Datasets:

IIC
/

CT-EBM-SP

Tasks:

Token Classification

Sub-tasks:

named-entity-recognition

Languages:

Spanish

License:

Dataset card Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (3)

train · 12.6k rows

tokens listlengths 1 130	ner_tags listlengths 1 130	text stringlengths 1 734
[ "Efecto", "de", "la", "suplementación", "con", "ácido", "fólico", "sobre", "los", "niveles", "de", "homocisteína", "total", "en", "pacientes", "en", "hemodiálisis" ]	[ 6, 6, 6, 7, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 7 ]	Efecto de la suplementación con ácido fólico sobre los niveles de homocisteína total en pacientes en hemodiálisis
[ "La", "hiperhomocisteinemia", "es", "un", "marcador", "de", "riesgo", "independiente", "de", "morbimortalidad", "cardiovascular", "." ]	[ 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 0, 6 ]	La hiperhomocisteinemia es un marcador de riesgo independiente de morbimortalidad cardiovascular.
[ "Hemos", "intentado", "prospectivamente", "reducir", "los", "niveles", "de", "homocisteína", "total", "(", "tHcy", ")", "mediante", "suplemento", "con", "ácido", "fólico", "y", "vitamina", "B6", "(", "pp", ")", ",", "valorando", "su", "posible", "correlación", "con", "dosis", "de", "diálisis", ",", "función", "residual", "y", "parámetros", "nutricionales", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 2, 3, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6 ]	Hemos intentado prospectivamente reducir los niveles de homocisteína total( tHcy) mediante suplemento con ácido fólico y vitamina B6( pp), valorando su posible correlación con dosis de diálisis, función residual y parámetros nutricionales.
[ "Métodos", ":", "Todos", "los", "pacientes", "en", "hemodiálisis", "al", "comienzo", "del", "estudio", ",", "que", "no", "recibían", "ácido", "fólico", "ni", "vitamina", "B6", ",", "así", "como", "los", "incorporados", "posteriormente", ",", "a", "partir", "de", "su", "tercer", "mes", "en", "hemodiálisis", ",", "recibieron", "5", "mg", "orales", "de", "ácido", "fólico", "cada", "48", "horas", "y", "40", "mg", "orales", "de", "vitamina", "B6", "cada", "semana", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6 ]	Métodos: Todos los pacientes en hemodiálisis al comienzo del estudio, que no recibían ácido fólico ni vitamina B6, así como los incorporados posteriormente, a partir de su tercer mes en hemodiálisis, recibieron 5 mg orales de ácido fólico cada 48 horas y 40 mg orales de vitamina B6 cada semana.
[ "Se", "determinaron", "al", "comienzo", "del", "estudio", "y", "cada", "2", "meses", "niveles", "de", "folato", ",", "vitamina", "B12", "(", "inmunoensayo", ")", ",", "albúmina", "y", "cinética", "de", "la", "urea", "(", "KTV", ",", "KRU", ",", "PCRn", ")", ";", "y", "cada", "6", "meses", "tHcy", "(", "HPLC", ")", "y", "pp", "(", "RIA", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 7, 8, 6, 7, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 6, 6, 7, 6, 7, 6, 6 ]	Se determinaron al comienzo del estudio y cada 2 meses niveles de folato, vitamina B12( inmunoensayo), albúmina y cinética de la urea( KTV, KRU, PCRn); y cada 6 meses tHcy( HPLC) y pp( RIA).
[ "Resultados", ":", "80", "pacientes", "fueron", "incluidos", "en", "el", "estudio", "basal", ",", "con", "una", "prevalencia", "de", "hiperhomocisteinemia", "del", "84,4", "%", ",", "déficit", "de", "pp", "en", "el", "32", "%", "y", "folato", "en", "el", "rango", "normal", "bajo", ";", "los", "niveles", "de", "tHcy", "se", "correlacionaban", "inversamente", "con", "los", "del", "folato", "(", "r", "=", "-0,336", ")", "(", "p", "=", "0,01", ")", ",", "pero", "no", "con", "pp", ",", "B12", ",", "edad", ",", "albúmina", ",", "KTV", ",", "KRU", ",", "PCRn", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Resultados: 80 pacientes fueron incluidos en el estudio basal, con una prevalencia de hiperhomocisteinemia del 84,4%, déficit de pp en el 32% y folato en el rango normal bajo; los niveles de tHcy se correlacionaban inversamente con los del folato( r= -0,336)( p= 0,01), pero no con pp, B12, edad, albúmina, KTV, KRU, PCRn.
[ "Cincuenta", "y", "ocho", "pacientes", "recibieron", "seis", "meses", "de", "suplementación", ",", "con", "normalización", "del", "pp", ",", "aumento", "del", "folato", "(", "7,03", ";", "IC", ":", "6,38", ",", "7,95", "vs", "61,81", ";", "IC", ":", "44,47", ",", "78,11", ")", "(", "p", "<", "0,001", ")", ",", "y", "descenso", "de", "la", "tHcy", "(", "24,0", ";", "IC", ":", "21,3", ",", "26,4", "vs", "19,9", ";", "IC", ":", "17,5", ",", "22,4", ")", "(", "p", "<", "0,05", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Cincuenta y ocho pacientes recibieron seis meses de suplementación, con normalización del pp, aumento del folato( 7,03; IC: 6,38, 7,95 vs 61,81; IC: 44,47, 78,11)( p< 0,001), y descenso de la tHcy( 24,0; IC: 21,3, 26,4 vs 19,9; IC: 17,5, 22,4)( p< 0,05).
[ "Han", "recibido", "suplementación", "durante", "12", "meses", "33", "pacientes", ",", "pero", "a", "pesar", "de", "un", "continuo", "aumento", "del", "folato", "(", "100,78", ";", "IC", ":", "74,81", ",", "126,74", ")", "(", "p", "<", "0,001", ")", ",", "sólo", "3", "pacientes", "presentan", "niveles", "normales", "de", "tHcy", ";", "correlacionándose", "directamente", "tHcy", "con", "la", "albúmina", "(", "r", "=", "0,56", ")", "(", "p", "=", "0,001", ")", ",", "que", "se", "elevó", "con", "respecto", "al", "inicio", "(", "3,37", ";", "IC", ":", "3,27", ",", "3,46", "vs", "3,50", ";", "IC", ":", "3,37", ",", "3,63", ")", "(", "p", "<", "0,05", ")", "." ]	[ 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Han recibido suplementación durante 12 meses 33 pacientes, pero a pesar de un continuo aumento del folato( 100,78; IC: 74,81, 126,74)( p< 0,001), sólo 3 pacientes presentan niveles normales de tHcy; correlacionándose directamente tHcy con la albúmina( r= 0,56)( p= 0,001), que se elevó con respecto al inicio( 3,37; IC: 3,27, 3,46 vs 3,50; IC: 3,37, 3,63)( p< 0,05).
[ "Conclusión", ":", "Tras", "suplementación", "con", "ácido", "fólico", "y", "vitamina", "B6", ",", "aunque", "inicialmente", "se", "reduce", "la", "tHcy", ",", "esta", "respuesta", "se", "hace", "refractaria", ",", "correlacionándose", "directamente", "la", "tHcy", "con", "la", "albúmina", "plasmática", "." ]	[ 6, 6, 6, 7, 6, 2, 3, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 7, 8, 6 ]	Conclusión: Tras suplementación con ácido fólico y vitamina B6, aunque inicialmente se reduce la tHcy, esta respuesta se hace refractaria, correlacionándose directamente la tHcy con la albúmina plasmática.
[ "La", "interpretación", "de", "los", "niveles", "de", "tHcy", "debe", "tener", "en", "cuenta", "la", "concentración", "de", "albúmina", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6 ]	La interpretación de los niveles de tHcy debe tener en cuenta la concentración de albúmina.
[ "Efecto", "beneficioso", "de", "las", "membranas", "de", "AN69", "sobre", "la", "anemia", "de", "los", "pacientes", "en", "hemodiálisis" ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 7 ]	Efecto beneficioso de las membranas de AN69 sobre la anemia de los pacientes en hemodiálisis
