Dear ugbb1n7j =
The document is explicit that it is 50/50, whether refund or balance due. The source of the income has no bearing. I would guess, that if there was a balance due, he wouldn't be arguing to pay a larger percentage because more of the income came from his business.
It appears that there are enough dollars there to take him back to court if he doesn't live up the terms of the agreement.