however , she did not budge .
எனினும் அப்பெண் எழுந்திருக்கவில்லை.
இருந்தாலும் அவள் கலங்கி விடவில்லை.
இருந்தாலும் அவள் கலங்கி விடவில்லை. ஆயினும் அவள் அலுத்துக் கொள்ளவில்லை. ஆனாலும், அவள் கலங்கவில்லை. என்றாலும் இவளுக்குத் தாங்கவில்லை. அப்போதும், அப்பெண் மசியவில்லை.