is a submenu.' => 'Kies "yes" om automatisch het eerste submenu-item te selecteren als je op een menu-item klikt. Dit werkt alleen als er een submenu-item is.',

    /* setting name */
    'Favicon' => 'Favicon',
    /* help text */
    'Small picture to display in the address bar of the browser. The file must be in PNG format and 180x180 pixels big.' => 'Kleine afbeelding die in de adressbar van de browser zichtbaar is. Het bestand moet in PNG formaat en 180x180 pixels groot zijn.',
    /* setting name */
    'Grid step' => 'Grid Step',
    /* help text */
    'Distance in pixels for snap-to-grid dragging.' => 'De afstand in pixels om gebruik te maken van het snap-to-grid systeem.',

    /* setting tab */
    'Entry layout' => 'Entry Layout',
    /* setting name */
    'Small image width' => 'Small image breedte',
    /* setting name */
    'Small image height' => 'Small image hoogte',
    /* help text */
    'Maximum size of a small image (visible if \'Small images\' are switched on in the gallery editor). These settings don\'t affect original image.' => 'De maximale afmeting van een "small image" (zichtbaar als "small images" in de gallery editor aanstaat).Deze instelling zal de afmeting van de originele afbeelding niet beinvloeden.',
    /* setting name */
    'Large image width' => 'Large image breedte',
    /* setting name */
    'Large image height' => 'Large image hoogte',
    /* help text */
    'Maximum size of a large image (visible if \'Large images\' are switched on in the gallery editor). These settings don\'t affect original image.' => 'De maximale afmeting van een "large image" (zichtbaar als "large images" in de gallery editor aanstaat).Deze instelling zal de afmeting van de originele afbeelding niet beinvloeden.',

    /* setting tab */
    'Media' => 'Media',
    /* setting name */
    'Is enabled by default' => 'Staat default aan',
    /* setting name */
    'Background color' => 'Background color',
    /* setting name */
    'Image numbers' => 'Image numbers',
    /* setting name */
    'Caption alignment' => 'Caption alignment',
    /* help text */
    'Positioning of the image caption text.' => 'Positionering van de image caption tekst.',
    /* setting subcategory */
    'Image gallery appearance:' => 'Image gallery appearance:',
    /* setting name */
    'Show slideshow image numbers' => 'Show slideshow image numbers',
    /* help text */
    'Set the default state of image number visibility in slideshow galleries.' => 'Zijn de image numbers zichtbaar in de slide show?',
    /* setting name */
    'Video player' => 'Video player',
    /* help text */
    'Choose between the two visually different players for your video files.' => 'Maak hier een keuze tussen twee qua uiterlijk verschillende videoplayers voor jouw videobestanden.',

    /* setting tab */
    'Banners' => 'Banners',
    /* setting name */
    'Banner image' => 'Banner image',
    /* setting name */
    'Banner link' => 'Banner link',

    /* setting tab */
    'HTML code' => 'HTML code',
    /* setting name */
    'Paste or write your HTML code here.' => 'Plak of schrijf jouw HTML code hier.',
    /* setting tab */
    'Javascript code' => 'Javascript code',
    /* setting name */
    'Paste or write your Javascript code here.' => 'Plak of schrijf jouw Javascript code hier.',
    /* setting tab */
    'Location' => 'Plaatsing',
    /* setting name */
    'Location of social media buttons. Content of addition text or addition footer will be replaced.' => 'Plaatsing van  de social media buttons. De inhoud van additional text of additional footer text wordt door deze inhoud vervangen.',

    /* setting tab */
    'Language' => 'Taal',
    /* setting name */
    'Interface language' => 'Interface taal',

    /* setting tab */
    'Other settings' => 'Andere instellingen',
    /* setting name */
    'Google site verification tag' => 'Google site verification tag',

    // Translations from entries view (and editing)

    '<p>Congratulations! You have successfully installed Berta.</p><p>Now, before adding your content, you have to create a new section. Go to the <a href="sections.php">sections page</a> and do that!</p>' => '<p>Gefeliciteerd! Berta is geinstalleerd.</p><p>Voor dat je content gaat toevoegen, moet je eerst een Section maken. Ga naar de<a href="sections.php">pagina om dit te doen</a> Nu aan de gang!</p>',
    'create new entry here' => 'maak hier een nieuwe entry',
    'create new entry' => 'maak een nieuwe entry',

    // Translations for default template

    /* setting tab */
    'General font settings' => 'Algemene font settings',
    /* setting name */
    'Color' => 'Color',
    /* setting name */
    'Font face' => 'Font face',
    /* setting name */
    'Font size' => 'Font size',
    /* setting name */
    'Font weight' => 'Bold',
    /* setting name */
    'Font style' => 'Italic',
    /* setting name */
    'Font variant' => 'SmallCaps',
    /* setting name */
    'Line height' => 'Line height',
    /* help text */
    'Height of text line. Use em, px or % values or the default value "normal"' => 'Ruimte tussen de regels tekst. Gebruik de units (eenheden) em, px of %, of de standaard waarde « normal ».',

