So while setting up my Roamio Pro I got a EAS for a weather alert. While the sounds was going, the screen showed a (blueish) panel. I expected the text of the alert to show up there, but it stayed empty. At the end of the alert the panel went away. Rewinding the buffer showed the usual EAS alert (mind you I'm coming from a Series3).
This is running 20.3.6.