<?php

return array(
    'abs.max-depth' => 'MAXIMALE TIEFE',
    'abs.not-inspected' => 'NICHT ÜBERPRÜFT',
    'abs.recursion' => 'REKURSION',
    'abs.undefined' => 'undefiniert',
    'abs.unknown' => 'unbekannt',

    'assert.disabled' => 'deaktiviert',
    'assert.empty' => 'leer',
    'assert.enabled' => 'aktiviert',
    'assert.should-be' => 'sollte sein',
    'assert.should-not-be' => 'sollte nicht sein',

    'channel.cache' => 'Cache',
    'channel.config' => 'Konfiguration',
    'channel.db' => 'Datenbank',
    'channel.events' => 'Ereignisse',
    'channel.files' => 'Dateien',
    'channel.http' => 'HTTP',
    'channel.log' => 'Protokoll',
    'channel.models' => 'Modelle',
    'channel.request-response' => 'Anfrage / Antwort',
    'channel.session' => 'Sitzung',
    'channel.user' => 'Benutzer',
    'channel.views' => 'Ansichten',

    'config.see' => 'Siehe {key} Konfiguration',
    'db.connection-error' => 'Verbindungsfehler',
    'db.connection-string' => 'Verbindungszeichenfolge',
    'db.duration' => 'Dauer',
    'db.limit-exceeded' => 'Limit überschritten',
    'db.row-count' => 'Zeilenanzahl',
    'db.server-info' => 'Serverinformationen',
    'db.slow-queries' => 'Langsame Abfragen',

    'deprecated.pluginInterface' => '{class} implementiert PluginInterface, das veraltet ist. Verwenden Sie stattdessen SubscriberInterface mit EVENT_PLUGIN_INIT ODER EVENT_BOOTSTRAP Subscriber.',

    'email.sending' => 'E-Mail senden',
    'env.git.branch' => 'Git-Branch',

    'error-handler.ignore' => 'PHPDebugConsole ignoriert den Wert {value} (dies ist konfigurierbar)',
    'error-handler.match' => 'PHPDebugConsole\'s errorHandler verwendet auch einen errorReporting-Wert von {value}',
    'error-handler.php' => 'PHP\'s {key} ist auf {value} gesetzt anstatt auf {preferred}',
    'error-handler.system' => 'PHPDebugConsole\'s errorHandler ist auf "System" gesetzt (nicht alle Fehler werden angezeigt)',
    'error-handler.value' => 'PHPDebugConsole\'s errorHandler verwendet einen errorReporting-Wert von {value}',

    'error.' . 2048 => 'Streng',
    'error.' . E_COMPILE_ERROR => 'Kompilierfehler',
    'error.' . E_COMPILE_WARNING => 'Kompilierwarnung',
    'error.' . E_CORE_ERROR => 'Kernfehler',
    'error.' . E_CORE_WARNING => 'Kernwarnung',
    'error.' . E_DEPRECATED => 'Veraltet',
    'error.' . E_ERROR => 'Schwerwiegender Fehler',
    'error.' . E_NOTICE => 'Hinweis',
    'error.' . E_PARSE => 'Parsing-Fehler',
    'error.' . E_RECOVERABLE_ERROR => 'Wiederherstellbarer Fehler',
    'error.' . E_USER_DEPRECATED => 'Benutzerveraltet',
    'error.' . E_USER_ERROR => 'Benutzerfehler',
    'error.' . E_USER_NOTICE => 'Benutzerhinweis',
    'error.' . E_USER_WARNING => 'Benutzerwarnung',
    'error.' . E_WARNING => 'Warnung',
    'error.cat.deprecated' => 'Veraltet',
    'error.cat.error' => 'Fehler',
    'error.cat.fatal' => 'Schwerwiegend',
    'error.cat.notice' => 'Hinweis',
    'error.cat.strict' => 'Streng',
    'error.cat.warning' => 'Warnung',

    'error.ignored.count' => '{count, plural, one {# ignorierter Fehler} other {# ignorierte Fehler}}',

