aliyzd95/common_voice_21_0_fa · Datasets at Hugging Face

client_id stringclasses 193 values	path stringlengths 28 28	sentence_id stringlengths 64 64	sentence stringlengths 2 203	sentence_domain float64	up_votes int64 2 12	down_votes int64 0 6	age stringclasses 6 values	gender stringclasses 2 values	accents stringclasses 10 values	variant float64	locale stringclasses 1 value	segment float64
de2572c910f629e8d3cfd77b45288366c6f8e58134b45e5a9fb3ae898af88db91f8dab29e2c315dcdd13624122f24fa13ace9b2b1ceddd51e68d9f25ead9ea0e	common_voice_fa_19578564.mp3	b63732117f3ec8f10d77bf8573a9e8c3f0b30b40fc07a812b24a10739403a45d	بله، من گیتار می نوازم.	null	2	0	teens	male_masculine	null	null	fa	null
de2572c910f629e8d3cfd77b45288366c6f8e58134b45e5a9fb3ae898af88db91f8dab29e2c315dcdd13624122f24fa13ace9b2b1ceddd51e68d9f25ead9ea0e	common_voice_fa_19578578.mp3	895bdac7e3be2fd0a8c48ce9577e2b2acf9147b4b91f248c34abd8c3851b291c	مقداری شوینده نیاز دارم.	null	2	0	teens	male_masculine	null	null	fa	null
de2572c910f629e8d3cfd77b45288366c6f8e58134b45e5a9fb3ae898af88db91f8dab29e2c315dcdd13624122f24fa13ace9b2b1ceddd51e68d9f25ead9ea0e	common_voice_fa_19578584.mp3	a02f77b9bfb9010f634a7a74dea6712ecf1014cfb5a110f716516f8c1dd5de19	ما می خواهیم کمی دسر سفارش دهیم، لطفا.	null	2	1	teens	male_masculine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194481.mp3	8ef49fbee9a481ada6a87f4e5cd14b87a31e0506e214ed9d6c448a18920fcf92	سرتاپا مجهز	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194482.mp3	e925a2669734d9dbe9f6d1f1d0411d87f97ac7b113085b6ab216a68d26b179b9	خانهی خود را برای تابستان کرایه دادم.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194483.mp3	ec781cf707af1925ef1afb6b43f9d7b4955726ce7a573082971a4ba399cc01ac	بمب اتمی میتواند شهری را نابود کند.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194485.mp3	1f4767d8c3cc28204c1177c5e4cf222738e59556290b636b668522696ebab5d7	مسمومیت در اثر مرفین	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194486.mp3	e5c8f6bb775b6189024f295bf444c2598469ca8ca7077028566d011beebe1577	تا سن بیست سالگی استعدادهای او خفته بودد و سپس ناگهان شکوفا شدد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194487.mp3	b2e0ca0ec9852c0d7786c4487c6c96c6ede8d71e3eb5bdf7a3ee1360331f7b38	محفل سیاسی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194488.mp3	ec85d27c4e70006f4f5ca95566ee11927cb3e7eb8eab100608f3ff62e7cf9a85	او از ابتدا با این دولت خصومت داشته است.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194489.mp3	ec009b7acdb7be3a9c4a01dc234ea2c5d88a09619527b7ba69d53deda6e95a95	شعر او بسیار بد است.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194490.mp3	e883346f25e557a9914d6c89af9b196aec1fd991772393d1a3ddd0c0cb67c33c	لباس مخصوص کار	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194504.mp3	682a7807de62a24afebc84a7b8b1b6c840c95ae1cd5774753dbf2e264a7335c3	متعصب	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194506.mp3	e928c21f85100e18761605316816c85ae8fadbfd4a7d1ab77a011b9d69ecd75e	بعدا توجه خود را به موسیقی معطوف کرد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194508.mp3	e82aaf6a5bddacb617948f7db24ec41101aed8b8a649eca407a4c8585639e01e	تابش نور به داخل	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194510.mp3	a9076ea6785e645bd23997347477363ce9f61496ec67c20f353e472aea2b27e6	مدح کردن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194513.mp3	ed532bb064d7815d00289ba6e6e208fea2d393c00fbe9b16cc9532005a09e5c0	محبوس خانه	null	2	1	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194517.mp3	44ca51cad6fce98e2748df2a24dc2a2c822164df0065a463c052aaa80a5aa218	مدهوش	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194518.mp3	e992729a70fd817a959c2406141905d16bf2ae1475fae3203a5492b90e2e89bc	از مردم مالیات سنگینی گرفته میشد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194520.mp3	e8ef544a1d4f1f408498902411e58a63b0e0eb6bf188d0492a2f19b4c0e6fe1f	انبار هیزم	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194526.mp3	e8d6a993c58415487089b3f39a0626045a0e7494f8819e76b3ef9c73a5ac641f	خود و زندگی خود را با هیچ کس از نزدیکان مقایسه نکنید.