[ "La", "utilización", "de", "membranas", "de", "AN69", "generalmente", ",", "aumenta", "el", "aclaramiento", "de", "toxinas", "urémicas", "de", "mayor", "peso", "molecular", "e", "induce", "una", "menor", "activación", "de", "mediadores", "inflamatorios", "que", "las", "membranas", "celulósicas", ",", "ambos", "procesos", "podrían", "tener", "un", "efecto", "beneficioso", "sobre", "la", "eritropoyesis", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	La utilización de membranas de AN69 generalmente, aumenta el aclaramiento de toxinas urémicas de mayor peso molecular e induce una menor activación de mediadores inflamatorios que las membranas celulósicas, ambos procesos podrían tener un efecto beneficioso sobre la eritropoyesis.
[ "Objetivo", ":", "Valorar", "la", "influencia", "de", "las", "membranas", "de", "AN69", "sobre", "la", "anemia", "en", "pacientes", "con", "Insuficiencia", "Renal", "Crónica", "en", "programa", "de", "hemodiálisis", "(", "HD", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 6, 6 ]	Objetivo: Valorar la influencia de las membranas de AN69 sobre la anemia en pacientes con Insuficiencia Renal Crónica en programa de hemodiálisis( HD).
[ "Material", "y", "métodos", ":", "Estudiamos", "25", "pacientes", "en", "HD", ",", "dializados", "con", "membrana", "de", "cuprofán", "durante", "un", "mínimo", "de", "6", "meses", ",", "en", "situación", "estable", ",", "en", "los", "que", "se", "descartó", "otras", "causas", "de", "anemia", "(", "ferritina", ">", "200", "ng", "/", "ml", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Material y métodos: Estudiamos 25 pacientes en HD, dializados con membrana de cuprofán durante un mínimo de 6 meses, en situación estable, en los que se descartó otras causas de anemia( ferritina> 200 ng/ ml.
[ "IST", ">", "20", "%", ")", "." ]	[ 7, 6, 6, 6, 6, 6 ]	IST> 20%).
[ "Se", "dividieron", "en", "2", "grupos", "homogéneos", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se dividieron en 2 grupos homogéneos.
[ "Los", "pacientes", "del", "grupo", "I", "(", "GI", ",", "n", "=", "14", ")", "pasaron", "a", "dializarse", "con", "membrana", "de", "AN69", "y", "los", "del", "grupo", "II", "(", "GII", ",", "n", "=", "11", ")", "permanecieron", "con", "membrana", "cuprofán", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6 ]	Los pacientes del grupo I( GI, n= 14) pasaron a dializarse con membrana de AN69 y los del grupo II( GII, n= 11) permanecieron con membrana cuprofán.
[ "El", "seguimiento", "fue", "de", "5", "meses", "." ]	[ 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El seguimiento fue de 5 meses.
[ "Se", "analizaron", "hematocrito", "(", "%", ")", ",", "ferritina", "(", "ng", "/", "ml", ")", ",", "IST", "(", "%", ")", ",", "KTV", ",", "PCR", "(", "g", "/", "kg", "/", "día", ")", "y", "dosis", "de", "EPO", "(", "UI", "/", "semana", ")", "mensual", "en", "GI", "y", "Basal", "2", ",", "4", "y", "5", "meses", "en", "GII", "." ]	[ 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se analizaron hematocrito(%), ferritina( ng/ ml), IST(%), KTV, PCR( g/ kg/ día) y dosis de EPO( UI/ semana) mensual en GI y Basal 2, 4 y 5 meses en GII.
[ "El", "hematocrito", "diana", "fue", "de", "33", "%", "-", "35", "%", "." ]	[ 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El hematocrito diana fue de 33%- 35%.
[ "Resultados", ":", "El", "hematocrito", "en", "el", "GI", "aumentó", "de", "forma", "significativa", "a", "partir", "del", "2º", "mes", "de", "tratamiento", ",", "sin", "modificaciones", "en", "la", "dosis", "de", "EPO", "ni", "en", "la", "dosis", "de", "diálisis", "." ]	[ 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Resultados: El hematocrito en el GI aumentó de forma significativa a partir del 2º mes de tratamiento, sin modificaciones en la dosis de EPO ni en la dosis de diálisis.
[ "La", "ferritina", "e", "IST", "disminuyeron", "de", "forma", "significativa", "como", "reflejo", "de", "una", "mayor", "utilización", "." ]	[ 6, 7, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	La ferritina e IST disminuyeron de forma significativa como reflejo de una mayor utilización.
[ "En", "GII", "no", "se", "modificó", "el", "hematocrito", "durante", "los", "5", "meses", "que", "duró", "el", "estudio", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	En GII no se modificó el hematocrito durante los 5 meses que duró el estudio.
[ "Conclusión", ":", "La", "utilización", "de", "membranas", "de", "AN69", "aumenta", "el", "hematocrito", "de", "forma", "significativa", "sin", "modificaciones", "en", "la", "dosis", "de", "Eritropoyetina", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6 ]	Conclusión: La utilización de membranas de AN69 aumenta el hematocrito de forma significativa sin modificaciones en la dosis de Eritropoyetina.
[ "Cambio", "en", "la", "calidad", "de", "vida", "relacionada", "con", "la", "salud", "durante", "el", "primer", "año", "del", "trasplante", "renal" ]	[ 6, 6, 6, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8 ]	Cambio en la calidad de vida relacionada con la salud durante el primer año del trasplante renal
[ "Objetivo", ":", "Estudiar", "los", "cambios", "en", "la", "calidad", "de", "vida", "relacionada", "con", "la", "salud", "(", "CVRS", ")", "en", "el", "primer", "año", "del", "trasplante", "renal", "(", "TR", ")", ",", "comparando", "azatioprina", "vs", "Mofetil", "micofenolato", "en", "triple", "terapia", "inmunosupresora", "con", "prednisona", "y", "CsA", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 7, 6, 6, 6, 2, 6, 2, 3, 6, 6, 7, 8, 6, 2, 6, 2, 6 ]	Objetivo: Estudiar los cambios en la calidad de vida relacionada con la salud( CVRS) en el primer año del trasplante renal( TR), comparando azatioprina vs Mofetil micofenolato en triple terapia inmunosupresora con prednisona y CsA.
[ "Métodos", ":", "Estudio", "prospectivo", ",", "abierto", "y", "aleatorizado", "con", "26", "pacientes", "que", "recibieron", "consecutivamente", "un", "primer", "trasplante", "renal", "de", "cadáver", "." ]	[ 6, 6, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6 ]	Métodos: Estudio prospectivo, abierto y aleatorizado con 26 pacientes que recibieron consecutivamente un primer trasplante renal de cadáver.
[ "Análisis", "de", "variables", "clínicas", ":", "disfunción", "inicial", "del", "injerto", ",", "rechazo", "agudo", "(", "RA", ")", ",", "infecciones", "y", "comorbilidad", ";", "analíticas", ":", "hemograma", ",", "albúmina", "y", "creatinina", "séricas", ",", "función", "hepática", ",", "niveles", "de", "CsA", ";", "instrumentos", "de", "evaluación", "de", "la", "CVRS", ":", "Índice", "de", "bienestar", "psicológico", "(", "IBP", ")", "y", "Cuestionario", "de", "salud", "Euroqol-5D", "(", "EQ-5d", ")", "que", "incluye", "un", "termómetro", "de", "autovaloración", "del", "estado", "de", "salud", "(", "EVA", ")", "." ]	[ 7, 8, 8, 8, 6, 4, 5, 5, 5, 6, 4, 5, 6, 4, 6, 6, 4, 6, 4, 6, 7, 6, 7, 6, 7, 6, 7, 8, 6, 7, 8, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6 ]	Análisis de variables clínicas: disfunción inicial del injerto, rechazo agudo( RA), infecciones y comorbilidad; analíticas: hemograma, albúmina y creatinina séricas, función hepática, niveles de CsA; instrumentos de evaluación de la CVRS: Índice de bienestar psicológico( IBP) y Cuestionario de salud Euroqol-5D( EQ-5d) que incluye un termómetro de autovaloración del estado de salud( EVA).
