his condition was pitiful .
त्याची ही अवस्था मनाला अस्वस्थ करणारी होती.
त्यांची प्रकृती अतिशय नाजूक बनली होती.
त्यांची प्रकृती अतिशय नाजूक बनली होती. त्यांची प्रकृती नाजूक होती. त्यांची अवस्था दयनीय झाली. त्यांची अवस्था अगदी मरणप्राय झाली होती. त्याची प्रकृती अत्यंत नाजूक होती.