きっとこのドラマでの英語の発音の良さがきっかけで、その後の作品で瀬戸さんには英語を話す役が多くなったのではないでしょうか。今は若手俳優は演技が上手な方が多いので、瀬戸さんのように語学力が高いというような売りがあるのも、強みになるのでしょうね。
帰国したら、勉強しようと思っていても多忙な瀬戸さんなのでついつい後回しになってしまうことも多かったそうです。しかし、「海月姫」しかり、「先に生まれただけの僕」など作品で英語を話す役を演じる機会が多く、それは神様が英語を勉強しなさいと言っていると思い勉強に励んでいるそうです。
アクティブラーニングは生徒による体験学習や教室内でのグループ・ディスカッション、ディベート、グループ・ワークを行うというものなので、その最中はすべて英語で話さなくてはいけません。瀬戸さんはかなり大変だったそうですが、表情を豊かにしてテンションを上げて英語を習得していったそうです。普通に会話として話すだけでも難しいのに、教師として生徒に教えるというのは大変なものですよね。瀬戸さんの努力には頭が下がります。
瀬戸康史さんの英語は発音が完璧ですよね。その理由は瀬戸さんの勉強法にあるようです。瀬戸さんは17歳の時に洋画を字幕なしでみたいと思い、個人レッスンに通っていたそうです。自宅ではアメリカのドラマ「フレンズ」を繰り返し見て、なんと1話は、50回以上も見たそうです。
また、瀬戸さんのお母さんが洋楽好きで、マライア・キャリーやエルトンジョンなどの曲がいつも家の中でかかっていたそうです。このあたりにも発音が良いといわれる理由がありそうですね。現在は月に1回バイリンガルの友達と会って話して、発音などのチェックをしているそうです。
若い時から英語に興味があってもなかなかレッスンまで踏み出せない人も多いなか、積極的に学んでいく瀬戸さんは凄いですね。最近は英語の上手さを買われて、「くまのパディントン」展で音声ガイドを務め、英語の台詞を翻訳するのにチャレンジしたりもしています。翻訳家に英語での言葉選びについて質問するなど、瀬戸さんの英語への意欲が高いことがわかります。
瀬戸康史さんは英語が堪能なだけでなく、フランス語も堪能なのですね。上の動画はモントリオール映画祭でのプレミア上映会での挨拶です。瀬戸さんのフランス語はすごく評判が良く、現地で「どこで勉強したの?(留学していたの?という意味)」などと言われていたそうです。
今は他国の作品に出演する日本の俳優さんも増えてきているので瀬戸さんも海外進出して更に活躍の場を広げて欲しいですね。
瀬戸康史さんは高校2年生の時に高校を中退しています。瀬戸さんは高校1年生の時に「D-BOYS」のオーディションに合格しています。その後すぐに、「ミュージカルテニスの王子様」で菊丸英二という役を演じることになり、レッスンや舞台稽古が始まったようです。
そのため、福岡と東京を行き来するのが大変になり、中退したようです。瀬戸さんは上京後、親に仕送りしてもらいながら、たった2畳しかない部屋で17歳から20歳くらいまで下積みをしていたと話しており、順風満帆に芸能界で活躍している瀬戸さんにもそんな時代があったのか・・と驚いてしまいますね。
瀬戸康史さんは霊感があり、実家の家族もみんな普通に霊が見ることができたそうです。子どもの時は白と黒と色別に見えており、20歳超えてからは人間の形になったそうです。リアルで恐いですね・・。2017年に舞台「関数ドミノ」に出演した時も霊を取り込む役を演じ、舞台上や客席に霊的なものが見えたとインタビューで話していました。
映画「貞子3D」に出演したときも悪い霊を家に連れ帰ってしまい、窓の外にしばらくいたそうです。恐いですね。しかし、瀬戸さんや実家の家族は良い霊、悪い霊の見分けができるため、いたずらに恐がることがないそうです。瀬戸さんは霊感があるせいか、霊や近未来のことなど非現実的なものに興味があり、「貞子」や「呪怨」などのホラー作品にでることは嬉しい、光栄だと感じているそうです。
瀬戸さんは色白でクリーンな感じのイメージを勝手に持っていたので、霊的なものに興味があると知ってびっくりしました。ちょっと陰があったり、人間の暗部や恐怖を描いた作品を瀬戸さんが演じるのはギャップがあって良いのではないかと思います。
瀬戸康史さんの英語ペラペラ動画を見ると、発音が良くびっくりしました。そして、フランス語も堪能だったり、現在も英語のレベルを保つため友達に習ったりと努力を惜しまない姿勢に感心しました。