Atlassian made a last-ditch effort less than a year ago to keep pace with Slack and Microsoft in chat software. In September, it tried to move HipChat customers to a new product that combined more of the features that Slack and Microsoft have been adding to their chat services. Called Stride, the app offers audio and video conferencing and project-tracking.