Netflix Inc. has expanded parental benefits for hourly workers in its streaming, DVD and customer-service divisions, granting full pay for maternity leave and including paternity and adoptions as well.