When Rachel finds out that Ross and Julie are getting a cat, watch Rachel's neck. When she says "together?" she's not wearing a necklace; cut to Ross and Julie for a fraction of a second, then when it cuts back to Rachel saying "both of you?" she's suddenly wearing a necklace. It then disappears again when she says "isn't that just lovely?"
Matthew Perry's wit is so legendary that the scriptwriters have often incorporated his gags into the show.