وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُواْ بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُواْ إِلَى أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ{62}يوسف.اشرح الآية الكريمة.
قال يوسف لغلمانه: اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سرًا; رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم, ويقدِّروا إكرامنا لهم؛ ليرجعوا طمعًا في عطائنا.
آية
Yusuf said to his servants: 'Make the price of what they took as their luggage a secret; perhaps they will recognize our kindness when they return to their people, and appreciate our hospitality; so that they may return with the hope of receiving more from us.'
Verse
And he said to his young men, 'Put their merchandise in their bags, so that they may know when they return to their families, perhaps they will come back.' (Yusuf 12:62). Explain this verse.
Quran Surah 12 Ayah 62:
And Yusuf (Joseph) Said To His Servants: ‘Put Their Money (Which They Paid For Grain Back) Into Their Sacks So That When They Return To Their Family, They May Identify It (That The Money Is Back). It Is Likely That They May Come Again (For The Very Same Reason).’
[{"index": 1222, "q_src_id": 1224, "surah": 12, "ayah": 62, "ayah_en": "And Yusuf (Joseph) Said To His Servants: \u2018Put Their Money (Which They Paid For Grain Back) Into Their Sacks So That When They Return To Their Family, They May Identify It (That The Money Is Back). It Is Likely That They May Come Again (For The Very Same Reason).\u2019"}]