The case is Pirani v Netflix Inc et al, U.S. District Court, Northern District of California, No. 22-02672. (This story has been refiled to change the location of the judge to Oakland, California, from San Francisco, in paragraph 4)