Datasets:
client_id stringclasses 23 values | path stringlengths 147 147 | audio audioduration (s) 1.8 22.1 | sentence stringlengths 1 164 | up_votes int64 2 6 | down_votes int64 0 3 | age stringclasses 4 values | gender stringclasses 3 values | accent stringclasses 1 value | locale stringclasses 1 value | segment stringclasses 1 value | variant stringclasses 1 value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19225971.mp3 | محصول الطماطم جودته عالية. | 2 | 1 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19225977.mp3 | يمكنني أن أقفز. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19226012.mp3 | .كان ذلك صعب التصديق | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19227120.mp3 | متى اخترعت الطباعة ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19227176.mp3 | لديها ابنة تعزف على البيانو. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19227708.mp3 | ها هي دراجتي. | 2 | 1 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19227711.mp3 | أريد أن أذهب إلى اليابان. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19227720.mp3 | ما زالت تمطر منذ ليلة البارحة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19227739.mp3 | إنها لأخي. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19237886.mp3 | أين رأيت نانسي ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19237901.mp3 | اخرج! | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19237919.mp3 | المشمش صحي | 2 | 1 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19237931.mp3 | تعجبنا من تطور المدينة السريع. | 3 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19237934.mp3 | تركت بطاقتي في المنزل. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19237942.mp3 | .سأساعدك إن أمكن | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238020.mp3 | يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238025.mp3 | .ستمطر الليلة | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238038.mp3 | استيقظت للتوّ. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238077.mp3 | إنها تحب الركض. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238102.mp3 | يعيش عمي قرب المدرسة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238111.mp3 | .تعال بسرعة | 2 | 1 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238469.mp3 | منذ متى وأنت تنتظر ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238514.mp3 | ظننت أنه مريض. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238516.mp3 | سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238535.mp3 | لا شكراً. أنا متعب . | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238542.mp3 | سمعت صوت ضجة غريبة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238570.mp3 | .هذا الحيوان أكبر من ذاك | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238590.mp3 | أعدت إليه كتابه. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238593.mp3 | ارتدت معطفها ثم خرجت. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238602.mp3 | .يتحدث الكتاب عن ملك يفقد تاجه | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238746.mp3 | أذكر أني أعطيته المفتاح. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238757.mp3 | إنها تعيش في بيت ذا طابقين. | 2 | 1 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238779.mp3 | ! يا لها من أزهار جميلة | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238781.mp3 | يمكن أن يشير عدد من الأشخاص الذين شاركوا بسهولة إلى المشكلة | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238833.mp3 | .سأشتري السيارة بشرط أن يصلحوا المكابح أولاً | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238873.mp3 | ركبوا السفينة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238882.mp3 | أخاك أخاك إن من لا أخاً له كساعٍ إلى الهيجا بغير سلاح | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238888.mp3 | متى بدأت تتعلم اللّغة الألمانية ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238889.mp3 | ها قد وصل الباص. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19238897.mp3 | رواية " الآيات الشيطانية " لسلمان رشدي تُعتبر من روائع الأدب الحديث. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19242742.mp3 | لمن هذين الحذائين ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19248169.mp3 | كانت رخيصة الثمن جداً. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19248179.mp3 | يتكلم الفرنسية أيضاً. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19248194.mp3 | ترجمت النص حرفياً. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19248259.mp3 | أين الحمّام ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19251118.mp3 | هذا الكتاب سهل علي قراءته. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19256911.mp3 | إنها فكرة جيدة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19256924.mp3 | أحبها و تحبني. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19256933.mp3 | إنني أتبع حمية. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19256967.mp3 | أحبها. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19257022.mp3 | تعزف أمي على البيانو بمهارة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19262773.mp3 | رأى الحادث وهو في طريقه إلى المدرسة. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19262791.mp3 | إنها ماهرة في تحدث الإنجليزية. | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19300061.mp3 | لمَ لم تصدقني ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
3ed0ada6e07c029a8e33c022429b902ecda77dbb159e19fc06af5af7efb590081b2105a87c4eecf0a68785a396bcd4590fcc175ad7e995a94182ff6b13d26eb7 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_19300148.mp3 | من أثقل بِن أم مايك ؟ | 2 | 0 | twenties | male_masculine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023279.mp3 | توم ليس مترجم. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023280.mp3 | هل بإمكانكم إجراء بعض التعديلات على هذه البضاعة ؟ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023281.mp3 | فانتقمنا منهم وإنهما لبإمام مبين | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023283.mp3 | الأرانب لهم آذان طويلة. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023284.mp3 | مجرد كونها في قاعدة بيانات تتويبا لا يعني أنها جملةٌ. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023285.mp3 | هل يمكن أن تأخذني إلى السينما ؟ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023287.mp3 | ما الذي يأكله كين ؟ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023288.mp3 | البركة عميقة جدًّا. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023296.mp3 | وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023298.mp3 | وَفَاكِهَةً وَأَبًّا | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023299.mp3 | أنا ببساطة لا أعرف ماذا أقول... | 2 | 1 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023300.mp3 | عمل داروين يغير كل شيء. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023302.mp3 | انشر الإسبرانتو! | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023306.mp3 | فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023307.mp3 | يعتبرونه بطلاً. