Here's what I've ended up with in my SDcard DAC for eliminating the pull-up current sources within the TDA1543 - a heavily filtered 3.75V reference. For a single TDA1543 just connect the L and R 870R resistors to the output of this filter instead of the normal connection to 0V. Then the input's fed with the TL431 - I'm using 3k and 1k5 output voltage setting resistors. The first resistor and inductor on the left are my attempt to simulate the output impedance of the 431.
The electrolytics are Sancon 16V types with 0.1R ESR - the 440uF being made of two in parallel. The inductors need to have the right ESR (about 0,1ohm also) for which I had to wind my own 68uH - the ready made ones I have are too lossy
Varying these parameters might result in a lumpy frequency response.
Attenuation is -70dB by 20kHz but almost flat to 1.6kHz and output impedance remains low down to DC.
Eliminating the current sources means that pin7 of TDA1543 now goes unconnected....