まず、1.の守備範囲についてですが、テニスのコートの広さはシングルスの場合、縦23.77m(78ft)、横8.23m(27ft)あり、その半分がプレーヤーの守備範囲となります。
よって、20cm~30cmくらい守備範囲が増えることになります。
次に2.のフォアハンドについてですが、一般的にはフォアハンドで打つ方がバックハンドで打つよりも強く正確に打てます。もちろん、プロの人はどちらでも問題なく打てる人が多いです。人によってはバックの方が得意という人もいますが、ごく少数です。
ただ、非利き手の精度を上げるのは、バックハンドの精度を上げる練習よりもはるかに大変なので、訓練する量も増えることは間違いないです。
さて、ここでですが、もし、この軌道の違うボールを打つことが出来れば、相手の混乱を誘い、自分に有利に進める事ができるでしょう。人の脳は瞬時に対応するという事はできませんから。これが、テニスにおける両利きの最大のメリットです。
最後に、このような事は机上の空論だと考えられる人もいると思います。また、特異なプレイスタイルに対して、懐疑的な人もいると思います。