درسدن (المانيا) 15-7 (اف ب)- ذكرت الشرطة ان مواجهات وقعت عصر اليوم السبت في درسدن (شرق) بين حوالى 300 ناشط من النازيين الجدد كانوا يتظاهرون في وسط المدينة وبين حوالى 200 متظاهر من اليسار المتطرف.
درسدن ( المانيا ) 15 - 7 ( اف ب ) - ذكرت الشرطة ان مواجهات وقعت عصر اليوم السبت في درسدن ( شرق ) بين حوالى 300 ناشط من النازيين الجدد كانوا يتظاهرون في وسط المدينة و بين حوالى 200 متظاهر من اليسار المتطرف .
درِسدِن ( أَلمَانِيَا ) 15 - 7 ( إِف ب ) - ذَكَر شُرطَة أَنَّ مُوَاجَهَة وَقَع عَصر يَوم سَبت فِي درِسدِن ( شَرق ) بَينَ حَوَالَى 300 نَاشِط مِن نَازِيّ جَدِيد كَان تَظَاهَر فِي وَسط مَدِينَة وَ بَينَ حَوَالَى 200 مُتَظَاهِر مِن يَسَار مُتَطَرِّف .
Foreign=Yes Foreign=Yes NumForm=Digit NumForm=Digit Foreign=Yes Abbr=Yes Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing Case=Acc|Definite=Ind|Number=Plur Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing Case=Acc|Definite=Def|Number=Sing AdpType=Prep Foreign=Yes Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing AdpType=Prep|Case=Acc AdpType=Prep NumForm=Digit Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Voice=Act Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing AdpType=Prep|Case=Acc AdpType=Prep NumForm=Digit Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing
root punct appos punct dep punct conj punct nmod dep punct punct parataxis nsubj mark nsubj ccomp obl nmod nmod case obl punct appos punct case case obl nmod case nmod amod acl advcl:pred case obl nmod cc case case conj nmod case nmod amod punct
0:root 3:punct 1:appos 3:punct 1:dep 7:punct 1:dep|5:conj 10:punct 10:nmod 1:dep 10:punct 13:punct 1:parataxis 13:nsubj 17:mark 17:nsubj 13:ccomp 17:obl:acc 18:nmod:gen 19:nmod:acc 22:case 17:obl:فِي:gen 24:punct 22:appos 24:punct 28:case 28:case 17:obl:بَينَ:gen 28:nmod:gen 31:case 29:nmod:مِن:gen 31:amod 28:acl 33:advcl:pred 36:case 34:obl:فِي:gen 36:nmod:gen 41:cc 41:case 41:case 17:obl:بَينَ:gen|28:conj 41:nmod:gen 44:case 42:nmod:مِن:gen 44:amod 1:punct
Vform=درِسدِن|Gloss=Dresden|Root=drisdin|Translit=drisdin|LTranslit=drisdin SpaceAfter=No|Vform=(|Translit=( SpaceAfter=No|Vform=أَلمَانِيَا|Gloss=Germany|Root='almAn|Translit=ʾalmāniyā|LTranslit=ʾalmāniyā Vform=)|Translit=) SpaceAfter=No|Vform=١٥|Translit=15 SpaceAfter=No|Vform=-|Translit=- Vform=٧|Translit=7 SpaceAfter=No|Vform=(|Translit=( Vform=إِف|Gloss=F.|Root='if|Translit=ʾif|LTranslit=ʾif SpaceAfter=No|Vform=ب|Gloss=B,2nd,P|Root=b|Translit=b|LTranslit=b SpaceAfter=No|Vform=)|Translit=) Vform=-|Translit=- Vform=ذَكَرَت|Gloss=mention,cite,remember|Root=_d k r|Translit=ḏakarat|LTranslit=ḏakar Vform=اَلشُّرطَةُ|Gloss=police|Root=^s r .t|Translit=aš-šurṭatu|LTranslit=šurṭat Vform=أَنَّ|Gloss=that|Root=' n|Translit=ʾanna|LTranslit=ʾanna Vform=مُوَاجَهَاتٍ|Gloss=encounter,confrontation|Root=w ^g h|Translit=muwāǧahātin|LTranslit=muwāǧahat Vform=وَقَعَت|Gloss=fall_down,take_place,be_located|Root=w q `|Translit=waqaʿat|LTranslit=waqaʿ Vform=عَصرَ|Gloss=age,period,epoch|Root=` .s r|Translit=ʿaṣra|LTranslit=ʿaṣr Vform=اَليَومِ|Gloss=day,today|Root=y w m|Translit=al-yawmi|LTranslit=yawm Vform=اَلسَّبتَ|Gloss=Saturday,Sabbath|Root=s b t|Translit=as-sabta|LTranslit=sabt Vform=فِي|Gloss=in|Root=fI|Translit=fī|LTranslit=fī Vform=درِسدِن|Gloss=Dresden|Root=drisdin|Translit=drisdin|LTranslit=drisdin SpaceAfter=No|Vform=(|Translit=( SpaceAfter=No|Vform=شَرقٌ|Gloss=east,East,Orient|Root=^s r q|Translit=šarqun|LTranslit=šarq Vform=)|Translit=) Vform=بَينَ|Gloss=between,among|Root=b y n|Translit=bayna|LTranslit=bayna Vform=حَوَالَى|Gloss=around,about|Root=.h w l|Translit=ḥawālā|LTranslit=ḥawālā Vform=٣٠٠|Translit=300 Vform=نَاشِطٍ|Gloss=activist|Root=n ^s .t|Translit=nāšiṭin|LTranslit=nāšiṭ Vform=مِن|Gloss=from|Root=min|Translit=min|LTranslit=min Vform=اَلنَّازِيِّينَ|Gloss=Nazi|Root=nAz|Translit=an-nāzīyīna|LTranslit=nāzīy Vform=اَلجُدُدِ|Gloss=new,modern|Root=^g d d|Translit=al-ǧududi|LTranslit=ǧadīd Vform=كَانُوا|Gloss=be,is,exist|Root=k w n|Translit=kānū|LTranslit=kān Vform=يَتَظَاهَرُونَ|Gloss=manifest,demonstrate,pretend|Root=.z h r|Translit=yataẓāharūna|LTranslit=taẓāhar Vform=فِي|Gloss=in|Root=fI|Translit=fī|LTranslit=fī Vform=وَسطِ|Gloss=middle,center,environment,circles,quarters|Root=w s .t|Translit=wasṭi|LTranslit=wasṭ Vform=اَلمَدِينَةِ|Gloss=city|Root=m d n|Translit=al-madīnati|LTranslit=madīnat Gloss=and|LTranslit=wa|Root=wa|Translit=wa|Vform=وَ Gloss=between,among|LTranslit=bayna|Root=b y n|Translit=bayna|Vform=بَينَ Vform=حَوَالَى|Gloss=around,about|Root=.h w l|Translit=ḥawālā|LTranslit=ḥawālā Vform=٢٠٠|Translit=200 Vform=مُتَظَاهِرٍ|Gloss=demonstrator|Root=.z h r|Translit=mutaẓāhirin|LTranslit=mutaẓāhir Vform=مِن|Gloss=from|Root=min|Translit=min|LTranslit=min Vform=اَليَسَارِ|Gloss=left,to_the_left|Root=y s r|Translit=al-yasāri|LTranslit=yasār SpaceAfter=No|Vform=اَلمُتَطَرِّفِ|Gloss=extremist,radical|Root=.t r f|Translit=al-mutaṭarrifi|LTranslit=mutaṭarrif Vform=.|Translit=.