でマグダラのマリア役に抜擢された。 はふつう「激情」などの意味で使われるが、 古くは「苦痛」の意味があって、 と大文字だとイエスの受難劇を指す。 福音書によるイエスの受難劇においてマグダラのマリアは不可欠の存在であることはすでに見た。 知的な顔立ちに艷っぽい肢体、『パッション』でのモニカ・ベルッチのキャスティングから、 現代でも変わらぬカトリック世界でのマグダラのマリア像を窺い知ることができる。 私は未見だが、映画の中でマグダラのマリアは「姦通の現場で捕えられた女(ヨハネ8:3-11)」と同一視されているという (うりりん@トロンボーンほか)。