Even if the court rules against the insurers next month, businesses will face a further battle over the size of any payouts and whether they took the necessary steps to minimise their losses during the pandemic.