I know, "it's not the word, it's his name", but naming a character with the same ... string of letters as make up a common word, and then expecting people not to pronounce it the same way *as* the word?
I, personally, thought it was like the word, but in all fairness, it's not really that common a word, is it?
In english speaking countries, I mean.
\"Kobold castles: They don\'t have to be very big! ...or very good.\"