<?php
/*
 *  This file is part of AgenDAV.
 *
 *  AgenDAV is free software: you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 *  any later version.
 *
 *  AgenDAV is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with AgenDAV.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 */

$translations = array(
    'labels.username' => 'Nom d\'usuari',
    'labels.password' => 'Contrasenya',

    'labels.january' => 'Gener',
    'labels.february' => 'Febrer',
    'labels.march' => 'Març',
    'labels.april' => 'Abril',
    'labels.may' => 'Maig',
    'labels.june' => 'Juny',
    'labels.july' => 'Juliol',
    'labels.august' => 'Agost',
    'labels.september' => 'Setembre',
    'labels.october' => 'Octubre',
    'labels.november' => 'Novembre',
    'labels.december' => 'Desembre',

    'labels.sunday' => 'Diumenge',
    'labels.monday' => 'Dilluns',
    'labels.tuesday' => 'Dimarts',
    'labels.wednesday' => 'Dimecres',
    'labels.thursday' => 'Dijous',
    'labels.friday' => 'Divendres',
    'labels.saturday' => 'Dissabte',

    'labels.sunday_short' => 'dg.',
    'labels.monday_short' => 'dl.',
    'labels.tuesday_short' => 'dt.',
    'labels.wednesday_short' => 'dc.',
    'labels.thursday_short' => 'dj.',
    'labels.friday_short' => 'dv.',
    'labels.saturday_short' => 'ds.',


    'labels.calendar' => 'Calendari',
    'labels.location' => 'Lloc',
    'labels.description' => 'Descripció',

    'labels.displayname' => 'Nom',
    'labels.color' => 'Color',

    'labels.summary' => 'Títol',
    'labels.startdate' => 'Data d\'inici',
    'labels.enddate' => 'Data final',
    'labels.starttime' => 'Hora d\'inici',
    'labels.endtime' => 'Hora final',
    'labels.alldayform' => 'Tot el dia',
    'labels.choose_date' => 'Tria una data',

    'labels.repeat' => 'Es repeteix',
    'labels.repeatno' => 'No es repeteix',
    'labels.repeatdaily' => 'Diari',
    'labels.repeatweekly' => 'Setmanal',
    'labels.repeatmonthly' => 'Mensual',
    'labels.repeatyearly' => 'Anyal',

    'labels.privacy' => 'Privacitat',
    'labels.public' => 'Públic',
    'labels.private' => 'Privat',
    'labels.confidential' => 'Confidencial',

    'labels.transp' => 'Mostra aquesta hora com a',
    'labels.opaque' => 'Ocupat',
    'labels.transparent' => 'Lliure',

    'labels.generaloptions' => 'Opcions generals',
    'labels.repeatoptions' => 'Repeticions',
    'labels.workgroupoptions' => 'Treball en grup',
    'labels.shareoptions' => 'Compartir',

    'labels.newcalendar' => 'Nou calendari',
    'labels.modifycalendar' => 'Modificar calendari',
    'labels.deletecalendar' => 'Esborrar calendari',

    'labels.createevent' => 'Crear esdeveniment',
    'labels.editevent' => 'Editar esdeveniment',
    'labels.deleteevent' => 'Esborrar esdeveniment',

    'labels.calendars' => 'Calendaris',
    'labels.shared_calendars' => 'Calendaris compartits',
    'labels.refresh' => 'Refrescar',
    'labels.delete' => 'Esborrar',
    'labels.add' => 'Afegir',
    'labels.close' => 'Tancar',
    'labels.save' => 'Desar',
    'labels.create' => 'Crear',
    'labels.login' => 'Accedir',
    'labels.logout' => 'Sortir',
    'labels.modify' => 'Modificar',
    'labels.cancel' => 'Cancel·lar',
    'labels.yes' => 'Sí',
    'labels.no' => 'No',

    'labels.delete_only_this_repetition' => 'Esborra només aquest',
    'labels.delete_all_repetitions' => 'Esborra totes les repeticions',

