ピケティの問題にしているタックス・ヘイブンも、テクノロジーで個人や企業が容易に国境を超えることができるようになった結果だ。タックス・ヘイブンを運用しているのはカリブ海の住民ではなく、ニューヨークやロンドンの投資銀行である。
普通に考えれば、ケイマン諸島の政府を信用して何百万ドルも金を預ける人はいない。その担保になっているのは、旧宗主国のイギリスとシティの金融資本の信用なのだ。大英帝国は主権国家より古く、植民地は失ったが、そのソフトパワーは国家を超えている。
追記:番組では誤解をまねく表現があるが、投資銀行がマネーロンダリングをしているわけではない。仲介機関は合法的にやっているが、顧客がロンダリングに利用している場合がある。