As part of its restructuring, Tokyo-based Sony is selling its struggling Vaio computer business to buyout firm Japan Industrial Partners, which specializes in turnarounds and buyouts in manufacturing.