    'exception.array-special-key' => '{method}: {key} kann nur für Array-Werte verwendet werden. {actual} gefunden',
    'exception.invalid-config-value' => '{class}: Ungültiger Konfigurationswert. `{key}` muss {expect} sein',
    'exception.invalid-path' => 'Ungültiger Pfad: {path}',
    'exception.method-expects' => '{method} erwartet {expect}. {actual} bereitgestellt',
    'exception.method-expects-at' => '{method} erwartet {expect} bei {path}. {actual} gefunden',
    'exception.method-expects-only' => '{method} erwartet ein Array von {expect}. {actual} gefunden bei {index}',
    'exception.method-expects-only-param' => '{method}: {param} erwartet ein Array von {expect}. {actual} gefunden bei {index}',
    'exception.method-expects-param' => '{method}: {param} erwartet {expect}. {actual} bereitgestellt',
    'exception.method-inaccessible' => 'Methode {method} ist nicht definiert oder nicht zugänglich',
    'exception.missing-config-env-var' => '{class}: Fehlender Konfigurationswert(e): {key} oder gleichwertige Umgebungsvariable(n): {envVar}',
    'exception.property-inaccessible' => 'Eigenschaft {property} ist nicht definiert oder nicht zugänglich',
    'exception.property-undefined' => 'Eigenschaft {property} ist nicht definiert',

    'files.excluded.all' => 'Alle Dateien vom Protokollieren ausgeschlossen',
    'files.excluded.count' => '{count, plural, one {# ausgeschlossene Datei} other {# ausgeschlossene Dateien}}',
    'files.logged' => 'protokollierte Dateien',
    'files.required' => 'erforderliche Dateien',
    'general.dump-route.not-accessible' => '"{property}" ist nicht zugänglich',
    'headers' => 'Header',
    'info' => 'Info',
    'info.additional' => 'zusätzliche Info',
    'info.for.x' => '{x} Info',
    'is-installed' => 'ist installiert',
    'is-installed-not' => 'ist nicht installiert',
    'is-set-not' => 'ist nicht gesetzt',
    'js.attributes' => 'Attribute',
    'js.cfg.cookie' => 'Debug-Cookie',
    'js.cfg.documentation' => 'Dokumentation',
    'js.cfg.link-files' => 'Dateilinks erstellen',
    'js.cfg.link-template' => 'Linkvorlage',
    'js.cfg.persist-drawer' => 'Geöffnet/geschlossen behalten',
    'js.cfg.theme' => 'Thema',
    'js.cfg.theme.auto' => 'Auto',
    'js.cfg.theme.dark' => 'Dunkel',
    'js.cfg.theme.light' => 'Hell',
    'js.clipboard.copied' => 'In die Zwischenablage kopiert',
    'js.debugInfo-excluded' => 'nicht in __debugInfo enthalten',
    'js.debugInfo-value' => 'über __debugInfo()',
    'js.deprecated' => 'Veraltet',
    'js.drawer.open' => 'PHPDebugConsole öffnen',
    'js.dynamic' => 'Dynamisch',
    'js.final' => 'Final',
    'js.hook.both' => 'Get- und Set-Hooks',
    'js.hook.get' => 'Get-Hook',
    'js.hook.set' => 'Set-Hook',
    'js.implements' => 'Implementiert',
    'js.inherited' => 'Geerbt',
    'js.less' => 'Weniger',
    'js.method.abstract' => 'Abstrakte Methode',
    'js.method.magic' => 'Magische Methode',
    'js.more' => 'Mehr',
    'js.overrides' => 'Überschreibt',
    'js.private-ancestor' => 'Privater Vorfahre',
    'js.promoted' => 'Befördert',
    'js.property.magic' => 'Magische Eigenschaft',
    'js.side.alert' => 'Alarm',
    'js.side.channels' => 'Kanäle',
    'js.side.error' => 'Fehler',
    'js.side.expand-all-groups' => 'Alle Gruppen erweitern',
    'js.side.info' => 'Info',
    'js.side.other' => 'Andere',
    'js.side.php-errors' => 'PHP-Fehler',
    'js.side.warning' => 'Warnung',
    'js.throws' => 'Wirft',
    'js.virtual' => 'Virtuell',
    'js.write-only' => 'Schreibgeschützt',
    'line' => 'Zeile',
    'line.evaled' => 'Zeile evaluiert',
    'method.assert.failed' => 'Assertion fehlgeschlagen',
    'method.clear.alerts' => 'Alarme',
    'method.clear.all' => 'alles',
    'method.clear.cleared' => 'Gelöscht',
    'method.clear.errors' => 'Fehler',
    'method.clear.log.with-errors' => 'Protokoll (inkl. Fehler)',
    'method.clear.log.without-errors' => 'Protokoll (ohne Fehler)',
    'method.clear.summary.errors' => 'Zusammenfassung Fehler',
    'method.clear.summary.with-errors' => 'Zusammenfassung (inkl. Fehler)',
    'method.clear.summary.without-errors' => 'Zusammenfassung (ohne Fehler)',
    'method.count.label-count' => 'Anzahl',
    'method.count.label-default' => 'Standard',
    'method.count.not-exist' => 'Zähler \'\'{label}\'\' existiert nicht',
    'method.profile.enableProfiling.false' => 'Profil: Start nicht möglich - enableProfiling-Option nicht gesetzt. {file} in Zeile {line}.',
    'method.profile.no-data' => 'keine Daten',
    'method.profile.not-active' => 'Derzeit nicht profilierend',
    'method.profile.not-found' => 'Kein solches Profil',
    'method.profile.results.name' => 'Profil \'\'{name}\'\' Ergebnisse',
    'method.table.no-args' => 'Keine Argumente an table() übergeben',
    'method.time.label-default' => 'Zeit',
    'method.time.not-exist' => 'Timer \'\'{label}\'\' existiert nicht',
    'method.trace' => 'Spur',
    'method.trace.limited' => 'begrenzt auf {limit}',

