e-ミミ」とは、聴覚に問題を抱える方々へ、文字情報による通訳をお届けするサービスです。
インターネットを使って、会場内のご利用者が持っているスマートフォンやタブレット端末に字幕として表示されます。
現在、その実験の結果を受け、アイセック・ジャパンでは、このシステムの利点を生かした利用が始まっています。
文字により確認することで講演内容の理解を深めることができます。
つなげるお手伝いをいたします。また、議事録の作成も行っています。
e-ミミを使用していない時は授業は全く何を言っているのかわからず、レジュメや板書などを頼りにしていますが、e-ミミを使うと授業がより理解しやすくなりました。 テキストログ(文字情報による通訳した記録)は講義の内容を確認したいときに使い、自分のノートと照らし合わせ、足りないところを書き足すなどしています。 おそらく全国どこの大学の情報保障よりも確実に情報量をもらえる、心強いものになっていると思います。
※その他長期利用や機材の貸出など、ご利用内容に応じてお見積もりいたします。
ご依頼やe-ミミの詳細についてなど、まずはお気軽にお問い合わせください。
会場の音声がどのような音質で取得できるかを確認するため、音声テストを行います。
センターのオペレーターは基本的に4~6名1チームで入力していますが、ご依頼の規模によっては人数を調整し、様々な案件に対応できるようにしています。
e-ミミに関するお問い合わせは弊社までご連絡いただくか、簡単に入力できる専用フォームでお問い合わせいただくことができます。
e-ミミのお見積もりに関しては弊社までご連絡いただくか、見積もり依頼に必要な情報を記載できる見積依頼書(エクセルファイル)もご利用いただけます。
下記ボタンからEXCELデータをダウンロード後に、必要事項をご記入いただきメールに添付してe-ミミまでお送りください。