    'labels.edit_only_this_repetition' => 'Edita només aquest',
    'labels.edit_all_repetitions' => 'Edita totes les repeticions',

    'labels.untitled' => 'Sense nom',

    'labels.sharewith' => 'Compartir amb',
    'labels.currentlysharing' => 'Compartint aquest calendari',
    'labels.publicurl' => 'URL on es troba el calendari',

    'labels.access' => 'Accés',
    'labels.readonly' => 'Només de lectura',
    'labels.readandwrite' => 'Lectura i escriptura',

    'labels.preferences' => 'Preferències',
    'labels.return' => 'Tornar',

    'labels.defaultcalendar' => 'Calendari per defecte',
    'labels.default_view' => 'Vista per defecte',

    'labels.toggleallcalendars' => 'Mostra/Oculta tot',

    'labels.minutes' => 'minuts',
    'labels.hours' => 'hores',
    'labels.days' => 'dies',
    'labels.weeks' => 'setmanes',
    'labels.months' => 'mesos',

    'labels.remindersoptions' => 'Recordatoris',
    'labels.reminder' => 'Recordatori',

    'labels.add_reminder' => 'Afegir recordatori',
    'labels.add_share' => 'Afegir compartició',

    'labels.before_start' => 'abans de començar',
    'labels.after' => 'Després',

    'labels.start' => 'inici',
    'labels.end' => 'final',

    'labels.ends' => 'Finalitza:',
    'labels.never' => 'Mai',
    'labels.occurrences' => 'vegades',

    'labels.timezone' => 'Zona horaria',
    'labels.every' => 'Cada',
    'labels.repeat_by_day' => 'Repetir en',
    'labels.repeat_by_month_day' => 'Dia del mes',
    'labels.repeat_explanation' => 'Aquest esdeveniment es repeteix',
    'labels.keep_rrule' => 'Mantenir la regla de repetició original',

    'labels.language' => 'Idioma',
    'labels.date_format' => 'Format de data',
    'labels.time_format' => 'Format d\'hora',
    'labels.weekstart' => 'La setmana comença en',
    'labels.show_week_nb' => 'Mostra els números de setmana',
    'labels.show_now_indicator' => 'Mostra una marca amb l\'hora actual',
    'labels.list_days' => 'Vista de llista de dies',

    'labels.view_month' => 'Mes',
    'labels.view_week' => 'Setmana',
    'labels.view_day' => 'Dia',
    'labels.view_list' => 'Llista',


// Messages
    'messages.error_auth' => 'Nom d\'usuari o contrasenya incorrecta',
    'messages.error_denied' => 'El servidor ha rebutjat la teva petició (accés denegat)',

    'messages.info_confirmcaldelete' => 'Estàs segur que vols esborrar el següent calendari?',
    'messages.info_edit_recurrent_event' => 'Aquest esdeveniment es repeteix. Vols editar només aquesta repetició o totes?',
    'messages.info_base_event_with_exceptions_modification' => 'Aquest esdeveniment recurrent té una o més excepcions. Si fas servir el botó de "Editar totes les repeticions", les excepcions s\'esborraran',
    'messages.info_delete_recurrent_event' => 'Aquest esdeveniment es repeteix. Vols esborrar només aquesta repetició o totes?',
    'messages.info_delete_recurrent_event_first_instance' => 'Aquest esdeveniment es repeteix i aquesta és la primera repetició. Esborrant aquest esdeveniment s\'esborraran totes les repeticions. Vols fer-ho?',
    'messages.info_permanentremoval' => 'La teva informació s\'esborrarà de forma permanent',
    'messages.info_sharedby' => 'Has accedit a aquest calendari perquè %user ho ha compartit amb tu',
    'messages.info_shareexplanation' => 'Pots compartir aquest calendari amb d\'altres usuaris i permetre\'ls-hi fer modificacions. Posa els seus noms d\'usuari separats per comes o espais en blanc',
    'messages.info_notshared' => 'Aquest calendari no serà compartit amb ningú',
    'messages.info_noreminders' => 'Aquest esdeveniment no té recordatoris configurats',
    'messages.error_sessexpired' => 'La sessió ha caducat',
    'messages.error_loginagain' => 'Si us plau, inicia la sessió de nou',

