<?php

return [

    'dashboards'            => 'ड्यासबोर्ड|ड्यासबोर्डहरु',
    'items'                 => 'विवरण।विवरण हरु',
    'incomes'               => 'आय ।आयहरु',
    'invoices'              => 'चलानी।चलानीहरू',
    'revenues'              => 'राजश्व।राजश्वहरु',
    'customers'             => 'ग्राहक।ग्राहक हरु',
    'expenses'              => 'व्यय।व्ययहरु',
    'bills'                 => 'विल।विलहरु',
    'payments'              => 'भुक्तानी।भुक्तानीहरू',
    'vendors'               => 'विक्रेता।विक्रेताहरू',
    'accounts'              => 'खाता।खाताहरू',
    'transfers'             => 'ट्रांसफर।ट्रांसफरहरू',
    'transactions'          => 'लेनदेन।लेनदेनहरू',
    'reports'               => 'रिपोर्ट।रिपोर्टहरू',
    'settings'              => 'सेटिंग।सेटिंगहरू',
    'categories'            => 'वर्ग।वर्गहरू',
    'currencies'            => 'मुद्रा।मुद्राहरू',
    'tax_rates'             => 'करको दर।करको दरहरू',
    'users'                 => 'युजर।युजरहरू',
    'roles'                 => 'भुमिका।भुमिकाहरू',
    'permissions'           => 'अनुमति।अनुमतिहरू',
    'modules'               => 'एप्स।एप्सहरू',
    'companies'             => 'कम्पनी।कम्पनीहरू',
    'profits'               => 'नाफा।नाफाहरू',
    'taxes'                 => 'कर।करहरू',
    'logos'                 => 'लोगों।लोगोंहरू',
    'pictures'              => 'चित्र।चित्रहरू',
    'types'                 => 'प्रकार।प्रकारहरू',
    'payment_methods'       => 'भुक्तानी तरिका।भुक्तानी तरिकाहरू',
    'compares'              => 'आय Vs व्यय',
    'notes'                 => 'नोट।नोटहरू',
    'totals'                => 'कुल',
    'languages'             => 'भाषा।भाषाहरू',
    'updates'               => 'अपडेट।अपडेटहरू',
    'numbers'               => 'संख्या।संख्याहरू',
    'statuses'              => 'स्ट्याटस।स्ट्याटसहरू',
    'others'                => 'अन्य|अन्य',
    'contacts'              => 'सम्पर्क|सम्पर्कहरु',
    'reconciliations'       => 'मिलान|मिलानहरू',
    'developers'            => 'विकासक|विकासकहरू',
    'schedules'             => 'समय तालिका|समय तालिकाहरु',
    'groups'                => 'समूह|समूहहरु',
    'charts'                => 'चार्ट|चार्टहरू',
    'localisations'         => 'स्थानियकरण|स्थानियकरणहरु',
    'defaults'              => 'पूर्वनिर्धारित|पूर्वनिर्धारितहरु',
    'widgets'               => 'विजेट|विजेटहरू',
    'templates'             => 'नमुना/नमुनाहरु',
    'sales'                 => 'विक्री|विक्रिहरू',
    'purchases'             => 'खरिद|खरिदहरू',
    'notifications'         => 'सूचना | सूचनाहरू',
    'countries'             => 'देश | देशहरु',
    'cities'                => 'टाउन/शहर | टाउन/शहरहरु',

