歯科治療を行う上で、もし精神的に安定していないということがあった場合は、まずはご友人もおっしゃられているように「精神状態を正常に戻す」ということが必要だと思います。
ただ、僕達歯医者は精神科ではありませんし、実際にお薬が必要なほどの状態だと掲示板だけで安心させて差し上げることもたぶんできないと思います・・・。
という言葉もありますが、美沙さんがそこまでご不安になられているのであれば一般の歯科医院では対応が難しいのではないでしょうか?
根管治療途中の歯が7本もあるということなので、やはり治療は続けられたほうが良いと思いますが、精神的に不安定な状態では治療継続も難しいと思いますので、心療内科・心療歯科あたりとの連携も美沙さんには必要ではないかな・・・?という気がします。
もしくはすでにそういった先生に実際にかかられているのであれば、今後の歯科治療と精神的な治療の連携について、詳しくご相談されてみて下さい。