A successful chess-playing computer would prove either that a machine can think or that chess does not involve thinking. In either case the conception of human intelligence would certainly change.
The statement 'a successful chess-playing computer would not model a human approach to chess playing' is the reasoning above that is most vulnerable to criticism on the grounds that it does not consider the possibility.