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194529.mp3	ba59ec3da1c7d6dcacb32c0b222b214da12303dcb0c87d6c3b8e1e66fa1ffc75	متصدی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194537.mp3	cc890344d9d367ccf4ef651ede53565b8fc4772a8261b2ac884abb2317f65227	مته ضربه ای درحفاری	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194539.mp3	eddbb7cf5f36a1bcf7e1fef4c3e33aa7d438a320813b5691e061020981690317	پوچی اتهاماتی که او مطرح کرده بود بزودی آشکار شد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194541.mp3	35e9ec3ab02d530c2a053a1f5db088d94af8cbc7d7936ec32ac5cc02404fec2a	زوایای متقابل برأس	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194544.mp3	ed4651d573abf1b8caf0a7e1f0e3935702a3cb8f8e0c0d5282dffc0c74eb2c8f	مدرسهُ مختلط	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194546.mp3	ed892b8ce4a075225c9f18314a6fa4b5ae3637bcde84c6aa8f011b5830c3941a	زندانبان شلاق زدن را به اجرا درآورد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194547.mp3	eb5de2854b67e12305de3dae350e231886a0d1fde577a493535645e70a663eca	بشنو از نی چون حکایت میکند	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194548.mp3	ed54e488d35828d408cde181b052345ad44dfc6655de4ddaf7d8999c616c83b1	چریکها تحت فرماندهی تیتو بودند.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194557.mp3	e9cf73f40e6959051288c7f941dcb19fd95b88690beac5d7ac1f6b9cc40a1345	انسان حیوان آزمندی است.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194561.mp3	e863b7ca1539fb069dfa17f88f20a12bf3521c9c564d03cf692d0e47a5343022	ادعایی را بر مبنای شواهد و مدارک پراکنده تدوین کردن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194563.mp3	53a9695e803400c9c795b7df89aa06ee1ed004e413a364967bc4f3032241b617	نظام اجتماعی مردم کهنه	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194564.mp3	eb9953a2e77ef2eca96353684c509ab9321fcf405739a3aa0ab6e4dbe7b8fc2e	خانهی نو را لوله کشی کردن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194565.mp3	ec68232e56f04eb63dbd2ed5497117ba033bff5ccc3068855f39dc4f8d4ed188	او شاگرد خوبی است ولی در ورزش است که واقعا میدرخشد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194567.mp3	eb478372c1582b19208445841243f8344bd62e00e913e6f4b58416b6ed4fad73	راه پرگرد و خاک	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194568.mp3	eaa7385e02855deae51a6db88b64b4c4ec9da581d1167e264b062694491797c6	تیم ما پنج مسابقهی متوالی را باخت.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194570.mp3	ed88fc6e59119090f17fe89d4856f391fc683b29db99633da46f90d69d73668a	جلسه به جمعه افتاده بود.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194580.mp3	e94bacf0c123d298c1c9c71a13353a88d7d3c95ceba4d7f2520d2c6894744435	او به طور متوسط شبی شش ساعت میخوابد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194582.mp3	ed857143311d62519f5c99b25e162493c655be64a40174b14be04dd03dca5052	او همیشه دربارهی کاری که باید انجام داده میشد غرولند میکرد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194583.mp3	ed1b6b241276eb19d269561e01760221a9c0c659d464cf1043464082ed36ba75	محصولات زراعتی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194584.mp3	eb66297c032a1bda7a2520d8d993795581ac3af089a3bf2516ef261930ea2127	ریههای بیمار مردی که سالها سیگار میکشید	null	2	1	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194595.mp3	ed7967990db0735f60f563707d2eb60e4e8c4ee47d41d850854b40e40550d5e5	برای همهی عمرش	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194596.mp3	43f1a2e029e3b16c6d5e4350ea318dd5201ec93ff40f9b311c6cc958845c1a95	متفرع شدن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194599.mp3	e8d0c0ab623df957ea9cddbf673f6dd416a7db85a90fed3a3bac1dbf6a9cdfff	آن توهین قلبم را جریحهدار کرد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194607.mp3	bd980f4b7dacb57e008b268f65d73899682dd8b9e381f1e0955603c0f772c52d	اصالت محافظه کاری	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194608.mp3	eee90fb08af9c00084a916402286b65cda41b550f970a9535e54c675133a97ea	اشعار عشقی ایرج میرزا	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194609.mp3	edad6d6283f59355c53aa7f5ada667e0324e3e2bdbd4aacbcea7d44bb6e6d549	حمل با یک دست	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194623.mp3	ec3a1995f23ffec3e1e2a0c49764b4492dd67e30096d7c9d30f0aa7e0be8091f	روزی به آنها تلافی خواهم کرد!	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194624.mp3	e3503cc45cc049ef324d4b0228aa862de40f5ac322661b8d5bd1b574200baa61	سرودهای ترحیمی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194625.mp3	eeca64437e1e591c9ee14291d5f37642f9e8a5e3f76a66dfd7624c0192f64195	امیرکبیر مرد بزرگی بود.