ويقوم رودريغيز بجولة في الدول الاعضاء في اوبك للبحث في وضع السوق ومستوى العرض.
و يقوم رودريغيز ب جولة في الدول الاعضاء في اوبك ل البحث في وضع السوق و مستوى العرض .
وَ قَام رودريغيز بِ جَولَة فِي دَولَة عُضو فِي أُوبِك لِ بَحث فِي وَضع سُوق وَ مُستَوَى عَرض .
Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur AdpType=Prep Foreign=Yes AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing
root parataxis nsubj case obl:arg case nmod nmod case nmod case obl case nmod nmod cc conj nmod punct
0:root 1:parataxis 2:nsubj 5:case 2:obl:arg:بِ:gen 7:case 5:nmod:فِي:gen 7:nmod:gen 10:case 8:nmod:فِي:gen 12:case 2:obl:لِ:gen 14:case 12:nmod:فِي:gen 14:nmod:gen 17:cc 12:nmod:فِي:gen|14:conj 17:nmod:gen 1:punct
Gloss=and|LTranslit=wa|Root=wa|Translit=wa|Vform=وَ Gloss=undertake,carry_out|LTranslit=qām|Root=q w m|Translit=yaqūmu|Vform=يَقُومُ Vform=رودريغيز|Root=OOV|Translit=rwdryġyz Gloss=by,with|LTranslit=bi|Root=bi|Translit=bi|Vform=بِ Gloss=tour,patrol,round|LTranslit=ǧawlat|Root=^g w l|Translit=ǧawlatin|Vform=جَولَةٍ Vform=فِي|Gloss=in|Root=fI|Translit=fī|LTranslit=fī Vform=اَلدُّوَلِ|Gloss=state,country|Root=d w l|Translit=ad-duwali|LTranslit=dawlat Vform=اَلأَعضَاءِ|Gloss=member|Root=` .d w|Translit=al-ʾaʿḍāʾi|LTranslit=ʿuḍw Vform=فِي|Gloss=in|Root=fI|Translit=fī|LTranslit=fī Vform=أُوبِك|Gloss=OPEC|Root='Ubik|Translit=ʾūbik|LTranslit=ʾūbik Gloss=for,to|LTranslit=li|Root=l|Translit=li|Vform=لِ Gloss=search,examination,research|LTranslit=baḥṯ|Root=b .h _t|Translit=al-baḥṯi|Vform=اَلبَحثِ Vform=فِي|Gloss=in|Root=fI|Translit=fī|LTranslit=fī Vform=وَضعِ|Gloss=situation,status,conditions|Root=w .d `|Translit=waḍʿi|LTranslit=waḍʿ Vform=اَلسُّوقِ|Gloss=market|Root=s w q|Translit=as-sūqi|LTranslit=sūq Gloss=and|LTranslit=wa|Root=wa|Translit=wa|Vform=وَ Gloss=level,standard|LTranslit=mustawā|Root=s w y|Translit=mustawā|Vform=مُستَوَى SpaceAfter=No|Vform=اَلعَرضِ|Gloss=presentation,review,show,offer,tenders|Root=` r .d|Translit=al-ʿarḍi|LTranslit=ʿarḍ Vform=.|Translit=.