voting began late in some polling centres due to technical glitches in electronic voting machines ( evms ) .
சில இடங்களில் மின்னணு வாக்குப்பதிவு இயந்திரத்தில் ஏற்பட்ட கோளாறுகளால் வாக்குப்பதிவை துவங்குவதில் தாமதம் ஏற்பட்டது. பின்னர் கோளாறுகள் சரிசெய்யப்பட்டும், மாற்று இயந்திரங்கள் பொருத்தப்பட்டும் வாக்குப்பதிவு நடைப்பெற்றது.
பல தொகுதிகளில் வாக்குச்சாவடிகளில் மின்னணு இயந்திரங்களில் கோளாறு ஏற்பட்டதால் வாக்குப்பதிவு தாமதமானது.
பல தொகுதிகளில் வாக்குச்சாவடிகளில் மின்னணு இயந்திரங்களில் கோளாறு ஏற்பட்டதால் வாக்குப்பதிவு தாமதமானது. வாக்குப்பதிவு இயந்திரங்களில் ஏற்பட்ட தொழில் நுட்ப கோளாறு காரணமாக, பல்வேறு வாக்குச்சாவடிகளில், சற்று தாமதமாக வாக்குப்பதிவு தொடங்கியது. சில வாக்குச்சாவடிகளில் வாக்குப்பதிவு எந்திரங்கள் பழுது காரணமாக வாக்குப்பதிவு தாமதமாக தொடங்கியது. ஒரு சில வாக்குச்சாவடிகளில் மின்னணு வாக்குப்பதிவு இயந்திரங்களில் கோளாறு ஏற்பட்டதால் வாக்குப்பதிவு சற்று தாமதமாக தொடங்கியது. மின்னணு இயந்திரங்களில் ஏற்பட்ட தொழில் நுட்ப கோளாறு காரணமாக சில இடங்களில் தேர்தல் தாமதமாக தொடங்கியது.