If Koh approves the latest settlement, it would avoid a potentially embarrassing trial over claims that Apple Inc., Google, Intel and Adobe Systems secretly agreed not to recruit each other's employees from 2005 to 2009.