あの強靭な精神力と大いなる魔力とを兼ね備えたヒーローとしてのゲドは、どこへ行っちゃったの?
とまどいながら読み進んでいくうち、ハタと気がついた。ああ、これはフェミニズムの書なのだと。
ル=グウィンは、男たちに優先的に与えられた権利である、力と富と名誉とを、非情にもすべてゲドから剥ぎ取ってしまう。その上でなおかつ、ゲドが男として、人間として、誇らかに生きていく姿を、用意周到に巧妙に描き出して見せる。
そうなって初めて男と女が同じ場所に立ち、女は、「もっとも知恵ある男でさえ教えられなかった神秘をゲドに教え」ることができるのである。これは、また、成熟した男と女の愛の物語でもある。
なぜか背中に翼を持って生まれてしまった4匹の子猫たち。彼らの新しい世界への旅立ちと、人間の子どもたちとの心の触れ合いを、まるでおばあさんが孫たちに語って聞かせるように、やさしいシンプルな文章で書いている。猫たちへの愛情はたっぷりと注がれてはいるものの、甘い感傷などひとかけらもないところは、やっぱりル・グウィンだ。