<?php // Keka lang - version 0.3 - Started on 26/11/09 - by aone

//
//
// Language: Swedish
$content_language_locale = "sv";
// Translated by Linus Wileryd 
//
//
// Set $show_content_bottom_translator as true if you want to appear in the bottom of the page
$show_content_bottom_translator = false;
$content_bottom_translator = 'Översatt av <a href="https://www.threads.net/@wileryd">Linus Wileryd</a>.';
//
//

// iOS
$ios_title = "$keka for iOS";
$ios_content_title = "the iOS file archiver";

// General
$content_download = "Ladda ner";
$content_issues = "Problem";
$content_help = "Hjälp";
$content_forum = "Forum";
$content_changelog = "Ändringslogg";
$content_title = "Filarkivering för macOS";

// Download
$content_platform = "Kräver $version_replace eller senare";
$content_download_text = "Lagra mer, dela med integritet";
$content_download_love = "Gillar du det?";
$content_download_legacy = "Föråldrad";
$content_download_helper = "Hjälpverktyg";
$content_downloading = "Downloading ";
$content_get_platform = "Get it for ";
$content_testflight = "TestFlight needed to install this build";
$content_downloading_if_fails = "If the download does not start automatically ";
$content_downloading_if_fails_click_here = "click here";

// Like
$content_donation_button = "Donera";
$content_donation_title = 'Om du gillar Keka så ge det lite <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true"></i>, <br />hämta det från App Store eller skicka dricks!';
$content_donation_mas = "Om du köper Keka från App Store stödjer du utvecklingen,<br />appen är densamma som på denna webbsida men blir uppdaterad genom App Store.";
$content_donation_paypal = "Om du inte gillar App Store eller bara vill leka runt med Keka<br />men gillar projektet och vill ge lite kärlek så kan du skicka dricks.";

// Beta
$content_platform_beta = "Beta";
$content_beta_title = "Betaversion av Keka";
$content_beta_text = "Du kan testa de senaste funktionerna i Keka innan de släpps.<br />Om du hittar en bugg eller har något att rapportera, vänd dig till ";
$content_beta_unavailable = "Det finns ingen beta tillgänglig just nu.";
$content_beta_up = "Hämta den senaste versionen";

// Legacy
$content_platform_legacy =  "För $version_replace";
$content_legacy_title = "Äldre versioner av Keka";
$content_legacy_text = 'Med åren kommer din Mac att bli äldre och inte stödja<br />den senaste Keka, men slappna av <i class="fa fa-coffee" aria-hidden="true"></i>, för de gamla versionerna finns här.';

// Info
$content_info_title1 = "Så enkelt, så bra";
$content_info_title2 = "Integritet är väldigt viktigt";
$content_info_title3 = "Fortfarande för stort...";
$content_info_text1 = "Du behöver inte ens öppna Keka för att komprimera en fil. Lägg det i Dock och använd därifrån.<br />Bara dra och släpp dina filer filer och mappar på Dock-ikonen eller Keka-fönstret för att skapa en mindre version av dem.";
$content_info_text2 = "Dela säkert genom att ställa in ett lösenord och skapa starkt krypterade filer.<br />Använder AES-256-kryptering för dina 7z-filer och<br />Zip 2.0 legacy-kryptering för dina Zip-filer.";
$content_info_text3 = "Om filerna är enorma och inte får plats i e-post eller på server, dela bara upp i bitar.<br />Oroa dig inte, de kommer fortfarande att expanderas för att återskapa din originalfil :)";
$content_info_compression = "Keka kan skapa filer i dessa format:";
$content_info_extraction = "Samt extrahera alla dessa format:";

// Info v2 (iOS and future macOS)
$content_info_v2_title1 = "Lagra mer";
$content_info_v2_title2 = "Dela med integritet";
$content_info_v2_title3 = "En perfekt bläddringsupplevelse";
$content_info_v2_title4 = "Multitasking när det är som bäst";
$content_info_v2_title5 = "Alltid tillgängligt";
$content_info_v2_text1 = "Med många komprimeringsformat<br />för att välja den perfekta";
$content_info_v2_text2 = "Skydda dina delade filer med ett lösenord<br />och kryptera dem med AES-256";
$content_info_v2_text3 = "Förhandsgranska, extrahera och dela<br />bara det du behöver";
$content_info_v2_text4 = "Extrahera, komprimera och bläddra<br />utan begränsningar";
$content_info_v2_text5 = "Extrahera, komprimera och bläddra<br />från vart som helst med Dela-åtgärder";

// Default app
$content_defaultapp_title = "Ställ in Keka som standardprogram för uppackning";
$content_defaultapp_text = 'Keka <a href="https://github.com/aonez/Keka/wiki/Default-application">behöver en medhjälpare <i class="far fa-question-circle"></i></a> för att ställa in sig som standardprogram.<br />Du behöver bara ladda ner det och packa upp, flytta det till skrivbordet och öppna.';

// Terms of use
$content_termsofuse_title = 'Användarvillkor';
$content_termsofuse_disclaimer = 'THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.';
$content_termsofuse_inapp_title = 'Köp inuti app';
$content_termsofuse_inapp = 'App Store-versionen av Keka erbjuder köp inuti appen som ett sätt att ge dricks och hjälpa utvecklingen av programmet, liknande <a href="https://www.keka.io/#lovekeka">PayPal/sponsorer på webbsidan</a>. Dessa köp är helt frivilliga och ger inga ytterligare funktioner.';

// Privacy Policy
$content_privacypolicy_title = 'Integritetspolicy';
$content_privacypolicy_content = 'Keka kommer inte att skicka eller lagra någon data från din dator.';
$content_privacypolicy_MAS = 'App Store-versionen har inga nätverksfunktioner.';
$content_privacypolicy_WEB = 'Web-versionen använder Sparkle för uppdateringsprocessen (som du kan inaktivera), så den komponenten kan ansluta till internet. Det används enbart för att leta efter en ny version och ladda hem den. Denna komponent kommer aldrig lagra eller dela någon information, inte ens <a href="https://sparkle-project.org/documentation/system-profiling/">anonym systemprofildata</a> som fanns aktiverat i några Keka-versioner före 1.0.0 men som aldrig användes.';

// Main content of the page
$content_context_menu = "Kontextmeny";

// Changelog info
$content_changelog_title = "Ta en titt på Kekas utveckling";
$content_changelog_entry_title = "Ändringar i version";
$content_changelog_firstpublic = "Första publika utgåva:";

// 404
$content_404 = "Sidan kan inte hittas";
$content_404_start = "Du kan gå till <a href=\"https://www.keka.io\">startsidan</a>";
$content_404_more = "eller vill du ha det här?";

// Maintenance
$content_maintenance = "Strax tillbaka";

// Bottom info
$content_bottom_copying = 'Alla rättigheter reserverade.';

?>
