but at that point , the fires had spread even farther .
परंतु, तोपर्यंत आग पसरली होती.
मात्र, तोपर्यत आगीचा भडका वाढत गेला होता.
मात्र, तोपर्यत आगीचा भडका वाढत गेला होता. मात्र तोपर्यंत आगीने भीषण स्वरुप धारण केले होते. मात्र तोपर्यंत आगीने भीषण रूप धारण केले. मात्र, तोपर्यंत आगीने उग्ररुप धारण केले. मात्र तोपर्यंत आग काही प्रमाणात पसरल्याचे चित्र होते.