絵本の内容は車や動物のイラストに簡単な英語と日本語表記があるだけです。
ただ読むだけだとつまらないと思い、犬がしゃべるところは声を低くくしたり、猫が鳴くところは高くしたり、走ったりジャンプしたりする場面は効果音をつけて絵本を揺らしたり工夫してみました。まずは興味を持ってもらうことが重要だと思います。
同じ絵本を何度も何度も読むのは大変ですが、何回も読んでいる内に単語をどんどん覚えるので感動です。
車の絵を指差して、"This car?"と言ってみると最初は「ブーブー」としか言いませんでした。
興味を失ったらすぐ止めて次回またトライです。もし嫌がったらもう覚えてくれないと思います。
日本語だと「くるま」だよ、も繰り返し言うと、100%じゃないけど日本語の問いには「くるま」、英語の問いには「car」と言ってくれました。
この方法が本当に良いのか悪いのか分かりませんが、色々と単語を覚えてくれるのは嬉しい限りです。