There are many examples of animal language that involve vocal pattens or "grammar". For example, there is the the Bee dance, bird songs, whale songs, dogs. Bird vocalization includes both bird calls ...
I was thinking last night about the possibility of an experiment that investigates the factors contributing to peoples' judgments of 'stylistic similarity' between two samples of writing. For example, ...