Update 14:35 EDT 04/08/10: I just received a phone call from a 23andMe representative indicating that these rumours are not true; more details to follow once I have a written statement. Update 17:26 EDT 04/08/10: Here is the written statement from 23andMe's PR firm: We will continue to work…