Thank you Gary.
I was able to solve my issue by having pre-selected the songs in iTune, opening up Inspector in Keynote and then, holding down the Command Key, move the song into the Audio Well.
Before the Inspector window would close when I selected iTunes.
Holding down the Command Key was . . .key!