there is not a single word .
கடுங்கசப்பன்றி ஒரு சொல் இல்லை.
அதில் ஒரு வார்த்தைகூட வசனம் இடம்பெறாது.
அதில் ஒரு வார்த்தைகூட வசனம் இடம்பெறாது. சதை என்ற ஒன்று இல்லவே இல்லை. அன்பா ஒரு வார்த்தை கிடையாது. எந்த ஒரு சத்தும் கிடைப்பதில்லை. ஒரு சொல்கூட எஞ்சாதிருக்கிறது.