T.J.Maxx, Marshalls, and HomeGoods were selling 19 different products that had been recalled months or even years ago, according to a joint warning issued by the Consumer Product Safety Commission and TJX Companies, which owns the three retailers.