I am using Ubuntu 10.04 with GNOME Terminal 2.30.2, but when I ssh into a RedHat server, my terminal does not display correctly.
For example, the help pages for R look like this:
Objects of class ���"glm"��� are normally of class ���c("glm", "lm")���, that is inherit from class ���"lm"���, and well-designed methods for class ���"lm"��� will be applied to the weighted linear model at the final iteration of IWLS. However, care is needed, as extractor functions for class ���"glm"��� such as ���residuals��� and ���weights��� do *not* just pick out the component of the fit with the same name.
Is there a way to fix this?