<?php
/*
 *  This file is part of AgenDAV.
 *
 *  AgenDAV is free software: you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 *  any later version.
 *
 *  AgenDAV is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with AgenDAV.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */

$translations = array(
    'labels.username' => 'Korisničko ime',
    'labels.password' => 'Lozinka',

    'labels.january' => 'Siječanj',
    'labels.february' => 'Veljača',
    'labels.march' => 'Ožujak',
    'labels.april' => 'Travanj',
    'labels.may' => 'Svibanj',
    'labels.june' => 'Lipanj',
    'labels.july' => 'Srpanj',
    'labels.august' => 'Kolovoz',
    'labels.september' => 'Rujan',
    'labels.october' => 'Listopad',
    'labels.november' => 'Studeni',
    'labels.december' => 'Prosinac',

    'labels.sunday' => 'Nedjelja',
    'labels.monday' => 'Ponedjeljak',
    'labels.tuesday' => 'Utorak',
    'labels.wednesday' => 'Srijeda',
    'labels.thursday' => 'Četvrtak',
    'labels.friday' => 'Petak',
    'labels.saturday' => 'Subota',

    'labels.sunday_short' => 'Ned',
    'labels.monday_short' => 'Pon',
    'labels.tuesday_short' => 'Uto',
    'labels.wednesday_short' => 'Sri',
    'labels.thursday_short' => 'Čet',
    'labels.friday_short' => 'Pet',
    'labels.saturday_short' => 'Sub',


    'labels.calendar' => 'Kalendar',
    'labels.location' => 'Lokacija',
    'labels.description' => 'Opis',

    'labels.displayname' => 'Ime',
    'labels.color' => 'Boja',

    'labels.summary' => 'Sažetak',
    'labels.startdate' => 'Početni datum',
    'labels.enddate' => 'Završni datum',
    'labels.starttime' => 'Početno vrijeme',
    'labels.endtime' => 'Završno vrijeme',
    'labels.alldayform' => 'Cijeli dan',
    'labels.choose_date' => 'Odaberite datu',

    'labels.repeat' => 'Ponavljanje',
    'labels.repeatno' => 'Nemap onavljanja',
    'labels.repeatdaily' => 'Dnevno',
    'labels.repeatweekly' => 'Tjedno',
    'labels.repeatmonthly' => 'Mjesečno',
    'labels.repeatyearly' => 'Godišnje',

    'labels.privacy' => 'Privatno',
    'labels.public' => 'Javno',
    'labels.private' => 'Privatno',
    'labels.confidential' => 'Povjerljivo',

    'labels.transp' => 'Pokaži vrijeme kao',
    'labels.opaque' => 'Zauzet',
    'labels.transparent' => 'Slobodan',

    'labels.generaloptions' => 'Opće opcije',
    'labels.repeatoptions' => 'Ponavljanje',
    'labels.workgroupoptions' => 'Radna grupa',
    'labels.shareoptions' => 'Dijeli',

    'labels.newcalendar' => 'Novi kalendar',
    'labels.modifycalendar' => 'Mijenjaj kalendar',
    'labels.deletecalendar' => 'Obriši kalendar',

    'labels.createevent' => 'Stvori događaj',
    'labels.editevent' => 'Izmjeni događaj',
    'labels.deleteevent' => 'Obriši događaj',

    'labels.calendars' => 'Kalendari',
    'labels.shared_calendars' => 'Dijeljeni kalendari',
    'labels.refresh' => 'Osvježi',
    'labels.delete' => 'Obriši',
    'labels.add' => 'Dodaj',
    'labels.close' => 'Zatvori',
    'labels.save' => 'Spremi',
    'labels.create' => 'Kreiraj',
    'labels.login' => 'Prijava',
    'labels.logout' => 'Odjava',
    'labels.modify' => 'Izmjeni',
    'labels.cancel' => 'Odustani',
    'labels.yes' => 'Da',
    'labels.no' => 'No',

    'labels.delete_only_this_repetition' => 'Obriši samo ovaj',
    'labels.delete_all_repetitions' => 'Obriši sva ponavljanja',