[ "Recogida", "controlada", "de", "datos", "al", "alta", "del", "trasplante", "renal", "y", "al", "1", ",", "3", ",", "6", "y", "12", "meses", "del", "primer", "cuestionario", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Recogida controlada de datos al alta del trasplante renal y al 1, 3, 6 y 12 meses del primer cuestionario.
[ "Resultados", ":", "No", "hubo", "diferencias", "entre", "los", "pacientes", "con", "azatioprina", "o", "MMF", ",", "salvo", "que", "el", "RA", "fue", "menos", "frecuente", "con", "MMF", "(", "7", "%", "vs", "42", "%", ",", "p", "=", "0,065", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Resultados: No hubo diferencias entre los pacientes con azatioprina o MMF, salvo que el RA fue menos frecuente con MMF( 7% vs 42%, p= 0,065).
[ "RA", "global", ":", "23", "%", "." ]	[ 4, 6, 6, 6, 6, 6 ]	RA global: 23%.
[ "Hubo", "una", "mejoría", "de", "la", "CVRS", "medida", "por", "el", "aumento", "progresivo", "en", "las", "puntuaciones", "del", "IBP", ",", "EQ-5d", "y", "EVA", "en", "los", "3", "primeros", "meses", "del", "TR", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Hubo una mejoría de la CVRS medida por el aumento progresivo en las puntuaciones del IBP, EQ-5d y EVA en los 3 primeros meses del TR.
[ "Al", "sexto", "mes", "se", "observó", "una", "disminución", "de", "la", "puntuación", "en", "comparación", "con", "el", "tercero", "(", "IBP", ",", "p", "=", "0,011", ")", "y", "posteriormente", "mejoró", "la", "CVRS", "pero", "sin", "llegar", "a", "las", "máximas", "puntuaciones", "conseguidas", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Al sexto mes se observó una disminución de la puntuación en comparación con el tercero( IBP, p= 0,011) y posteriormente mejoró la CVRS pero sin llegar a las máximas puntuaciones conseguidas.
[ "Conclusiones", ":", "Los", "pacientes", "con", "MMF", "presentaron", "menos", "episodios", "de", "RA", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 4, 6 ]	Conclusiones: Los pacientes con MMF presentaron menos episodios de RA.
[ "La", "CVRS", "disminuye", "entre", "el", "tercer", "y", "sexto", "mes", ",", "con", "menos", "intensidad", "en", "los", "pacientes", "con", "MMF", ",", "en", "probable", "relación", "con", "la", "menor", "tasa", "de", "RA", "." ]	[ 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6 ]	La CVRS disminuye entre el tercer y sexto mes, con menos intensidad en los pacientes con MMF, en probable relación con la menor tasa de RA.
[ "Optimización", "de", "la", "dosis", "de", "calcitriol", "en", "el", "tratamiento", "del", "hiperparatiroidismo", "secundario", "en", "diálisis", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 7, 6, 4, 5, 6, 7, 6 ]	Optimización de la dosis de calcitriol en el tratamiento del hiperparatiroidismo secundario en diálisis.
[ "Resultados", "a", "seis", "meses" ]	[ 6, 6, 6, 6 ]	Resultados a seis meses
[ "El", "objetivo", "fundamental", "del", "estudio", "fue", "valorar", "la", "utilidad", "de", "comenzar", "el", "tratamiento", "con", "calcitriol", "con", "dosis", "iniciales", "proporcionales", "al", "grado", "de", "severidad", "del", "hiperparatiroidismo", "secundario", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 6 ]	El objetivo fundamental del estudio fue valorar la utilidad de comenzar el tratamiento con calcitriol con dosis iniciales proporcionales al grado de severidad del hiperparatiroidismo secundario.
[ "Se", "incluyeron", "pacientes", "de", "hemodiálisis", "de", "28", "centros", "(", "N", "=", "141", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se incluyeron pacientes de hemodiálisis de 28 centros( N= 141).
[ "El", "objetivo", "final", "fue", "alcanzar", "a", "los", "seis", "meses", "una", "PTH", "entre", "100", "y", "285", "pg", "/", "mL", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El objetivo final fue alcanzar a los seis meses una PTH entre 100 y 285 pg/ mL.
[ "Los", "criterios", "principales", "de", "inclusión", "fueron", ":", "PTH", "sérica", ">", "285", "pg", "/", "mL", ",", "Ca", "<", "10,5", "mg", "/", "dl", ",", "P", "<", "6,5", "mg", "/", "dL", ",", "y", "Ca", "×", "P", "<", "60", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Los criterios principales de inclusión fueron: PTH sérica> 285 pg/ mL, Ca< 10,5 mg/ dl, P< 6,5 mg/ dL, y Ca × P< 60.
[ "Los", "pacientes", "fueron", "divididos", "según", "PTH", "en", "4", "grupos", "a", "los", "que", "se", "administró", "dosis", "diferentes", "de", "calcitriol", "proporcionales", "a", "los", "niveles", "de", "PTH", ":", "Grupo", "A", "(", "PTH", "285", "-", "350", ";", "0,5", "µg", ")", ",", "grupo", "B", "(", "PTH", "351", "-", "550", ";", "1", "-", "1,5", "µg", ")", ",", "grupo", "C", "(", "PTH", "551", "-", "750", ";", "1,5", "-", "2", "µg", ")", "y", "grupo", "D", "(", "PTH", ">", "750", "pg", "/", "mL", ";", "2", "-", "3", "µg", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Los pacientes fueron divididos según PTH en 4 grupos a los que se administró dosis diferentes de calcitriol proporcionales a los niveles de PTH: Grupo A( PTH 285- 350; 0,5 µg), grupo B( PTH 351- 550; 1- 1,5 µg), grupo C( PTH 551- 750; 1,5- 2 µg) y grupo D( PTH> 750 pg/ mL; 2- 3 µg).
[ "De", "acuerdo", "a", "los", "resultados", ",", "el", "calcitriol", "se", "redujo", "al", "50", "%", "si", "la", "PTH", "disminuía", ">", "60", "%", ",", "y", "se", "incrementó", "un", "50", "%", "si", "el", "descenso", "de", "la", "PTH", "era", "<", "15", "%", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6 ]	De acuerdo a los resultados, el calcitriol se redujo al 50% si la PTH disminuía> 60%, y se incrementó un 50% si el descenso de la PTH era< 15%.
[ "Los", "pacientes", "cesaban", "el", "tratamiento", "y", "eran", "excluidos", "del", "estudio", "cuando", "Ca", ",", "P", "y", "Ca", "×", "P", "sobrepasaban", "lo", "establecido", "en", "los", "criterios", "de", "inclusión", "." ]	[ 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Los pacientes cesaban el tratamiento y eran excluidos del estudio cuando Ca, P y Ca × P sobrepasaban lo establecido en los criterios de inclusión.
[ "El", "estudio", "fue", "completado", "por", "100", "pacientes", ",", "34", "con", "cumplimiento", "estricto", "del", "protocolo", "(", "cumplidores", ")", "y", "66", "con", "una", "o", "más", "violaciones", "de", "protocolo", ",", "siendo", "la", "más", "frecuente", "la", "falta", "de", "estricta", "adherencia", "al", "régimen", "de", "dosis", "(", "no", "cumplidores", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El estudio fue completado por 100 pacientes, 34 con cumplimiento estricto del protocolo( cumplidores) y 66 con una o más violaciones de protocolo, siendo la más frecuente la falta de estricta adherencia al régimen de dosis( no cumplidores).
[ "Entre", "los", "cumplidores", ",", "el", "82,4", "%", "alcanzaron", "el", "objetivo", "final", ",", "en", "contraste", "con", "el", "13,8", "%", "de", "los", "no", "cumplidores", "(", "p", "<", "0,001", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Entre los cumplidores, el 82,4% alcanzaron el objetivo final, en contraste con el 13,8% de los no cumplidores( p< 0,001).