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194626.mp3	ec484d5aa1506a0f4756a0fa495c2ec90aed69853bb1d91d4c4cf09307481bca	او مرتبا دربارهی بیعرضگی شوهرش حرف میزد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194638.mp3	ed57f001259cf6f384243f45adeef139c458395b777a77ca5935d8f7fc73ffb1	او از مریدان شیخ بهایی بود.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194641.mp3	ed11530fdac3d1cc95d2d841543e28676e81ffdf6494ca73381620bb30ba87e1	اظهاری را با واقعیات مطابق کردن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194642.mp3	e192dd65bdeecd44f7609b59a1b6bba543a709dc9d076f2e6ced4938ab577a4e	به خاطر تصادف همه ماشینها را از راه فرعی عبور دادند.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194648.mp3	ed9bbdd5644d24f8b3b822119e97acc527c08d423d6359a8fde88ede15eebca7	صد کیلومتر در ساعت	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194649.mp3	edfa8ff06a8aac473627a3586531ac8c4071a6ecae28a16fbe704e76de524855	انجمن شهر دستور تخریب این خانهها را صادر کرده است.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194651.mp3	ed3831b2c6a455bb6ae6a38c36552c6238f94bad2bee1a10e5c6eaa271ae1a2d	اینها نکاتی است که باید مورد بحث قرار گیرد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33194653.mp3	e8a3e7fba5a094ee434ff8537e36a10cb30c15d1ef964c0588acabc40af91ea0	پایگاه دریایی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272592.mp3	e6293fdcef8fdeb78b7057329b059268af197f9fde9a90856c92faaa2b71ddf5	این گرد را در آب حل کنید و بخورید.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272593.mp3	da6a3bf2b43f41f8cb622997809dd0f0d0c79fc5e86a3aa90e1dedfeb9676cd6	متعاقب	null	3	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272594.mp3	ee3fd71faad54f65a8c1bf0d62e022ead70c093380cc7eaf57c9abbe8bf3b7f8	زیبایی بیخدشه	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272595.mp3	ef408ac2a0499496cff6018ae966190478814eb12f69dbd57d96e3bd56aaa06c	پایبند آداب معاشرت	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272596.mp3	f12c8516afb12c52172a8543e71f075ed6a1182953752b85d715f90ae583974a	او برای کلیهی فعالیتهای بدن واژههای مودبانه به کار میبرد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272602.mp3	e496efc90b08b4a19143cfbc3770cb0df429912a64817c479fb1e678fa854baf	من در طول همهگیری کرونا مانند هر کس دیگری درگیر بودهام	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272603.mp3	d796bc3c91c9528b931524da8b2c032e2e918080029e28ee5ab891c141ffe6f3	متصادم شدن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272604.mp3	f00a24cf61720ea4112b82a4a5d17f6026cf018bc7f9bd34fb448de985c020fd	از روی فضولی نامهای را که برای برادرش فرستاده شده بود خواند.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272605.mp3	f08d2e89b4c1316763f32a10262da56e5771f5bbb45e38bcf06d4da84cc42b52	به طور تمام وقت کار کردن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272606.mp3	ac083984f73a1afe3414cdfc4af23a39a6815686c7d15b20207a313eaaac5b0d	مجلس داشتن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272607.mp3	eda44f459d598a1e47bb34b0b3f4deb3783b6995cc3a95e5a63db8092583c391	چه وثیقهای میتوانی بدهی؟	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272608.mp3	ef62f8cbbaf56aead77283e2eea3c4bda5515cbc920f93d696f26a46e8d1666b	آمایش تازهای از قشون	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272609.mp3	f02ef9952b156a60e3d9559da2b3d2454873cf89a7f7dc99dda0e2d12a8f431c	با سادگی زندگی کردن	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272610.mp3	f100698743e43ff6fe8db3666f5e946512c7bba0e6f45c7010ab253f5fd75529	اشرف دنگی زد توسرم.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272611.mp3	f154a0c465b6d3423fa66cfe66b3d6ae94178df08892b71b06f9cf62ee9d4bec	البته برای سفر به فرانسه گذرنامه لازم است.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272612.mp3	dd46da031518eba66db5d8872b1d8c958c7c6720745125fb30c9bdd6e043ec70	ابزار سنگین ساختتر	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272613.mp3	ed9d292618b1e4e99a462f2e078c7744958cf7502bfd4f65126dd9dee4b402f6	اخیرا تلویزیون چیزهای خوبی را نشان میدهد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272614.mp3	f0a8c1798f47b87c89679eafbf5f687f1e2071aaa8d422ff5532a1492983c974	آنها نرمهی گوش خود را سوراخ میکنند.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272615.mp3	eb719556130c9f5758fc4b28e3482c425c5e8a73f161329b1e69fe682aae4ffb	تهدیدهای او فقط ظاهری بود.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272616.mp3	effd591592e68a43c42e4a3b6cdbac852444ed0f718b9c1e8d55632275b48ca7	پوند واحد پول انگلستان است.