    /* setting tab */
    'Hyperlinks' => 'Links',
    /* setting name */
    'Link color' => 'Link color',
    /* setting name */
    'Visited link color' => 'Visited link color',
    /* setting name */
    'Link color when hovered' => 'Link color when hovered',
    /* setting name */
    'Link color when clicked' => 'Link color when clicked',
    /* setting name */
    'Link decoration' => 'Link decoration',
    /* setting name */
    'Visited link decoration' => 'Visited link decoration',
    /* setting name */
    'Link decoration when hovered' => 'Link decoration when hovered',
    /* setting name */
    'Link decoration when clicked' => 'Link decoration when clicked',

    /* setting tab */
    'Background' => 'Background',
    /* setting name */
    'Background color' => 'Background color',
    /* help text */
    'IMPORTANT! These settings will be overwritten, if you are using background gallery feature. You access it by clicking "edit background gallery" button in each section.' => 'Belangrijk! Deze instellingen worden overschreven als je de background gallery gebruikt. Je kan deze openen met de "edit background" button rechtbovenin je scherm in elke Section.',
    /* setting name */
    'Is background image enabled?' => 'Is de background image geactiveerd?',
    /* setting name */
    'Background image' => 'Background image',
    /* help text */
    'Picture to use for page background.' => 'Afbeelding die je als Background wilt gebruiken.',
    /* setting name */
    'Background tiling' => 'Background Tilen (herhalen in tegelpatroon) ?',
    /* help text */
    'How the background fills the screen?' => 'Hoe vult de Background het scherm? Horizontaal, verticaal of allebei?',
    /* setting name */
    'Background alignment' => 'Alignment van de Background.',
    /* help text */
    'Where the background image is positioned?' => 'Waar is de Background Image gepositioneerd?',
    /* setting name */
    'Background position' => 'Background position',
    /* help text */
    'Sets how background behaves in relation with the browser window.' => 'Hoe gedraagt de Background zich in  relatie tot de browser?.',

    /* setting name */
    'Background button type' => 'Background button type',
    /* help name */
    'Select type for background gallery buttons.' => 'Selecteer type voor background buttons.',
    /* setting name */
    'Centered layout' => 'Centered layout',
    /* help name */
    'Sets whether layout should be centered or not.' => 'Is de layout gecentreerd of juist niet?',

    /* setting name */
    'Centered content width' => 'Centered content breedte',
    /* help name */
    'Content width if layout is centered.' => 'Breedte van de content als deze gecentreerd is.',
    /* setting name */
    'Centered content width' => 'Centering guides kleurschema',
    /* help name */
    'Color tone for centering guides (dark for bright background colors, bright for dark background colors).' => 'Kleurschema voor de centering guides (dark voor heldere backgroundcolors, bright voor donkere backgroundcolors).',

    /* setting name */
    'Content position' => 'Content position',
    /* setting name */
    'Text alignment' => 'Text alignment',
    /* setting name */
    'Width of content area' => 'Breedte van de content area',
    /* setting name */
    'Page margins' => 'Page Margins',
    /* help text */
    'How far the content is from browser edges.' => 'Afstand tot de randen van de browser.',
    /* setting name */
    'Top menu margins' => 'Top menu margins',
    /* help text */
    'How big is the distance from the top menu to the other page elements' => 'Wat is de afstand van het Top menu tot de andere Page Elements?',

    /* setting tab */
    'Page heading' => 'Page heading',
    /* setting name */
    'Header image' => 'Header image',
    /* help text */
    'Picture to use instead of text.' => 'Image Die je wilt gebruiken in plaats van tekst.',
    /* help text */
    'How far the heading is from other elements in page.' => 'Hoe ver is de heading van de andere elementen verwijderd? Zie ook korte CSS gids onderaan de pagina.',
    /* help text */
    'How far the menu is form other elements in page.' => 'Hoe ver is het menu van de andere elementen verwijderd? Zie ook korte CSS gids onderaan de pagina.',

    /* setting tab */
    'Main menu' => 'Main menu',
    /* setting name */
    'Menu items separator' => 'Separator (leesteken) tussen de menu-items',
    /* setting name */
    'Space width around separator' => 'Ruimte rond Separator',
    /* help text */
    'The distance from the separator to the menu item on both sides' => 'Afstand van separator tot menu-items aan beide kanten.',

