sent1: Vad är det med honom ?

sent2: Vad är det som hänt honom ?


sent1: Är det vad du tror ?

sent2: Är det det ni tror ?


sent1: Så gammal är du inte .

sent2: william A RAWLS BROTTSUTREDNlNGSROTELN lnspektörn .


sent1: Låt mig prata klart .

sent2: Låt mig få säga det här .


sent1: Vad gjorde du så för ?

sent2: Varför gjorde så ?


sent1: Ta ett djupt andetag .

sent2: Ta bara ... ett djupt andetag .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Hur kan du göra det ?


sent1: Det är ert fel .

sent2: Det har inget att göra med allergier .


sent1: Det ger ingen mening .

sent2: Det verkar inte vettigt .


sent1: Vad tänker ni göra nu ?

sent2: Vad ska ni göra nu ?


sent1: Var uppmärksam på din omgivning .

sent2: Se dig omkring .


sent1: Jag menade inget illa .

sent2: Jag menade inget illa med det .


sent1: Det här är en förolämpning .

sent2: Skandalöst .


sent1: Jag har inte gjort någonting .

sent2: Jag har inte gjort nåt , för fan .


sent1: Varför är det så viktigt ?

sent2: Spelar det nån roll ?


sent1: Som du .

sent2: Jag tycker att du också är vacker .


sent1: Jag förstår det inte .

sent2: Men jag fattar inte .


sent1: Vi behöver dig .

sent2: Vi behöver dig , Carol Anne .


sent1: Jag är stolt över dig .

sent2: Jag är stolt över dig , Homer .


sent1: Det är skrämmande .

sent2: Du vet , det är skrämmande .


sent1: Mer än du kan föreställa dig .

sent2: Mer än du anar .


sent1: Jag skämtar , stora killen .

sent2: Skämtar bara .


sent1: Det har vi alla gjort .

sent2: Det gjorde vi allihop .


sent1: Det är sånt här vi gör .

sent2: Det är vårt jobb .


sent1: Det säger han , ja .

sent2: Det var vad han sa .


sent1: Jag känner ju igen dig .

sent2: Jag vet vem du är .


sent1: Jag kommer på nåt .

sent2: Jag funderar ut nåt .


sent1: Vi måste sticka .

sent2: Det är dags att ge sig av .


sent1: Jag vill inte gå upp dit .

sent2: Jag vill inte åka .


sent1: Hon är livad må jag säga .

sent2: Hon är toppen .


sent1: Vill du hjälpa mig ?

sent2: Vill du hjälpa mig med något ?


sent1: Du kommer klara det kanon .

sent2: Det kommer att gå jättebra .


sent1: Vad får dig att säga det ?

sent2: Vad far dig att säga sa ?


sent1: Tack , gode gud att du är okej .

sent2: Du mår bra .


sent1: Är det inte trevligt ?

sent2: Är inte det underbart ?


sent1: Vad fan tänkte jag på ?

sent2: Vad tänkte jag på ?


sent1: Stoppa henne .

sent2: Låt henne inte komma undan .


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Var har du fått tag i det ?


sent1: Vad är det som är fel ?

sent2: Är det nåt på tok ?


sent1: Oroa dig inte om det .

sent2: Tänk inte på det , Theron .


sent1: Håll förbindelsen öppen .

sent2: Håll ställningarna .


sent1: Njut av middagen .

sent2: Nu kan du njuta av det .


sent1: Kan du ge oss en stund ?

sent2: Ursäktar du oss en stund ?


sent1: Hur kunde du veta det ?

sent2: Vad vet du om det ?


sent1: Gör bara vad du måste .

sent2: Gör vad du vill .


sent1: Vad är det för mening ?

sent2: Det är meningslöst att studera .


sent1: Det är faktiskt skillnad .

sent2: Det är nåt annat .


sent1: Jag behöver pengar - kontanter .

sent2: Det behöver jag .


sent1: Ja , jag pratar med dig .

sent2: Ja , det gör jag .


sent1: Ge inte upp nu .

sent2: Du kan inte svika mig nu .


sent1: Varifrån fick du det ?

sent2: Var har du fått tag på det ?


sent1: Vad är det för bilder ?

sent2: Vad är de för något ?


sent1: Vad är de för något ?

sent2: Vad är de för nånting ?


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Jag har något åt dig här .


sent2: Jag har nât ât dig .


sent1: Den här är annorlunda .

sent2: Han är annorlunda .


sent2: De hämmar avsöndringen från spottkörtlarna och torkar ut tungan .


sent1: Inte ens med sin egen mor ville han tala i enrum .

sent2: Knäböj .


sent1: Se vad du gjorde .

sent2: Titta vad du ställt till med .


sent1: Låter som " Nästa uppehåll " .

sent2: Vad säger han ?


sent1: Jag gillar att vara här .

sent2: Men jag trivs här .


sent1: Tidigare i Prison Break .

sent2: Tidigare på Dexter


sent1: Tidigare i Heroes

sent2: Tidigare i " Grey ' s Anatomy " .


sent1: Vad är allt detta ?

sent2: Var är allt det här ?


sent1: Jag skulle vilja prata med dig .

sent2: Jag vill gärna prata med er .


sent1: Jag ska göra allt jag kan .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Jag har ingen annanstans att ta vägen .

sent2: Jag har ingenstans att gå .


sent1: Vi går och kollar .

sent2: Vi går och kollar det .


sent1: Vad är skillnaden ?

sent2: vad är det för skillnad ?


sent1: Jag har klantat mig .

sent2: Jag har gjort ett misstag .


sent1: Inte så vitt jag vet .

sent2: Inte som jag vet .


sent1: Jag får se på dig .

sent2: Får jag titta på dig .


sent1: Vad är det för fel med den ?

sent2: Vad är det för fel pa det ?


sent1: Du förtjänar den .

sent2: Du förtjänar det här .


sent1: Hej , vem tror du att du är ?

sent2: Vem tror du att du är ?


sent1: Det rader inga tvivel om det .

sent2: Utan tvivel .


sent1: Jag tar hand om den .

sent2: Jag tar hand om dem .


sent1: Från lottakontoret i Delhi .

sent2: Vad står det ?


sent1: Så vad är planen ?

sent2: Okej , vad är planen ?


sent1: Jag har aldrig sett dig förr .

sent2: Jag har aldrig sett dig .


sent1: God morgon , alla .

sent2: God morgon allihopa .


sent1: Okej , hör på .

sent2: Jag råkar gilla din flickvän .


sent1: Åh , det var droppen .

sent2: Okej , det var droppen .


sent1: Nä , nu får det vara nog .


sent1: Det är inte mitt fel .

sent2: Och det är inte mitt fel .


sent1: Han kan dra åt helvete .

sent2: Skit i Spenser .


sent1: Förlåt , jag menade inte att skrämma dig .

sent2: Förlåt om jag skrämde dig .


sent1: Kan jag få en kopp kaffe ?

sent2: En kopp kaffe ?


sent1: Så här kan du inte göra .

sent2: Du får inte gör det .


sent1: Du har inte med saken att göra .

sent2: Det är inte din ensak .


sent1: Det kan man inte göra .

sent2: Så här kan du inte göra .


sent1: Jag blir inte borta länge .

sent2: Det här är strax klart .


sent1: Var är du ifrån ?

sent2: Var är min herre ifrån ?


sent1: Jag hittade den .

sent2: Öj , jag har hittat den .


sent1: Det är ju absurt .

sent2: Det är ju helt absurt .


sent1: Var ligger skämtet ?

sent2: Vad är det som är så roligt ?


sent1: Jag menar inte pâ det viset .

sent2: Det var inte det jag menade .


sent1: Jag tycker också det .

sent2: Tycker jag också .


sent1: Vill du veta vad jag gjorde ?

sent2: Jag frågade en sak .


sent1: Så du ärvde det från honom ?

sent2: Ja , förmodligen .


sent1: Det här är en pistol .

sent2: Jag har en pistol .


sent1: Är det inte härligt ?

sent2: Är den inte snygg ?


sent1: Tiderna har förändrats .

sent2: Saker har förändrats .


sent1: Om ni säger det så .

sent2: Om du säger det , så .


sent1: Har du med dig pengarna ?

sent2: Fick du pengarna ?


sent1: Jag ser ingenting alls .

sent2: Jag kan inte se något .


sent1: Jag ser ingentig .


sent1: Jag kan inte riktigt hitta problemet .


sent1: Fan , jag ser inget .


sent1: Jag hade inget annat val .

sent2: Jag inte har ett val


sent1: Det är bara en dröm .

sent2: Nej , det var bara en dröm .


sent1: Vad får det vara ?

sent2: Vad vill ni beställa ?


sent1: Vad ska du göra i dag ?

sent2: Vad gör du ikväll ?


sent1: Vad ska allt det här föreställa ?

sent2: Vad är allt det här för nåt ?


sent1: Jag klarar det inte längre .

sent2: Jag är bara så upprörd .


sent1: Ja , jag såg honom .

sent2: Din man ser sliten ut .


sent1: Nej , det är inte det .

sent2: Nej , det är inte varför .


sent2: Nej , det var inte där .


sent1: Hoppas du inte misstycker .

sent2: Jag hoppas att det går bra .


sent1: Det är inte så enkelt .

sent2: Det är inte så lätt


sent1: Det här är orättvist .

sent2: Kom tillbaka , det är inte rättvist .


sent1: Det är inte rättvist , inte rättvist .

sent2: Det här är orättvist .


sent1: Nähä , men det gör jag .

sent2: Men det är jag .


sent1: Jag har aldrig sett nåt liknande .

sent2: Jag har aldrig sett dem så här förr .


sent1: In i bilen med med dig .

sent2: Kliv in i bilen .


sent1: Aldrig hört talas om henne .

sent2: Har aldrig hört namnet .


sent1: Vi kan prata lite senare .

sent2: Vi pratar sen .


sent1: Tänk inte ens tanken .

sent2: Tänk inte ens på det , Arbor .


sent1: Är du på väg någonstans ?

sent2: Ska du någonstans ?


sent1: Du ljög för mig .

sent2: Ni ... ni ljög för mig .


sent1: Jag ville säga .

sent2: Jag ville berätta för dig .


sent1: Det är trevligt att träffa dig med .

sent2: Kul att se dig också .


sent1: Vilken angenäm överraskning .

sent2: Vilken underbar överraskning .


sent1: Vilken underbar överraskning .

sent2: Det var väl roligt .


sent1: Det var ett skämt .

sent2: Nej , jag bara skojar .


sent1: Behöver du något ?

sent2: Är du arg på mig eller något ?


sent1: Så varför tala med oss ?

sent2: Varför är ni här ?


sent1: Eller ... eller vad ?

sent2: Vad händer annars ?


sent1: Vet ni vad jag gör , guvernör ?

sent2: Vet du vad det här är ?


sent1: Ska du inte behålla den ?

sent2: Nej , behåll den .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Jag ska få dig härifrån .


sent1: Det har du rätt i .

sent2: Du har rätt , förlåt mig .


sent1: Jag försöker bara ta mig hem .

sent2: Jag vill bara hem .


sent1: Kul att träffa dig igen .

sent2: Trevligt att ses .


sent1: Jag har fått nog .

sent2: Jag var tvungen att applådera .


sent1: Först ska vi ha lite kul .

sent2: lnte riktigt .


sent1: Du skull inte följt med .

sent2: Varför kom du ?


sent1: Säg det du .

sent2: VArför berättar du inte för mej ?


sent1: Då känner du inte mig .

sent2: Det vet du inte alls .


sent1: Kommer jag och stör ?

sent2: Avbryter jag något ?


sent1: Vad ska detta betyda ?

sent2: Vad handlar det om ?


sent1: Jag hade inte tid .

sent2: Jag fick aldrig chansen .


sent1: Som om du bryr dig .

sent2: Du bryr dig ju ändå inte .


sent1: Jag tror verkligen på det .

sent2: Det tror jag .


sent1: Jag känner inte igen namnet .

sent2: Det låter inte bekant .


sent1: Den känner jag inte till .


sent1: Känner du till den ?

sent2: Vet du någonting om det ?


sent1: Jag älskar dig så .

sent2: Åh , jag älskar dig så mycket .


sent1: Jag ska tala med honom .

sent2: Jag skall prata med henne .


sent1: Du kan berätta för oss .

sent2: Berätta för oss .


sent1: Vad ska ni göra ?

sent2: Vad ska vi ta oss till ?


sent1: Vill du ha något att dricka ?

sent2: Önskar ni något att dricka ?


sent1: Inte nödvändigt .

sent2: det är inte nödvändigt .


sent1: Vad tänkte du egentligen ?

sent2: Vad tänkte du dig ?


sent1: Det här rör inte dig .

sent2: Lägg dig inte i detta .


sent1: Lyssna på det här .

sent2: Statistisk analys " .


sent1: Jag mår prima .

sent2: Jag känner mig jättebra .


sent1: Du har förtjänat platsen .

sent2: Du förtjänar det .


sent1: Du får inte .

sent2: Du kan inte göra så här mot mig .


sent1: Det var trevligt att se dig igen .

sent2: Trevligt att träffa er igen .


sent1: Det är trevligt att se dig igen .

sent2: Det var trevligt att se dig igen .


sent1: Det där har jag hört förr .

sent2: Det har jag hört förr .


sent1: Som jag gjorde .

sent2: Man överlever bara om man är skoningslös .


sent1: Det är inte för sent .

sent2: Än finns det tid .


sent1: Vad tusan hände ?

sent2: Vad var det som hände ?


sent1: Jag har den , jag har den .

sent2: Jag fick den .


sent1: Varför sitter du här ?

sent2: Vad gör du här uppe ?


sent1: Jag ringer sedan .

sent2: Jag ringer dig senare .


sent1: Det var lugnt .

sent2: Jag hade allt under kontroll .


sent1: Det vet väl inte jag .

sent2: Det vet jag inte .


sent1: Jag bara jävlas med dig .

sent2: Jag skojar bara med dig .


sent1: Det är skitkallt .

sent2: Gud , vad kallt det är .


sent1: Det var inte min mening .

sent2: Det hade jag inte tänkt .


sent1: Vi har fått ett problem .

sent2: VI har ett problem .


sent1: Jag kommer över direkt .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Jag föreslår att du pratar med honom .

sent2: Tala med honom .


sent1: Det gläder mig verkligen , James .

sent2: Jag är glad för din skull .


sent1: Vad fan har hänt här ?

