One attractive alternative is running your own observability in-house with open source tools. The good news is that, at least for metrics and traces, open source tools have come a long way and are coalescing into industry-accepted standards. Prometheus and OpenTelemetry with a variety of time series database backends (Mimir, Thanos or M3) are viable alternatives to Datadog.