    /* setting tab */
    'Submenu' => 'Submenu',

    /* setting name */
    'Entry margins' => 'Margins (marges)',
    /* help text */
    'Margins around entries.' => 'Margins rond entries. Zie ook korte CSS gids onderaan de pagina.',
    /* setting name */
    'Gallery position' => 'Gallery positie',
    /* setting name */
    'Default gallery type' => 'Standaard gallery type',
    /* help text */
    'Slideshow means that an image menu plus only one image is visible at a time. Row means that all images are visible.' => 'Slideshow betekent dat een image menu plus alleen maar een image zichtbaar is. Row betekent dat alle images zichtbaar zijn.',
    /* setting name */
    'Space between images in row and column' => 'Ruimte tussen images in row en column',
    /* help text */
    'Horizontal/vertical space between images when gallery is in "row"/"column" mode' => 'De horizontale/verticale ruimte tussen de images als de gallery in "Row"/"Column" mode staat.',
    /* setting name */
    'Gallery margins' => 'Gallery margins (marges)',
    /* help text */
    'Margin around gallery block' => 'Margin rond gallery block',

    /* setting tab */
    'Entry heading' => 'Entry heading',
    /* help text */
    'How far the entry heading is form other elements in page.' => 'Hoe ver is de entry heading van de andere elementen in de pagina verwijderd? Zie ook korte CSS gids onderaan de pagina.',

    /* setting tab */
    'Entry footer' => 'Entry footer',

    // Translations for Mashup template

    /* setting name */
    'First page' => 'Eerste pagina',
    /* setting name */
    'Sidebar' => 'Sidebar',
    /* setting tab */
    'Page layout' => 'Page Layout',
    /* setting name */
    'Entry text max width' => 'Maximale breedte van entry tekst',
    /* help text */
    'Width of texts in the entries. This does not apply to the width of images.' => 'Breedte van de teksten in de entries. Is niet van toepassing op de breedte van de pagina',
    /* setting name */
    'How far content is from page top?' => 'Hoe ver staat de content van de top af?',
    /* help text */
    'The vertical distance between the top of the page and the content area.' => 'Verticale afstand van de top van de pagina tot content area.',
    /* setting name */
    'How far content is from sidebar?' => 'Hoever is de content van de sidebar verwijderd?',
    /* help text */
    'The horizontal distance between the menu and the content area.' => 'Horizontale afstand tussen menu en content area.',

    /* setting name */
    'Space between entries' => 'Ruimte tussen de Entries',
    /* help text */
    'Distance from entry to entry. In pixels.' => 'Ruimte tussen entries, in pixels.',

    /* setting name */
    'Width' => 'Width',
    /* setting name */
    'Left margin' => 'Left margin',
    /* help text */
    'How far the sidebar is from the left side of the screen. This gets ignored, if centered layout is enabled.' => 'Hoever is de sidebar van de linkerkant van het scherm verwijderd? Dit is niet van toepassing als "centered layout" aan staat.',
    /* setting name */
    'Top padding' => 'Top padding',
    /* help text */
    'How far the header is from the top of the screen?' => 'Hoever de header van de bovenkant van het scherm verwijderd is.',
    /* setting name */
    'Space between header and menu' => 'Ruimte tussen header en menu',
    /* help text */
    'How far the menu is from the header text or header image.' => 'Hoe ver is het menu van de header tekst of header image verwijderd?',
    /* setting name */
    'Heading text color' => 'Heading text color',
    /* setting name */
    'Is transparent?' => 'Transparant ?',
    /* setting name */
    'Heading font' => 'Heading font',
    /* setting name */
    'Heading font size' => 'Heading font size',
    /* setting name */
    'Heading font weight' => 'Bold',
    /* setting name */
    'Heading font style' => 'Italic',
    /* setting name */
    'Heading font variant' => 'SmallCaps',
    /* setting name */
    'Heading line height' => 'Heading line height',

    /* setting name */
    'Image size ratio' => 'Image size ratio',
    /* help text */
    'Images in the first page layout will be resized by this ratio. Think of it as percentage, e.g., 0.7 = 70% of the original image size.' => 'Images op de eerste pagina worden geschaald naar deze verhouding. Zie het als een percentage: 0.7 = 70% van de oorspronkelijke image size.',
    /* setting name */
    'Images have shadows?' => 'Hebben de images een schaduw?',
    /* setting name */
    'Images wiggle on mouse-over?' => 'Wiebelen de images bij mouse-over?',

    /* setting name */
    'Color when opened' => 'Kleur indien open',
    /* setting name */
    'Decoration when opened' => 'Decoration indien open (underline, overline, etc.)',

    // Translations for White template

    /* setting name */
    'Empty space on top' => 'Lege ruimte bovenin',
    /* setting name */
    'Empty space on bottom' => 'Lege ruimte onderin',
    /* setting name */
    'How far content is from menu?' => 'Afstand van de content tot het menu',
    /* setting name */
    'Width of the left column' => 'Breedte van de linkerkolom',

