その後、縁あって私も学生時代に海外移住研究会というクラブに所属し、卒業後、短期間ブラジルの日 系銀行に勤務するため商業移住し、ブラジルにお世話になった経験があります。帰国後、日本の会社に勤め、退職後、ボランティアとして在日ブラジル人の支援活動を始めました。ブラジル及び移住者の皆様へのささやかな恩返しの気持ちもあり、少しでもお役に立てれば嬉しい限りと思い、昔覚えたポルトガル語を勉強 し直しながら奔走しております。
この度、関係各位のご理解と励ましを賜り、特定非営利活動法人として改めて出発することになりました。これを機会にスタッフ一同、一層の努力をしていきたいと決意を新たにしております。昨今極めて厳しい経済不況下ではありますが、私たちは、このNGO TRABRASが真に皆さんの日本での日 常生活の心の拠り所になることが出来れば望外の喜びと考えております。皆様の暖かいご支援とご協力を心からお願い申し上げます。(08年12月1日)