芝刈りの仕事をしている人がお金を受け取ってるのを見て、自分らもあれをすればいい、と
なんとこいつら、ボタンを押すのが面倒になって使わなくなっていた。
ペットにしてみたら、ご主人はいつもどこにいくんだろう、って思ってるだろうなあ、確かに。
このアパートの向かい側には、ギジェットというメスの犬が住んでいます。
このクロエの動作が、ちゃんとネコってのをわかってて面白いなと思った。
カゴを脱出して扇風機をかけて、テレビで映像流して一緒に飛んでる気になっている
皆がマックスのところに集まって話をしていると、ノーマンというモルモットがやってきた。
自分の部屋から脱走して以来、帰り道がわからなくなってずっと探してるらしい。
そこにバディがやってきて、マックスが前になくしたボールを見つけてきてくれた。
あと体格差もあるから、ケンカになると小型犬が殺されることもある。
その夜、マックスが自分専用の寝床で寝ようとしていると、デュークに乗っ取られた上に、
そういうわけで勇気を出して注意しようとするマックスでしたが。
それで追い出されたくないデュークは、マックスの言うことを聞かざるを得なくなる。
一方、散歩サービスのあのバカは、犬の数が足りないのに気付かずそのまま帰っていった。
猫は、マックスらは下水道の中へさらわれていった、と証言します。
野犬狩りに連れ去られたところじゃなくて、スノーボールとともについていったとこ見てたのかよ。
まあなんとか川に排出されて、フェリーに乗り込むことができた二匹。
ギジェットは、マックスが行方不明になった、と皆に説明していて、必ず助けると決意。
でも笑ったのは、皆がそれを無視してポップスに話を聞いてたことですな。
ポップス、クロエのことを気に入って、力になってくれると言いました。
クロエが「じいさん、あたし猫よ」と言ったのへ「誰にでも欠点はある」と言ってたの面白かったな。
さてポップスはどこに向かったかというと、スノーボールのところでした。
その頃デュークはマックスに、前の飼い主はこのあたりに住んでいた、という話をする。
デュークの家にやってきたんだけどそこには猫が飼われており、新しい車があった。
帰った方がいい、というけどデュークは「ここは俺の家だ」と吠えたてる。
前者であればデュークを知っていただろうから、後者かも知れませんね。
そんな中、意識を取り戻したスノーボールが助けに来るんですよ。 
このあとマックス、ギジェットのことを見直していて、いい雰囲気になってて良かったです。
でもって、ケイティが戻ってくるまでに二匹はそろってお出迎えと。