When the famous art collector Vidmar died, a public auction of her collection, the largest privately owned, was held. I can' t possibly afford any of those works because hers is among the most valuable collections ever assembled by a single person,  declared art lover MacNeil.
The flawed pattern of reasoning in which each word in the book is in French and the whole book is in French is most closely parallel to that in MacNeil's argument.