but she never reached home .
परंतु ती घरी पोहोचलीच नाही.
पण तोपर्यंत आम्ही कधीच तिच्या घरी गेलो नव्हतो.
पण तोपर्यंत आम्ही कधीच तिच्या घरी गेलो नव्हतो. पण सुचित्रा घरी पोहोचल्याच नव्हत्या. मात्र, तो घरी नव्हता. पण पण ती जेव्हा घरी जायला तयार नव्हती. मात्र ती पाहुण्यांच्या घरात पोहचली नाही.