clips
stringlengths
16
81
text
stringlengths
3
555
pictos
stringlengths
2
639
tokens
stringlengths
1
610
cefc-valibel-norIN1r-174
ah oui le r roulé oui oui le r roulé je pense pas que ça fasse partie de enfin le r roulé pour moi
[5584, 8476, 32376, 5584, 8476, 32376, 6632, 38796, 5526, 11351, 6906, 6190, 27093, 7074, 8476, 32376, 2617]
oui le sac_à_repas oui le sac_à_repas me penser non que celle-là faire pièce de le sac_à_repas à_moi
cefc-valibel-norIN1r-359
et il a exactement ce ce problème-là aussi hein
[11399, 6480, 32761, 7095, 5556, 7095]
et il avoir celui-là problème celui-là
cefc-valibel-norIN1r-788
au début hein de mon enseignement avec peu de problèmes d'accent je vais dire
[5431, 7074, 12264, 38021, 7064, 5546, 7074, 5556, 7074, 9693, 9829, 6632, 9693]
commencer de mon formation_civique avec peu de problème de dire prochain me dire
cefc-valibel-norIN1r-332
un français sera toujours distingué
[9829, 2627, 36367, 36480, 17322]
prochain un français être chaque_fois
cefc-valibel-norIN1r-363
mais là euh pour moi c'est déjà
[11377, 5375, 2617, 7095, 36480]
alors_que là à_moi celui-là être
cefc-valibel-norIN1r-131
elles savent qu'elle est luxembourgeoise
[7030, 16885, 11351, 7028, 36480, 2704]
elles savoir que elle être ville
cefc-valibel-norIN1r-675
et est-ce que vous utilisez certains dictionnaires ou manuels de prononciation
[11399, 3418, 7304, 15485, 5374, 7024, 11317, 30018, 7074]
et est-ce_que vous utiliser plusieurs dictionnaire ou manuel de
cefc-valibel-norIN1r-312
que ça prend beaucoup beaucoup trop de temps
[11351, 6906, 10148, 5521, 25708, 7074, 22631]
que celle-là prendre beaucoup trop de époque
cefc-valibel-norIN1r-528
mais il il y a autre chose qu'un accent aussi au niveau du canadien
[11377, 6480, 9001, 17054, 11318, 11351, 2627, 9693, 9819, 2704]
alors_que il il_y_a autre truc que un dire place ville
cefc-valibel-norIN1r-627
quel est le rôle de l'école dans l'uniformisation de la prononciation
[22624, 36480, 8476, 15523, 7074, 8476, 3082, 7034, 8476, 7074, 8476]
quelle être le devoir de le école dans le de le
cefc-valibel-norIN1r-590
probablement probablement parce que
[11348]
parce_que
cefc-valibel-norIN1r-507
marqués disons d'une manière constante
[25087, 7074, 8474, 15531, 3417]
marquer de une logique !
cefc-valibel-norIN1r-298
disons que j'essaye de le faire quand même euh
[9693, 11351, 6632, 26144, 7074, 8476, 6190, 3417]
dire que me essayer de le faire !