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272627.mp3	e8be761fba6a36b8dc87326d1b63613bfcc42d14c27c5d8e04e77233c4c5bf04	پلیس او را برای بازجویی نگهداشت.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272628.mp3	f150c006ce87bc680f212957a9360755a89e11e253772337006ec17b183c8fa1	او مرتبا گرامر انگلیسی را زیرپا میگذارد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272629.mp3	efa3f72ae5158612515260f76e24d12280df5aa56146620dc6121bed79f3e943	به طور هفتگی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_33272631.mp3	f051fe2e8b18abb7e79696b5269b355b1cb35a50d083545a8ed175e97346ddc8	اعضا هیئت علمی دانشکدهی پزشکی نیز دعوت شده بودند.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915476.mp3	4a9cf3006400bd1136f71bf32f5beb52d054ebd393f226d2a6bc9a56187b8e25	پوستکلفت	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915489.mp3	3f0de9941867748e214172c4d090e01467fa671253a3601fea680f662deffebd	جوراب	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915491.mp3	405cea8fe2c10b0b1f5e029f66cc2387c1588adfbfc6eac5c68c76ea6ed32366	با نمک زدن گوشت را حفظ کردن	null	2	1	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915493.mp3	482dc55ee273546e3960c9f980a65186b83fc0737de1eb54947cbf1e109f445a	سازهی نهایی	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915504.mp3	3b1d9b2e3e566bb5136df10fcf2241ba019864fab1c6241dfd16fc9d2fe7ec7d	او در نبرد برتری خود را نشان داد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915505.mp3	3c9b03f098da8ac7b02055c2ff30d6ac264f21289116a56d7fcc355ad8008bc2	نام برد	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915507.mp3	4a5bedef278291534a5545af73e33213d54ff81858ef96361afae19ce47fce88	او با خلق بدی از خواب بیدار شد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915508.mp3	4a3aa0ae79400e738165ca3ca87870e31986c4e2db4d754b391d045675e79cdc	پسرفت جنگل	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f	common_voice_fa_37915517.mp3	484c73deed594ec35e3b388fe5793982e0ddfd97e27f5c50657aaf9afabdb1d4	او خانه و سهام خود را به فرزندانش منتقل کرد.	null	2	0	twenties	female_feminine	null	null	fa	null
0cbd01bde0631b04a322481c7bf77fdbbdfd4b3929b06a7dbec5ea7c8582e656984121742eb22ba95d721ae5a84cb679c0a12b0d165f8784db690ea9f6b2dff7	common_voice_fa_20980677.mp3	11033b6fc0eba7c7b31ede5a4fecbceea4bdeb2f9bf76487ef1153c09d646334	من می خواهم یک لپ تاپ بخرم.	null	2	1	null	null	null	null	fa	null
2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47	common_voice_fa_21595553.mp3	f2686a05ebf398b81034a91717d941252d4c6c5e39f8d71ccb7ec9aa360635a0	تقریباً دو سوم از جمعیت نیجریه در فقر مطلق زندگی میکردند	null	2	0	null	null	null	null	fa	null
2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47	common_voice_fa_21595732.mp3	f38530e7421b7083a2a57a4bbca107adc6add020f2ae8f4c3786bb2fa624e6a2	نشانی های ذخیره شده را حذف کن	null	2	0	null	null	null	null	fa	null
2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47	common_voice_fa_21595859.mp3	97ace6834b7e09d931cae99136e9dbcdc51f9448ba6245fa3f57d3b421c2362c	غولِ نوپدید	null	2	0	null	null	null	null	fa	null
2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47	common_voice_fa_21595885.mp3	af51c62a778d03f71f2a6339fa48a91fc3844ac972f99e947161aaed544c5eb7	و ناگهان، به انسان سرایت میکند	null	2	0	null	null	null	null	fa	null
2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47	common_voice_fa_21596119.mp3	f6d9c35724e0a230dcca331991fe8b7e7d3fca6e1e9d46357fd276e559736edb	بسیاری از آنها باز شدهاند	null	2	0	null	null	null	null	fa	null
2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47	common_voice_fa_21596146.mp3	56a3925130db88430adeba7f1f5db21bd8d08461258303381d7db973a53e4dc5	همسایگانی که می گویند ما دردسر هستیم	null	2	0	null	null	null	null	fa	null
e7c413e098c38fbb98abc84ac011f0c03f206dd5671cd6b22392632388d4b6b2ec15c3920e01229e6406d78cf3fea39519143dcc2bb04894ebe24450bf921a75	common_voice_fa_19996131.mp3	80b5ff9571042f6929316023e9864228e31d1dad10bcef0be398e6b46a45b507	چه خمیردندان هایی دارید؟	null	2	0	twenties	male_masculine	null	null	fa	null
e7c413e098c38fbb98abc84ac011f0c03f206dd5671cd6b22392632388d4b6b2ec15c3920e01229e6406d78cf3fea39519143dcc2bb04894ebe24450bf921a75	common_voice_fa_19996177.mp3	67304cd6f3ac1e024e3db82c25452f96810009457ecaf4d002bf9797537c3ccd	با دکتر تماس بگیرید!	null	2	0	twenties	male_masculine	null	null	fa	null

