The September 2025 Loan Facility Agreement constitutes a "related-party transaction" within the meaning of Multilateral Instrument 61-101 – Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101") as Hanmi is a related party of the Company under Canadian securities laws. However, the Company is relying on the exemption from the formal valuation and minority shareholder approval requirements contained in MI 61-101 on the basis of the "financial hardship" exemption therein.