The drivers union Aslef said hundreds of it members had decided "overwhelmingly" to take industrial action after rejecting a pay offer from the rail operator.
Union bosses plan to meet representatives from Southern on Thursday to discuss the ballot.
Southern runs services between London, Sussex, Surrey, Hampshire and Kent.
Train drivers at Southern Railway have voted to go on strike in a row over pay.