International Speedway Corp. — owner of Daytona International Speedway and a dozen other racetracks across the country — filed more than 500 pages of documents with the Securities and Exchange Commission on Friday detailing its proposed merger with NASCAR.