but the walls collapsed .
पण, भिंत खचली.
पण आडवा खांब कोसळले.
पण आडवा खांब कोसळले. मात्र, भिंती वाकलेली येते. पण भिंती काही नष्ट झाल्या नाहीत. मात्र, या भिंतीदेखील कोसळल्या आहेत. पण कडा मध्येच तुटला होता.