The agreement with Dreamscape marks a significant milestone for Hyatt as it paves the way for the hospitality company to bring its hotel experiences to Las Vegas, a market that it says is among those "that matter most to our loyal travelers."