HubSpot sells tools that track the online activity of website visitors and personalize content as their interests are identified. HubSpot has evolved into a multiproduct company — adding sales automation and customer relationship management software.