de2572c910f629e8d3cfd77b45288366c6f8e58134b45e5a9fb3ae898af88db91f8dab29e2c315dcdd13624122f24fa13ace9b2b1ceddd51e68d9f25ead9ea0e

common_voice_fa_19578564.mp3

b63732117f3ec8f10d77bf8573a9e8c3f0b30b40fc07a812b24a10739403a45d

بله، من گیتار می نوازم.

null

2

0

teens

male_masculine

null

fa

null

de2572c910f629e8d3cfd77b45288366c6f8e58134b45e5a9fb3ae898af88db91f8dab29e2c315dcdd13624122f24fa13ace9b2b1ceddd51e68d9f25ead9ea0e

common_voice_fa_19578578.mp3

895bdac7e3be2fd0a8c48ce9577e2b2acf9147b4b91f248c34abd8c3851b291c

مقداری شوینده نیاز دارم.

null

2

0

teens

male_masculine

null

fa

null

de2572c910f629e8d3cfd77b45288366c6f8e58134b45e5a9fb3ae898af88db91f8dab29e2c315dcdd13624122f24fa13ace9b2b1ceddd51e68d9f25ead9ea0e

common_voice_fa_19578584.mp3

a02f77b9bfb9010f634a7a74dea6712ecf1014cfb5a110f716516f8c1dd5de19

ما می خواهیم کمی دسر سفارش دهیم، لطفا.

null

2

1

teens

male_masculine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194481.mp3

8ef49fbee9a481ada6a87f4e5cd14b87a31e0506e214ed9d6c448a18920fcf92

سرتاپا مجهز

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194482.mp3

e925a2669734d9dbe9f6d1f1d0411d87f97ac7b113085b6ab216a68d26b179b9

خانهی خود را برای تابستان کرایه دادم.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194483.mp3

ec781cf707af1925ef1afb6b43f9d7b4955726ce7a573082971a4ba399cc01ac

بمب اتمی میتواند شهری را نابود کند.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194485.mp3

1f4767d8c3cc28204c1177c5e4cf222738e59556290b636b668522696ebab5d7

مسمومیت در اثر مرفین

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194486.mp3

e5c8f6bb775b6189024f295bf444c2598469ca8ca7077028566d011beebe1577

تا سن بیست سالگی استعدادهای او خفته بودد و سپس ناگهان شکوفا شدد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194487.mp3

b2e0ca0ec9852c0d7786c4487c6c96c6ede8d71e3eb5bdf7a3ee1360331f7b38

محفل سیاسی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194488.mp3

ec85d27c4e70006f4f5ca95566ee11927cb3e7eb8eab100608f3ff62e7cf9a85

او از ابتدا با این دولت خصومت داشته است.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194489.mp3

ec009b7acdb7be3a9c4a01dc234ea2c5d88a09619527b7ba69d53deda6e95a95

شعر او بسیار بد است.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194490.mp3

e883346f25e557a9914d6c89af9b196aec1fd991772393d1a3ddd0c0cb67c33c

لباس مخصوص کار

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194504.mp3

682a7807de62a24afebc84a7b8b1b6c840c95ae1cd5774753dbf2e264a7335c3

متعصب

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194506.mp3

e928c21f85100e18761605316816c85ae8fadbfd4a7d1ab77a011b9d69ecd75e

بعدا توجه خود را به موسیقی معطوف کرد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194508.mp3

e82aaf6a5bddacb617948f7db24ec41101aed8b8a649eca407a4c8585639e01e

تابش نور به داخل

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194510.mp3

a9076ea6785e645bd23997347477363ce9f61496ec67c20f353e472aea2b27e6

مدح کردن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194513.mp3

ed532bb064d7815d00289ba6e6e208fea2d393c00fbe9b16cc9532005a09e5c0

محبوس خانه

null

2

1

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194517.mp3

44ca51cad6fce98e2748df2a24dc2a2c822164df0065a463c052aaa80a5aa218

مدهوش

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194518.mp3

e992729a70fd817a959c2406141905d16bf2ae1475fae3203a5492b90e2e89bc

از مردم مالیات سنگینی گرفته میشد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194520.mp3

e8ef544a1d4f1f408498902411e58a63b0e0eb6bf188d0492a2f19b4c0e6fe1f

انبار هیزم

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194526.mp3

e8d6a993c58415487089b3f39a0626045a0e7494f8819e76b3ef9c73a5ac641f

خود و زندگی خود را با هیچ کس از نزدیکان مقایسه نکنید.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194529.mp3

ba59ec3da1c7d6dcacb32c0b222b214da12303dcb0c87d6c3b8e1e66fa1ffc75

متصدی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194537.mp3

cc890344d9d367ccf4ef651ede53565b8fc4772a8261b2ac884abb2317f65227

مته ضربه ای درحفاری

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194539.mp3

eddbb7cf5f36a1bcf7e1fef4c3e33aa7d438a320813b5691e061020981690317

پوچی اتهاماتی که او مطرح کرده بود بزودی آشکار شد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194541.mp3

