Almost there! The orange tank module for the space station definitely pushes the mass limits of Kermit.
Delivered without using any fuel from the orange tank. Here is a crappy screenshot of the ship, the space station, and the space station's tug taking the orange tank module over to the main module.
Forgetting to account for Kerbin's rotation puts me well out of position, but I see a flat area and head down!