U.K. insurer Aviva Plc's reorganization into five units will make it easier for investors to understand the company and foster a "culture of accountability," according to Chief Executive Officer Maurice Tulloch.