    'welcome'               => 'स्वागतम',
    'banking'               => 'बैंकिंङ्ग',
    'general'               => 'साधारण',
    'no_records'            => 'रेकर्ड छैन।',
    'date'                  => 'मिति',
    'amount'                => 'रकम',
    'enabled'               => 'सक्रिय भयो',
    'disabled'              => 'निष्क्रिय भयो',
    'yes'                   => 'हो',
    'no'                    => 'होइन',
    'na'                    => 'N/A',
    'daily'                 => 'दैनिक',
    'weekly'                => 'साप्ताहिक',
    'monthly'               => 'मासिक',
    'quarterly'             => 'त्रैमासिक',
    'yearly'                => 'वार्षिक',
    'add'                   => 'जोड्नुहोस्',
    'add_new'               => 'नयाँँ थप्न',
    'add_income'            => 'आय थप्नुहोस',
    'add_expense'           => 'व्यय थप्नुहोस',
    'add_transfer'          => 'स्थानान्तरण जोड्नुहोस्',
    'show'                  => 'हेर्नुहोस',
    'edit'                  => 'सम्पादन गर्नुहोस्',
    'delete'                => 'मेटाउन',
    'send'                  => 'पठाउन',
    'share'                 => 'शेयर',
    'download'              => 'डाउनलोड',
    'delete_confirm'        => ' :name :type हटाउन निष्चित हुनुहुन्छ?',
    'name'                  => 'नाम',
    'email'                 => 'ईमेल',
    'tax_number'            => 'कर नम्बर',
    'phone'                 => 'फोन',
    'address'               => 'ठेगाना',
    'website'               => 'वेबसाइट',
    'actions'               => 'कार्यहरू',
    'description'           => 'विवरण',
    'manage'                => 'व्यवस्थापन',
    'code'                  => 'कोड',
    'alias'                 => 'Alias',
    'balance'               => 'शेष',
    'reference'             => 'Reference',
    'attachment'            => 'Attachment',
    'change'                => 'Change',
    'change_type'           => ' :type परिवर्तन गर्नुहोस',
    'switch'                => 'Switch',
    'color'                 => 'रंग',
    'save'                  => 'सुरक्षित गर्नुहोस्',
    'confirm'               => 'निश्चित गर्नुहोस्',
    'cancel'                => 'रद्द गर्नुहोस्',
    'loading'               => 'लोडिङ्ग...',
    'from'                  => 'बाट',
    'to'                    => 'लाई',
    'print'                 => 'प्रिन्ट',
    'download_pdf'          => 'PDF डाउनलोड गर्नुहोस्',
    'customize'             => 'अनुकूलन गर्नुहोस्',
    'search'                => 'खोज्नुहोस्',
    'search_text'           => 'पाठ / शब्द खोजी गर्नुहोस्',
    'search_placeholder'    => 'खोज्न टाइप गर्नुहोस',
    'filter'                => 'फिल्टर',
    'help'                  => 'सहायता',
    'all'                   => 'सबै',
    'all_type'              => 'सबै :type',
    'upcoming'              => 'आउँदा',
    'created'               => 'सिर्जना भयो',
    'id'                    => 'आईडी',
    'more_actions'          => 'थप कदमहरू',
    'duplicate'             => 'नक्कल',
    'unpaid'                => 'भुक्तानी नभएका',
    'paid'                  => 'नगदी',
    'overdue'               => 'बाँकी बक्यौता',
    'partially'             => 'आंशिक',
    'partially_paid'        => 'आंशिक बक्यौता',
    'export'                => 'निर्यात',
    'finish'                => 'समापन गर्नुहोस्',
    'wizard'                => 'विजार्ड',
    'skip'                  => 'छोड्नुहोस्',
    'enable'                => 'सक्रिय गर्नुहोस',
    'disable'               => 'निष्क्रिय गर्नुहोस',
    'select_all'            => 'सबै छनोट गर्नुहोस्',
    'unselect_all'          => 'सबै छनोटबाट हटाउनुहोस्',
    'created_date'          => 'सिर्जित मिति',
    'period'                => 'अवधि',
    'frequency'             => 'आवृत्ति',
    'start'                 => 'शुरु',
    'end'                   => 'अन्त्य',
    'clear'                 => 'खालि गर्नुहोस्',
    'difference'            => 'फरक',
    'footer'                => 'पुच्छर',
    'start_date'            => 'सुरु मिति',
    'end_date'              => 'अन्तिम मिति',
    'basis'                 => 'आधार',
    'accrual'               => 'आर्जित',
    'cash'                  => 'नगद',
    'group_by'              => 'द्वारा सामुहिकृत गर्ने',
    'accounting'            => 'लेखांकन',
    'sort'                  => 'मिलाउनुहोस्',
    'width'                 => 'चौडाई',
    'month'                 => 'महिना',
    'year'                  => 'बर्ष',
    'type_item_name'        => 'एउटा सामानको नाम टाईप गर्नुहोस्',
    'no_data'               => 'डाटा छैन',
    'no_matching_data'      => 'मिल्ने डाटा छैन',
    'clear_cache'           => 'क्यास खालि गर्नुहोस्',
    'go_to_dashboard'       => 'ड्यासबोर्डमा जानुहोस्',
    'is'                    => 'हो',
    'isnot'                 => 'होइन',
    'recurring_and_more'    => 'दोहोरिने र थप ..',
    'due_on'                => 'बाँकी',
    'amount_due'            => 'रकम बक्यौता/बाँकी रकम',
    'financial_year'        => 'आर्थिक वर्ष',
    'created'               => 'सिर्जना गरियो',
    'state'                 => 'प्रदेश/राज्य',
    'zip_code'              => 'हुलाक / जिप कोड',

    'card' => [
        'cards'                 => 'कार्ड | कार्डहरू',
        'name'                  => 'कार्डमा नाम',
        'number'                => 'कार्ड नम्बर',
        'expiration_date'       => 'अमान्य हुने मिति',
        'cvv'                   => 'कार्ड CVV',
        'save'                  => 'कार्ड बचत गर्नुहोस्',
    ],

