消費者局は公衆衛生と安全を守る努力の一環として、ミャンマー語のラベルを添付した外国製品を販売する企業の締め切りを来年4月26日と設定している。 10月31日、同局のU Aung副局長は政府が消費者保護のために新しい規制を厳格に施行すると述べた。 「我々は4月26日の締め切りから6ヶ月後に法的措置を取り始める。我々はこの変更を行う前にミャンマー検事総長室の見解を求めその承認を得、消費者保護中央委員会に通知した後に公布した」と彼は述べた。 同局は9種類の製品はそのラベルにミャンマー語を単独でもしくは外国語と共に使うことが必須になると10月26日に発表した。新規則は使用、保管、状態、有毒成分
ヤンゴンのダウンタウンにある酒屋では、ウィスキーやワインのボトルが飾られている。詳細をみると、ワインはアルゼンチンからニュージーランド産までが販売されているのがわかるが、ウィスキーはミャンマーで生産されたものだけが入手可能である。 「外国酒は販売を許可されていないため、飾れない」と同店の販売員はいう。「しかしあなたが望めば、輸入酒を入手することができる」と彼女は小声で話した。 市の食品医薬品局、内国歳入国、消費者局、貿易局が9月に小売、卸売業者に対し輸入酒の販売を禁止した時、ヤンゴン全体で同様の件が起きた。 しかし貿易業者と一部の政府職員は、禁止令が、小売業者に様々な種類の輸入酒販
消費者局によると、6カ月以内に輸入品にミャンマー語表記のラベル及び取扱説明書を付けなければ、市場から取り除かれる可能性がある。 Lwin氏は、全輸入品のラベル及び取扱説明書をミャンマー語に翻訳するよう指示する指令が1カ月以内に公開される予定だと述べた。 「私たちは今週公開できるよう動いている」と彼は大統領府の記者会見で述べ、指令の公開準備は出来ているが、いくつかの小さな問題が依然として議論を必要としていると付け加えた。 指令は公開後6か月から有効となる。 「私たちは6か月間の猶予を与え、輸入業者は新たな要件を満たすため外国供給業者と協力する必要がある。これは国家的義務である」