Under Chief Executive Dick Costolo, the company has encouraged marketers to incorporate Twitter "hashtags" into their TV ads to generate online chatter, while also nudging its 200 million monthly users to discuss ads that are being aired.