例えば、上図の「74」という数字、赤緑色覚異常を患っている人は「21」に見える傾向があります。本稿は、そのような正常な色覚を持っていない方を光学シースルーHMDを用いて補助するアプローチを提案します。
上図のプロトタイプの概要を見ると分かるように、ビームスプリッタを用いてカメラから環境を捉えます。そして、カメラ、ユーザの目、ディスプレイ間のキャリブレーションを適用し、正確なマッピングを作成します。