Although he later stepped into philosophical pessimism, it had nothing to do with his life. In the real world, he can be regarded as a lucky man.
The most correct understanding of the above words is that his luck in the real world led to his philosophical pessimism.