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Får det vara något mer ?

sent2: Var det något annat ?


sent1: Vad är det här för ställe , Chow ?

sent2: Vad är det här för rum ?


sent1: Jag måste göra det .

sent2: David , räkna till fem så vi vet .


sent1: Jag håller ögonen på dig .

sent2: Jag bevakar dig .


sent1: Var har du hört den ?

sent2: Var har du hört det ?


sent1: Vem har tid ?

sent2: Jag har inte tid för sånt här .


sent1: Vad du än önskar .

sent2: Är det npgot du vill ha .


sent1: Men det finns kanske några frågor .

sent2: Några frågor ?


sent1: Ledsen att störa er .

sent2: Ledsen att behöva störa .


sent1: Jag är ledsen , älskling .

sent2: Tyvärr , älskling .


sent1: Det här är det sista .

sent2: Det är den sista .


sent1: Varför denna brådska ?

sent2: Varför är det så bråttom ?


sent1: Jag känner det .

sent2: Jag kan bara känna det .


sent1: Du släpper in mig .

sent2: Snälla , släpp in mig .


sent1: Jag kan inte bärga mig .

sent2: Det ska bli så kul .


sent1: Var kommer de här ifrån ?

sent2: Var kommer den här ifrån ?


sent1: Snälla , ring polisen .

sent2: Ring till polisen .


sent1: Släpp era vapen .

sent2: Lägg ifrån dig vapnet .


sent1: Jag är inte din kompis .

sent2: Jag är inte din broder .


sent1: Sarge .

sent2: william A RAWLS BROTTSUTREDNlNGSROTELN lnspektörn .


sent1: Hon pratar jämt med sig själv .

sent2: Det är mysko .


sent1: Det är klart att det gör .

sent2: Naturligtvis .


sent1: Det är för din skull , Ike .

sent2: Den är till dig .


sent1: Nej , det visste vi inte .

sent2: Nej , det gjorde vi inte .


sent1: Du tror mig inte , eller hur ?

sent2: Du tror mig inte .


sent1: Han är en liten pojke .

sent2: Han är bara en grabb .


sent1: Vad snällt av er .

sent2: Det var vänligt av dig .


sent1: Betrakta det som gjort .

sent2: Sagt och gjort .


sent1: Jag vill visa er något

sent2: Jag vill visa dig något .


sent1: Det kan jag inte säga just nu .

sent2: Vet inte än .


sent1: Jag ska ta livet av honom .

sent2: Jag tänker döda honom .


sent1: Vad fan kan ha hänt ?

sent2: Vad i helvete hände ?


sent1: Jag kommer med en gång .

sent2: Jag kommer dit på en gång .


sent1: Inget illa menat , assistenten .

sent2: Ta inte illa upp .


sent1: Jag har nåt att tala om för dig .

sent2: Det är nåt jag vill berätta .


sent1: Det är nåt jag vill berätta .

sent2: Jag har nånting jag måste berätta .


sent1: Du kommer säkert att avsky mig sen men du måste få veta det .


sent1: Det ser ut som det .

sent2: Han ser ut att kunna vara det .


sent1: Jag måste gå till arbetet .

sent2: Jag måste gå till jobbet .


sent1: Vad höll ni på med ?

sent2: Vad sysslade du med ?


sent1: Det här är inte som med Bingo .

sent2: Det får vi hoppas .


sent1: Vad begär du av mig egentligen ?

sent2: Vad vill du med mig ?


sent1: Kan jag hjälpa er ?

sent2: Kan jag hjälpa dig på nåt sätt ?


sent1: Vi kan inte lita på honom .

sent2: Du kan inte lita på henne .


sent1: Vet inte exakt var .

sent2: Det är allt jag vet .


sent1: Jag vill hjälpa er .

sent2: Det har du nog med erfarenhet av .


sent1: Hur har du haft det ?

sent2: Hur har allt varit ?


sent1: Jag orkar inte .

sent2: Jag tar mig inte längre .


sent1: Jag misstänkte att du ville veta .

sent2: Jag antog det .


sent1: Var beredd .

sent2: Gör dig beredd att sätta igång .


sent1: Jag ska kolla upp det .

sent2: Jag ska undersöka det .


sent1: Hur kunde ni skicka dit honom ?

sent2: Hur kunde du ?


sent1: Vill du ha en drink ?

sent2: Vm du ha en drink ?


sent1: Var har du fått den där ifrån ?

sent2: Varifrån har du fått det där ?


sent2: Var fick du tag i det där ?


sent1: Hade du en trollformel i huvudet ?

sent2: Hur gjorde du det ?


sent1: Vi ska klara det här .

sent2: Vi kommer att klara det här .


sent1: Varför sa du inget av det här ?

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Var fick du det ?

sent2: Var har du fått tag på den där ?


sent1: Vad vill du göra nu ?

sent2: Vad vill du göra eller gå då ?


sent1: Trevligt att se dig igen .

sent2: Roligt att träffa dig igen .


sent1: Jag vill inte ha de här pengarna .

sent2: Jag vill inte ha dem .


sent1: Hur ska jag förklara det ?

sent2: Vad ska jag säga till honom ?


sent1: Hur många är det ?

sent2: Säkert ett dussintal av dem .


sent1: Tack för att du tog dig tid .

sent2: Tack att du tog dig tid .


sent1: Får jag säga en sak ?

sent2: Får jag berätta nåt ?


sent1: Får jag berätta en sak för dig ?

sent2: Får jag säga en sak ?


sent1: Vad sa jag till dig ?

sent2: Vad har jag sagt till dig ?


sent1: Jag måste hitta honom .

sent2: Du måste täcka upp för mig .


sent1: Ja , det vore jättekul.Jättekul .

sent2: Det skulle vara kul .


sent1: Det finns inget där .

sent2: Jag har inget där .


sent1: Nu är jag det .

sent2: Nej , men det är som ett fartyg , en supertanker , som det tar tid att vända på .


sent1: Nej , det var inte det jag menade .

sent2: Det är inte det jag pratar om .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Det är helt ologiskt .


sent1: Det är för farligt .

sent2: Det är bara för farligt .


sent1: Gör honom inte illa .

sent2: Våga inte skada honom .


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Ni får inte göra det .


sent1: Se mig i ögonen , se mig i ögonen .

sent2: Titta på mig .


sent1: Du får sparken .

sent2: Du är avskedad - försvinn .


sent1: Det är ju sant .

sent2: Men det är inget tokeri .


sent1: Det håller jag inte med om .

sent2: Jag instämmer .


sent1: Vad händer , Seewald ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Nu smäller det igen .

sent2: Nu börjar det igen .


sent1: Jag skall få ut dig .

sent2: Jag ska ta dig härifrån .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Ett ord med dig .


sent1: Dâ var det färdigt igen .


sent1: Precis på utsatt tid .

sent2: Du kom precis i tid .


sent1: Snyggt .

sent2: Vad han faktiskt sa var gå , gå .


sent1: Vi är snart tillbaka .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Kom , Henry , vi ska hem .

sent2: Då åker vi hem .


sent1: Det ingår i jobbet .

sent2: Det är bara mitt jobb .


sent1: Visst är det vackert ?

sent2: Är det inte fantastiskt ?


sent1: Jag vet ingenting .

sent2: Jag vet ingenting om det där bandet .


sent1: Vi behöver hjälp här .

sent2: Vi behöver hjälp här nere .


sent1: Var är resten av dem ?

sent2: Var är resten av gänget ?


sent1: Vad ska jag säga till henne ?

sent2: Vad skulle jag säga ?


sent1: Läget är under kontroll .

sent2: Vi klarar det .


sent1: Jag tror att jag spyr snart .

sent2: Jag kommer att spy .


sent1: Det är nåt annat .

sent2: Det är nåt annat , det .


sent1: Spelar det någon roll ?

sent2: Är det betydande ?


sent1: Det är inte så enkelt .

sent2: Nej , det är inte så enkelt .


sent1: Varför var vi här , sa du ?

sent2: Vad fan gör vi här ?


sent1: Jag försöker hjälpa dig .

sent2: Jag försöker hjälpa er .


sent1: Nej , sakta i backarna .

sent2: Inte så snabbt .


sent1: Ha en trevlig kväll , mina damer .

sent2: Ha en bra kväll .


sent1: Nej , du kan inte göra så här .

sent2: Du kan inte göra det här .


sent1: Det skulle jag vilja se .

sent2: Låt honom försöka .


sent1: Är inte det uppenbart ?

sent2: Det är väl uppenbart ?


sent1: Hallå , älskling .

sent2: Kul att se dig , gumman .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det gör det samma nu .


sent1: Vad är det som händer med dig ?

sent2: Vad är det med dig igentligen ?


sent1: Det ordnar sig .

sent2: Du kommer klara dig fint .


sent1: Hur långt är det ?

sent2: Hur långt bort är den ?


sent1: Ta dig samman nu och lyssna på mig .

sent2: Ta dig samman nu .


sent1: Nu får jag rycka upp mig .


sent1: Jag klarar inte det längre .

sent2: Jag klarar inte av det här längre .


sent1: Tre dagar .

sent2: Vad hinner man på tre dagar ?


sent1: Hur fick du tag i dem ?

sent2: Var fick ni tag på den ?


sent1: Vi får inte lossa något nu .

sent2: Det är jätteviktigt .


sent1: En viktig uppgift .


sent1: Vad sa ni till henne ?

sent2: Vad sa du till honom ?


sent1: Vad fan säger han ?

sent2: Vad fan snackar han om ?


sent1: Det är nåt som är fel .

sent2: Allt star inte rätt till .


sent1: Vem blir det härnäst ?

sent2: Vems tur är det nu ?


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Det gör vi säkert .


sent1: Okänd för mig .

sent2: Aldrig hört talas om det .


sent1: Har du gjort det där ?

sent2: Har du lagat det ?


sent1: Lämna ett meddelande .

sent2: Var vänlig , lämna ett meddelande .


sent1: Vem fan är det ?

sent2: Vem i helvet är det här ?


sent1: Nu får vi det överstökat .

sent2: Vi får det överstökat .


sent1: Ledsen , jag hör dig inte .

sent2: Jag hör dig inte .


sent1: Du kan inte ge dig av .

sent2: Du kan inte åka .


sent1: Det hade varit kanon .

sent2: Det vore jättebra .


sent1: Någonting är inte rätt .

sent2: Något är inte som det ska .


sent1: Jag vill att ni tittar dit bort .

sent2: Titta där borta .


sent1: Det är så avskyvärt .

sent2: Fan , vad äckligt .


sent1: Fan , vad äckligt .

sent2: Det här är vedervärdigt .


sent1: Det gillar jag inte .

sent2: Gillar det inte alls .


sent1: Det ska du ge fan i .

sent2: Det har du inget med att göra .


sent1: Danny , vi är vänner .

sent2: Jag är hennes vän .


sent1: När såg ni henne sist ?

sent2: När sågs ni senast ?


sent1: Jag vet liksom inte vad jag ska göra .

sent2: Jag vet inte vad vi ska göra .


sent1: Jag vet inte vad jag ska ta mig till med honom .


sent1: Jag har inget annat val .

sent2: Jag har inte direkt något val .


sent1: Du gillar det inte ?

sent2: Tycker du inte om den ?


sent1: Du måste inte göra det här .

sent2: Du behöver inte göra så .


sent1: Det kan man säga .

sent2: Det är en underdrift .


sent1: Var hittade du den ?

sent2: Vart skulle hon ta vägen ?


sent1: Vad vill du ha från mig ?

sent2: Vad vill du mig , egentligen ?


sent1: Nej , hur skulle jag kunna det ?

sent2: Vi pratar om det sen .


sent1: Låt oss se till att komma härifrån .

sent2: Låt oss gå härifrån .


sent1: Känns det bättre nu ?

sent2: Får det dig att må bättre ?


sent1: Detta var ju pinsamt .

sent2: Det här är pinsamt .


sent1: Jag klarar det inte längre .

sent2: Jag kan inte göra detta .


sent1: Jag pratade precis med honom .

sent2: Jag pratade med honom .


sent1: Det är min bil .

sent2: Se , vad ni gjorde med min bil .


sent1: Jag gillar inte det .

sent2: Ja , jag gillar det inte .


sent2: Ja , det tycker jag inte om .


sent1: Godmorgon , mina damer och herrar .

sent2: God morgon .


sent1: Nej , jag menar allvar .

sent2: Jag är mycket allvarlig .


sent1: Du har förlorat förståndet .

sent2: Du är från vettet .


sent1: Kul att du kom .

sent2: Kul att ni kunde komma .


sent1: Så vad kan jag göra för dig ?

sent2: Kan jag hjälpa dig ?


sent1: Är du okej ?

sent2: Hur är det med dig , grabben ?


sent1: Du får inte göra det , Jim .

sent2: Du kan inte göra så .


sent1: Precis vad jag trodde .

sent2: ... fryser vi ihjäl .


sent1: Jag menade inte .

sent2: Det var inte det jag menade .


sent1: Jag tycker inte om henne .

sent2: Jag gillar inte honom .


sent1: Jag gillar inte henne .


sent1: Förlåt att jag stör .

sent2: Förlåt att jag stör er när ni äter .


sent1: Jag hoppas du förstår .

sent2: Jag hoppas att det inte gör något .


sent1: Du har inget här att göra .

sent2: Du skulle inte ha kommit .


sent1: Det är meningen .

sent2: Det är meningen också .


sent1: Det är ju absurt .

sent2: Det här är struntprat .


sent1: Vi är inte säkra .

sent2: Vi är inte säkra här .


sent1: Du måste stoppa det .

sent2: Du måste sluta nu .


sent1: Det har inte slutat ännu .

sent2: Det är inte över .


sent1: Tiden är knapp .

sent2: Vi kommer inte att ha mycket tid .


sent1: Ja , jag vet var det är .

sent2: Jag hittar dit .


sent1: Jag pratar med Dexter .

sent2: Jag pratar med honom .


sent1: Det var trevligt att träffa dig också .

sent2: Det var trevligt att träffas .


sent1: Känner vi varandra ?

sent2: Martinet , det är ju jag .


sent1: Jag är ingen ärlig knegare men jag är amerikan .

sent2: Jag bryr mig .


sent1: Vad skulle det tjäna till ?

sent2: Det är meningslöst .


sent1: Nej , jag har jobb att göra här .

