U.S. bank earnings jumped 11.9 percent in the final three months of 2015 compared with the previous year as revenue rose. Legal expenses declined as some big banks wound down legal settlements that arose from the financial crisis.