NEW YORK, Oct 30 (Reuters) - Morgan Stanley Investment Management, the funds management arm of Morgan Stanley, on Monday said it bought a minority stake in Avenue Capital Group, a New York hedge fund that buys distressed debt and manages $12 billion in assets.