If a brick is damaged (e.g. by frost) you'll need to replace it. But can you find a matching brick?
Firstly you remove the brick by drilling through the mortar all the way round then gently chiselling it out. If you can't buy a new one that matches (often the case with older buildings), you can just turn it around and mortar it back in.