the entire system has been ruined .
सगळी व्यवस्था कोलमडून पडलीय.
यामुळे संपूर्ण यंत्रणा हडबडून गेली.
यामुळे संपूर्ण यंत्रणा हडबडून गेली. सारी यंत्रणाच कोलमडलेली आहे. संपूर्ण यंत्रणा ठप्प झाली आहे. सर्व यंत्रणा ठप्प झाली. यात सर्व यंत्रणा ठप्प झाल्या.