<?php // Keka lang - version 0.3 - Started on 26/11/09 - by aone

//
//
// Language: Turkish
$content_language_locale = "tr";
// Translated by Baris Kayadelen (baris@kayadelen.com)
//
//
// Set $show_content_bottom_translator as true if you want to appear in the bottom of the page
$show_content_bottom_translator = true;
$content_bottom_translator = 'Tercüme eden <a href="https://www.kayadelen.com">Barış Kayadelen</a>.';
//
//

// iOS
$ios_title = "$keka for iOS";
$ios_content_title = "the iOS file archiver";

// General
$content_download = "İndir";
$content_issues = "Sorunlar";
$content_help = "Yardım";
$content_forum = "Forum";
$content_changelog = "Değişiklikler";
$content_title = "macOS dosya arşivleyicisi";

// Download
$content_platform = "$version_replace veya daha yeni bir sürüm gerekiyor";
$content_download_text = "Daha fazla saklama, gizlilikle paylaşma";
$content_download_love = "Beğendin mi?";
$content_download_legacy = "Eski sürüm";
$content_download_helper = "Yardımcı";
$content_downloading = "Downloading ";
$content_get_platform = "Get it for ";
$content_testflight = "TestFlight needed to install this build";
$content_downloading_if_fails = "If the download does not start automatically ";
$content_downloading_if_fails_click_here = "click here";

// Like
$content_donation_button = "Bağış yap";
$content_donation_title = 'Keka&apos;yı sevdiyseniz, <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true"></i> verebilir, <br />App Store&apos;dan edinebilir veya bağış gönderebilirsin!';
$content_donation_mas = "Uygulama mağazasından Keka satın alırsan, geliştirmeye destekte bulunacaksan,<br />web'de olduğu gibi aynı sürüme sahip olacaksın, ancak uygulama her zaman App Store'dan güncellenecektir.";
$content_donation_paypal = "Mac App Store&apos;ı (MAS) sevmiyorsan veya Keka ile çalışmak istiyor<br />ve aynı zamanda projeyi beğendiğin için desteğini vermek istiyorsan, bir bağış gönderebilirsin.";

// Beta
$content_platform_beta = "Beta";
$content_beta_title = "Keka&apos;nın beta sürümü";
$content_beta_text = "Keka&apos;nın yakında çıkacak en yeni özelliklerini test edin.<br />Bir hata bulursanız veya bildirmeniz gereken bir şey varsa buraya bildirin:";
$content_beta_unavailable = "Henüz beta mevcut değil.";
$content_beta_up = "Son sürümü hemen edinin";

// Legacy
$content_platform_legacy =  "$version_replace için";
$content_legacy_title = "Keka&apos;nın eski sürümleri";
$content_legacy_text = 'Yıllar geçtikçe Mac&apos;iniz eskiyecek ve en yeni Keka&apos;yı desteklemeyecek<br />, bu konuda rahat olunuz <i class="fa fa-coffee" aria-hidden="true"></i>, eski versiyonlar burada olacak.';

// Info
$content_info_title1 = "Çok basit, çok güçlü";
$content_info_title2 = "Gizlilik çok önemlidir";
$content_info_title3 = "Hala çok mu büyük ...";
$content_info_text1 = "Bir dosyayı sıkıştırmak için Keka&apos;yı açmanıza gerek yok, dock&apos;ta tutup oradan kullanın.<br />Dosyaları sadece Dock simgesine sürükleyin veya Keka penceresine bırakıp daha küçük hallerini elde edin.";
$content_info_text2 = "Dosyaları sadece bir şifre belirleyerek ve yüksek derecede şifreleyerek güvenle paylaşın.<br />7z dosyalarınız için AES-256 şifreleme özelliği ve<br />Zip dosyalarınız için Zip 2.0 eski şifreleme özelliği kullanılır.";
$content_info_text3 = "Dosyalar çok büyükse, e-postanız veya sunucunuz kabul etmiyorsa, onları parçalara ayırın.<br />Endişelenmeyin, orijinal dosyanızı yeniden elde edeceksiniz. :)";
$content_info_compression = "Keka bu formatlarda dosya oluşturabilir:";
$content_info_extraction = "Ve tüm bu formatları genişletir:";

// Info v2 (iOS and future macOS)
$content_info_v2_title1 = "Store more";
$content_info_v2_title2 = "Share with privacy";
$content_info_v2_title3 = "A perfect Browsing experience";
$content_info_v2_title4 = "Multitasking at its finest";
$content_info_v2_title5 = "Always at hand";
$content_info_v2_text1 = "With multiple Compression Formats<br />to choose the Perfect One";
$content_info_v2_text2 = "Protect your shared files with a Password<br />and Encrypt them with AES-256";
$content_info_v2_text3 = "Preview, Extract and Share<br />only what You Need";
$content_info_v2_text4 = "Extract, Compress and Browse<br />without limits";
$content_info_v2_text5 = "Extract, Compress and Browse<br />from anywhere using the Share Actions";

// Default app
$content_defaultapp_title = "Keka&apos;yı varsayılan çıkarma uygulaması olarak ayarla";
$content_defaultapp_text = 'Keka&apos;nın <a href="https://github.com/aonez/Keka/wiki/Default-application">bir yardımcıya ihtiyacı var <i class="far fa-question-circle"></i></a> kendini varsayılan uygulama olarak ayarla.<br />Sadece indirip çıkarın, masaüstüne taşıyın ve ardından açın.';

// Privacy Policy
$content_privacypolicy_title = 'Gizlilik Politikası';

// Terms of use
$content_termsofuse_title = 'Kullanım Şartları';

// Main content of the page
$content_context_menu = "İçerik menüsü";

// Changelog info
$content_changelog_title = "Keka&apos;nın evrimine bir göz atın";
$content_changelog_entry_title = "Sürümdeki değişiklikler";
$content_changelog_firstpublic = "İlk halka duyurma:";

// 404
$content_404 = "Sayfa bulunamadı";
$content_404_start = "<a href=\"https://www.keka.io\">Başlangıç sayfasına</a> gidebilir";
$content_404_more = "ya da belki bunu istiyorsun?";

// Maintenance
$content_maintenance = "Will be back soon";

// Bottom info
$content_bottom_copying = 'Her hakkı saklıdır.';

?>
