A recent $4 million legal settlement over kickbacks for anemia drug Aranesp is small change compared to other recent deals Omnicare has made with federal authorities. News of these payouts hasn't escaped long-term care pharmacy investors, some of whom filed their own charges against the pharmacy provider, launching a case that is now set to be heard by the U.S. Supreme Court.