<?php

return array(

	'users' => 'کاربران',

	'create_user' => 'ایجاد کاربر جدید',
	'add_user' => 'افزودن کاربر جدید',
	'editing_user' => 'ویرایش نمایه %s&rsquo;s',
	'remembered' => 'رمزعبورم را میدانم',
	'forgotten_password' => 'رمزعبور خود را فراموش کرده اید؟',

	// roles
	'administrator' => 'مدیر',
	'administrator_explain' => '',

	'editor' => 'ویرایشگر',
	'editor_explain' => '',

	'user' => 'کاربر',
	'user_explain' => '',

	// form fields
	'real_name' => 'نام واقعی',
	'real_name_explain' => '',

	'bio' => 'بیوگرافی',
	'bio_explain' => '',

	'status' => 'وضعیت',
	'status_explain' => '',

	'role' => 'نقش',
	'role_explain' => '',

	'username' => 'نام کاربری',
	'username_explain' => '',
	'username_missing' => 'لطفا یک نام کاربری وارد کنید, باید حداقل  %s حرف باشد',

	'password' => 'رمزعبور',
	'password_explain' => '',
	'password_too_short' => 'رمزعبور باید حداقل %s حرف داشته باشد',

	'new_password' => 'رمزعبور جدید',

	'email' => 'ایمیل',
	'email_explain' => '',
	'email_missing' => 'آدرس ایمیل معبتر',
	'email_not_found' => 'نمایه یافت نشد.',

	// messages
	'updated' => 'نمایه کاربری به روز شد.',
	'created' => 'نمایه کاربری ایجاد شد.',
	'deleted' => 'نمایه کاربری حذف شد.',
	'delete_error' => 'شما نمیتوانید نمایه خودتان را حذف کنید',
	'login_error' => 'نام کاربری یا رمزعبور معتبر نیست.',
	'logout_notice' => 'الان خارج شدید.',
	'recovery_sent' => 'تنظیمات بازگردانی رمزعبور به ایمیل شما ارسال شد.',
	'recovery_expired' => 'توکن بازگردانی رمزعبور منقضی شده است, بعدا دوباره تلاش کنید.',
	'password_reset' => 'رمزعبور جدید شما تنظیم شد. بروید و وارد شوید!',

	// password recovery email
	'recovery_subject' => 'باز تنظیم رمزعبور',
	'recovery_message' => 'شما درخواست بازتنظیم رمزعبور را داده اید.' .
		'برای ادامه لینک را دنبال کنید.' . PHP_EOL . '%s',

);