sent2: Jag måste jobba .


sent1: Hon kommer att klara sig bra .

sent2: Hon blir bra .


sent1: Vartör ljuger du för mig ?

sent2: Varför ljög du ?


sent1: Varför gjorde du lura mig ?


sent1: Hej , det var länge sen sist .

sent2: Det var inte i går .


sent1: Ett tag sen vi såg dig här .


sent1: Vem tror du jag är ?

sent2: Vad tar du mig för ?


sent1: Jag har kommit för att ta dig härifrån .

sent2: Jag ska få ut dig .


sent1: Vi blev överfallna .

sent2: Det är ett bakhåll .


sent1: Är du säker på att du vill göra det här ?

sent2: Är du säker på att det är det här du vill ?


sent1: Så vad exakt gör vi ?

sent2: Vad håller vi på med ?


sent1: Nej , det är ingen fara .

sent2: Nej , det är inget .


sent1: Jag försöker att hjälpa dig .

sent2: Jag försökte hjälpa dig .


sent1: Du misstar dig .

sent2: Nej , ni har misstagit er .


sent1: Och det gör inte ni heller .

sent2: Inte du heller .


sent1: Gör det inte .

sent2: Snälla , gör inte så där .


sent1: Därför att .

sent2: Varför stänger hon då inte dörren ?


sent1: Jag är strax där .

sent2: Jag kommer med en gång


sent1: Varför gjorde ni så ?

sent2: Varför har du gjort det ?


sent1: Vad vill du av mig ?

sent2: Vad vill ni ha av mig ?


sent1: Vad är det med dig ?

sent2: Vad är det med dig , kompis ?


sent1: Känner honom inte .

sent2: Jag känner inte igen henne .


sent1: Men du är inte god .

sent2: Men det gör den inte .


sent1: Jag skall göra mitt bästa .

sent2: Ja , jag ska göra mitt bästa .


sent1: Du klarar av det här .

sent2: Det här fixar du .


sent1: Vad i helvete tror du att du gör ?

sent2: Vad fan pysslar du med ?


sent1: Vad vill du ha att dricka ?

sent2: Vad är det du dricker ?


sent1: Vad gillar du det här ?

sent2: Vad tycker du om det här ?


sent1: Jag är glad att du kunde komma .

sent2: Vad bra att du kunde komma .


sent1: Jag trodde inte det .

sent2: Nej , det trodde jag ju inte heller .


sent2: Klappa nu med all er makt


sent1: Jag har letat efter er .

sent2: Jag har letat efter er överallt .


sent1: Jag får tänka på saken .

sent2: Jag återkommer med svaret .


sent1: Det är ditt val .

sent2: Okej , men du får ringa då .


sent1: Hur blev det såhär ?

sent2: Hur kunde det här hända ?


sent1: Inget annat spelar någon roll .

sent2: Det är allt som räknas .


sent1: Så gör vi .

sent2: Det finns saker jag inte får berätta det är en av dem .


sent1: Varför jag ?

sent2: Musset vill bara ha oss , om vi är alla ... du med , Woody .


sent1: Jag är inte klar med det här ännu .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Två minuter och nedräkning .

sent2: Två minuter .


sent1: Du vet inte vad du säger .

sent2: Ni vet inte vad ni pratar om .


sent1: Vad ska vi göra i New York ?

sent2: Du ska med .


sent1: Vi har fått sällskap .

sent2: Vi har fått besökare .


sent1: Det har jag faktiskt .

sent2: Faktiskt så vet jag de , gör jag .


sent1: Jag har en fråga .

sent2: Ja , jag har en fraga .


sent1: Men det är bara början .

sent2: Det här är bara början .


sent1: Vad berättade ni för honom ?

sent2: Vad svarade du ?


sent1: Är inte det här toppen

sent2: Fantastiskt , va ?


sent1: Det blir en överraskning .

sent2: Det ska bli en överraskning .


sent1: Det vore kul .

sent2: Jag tror det vore trevligt .


sent1: Då ses vi nästa vecka .

sent2: Syns nästa vecka .


sent1: Och vars tror du att ni är på väg ?

sent2: Och vart är du på väg ?


sent1: Du känner inte mig .

sent2: Du känner mig inte så bra .


sent1: Ja jag kommer att vara där .

sent2: Jag kommer vara där .


sent1: Ja , men det gör inte jag .

sent2: Men inte jag .


sent1: Du är tillbaka , Lana .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Vi hade ett avtal .

sent2: Vi gjorde upp ett avtal .


sent1: Det är svårt att säga .

sent2: Det kan jag inte berätta .


sent1: Jag ska gå och lägga mig .

sent2: Då går jag och lägger mig nu .


sent1: Så här går det till .

sent2: Så här ligger det till :


sent1: Är det nåt du vill säga ?

sent2: Är det något du vill berätta ?


sent1: Jag är inte tjurig .

sent2: Jag är inte upprörd .


sent1: Jag har aldrig sett honom förr .

sent2: Jag har inte sett honom förr .


sent1: Du ber om det .

sent2: Du får skylla dig själv .


sent1: Just nu är ingen bra idé .

sent2: Det är inte läge .


sent1: Det var droppen .

sent2: Ok , det var sista gången .


sent2: Det passar inte just nu .


sent1: Det är inte läge .

sent2: Det här är inte rätt tid för det .


sent1: Det passar inte just nu .


sent1: Jag har sabbat det ordentligt .

sent2: Jag gjorde bort mig .


sent1: Hur kunde det här ske ?

sent2: Hur kunde detta hända ?


sent1: Är du säker på att du är okej ?

sent2: Är du säker på att allt är bra ?


sent1: Jag hittar den inte .

sent2: Men jag hittar inget .


sent1: Jag ska försöka .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra ,


sent1: Ursäkta , vännen .

sent2: Jag är ledsen älskling .


sent1: Jag vill inte bråka .

sent2: Jag har ettjobb nu .


sent1: Vänta lite .

sent2: I går kväll var du så upphetsad .


sent1: Vi får talas vid senare , eller hur ?

sent2: Vi tar det senare .


sent1: Jag har pratat med henne .

sent2: Jag pratade med honom .


sent1: Vet inte vad jag ska säga .

sent2: Jag blir alldeles stum .


sent1: Ja vet inte vad jag ska säga .

sent2: Vet inte vad jag ska säga .


sent1: Problemet är att jag inte är galen och jag är oskyldig .

sent2: Jag är inte knäpp .


sent1: Det är poängen .

sent2: Ja , det var ju det som var meningen .


sent1: Det Spencer erbjöd var en gåva .


sent1: Förlåt mig .

sent2: Han trodde att han hjälpte mig .


sent1: Det var inte som ni tror .

sent2: Det är inte som det ser ut .


sent1: Jag känner inte igen namnet .

sent2: Det säger mig ingenting .


sent1: Det räcker fortfarande inte .

sent2: Det räcker inte .


sent1: Det här är mitt .

sent2: Du ska väl inte svara , va ?


sent1: Den känner jag inte till .


sent1: Ni har hittat honom .

sent2: Har du hittat honom ?


sent1: Vad är det för en sak ?

sent2: Vad är det för nåt ?


sent1: Jag vet inte vad hon vill .

sent2: Jag vet verkligen inte .


sent1: Har du hittat nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa er , mina herrar ?


sent1: Jag kommer att ta hand om dig

sent2: Jag tar hand om dig .


sent1: Jag behöver dig .

sent2: Don , jag behöver din hjäp .


sent1: Härligt att se dig .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Hur str det till ?

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Vad är problemet då ?

sent2: Vad är ditt problem ?


sent1: Jag kommer inte prata om det .

sent2: Jag vill inte prata om det .


sent1: Var fick du tag på det här ?

sent2: Varifrån fick ni det här ?


sent1: Jag ger dig mitt ord .

sent2: Då blir det inga påföljder , det lovar jag .


sent1: Det var riktigt länge sen .

sent2: Det var ett tag sedan .


sent1: Du har varit på rädda själen humör i en månad nu .

sent2: Vad menar du ?


sent1: Det är precis vad jag trodde .

sent2: Precis som jag trodde .


sent1: Vill du ha en drink till ?

sent2: Vill du ha mer ?


sent1: Kom igen , kom igen nu .

sent2: Kom igen , Kom igen , Kom igen .


sent1: Jag är förvirrad .

sent2: Jag blir jävligt förvirrad .


sent1: Vad föreslår du att vi gör ?

sent2: — Vad föreslår ni ?


sent1: Var föreslår ni ?

sent2: Vad föreslår du att vi gör ?


sent1: Vad finns det i lådan ?

sent2: Vad finns i den ?


sent1: Vad är detta ?

sent2: Qu ' est-ce que c ' est ça ?


sent1: Är det någonting som jag kan göra för att hjälpa ?

sent2: Kan jag göra nåt ?


sent1: Maten står på bordet .

sent2: Middagen är klar .


sent1: Så , vad tycker du ?

sent2: Lite semester och sen .


sent1: Det är fanimig inte kul .

sent2: Det där är inte roligt .


sent1: Det där är inte roligt .

sent2: Brinner inte roligt david


sent1: Vart beger du dig ?

sent2: Var ska du ta vägen ?


sent1: Vi är alla stolta över dig .

sent2: Det är vi alla .


sent1: Vad bra att du är här .

sent2: Jag är glad att du är här med mig .


sent1: Pratade du med henne ?

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Jag går till sängs .

sent2: Kom så lägger vi oss , Ansel .


sent1: Tänk om han inte gör det .

sent2: Och om jag inte gör det ?


sent1: Det är sådant jag gör .

sent2: Det är mitt yrke .


sent1: Får iväg honom härifrån .

sent2: Släng ut honom .


sent1: Har du nån aning om vem det är ?

sent2: Du vet väl vem hon är ?


sent1: Vad fan håller du pa med ?

sent2: Vad tusan gör du ?


sent1: Tänker du på nåt särskilt ?

sent2: Vad funderar du på ?


sent1: Du måste hjälpa mig .

sent2: Du måste ställa upp för mig .


sent1: Finns det nån här ?

sent2: Hallå , är det någon här ?


sent1: Du klarar det lätt , prinsessan .

sent2: Det är lätt .


sent1: Vad gjorde du då ?

sent2: Och vad har du gjort ?


sent1: Kommer det bli problem ?

sent2: Är det ett problem ?


sent1: Ja , jag hörde dig .

sent2: Jodå , visst hörde jag .


sent1: Nej ... jag tycker om det här .

sent2: Jag gillar den här .


sent1: Jag diggar den här .


sent1: Men det kan finnas ett annat sätt .

sent2: Du har kanske rätt .


sent1: Varför gör du så här mot mig ?

sent2: Varför har du gjort så här med mig ?


sent1: Vad pågår ?

sent2: Vad fan är det som pågår här ?


sent1: Det är mycket intressant .

sent2: Det låter väldigt intressant .


sent1: Jag har aldrig tänkt på det .

sent2: Det har jag aldrig tänkt på .


sent1: Vi måste hitta er son .

sent2: Vi måste hitta honom .


sent1: Det tar jag hand om .

sent2: Jag sköter det här .


sent1: Är du säker på att du vill ?

sent2: Säkert att du vill göra det här ?


sent1: Något är inte rätt .

sent2: Något stämmer inte .


sent1: Men jag är inte klar .

sent2: Jag är inte klar ännu .


sent1: Ja , något sådant .

sent2: Någonting sådant , ja .


sent1: Förvånar mig inte .

sent2: Varför är jag inte förvånad .


sent1: Inte lätt .

sent2: Det kommer inte att bli lätt .


sent1: Vill ni ha något mer ?

sent2: Önskas det nåt annat ?


sent1: Vart fan tog han vägen ?

sent2: Vart fan tog den vägen ?


sent1: Du orsakade det här .

sent2: Det var ditt verk .


sent1: Det kan det vara .

sent2: Ja , det kunde det vara .


sent1: Ge mig din jävla hand .

sent2: Räck mig din hand .


sent1: Din jävel .

sent2: Ni förenar er förstås med ... oss ... som är medlemmar ... i den Amerikansk-Socialistiska Vita Rasens Parti .


sent1: Se inte på mig så där .

sent2: Våga inte titta på mig så där .


sent1: Jag och flyga kommer inte ske .

sent2: Sätt ner mig .


sent1: Ojdå , glömde jag något ?

sent2: Har jag missat något ?


sent1: Har jag missat något ?

sent2: Har jag glömt något ?


sent2: Har jag glömt något , stora killen ?


sent1: Sätt ner mig .

sent2: Du måste lära från den bästa .


sent1: Var fick du det här ifrån ?

sent2: Var fick du den där ifrån ?


sent1: Vad var det för nåt ?

sent2: Vad i helvete var det ?


sent1: Vad vill du att jag säger , Tobias ?

sent2: Vad ska jag säga då ?


sent1: Hur är det , killar ?

sent2: Vad gör ni , killar ?


sent1: Förstår ni vad det betyder ?

sent2: Du vet vad det betyder va ?


sent1: Tror du verkligen det ?

sent2: Tror ni verkligen på det där ?


sent1: Det är inte så illa .

sent2: Det är inte så fartigt .


sent1: Vad sa du till honom egentligen ?

sent2: Vad berättade du ?


sent1: Det är vad det är .

sent2: Det är ett skådespel .


sent1: Men jag har nåt till dig .

sent2: Jag har något till dig .


sent1: Jag har ändrat mig .

sent2: Jag har ändrat min uppfattning .


sent1: Det är inget som angår dig .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: De släpper inte ut dig heller .

sent2: Inte ni heller .


sent1: Tack så mycket doktorn .

sent2: Tack för det , doktorn .


sent1: Det finns inget om dom där .

sent2: Här finns ingenting .


sent1: Ta all tid du behöver , och koncentrera .

sent2: Jag vet .


sent1: Då behöver ni inte vara med .

sent2: Du behöver inte göra det .


sent1: Din dumma jävel .

sent2: Jävla idiot , jävla idiot .


sent1: Varför är ni här då ?

sent2: Vad gör du här då ?


sent1: Återgå .

sent2: Ett plantage 1 1 km från WakefieId öster om Svartträsk .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Eh , vad är det för nåt ?


sent1: Du borde pröva det .

sent2: Du borde prova det någon gång .


sent1: Du borde prova det någon gång .

sent2: Du borde pröva .


sent1: Nu håller du käften .

sent2: Håll käften , för fan .


