m be the mass of the projectile,
v be the initial velocity of the projectile (in mph, without wind, E)
then would be the momentum of the projectile without wind. If the projectile was carried by a 2mph E wind and the effect was strictly additive then . If the projectile was then carried by a 4mph wind then .
by Newton's second law the force required for that change in momentum would be