もっとも、シェイクスピア劇には、独立したプロローグとしてではないが、それと同じような役割を果たす仕掛けはほかにもある。たとえばリチャード三世が劇の冒頭で行う独白だ。それはリチャードの野心を滔々と語るものであるが、劇はその野心の内容に沿って、その実現の過程として進んでいくから、プロローグと同様の役割を果たしている。またマクベスの冒頭で三人の魔女たちが発する奇妙な予言も、同様の効果を持たされている。観客はそれを聞くことで、劇全体の雰囲気を先取りして感じ取ることができる。
ヘンリー四世第二部におけるプロローグは、劇全体を先取りして前口上を述べているものではない。あくまで直後に始まる劇の内容を理解しやすいようにと、加えられたものだ。したがって第一幕への序曲という意味合いにとどまっている。それでも観客は、このプロローグがあるおかげで、これから始まる劇に対して、一定の心構えをすることができる。
観客は舌を一面にあしらった衣装をみて、まず度肝を抜かされ、次に生きた舌から出てくる言葉を聴いて、なるほどと思わせられる。この世の出来事には何一つ真実なものはない、その殆どは根拠の薄い判断、つまりウワサと同じようなものをもとに進められていく。そう感じたであろう。
ひとつ前のブログ記事は「ヘンリー四世第二部:シェイクスピアの歴史劇」です。