<?php
/**
 * Translation file
 * @copyright  Copyright (c) 2014-2023 Benjamin BALET
 * @license      http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 AGPL-3.0
 * @link            https://github.com/bbalet/jorani
 * @since         0.1.0
 */

$lang['Leave Management System'] = 'Gestion des demandes de congé';
$lang['global_link_tooltip_documentation'] = 'Lien vers la documentation';
$lang['global_msg_error_forbidden'] = 'L\'opération (%s) n\'est pas autorisée';
$lang['global_msg_wait'] = 'Veuillez patienter';
$lang['global_msg_old_browser'] = 'Internet Explorer 8 et inférieur n\'est pas supporté. Veuillez utiliser IE9 ou Firefox, Chrome, etc.';
$lang['global_msg_not_found'] = 'Objet non trouvé. Il est possible que vous tentiez d\'accèder à un objet supprimé.';
$lang['global_date_format'] = 'd/m/Y';
$lang['global_date_js_format'] = 'dd/mm/yy';
$lang['global_date_momentjs_format'] = 'DD/MM/YYYY';

$lang['global_msg_new_version_available'] = 'Une nouvelle version est disponible.';
$lang['global_msg_your_version_is_dev'] = 'Vous utilisez une version de développement.';
$lang['global_msg_your_version_is_up_to_date'] = 'Votre version est à jour.';

$lang['global_true'] = 'VRAI';
$lang['global_false'] = 'FAUX';

$lang['footer_link_go_top'] = 'Aller en haut';
$lang['footer_copyright_notice'] = '&copy; 2014 Les auteurs de Jorani';

$lang['Requested'] = 'Demandée';
$lang['Planned'] = 'Planifiée';
$lang['Accepted'] = 'Acceptée';
$lang['Rejected'] = 'Rejetée';
$lang['Cancellation'] = 'Annulation';
$lang['Canceled'] = 'Annulée';

$lang['global_link_doc_page_calendar_individual'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-mon-calendrier.html';
$lang['global_link_doc_page_calendar_yearly'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-calendrier-annuel.html';
$lang['global_link_doc_page_calendar_workmates'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-calendrier-mes-collegues.html';
$lang['global_link_doc_page_calendar_collaborators'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-calendrier-mes-collaborateurs.html';
$lang['global_link_doc_page_calendar_department'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-calendrier-mon-service.html';
$lang['global_link_doc_page_calendar_organization'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-calendrier-global.html';
$lang['global_link_doc_page_calendar_tabular'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-calendrier-tabulaire.html';

$lang['global_link_doc_page_positions_list'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-des-postes.html';
$lang['global_link_doc_page_contracts_list'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-des-contrats.html';
$lang['global_link_doc_page_contracts_calendar'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/definir-jours-non-travailles-contrat.html';
$lang['global_link_doc_page_collaborators_list'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-des-collaborateurs.html';
$lang['global_link_doc_page_delegations'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/delegation-temporaire-permanente.html';
$lang['global_link_doc_page_leave_requests_list'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-demandes-conges.html';
$lang['global_link_doc_page_leave_balance_collaborators'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-solde-des-conges-collaborateur.html';
$lang['global_link_doc_page_leave_balance_employee'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-solde-des-conges-employe.html';

$lang['global_link_doc_page_extra_list'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-demandes-heures-supplementaires.html';
$lang['global_link_doc_page_overtime_list'] = '';
$lang['global_link_doc_page_create_overtime'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-declarer-heures-supplementaires.html';

$lang['global_link_doc_page_entitleddays_employee'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-credit-conges-employe.html';
$lang['global_link_doc_page_entitleddays_contract'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-credit-conges-contrat.html';

$lang['global_link_doc_page_my_summary'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-compteur-individuel.html';
$lang['global_link_doc_page_request_leave'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-creer-une-demande-de-conge.html';
$lang['global_link_doc_page_edit_leave_type'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/gerer-liste-types-absence.html';
$lang['global_link_doc_page_hr_organization'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-modeliser-organisation.html';
$lang['global_link_doc_page_reset_password'] = 'https://fr.jorani.org/utilisation/comment-modifier-mon-mot-de-passe.html';
$lang['global_link_doc_page_leave_validation'] = '';
$lang['global_link_doc_page_login'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-ecran-de-connexion.html';
$lang['global_link_doc_page_create_user'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-ajouter-un-utilisateur.html';
$lang['global_link_doc_page_list_employees'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-des-employes.html';

$lang['global_link_doc_page_list_users'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-liste-des-utilisateurs.html';
$lang['global_link_doc_page_settings'] = 'https://fr.jorani.org/utilisation/fichier-de-configuration.html';

$lang['global_link_doc_page_presence_report'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-rapport-presence-mensuelle.html';

$lang['global_link_doc_page_leave_balance_report'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-rapport-etat-des-conges.html';
$lang['global_link_doc_page_leaves_report'] = 'https://fr.jorani.org/ecrans/page-rapport-liste-tous-les-conges.html';

$lang['Morning'] = 'Matin';
$lang['Afternoon'] = 'Après-midi';
$lang['today'] = 'aujourd\'hui';

$lang['identifier'] = 'identifiant';
$lang['firstname'] = 'prénom';
$lang['lastname'] = 'nom';
$lang['datehired'] = 'date embauche';
$lang['department'] = 'service';
$lang['position'] = 'poste';
$lang['contract'] = 'contrat';
$lang['day off'] = 'jour non travaillé';
$lang['leave'] = 'absence';

$lang['All'] = 'Tout';
$lang['OK'] = 'OK';
$lang['Cancel'] = 'Annuler';
$lang['copied'] = 'copié';

$lang['oauth2_authorize_question'] = 'Voulez-vous autoriser l\'application %s ?';
$lang['Yes'] = 'Oui';
$lang['No'] = 'Non';

$lang['global_ajax_timeout'] = 'Votre session a expiré, veuillez vous reconnecter';
$lang['global_ajax_error'] = 'Erreur Ajax inattendue';