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023309.mp3 | فإذا النجوم طمست | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023311.mp3 | ستواجهك كثير من الصعوبات. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023312.mp3 | عصاها دالك الولد. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023313.mp3 | سَمِعْتُ رسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023314.mp3 | قام ليحييني. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023315.mp3 | فَقَالَ لَهُمْ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023318.mp3 | وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى | 2 | 1 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023321.mp3 | وَامْتَنَعَ مِنْ حَاسِدِيهِ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023323.mp3 | يَا بُنَيَّ الْغَرِيبُ مَنْ لَيْسَ لَهُ حَبِيبٌ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023325.mp3 | لقد نظفت حذائك ، أليس كذلك ؟ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023328.mp3 | كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023331.mp3 | ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023335.mp3 | وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023336.mp3 | انت حياتي. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023338.mp3 | سأفكر فيك كل يوم بعد رحيلي. | 2 | 1 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023339.mp3 | ربنا أخرجنا منها فإن عدنا فإنا ظالمون | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023347.mp3 | بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023348.mp3 | ينبغي ألا تُتَجاهل هذه المشكلة بسرعة. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023349.mp3 | وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023350.mp3 | لا تقلق. ألم أقل أن كل شئ سيجري على ما يرام. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023352.mp3 | ولقد آتينا موسى وهارون الفرقان وضياء وذكرا للمتقين | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023353.mp3 | ينبغي أن تقرأ كتبا مفيدة لك. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023355.mp3 | كَلًّا إنَّ الْإِنْسَانَ لِيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023367.mp3 | وآخرون مرجون لأمر الله إما يعذبهم وإما يتوب عليهم والله عليم حكيم | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023369.mp3 | فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023370.mp3 | غادر فاضل منزله في العاشرة صباحا. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023371.mp3 | تنتج الجزائر السيارات. | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023373.mp3 | فكفى بالله شهيدا بيننا وبينكم إن كنا عن عبادتكم لغافلين | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023374.mp3 | فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar | ||||
5f810213ca8e05e0d27a618d7a9e06c8ce4a2f4ca21eabba89f66c39d71497884932c2eb438743f36962c6e64e90250189ac1735c27b82871ae3a172a4824f42 | /tmp/hf_cache/datasets/downloads/extracted/9685919de692f5613d6d47531e263336d773145fe7198f70b3ca0026b40ef626/ar_train_0/common_voice_ar_24023376.mp3 | فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَدَّعُونَ | 2 | 0 | teens | female_feminine | ar |
Dataset Card for Common Voice 18 – Arabic Edition
Dataset Summary
This dataset is an unofficial Arabic-only extraction of Mozilla Common Voice Corpus 18.0, prepared for Automatic Speech Recognition (ASR) research and development.
It is derived from the original Common Voice 18 release and filtered to include Arabic (ar) speech data only, while preserving the original dataset structure, splits, and metadata fields. The dataset consists of validated, unvalidated, and invalidated speech recordings paired with Arabic transcriptions and speaker metadata.
- Language: Arabic (
ar) - Task: Automatic Speech Recognition (ASR)
- Audio Sampling Rate: 48 kHz
- License: CC-0 (Public Domain)
- Source: Mozilla Common Voice Corpus 18.0
Supported Tasks and Leaderboards
- Automatic Speech Recognition (ASR)
- Speech-to-Text (STT)
- Arabic acoustic and language modeling
- Speaker and accent analysis (limited metadata)
Dataset Structure
Data Instances
Each data sample includes:
- An audio recording of spoken Arabic
- A corresponding sentence (transcription)
- Speaker metadata (age, gender, accent, locale)
- Voting-based validation information
Features
| Feature Name | Type | Description |
|---|---|---|
client_id |
string |
Anonymous speaker identifier |
path |
string |
Relative path to the audio file |
audio |
audio (48kHz) |
Speech waveform |
sentence |
string |
Arabic transcription |
up_votes |
int64 |
Number of positive validations |
down_votes |
int64 |
Number of negative validations |
age |
string |
Speaker age group |
gender |
string |
Speaker gender |
accent |
string |
Speaker accent (if provided) |
locale |
string |
Locale information |
segment |
string |
Recording segment ID |
variant |
string |
Sentence variant |
Dataset Splits
| Split | Examples | Size |
|---|---|---|
| Train | 28,410 | ~766 MB |
| Validation | 10,471 | ~313 MB |
| Test | 10,471 | ~324 MB |
| Other | 41,586 | ~1.28 GB |
| Invalidated | 15,120 | ~497 MB |
| Total | 105,058 | ~3.18 GB |
How to Use
Load with 🤗 Datasets
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("MohamedRashad/common-voice-18-arabic", split="train")
Streaming Mode
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset(
"MohamedRashad/common-voice-18-arabic",
split="train",
streaming=True
)
print(next(iter(dataset)))
PyTorch DataLoader
from datasets import load_dataset
from torch.utils.data import DataLoader
dataset = load_dataset("MohamedRashad/common-voice-18-arabic", split="train")
dataloader = DataLoader(dataset, batch_size=32, shuffle=True)
Dataset Creation
This dataset was created by:
- Downloading Mozilla Common Voice Corpus 18.0
- Filtering the corpus to include Arabic language data only
- Preserving original splits and metadata
- Converting the data into Hugging Face
datasetsformat
No additional annotation or modification of audio or text was performed.
Licensing Information
This dataset is released under the Creative Commons Zero (CC-0) license, the same as the original Mozilla Common Voice dataset. You are free to use, modify, and redistribute it without restriction.
Citation
If you use this dataset, please cite the original Common Voice paper:
@inproceedings{commonvoice:2020,
author = {Ardila, R. and Branson, M. and Davis, K. and Henretty, M. and Kohler, M. and Meyer, J. and Morais, R. and Saunders, L. and Tyers, F. M. and Weber, G.},
title = {Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus},
booktitle = {Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020)},
pages = {4211--4215},
year = 2020
}
Acknowledgements
Thanks to Mozilla and the thousands of volunteer contributors who made the Common Voice project possible.
- Downloads last month
- 308