sent1: Jag höll på och skita på mig .

sent2: Du skrämde skiten ur mig .


sent1: Det här är min fru .

sent2: Hon är faktiskt min fru .


sent1: Vi ska ta hand om dig .

sent2: Vi tar hand om er .


sent1: Nej , säg inte så .

sent2: Så får du inte säga .


sent1: Jag har tänkt på något , Fred .

sent2: Jag har tänkt lite .


sent1: Skönt att se er igen .

sent2: Det är härligt att se dig .


sent1: Det går jag inte med på .

sent2: Jag tänker inte tillåta det .


sent1: Jag tänker inte gå nånstans .

sent2: Jag tänker inte gå någonstans .


sent1: Hon ser fantastisk ut .

sent2: Hon är skitsnygg .


sent1: Vad var det som hände då ?

sent2: Berätta vad som hände .


sent1: Det vet du inte .

sent2: Nåja , man kan inte vara säker .


sent1: Det var så jag tänkte .

sent2: Det är vad jag tror .


sent1: Jag känner honom .

sent2: Den fähunden känner jag igen .


sent1: Vad ska jag göra då ?

sent2: Vad ska jag annars göra ?


sent1: Du ville visst träffa mig ?

sent2: Ville du prata med mig ?


sent1: Vad har ni för plan ?

sent2: Okej , vad är planen ?


sent1: Vi tittar på det .

sent2: Låt oss gå och titta .


sent1: Vad menar du ?

sent2: Jag vet inte vad du menar .


sent1: Quelle surprise .

sent2: Det här var en överraskning .


sent1: Ingen överraskning precis .


sent1: Det här var en överraskning .

sent2: Hallå , vilken överraskning .


sent1: Vänta , jag följer med .

sent2: Vänta , jag följer med dig .


sent1: Spelar det någon roll ?

sent2: Spelar det någon roll , Ned ?


sent1: Oroa dig inte för henne .

sent2: Bry dig inte om henne .


sent1: Hej , jag tittar på eran reklam , Pengar för guld .

sent2: Hej .


sent1: Det är trevligt att träffa dig .

sent2: Ett nöje .


sent1: Jag måste komma tillbaka .

sent2: Jag måste tillbaka .


sent1: Inte till fransoserna - helt uteslutet .

sent2: Det kommer inte på fråga .


sent1: Jag kommer tillbaks .

sent2: Jag är strax tillbaka .


sent1: Jag sa aldrig det .

sent2: Det vet jag inte att jag sagt .


sent1: Jag behöver några rejäla drinkar .

sent2: Vad har hänt här ?


sent1: Inte ett ljud .

sent2: Har någon frågat efter honom ?


sent1: Du lyssnar inte .

sent2: Kan du höra på vad jag säger .


sent1: Försent för det .

sent2: Det är för sent för sånt .


sent1: Ta dig i röven .

sent2: Fan ta dig och hästen du red hit på .


sent1: Ta det lugnt , vi är nästan framme .

sent2: Vi är nästan där .


sent1: Det här är för konstigt .

sent2: Det här är så konstigt .


sent1: Jag lyckades hitta den .

sent2: Jag hittade det .


sent1: Jag har hört en massa om dig .

sent2: Jag har hört så mycket om dig .


sent1: Jag skulle inte göra det om jag vore du .

sent2: Jag hade inte gjort det .


sent1: Det är inte rätt tillfälle nu .

sent2: Det är inte läge nu .


sent1: Va fan är det med dej då ?

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Det spelar väl ingen roll .

sent2: Det spelar ingen roll , jag skadar ingen .


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår här ?


sent1: Vad är det du vill ?

sent2: Och vad vill du ha ?


sent1: Jag tror det är min pappa .

sent2: Det är min far .


sent1: Jag vill inte snacka om det här .

sent2: Jag vill inte prata om det .


sent1: Har vi träffats förr ?

sent2: Har inte vi träffats förut ?


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Var fick ni tag i det här ?


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Jag kan sköta mig själv .


sent1: Fantastiskt , ska vi bara kvävas här i den här lilla ... stora saken ?

sent2: Tack gode Gud för det .


sent1: Vad är det här för ett ställe ?

sent2: Hur har du det på den här platsen ?


sent1: Kan ni lämna mig ifred ?

sent2: Lämna mig ifred nu .


sent1: Ge mig bara en sekund .

sent2: Vänta en sekund .


sent1: Det är helt ologiskt .

sent2: Det är så orimligt .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Vad är det egentligen ? " ha-ha " ?


sent1: Jag vet att du är där .

sent2: Jag vet att du är här nånstans .


sent1: Nej tack , det går bra .

sent2: Jag klarar mig .


sent1: Då var det dags igen .

sent2: Nu var det dags igen .


sent1: Det är ju ditt problem .

sent2: Där är problemet .


sent1: Det kommer aldrig att ske .

sent2: Det blir inget .


sent1: Det finns något här .

sent2: Det är nånting här .


sent1: Vi har pratat om det här .

sent2: Vi har gått igenom detta förut .


sent1: Jag antar det .

sent2: Ja , det gjorde jag nog .


sent1: Allt är väldigt enkelt .

sent2: Det är mycket enkelt .


sent1: Tror du inte det ?

sent2: Tycker du inte likadant ?


sent1: Ja , det var skönt .

sent2: Ja , det är toppen .


sent1: Ja , jag vet det .

sent2: Jag är medveten om det .


sent1: Du räddade mitt liv .

sent2: Det var du som räddade mitt liv .


sent1: Vem är det som frågar ?

sent2: Vem är det jag pratar med ?


sent1: Vi kommer hitta honom .

sent2: De hittar honom .


sent1: Tycker du det är kul ?

sent2: Är det här roligt ?


sent1: Inget allvarligt .

sent2: Jag tänkte bara på när vi var barn .


sent1: Jag tänker döda dig .

sent2: Om jag överlever ska jag döda dig .


sent1: Jag har den , jag har den .

sent2: Jag gör det , det är lugnt .


sent1: Ingen fara , han repar sig .

sent2: Han kommer att bli bra .


sent1: Rör dig inte .

sent2: Ha händerna där jag kan se dem .


sent1: Det borde vara nog med tid .

sent2: Det borde räcka .


sent1: Vi kan inte göra något .

sent2: Vi kan inte göra något nu .


sent1: Har du ungen med dig ?

sent2: Vi är nästan klara .


sent1: Får jag slå mig ner ?

sent2: Är det okej om jag sitter här ?


sent1: Jag har lite att stå i .

sent2: Jag har arbete att göra .


sent1: Det där gör nog susen .

sent2: Det borde göra susen .


sent1: ... men det gör jag inte .

sent2: Men jag vill inte .


sent1: Jag vill inte tala om det .

sent2: Vill inte prata om det .


sent1: Vad kan jag göra nu ?

sent2: Vad ska jag nu ta mig till ?


sent1: Det är ett talesätt .

sent2: Det är bara som man säger .


sent1: Jag kommer inte igenom .

sent2: Jag når honom inte .


sent1: Lämna ett meddelande .

sent2: Lämna meddelande efter tonen .


sent1: Och om jag inte har det ?

sent2: Vad händer annars ?


sent1: Vi gör det här nu .

sent2: Låt oss göra det här .


sent1: Ursäkta mig en stund .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Jag beklagar verkligen .

sent2: Jag beklagar din förlust .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Vad ska det föreställa ?


sent1: Jättekul att träffa dig .

sent2: Trevligt att träffa er .


sent1: Mår du bra älskling ?

sent2: Hur mår du , älskling ?


sent1: Har du sett henne häromkring ?

sent2: Har du sett henne ?


sent1: Det var väldigt snällt av dig .

sent2: Det var mycket vänligt .


sent1: Är det vad du verkligen vill ?

sent2: Är det vad du vill ha ?


sent1: Jag måste ställa några frågor .

sent2: Jag ska ställa några frågor .


sent1: Jag har funderat pa det .

sent2: Tanken har slagit mig .


sent1: Det ska du få sota för .

sent2: Du ska få betala för det här .


sent1: Fan , vad äckligt .

sent2: Det här är motbjudande .


sent1: Vad skrattar du ât ?

sent2: Vad skrattar ni åt ?


sent1: Tack så hemskt mycket .

sent2: Allt jag behöver .


sent1: Vet du vem jag är ?

sent2: Har du en aning om vem jag är ?


sent1: Det är ju det jag säger .

sent2: Och det är poängen .


sent2: Vad sjutton är det där ?


sent1: Så vad ska du göra ?

sent2: Så vad ska du göra åt det ?


sent1: Tack så mycket .

sent2: Tack så mycket för att du gör det här .


sent1: Och det förstår jag i dag .

sent2: Nu vet jag det .


sent1: Det kommer inte att ske .

sent2: Det tillåter jag inte .


sent1: Jag köpte en present till dig .

sent2: Jag har en present till dig .


sent1: Hu kunde det ske ?

sent2: Hur kan det vara möjligt ?


sent1: Kom inte närmare .

sent2: Kom inte närmare mig .


sent1: Vi har diskuterat klart .

sent2: Vi är klara här .


sent1: jag är stolt över dig

sent2: Jag är väldigt stolt över dig .


sent1: Vart är ni på väg ?

sent2: Var tror du att du är på väg ?


sent1: Och det är allt ?

sent2: Är det allt du har att säga ?


sent1: Snälla , rör mig inte .

sent2: Bort med tassarna .


sent1: Tja , nu måste jag gå .

sent2: Jag måste gå nu .


sent1: Det var en olycka .

sent2: Vi tänkte aldrig skada Dr .


sent1: Jag gör dig sällskap .

sent2: Jag gör er sällskap .


sent1: Nu åker vi hem .

sent2: Okej Carl , vi åker hem .


sent1: Han sa det .

sent2: Nej , det var det han sa till mig .


sent1: Det kan jag garantera .

sent2: Det kan jag lova dig .


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Jag tog den från Tylers jacka .


sent1: Är jag tydlig ?

sent2: Har jag uttryckt mig klart ?


sent1: Låt mig gissa .

sent2: Så låt mig gissa grabbar .


sent1: Jag gillar inte det här alls .

sent2: Jag gillar inte det där .


sent1: Gör du mig en tjänst ?

sent2: Jag måste be om en tjänst .


sent1: Vad gör jag ?

sent2: Vad vill ni att jag ska göra ?


sent1: Vad sa du till honom ?

sent2: Vad sa du till henne ?


sent1: Ha den äran på födelsedagen .

sent2: Okej , grattis .


sent1: Nej , vad står på ?

sent2: Nej , det gör vi inte .


sent1: Jag oroade mig för dig .

sent2: Jag var så orolig för dig .


sent1: Det här är mitt .

sent2: Nej , den där var min .


sent1: Så , vad ska vi göra ?

sent2: Och vad ska vi göra ?


sent1: Ärade Gaius Octavianus Caesar framför att hans svar är nej .

sent2: Låt höra .


sent1: Jag känner igen det här .

sent2: Jag har sett det förr .


sent1: Jo , får jag fråga en sak ?

sent2: Får jag fråga dig nåt ?


sent1: Kom så ska jag visa dig en sak .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Jag kan inte höra dig .

sent2: Jag hör dig inte , Sara .


sent1: Jag ska fixa lite saker .

sent2: Jag måste jobba .


sent1: Jag kan höra dig .

sent2: Ja , jag kan höra dig .


sent1: Ska göra mitt bästa .

sent2: Jag skall göra mitt bästa .


sent1: Hur ska du göra det ?

sent2: Hur ska ni fixa det ?


sent1: Har inte tid med det .

sent2: Vi har inte tid med det här .


sent1: Det vill jag verkligen .

sent2: Jag vill verkligen det


sent1: Det kommer vara underbart .

sent2: Det blir fantastiskt .


sent1: Den är perfekt .

sent2: Ha ceremonin , mottagningen .


sent1: Ljug inte för mig .

sent2: Sluta ljuga för mig , för fan .


sent1: Det kan du aldrig .

sent2: Jag kan inte göra nåt åt det .


sent1: Ni misstar er .

sent2: Ta inte illa upp , men ni har fel .


sent1: Kom nu , grabben .

sent2: Kom igen nu , grabben .


sent1: Det är inte er sak .

sent2: Det ska du skita i .


sent1: Det här är väldigt viktigt .

sent2: Det är viktigt , Marion .


sent1: Tiden rinner iväg .

sent2: Vår tid håller på att rinna ut .


sent1: Koncentrera dig .

sent2: Kom igen , koncentrera .


sent1: Jag älskar att jobba här .

sent2: Jag älskar det här stället .


sent2: Jag vill att du koncentrerar dig .


sent1: Det var inte med flit .

sent2: Jag menade det inte .


sent1: Inget som det här .

sent2: Inte på det här sättet .


sent1: Det är inte sant .

sent2: Du måste skoja med mig .


sent1: Hur kan jag stå till tjänst ?

sent2: Du är Andrea , va ?


sent1: Lämna mig ensam .

sent2: Låt mig vara , kvinna .


sent1: Jag är inte färdig .

sent2: Jag var inte färdig .


sent1: Prata inte så mycket .

sent2: Du snackar för mycket .


sent1: Du gör ett misstag .

sent2: Du begår ett stort misstag .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Det är antagligen ingen bra idé .


sent1: Vad är det nu du heter ?

sent2: Vad hette ni nu igen ?


sent1: Finns det nån där ?

sent2: Hallå , är det någon där ?


sent1: Händerna ovanför huvudet .

sent2: Händerna över huvudet .


sent1: Du kommer älska det .

sent2: Ni kommer att gilla den .


sent1: Du har rätt , du har så rätt .

sent2: Det har du rätt i .


sent1: Det här blir kul .

sent2: Det här kommer att bli bra .


sent1: Vi måste hålla kontakten .

sent2: Vi håller kontakten .


sent1: Vad fan är felet med dig ?

sent2: Vad i helvete är det för fel på dig ?


sent1: Snälla , gör inte så .

sent2: Snälla , låt bli det där .


sent1: Du kan väl göra ett försök ?

sent2: Gör ett försök .


sent1: Jag har någonting till dig .

sent2: Jag har något åt dig här .


sent2: Jag har nât ât dig .


sent1: Vad vackert det är .

sent2: Det är ... vackert .


sent1: Det gör jag alltid .

sent2: Det har du alltid gjort .


sent1: Jag ska ta hem dig .

sent2: Jag följer dig hem .


