→and(or)の直後にあるもの と同等の品詞を結びますので、しっかり探してくださいね
英語の一文を正確に捉えることはできなくなりますので、最低限のルールは覚えて、いつも「意識して」使うようにしてください!
あとは...it が何を指してるのか?が分かれば、直訳をすることができます
和訳を書くにはまだステップがありますが、要素に分けることができて、その要素が一文の中でどう働いているのか?を意識できたら、早く成長出来るとは思いますよ☆