Viacom's board late Thursday bowed to the demands of Shari and Sumner Redstone, approving a settlement with the family that ends a messy boardroom struggle that had engulfed the company that owns cable TV channels MTV, VH1, Comedy Central, Nickelodeon, BET and the Paramount Pictures movie studio.