敏腕編集者のこの台詞がこのエピソードの肝であることは間違いありません。正論。かっこいい台詞です。しかし「地味なコマを重ねて重ねて」いくというのは、口で言うほど簡単なものではありません。途方もない作業の中で、光を失い、進むべき道が見えなくなる恐ろしさ。このまま続けていて、本当に価値のある「物語」に辿りつけるのだろうかと悩み続ける高畑。その彼が、かつての担当編集者への思いを語るシーンには、思わず鳥肌がたってしまいました。部屋でひとり「Yes!」と叫びそうになったほどです。そして、高畑はこうも続けます。