35e9ec3ab02d530c2a053a1f5db088d94af8cbc7d7936ec32ac5cc02404fec2a

زوایای متقابل برأس

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194544.mp3

ed4651d573abf1b8caf0a7e1f0e3935702a3cb8f8e0c0d5282dffc0c74eb2c8f

مدرسهُ مختلط

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194546.mp3

ed892b8ce4a075225c9f18314a6fa4b5ae3637bcde84c6aa8f011b5830c3941a

زندانبان شلاق زدن را به اجرا درآورد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194547.mp3

eb5de2854b67e12305de3dae350e231886a0d1fde577a493535645e70a663eca

بشنو از نی چون حکایت میکند

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194548.mp3

ed54e488d35828d408cde181b052345ad44dfc6655de4ddaf7d8999c616c83b1

چریکها تحت فرماندهی تیتو بودند.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194557.mp3

e9cf73f40e6959051288c7f941dcb19fd95b88690beac5d7ac1f6b9cc40a1345

انسان حیوان آزمندی است.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194561.mp3

e863b7ca1539fb069dfa17f88f20a12bf3521c9c564d03cf692d0e47a5343022

ادعایی را بر مبنای شواهد و مدارک پراکنده تدوین کردن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194563.mp3

53a9695e803400c9c795b7df89aa06ee1ed004e413a364967bc4f3032241b617

نظام اجتماعی مردم کهنه

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194564.mp3

eb9953a2e77ef2eca96353684c509ab9321fcf405739a3aa0ab6e4dbe7b8fc2e

خانهی نو را لوله کشی کردن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194565.mp3

ec68232e56f04eb63dbd2ed5497117ba033bff5ccc3068855f39dc4f8d4ed188

او شاگرد خوبی است ولی در ورزش است که واقعا میدرخشد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194567.mp3

eb478372c1582b19208445841243f8344bd62e00e913e6f4b58416b6ed4fad73

راه پرگرد و خاک

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194568.mp3

eaa7385e02855deae51a6db88b64b4c4ec9da581d1167e264b062694491797c6

تیم ما پنج مسابقهی متوالی را باخت.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194570.mp3

ed88fc6e59119090f17fe89d4856f391fc683b29db99633da46f90d69d73668a

جلسه به جمعه افتاده بود.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194580.mp3

e94bacf0c123d298c1c9c71a13353a88d7d3c95ceba4d7f2520d2c6894744435

او به طور متوسط شبی شش ساعت میخوابد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194582.mp3

ed857143311d62519f5c99b25e162493c655be64a40174b14be04dd03dca5052

او همیشه دربارهی کاری که باید انجام داده میشد غرولند میکرد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194583.mp3

ed1b6b241276eb19d269561e01760221a9c0c659d464cf1043464082ed36ba75

محصولات زراعتی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194584.mp3

eb66297c032a1bda7a2520d8d993795581ac3af089a3bf2516ef261930ea2127

ریههای بیمار مردی که سالها سیگار میکشید

null

2

1

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194595.mp3

ed7967990db0735f60f563707d2eb60e4e8c4ee47d41d850854b40e40550d5e5

برای همهی عمرش

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194596.mp3

43f1a2e029e3b16c6d5e4350ea318dd5201ec93ff40f9b311c6cc958845c1a95

متفرع شدن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194599.mp3

e8d0c0ab623df957ea9cddbf673f6dd416a7db85a90fed3a3bac1dbf6a9cdfff

آن توهین قلبم را جریحهدار کرد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194607.mp3

bd980f4b7dacb57e008b268f65d73899682dd8b9e381f1e0955603c0f772c52d

اصالت محافظه کاری

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194608.mp3

eee90fb08af9c00084a916402286b65cda41b550f970a9535e54c675133a97ea

اشعار عشقی ایرج میرزا

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194609.mp3

edad6d6283f59355c53aa7f5ada667e0324e3e2bdbd4aacbcea7d44bb6e6d549

حمل با یک دست

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194623.mp3

ec3a1995f23ffec3e1e2a0c49764b4492dd67e30096d7c9d30f0aa7e0be8091f

روزی به آنها تلافی خواهم کرد!

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194624.mp3

e3503cc45cc049ef324d4b0228aa862de40f5ac322661b8d5bd1b574200baa61

سرودهای ترحیمی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194625.mp3

eeca64437e1e591c9ee14291d5f37642f9e8a5e3f76a66dfd7624c0192f64195

امیرکبیر مرد بزرگی بود.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194626.mp3

ec484d5aa1506a0f4756a0fa495c2ec90aed69853bb1d91d4c4cf09307481bca

او مرتبا دربارهی بیعرضگی شوهرش حرف میزد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194638.mp3

ed57f001259cf6f384243f45adeef139c458395b777a77ca5935d8f7fc73ffb1

او از مریدان شیخ بهایی بود.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194641.mp3