cefc-valibel-norIN1r-121
une langue euh
[8474, 2944]
une langue
cefc-valibel-norIN1r-663
mais je veux dire que on ne doit pas
[11377, 5441, 9693, 11351, 31672, 15523, 5526]
alors_que vouloir dire que nous devoir non
cefc-valibel-norIN1r-173
si je dis euh canari ou canari
[28359, 6632, 9693, 3004, 11317, 3004]
si me dire canari ou canari
cefc-valibel-norIN1r-320
on ne peut pas vraiment avec des classes très peuplées euh
[31672, 5526, 7064, 5374, 5913, 25708]
nous non avec plusieurs classes trop
cefc-valibel-norIN1r-737
justement vous vous venez d'en toucher un petit mot
[7304, 32669, 7074, 11709, 39051, 2627, 4716, 9837]
vous venir de au tâter un petit mot
cefc-valibel-norIN1r-289
vous distinguez
[7304, 32386]
vous dissemblable
cefc-valibel-norIN1r-404
mais des aberrances de prononciations
[11377, 5374, 7074]
alors_que plusieurs de
cefc-valibel-norIN1r-756
non franchement non
[5525, 5525]
non non
cefc-valibel-norIN1r-322
mais enfin quand je le fais je distingue différents points
[11377, 32874, 6632, 8476, 6190, 6632, 32386, 32394, 3218]
alors_que quand me le faire me dissemblable différent point
cefc-valibel-norIN1r-471
je ne sais pas moi de diction ou quelque chose comme ça
[5526, 6632, 7074, 11317, 11318, 12313, 6906]
non me de ou truc comme celle-là
cefc-valibel-norIN1r-126
et il me disait lui que ses élèves les autres élèves riaient face à ce cet accent et qu'il essayait de de ne plus faire parler ces personnes plus trop
[11399, 9839, 6480, 6632, 9693, 6481, 11351, 12276, 5900, 8477, 17056, 5900, 13354, 27365, 7095, 7091, 9693, 11399, 11351, 6480, 26144, 7074, 5508, 6190, 6517, 7092, 34560, 5508, 25708]
et passé il me dire lui que ses collégiens les autres collégiens rire en_face celui-là cet dire et que il essayer de plus_ faire parler ces personne plus_ trop
cefc-valibel-norIN1r-562
ou en tout cas on arrive euh à quelque chose de plus neutre
[11317, 31672, 16807, 7041, 11318, 37862]
ou nous arrive à truc neutre
cefc-valibel-norIN1r-477
et il me semble qu'il faudrait
[11399, 6480, 6632, 11351, 15523]
et il me que devoir
cefc-valibel-norIN1r-461
euh on est peu préparé aussi à l'enseignement
[31672, 5546, 6190, 7041, 8476, 38021]
nous peu faire à le formation_civique
cefc-valibel-norIN1r-570
je pense qu'il y a des gens qui sont plus perméables euh
[6632, 38796, 11351, 9001, 5374, 38444, 11351, 36480, 5508]
me penser que il_y_a plusieurs gens que être plus_
cefc-valibel-norIN1r-488
mm oui
[5584]
oui
cefc-valibel-norIN1r-666
il faut peut-être euh essayer de faire quelque chose
[15523, 26144, 7074, 6190, 11318]
devoir essayer de faire truc
cefc-valibel-norIN1r-565
hum sur certaines personnes certainement hein
[5451, 5374, 34560]
sur plusieurs personne
cefc-valibel-norIN1r-59
c'est ça votre question
[7095, 36480, 6906, 12285, 7217]
celui-là être celle-là votre question
cefc-valibel-norIN1r-789
ce n'est pas vraiment quelque chose qui m'est resté en mémoire
[9839, 7095, 36480, 5526, 11318, 11351, 6632, 27206, 11709, 37369]
passé celui-là être non truc que me rester au se_souvenir
cefc-valibel-norIN1r-33
pas ah là vous me posez une question à laquelle il est difficile de répondre
[5526, 5375, 7304, 6632, 36051, 7041, 6480, 36480, 32436, 7074, 9031]
non là vous me poser_une_question à il être dur de répondre_à_l’oral
cefc-valibel-norIN1r-189
donc c'est les deux prononciations
[7095, 36480, 5367, 32722]
celui-là être à_côté_de syllabe
cefc-valibel-norIN1r-593
ils ont chacun leur façon particulière de parler la langue
[7032, 32761, 36081, 12274, 32588, 7074, 6517, 8476, 2944]
ils avoir tout_le_monde leur personnel de parler le langue
cefc-valibel-norIN1r-436
si vous voulez on n'a pas le choix in
[28359, 7304, 5441, 31672, 32761, 5526, 8476, 14670, 24753, 3417]
si vous vouloir nous avoir non le choix contraire !
