Day is in discussions about taking on another senior role at ViacomCBS, but at this point nothing has been finalized, according to sources familiar with the situation. A company rep declined to provide additional comment.