Wells Fargo, which is trying to regain customer trust and mend ties with regulators and elected officials following years of scandals, is instituting a series of reforms under new Chief Executive Officer Charlie Scharf. On Tuesday, he announced an overhaul that includes breaking the firm's main businesses into smaller fiefdoms and bringing in Mike Weinbach, a former JPMorgan Chase & Co. executive, to run a new consumer-lending division.