六歳の男子が隠れるのは性器の成長が完了するからであり「男女7歳にして席を同じくせず」という中国の諺から考えると、原始時代の方が早熟だったようです。
「貝」は「八」の意味が判明すると、象形でないことが分かります。
「物を買う」の元は「恨みを買う」であったのです。ついでですが、人の恨みは絶対に買わないようにしてください。
「円」は「圓」の省略形ととなっていますが、第46回で解説したように「円」は「日の横転+__」で、構成も意味もまったく別物です。
「責」は弓の襲撃を怖れて隠れ住む事実上の実力者であり、悪いことがあれば何事につけ「あいつのせいだ」と責任をなすりつけれれたと考えられます。
第45回で「白」の項に欠けている「原」の字を「願」を解読するために追加します。
1.従来の方法は数種類も辞書に示されていますが、少し複雑になると、「音を借りて」とか「転用して」となっています。これでは屋根に上がったハシゴを外されるのと同じ。折角の文字解釈の努力が無駄になる。
2.言葉の音は大切だが、古い中国語の音を採集することも、意味を関連付けることも、現在では不可能である。