    'oauth.callback_url' => 'Callback-URL',

    'object.attributes' => 'Attribute',
    'object.cases' => 'Fälle',
    'object.cases.none' => 'keine Fälle!',
    'object.constants' => 'Konstanten',
    'object.debugInfo-value' => 'über __debugInfo',
    'object.extends' => 'erweitert',
    'object.implements' => 'implementiert',
    'object.inherited-from' => 'Geerbt von',
    'object.methods' => 'Methoden',
    'object.methods.magic.1' => 'Dieses Objekt hat eine {method} Methode',
    'object.methods.magic.2' => 'Dieses Objekt hat {method1} und {method2} Methoden',
    'object.methods.none' => 'keine Methoden',
    'object.methods.return-value' => 'Rückgabewert',
    'object.methods.static-variables' => 'statische Variablen',
    'object.modifiers' => 'Modifikatoren',
    'object.not-collected' => 'nicht gesammelt',
    'object.properties' => 'Eigenschaften',
    'object.properties.none' => 'keine Eigenschaften',

    'php.build-date' => 'Erstellungsdatum',
    'php.exit.token' => 'Möglicherweise heruntergefahren über {token}',
    'php.extension-not-loaded' => '{extension} Erweiterung ist nicht geladen',
    'php.ini-files' => 'ini-Dateien',
    'php.ini-location' => 'ini-Standort',
    'php.mbstring.func_overload' => 'Multi-Byte-String-Funktionsüberladung ist aktiviert (ist böse)',
    'php.memory.no-limit' => 'kein Limit',
    'php.server-api' => 'Server-API',
    'php.thread-safe' => 'Thread-sicher',

    'plugin.missing-class' => 'Plugin-Array-Definition fehlt "class"-Wert',
    'plugin.not-exist' => 'Kein solches Plugin',
    'psr3.invalid-level' => 'Ungültiges Level: {level}',