[ "Además", ",", "los", "cumplidores", "mostraron", "un", "mayor", "y", "significativo", "descenso", "de", "PTH", "(", "de", "616", "±", "288", "a", "202", "±", "82", ")", ",", "en", "ningún", "caso", "hubo", "un", "incremento", "de", "PTH", ",", "en", "contraste", ",", "el", "21,5", "%", "de", "los", "incumplidores", "aumentaron", "sus", "niveles", "de", "PTH", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Además, los cumplidores mostraron un mayor y significativo descenso de PTH( de 616 ± 288 a 202 ± 82), en ningún caso hubo un incremento de PTH, en contraste, el 21,5% de los incumplidores aumentaron sus niveles de PTH.
[ "Los", "cumplidores", "mostraron", "menos", "efectos", "adversos", "que", "los", "no", "cumplidores", "(", "25", "%", "vs", "55,6", "%", ",", "p", "<", "0,006", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 4, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Los cumplidores mostraron menos efectos adversos que los no cumplidores( 25% vs 55,6%, p< 0,006).
[ "Estos", "resultados", "demuestran", "la", "ventaja", "de", "comenzar", "el", "tratamiento", "con", "calcitriol", "con", "una", "dosis", "proporcional", "a", "la", "severidad", "del", "hiperparatiroidismo", "secundario", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 6 ]	Estos resultados demuestran la ventaja de comenzar el tratamiento con calcitriol con una dosis proporcional a la severidad del hiperparatiroidismo secundario.
[ "Estudio", "multicéntrico", "de", "darbepoetin", "alfa", "en", "el", "tratamiento", "de", "la", "anemia", "secundaria", "a", "insuficiencia", "renal", "crónica", "en", "diálisis" ]	[ 7, 8, 6, 2, 3, 6, 6, 7, 6, 6, 4, 6, 6, 4, 5, 5, 6, 7 ]	Estudio multicéntrico de darbepoetin alfa en el tratamiento de la anemia secundaria a insuficiencia renal crónica en diálisis
[ "Este", "ensayo", "clínico", "prospectivo", ",", "multicéntrico", ",", "de", "un", "solo", "brazo", ",", "evaluó", "el", "mantenimiento", "de", "las", "concentraciones", "de", "hemoglobina", "(", "Hb", ")", "entre", "10", "-", "13", "g", "/", "dL", "con", "darbepoetin", "alfa", "y", "la", "seguridad", "de", "este", "tratamiento", ",", "en", "pacientes", "con", "insuficiencia", "renal", "crónica", "(", "IRC", ")", "en", "diálisis", "(", "94", "%", "hemodiálisis", ",", "6", "%", "diálisis", "peritoneal", ",", "concentración", "de", "Hb", "basal", "=", "11,7", "g", "/", "dL", ")", "tratados", "hasta", "el", "inicio", "de", "este", "estudio", "con", "eritropoyetina", "recombinante", "humana", "(", "r", "-", "HuEPO", ")", "." ]	[ 6, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 6, 4, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 2, 3, 3, 6, 6 ]	Este ensayo clínico prospectivo, multicéntrico, de un solo brazo, evaluó el mantenimiento de las concentraciones de hemoglobina( Hb) entre 10- 13 g/ dL con darbepoetin alfa y la seguridad de este tratamiento, en pacientes con insuficiencia renal crónica( IRC) en diálisis( 94% hemodiálisis, 6% diálisis peritoneal, concentración de Hb basal= 11,7 g/ dL) tratados hasta el inicio de este estudio con eritropoyetina recombinante humana( r- HuEPO).
[ "Se", "incluyeron", "826", "pacientes", "con", "concentraciones", "de", "Hb", "y", "dosis", "de", "r", "-", "HuEPO", "estables", "(", "824", "recibieron", "al", "menos", "una", "dosis", "de", "darbepoetin", "alfa", "y", "fueron", "evaluables", "para", "el", "análisis", "de", "seguridad", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6 ]	Se incluyeron 826 pacientes con concentraciones de Hb y dosis de r- HuEPO estables( 824 recibieron al menos una dosis de darbepoetin alfa y fueron evaluables para el análisis de seguridad).
[ "Los", "pacientes", "recibieron", "darbepoetin", "alfa", "durante", "24", "semanas", "(", "20", "de", "titulación", "más", "4", "de", "evaluación", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6 ]	Los pacientes recibieron darbepoetin alfa durante 24 semanas( 20 de titulación más 4 de evaluación).
[ "La", "dosis", "inicial", "de", "darbepoetin", "alfa", "se", "determinó", "a", "partir", "de", "la", "dosis", "previa", "de", "r", "-", "HuEPO", ",", "utilizando", "la", "equivalencia", "en", "masa", "peptídica", "entre", "ambas", "moléculas", "y", "ajustando", "a", "la", "jeringa", "precargada", "más", "próxima", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	La dosis inicial de darbepoetin alfa se determinó a partir de la dosis previa de r- HuEPO, utilizando la equivalencia en masa peptídica entre ambas moléculas y ajustando a la jeringa precargada más próxima.
[ "Se", "administró", "darbepoetin", "alfa", "1", "×", "semana", "(", "en", "pacientes", "en", "tratamiento", "previo", "con", "r", "-", "HuEPO", "2", "-", "3", "×", "semana", ")", "o", "cada", "dos", "semanas", "(", "en", "los", "pacientes", "con", "r", "-", "HuEPO", "1", "×", "semana", ")", "." ]	[ 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se administró darbepoetin alfa 1 × semana( en pacientes en tratamiento previo con r- HuEPO 2- 3 × semana) o cada dos semanas( en los pacientes con r- HuEPO 1 × semana).
[ "El", "86,8", "%", "de", "los", "pacientes", "completaron", "las", "24", "semanas", "de", "estudio", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El 86,8% de los pacientes completaron las 24 semanas de estudio.
[ "El", "cambio", "del", "tratamiento", "a", "menor", "frecuencia", "de", "dosificación", "no", "produjo", "modificaciones", "clínicamente", "significativas", "en", "la", "concentración", "de", "Hb", "[", "los", "cambios", "desde", "la", "visita", "basal", "al", "período", "de", "evaluación", "consistieron", "en", "un", "descenso", "de", "0,09", "(", "IC", "95", "%", ",", "0,2", ";", "0,0", ")", "g", "/", "dL", ",", "con", "aumento", "de", "0,19", "(", "IC", "95", "%", "0,0", ";", "0,3", ")", "g", "/", "dL", "en", "la", "vía", "iv", "y", "descenso", "de", "0,22", "(", "IC", "95", "%", ",", "0,3", ";", "0,1", ")", "g", "/", "dL", "en", "la", "vía", "sc", "]", "." ]	[ 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El cambio del tratamiento a menor frecuencia de dosificación no produjo modificaciones clínicamente significativas en la concentración de Hb[ los cambios desde la visita basal al período de evaluación consistieron en un descenso de 0,09( IC 95%, 0,2; 0,0) g/ dL, con aumento de 0,19( IC 95% 0,0; 0,3) g/ dL en la vía iv y descenso de 0,22( IC 95%, 0,3; 0,1) g/ dL en la vía sc].
[ "Este", "mantenimiento", "de", "Hb", "se", "acompañó", "de", "una", "reducción", "media", "de", "la", "dosis", "de", "darbepoetin", "alfa", "de", "un", "9,8", "%", "(", "IC", "95", "%", ",", "12,9", ";", "6,6", ")", "[", "19,7", "%", "(", "IC", "95", "%", ",", "-24,9", ";", "-14,2", ")", "(", "vía", "iv", ")", "y", "4,7", "%", "(", "IC", "95", "%", ",", "8,5", ";", "0,7", ")", "(", "vía", "sc", ")", "]", "." ]	[ 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Este mantenimiento de Hb se acompañó de una reducción media de la dosis de darbepoetin alfa de un 9,8%( IC 95%, 12,9; 6,6)[ 19,7%( IC 95%, -24,9; -14,2)( vía iv) y 4,7%( IC 95%, 8,5; 0,7)( vía sc)].
[ "El", "tratamiento", "con", "darbepoetin", "alfa", "fue", "bien", "tolerado", ",", "no", "observándose", "acontecimientos", "adversos", "inesperados", "." ]	[ 6, 7, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 6 ]	El tratamiento con darbepoetin alfa fue bien tolerado, no observándose acontecimientos adversos inesperados.
