رحب الأمين العام للجامعة العربية السيد عمرو موسى بانضمام دول غير عربية، خصوصاً دول الجوار بصفة مراقب.
رحب الأمين العام ل الجامعة العربية السيد عمرو موسى ب انضمام دول غير عربية ، خصوصاً دول الجوار ب صفة مراقب .
رَحَّب أَمِين عَامّ لِ جَامِعَة عَرَبِيّ سَيِّد `amr_W مُوسَى بِ اِنضِمَام دَولَة غَير عَرَبِيّ ، خُصُوص دَولَة جِوَار بِ صِفَة مُرَاقِب .
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing AdpType=Prep Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing AdpType=Prep|ExtPos=ADP Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing
root nsubj amod case nmod amod nmod nmod nmod case obl:arg nmod nmod amod punct nmod appos nmod case fixed advcl:pred punct
0:root 1:nsubj 2:amod 5:case 2:nmod:لِ:gen 5:amod 2:nmod:nom 9:nmod:nom 2:nmod:nom 11:case 1:obl:arg:بِ:gen 11:nmod:gen 12:nmod:gen 13:amod 14:punct 17:nmod:acc 12:appos 17:nmod:gen 21:case 19:fixed 11:advcl:pred 1:punct
Vform=رَحَّبَ|Gloss=welcome,receive|Root=r .h b|Translit=raḥḥaba|LTranslit=raḥḥab Vform=اَلأَمِينُ|Gloss=secretary,trustees|Root=' m n|Translit=al-ʾamīnu|LTranslit=ʾamīn Vform=اَلعَامُّ|Gloss=general,common,public|Root=` m m|Translit=al-ʿāmmu|LTranslit=ʿāmm Gloss=for,to|LTranslit=li|Root=l|Translit=li|Vform=لِ Gloss=university,league|LTranslit=ǧāmiʿat|Root=^g m `|Translit=al-ǧāmiʿati|Vform=اَلجَامِعَةِ Vform=اَلعَرَبِيَّةِ|Gloss=Arabic,Arab|Root=` r b|Translit=al-ʿarabīyati|LTranslit=ʿarabīy Vform=اَلسَّيِّدُ|Gloss=Sir,Mr.,Mister,gentleman|Root=s w d|Translit=as-sayyidu|LTranslit=sayyid Vform=عَمرٌو|Gloss=Amr|Root=` m r|Translit=ʿamrun|LTranslit=`amr_W Vform=مُوسَى|Gloss=Moses,Mousa|Root=mUsY|Translit=mūsā|LTranslit=mūsā Gloss=by,with|LTranslit=bi|Root=bi|Translit=bi|Vform=بِ Gloss=joining,affiliation,annexation|LTranslit=inḍimām|Root=.d m m|Translit=inḍimāmi|Vform=اِنضِمَامِ Vform=دُوَلٍ|Gloss=state,country|Root=d w l|Translit=duwalin|LTranslit=dawlat Vform=غَيرِ|Gloss=other,unlike,not,non_-|Root=.g y r|Translit=ġayri|LTranslit=ġayr SpaceAfter=No|Vform=عَرَبِيَّةٍ|Gloss=Arabic,Arab|Root=` r b|Translit=ʿarabīyatin|LTranslit=ʿarabīy Vform=،|Translit=, Vform=خُصُوصًا|Gloss=matter,issue,regard,respect|Root=_h .s .s|Translit=ḫuṣūṣan|LTranslit=ḫuṣūṣ Vform=دُوَلِ|Gloss=state,country|Root=d w l|Translit=duwali|LTranslit=dawlat Vform=اَلجِوَارِ|Gloss=near,proximity|Root=^g w r|Translit=al-ǧiwāri|LTranslit=ǧiwār Gloss=by,with|LTranslit=bi|Root=bi|Translit=bi|Vform=بِ Gloss=attribute,characteristic,feature|LTranslit=ṣifat|Root=w .s f|Translit=ṣifati|Vform=صِفَةِ SpaceAfter=No|Vform=مُرَاقِبٍ|Gloss=observer,inspector|Root=r q b|Translit=murāqibin|LTranslit=murāqib Vform=.|Translit=.