    'request' => 'Anfrage',
    'request.body' => 'Anfragekörper',
    'request.headers' => 'Anfrageheader',
    'request.incorrect.contentType' => 'Es scheint, dass {contentTypeDetected} mit dem falschen Content-Type empfangen wurde',
    'request.method.body.with' => '{method} Anfrage mit Körper',
    'request.method.body.without' => '{method} Anfrage ohne Körper',
    'request.use.php.input' => 'Ignorieren Sie $_POST und verwenden Sie stattdessen php://input',
    'request.without.contentType' => 'Es scheint, dass {contentTypeDetected} ohne Content-Type-Header empfangen wurde',
    'response' => 'Antwort',
    'response.body' => 'Antwortkörper',
    'response.body.empty' => 'Leerer Antwortkörper. Wir konnten möglicherweise keine Ausgabe erfassen.',
    'response.body.large' => 'Antwort zu groß ({contentLength}) zum Ausgeben',
    'response.body.not.logged' => 'Antwortkörper für Content-Type "{contentType}" wird nicht protokolliert',
    'response.headers' => 'Antwortheader',
    'response.incorrect.contentType' => 'Es scheint, dass {contentTypeDetected} mit dem falschen Content-Type gesendet wird',
    'response.output.started' => 'Ausgabe gestartet bei {file}::{line}',
    'response.without.contentType' => 'Es scheint, dass {contentTypeDetected} ohne Content-Type-Header gesendet wird',
    'runtime.duration' => 'Erstellt in {duration}',
    'runtime.logged-operations' => 'Protokollierte Operationen',
    'runtime.memory.overhead' => 'Beinhaltet Debug-Overhead',
    'runtime.memory.peak' => 'Spitzenarbeitsspeicher',
    'runtime.memory.usage' => 'Arbeitsspeicherverbrauch',
    'runtime.total-time' => 'Gesamtzeit',
    'self.name' => 'PHPDebugConsole',
    'session.class' => 'Sitzungsklasse',
    'session.id' => 'Sitzungs-ID',
    'session.inactive' => 'Sitzung inaktiv / Keine Sitzungs-ID in der Anfrage übergeben',
    'session.name' => 'Sitzungsname',
    'session.name.assert' => 'sollte nicht PHPSESSID sein (genauso wie {expose_php} deaktiviert sein sollte)',

    'sql.analysis.leading_wildcard' => 'Ein Argument hat ein führendes Platzhalterzeichen: %c{arg}%c und kann keinen Index verwenden, falls einer existiert.',
    'sql.analysis.limit_no_order' => '%cLIMIT%c ohne %cORDER BY%c führt zu nicht-deterministischen Ergebnissen',
    'sql.analysis.not_standard' => 'Der Operator %c!=%c ist nicht standardkonform. Verwenden Sie stattdessen den Operator %c<>%c.',
    'sql.analysis.no_where' => 'Die %cSELECT%c-Anweisung hat keine %cWHERE%c-Klausel und könnte viel mehr Zeilen untersuchen als beabsichtigt',
    'sql.analysis.order_by_rand' => '%cORDER BY RAND()%c ist langsam, vermeiden Sie es, wenn möglich.',
    'sql.analysis.select_all' => 'Verwenden Sie %cSELECT *%c nur, wenn Sie alle Spalten aus der Tabelle benötigen',

    'string.binary-not-collected' => 'Binärdaten nicht gesammelt',
    'string.more-bytes' => '{bytes} weitere Bytes (nicht protokolliert)',

    'utility.headers-sent' => 'Header bereits gesendet: {file}, Zeile {line}',
    'utility.html.innerhtml-return' => 'InnerHtml-Schließung sollte einen String zurückgeben. Bekommen {actual}',
    'utility.reflection.instance-prop-get' => 'propGet: Objekt muss bereitgestellt werden, um den Wert von {property} abzurufen',
    'utility.reflection.instance-prop-set' => 'propSet: Objekt muss bereitgestellt werden, um den Wert von {property} zu setzen',
    'utility.stream.fail' => 'Fehler beim {verb} Stream-Wrapper für {protocol}',
    'utility.stream.unknown-path' => 'Pfad konnte nicht ermittelt werden',
    'utility.string.invalid-operator' => 'Ungültiger Operator übergeben',
    'wamp.publisher-not-installed' => 'PHPDebugConsole enthält nicht bdk\\WampPublisher. Separat installieren',
    'wamp.publisher-required' => 'Wamp-Route erfordert bdk\\WampPublisher. Separat installieren.',

    // Verschiedenes / allgemeine Wörter
    'word.and' => 'und',
    'word.close' => 'schließen',
    'word.environment' => 'Umgebung',
    'word.error' => 'Fehler',
    'word.excluded' => 'ausgeschlossen',
    'word.limit' => 'limit',
    'word.locale' => 'Gebietsschema',
    'word.no' => 'nein',
    'word.omitted' => 'weggelassen',
    'word.options' => 'Optionen',
    'word.parameters' => 'Parameter',
    'word.prettified' => 'verschönert',
    'word.size' => 'Größe',
    'word.slow' => 'langsam',
    'word.types' => 'Typen',
    'word.value' => 'wert',
    'word.verbose' => 'ausführlich',
    'word.version' => 'Version',
    'word.yes' => 'ja',
);
