A former high-net worth Charles Schwab Corp. broker–whose move to Morgan Stanley was the focal point of a $13 million arbitration award issued last month–has been arrested in Florida on unrelated charges.