cefc-valibel-norIN1r-571_2
c'est parce que vous dites vous dites
[7095, 36480, 11348, 7304, 9693, 7304, 9693]
celui-là être parce_que vous dire vous dire
cefc-valibel-norIN1r-487
et il faut pas arriver avec un mépris ou une dérision vis-à-vis de la manière propre euh
[11399, 15523, 16807, 5526, 7064, 2627, 31004, 11317, 8474, 35571, 27365, 7074, 8476, 26172]
et devoir arrive non avec un mépris ou une peur en_face de le propre
cefc-valibel-norIN1r-328
et hum j'ai ici euh une autre définition
[11399, 6632, 32761, 5382, 8474, 17054]
et me avoir ici une autre
cefc-valibel-norIN1r-84
très rarement très rarement
[]
null
cefc-valibel-norIN1r-134
évidemment ça dépend peut-être à quel niveau
[6906, 11481, 7041, 22624, 37864]
celle-là dépendre à quelle étage
cefc-valibel-norIN1r-94
donc euh je ne sais pas si
[5526, 28359]
non si
cefc-valibel-norIN1r-417
la les fautes euh de in ou un ou des fautes de prononciation quoi est-ce que vous aurez un élève qui qui fait trois fautes un élève fait une faute de syntaxe une faute de prononciation et une faute de vocabulaire laquelle sanctionnerez-vous
[8476, 8477, 22198, 7074, 24753, 3417, 11317, 2627, 11317, 5374, 22198, 7074, 9829, 22620, 36480, 7095, 11351, 7304, 32761, 2627, 6042, 11351, 6190, 2629, 22198, 2627, 6042, 6190, 8474, 22198, 7074, 8474, 22198, 7074, 11399, 8474, 22198, 7074, 9837, 31188, 7304]
le les faux de contraire ! ou un ou plusieurs faux de prochain quoi être celui-là que vous avoir un élève que faire trois faux un élève faire une faux de une faux de et une faux de mot confronter vous
cefc-valibel-norIN1r-16
si on peut parler d'accent
[28359, 31672, 35949, 6517, 7074, 9693]
si nous pouvoir parler de dire
cefc-valibel-norIN1r-58
l'accent régional est un phénomène de groupe
[8476, 9693, 35431, 36480, 2627, 7074, 7116]
le dire comme être un de groupe
cefc-valibel-norIN1r-45
pas pas probablement pas très fort
[5526, 5526, 25121]
non non fort
cefc-valibel-norIN1r-233
oui c'est une question de niveau de langue
[5584, 7095, 36480, 8474, 7217, 7074, 37864, 7074, 2944]
oui celui-là être une question de étage de langue
cefc-valibel-norIN1r-580
ça me paraît pas possible en milieu neutre
[6906, 6632, 5526, 37861, 11709, 19570, 9819, 37862]
celle-là me non décider au à_demi_ place neutre
cefc-valibel-norIN1r-604
vous connaissez le programme de français
[7304, 8456, 8476, 24320, 7074, 36367]
vous connaître le programme de français
cefc-valibel-norIN1r-321
répéter souvent ce genre d'exercices
[16899, 37029, 7095, 10345, 7074, 11263, 3417]
aparté souvent celui-là genre de exercice !
cefc-valibel-norIN1r-498
oui c'est ça
[5584, 7095, 36480, 6906]
oui celui-là être celle-là
cefc-valibel-norIN1r-24
non je pense au contraire que finalement c'est c'est quelque chose euh un modèle qui n'est qui n'est pas à suivre dans l'ensemble
[5525, 6632, 38796, 24753, 11351, 7095, 36480, 7095, 36480, 11318, 2627, 11351, 36480, 11351, 36480, 5526, 7041, 27331, 7034, 8476, 27091]
non me penser contraire que celui-là être celui-là être truc un que être que être non à suivre dans le ensemble
cefc-valibel-norIN1r-211
à la façon de prononcer les les sons
[7041, 8476, 7074, 11611, 8477, 27073]
à le de qu'as-tu_dit? les son
cefc-valibel-norIN1r-782
le bon maniement de la syntaxe c'est quelque chose d'indispensable à la bonne communication
[8476, 34641, 7074, 8476, 7095, 36480, 11318, 7074, 7041, 8476, 34641, 37217]
le exact de le celui-là être truc de à le exact interagir
cefc-valibel-norIN1r-1
existe-t-il pour vous une norme dans le domaine de la prononciation française
[5581, 3042, 6480, 7194, 7304, 8474, 7034, 8476, 32178, 7074, 8476, 36367, 3417]
exister t il pour vous une dans le cursus de le français !
