出羽庄内国際村では、年間を通して様々なイベントや国際交流関連の行事を行っております。その際、様々な形でお手伝いしていただけるボランティアスタッフの存在が欠かせません。
毎年開催される「国際村ワールドバザール」をはじめとした、国際交流イベントにボランティアスタッフとしてご協力をお願いします。
庄内を訪れる外国からの訪問者を。家庭で受け入れるボランティアです。庄内ならではの普段の生活を海外に紹介するとともに、家庭で国際交流を実践してみませんか。
この地域にも、多くの外国出身の方が住んでいます。生活上、言葉の壁を取り除き、スムーズなコミュニケーションが図られるようお手伝いするのがコミュニティ通訳です。日本語と外国語の通訳ができる方の登録をお願いしています。言語の種類、レベルは問いません。学校や市役所、医療現場などでの通訳、翻訳を行います。
また、英語、中国語、韓国語のそれぞれのグループで、月に一回、自主勉強会をしています。教育や医療の現場を想定したロールプレイなどでトレーニングしています。