Originally Posted by -axel-
In the end the question is what is to be / can be done with the notes and highlights. What I am currently looking for is a way to quickly and easily edit a book based on my notes&highlights. Considering that calibre isn't much of an ebook editor, I guess that anyway isn't something your plugin offers, or does it?
I've come at this from a number of different angles, and the approach I'm currently using is to do proofreading on an iPad using Marvin
. It supports multiple highlight colors, so you can color-code your markup.
I use Sigil to do the (ePub) editing. It has full-text search, so it's pretty quick to pull up the annotations (either in Calibre or on the iPad), then find the corresponding point in Sigil and correct it.
I tried doing this using the Kindle PW, but it was ultimately an exercise in frustration. The interface is just too slow for making annotations.