    'title' => [
        'new'               => 'नयाँ :type',
        'edit'              => ':type सम्पादन',
        'delete'            => ':type हटाउनुहोस्',
        'create'            => ':type  सिर्जना गर्नुहोस्',
        'send'              => ':type प्रेषण गर्नुहोस्',
        'get'               => ':type प्राप्त गर्नुहोस्',
        'add'               => ':type थप्नुहोस्',
        'manage'            => ':type व्यवस्थित गर्नुहोस्',
    ],

    'form' => [
        'enter'             => ':field राख्नुहोस्',
        'select' => [
            'field'         => '- :field छान्नुहोस् -',
            'file'          => 'फाईल छान्नुहोस्',
        ],
        'add'               => 'field: थप्नुहोस्',
        'add_an'            => 'field: थप्नुहोस्',
        'add_new'           => 'नयाँ :field थप्नुहोस्',
        'edit'              => 'सम्पादन: क्षेत्र(field)',
        'contact_edit'      => 'सम्पादन : सम्पर्क_नाम: क्षेत्र',
        'drop_file'         => 'फाईलहरू यहाँ अपलोड गर्न ड्रप गर्नुहोस्',
        'choose'            => 'छनौट गर्नुहोस्: क्षेत्र(field)',
        'choose_different'  => 'फरक छनौट गर्नुहोस्: क्षेत्र(field)',
        'choose_file'       => 'फाइल छनौट गर्नुहोस्',
        'no_file_selected'  => 'कुनै फाईल छानिएन...',
    ],

    'placeholder' => [
        'search'            => 'खोज्न टाइप गर्नुहोस',
        'search_and_filter' => 'खोज्नु वा परिणामलाइ फिल्टर गर्नु ..',
        'contact_search'    => 'टाइप एउटा: नामको प्रकार',
        'item_search'       => 'वस्तुको नाम टाइप गर्नुहोस्',
    ],

    'date_range' => [
        'today' => 'आज',
        'yesterday' => 'हिजो',
        'last_days' => 'बितेका :day दिनहरू',
        'this_month' => 'यो महिना',
        'last_month' => 'गत महिना',
    ],

    'empty' => [
        'documentation' => 'विस्तृत बुझ्न  <a href=":url" target="_blank"> मा जानुहोस् |',
        'items' => 'आईटमहरू उत्पादन वा सेवाहरू हुन सक्छन्। इनभ्वाइसहरू र बिलहरू सिर्जना गर्दा  मूल्य, ट्याक्स आदि  देखाउन आईटमहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ।',
        'invoices' => 'इनभ्वाइसहरू एक पटक वा पुनरावर्ती हुन सक्छ। तपाईं तिनीहरू ग्राहकहरूलाई पठाउन सक्नुहुनेछ र अनलाइन भुक्तानी स्वीकार सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।',
        'revenues' => 'आम्दानी एक सशुल्क आय लेनदेन हो। यो एक स्वतन्त्र रेकर्ड (अर्थात निक्षेप) वा इनभ्वाइसमा संलग्न हुन सक्छ।',
        'customers' => ' यदि तपाईं चलानीहरू सिर्जना गर्न चाहानुहुन्छ भने ग्राहकहरू आवश्यक हुन्छन्। तिनीहरू पनि ग्राहक पोर्टलमा भित्रिन गर्न सक्छन् र आफ्नो ब्यालेन्स देख्न सक्छन्।',
        'bills' => 'बिलहरू एक पटक वा पुनरावर्ती हुन सक्छन्। ती उत्पादनहरू वा सेवाहरू खरीद गर्नको लागि तपाइँ विक्रेतालाई कति तिर्नु हुन्छ भनेर यसले संकेत गर्दछ।',
        'payments' => 'भुक्तानी एक तिरेको खर्चको कारोबार हो। यो एक स्वतन्त्र रेकर्ड (अर्थात् खाना रसीद) वा बिलमा संलग्न हुनसक्दछ।',
        'vendors' => 'यदि तपाईं बिलहरू सिर्जना गर्न चाहानुहुन्छ भने विक्रेताहरू आवश्यक हुन्छन् । तपाईले बाँकी रहेको ब्यालेन्स र विक्रेताद्वारा फिल्टर गरी प्रतिवेदनहरू देख्न सक्नुहुन्छ।',
        'transfers' => 'स्थानान्तरणले तपाइँलाई खाताबाट अर्कोमा पैसा सार्न अनुमति दिन्छ, चाहे उहि समान मुद्रा प्रयोग गर्छ वा गर्दैन।',
        'taxes' => 'करहरू चलानीहरू र बिलहरूमा थप शुल्कहरू लागू गर्न प्रयोग गरिन्छ। तपाईंको वित्तीय यी नियामक करहरु द्वारा प्रभावित छन्',
        'reconciliations' => 'बैंक मिलाप एउटा यस्तो प्रक्रियागत कार्य हो जुन कम्पनीको बैंक रेकर्ड पनि सहि छ भनि निश्चित गर्न गरिन्छ।',
    ],

];
