〇このふたつも第七版に収められた新項目です。しかし、広辞苑に収められたからといって、この説明が確定したものではないことはいうまでもありません。その陰には、いまも動きつづけている現実があり、被害に遭われた方々の、実際の生活と困難があるからです。
〇第六版が刊行されたのは、震災の発生した一九九五年から一三年後のことでした。それから一〇年、震災の発生から二三年の歳月を経て刊行された第七版においてもなお、改訂されつづけているという事実を忘れてはならないでしょう。
〇今後も広辞苑の改訂が進むとして、東日本大震災や熊本地震の説明はどのように改訂されてゆくのでしょう。ことしの阪神淡路大震災にかんする報道では、震災経験者の減少に伴う、次世代への継承という問題を扱うものにふれました。事態がどのように推移してゆくのかはわかりませんが、いずれにしても語釈の背景にある現実に光をあて、被災されたみなさんが抱える艱難への想像力を失わないことが求められてゆくことでしょう。