Under the direction of CEO Aubrey McClendon, Chesapeake Energy Corp. plotted with its top competitor to suppress land prices in one of America's most promising oil and gas plays, a Reuters investigation has found.