sent1: Har du tid ett tag ?

sent2: Kan jag få låna dig en stund ?


sent1: Du vet , det gamla vanliga .

sent2: Samma gamla vanliga .


sent1: Det är ren galenskap .

sent2: Detta är vansinnigt .


sent1: Jag vet vad det är .

sent2: Det där är en pappersvikt .


sent1: Så här gör vi .

sent2: Jag ska förklara vad vi ska göra


sent1: Jag vill berätta en sak för dig .

sent2: Jag vill berätta nåt .


sent1: Jag kör dig hem .

sent2: Kom , jag följer dig hem .


sent1: Det var roligt att få träffa dig .

sent2: Det var trevligt att träffa dig .


sent1: Du måste inte göra det här .

sent2: Vi behöver inte göra det här .


sent1: Inget illa menat , vi är ett team .

sent2: Ta inte illa upp .


sent1: Något problem ?

sent2: Har det uppstått problem ?


sent1: Det är inte hans fel .

sent2: Han rar inte för det .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad gör du , Marco ?


sent1: Vad fasen var det som hände ?

sent2: Vad fan var det som hände ?


sent1: Vill du prata om den ?

sent2: Vill du berätta om den ?


sent1: Ska du inte sitta ner ?

sent2: Vill du sitta ner ?


sent1: Några nyheter ?

sent2: hon är en slyna , vad nytt ?


sent1: kom igen , res dig upp .

sent2: Jag blev biten .


sent1: Ett ord med dig .

sent2: Får jag prata lite med dig ?


sent1: Ja , så ska det se ut .

sent2: Så ska det se ut .


sent1: Är du verkligen okej ?

sent2: Är du säker på att allt är bra ?


sent1: En fortsatt trevlig afton .

sent2: Ha en trevlig kväll .


sent1: Inte bra att du inte hittade den .

sent2: Det är inte bra .


sent1: Nu är jag förvirrad .

sent2: Stödjer inte du förslaget ?


sent1: Att vänta var hemskt .

sent2: Det var fruktansvärt .


sent1: Tack för att jag fick komma .

sent2: Tack för att du bjöd över mig .


sent1: Lovar du ?

sent2: Du lovar , eller hur , Roberto ?


sent1: När såg du henne sist ?

sent2: När såg ni henne sist ?


sent1: Hur vet du allt detta ?

sent2: Hur vet du detta ?


sent1: Jag är verkligen tacksam .

sent2: Jag uppskattar det verkligen .


sent1: Jag har inget vapen .

sent2: Jag har inga vapen .


sent1: Jag håller ögonen på dig .

sent2: Jag har haft ögonen på dig .


sent1: Hur vet du mitt namn ?

sent2: Hur kan du veta mitt namn ?


sent1: Du borde inte ha .

sent2: Det var inte nödvändigt .


sent1: Vad kan jag säga ?

sent2: Vad ska jag säga , C.W. ?


sent2: Vad kan jag säga , mr Reid ?


sent1: Någon sköt ner vår fågel .

sent2: Vad i helvete hände ?


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad i helvete var det där ?


sent1: Vi var överens .

sent2: Hör på , vi har ett avtal .


sent1: Vad bekymrar dig ?

sent2: Vad är det som tynger dig ?


sent1: Jag hoppades att du skulle säga det .

sent2: Det var det jag ville höra .


sent1: Det menar du inte .

sent2: Du menar inte det där


sent1: Hur vet du allt det här ?

sent2: Hur visste ni det ?


sent1: Du borde inte vara här .

sent2: Du borde inte kommit .


sent1: det är för farligt .

sent2: Det är alldeles för farligt .


sent1: Det finns ingen tid .

sent2: Det finns ingen tid bara .


sent1: Milou jagade katten och välte det och det föll .

sent2: Är du säker på det ?


sent1: Jag menade inte .

sent2: Kara , vänta , Jag menade inte så .


sent1: Jag förstår det .

sent2: Folk tycker att han är skrämmande .


sent1: Därför är jag här .

sent2: Det ar darfor jag ar har .


sent1: Det var ett nöje att träffas .

sent2: Det är ett nöje att träffa er .


sent1: Varför det ?

sent2: Varför skulle han göra nåt sånt ?


sent1: Vad fan tar hon sig till ?

sent2: Vad i helvete gör han ?


sent1: Det kan de inte bli tal om .

sent2: Kommer inte på fråga .


sent1: Okej , då sticker vi .

sent2: Okej , nu kör vi .


sent1: Vad i helvete tror ni att ni gör ?

sent2: Vad i helvete håller ni på med ?


sent1: Vad fan tror du .


sent1: Får jag berätta något .

sent2: Låt mig berätta en sak .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Nej , vad gör du ?


sent1: Det här är allt jag har .

sent2: De är allt jag har .


sent1: Ljug inte nu .

sent2: Ljug inte för mig , Jonathan .


sent1: Jag ska ta reda på det .

sent2: Jag ska se efter .


sent1: Hörde du vad jag sa ?

sent2: Vad sa jag åt dig ?


sent1: Vad stor du har blivit .

sent2: Du har blivit så stor .


sent1: Jag är här hos dig .

sent2: Jag är ihop med dig .


sent1: Det gör de inte .

sent2: Nej , de kommer de inte .


sent1: Vet du vad det innebär ?

sent2: Vet du vad de här innebär ?


sent1: Nej , jag har inte tid .

sent2: Stanna inom avspärrat området så överlever ni .


sent1: Jag visar dig .

sent2: Jag ska se till att ni kommer dit .


sent1: Skönt att du är här .

sent2: Bra att du är här .


sent1: Ursäkta jag avbryter .

sent2: Ursäkta att jag stör .


sent1: Jag har tyvärr dåliga nyheter .

sent2: Jag har dåliga nyheter , mannar .


sent1: Vad gör du ?

sent2: Vet du vad straffet är för att somna ?


sent2: Kameran är redo för vad som helst .


sent1: Jag ställde till det .

sent2: Jag sabbade allt .


sent1: Hur lång tid är det kvar ?

sent2: Hur länge sen ?


sent1: Det känns inte rätt .

sent2: Jag är inte känna det .


sent1: Det här är underbart .

sent2: Detta är otroligt .


sent1: Vad är det som är sa roligt ?

sent2: Vad är det som är så kul ?


sent1: Okej , det funkar inte .

sent2: Det fungerar inte .


sent1: En sak bara .

sent2: En sak bara , inget viktigt .


sent1: Hej , förlåt att jag är sen .

sent2: Ja , förlåt att jag är sen .


sent1: Fattar du vad jag menar ?

sent2: Förstår du det ?


sent1: Det var helt enkelt fruktansvärt .

sent2: Den var hemsk .


sent1: Vi litar på drottningens dådkraft .

sent2: Det har vi inte tid med .


sent1: Den är väldigt intressant .

sent2: Sa intressant .


sent1: Lämna tillbaka dem .

sent2: Jag vill ha tillbaka den .


sent1: Jag tror inte att det är någon bra idé .

sent2: Jag tror inte det är någon bra idé .


sent1: Det kommer jag inte .

sent2: Nej , det ska jag inte .


sent1: Det gjorde det inte .

sent2: Men , det var den inte .


sent1: Du skulle bara våga .

sent2: Du gör så fan heller .


sent1: Jag vet var den ligger .

sent2: Jag vet var det ligger .


sent1: Jag hinner inte med det här .

sent2: Jag hinner inte med sånt här .


sent2: Jag har inte tid med detta .


sent1: Du marscherar mot det okända , beväpnad med ingenting .

sent2: Men det gör du inte .


sent1: Stanna hos mig .

sent2: Du , stanna här hos mig .


sent1: Inte ditt problem .

sent2: Det är inte din ensak .


sent1: Ska vi slå vad ?

sent2: Vill ni satsa eller inte ?


sent1: Jag kanske gör det sen .

sent2: Kanske lite senare .


sent1: Du är har räddat mitt liv .

sent2: Du har räddat mitt liv .


sent1: Du räddade livet på mig i kriget .


sent1: Så sant mig Gud hjälpe .

sent2: Jag svär till Gud .


sent1: Hit med nycklarna .

sent2: Får jag dina nycklar .


sent1: Det här är inte möjligt .

sent2: Det börjar bli tuffare grabbar .


sent1: Det har jag glömt .

sent2: Jag drack så mycket vin .


sent1: Vet inte vad som hände .

sent2: Jag vet inte vad som har hänt .


sent1: Jag tror att jag skall spy .

sent2: Jag måste spy .


sent1: Men inte den här gången .

sent2: Inte den här gången polarn .


sent1: Inte den här gången

sent2: Men inte den här gången .


sent1: För två dagar sen .

sent2: För ett par dar sen .


sent1: Det hade jag glömt .

sent2: Först och främst , säg inte att du vill flytta in .


sent1: Det borde jag förstått .

sent2: Jag borde ha förstått det .


sent1: lngenting alls .

sent2: Inte ett förbannat dugg .


sent1: Doktorn kommer att .

sent2: Du kan inte göra så här .


sent1: Det är ju inte klokt .

sent2: Det här är helt sjukt .


sent1: Fan , fan , fan .

sent2: Skit , skit , skit , skit .


sent1: Vi får prata mer senare .

sent2: Vi pratar mer sen .


sent1: Är du säker på att du är okej ?

sent2: Klarar du av det här ?


sent1: Jag trivs med det .

sent2: Jag älskar mitt jobb .


sent1: Det här är vansinnigt .

sent2: Det här är dumt .


sent1: Låt mig ta hand om honom .

sent2: Jag tar hand om Brackett .


sent1: Jag har ingen mottagning .

sent2: Ingen kontakt .


sent1: Du vet vad jag menar .

sent2: Du vet vem jag menar .


sent1: En man föll ut genom Prues fönster , vilket är misstänkt nog .

sent2: Hejdå .


sent1: Vad är det egentligen med den här killen ?

sent2: Vad är det för fel på honom ?


sent1: Jag ska säga det till honom .

sent2: Jag ska meddela honom .


sent1: Så , vad pratade ni om ?

sent2: Vad pratade ni om ?


sent1: Jag kommer att sakna dig .

sent2: Jag kommer att , sakna dig grabben .


sent1: Ta hand om honom .

sent2: Håll ögonen på honom .


sent1: tjejerna och jag ska till Mäddy ikväll och träna på våra övningar och sånt .

sent2: Hej , pappa


sent1: Ja , självklart .

sent2: Använde du en bambudolk ?


sent1: Tänk efter det noggrant innan du börjar undersöka en polis .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Hur har du fått tag på de här ?

sent2: Var har du hittat det ?


sent1: Jag har tänkt lite .

sent2: Vet du , jag har funderat .


sent1: Han dödade sex personer det här året .

sent2: Vart är du på väg ?


sent1: Vad betyder det där ?

sent2: Vad betyder detta ?


sent1: Tack så mycket , allihop .

sent2: Tack till er alla .


sent1: Låt mig vara i fred .

sent2: Låt mig vara i fred , är du snäll .


sent1: Jag gör det inte .

sent2: JAg vill inte göra det


sent1: Men det är inte så svårt .

sent2: Det är inte så svårt .


sent1: Vi måste komma ut från det här stället .

sent2: Vi måste ut härifrån .


sent1: Roligt att se er igen .

sent2: Trevligt att träffas igen .


sent1: Nej , det hinner du inte .

sent2: Nej , det kan du inte .


sent1: Men jag är inte förvånad .

sent2: Jag är inte förvånad .


sent1: Vart tog du vägen ?

sent2: Vart gick du nånstans ?


sent1: Jag säger ju det .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Ring en ambulans och kom in .

sent2: Nåt är fel .


sent1: Du skulle ändå inte fatta .

sent2: Du kan inte förstå .


sent1: Jag vill gå ombord på planet .

sent2: Nu går vi .


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad fan är det här ... ?


sent1: Tack så mycket för att ni bjöd över oss .

sent2: Tack för att vi fick komma .


sent1: Jag är ledsen , mamma .

sent2: Ledsen , morsan .


sent1: Det var sorgligt att höra .

sent2: Tråkigt att höra .


sent1: Jag behöver stålarna .

sent2: Jag behövde pengar .


sent1: Hur förklarar du det ?

sent2: Hur förklarar du då det här ?


sent1: Det verkar helt orimligt .

sent2: Det verkar inte klokt .


sent1: Det finns det ingen tid för .

sent2: Det finns inte tid .


sent1: Det kommer att fungera .

sent2: Den kommer fungera .


sent1: Jag är inte korkad .

sent2: Jag är väl inte dum .


sent1: Jag tror inte att det går .

sent2: Det kommer inte fungera .


sent1: Åh , ge mig pistolen .

sent2: Ge mig din pistol .


sent1: Det var mycket , mycket bättre .

sent2: Mycket bättre .


sent1: Och det var inte allt .

sent2: Inte nog med det .


sent1: Vart ska vi åka då ?

sent2: Vart skulle vi ta vägen ?


sent1: Får jag din hand .

sent2: Räck mig handen bara .


sent1: Vart skulle de ?

sent2: Vilket håll gick de åt ?


sent1: Mår du inte bättre nu ?

sent2: Mår du bättre nu ?


sent1: Men , kom igen .

sent2: Varför ska du störa honom ?


sent1: Jag ville bara säga .

sent2: Jag ville bara att du skulle veta det .


sent1: Jag ska aldrig glömma det här .

sent2: Jag glömmer det aldrig .


sent1: Jag tror jag kommer spy .

sent2: Jag måste spy .


sent1: Du är anhållen .

sent2: Emil Muzz , du följer med oss .


sent1: Den är verkligen bra .

sent2: Den är riktigt bra .


sent1: Vad fan flinar du åt ?

sent2: Vad flinar du åt ?


sent1: Då ligger vi risigt till .

sent2: Vi är så körda .


sent1: Det håller jag inte med om .

sent2: Nej , jag skulle inte säga det .


sent1: Vad ska jag säga ?

sent2: Ja vet inte vad jag ska säga .


sent1: En jättebra fråga .

sent2: Det är en bra fråga .


sent1: Det är ju vansinnigt .

sent2: Det här är en förolämpning .


sent1: Kom , skynda dig .

sent2: Kom igen , skynda dig .


sent1: lnte en aning .

sent2: Honom känner jag inte till .


sent1: Jag tror inte något av det .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Visst , du känner mig .

sent2: Du känner mig bättre än så .


sent1: Vill du inte det ?