ed11530fdac3d1cc95d2d841543e28676e81ffdf6494ca73381620bb30ba87e1

اظهاری را با واقعیات مطابق کردن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194642.mp3

e192dd65bdeecd44f7609b59a1b6bba543a709dc9d076f2e6ced4938ab577a4e

به خاطر تصادف همه ماشینها را از راه فرعی عبور دادند.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194648.mp3

ed9bbdd5644d24f8b3b822119e97acc527c08d423d6359a8fde88ede15eebca7

صد کیلومتر در ساعت

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194649.mp3

edfa8ff06a8aac473627a3586531ac8c4071a6ecae28a16fbe704e76de524855

انجمن شهر دستور تخریب این خانهها را صادر کرده است.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194651.mp3

ed3831b2c6a455bb6ae6a38c36552c6238f94bad2bee1a10e5c6eaa271ae1a2d

اینها نکاتی است که باید مورد بحث قرار گیرد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33194653.mp3

e8a3e7fba5a094ee434ff8537e36a10cb30c15d1ef964c0588acabc40af91ea0

پایگاه دریایی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272592.mp3

e6293fdcef8fdeb78b7057329b059268af197f9fde9a90856c92faaa2b71ddf5

این گرد را در آب حل کنید و بخورید.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272593.mp3

da6a3bf2b43f41f8cb622997809dd0f0d0c79fc5e86a3aa90e1dedfeb9676cd6

متعاقب

null

3

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272594.mp3

ee3fd71faad54f65a8c1bf0d62e022ead70c093380cc7eaf57c9abbe8bf3b7f8

زیبایی بیخدشه

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272595.mp3

ef408ac2a0499496cff6018ae966190478814eb12f69dbd57d96e3bd56aaa06c

پایبند آداب معاشرت

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272596.mp3

f12c8516afb12c52172a8543e71f075ed6a1182953752b85d715f90ae583974a

او برای کلیهی فعالیتهای بدن واژههای مودبانه به کار میبرد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272602.mp3

e496efc90b08b4a19143cfbc3770cb0df429912a64817c479fb1e678fa854baf

من در طول همهگیری کرونا مانند هر کس دیگری درگیر بودهام

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272603.mp3

d796bc3c91c9528b931524da8b2c032e2e918080029e28ee5ab891c141ffe6f3

متصادم شدن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272604.mp3

f00a24cf61720ea4112b82a4a5d17f6026cf018bc7f9bd34fb448de985c020fd

از روی فضولی نامهای را که برای برادرش فرستاده شده بود خواند.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272605.mp3

f08d2e89b4c1316763f32a10262da56e5771f5bbb45e38bcf06d4da84cc42b52

به طور تمام وقت کار کردن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272606.mp3

ac083984f73a1afe3414cdfc4af23a39a6815686c7d15b20207a313eaaac5b0d

مجلس داشتن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272607.mp3

eda44f459d598a1e47bb34b0b3f4deb3783b6995cc3a95e5a63db8092583c391

چه وثیقهای میتوانی بدهی؟

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272608.mp3

ef62f8cbbaf56aead77283e2eea3c4bda5515cbc920f93d696f26a46e8d1666b

آمایش تازهای از قشون

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272609.mp3

f02ef9952b156a60e3d9559da2b3d2454873cf89a7f7dc99dda0e2d12a8f431c

با سادگی زندگی کردن

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272610.mp3

f100698743e43ff6fe8db3666f5e946512c7bba0e6f45c7010ab253f5fd75529

اشرف دنگی زد توسرم.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272611.mp3

f154a0c465b6d3423fa66cfe66b3d6ae94178df08892b71b06f9cf62ee9d4bec

البته برای سفر به فرانسه گذرنامه لازم است.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272612.mp3

dd46da031518eba66db5d8872b1d8c958c7c6720745125fb30c9bdd6e043ec70

ابزار سنگین ساختتر

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272613.mp3

ed9d292618b1e4e99a462f2e078c7744958cf7502bfd4f65126dd9dee4b402f6

اخیرا تلویزیون چیزهای خوبی را نشان میدهد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272614.mp3

f0a8c1798f47b87c89679eafbf5f687f1e2071aaa8d422ff5532a1492983c974

آنها نرمهی گوش خود را سوراخ میکنند.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272615.mp3

eb719556130c9f5758fc4b28e3482c425c5e8a73f161329b1e69fe682aae4ffb

تهدیدهای او فقط ظاهری بود.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272616.mp3

effd591592e68a43c42e4a3b6cdbac852444ed0f718b9c1e8d55632275b48ca7

پوند واحد پول انگلستان است.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272627.mp3

e8be761fba6a36b8dc87326d1b63613bfcc42d14c27c5d8e04e77233c4c5bf04

پلیس او را برای بازجویی نگهداشت.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272628.mp3

f150c006ce87bc680f212957a9360755a89e11e253772337006ec17b183c8fa1

او مرتبا گرامر انگلیسی را زیرپا میگذارد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272629.mp3

efa3f72ae5158612515260f76e24d12280df5aa56146620dc6121bed79f3e943

به طور هفتگی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_33272631.mp3

f051fe2e8b18abb7e79696b5269b355b1cb35a50d083545a8ed175e97346ddc8

اعضا هیئت علمی دانشکدهی پزشکی نیز دعوت شده بودند.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915476.mp3

