Pagaya Technologies Ltd. may implement aggressive marketing strategies, enhance partnership opportunities, optimize data analytics for better customer targeting, and improve AI-driven loan origination processes to achieve the higher end of the projected third quarter network volume range.