しかし、蜷川と佐伯はそれほど異なっていたのだろうか?二人が共に鬼籍に入った現在、彼らの活動をもう一度振り返る必要があるだろう。例えば、蜷川は『千のナイフ、千の目』(ちくま文庫)といった著作を通して、実際に喫茶店で向かい合った客からナイフを突きつけられたという1970年代の経験を振り返りながら、「演劇を上演するということは、千人の観客からナイフを突きつけられるようなことなのだ」という思いを何度も語っている。それだけの覚悟がなければ演劇を公共の場で上演することなどできない、という信念を蜷川は生涯に亘って持ち続けていたことは疑い得ない。そこに、チャラチャラとした芸能人的な姿勢は微塵も感じられないのだ。