4a9cf3006400bd1136f71bf32f5beb52d054ebd393f226d2a6bc9a56187b8e25

پوستکلفت

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915489.mp3

3f0de9941867748e214172c4d090e01467fa671253a3601fea680f662deffebd

جوراب

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915491.mp3

405cea8fe2c10b0b1f5e029f66cc2387c1588adfbfc6eac5c68c76ea6ed32366

با نمک زدن گوشت را حفظ کردن

null

2

1

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915493.mp3

482dc55ee273546e3960c9f980a65186b83fc0737de1eb54947cbf1e109f445a

سازهی نهایی

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915504.mp3

3b1d9b2e3e566bb5136df10fcf2241ba019864fab1c6241dfd16fc9d2fe7ec7d

او در نبرد برتری خود را نشان داد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915505.mp3

3c9b03f098da8ac7b02055c2ff30d6ac264f21289116a56d7fcc355ad8008bc2

نام برد

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915507.mp3

4a5bedef278291534a5545af73e33213d54ff81858ef96361afae19ce47fce88

او با خلق بدی از خواب بیدار شد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915508.mp3

4a3aa0ae79400e738165ca3ca87870e31986c4e2db4d754b391d045675e79cdc

پسرفت جنگل

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

f0943bf542f91bfb33c36cf24730d8054fe3de6195dcc5a53bb3aa41ca501ecd96ed7783169f991f8e4cfa382c55386c8219fca633ef7531ebbdf01d403bb56f

common_voice_fa_37915517.mp3

484c73deed594ec35e3b388fe5793982e0ddfd97e27f5c50657aaf9afabdb1d4

او خانه و سهام خود را به فرزندانش منتقل کرد.

null

2

0

twenties

female_feminine

null

fa

null

0cbd01bde0631b04a322481c7bf77fdbbdfd4b3929b06a7dbec5ea7c8582e656984121742eb22ba95d721ae5a84cb679c0a12b0d165f8784db690ea9f6b2dff7

common_voice_fa_20980677.mp3

11033b6fc0eba7c7b31ede5a4fecbceea4bdeb2f9bf76487ef1153c09d646334

من می خواهم یک لپ تاپ بخرم.

null

2

1

null

fa

null

2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47

common_voice_fa_21595553.mp3

f2686a05ebf398b81034a91717d941252d4c6c5e39f8d71ccb7ec9aa360635a0

تقریباً دو سوم از جمعیت نیجریه در فقر مطلق زندگی میکردند

null

2

0

null

fa

null

2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47

common_voice_fa_21595732.mp3

f38530e7421b7083a2a57a4bbca107adc6add020f2ae8f4c3786bb2fa624e6a2

نشانی های ذخیره شده را حذف کن

null

2

0

null

fa

null

2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47

common_voice_fa_21595859.mp3

97ace6834b7e09d931cae99136e9dbcdc51f9448ba6245fa3f57d3b421c2362c

غولِ نوپدید

null

2

0

null

fa

null

2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47

common_voice_fa_21595885.mp3

af51c62a778d03f71f2a6339fa48a91fc3844ac972f99e947161aaed544c5eb7

و ناگهان، به انسان سرایت میکند

null

2

0

null

fa

null

2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47

common_voice_fa_21596119.mp3

f6d9c35724e0a230dcca331991fe8b7e7d3fca6e1e9d46357fd276e559736edb

بسیاری از آنها باز شدهاند

null

2

0

null

fa

null

2ceb76ec41d96284fb3477cd9aa434d41ea53b17479e74248ec9cdff580ab082b0f3447fb64b8e721bb4604dd0fdb920d3a551ad07ae6c2db702f9a828cc1a47

common_voice_fa_21596146.mp3

56a3925130db88430adeba7f1f5db21bd8d08461258303381d7db973a53e4dc5

همسایگانی که می گویند ما دردسر هستیم

null

2

0

null

fa

null

e7c413e098c38fbb98abc84ac011f0c03f206dd5671cd6b22392632388d4b6b2ec15c3920e01229e6406d78cf3fea39519143dcc2bb04894ebe24450bf921a75

common_voice_fa_19996131.mp3

80b5ff9571042f6929316023e9864228e31d1dad10bcef0be398e6b46a45b507

چه خمیردندان هایی دارید؟

null

2

0

twenties

male_masculine

null

fa

null

e7c413e098c38fbb98abc84ac011f0c03f206dd5671cd6b22392632388d4b6b2ec15c3920e01229e6406d78cf3fea39519143dcc2bb04894ebe24450bf921a75

common_voice_fa_19996177.mp3

67304cd6f3ac1e024e3db82c25452f96810009457ecaf4d002bf9797537c3ccd

با دکتر تماس بگیرید!

null

2

0

twenties

male_masculine

null

fa

null