    'labels.edit_only_this_repetition' => 'Izmjeni samo ovaj',
    'labels.edit_all_repetitions' => 'Izmjeni sva ponavljanja',

    'labels.untitled' => 'Neimenovan',

    'labels.sharewith' => 'Dijeli s',
    'labels.currentlysharing' => 'Trenutno dijelim ovaj kalendar',
    'labels.publicurl' => 'Kalendar URL za CalDAV klijente',

    'labels.access' => 'Pristup',
    'labels.readonly' => 'Samo čitanje',
    'labels.readandwrite' => 'Čitanje i pisanje',

    'labels.preferences' => 'Postavke',
    'labels.return' => 'Povratak',

    'labels.defaultcalendar' => 'Predefinirani kalendar',
    'labels.default_view' => 'Default view',

    'labels.toggleallcalendars' => 'Prikaži/sakrij sve',

    'labels.minutes' => 'minute',
    'labels.hours' => 'sati',
    'labels.days' => 'dana',
    'labels.weeks' => 'tjedni',
    'labels.months' => 'months',

    'labels.remindersoptions' => 'Podsjetnici',
    'labels.reminder' => 'Podsjetnik',

    'labels.add_reminder' => 'Add reminder',
    'labels.add_share' => 'Dijeli',

    'labels.before_start' => 'before start',
    'labels.after' => 'After',

    'labels.start' => 'start',
    'labels.end' => 'kraj',

    'labels.ends' => 'Završava:',
    'labels.never' => 'Never',
    'labels.occurrences' => 'ponavljanja',

    'labels.timezone' => 'Timezone',
    'labels.every' => 'Every',
    'labels.repeat_by_day' => 'Repeat on',
    'labels.repeat_by_month_day' => 'Day of month',
    'labels.repeat_explanation' => 'This event repeats',
    'labels.keep_rrule' => 'Keep original repeat rule',

    'labels.language' => 'Jezik',
    'labels.date_format' => 'Format datuma',
    'labels.time_format' => 'Format vremena',
    'labels.weekstart' => 'Tjedan počinje',
    'labels.show_week_nb' => 'Show week numbers',
    'labels.show_now_indicator' => 'Show a marker indicating the current time',
    'labels.list_days' => 'List view days',

    'labels.view_month' => 'Month',
    'labels.view_week' => 'Week',
    'labels.view_day' => 'Day',
    'labels.view_list' => 'List',


// Messages
    'messages.error_auth' => 'Neisravno korisničko ime ili lozinka',
    'messages.error_denied' => 'Server je odbio zahtjev (nemate dozvole)',

    'messages.info_confirmcaldelete' => 'Jeste li sigurni da želite obrisati kalendar?',
    'messages.info_edit_recurrent_event' => 'Ovaj događaj se ponavlja. Želite li mijenjati samo ovo pojavljivanje ili sva ponavljanja?',
    'messages.info_base_event_with_exceptions_modification' => 'Ovaj ponavljajuči događaj ima jedan ili više iznimaka postavljenih. Ukoliko koristite "Izmjeni sva ponavljanja" gumb, iznimke će biti uklonjene',
    'messages.info_delete_recurrent_event' => 'Ovaj događaj se ponavlja. Žeite li maknuti samo ovo pojavljivanje ili cijeli događaj?',
    'messages.info_delete_recurrent_event_first_instance' => 'Ovaj događaj se ponavlja i ovo je prvo pojavljivanje. Brisanjem ovog događaja obrisati ćete i sva buduča pojavljivanja. Jeste li sigurni ?',
    'messages.info_permanentremoval' => 'Vaše informacije će biti trajno izgubljene',
    'messages.info_sharedby' => 'Imate pristup kalendaru je ga je %user podijelio s vama',
    'messages.info_shareexplanation' => 'Možete dijeliti ovaj kalendar s drugim korisnicima i dopustiti im izmjene. Navedite njihova korisnička imena ispod, odvojena zarezima ili razmacima',
    'messages.info_notshared' => 'Ovaj kalendar nije dijeljen s nikime',
    'messages.info_noreminders' => 'Ovaj događaj nema podešenih podsjetnika',
    'messages.error_sessexpired' => 'Istekla sesija',
    'messages.error_loginagain' => 'Prijavite se ponovno',