    // Translations for Messy template

    /* setting name */
    'Space between images and image navigation' => 'Afstand tussen de images en de image navigatie',
    /* help text */
    'Vertical space between images and image navigation (the digits below the image) when gallery is in "slideshow" mode' => 'Verticale ruimte tussen afbeeldingen en afbeeldingsnavigatie (de cijfers onder de afbeelding) als de gallery in "slideshow" mode staat.',
    /* setting name */
    'Empty space below gallery' => 'Lege ruimte onder de gallery',
    /* help text */
    'Distance between the gallery and the content below' => 'Afstand tussen de gallery en de content er onder',

    /* setting name */
    'Logo image' => 'Logo image',

    /* setting name */
    'Color when hovered' => 'Color bij mouse-over',
    /* help text */
    'Color of the element under mouse cursor' => 'Color van het element onder de cursor.',
    /* setting name */
    'Color when selected' => 'Color bij selectie',
    /* help text */
    'Color of the element of the currently opened section' => 'Color van de section die geselecteerd is.',
    /* setting name */
    'Decoration' => 'Decoration',
    /* setting name */
    'Decoration when hovered' => 'Decoration bij mouse-over',
    /* setting name */
    'Decoration when selected' => 'Decoration indien geselecteerd',

    /* setting name */
    'Thumbnails' => 'Thumbnails',
    /* setting name */
    'Thumbnails can be turned on by setting the section type to "Thumbnails enabled" & adding more than 1 images to background gallery.' => 'Thumbnails kunnen worden aangezet door het Section Type naar "Thumbnails enabled" te zetten en meer dan een image aan de background gallery toe te voegen.',
    /* setting name */
    'Thumbnail container width' => 'Thumbnail container breedte',
    /* help text */
    'IMPORTANT! This must be set as percentage. i.e. 60%' => 'Belangrijk! Dit moet als percentage worden ingevoerd, bijv. 60%',

    'googleFont_description' => 'Type of copy/paste een Google font naam. Beschikbare fonts vind je hier: <a href="https://fonts.google.com" target="_blank">Google Fonts</a>. Let op: Google font overschrijft systeem font. Vakje leeglaten als je een systeem font wilt gebruiken. Voorbeeld: <em>Marvel</em>, <em>Marvel:700italic</em> of <em>Josefin Slab:700italic</em>',
    'Menu position' => 'Menu position',
    'Positon X' => 'Positie X',
    'Positon Y' => 'Positie Y',
    'description_tagsMenu_x' => 'Submenu X positie in pixels (bijv. 10px)',
    'description_tagsMenu_y' => 'Submenu Y positie in pixels (bijv. 10px)',
    'description_menu_position' => 'Menu positie',
    'description_banner' => 'Banners are images which are visible in all sections. Use it for buttons or social icons in your site. Displayed image will be half of the original size, full size will be used for hi-res displays.',
    'description_banner_link' => 'Banner link \'http://\' moet zich voor het adres bevinden',
    'description_language' => 'Kies hier de taal van de Berta interface. Refresh site om toe te passen.',
    'Heading position' => 'Heading positie fixed of absolute. Fixed blijft altijd op dezelfde plaats, absolute beweegt mee met de content.',
    'description_heading_position' => 'Heading positie fixed of absolute. Fixed blijft altijd op dezelfde plaats, absolute beweegt mee met de content.',
    'description_submenu_alwaysopen' => 'Submenu is open als het menu item geselecteerd is.',

    'Submenu is allways open' => 'Submenu is altijd open',
    'Submenu is hidden' => 'Submenu is verborgen',
    'mobile_device_detected' => 'Je kan op jouw mobiele telefoon de site NIET editen! Jammer!',
    'javascript_include' => 'Javascript code invoegen voor closing &lt;/body&gt; element. Leer hier meer over <a href="https://github.com/berta-cms/berta/wiki/Include-JavaScript-code" target="_blank" title="How to include JavaScript code">include JavaScript code</a>.',
    'description_custom_css' => 'Plak jouw custom CSS code hier. Bestaande CSS definities worden overschreven. Voor meer informatie ga naar onze <a href="https://github.com/berta-cms/berta/wiki/Add-custom-CSS" target="_blank">WIKI</a>.',
    'Custom CSS' => 'Custom CSS.',
    'section_type' => 'Type',
    'section_type_tip' => 'Defines the layout and functionality of the section.',
    'select_on' => 'On',
    'select_off' => 'Off',
    'shuffle_marked' => 'Shuffle marked entries and galleries',
    'entries_limit' => 'Entries limit',
    'entries_limit_tip' => 'How many entries to show in this section',
];