sent2: Är det inte det du vill ?


sent1: Hur länge har det gått nu ?

sent2: Hur länge sen var det ?


sent1: Hur länge sen var det ?

sent2: Han dumpade just sin fästmö .


sent1: Vi ska ta reda på det .

sent2: Det får vi snart veta .


sent1: Vad fan snackar han om ?

sent2: Vad babblar han om ?


sent1: Du är god .

sent2: I en strid mellan Greg Norbert och Marty Kaan satsar man alla pengar på dig .


sent1: Låt honom vara i fred .

sent2: Lämna honom ensam .


sent1: Det ska du göra .

sent2: Ja , Desmond det kommer du att göra .


sent1: Det kan du lita på .

sent2: Det kan jag försäkra er .


sent1: Vem är det mannen ?

sent2: Vem är han egentligen ?


sent1: Tack för din omtanke .

sent2: Tack för omtanken .


sent1: Jag skulle inte röra nåt .

sent2: Det skulle jag inte göra .


sent1: Nu sätter vi i gång .

sent2: Okej , till saken .


sent1: Där , där är hon .

sent2: Den flickan ska det vara .


sent1: Visste ni om det här ?

sent2: Visste du det här ?


sent1: Det var så lite .

sent2: Du är mycket välkommen .


sent1: Du behöver inte göra sånt .

sent2: Du behöver inte göra det här .


sent1: Det är det viktigaste .

sent2: Det är vad som är viktigt .


sent1: Du kan inte mena allvar .

sent2: Du kan inte vara allvarlig .


sent1: Det är ingen fara med dig .

sent2: Det kommer att bli bra .


sent1: Var fick du tag i det där ?

sent2: Var fick du den där ifrån ?


sent1: Kan du hålla käften ?

sent2: Kan du bara hålla käften ?


sent1: Låt mig ringa honom .

sent2: Jag ska ringa henne .


sent1: Titta vem som kommit .

sent2: Se vem som är här .


sent1: Det här går inte an .

sent2: Det här duger inte .


sent1: Vad är det som händer .

sent2: Vad är det som händer här ?


sent1: Jag är ledsen ... jag .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Vad får det vara ?

sent2: Då så , vad vill ni ha , killar ?


sent1: Klandra inte dig själv .

sent2: Du får inte anklaga dig själv .


sent1: Detsamma .

sent2: Det är trevligt att träffä dig .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Var har ni fått dem ifrån ?


sent1: Vad fan är det med er ?

sent2: Vad fan tar det åt dig ?


sent1: När hade du tänkt berätta det ?

sent2: När tänkte du berätta det ?


sent1: Hittat något ?

sent2: Nej , det går till röstsvar .


sent1: Du blir återställd .

sent2: Du kommer bli okej .


sent1: Det är nog bäst att vi går .

sent2: Vi borde sticka .


sent1: Det är inte därför jag är här .

sent2: Det är inte det jag vill .


sent1: Det här kommer att bli toppen .

sent2: Det blir fantastiskt .


sent1: Ja ... jag tror det .

sent2: Jo , det skulle jag tro .


sent1: Ni gjorde mig riktigt illa .

sent2: Det där gjorde ont .


sent1: Tänk inte ens tanken .

sent2: Tänk ens inte tanken .


sent1: Jag gjorde så gott jag kunde .

sent2: Jag har gjort allt jag kan .


sent1: Vad är det där ?

sent2: Ge mig ditt lillfinger och jag svär på hedersord .


sent1: Varför säger du det ?

sent2: Varför berättar du det för mig ?


sent1: Det angår dig inte .

sent2: Det här är inte din ensak .


sent1: Trevligt att träffa dig med .

sent2: Trevligt att träffa dej också .


sent1: Okej , låt mig försöka .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Hör på nu , Connie .

sent2: Det är mycket viktigt .


sent1: Det kan man nog påstå .

sent2: Det kan man nog säga .


sent1: Allt är ditt fel .

sent2: Alltihop är ditt fel .


sent1: Allt är bra med dig ?

sent2: Är allt som det ska ?


sent1: Hur många gånger ska jag säga det ?

sent2: Hur många gånger ska jag behöva säga det ?


sent1: Wow , du ser fantastisk ut .

sent2: Du är så fin .


sent1: Det är ett nödfall .

sent2: Det här är ett nödläge .


sent1: Det gör mig så är så glad .

sent2: Det var roligt att höra .


sent1: Jag ringer upp dig sen .

sent2: Jag ringer tillbaka , Henri .


sent1: Det är inget besvär .

sent2: Jag uppskattar skjutsen .


sent1: Det är inte er sak .

sent2: Detta rör inte dig .


sent2: Det är inte kyrkans sak .


sent1: Visst är den det .

sent2: Naturligtvis är det det .


sent1: Nu är det för sent .

sent2: Det är försent för sånt .


sent1: Ledsen att jag avbröt .

sent2: Förlåt att jag avbryter .


sent1: Varför är du här .

sent2: Varför har du kommit hit ?


sent1: Jag vill säga en sak .

sent2: Det är en sak jag ska säga .


sent1: Jag klarar inte av det .

sent2: Jag orkar inte längre .


sent1: Det här är allvarligt , Marianne .

sent2: Det är allvarligt .


sent1: Vad innehåller den ?

sent2: Vad finns därunder ?


sent1: Vad fanns där inne ?

sent2: Vad innehåller den ?


sent1: Låt oss inte hoppas det .

sent2: Det hoppas jag inte .


sent1: Det hoppas jag inte .

sent2: Jag hoppas att det inte är sant .


sent1: Två ess , vad säger du om det ?

sent2: Vad säger du om det ?


sent1: Det gjorde du inte .

sent2: Nej det har du inte alls .


sent1: Berätta vad gör jag .

sent2: Vad är det jag gör ?


sent1: Jag kommer med er .

sent2: Och du ska åka med ... ?


sent1: Här , ge mig telefonen .

sent2: Ge mig telefonen .


sent1: Börja med det svåraste .

sent2: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .


sent1: Vill du ha något från nere ?

sent2: Vill du ha nåt ?


sent1: Det var hemskt .

sent2: Det var väldigt hemskt .


sent1: Vi har letat efter dig överallt .

sent2: Jag har letat efter dig .


sent1: Till och med vänligt sinnade .

sent2: Det kan vara det .


sent1: Skulle det kunna vara .


sent1: Är du heltokig ?

sent2: Är du helt jävla galen ?


sent1: Jag ska för fan döda dig .

sent2: Jag tänker döda dig .


sent1: Nu tar vi en drink .

sent2: Vi går och tar en drink .


sent1: Nej , det är omöjligt .

sent2: Nej , så kan det inte vara .


sent1: Jag vill inte höra det .

sent2: Nej , jag vill inte höra .


sent1: Jag har nåt att berätta för dig .

sent2: Jag har nåt att säga dig .


sent1: Det var mycket bättre .

sent2: Det later bättre .


sent1: Det har hänt en sak .

sent2: Det är en annan sak också .


sent1: Jag ska gå på toaletten .

sent2: Jag ska på toa .


sent1: Hur känner du till dem ?

sent2: Hur känner du till det ?


sent1: Tack ska ni ha , tack ska ni ha .

sent2: Tack , tack så mycket .


sent1: Jag tar hand om detta .

sent2: Låt mig sköta det här .


sent1: Kan vi pratas vid i enrum ?

sent2: Har ni ett ögonblick ?


sent1: En trollkarl .

sent2: Det borde jag ha förstått .


sent1: Jo , det gjorde hon .

sent2: Jag hörde tydligt att hon sa det .


sent1: Hur lång tid är det kvar ?

sent2: Hur långt kvar ?


sent1: Det betvivlar jag .

sent2: Det tror jag knappast .


sent1: Vad har ni gjort ?

sent2: Vad har du gjort med honom ?


sent1: Vi är snart tillbaka .

sent2: Ni är strax tillbaka .


sent1: Det kunde bli skönt .

sent2: Det skulle jag vilja .


sent1: Du vänjer dig nog vid det .

sent2: Man vänjer sig .


sent1: Tidigare på Heroes .

sent2: Tidigare på " Prison Break " :


sent1: Hela poängen med att du är här uppe är att du inte ska synas där ute .

sent2: Snälla du .


sent1: Vi ses i kväll , älskling .

sent2: Vi ses i kväll .


sent1: Tja , det vetjag inte .

sent2: Om du säger det , så .


sent1: Jag skulle ... Du hörde mig .

sent2: Ni hörde vad jag sa .


sent1: Vi måste sticka .

sent2: Nu sticker vi härifrån .


sent1: Jag har ett problem här .

sent2: Jag har problem .


sent1: Vågade han trotsa den ordern ?

sent2: Svara inte .


sent1: Vi spelar det där spelet .

sent2: Nu spelar vi .


sent1: Jag älskar dig , vännen .

sent2: Jag älskar dig , baby .


sent1: Jag vill tala med min advokat .

sent2: Jag vill träffa min advokat .


sent1: Jag vill inte resa .

sent2: Jag vill inte åka härifrån .


sent1: Jag måste nog gå .

sent2: Jag måste nog sticka .


sent1: Ja , det har du rätt i .

sent2: Ja du har rätt .


sent1: Du ser pigg ut .

sent2: Det kommer skaka om hela staden .


sent1: Det ger oss en chans att lära känna varandra .

sent2: Kan vi äta nu ?


sent1: Bra försök . 1964 skrev Dr .

sent2: Försöka duger .


sent1: Nu är det bäst att jag går .

sent2: Jag måste gå .


sent1: Ja , jag vet vad du menar .

sent2: Ja , jag förstår vad du menar .


sent1: Jag ser inte ett skit .

sent2: Jag kan inte se det .


sent1: Håll er borta från honom .

sent2: Håll dig undan honom .


sent1: Få det överstökat .

sent2: Se till att göra det nu då .


sent1: Inte ett dugg .

sent2: Du kommer inte känna någonting .


sent1: Det blir bäst så .

sent2: Detta är bäst för stunden .


sent1: Den fungerade inte .

sent2: Det fungerade inte .


sent1: Du kom precis i tid .

sent2: Börjar det bli kaos ?


sent1: Snälla lämna ett meddelande

sent2: Lämna ett meddelande .


sent1: Jag hittar er .

sent2: Jag kommer att hitta dig .


sent1: Hur är det ?

sent2: Jag ... hur är det med dig ?


sent1: Var god dröj .

sent2: Var god dröj , jag kopplar .


sent1: Slappna av , okej ?

sent2: Nu tar vi det lilla lugna .


sent1: Det sparkar inte just nu .

sent2: Inte just nu .


sent1: Jag vet var hon är .

sent2: Jag vet var han är .


sent1: Är det ett skämt ?

sent2: Är det här något slags skämt ?


sent1: Vad fan gjorde du med honom ?

sent2: Vad har du gjort med henne ?


sent1: Nu sticker vi härifrån .

sent2: Vi ska härifrån .


sent1: Det är inte din angelägenhet .

sent2: Lägg dig inte i .


sent1: Det är min ensak .

sent2: Jo , det här är mitt problem .


sent1: Varför sa du inget till mig ?

sent2: Varför sa du inget .


sent1: Var inte orolig .

sent2: Oroa dig inte , sötnos .


sent1: Hur kan du ha glömt den ?

sent2: Jag kommer inte ihåg .


sent1: Det är en jättebra idé .

sent2: Vilken bra idé , Dave .


sent1: Det var inget kul .

sent2: Det var inte roligt .


sent1: Det låter inte vettigt .

sent2: Det är så orimligt .


sent1: Ja , jag förstår .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Det är rena självmordet .

sent2: Du kan stanna här med mig .


sent1: Vill ni inte ha nåt att dricka ?

sent2: Något att dricka ?


sent1: Det var för länge sen .

sent2: Det var ju länge sedan .


sent1: Det är bara de att , eh .

sent2: Nej , jag mår bra .


sent1: Du har precis gjort det

sent2: Det var väl allt .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Det här stämmer inte .


sent1: Det perfekta slutet .

sent2: Vackert , eller hur ?


sent1: Jag nästan dör av hunger .

sent2: Jag är utsvulten .


sent1: Jag känner henne inte .

sent2: Jag känner henne inte ens .


sent1: Men det kan inte vara riktigt .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Har du emot om jag sitter ?

sent2: Får jag slå mig ner ?


sent1: Vi ses senare .

sent2: Då ses vi alla snart igen .


sent1: Det är ju det jag säger .

sent2: Det är det jag menar


sent1: Vad är hans problem ?

sent2: Varför mår han dåligt ?


sent1: Det är väl en bra sak ?

sent2: Visst är det bra ?


sent1: Vill du inte säga nåt till oss ?

sent2: Säg något .


sent1: Säg nåt , jag vet inte var du är .


sent1: Du kan inte gömma dig bakom Jason .


sent1: Det kan du inte .

sent2: Du kan inte göra så där .


sent1: Varför ska inte jag gå i skolan ?

sent2: Och jag ?


sent1: Jag vet inte vad du pratar om .

sent2: Nej , jag har ingen aning .


sent1: Det är inte klart än .

sent2: Den är inte färdig .


sent1: Varför sa du så ?

sent2: Varför formulerade du dig så där ?


sent1: Jag är klar med det .

sent2: Och jag har fått nog .


sent1: Jo , en gång .

sent2: En gång , utanför Murmansk .


sent1: Då var det slutpratat .

sent2: Jag har inget mer att säga .


sent1: Snälla , gå härifrån .

sent2: Snälla , bara gå .


sent1: Låt oss sticka härifrån .

sent2: Vi sticker från det här jävla stället .


sent1: Inga fler frågor .

sent2: Inga fler frågor , Ers Höghet .


sent1: Ni ville prata med mig ?

sent2: Du ville prata med mig .


sent1: Det är inget svar .

sent2: Det besvarar inte frågan .


sent1: Allt kommer att bli ok .

sent2: Vi ska fixa det här .


sent1: Nej , jag vill bara tala med er .

sent2: Jag vill bara prata .


sent1: Jag kan inte tillåta det .

sent2: Jag kan inte låta dig göra detta , Irwin .


sent1: Han kan inte ha hunnit långt .

sent2: Han är i närheten .


sent1: Du kan göra vad du vill

sent2: Du får göra vad du vill .


sent1: Ställ tillbaka den .

sent2: Lägg den ifrån dig .


sent1: Kan jag bjuda på något ?

sent2: Vad kan jag bjuda på ?


sent1: Hur manga ?

sent2: För att inte tala om de 400 tunnlanden , och krocketbanan och öringsodlingen .


sent1: Jag hoppas inte det .

sent2: Det hoppas inte jag .


sent1: Ja , det blir bra .

sent2: Bra , det är toppen .


sent1: Hur fan skulle jag kunna veta det ?

sent2: Hur skulle jag veta ?


sent1: Alla gör en illa .

sent2: Vad är det för skillnad ?


sent1: Det är fanimej inte sant .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Hur stâr det till ' ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Jag kan inte vänta .

sent2: Jag hoppas bebisen ligger bra , så vi kan se dess profil .


sent1: Fem minuter och nedräkning .

sent2: Om fem minuter .


sent1: De finns inte .

sent2: Det gjorde jag inte alls .


sent1: Det är inte riktigt möjligt .

sent2: Det går inte .


sent1: Kom igen , sätt fart .

sent2: Kom nu så går vi .


sent1: Kan jag få se den ?

sent2: Kan jag få titta på den ?


sent1: Något liknande .

sent2: Ja , nånting åt det hållet .


sent1: Varför sa du inte till från början ?

sent2: Varför gjorde du inget ?


sent1: Nej , det gör han inte .

sent2: Nej , det kommer han inte göra .


sent1: Gå nu tillbaka till arbetet .

sent2: Jobba på nu .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Det kanske inte vore så lyckat .


sent1: Det här är inte klokt .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Tidigare i Homeland :

sent2: Tidigare i The Big Bang Theory .


sent1: Jag tänkte att du ville var den som släpper ut honom .

sent2: Vad var det för ?


sent1: Ja , tjena , hur är läget ?

sent2: Hur är läget ?


sent1: En bra människa .

sent2: Martin är en bra kille .


sent1: Det finns inte mer .

sent2: Det finns inget kvar .


sent1: Trevligt att träffa dig med .

sent2: Trevligt att se er också .


sent1: Säg vad du vill .

sent2: Kalla mig vad du vill .


sent1: Ingen ville lyssna på den , innan den här killen som så uppenbart bara ville knulla mig .

sent2: Stackars barn .