    'messages.error_modfailed' => 'Izmjena nije uspjela',
    'messages.error_loadevents' => 'Greška pri učitavanju događaja iz kalendara %cal',
    'messages.error_sessrefresh' => 'Greška pri osvježavanju sesije',
    'messages.error_invalidinput' => 'Neispravna vrijednost',
    'messages.error_caldelete' => 'Greška pri brisanju kalendara',

    'messages.error_oops' => 'Ooops. Nepoznata greška',
    'messages.error_interfacefailure' => 'Greška u sučelju',
    'messages.error_current_event_not_loaded' => 'Trenutni događaj nije dostupan',

    'messages.error_event_not_deleted' => 'Greška pri brisanju događaja',
    'messages.error_loading_calendar_list' => 'Greška čitanja liste kalendara',
    'messages.notice_no_calendars' => 'Nema dostupnog kalendara',
    'messages.info_rrule_not_reproducible' => 'This event has recurrence rules associated that cannot be reproduced using this interface. You can keep it as is.',
    'messages.info_rrule_protected' => 'Ovaj događaj ima zaštičeno pravilo ponavljanja',
    'messages.error_calendarnotfound' => 'Neispravan kalendar %calendar',
    'messages.error_element_not_found' => 'Element not found',
    'messages.error_element_changed' => 'Element was modified while you were editing it. Please, refresh.',
    'messages.error_unexpectedhttpcode' => 'Dogodila se neočekivana greška HTTP kod %code% sa servera',
    'messages.error_network_issues' => 'Imamo problema sa mrežom. Molimo vas pokušajte ponovno.',
    'messages.error_shareunknownusers' => 'Neki korisnici koje ste specificirali ne postoje',
    'messages.error_empty_fields' => 'Some required fields are empty',

    'messages.help_defaultcalendar' => 'Novi događaji će biti smješteni u ovaj kalendar po pretpostavci. Postavi svoj najčešće korišteni kalendar',
    'messages.help_default_view' => 'Default view when you access your calendar',
    'messages.help_timezone' => 'Choose your current timezone. This will affect how you see existing events, and new events will be created using this timezone',
    'messages.help_list_days' => 'Choose how many consecutive days do you want to be shown on the "list" view',

    'messages.info_prefssaved' => 'Postavke spremljene',

    'messages.more_events' => '+ %count događaja',

    'messages.info_reminders_agendav_support' => 'Note: notifications will only be shown by compatible CalDAV clients. AgenDAV cannot show them',

    'messages.request_error' => 'Greška u zahtjevu',
    'messages.page_not_found' => 'Stranica nije pronađena',
    'messages.internal_server_error' => 'Interna greška servera',

    'rrule.every' => 'svaki',
    'rrule.until' => 'do',
    'rrule.day' => 'dan',
    'rrule.days' => 'dani',
    'rrule.week' => 'tjedan',
    'rrule.weeks' => 'tjedni',
    'rrule.month' => 'mjesec',
    'rrule.months' => 'mjeseci',
    'rrule.year' => 'godina',
    'rrule.years' => 'godine',
    'rrule.for' => 'za',
    'rrule.on' => 'na',
    'rrule.time' => 'vrijeme',
    'rrule.times' => 'vremena',
    'rrule.weekday' => 'radni dan',
    'rrule.weekdays' => 'radni dani',
    'rrule.in' => 'u',
    'rrule.on the' => 'na',
    'rrule.and' => 'i',
    'rrule.or' => 'ili',
    'rrule.the' => ' ',
    'rrule.last' => 'zadnji',

    'rrule.st' => 'st',
    'rrule.nd' => 'nd',
    'rrule.rd' => 'rd',
    'rrule.th' => 'th',
);

return $translations;