[ "En", "conclusión", ",", "la", "sustitución", "de", "r", "-", "HuEPO", "por", "darbepoetin", "alfa", "en", "la", "terapia", "de", "la", "anemia", "secundaria", "a", "IRC", "en", "pacientes", "en", "diálisis", "fue", "eficaz", ",", "bien", "tolerada", "y", "disminuyó", "la", "frecuencia", "de", "administración", "de", "dosis", "en", "comparación", "con", "el", "tratamiento", "previo", "con", "r", "-", "HuEPO", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 2, 3, 6, 6, 7, 6, 6, 4, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 2, 3, 3, 6 ]	En conclusión, la sustitución de r- HuEPO por darbepoetin alfa en la terapia de la anemia secundaria a IRC en pacientes en diálisis fue eficaz, bien tolerada y disminuyó la frecuencia de administración de dosis en comparación con el tratamiento previo con r- HuEPO.
[ "Darbepoetin", "alfa", "1", "vez", "por", "semana", "o", "1", "vez", "cada", "2", "semanas", "mantuvo", "los", "niveles", "de", "Hb", "basales", "a", "la", "vez", "que", "permitió", "una", "reducción", "de", "la", "dosis", "por", "ambas", "vías", "de", "administración", ",", "siendo", "mayor", "en", "los", "pacientes", "tratados", "por", "vía", "iv", "." ]	[ 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 8, 6 ]	Darbepoetin alfa 1 vez por semana o 1 vez cada 2 semanas mantuvo los niveles de Hb basales a la vez que permitió una reducción de la dosis por ambas vías de administración, siendo mayor en los pacientes tratados por vía iv.
[ "Mejoría", "del", "estado", "nutricional", "con", "hemodiafiltración", "en", "línea", "diaria" ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6 ]	Mejoría del estado nutricional con hemodiafiltración en línea diaria
[ "La", "malnutrición", "proteico", "-", "calórica", "es", "uno", "de", "los", "principales", "factores", "que", "afectan", "la", "morbi", "-", "mortalidad", "de", "los", "pacientes", "en", "diálisis", "." ]	[ 6, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	La malnutrición proteico- calórica es uno de los principales factores que afectan la morbi- mortalidad de los pacientes en diálisis.
[ "Las", "causas", "de", "anorexia", "en", "hemodiálisis", "incluyen", "la", "restricción", "dietética", ",", "diálisis", "inadecuada", ",", "inestabilidad", "cardiovascular", ",", "vómitos", ",", "fatiga", ",", "sobrehidratación", ",", "infección", "y", "/", "o", "inflamación", ",", "las", "cuales", "podrían", "mejorar", "con", "diálisis", "diaria", "." ]	[ 6, 6, 6, 4, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 4, 5, 6, 4, 6, 4, 6, 4, 6, 4, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6 ]	Las causas de anorexia en hemodiálisis incluyen la restricción dietética, diálisis inadecuada, inestabilidad cardiovascular, vómitos, fatiga, sobrehidratación, infección y/ o inflamación, las cuales podrían mejorar con diálisis diaria.
[ "El", "objetivo", "del", "estudio", "fue", "valorar", "la", "evolución", "nutricional", "tras", "cambiar", "de", "hemodiafiltración", "(", "HDF", ")", "en", "línea", "en", "régimen", "de", "3", "sesiones", "semanales", "a", "HDF", "en", "línea", "diaria", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 8, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6 ]	El objetivo del estudio fue valorar la evolución nutricional tras cambiar de hemodiafiltración( HDF) en línea en régimen de 3 sesiones semanales a HDF en línea diaria.
[ "24", "pacientes", "en", "programa", "estable", "de", "HDF", "en", "línea", "en", "3", "ses", "/", "sem", "durante", "36", "±", "15", "meses", ",", "se", "incluyeron", "en", "el", "estudio", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	24 pacientes en programa estable de HDF en línea en 3 ses/ sem durante 36 ± 15 meses, se incluyeron en el estudio.
[ "Ocho", "pacientes", ",", "6", "hombres", "y", "2", "mujeres", ",", "tiempo", "275", "±", "25", "min", "(", "4", "-", "5", "h", ")", ",", "Qb", "445±", "59", "ml", "/", "min", ",", "Qd", "800", "ml", "/", "min", ",", "y", "97", "±", "24", "l", "de", "reinfusión", "semanal", "se", "pasaron", "a", "HDF", "diaria", "reduciendo", "el", "tiempo", "a", "la", "mitad", ",", "129", "±", "8", "min", "(", "2", "-", "2,5", "h", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Ocho pacientes, 6 hombres y 2 mujeres, tiempo 275 ± 25 min( 4- 5 h), Qb 445± 59 ml/ min, Qd 800 ml/ min, y 97 ± 24 l de reinfusión semanal se pasaron a HDF diaria reduciendo el tiempo a la mitad, 129 ± 8 min( 2- 2,5 h).
[ "Los", "16", "pacientes", "restantes", "permanecieron", "en", "HDF", "en", "línea", "en", "3", "ses", "/", "sem", "(", "grupo", "control", ")", "con", "un", "tiempo", "de", "259", "±", "31", "min", ",", "QB", "416", "±", "35", "ml", "/", "min", ",", "QD", "800", "ml", "/", "min", "y", "84", "±", "14", "l", "de", "reinfusión", "semanal", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6 ]	Los 16 pacientes restantes permanecieron en HDF en línea en 3 ses/ sem( grupo control) con un tiempo de 259 ± 31 min, QB 416 ± 35 ml/ min, QD 800 ml/ min y 84 ± 14 l de reinfusión semanal.
[ "Se", "valoró", "la", "evolución", "del", "peso", "seco", "y", "de", "marcadores", "analíticos", "nutricionales", "durante", "un", "año", "de", "seguimiento", "." ]	[ 6, 7, 8, 8, 8, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Se valoró la evolución del peso seco y de marcadores analíticos nutricionales durante un año de seguimiento.
[ "Resultados", ":", "Los", "pacientes", "que", "pasaron", "a", "HDF", "diaria", "presentaron", "un", "incremento", "progresivo", "del", "peso", "seco", ",", "de", "67,8", "±", "8", "kg", "basalmente", "a", "68,5", "±", "8", "(", "NS", ")", "a", "los", "3", "meses", ",", "69,3", "±", "8", "(", "NS", ")", "a", "los", "seis", ",", "69,5", "±", "8", "(", "p", "<", "0,05", ")", "a", "los", "9", "meses", "y", "70,8", "±", "8", "(", "p", "<", "0,01", ")", "al", "año", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Resultados: Los pacientes que pasaron a HDF diaria presentaron un incremento progresivo del peso seco, de 67,8 ± 8 kg basalmente a 68,5 ± 8( NS) a los 3 meses, 69,3 ± 8( NS) a los seis, 69,5 ± 8( p< 0,05) a los 9 meses y 70,8 ± 8( p< 0,01) al año.
[ "Se", "observó", "un", "incremento", "de", "la", "ingesta", "proteica", "medida", "por", "el", "PCRn", "de", "0,93", "±", "0,2", "g", "/", "kg", "/", "d", "basal", "a", "1,18", "±", "0,3", "(", "p", "<", "0,05", ")", ",", "1,13", "±", "0,2", ",", "1,06", "±", "0,3", "y", "1,10", "±", "0,2", ",", "a", "los", "3", ",", "6", ",", "9", "y", "12", "meses", "respectivamente", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se observó un incremento de la ingesta proteica medida por el PCRn de 0,93 ± 0,2 g/ kg/ d basal a 1,18 ± 0,3( p< 0,05), 1,13 ± 0,2, 1,06 ± 0,3 y 1,10 ± 0,2, a los 3, 6, 9 y 12 meses respectivamente.
[ "No", "se", "observaron", "cambios", "en", "las", "proteínas", "totales", ",", "albúmina", ",", "prealbúmina", ",", "colesterol", "total", ",", "HDL", ",", "LDL", ",", "triglicéridos", "y", "transferrina", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 7, 6, 7, 6, 7, 8, 6, 7, 6, 7, 6, 7, 6, 7, 6 ]	No se observaron cambios en las proteínas totales, albúmina, prealbúmina, colesterol total, HDL, LDL, triglicéridos y transferrina.
