食文化と流通、まあファストフードとかスーパーなんかにもかなり独自性がある沖縄だが、米軍の是非を超えてアメリカを受容していることは間違いない。とはいえそれが一時代のものとして少しずつ風化したり空洞化している部分もあり、それがまた何ともいえない。
国道58号線沿いにはアメリカ家具の中古を扱う店が多いが、古ぼけた看板に「芝刈り機、バーベキュー台・・」などと書かれており、ああ、これが憧れたアメリカ文化だったんだなあとしみじみ思ったが、今時芝刈り機もバーベキュー台もドン・キホーテで安く買えるものに成り果ててしまった。