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Han är inte en kille som försöker hitta ett uppdrag .


sent1: Glöm inte bort det .

sent2: Kom alltid ihåg det .


sent1: Det finns det , faktiskt .

sent2: Jo , det har jag faktiskt .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Det ordnar sig , ska du se .


sent1: Nej , det gör du inte .

sent2: Det kan du inte .


sent1: Vi kan klara det här .

sent2: Vi kan klara av det .


sent1: Vad hâller du pâ med ?

sent2: Vad är det som händer med dig ?


sent1: Vet ni var han är ?

sent2: Ni vet inte var han är ?


sent1: Gör inte om det .

sent2: Jag vill inte att du gör det där igen .


sent1: Vad är det där ?

sent2: Ett skriftligt tillstånd .


sent1: Vi klarar oss bra .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Vill ni ha nåt att dricka ?

sent2: vill du ha nåt att dricka ?


sent1: Du lovade att inte döda nån .

sent2: Du lovade .


sent1: Det var lite goda nyheter .

sent2: Det var goda nyheter .


sent1: Jag kommer meddetsamma .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Hur kan jag veta det ?

sent2: Skulle jag veta det ?


sent1: Jag är tillsammans med dig .

sent2: Jag stöder dig .


sent1: Det är inte så illa .

sent2: Det här var inte så farligt .


sent1: Givetvis .

sent2: Nästa gång vi ses , unga dam spanar jag efter varmt bröd .


sent1: Underbart att se dig .

sent2: Vad glad jag är att se dig .


sent1: jag har varit sjuk av oro .

sent2: Jag var så orolig .


sent1: Följ med oss .

sent2: Du får nog följa med oss .


sent1: Vad i helvete är det som pågår ?

sent2: Vad sjutton är det som pågår här ?


sent1: Tack för er hjälp .

sent2: Tack ändå för all din hjälp .


sent1: Kan jag göra nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa er med nåt ?


sent1: Kaffe eller så ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Vad är det som är roligt ?

sent2: Är det så lustigt ?


sent1: Är allt som det ska ?

sent2: Hur går det där inne ?


sent1: Du får inte berätta det för nån .

sent2: Säg det inte till någon .


sent1: Matchen är inte slut .

sent2: Det är inte över än .


sent1: Vi kan inte göra nåt .

sent2: Det är inget vi kan göra .


sent1: Jag lovar dig .

sent2: Jag lovar , jag var inte mig själv .


sent1: Jag har arbete att utföra .

sent2: Jag har saker att sköta .


sent1: Ja , tack så mycket .

sent2: Det är en toppenbil .


sent1: Ring upp .

sent2: Ring tillbaka och låt mig veta när .


sent1: Kan jag fråga dig nåt ?

sent2: Får jag fråga nåt ?


sent1: Och vems fan är den här då ?

sent2: Den här , då ?


sent1: Hur långt är det dit ?

sent2: Är det långt härifrån ?


sent1: Herr ordförande .

sent2: Herr ordförande , detta är ju inte tillämpligt .


sent1: Ett ögonblick .

sent2: Jag kommer strax tillbaka .


sent1: Du måste faktiskt gå nu .

sent2: Du måste gå nu .


sent1: Se upp för tröskeln .

sent2: Se upp för trappsteget .


sent1: Vi kommer dö .

sent2: Vi är alla kommer att dö .


sent1: Vad skulle meningen vara med det ?

sent2: Vad är poängen ?


sent1: Varför är du uppe ?

sent2: Vad gör du uppe så här sent ?


sent1: Men det är ingen fara .

sent2: Men jag gillar allt annat .


sent1: Jag ska visa något .

sent2: Jag ska visa dig en sak .


sent1: Jag kan säga så här .

sent2: Låt mig säga så här .


sent1: Våga inte fråga vad det är .

sent2: Det blir jag inte .


sent2: Att vi alla kommer att dö .


sent1: Vi har inget att säga varandra .

sent2: Vi är färdiga med varandra .


sent1: Jag är stolt över dig , broder .

sent2: Jag är stolt över dig .


sent1: Jag är stolt över dig , Leonard .


sent1: Jag ska ta dig hem .

sent2: Jag tar med dig hem nu .


sent1: Det får du bestämma .

sent2: Det är du som bestämmer .


sent1: Säg vad du vill , Charlie .

sent2: Vad du vill .


sent1: Jag kan inte tro det .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Vänta , vi kan inte göra det nu .

sent2: Jag kan inte göra det här .


sent1: Hon vill bara gå i skolan .

sent2: Hur känns det då ?


sent1: För bort dem härifrån .

sent2: Få ut dem härifrån .


sent1: Jag sa :

sent2: Jag sa : " Vem sålde dig vårt kokain ?


sent1: Det ser inte bra ut .

sent2: Det ser inte bra ut , tränare .


sent1: Jag kommer med dåliga nyheter .

sent2: Jag har tyvärr dåliga nyheter .


sent1: Du behöver inte vara rädd för honom .

sent2: Inget hände .


sent1: Vill ni ha något ?

sent2: Är det nåt ni vill ha ?


sent1: Jag lägger mig nu .

sent2: Jag ska gå och lägga mig .


sent1: Vad i helvete har hänt här ?

sent2: Vad fan hände ?


sent1: Vill du gå på en promenad ?

sent2: Ska vi ta en promenad ?


sent1: Kul att ses .

sent2: Ja , trevligt att träffas .


sent1: Hur det du allt det här ?

sent2: Hur vet du det ?


sent1: Du är för sent ute .

sent2: Det är lite för sent för det .


sent1: Jag är orolig för dig .

sent2: Jag är väldigt orolig för dig .


sent1: Säkert att du vill göra det här ?

sent2: Är du säker på detta ?


sent1: Jag ska för fan döda dig .

sent2: Jag ska mörda dig .


sent1: Kom , pojkar .

sent2: Hallå där , kom nu killar .


sent1: Gå ut ur bilen .

sent2: Var snäll och stig ur bilen .


sent1: Du får skynda dig .

sent2: Då får du skynda dig .


sent1: Det är goda nyheter .

sent2: Det är de goda nyheterna .


sent1: Vart har han tagit vägen ?

sent2: Vart red han ?


sent1: Vad ska jag med det till ?

sent2: Vad ska jag göra med den här ?


sent1: Nu var det färdigt igen .

sent2: Nu börjar det .


sent1: Nej nej nej nej .

sent2: Åh nej , nej , nej , nej .


sent1: Kom igen , din jävel .

sent2: Kom igen , skitstövel .


sent1: Jag är strax färdig .

sent2: Jag är nästan klar .


sent1: Nå , du är populär för mig .

sent2: Jag tycker om dig .


sent1: Säger du det , så .

sent2: Ja , det vet väl du .


sent1: Det är inte första gången .

sent2: Vore inte första gången .


sent1: Så skulle jag inte säga .

sent2: Det vill jag inte säga .


sent1: Det vet jag ingenting om .

sent2: jag vet inget om det .


sent1: Det är det enda vi kan göra .

sent2: Det här får duga .


sent1: Jag är glad att du ringde .

sent2: Bra att du sökte mig .


sent1: Ni kallade på mig .

sent2: Ni ville träffa mig .


sent1: Du klarade dig fint .

sent2: Du har lyckats bra .


sent1: Det var toppen .

sent2: Det här varit trevligt .


sent1: Jag är på väg hem .

sent2: Ja , jag är på väg hem .


sent1: Stopp .

sent2: Och du försökte köra omkull dem ?


sent1: Inte vet jag , du tog upp det .

sent2: Hur kan jag veta ?


sent1: Du ska inte åka nånstans .

sent2: Du åker ingenstans .


sent1: Det är ditt fel .

sent2: Det har inget att göra med allergier .


sent1: Det har du inte berättat .

sent2: Det har du aldrig berättat .


sent1: Vart är ni pa väg ?

sent2: Vart ska ni , mina damer ?


sent1: Ta ett djupt andetag .

sent2: Dra djupa andetag .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Detta är inte vettigt .


sent1: det här tar jag hand om .

sent2: Jag tar hand om detta .


sent1: Så sköter jag det här .


sent1: Jag har inte tid för det .

sent2: Jag har inte tid med sånt här .


sent1: Vad skrattar du åt , far ?

sent2: Vad skrattar du åt ?


sent1: Ursäkta dröjsmålet .

sent2: Ursäkta att du fick vänta .


sent1: Pratade du med Jacob ?

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Tack , älskling .

sent2: Första rundan bjuder huset på .


sent1: Tänk inte på mig .

sent2: Snabbt , var inte rädd .


sent1: Jag är ledsen , fader .

sent2: Jag är ledsen , pappa .


sent1: Jag är jätteledsen .

sent2: Jag ber verkligen om ursäkt .


sent1: Jag ska komma på nåt .

sent2: Jag hittar på nåt .


sent1: Det var ... . vackert .

sent2: Vad vacker den är .


sent1: Vad jobbade han med ?

sent2: Vad sysslade han med ?


sent1: Vad jag har saknat dig .

sent2: Saknade dig väldigt mycket .


sent1: Låt mig få säga det här .

sent2: Låt mig säga en sak .


sent2: Jag saknade dig jättemycket .


sent1: Det ordnar sig .

sent2: Allt är bra , ingen fara .


sent1: Vad har det att göra med saken ?

sent2: Vad har det med nåt att göra ?


sent1: Jag försökte .

sent2: Skulle vi ha låtit Pontecorvo ruttna ?


sent1: Den är tom , den har lastats ur .

sent2: Det är tomt .


sent1: Det ville jag inte .

sent2: Jag ville inte , jag ville inte .


sent1: Var har du fått tag på dem ?

sent2: Var fick du tag i det där ?


sent1: Var har inget val .

sent2: Vi har inget annat val .


sent1: Inget illa menat , vi är ett team .

sent2: Inget illa menat .


sent1: ... Det var ett tag sen .

sent2: Det var ett tag sedan .


sent1: Jag fixar detta .

sent2: Jag ska ta hand om allt .


sent1: Får jag ställa en fråga ?

sent2: Mr Arnett , får jag fråga er en sak ?


sent1: Förstår du , det tror jag det gör , får jag skickar dem ett budskap , och budskapet ... är du .

sent2: Det kommer inte hända .


sent1: Oh ja , vad vill ni Callahan ?

sent2: Vad vill du ?


sent1: Jag misstänkte det .

sent2: Jag trodde väl inte det .


sent1: Jag vill inte ha den .

sent2: Vill inte ha chokladpannkakor .


sent1: Se här .

sent2: Titta , det är Howard Carter själv .


sent1: Det var på tiden .

sent2: Det var på tiden , men varför ?


sent1: Vad vill du , gubben ?

sent2: Vad är det , raring ?


sent1: Det var trist att höra .

sent2: Jag är ledsen att höra det .


sent1: Ja just ja , du har helt rätt .

sent2: Ja , du har rätt .


sent1: Det är inte klokt .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Det tar bara några minuter .

sent2: Det går snabbt .


sent1: Den här är otrolig .

sent2: Det här är fantastiskt .


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Varför har du en blomma ?


sent1: Så ... vill du ha nåt att dricka ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Jag önskar jag visste .

sent2: Om jag ändå visste .


sent1: Jag ska med dig .

sent2: Jag vill följa med er .


sent1: Jag vill följa med er .

sent2: Jag kommer följer med er .


sent1: Det är bara så dumt .

sent2: Det här är fånigt .


sent1: Det har vi redan gjort .

sent2: Jag har redan bluffat .


sent1: Det finns mer att säga .

sent2: Och det är mer .


sent1: Hur gjorde ni det ?

sent2: ... hur gjorde du det ?


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Vart har du fått denna ?


sent1: Varför mig ?

sent2: Musset vill bara ha oss , om vi är alla ... du med , Woody .


sent1: Jag är glad att du är här .

sent2: Det är fint att du är här .


sent1: Vad kan jag göra för att hjälpa dig ?

sent2: Vad kan jag göra för er ?


sent1: Träffade han dig ?

sent2: Har du träffat honom ?


