元最高裁判事で東大名誉教授の団藤重光先生が,25日お亡くなりになりました。
「裁判所は最後の断案を下すにあたつて,今一度被告人に有利な事情を検討して見たが,不幸にしてそれは,被告人がその人格形成に際してその環境から受動的に悪影響を受けたという,いわば,一般的な外部的な面にとどまり,人格形成への被告人の主体的な努力については,酌量するに足るだけのものを発見できなかった。」
「結局,被告人に対しては死刑を以てその責任を問うのが相当であるとの結論に到達した。」