A certain cultivated herb is one of a group of closely related plants that thrive in soil with high concentrations of metals that are toxic to most other plants. Agronomists studying the growth of this herb have discovered that it produces large amounts of histidine, an amino acid that, in test-tube solutions, renders these metals chemically inert. Hence, the herb's high histidine production must be the key feature that allows it to grow in metal-rich soils.
In evaluating the argument, it would be most important to determine whether growing the herb in soil with high concentrations of the metals will, over time, reduce their concentrations in the soil.