[ "En", "el", "grupo", "control", "no", "se", "observaron", "cambios", "en", "el", "peso", "seco", "(", "62,3", "±", "9", "basal", "vs", "62,1", "±", "10", "al", "año", ")", ",", "PCRn", "(", "0,97", "±", "0,2", "basal", "vs", "1,03", "±", "0,2", "al", "año", ")", "ni", "de", "los", "otros", "parámetros", "estudiados", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	En el grupo control no se observaron cambios en el peso seco( 62,3 ± 9 basal vs 62,1 ± 10 al año), PCRn( 0,97 ± 0,2 basal vs 1,03 ± 0,2 al año) ni de los otros parámetros estudiados.
[ "Conclusiones", ":", "En", "este", "estudio", ",", "con", "HDF", "en", "línea", "diaria", ",", "hemos", "observado", "un", "incremento", "del", "apetito", "con", "una", "ganancia", "de", "más", "de", "3", "kg", "en", "el", "peso", "corporal", "al", "año", "de", "seguimiento", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 0, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Conclusiones: En este estudio, con HDF en línea diaria, hemos observado un incremento del apetito con una ganancia de más de 3 kg en el peso corporal al año de seguimiento.
[ "No", "se", "ha", "observado", "cambios", "en", "el", "grupo", "control", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	No se ha observado cambios en el grupo control.
[ "Lercanidipino", "en", "pacientes", "diabéticos", "con", "insuficiencia", "renal" ]	[ 2, 6, 6, 4, 6, 4, 5 ]	Lercanidipino en pacientes diabéticos con insuficiencia renal
[ "Objetivo", ":", "El", "estudio", "ZAFRA", "se", "diseñó", "para", "evaluar", "la", "seguridad", "de", "un", "nuevo", "bloqueante", "de", "los", "canales", "del", "calcio", ",", "lercanidipino", ",", "en", "la", "insuficiencia", "renal", "crónica", ",", "y", "su", "posible", "efecto", "protector", "sobre", "la", "función", "renal", "en", "los", "pacientes", "tratados", "con", "fármacos", "que", "bloquean", "el", "eje", "renina", "-", "angiotensina", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 6, 2, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 0, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 6, 6, 6, 0, 1, 1, 1, 6 ]	Objetivo: El estudio ZAFRA se diseñó para evaluar la seguridad de un nuevo bloqueante de los canales del calcio, lercanidipino, en la insuficiencia renal crónica, y su posible efecto protector sobre la función renal en los pacientes tratados con fármacos que bloquean el eje renina- angiotensina.
[ "Se", "han", "valorado", "por", "separado", "los", "resultados", "de", "los", "pacientes", "diabéticos", "incluidos", "en", "el", "estudio", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se han valorado por separado los resultados de los pacientes diabéticos incluidos en el estudio.
[ "Diseño", "y", "métodos", ":", "El", "estudio", "reclutó", "42", "pacientes", "diabéticos", "con", "insuficiencia", "renal", "(", "creatinina", ">", "1,4", "mg", "/", "dl", "en", "varones", "o", ">", "1,2", "mg", "/", "dl", "en", "mujeres", ",", "o", "aclaramiento", "de", "creatinina", "<", "70", "ml", "/", "min", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 4, 5, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Diseño y métodos: El estudio reclutó 42 pacientes diabéticos con insuficiencia renal( creatinina> 1,4 mg/ dl en varones o> 1,2 mg/ dl en mujeres, o aclaramiento de creatinina< 70 ml/ min).
[ "Todos", "los", "pacientes", "estaban", "siendo", "tratados", "con", "IECA", "o", "antagonistas", "de", "receptores", "y", "la", "medicación", "se", "mantuvo", "a", "lo", "largo", "del", "estudio", ",", "sin", "que", "pudieran", "recibir", "diuréticos", "a", "lo", "largo", "del", "seguimiento", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 6, 2, 3, 3, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Todos los pacientes estaban siendo tratados con IECA o antagonistas de receptores y la medicación se mantuvo a lo largo del estudio, sin que pudieran recibir diuréticos a lo largo del seguimiento.
[ "Los", "pacientes", "eran", "evaluados", "clínica", "y", "analíticamente", "1", ",", "3", "y", "6", "meses", "después", "de", "iniciar", "tratamiento", "con", "lercanidipino", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 6 ]	Los pacientes eran evaluados clínica y analíticamente 1, 3 y 6 meses después de iniciar tratamiento con lercanidipino.
[ "Resultados", ":", "La", "PA", "se", "redujo", "significativamente", "desde", "163", "±", "18/90", "±", "8", "hasta", "134", "±", "12/77", "±", "9", "mmHg", "(", "p", "<", "0,001", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Resultados: La PA se redujo significativamente desde 163 ± 18/90 ± 8 hasta 134 ± 12/77 ± 9 mmHg( p< 0,001).
[ "Se", "produjeron", "reducciones", "significativas", "de", "la", "PA", "en", "el", "50,0", "%", "de", "los", "enfermos", "y", "el", "26,7", "%", "alcanzaron", "la", "PA", "objetivo", "(", "<", "130/85", "mmHg", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Se produjeron reducciones significativas de la PA en el 50,0% de los enfermos y el 26,7% alcanzaron la PA objetivo(< 130/85 mmHg).
[ "El", "20,0", "%", "de", "los", "pacientes", "redujeron", "su", "PA", "hasta", "los", "límites", "recomendados", "(", "<", "130/80", "mmHg", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	El 20,0% de los pacientes redujeron su PA hasta los límites recomendados(< 130/80 mmHg).
[ "No", "se", "detectaron", "reacciones", "adversas", "ni", "aumento", "de", "la", "incidencia", "de", "edema", "." ]	[ 6, 6, 6, 4, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6 ]	No se detectaron reacciones adversas ni aumento de la incidencia de edema.
[ "La", "creatinina", "plasmática", "(", "1,9", "+", "0,5", "mg", "/", "dl", ")", "no", "se", "había", "modificado", "al", "final", "del", "estudio", "(", "1,8", "±", "0,5", "mg", "/", "dl", ")", "ni", "el", "aclaramiento", "de", "creatinina", "(", "40,1", "±", "14,5", "vs", "45,5", "±", "18,2", ")", "." ]	[ 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	La creatinina plasmática( 1,9+ 0,5 mg/ dl) no se había modificado al final del estudio( 1,8 ± 0,5 mg/ dl) ni el aclaramiento de creatinina( 40,1 ± 14,5 vs 45,5 ± 18,2).
[ "Conclusiones", ":", "El", "lercanidipino", "ha", "presentado", "un", "excelente", "perfil", "de", "seguridad", "en", "los", "pacientes", "renales", ",", "destacando", "la", "ausencia", "de", "edemas", "a", "pesar", "de", "la", "insuficiencia", "renal", "y", "la", "diabetes", "de", "los", "pacientes", "." ]	[ 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 0, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6 ]	Conclusiones: El lercanidipino ha presentado un excelente perfil de seguridad en los pacientes renales, destacando la ausencia de edemas a pesar de la insuficiencia renal y la diabetes de los pacientes.
[ "Se", "obtuvo", "una", "buena", "respuesta", "hipotensora", "a", "pesar", "de", "que", "el", "porcentaje", "de", "pacientes", "que", "alcanzaron", "la", "PA", "objetivo", "fuera", "pequeña", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6 ]	Se obtuvo una buena respuesta hipotensora a pesar de que el porcentaje de pacientes que alcanzaron la PA objetivo fuera pequeña.