cefc-valibel-norIN1r-462
ça se est s'est probablement amélioré
[9839, 6906, 36480, 11705]
passé celle-là être améliorer
cefc-valibel-norIN1r-566
bon moi je connais personnellement des amis qui qui habitaient ici la région d'arli d'arlon et qui habitent maintenant à liège
[34641, 6632, 9839, 16885, 5374, 25792, 11351, 7302, 5382, 8476, 35431, 7074, 2704, 11399, 11351, 7302, 32747, 7041, 2704]
exact me passé savoir plusieurs relation que habiter ici le comme de ville et que habiter maintenant à ville
cefc-valibel-norIN1r-223
oh celui-là il est drôle
[7095, 6480, 36480, 11645]
celui-là il être c'est_drôle
cefc-valibel-norIN1r-582
bon si on va liège et qu'il y a une majorité de hein des gens un accent très précis on risque plongé dans ce milieu d'être contaminé par l'accent
[34641, 28359, 9839, 31672, 8142, 2704, 11399, 11351, 9001, 8474, 7074, 5374, 38444, 2627, 9693, 25708, 34641, 31672, 31458, 7034, 7095, 19570, 9819, 7074, 35339, 7212, 8476, 9693]
exact si passé nous aller ville et que il_y_a une de plusieurs gens un dire trop exact nous plongeon dans celui-là à_demi_ place de contaminer par le dire
cefc-valibel-norIN1r-297
parce que ça prend énormément de temps
[11348, 6906, 10148, 7074, 22631]
parce_que celle-là prendre de époque
cefc-valibel-norIN1r-318
ça s'y prête beaucoup moins disons
[6906, 34814, 5521, 5512]
celle-là prêter beaucoup minimum
cefc-valibel-norIN1r-424
la syntaxe oui c'est un exemple que je prends oui
[8476, 5584, 7095, 36480, 2627, 16705, 11351, 6632, 10148, 5584]
le oui celui-là être un expliquer que me prendre oui
cefc-valibel-norIN1r-564
croyez-vous au mimétisme d'un accent
[38796, 7304, 11709, 7074, 2627, 9693, 3417]
penser vous au de un dire !
cefc-valibel-norIN1r-345
hein par exemple oui qu'est-ce que ça ça m'avait même frappée parce que j'ai une élève qui avait dû faire des des calembours
[5584, 3418, 6906, 9839, 6906, 6632, 4667, 4714, 11348, 6632, 32761, 8474, 6042, 11351, 15523, 6190, 5374]
oui est-ce_que celle-là passé celle-là me même frapper parce_que me avoir une élève que devoir faire plusieurs
cefc-valibel-norIN1r-311
non peu parce que les classes sont en général très peuplées
[5525, 5546, 11348, 8477, 5913, 36480, 37029, 25708]
non peu parce_que les classes être souvent trop
cefc-valibel-norIN1r-408
un euh
[2627]
un
cefc-valibel-norIN1r-714
ça ne me paraît pas important de s'y attacher
[6906, 6632, 5526, 22627, 7074, 32316]
celle-là me non admirer de s'attacher_
cefc-valibel-norIN1r-79
qui est un accent très pointu comme on dit volontiers qui ressemble d'ailleurs qui est inspiré de l'accent fa parisien me semble-t-il dans certaines régions en tout cas
[9839, 11351, 36480, 2627, 9693, 25708, 5362, 12313, 31672, 9693, 11351, 36797, 11351, 6602, 7074, 8476, 9693, 6632, 3042, 6480, 7034, 5374, 35431]
passé que être un dire trop affiler comme nous dire que imiter que inspirer de le dire me t il dans plusieurs comme
cefc-valibel-norIN1r-452
il y a une mouvance qui s'installe qui me paraît malsaine
[9001, 8474, 11351, 2872, 11351, 6632]
il_y_a une que mettre_dans_l'ordre que me
cefc-valibel-norIN1r-335
et s'il choisit immanquablement le mot juste oui mais il y a un exemple-là qui hum qui m'étonne un petit peu
[11399, 6480, 30510, 8476, 9837, 21381, 5584, 11377, 9001, 2627, 16705, 5375, 11351, 6632, 35529, 5546]
et il préférer le mot juste oui alors_que il_y_a un expliquer là que me choquer peu
cefc-valibel-norIN1r-384
d'accord ça va c'était pour être bien claire
[31410, 9839, 11597, 7095, 36480, 7194, 36480, 5397, 25958]
d'accord passé comment_ça_va celui-là être pour être heureusement clair
cefc-valibel-norIN1r-395
vous euh
[7304]
vous
cefc-valibel-norIN1r-369
la la correction de la prononciation
[8476, 6998, 7074, 8476, 26242]
le corriger de le musique_d'orgue