one person was killed in the police firing during the agitation .
இந்த போராட்டக்களத்தில் ஈடுபட்டவர்களை போலீஸ் துப்பாக்கியால் சுட்டதில் ஒருவர் உயிரிழந்தார்.
போராட்டக்காரர்கள் மீது போலீசார் நடத்திய துப்பாக்கிச் சூட்டில் ஒருவர் பலியாகி உள்ளார்.
போராட்டக்காரர்கள் மீது போலீசார் நடத்திய துப்பாக்கிச் சூட்டில் ஒருவர் பலியாகி உள்ளார். கலவரத்தை கட்டுப்படுத்த பொலிசார் நடத்திய தூப்பாக்கிச் சூட்டில் ஒருவர் பலியாகியுள்ளார். இந்த கலவரத்தின் போது காவல்துறையினர் மேற்கொண்ட துப்பாக்கிப்பிரயோகத்தின் போது ஒருவர் காவல்துறையினரினால் சுட்டு கொல்லப்பட்டுள்ளதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பேரணியின்போது போலீஸ் நடத்திய தடியடியில் பொதுமக்களில் ஒருவருக்கு மண்டை உடைந்தது. ஒரு போராட்டத்தில் மக்களால் தாக்கப்பட்ட போலீஸ் ஒருவர் கொல்லப்பட்டுள்ளார்.