As online retailer eBay and payments company PayPal finally split their operations into two individual companies, the latter appears to be building a strategy to cope with the rise of rival mobile pay solutions such as Apple Pay.