「ジェームズはまず、彼自身が『エイリアン2』(86)を監督したときの話をしてくれたよ。リドリー・スコットが監督をして話題となった『エイリアン』(79)の続編の監督ということで、当時彼もすごくプレッシャーを感じたとか。でも、そのときジェームズは、『エイリアン』のシーンを撮影できる機会を得たこと自体を喜び、ファンを大切にしながら、さらに自分にできることをやろうと思ったそうだ」
キャメロンから、『ターミネーター4』に関して具体的なリクエストはあったのだろうか?「いや、それはなかったね。でも僕は彼に、あなたの監督した『ターミネーター』(84)と『ターミネーター2』(91)から非常に影響を受けたから、ぜひ今回監督に選ばれたことを祝福してください、と言ったんだ。そしたら『祝福するのは出来上がった完成品を見て、いいか悪いかを決めてからにするよ』と言われてしまって」
マックジーはそれをいい意味で、キャメロンからの挑戦状だと受け取ったそうだ。「そのとき僕は、彼がとても正直でフェアな男だと思ったからその挑戦を受けたんだ。彼の映像作家としてのそういう姿勢はありがたいと思ったし、そう言われたことで僕たちは初めて同等になれたんだから」