TuSimple, a California-based self-driving truck startup with backers in the U.S. and China, is selling its China branch to focus on its U.S. operations. The move comes nearly a month after the U.S. Committee on Foreign Investment reached a settlement with the company ending a data probe investigation.