Macy's Inc. and WHP Global, which bought the toy chain earlier this year, will partner to sell toys to "kids of all ages" both on the Macy's and Toys 'R' Us websites, the companies announced Thursday.