Credit Suisse sought to shore up its finances. Now, it wanted regulators' help. It calculated that a lifeline of 50 billion francs from the SNB would be enough, according to a Credit Suisse executive with direct knowledge of the matter.