The Richmond, Virginia-based company said Sunday that two subsidiaries have agreed to sell their 52% stake in Genworth Mortgage Insurance Australia Ltd. to institutional investors through an underwritten sale.