I would like to offer many of the features available in apps such as Logos on a free website. The first version is available at http://textcritical.net/.
I'm adding work parsing at the moment and the ability to view the original languages and an English translation side-by-side.
Long-term plans including offering features such as:
- eBook creation: ability to create eBooks of selected works. May provide the ability to make "reader's editions" that include the definitions and/or parsing of Greek words inline (e.g. "make me an ebook of Josephi Vita with definitions for all words that occur 10 times or less").
- Vocabulary tool: that allows readers to view the most common words in a given text so that you can build up your vocabulary
- Word use research: ability to do an analysis of a word to determine if the word or phrase is commonly used by the author or other authors, etc.
- Crowd-sourced parsing: so that readers of the site can select sections of text and agree to provide parsing data beyond that which automated analysis can do (like associating pronouns to the subject/object).