The affected trucks were made by Stellantis, which deferred comment on the case to Cummins. The engine manufacturer has denied allegations made by the government and is not admitting liability, according to court documents.