[ "Estrés", "oxidativo", "de", "las", "lipoproteínas", "y", "efecto", "antioxidante", "de", "la", "vitamina", "C", "un", "año", "después", "de", "iniciar", "hemodiálisis" ]	[ 4, 5, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 7 ]	Estrés oxidativo de las lipoproteínas y efecto antioxidante de la vitamina C un año después de iniciar hemodiálisis
[ "Hemos", "estudiado", "el", "perfil", "lipídico", "y", "el", "estado", "oxidativo", "de", "las", "lipoproteínas", "en", "pacientes", "con", "insuficiencia", "renal", "crónica", "terminal", "(", "IRCT", ")", "que", "inician", "programa", "de", "hemodiálisis", ",", "evaluando", "el", "posible", "efecto", "de", "la", "hemodiálisis", "y", "de", "la", "administración", "de", "un", "antioxidante", ",", "como", "la", "vitamina", "C", ",", "al", "cabo", "de", "un", "año", "." ]	[ 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 5, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 ]	Hemos estudiado el perfil lipídico y el estado oxidativo de las lipoproteínas en pacientes con insuficiencia renal crónica terminal( IRCT) que inician programa de hemodiálisis, evaluando el posible efecto de la hemodiálisis y de la administración de un antioxidante, como la vitamina C, al cabo de un año.
[ "Métodos", ":", "Se", "incluyeron", "41", "pacientes", "con", "IRCT", "que", "iniciaron", "programa", "de", "hemodiálisis", "crónica", "entre", "enero", "del", "1999", "y", "enero", "del", "2000", "y", "que", "fueron", "randomizados", "para", "recibir", "1.000", "mg", "/", "día", "de", "vitamina", "C", "o", "placebo", "antes", "del", "inicio", "del", "tratamiento", "sustitutivo", "renal", "(", "TSR", ")", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 7, 6, 6 ]	Métodos: Se incluyeron 41 pacientes con IRCT que iniciaron programa de hemodiálisis crónica entre enero del 1999 y enero del 2000 y que fueron randomizados para recibir 1.000 mg/ día de vitamina C o placebo antes del inicio del tratamiento sustitutivo renal( TSR).
[ "Se", "analizó", "el", "perfil", "lipídico", "y", "la", "susceptibilidad", "de", "la", "LDL", "y", "de", "la", "HDL", "a", "la", "oxidación", ",", "utilizando", "sulfato", "de", "cobre", ",", "en", "el", "momento", "de", "la", "inclusión", "y", "un", "año", "después", "de", "haber", "empezado", "el", "TSR", "y", "el", "antioxidante", "." ]	[ 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 2, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 3, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 2, 6 ]	Se analizó el perfil lipídico y la susceptibilidad de la LDL y de la HDL a la oxidación, utilizando sulfato de cobre, en el momento de la inclusión y un año después de haber empezado el TSR y el antioxidante.
[ "Resultados", ":", "No", "se", "hallaron", "diferencias", "significativas", "en", "cuanto", "al", "estado", "oxidativo", "entre", "los", "pacientes", "tratados", "y", "los", "que", "no", "recibieron", "tratamiento", "con", "vitamina", "C", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 3, 6 ]	Resultados: No se hallaron diferencias significativas en cuanto al estado oxidativo entre los pacientes tratados y los que no recibieron tratamiento con vitamina C.
[ "En", "nuestros", "pacientes", ",", "la", "hemodiálisis", "por", "sí", ",", "no", "sólo", "no", "provocó", "efectos", "deletéreos", "sobre", "el", "perfil", "lipídico", "sino", "que", "incluso", ",", "éste", "mejoró", "discretamente", ",", "paralelamente", "a", "la", "corrección", "parcial", "de", "la", "uremia", ",", "observándose", "descenso", "de", "colesterol", "LDL", "y", "de", "los", "fosfolípidos", "en", "todos", "los", "pacientes", "al", "cabo", "de", "un", "año", "de", "TSR", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6 ]	En nuestros pacientes, la hemodiálisis por sí, no sólo no provocó efectos deletéreos sobre el perfil lipídico sino que incluso, éste mejoró discretamente, paralelamente a la corrección parcial de la uremia, observándose descenso de colesterol LDL y de los fosfolípidos en todos los pacientes al cabo de un año de TSR.
[ "Respecto", "a", "los", "productos", "derivados", "de", "la", "oxidación", ",", "aunque", "las", "diferencias", "no", "resultaron", "significativas", ",", "los", "parámetros", "descendieron", "discretamente", "en", "aquellos", "pacientes", "que", "habían", "recibido", "el", "tratamiento", "antioxidante", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 8, 6 ]	Respecto a los productos derivados de la oxidación, aunque las diferencias no resultaron significativas, los parámetros descendieron discretamente en aquellos pacientes que habían recibido el tratamiento antioxidante.
[ "Conclusiones", ":", "La", "corrección", "parcial", "de", "la", "uremia", "mediante", "el", "inicio", "de", "hemodiálisis", "puede", "mejorar", "el", "perfil", "lipídico", "de", "los", "pacientes", "con", "Insuficiencia", "renal", "crónica", "terminal", ",", "los", "cuales", "presentan", "un", "estado", "pro", "-", "oxidativo", "atribuible", "a", "la", "uremia", "per", "se", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 7, 8, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6 ]	Conclusiones: La corrección parcial de la uremia mediante el inicio de hemodiálisis puede mejorar el perfil lipídico de los pacientes con Insuficiencia renal crónica terminal, los cuales presentan un estado pro- oxidativo atribuible a la uremia per se.
[ "Aunque", "nuestros", "resultados", "no", "mostraron", "diferencias", "significativas", "entre", "aquéllos", "tratados", "con", "vitamina", "C", "frente", "a", "los", "que", "recibieron", "placebo", ",", "pareció", "existir", "una", "tendencia", "al", "cabo", "de", "un", "año", "a", "la", "disminución", "de", "los", "productos", "derivados", "de", "la", "oxidación", "en", "nuestros", "pacientes", ",", "lo", "que", "podría", "implicar", "un", "efecto", "beneficioso", "sobre", "la", "peroxidación", "lipídica", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 3, 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 2, 6 ]	Aunque nuestros resultados no mostraron diferencias significativas entre aquéllos tratados con vitamina C frente a los que recibieron placebo, pareció existir una tendencia al cabo de un año a la disminución de los productos derivados de la oxidación en nuestros pacientes, lo que podría implicar un efecto beneficioso sobre la peroxidación lipídica.
[ "Eficacia", "y", "seguridad", "de", "dos", "pautas", "de", "suplementos", "vitamínicos", "sobre", "los", "niveles", "de", "homocisteína", "en", "pacientes", "en", "hemodiálisis", "." ]	[ 6, 6, 6, 6, 6, 7, 6, 2, 3, 6, 6, 7, 8, 8, 6, 6, 6, 7, 6 ]	Eficacia y seguridad de dos pautas de suplementos vitamínicos sobre los niveles de homocisteína en pacientes en hemodiálisis.
[ "Ensayo", "clínico", "prospectivo", "y", "randomizado" ]	[ 7, 8, 8, 8, 8 ]	Ensayo clínico prospectivo y randomizado
[ "La", "hiperhomocisteinemia", "(", "HHcys", ")", "es", "frecuente", "en", "pacientes", "urémicos", "y", "representa", "un", "factor", "de", "riesgo", "cardiovascular", "." ]	[ 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 6, 6, 6, 6, 6, 4, 5, 6 ]	La hiperhomocisteinemia( HHcys) es frecuente en pacientes urémicos y representa un factor de riesgo cardiovascular.