    'messages.error_modfailed' => 'Ha fallat la modificació',
    'messages.error_loadevents' => 'Error al carregar esdeveniments del calendari %cal',
    'messages.error_sessrefresh' => 'Error al refrescar la sessió',
    'messages.error_invalidinput' => 'Valor invàlid',
    'messages.error_caldelete' => 'Error esborrant calendari',

    'messages.error_oops' => 'Ep! Error inesperat',
    'messages.error_interfacefailure' => 'Error de la interfici',
    'messages.error_current_event_not_loaded' => 'L\'esdevenimet actual no està disponible',

    'messages.error_event_not_deleted' => 'Error esborrant esdeveniment',
    'messages.error_loading_calendar_list' => 'Error llegint la llista de calendaris',
    'messages.notice_no_calendars' => 'No tens calendaris',
    'messages.info_rrule_not_reproducible' => 'Aquest esdeveniment té regles recurrents associades que no poden ser reproduïdes usant aquesta interfície. Ho pots deixar tal com està',
    'messages.info_rrule_protected' => 'Aquest esdeveniment té les regles recurrents protegides',
    'messages.error_calendarnotfound' => 'Calendari invàlid %calendar',
    'messages.error_element_not_found' => 'Element no trobat',
    'messages.error_element_changed' => 'L\'element ha estat modificat mentre tu ho estaves editant. Refresca, si us plau.',
    'messages.error_unexpectedhttpcode' => 'S\'ha rebut un codi HTTP %code% inesperat des del servidor',
    'messages.error_network_issues' => 'Estem tenin problemes a la xarxa. Prova més tard',
    'messages.error_shareunknownusers' => 'Alguns usuaris que has especificat no existeixen',
    'messages.error_empty_fields' => 'Alguns camps necessaris estan buits',

    'messages.help_defaultcalendar' => 'Els nous esdeveniments seran col·locats per defecte en aquest calendari. Posa aquí el teu calendari preferit ',
    'messages.help_default_view' => 'Vista per defecte quan s\'accedeix al calendari',
    'messages.help_timezone' => 'Tria la teva zona horària. Això afectarà en la forma en que veus els esdeveniments existents i els nous seran creats usant aquesta zona horària',
    'messages.help_list_days' => 'Tria quants dies consecutius vols veure a la vista de llista',

    'messages.info_prefssaved' => 'Preferències desades',

    'messages.more_events' => '+ %count events',

    'messages.info_reminders_agendav_support' => 'Nota: Les notificacions només seran mostrades en clients compatibles amb CalDAV. AgenDAV no les mostra',

    'messages.request_error' => 'Error trobat a la teva sol·licitud',
    'messages.page_not_found' => 'Pàgina no trobada',
    'messages.internal_server_error' => 'error intern del servidor',

    'rrule.every' => 'cada',
    'rrule.until' => 'fins',
    'rrule.day' => 'dia',
    'rrule.days' => 'dies',
    'rrule.week' => 'setmana',
    'rrule.weeks' => 'setmanes',
    'rrule.month' => 'mes',
    'rrule.months' => 'mesos',
    'rrule.year' => 'any',
    'rrule.years' => 'anys',
    'rrule.for' => 'per a',
    'rrule.on' => 'en',
    'rrule.time' => 'vegada',
    'rrule.times' => 'vegades',
    'rrule.weekday' => 'dia de la setmana',
    'rrule.weekdays' => 'dies de la setmana',
    'rrule.in' => 'en',
    'rrule.on the' => 'el',
    'rrule.and' => 'i',
    'rrule.or' => 'o',
    'rrule.the' => 'el',
    'rrule.last' => 'últim',

    'rrule.st' => 'r',
    'rrule.nd' => 'n',
    'rrule.rd' => 'r',
    'rrule.th' => 'è',
);

return $translations;
