but there was no road .
पण रस्ता काही झाला नव्हता.
मात्र मार्ग निघाला नाही.
मात्र मार्ग निघाला नाही. परंतु, तेथेही काही मार्ग निघाला नाही. पण चालण्याशिवाय गत्यंतर नव्हते. मात्र तिथपर्यंत पोहोचण्यासाठी रस्ता उपलब्ध नव्हता. पण गाडीचा पत्ताच नव्हता.