End of preview. Expand in Data Studio

CT-EBM-SP (Clinical Trials for Evidence-based Medicine in Spanish)

Dataset Summary

The Clinical Trials for Evidence-Based-Medicine in Spanish corpus is a collection of 1200 texts about clinical trials studies and clinical trials announcements:

500 abstracts from journals published under a Creative Commons license, e.g. available in PubMed or the Scientific Electronic Library Online (SciELO)
700 clinical trials announcements published in the European Clinical Trials Register and Repositorio Español de Estudios Clínicos

If you use the CT-EBM-SP resource, please, cite as follows:

@article{campillosetal-midm2021,
        title = {A clinical trials corpus annotated with UMLS© entities to enhance the access to Evidence-Based Medicine},
        author = {Campillos-Llanos, Leonardo and Valverde-Mateos, Ana and Capllonch-Carri{\'o}n, Adri{\'a}n and Moreno-Sandoval, Antonio},
        journal = {BMC Medical Informatics and Decision Making},
        volume={21},
        number={1},
        pages={1--19},
        year={2021},
        publisher={BioMed Central}
}

Supported Tasks

Medical Named Entity Recognition

Languages

Spanish

Dataset Structure

Data Instances

292 173 tokens
46 699 entities of the following Unified Medical Language System (UMLS) semantic groups:
- ANAT (anatomy and body parts): 6728 entities
- CHEM (chemical and pharmacological substances): 9224 entities
- DISO (pathologic conditions): 13 067 entities
- PROC (therapeutic and diagnostic procedures, and laboratory analyses): 17 680 entities

Data Splits

Train: 175 203 tokens, 28 101 entities
Development: 58 670 tokens, 9629 entities
Test: 58 300 tokens, 8969 entities

Dataset Creation

Source Data

Abstracts from journals published under a Creative Commons license, available in PubMed or the Scientific Electronic Library Online (SciELO)
Clinical trials announcements published in the European Clinical Trials Register and Repositorio Español de Estudios Clínicos

Annotations

Who are the annotators?

Leonardo Campillos-Llanos, Computational Linguist, Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Adrián Capllonch-Carrión, Medical Doctor, Centro de Salud Retiro, Hospital Universitario Gregorio Marañón
Ana Valverde-Mateos, Medical Lexicographer, Spanish Royal Academy of Medicine

Considerations for Using the Data

Disclosure: This dataset is under development and needs to be improved. It should not be used for medical decision making without human assistance and supervision.

This resource is intended for a generalist purpose, and may have bias and/or any other undesirable distortions.

The owner or creator of the models will in no event be liable for any results arising from the use made by third parties of this dataset.

Descargo de responsabilidad: Este conjunto de datos se encuentra en desarrollo y no debe ser empleada para la toma de decisiones médicas

La finalidad de este modelo es generalista, y puede tener sesgos y/u otro tipo de distorsiones indeseables.

El propietario o creador de los modelos de ningún modo será responsable de los resultados derivados del uso que las terceras partes hagan de estos datos.