his mother was surprised to know this .
இது எனது தாயாருக்கு தெரிய வந்து அவர் அதிர்ந்து போனார்.
இதனைக் கண்டு அவனது தாய் அதிர்ச்சியில் உறைந்தார்.
இதனைக் கண்டு அவனது தாய் அதிர்ச்சியில் உறைந்தார். இதை கேட்டு பூரிப்படைந்தார் அவரது தாய். இதனை அறிந்த தாய் அதிர்ச்சி அடைந்தார். இதனைக் கேள்விப்பட்ட அம்மாணவி அதிர்ச்சி அடைந்தார். இதைக் கண்ட அவர் தாய் வியந்து போனார்.