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Nej , nej , vad gör du ?


sent1: Hur är det med er alla ?

sent2: Hur har ni det ?


sent1: Kan det inte vara .

sent2: Det kan han inte vara .


sent1: Jag tror att jag har den .

sent2: Jag tror jag vet .


sent1: Det har du nog rätt i .

sent2: Ja , det har du rätt i .


sent1: Se inte på mig .

sent2: Om det är en dröm , vem av oss har den ?


sent1: Lyssna , det här är en katastrof .

sent2: Katastrof .


sent1: Jag ska visa dig en sak .

sent2: Och jag har nåt jag vill visa dig .


sent1: Var försiktiga .

sent2: Försiktigt , försiktigt .


sent1: Och det är det jag gör .

sent2: Det är ju det jag gör .


sent1: Jag står inte ut med det .

sent2: Det är för plågsamt .


sent1: Vet inte vilka de är .

sent2: Den känner jag inte till .


sent1: Den enda jag har älskat och han vill inte ha mig längre .


sent2: Aldrig hört talas om det .


sent1: Aldrig hört talas om , .


sent1: Jag är inte intresserad .

sent2: Jag vill inte höra på det .


sent1: Hon gör det .

sent2: Och att jag dog med mina bröder med hjärtat fullt .


sent1: Vad är det som står på ?

sent2: Vad är det som är fel ?


sent1: Nu är det din tur .

sent2: Så nu är det er tur .


sent1: Jag försöker åka hem .

sent2: Jag vill åka hem .


sent1: Det finns ingen här .

sent2: Poolen är endast för boende .


sent1: Tittar du på honom ?

sent2: Titta bara på honom .


sent1: Jag letar efter henne .

sent2: Jag ska leta efter henne .


sent1: Håller jag på att bli galen ?

sent2: Är jag galen ?


sent1: Det var så lite , så .

sent2: Ring när du vill .


sent1: Det gjorde vi bra .

sent2: Bra jobbat , killar .


sent1: Fick du mitt sms ?

sent2: Fick du mitt meddelande ?


sent1: Var fan har du hållit hus ... ?

sent2: Var i helvete har du varit ?


sent1: När började vi att vinna ?

sent2: Är du helt jävla galen ?


sent1: Privat rum på Alfredos .

sent2: Jag är jättehungrig .


sent1: Jag måste fortsätta .

sent2: Jag måste lägga på .


sent1: Har du berättat det för henne ?

sent2: Har du sagt det ?


sent2: Har du berättat ?


sent1: Det ska finnas föreställningar där man kan se sådant ?

sent2: Hur sa ?


sent1: Tack för att ni tittat .

sent2: Tack för att ni lyssnade .


sent1: Det här är delikat .

sent2: Det är väldigt gott .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet ?

sent2: Mina damer och herrar , kan jag få er uppmärksamhet ?


sent1: Är det någon där ute ?

sent2: Är det någon där nere ?


sent1: Det var mitt fel .

sent2: Jag klandrar mig själv .


sent1: Vad är allt detta ?

sent2: Vad ska allt det här föreställa ?


sent1: Vad exakt letar vi efter ?

sent2: Vad letar vi efter ?


sent1: Då ses vi i morgon .

sent2: Vi ses i morgon , då .


sent1: Nej , jag är inte okej .

sent2: Det gör jag verkligen inte .


sent1: Vad fan bryr du dig ?

sent2: Varför bryr du dig ?


sent1: Ta tillbaka din fokus .

sent2: Koncentrera dig .


sent1: Koncentrera dig .

sent2: Koncentrera dig , Happy .


sent1: Jag lämnar er ifred .

sent2: Jag ska lämna er ensamma .


sent1: Jag kommer snart tillbaka .

sent2: Jag ska skynda mig .


sent1: Vid nästa mack är det han eller jag .

sent2: Du avgör .


sent1: Det räcker för i dag .

sent2: Det räcker för ikväll .


sent1: Det måste kännas .

sent2: Det måste ha gjort ont .


sent1: Det var det jag sa .

sent2: Det sa jag ju precis .


sent1: Jag ska gå på toaletten .

sent2: Jag måste på dass .


sent1: Vi borde ge oss av .

sent2: Vi borde nog ge oss av .


sent1: Gå och prata med honom du .

sent2: Fråga henne .


sent1: Det kommer att funka .

sent2: Då är det är okej .


sent1: Återgå till arbetet .

sent2: Fortsätt med jobbet .


sent1: Det är inte så stor grej .

sent2: Det är ingen stor grej .


sent1: Nöjet är helt på min sida .

sent2: Det blir mig ett nöje .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet .

sent2: Kan ni höra upp ?


sent1: Kan jag få allas uppmärksamhet ?


sent1: Jag är ingen konspirationsdåre .

sent2: Låt mig gissa .


sent1: Jag måste till jobbet .

sent2: Jag borde gå tillbaka nu .


sent1: Hur menar du ?

sent2: Vad menar du med " inte bra " ?


sent1: Jag känner inte honom .

sent2: Nej , honom känner jag inte .


sent1: Vad är det för lukt ?

sent2: Vad luktar det här ?


sent1: Jag vet inte vad jag ska säga till dig .

sent2: Vet inte vad jag ska säga .


sent1: Kan jag stå till tjänst med nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med något ?


sent1: Jag jobbar på den .

sent2: Jag jobbar på det just nu .


sent1: Vad tänker ni göra med dem ?

sent2: Vad ska du göra med den ?


sent1: Vad förslår du ?

sent2: Vad föreslår du att vi gör ?


sent1: Ska du inte säga något ?

sent2: Varför säger du ingenting ?


sent1: Det är inte sant .

sent2: Det är inte verkligt .


sent1: Det finns nåt där ute .

sent2: Det är något här .


sent1: Använd inte den tonen till mig .

sent2: Säg inte så till mig .


sent1: Jag sköter det här .

sent2: Nej , jag kan ta hand om det här .


sent1: Vi åker till sjukhuset .

sent2: Jag kör dig till sjukhuset .


sent1: Det ligger där borta .

sent2: Den är precis där .


sent1: Det var helt enkelt fruktansvärt .

sent2: Det var hemskt .


sent1: Vad sägs om detta ?

sent2: Har du nåt tungt artilleri ?


sent1: Du har mitt ord på det .

sent2: Jag gav er mitt ord .


sent1: Du har mitt ord på det , miss Grace .

sent2: Du har mitt ord på det .


sent1: Vad har du hållit på med ?

sent2: Vad har du sysslat med ?


sent1: Sätt på den igen .

sent2: Lägg tillbaka den där .


sent1: Kan jag tänka mig .

sent2: Föreställa mig kan jag nog .


sent1: Du bestämmer inte över mig .

sent2: Tala inte om vad jag ska göra .


sent1: Det är okej , raring .

sent2: Det ordnar sig , raring .


sent2: Det kan jag föreställa mig.


sent1: Jag fattar inte hur .

sent2: Det förstår jag inte .


sent1: Det blir inget av det .

sent2: Det kommer inte att ske .


sent1: Jag tycker inte om det .

sent2: Jag tycker inte om fett .


sent1: Vad hände ... ?

sent2: Vad är det som händer mig ?


sent1: Ni skulle bara veta .

sent2: Ni har inte en aning .


sent1: Låt henne vara ifred .

sent2: Snälla , lämna henne i fred .


sent1: Jag lyckades hitta den .

sent2: Jag har hittat den .


sent1: Du borde gå härifrån .

sent2: Det är bäst du går .


sent1: Av vem ?

sent2: Jag vill rekommendera lorden ... earlen av Essex , Ers Majestät .


sent1: Man kan inte göra något .

sent2: Det finns inget att göra .


sent1: Dessa F-18s är mycket annorlunda mot de jet ni flög . men detta är en krasch kurs i modern flygning .

sent2: Okej , grabbar .


sent1: Åh , jag är så glad .

sent2: Jag är så lycklig .


sent1: Jag tror inte på dig .

sent2: Men jag tror inte du .


sent1: Det är uteslutet .

sent2: Det kommer inte på frågan .


sent1: Det är det jag jobbar med .

sent2: Det här är faktiskt mitt jobb .


sent1: Vill Du ha en drink ?

sent2: Vill ni ha en drink ?


sent1: Vem jag är har ingen betydelse .

sent2: Det spelar ändå ingen roll .


sent1: Det spelar ändå ingen roll .

sent2: Det är inte det viktiga , eller hur ?


sent1: Nej , jag menar allvar .

sent2: Du , jag är allvarlig .


sent1: Jag kommer tillbaka .

sent2: Jag åker tillbaka .


sent1: Nej , jag naturligtvis inte .

sent2: Nej , såklart inte .


sent1: Det vill vi alla .

sent2: Det vill vi väl alla ?


sent1: Kan vi snacka lite ?

sent2: Har du tid att snacka ?


sent1: Det är mitt jobb .

sent2: Det är vad jag gör här .


sent1: Det gjorde han inte .

sent2: Nej , det sa han inte .


sent2: Att vara säker är min uppgift .


sent1: Vi kommer över med en gång .

sent2: Vi kommer strax .


sent1: Jag kan inte hjälpa dig .

sent2: Jag kan inte hjälpa det .


sent1: Nu ... det här är inget som angår dig .

sent2: Det här angår inte dig .


sent1: Så vad gjorde ni med henne ?

sent2: Vad har du gjort med henne ?


sent1: Jag kan skatta mig lycklig .

sent2: Vilken tur jag har .


sent1: Jag är tillbaka .

sent2: Hallå , jag är tillbaka .


sent1: Ledsen är inte tillräckligt .

sent2: Det räcker inte .


sent1: Det här rör inte er .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Vi måste sticka härifrån .

sent2: Bleeders , vi måste härifrån .


sent1: Ett jävla slöseri med tid .

sent2: Det är slöseri med tid .


sent1: Jag hade fel .

sent2: Det är jag som har haft fel .


sent1: Det är inget fel med en fri vilja .

sent2: Tro det .


sent1: Jag behöver verkligen din hjälp .

sent2: Du måste hjälpa mig .


sent1: Du kommer att behöva det .

sent2: Du behöver den .


sent1: Det var kul och se dig .

sent2: Det är roligt att se dig .


sent1: Vem fan är det ?

sent2: Och vem fan är det här ?


sent1: Nej , det är lugnt .

sent2: Tack , jag klarar mig .


sent1: Jag har varit orolig .

sent2: Jag var bekymrad för dig .


sent1: Hon är inte hemma .

sent2: lngen är hemma , vi går .


sent1: Fårjag prata med dig ?

sent2: Kan jag få ett ord med dig ?


sent1: Du hade mig orolig där , grabben .

sent2: Jag har varit orolig .


sent1: Vi ses snart .

sent2: Jag kommer snart tillbaka .


sent1: Får jag sätta mig ?

sent2: Får jag sätta mig ner ?


sent1: Det kommer bli roligt .

sent2: Det kommer bli kul .


sent1: Vi kommer ta oss ur det här .

sent2: Vi tar oss igenom det här .


sent1: Vi har ett jobb att göra .

sent2: Vi har jobb som väntar .


sent1: Varför är du så arg ?

sent2: Varför blir du upprörd ?


sent1: Vad fan menar du med det ?

sent2: Vad i h-e menar du med det ?


sent1: Vad ser jag ut som då ?

sent2: Hur tar jag mig ut ?


sent1: Okej , Hur ser jag ut ?


sent1: Du fattar visst inte .

sent2: Du förstår inte det , va ?


sent1: Det är min pappa .

sent2: Så har vi det ur världen .


sent1: Det är inte klokt .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Bara en liten stund .

sent2: Bara i några minuter .


sent1: Vad har ni för er ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Jag vill att du berättar sanningen .

sent2: Berätta sanningen .


sent1: Du känner ju mig , syrran .

sent2: Du känner ju mig .


sent1: Tror du inte jag klarar mig själv ?

sent2: Jag kan ta hand om mig själv .


sent1: Jag ska ha mina pengar .

sent2: Hit med pengarna .


sent1: Förlåt för att jag är sen .

sent2: Det var inget , nu ger vi oss av .


sent1: Såklart att jag har det bra .

sent2: Självklart .


sent1: Du får inte vara här .

sent2: Vi måste få er härifrån .


sent1: Det skiter väl jag i .

sent2: Jag skiter i det .


sent1: Varför säger du inget ?

sent2: Varför berättade du inte ?


sent1: Ner på golvet med händerna på huvudet .

sent2: Lägg ner vapnen .


sent1: Jag saknar dig jättemycket .

sent2: Jag saknar dig så .


sent1: Förstår du nu ? Sörjer du ?

sent2: Nej , kanske inte .


sent1: Fast kanske inte ändå .


sent1: Vad ska vi ta oss till ?

sent2: Så vad händer nu ?


sent1: Hur länge sedan är det ?

sent2: Hur längesen var det ?


sent1: Jaså , det tror du inte ?

sent2: Tycker inte du det ?


sent1: Hm , på vilket annat sätt kan jag säga det ?

sent2: Vad heter det ?


sent1: Det är inte det saken gäller .

sent2: Det är inte frågan om det .


sent1: Kom igen , upp med dig .

sent2: Kom igen , res dig .


sent1: Jag ska få ut er .

sent2: Jag ska ta dig härifrån .


sent1: Jag dödade henne inte .

sent2: Det var inte jag .


sent1: Vad är det i lådan ?

sent2: Vad finns i kuvertet ?


sent1: Säker på att du vill göra det här ?

sent2: Är du säker på att du vill göra detta ?


sent1: Du ser ut som fan , armékillen .

sent2: Du ser hemsk ut .


sent1: Vad är det där ?

sent2: Vad ska du med den där till ?


sent1: Vad i helsike hände ?

sent2: Vad i helvete hände ?


sent1: Var snäll och sitt ner .

sent2: Nej , snälla , sätt er .


sent1: Jag gjorde vad som behövdes .

sent2: Jag gjorde det jag måste .


sent1: Jag följer med dig ut .

sent2: Jag ska följa med dig .


sent1: Ja , det är säkert .

sent2: Jo , jag är säker på det .


sent1: Det ser gott ut .

sent2: Det här ser toppen ut .


sent1: Därför är jag här .

sent2: Bort med alla låne hajar .


sent1: Trevligt att träffa dig också .

sent2: Det samma .


sent1: Allt är annorlunda i år .

sent2: Det där var roligt .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Nej , det spelar ingen roll .


sent1: Okej , det vore snällt .

sent2: Det skulle vara fint .


sent1: Det kan jag inte tala om .

sent2: Jag får inte säga det .


sent1: Vi ska få dig härifrån .

sent2: Vi ska ta oss härifrån .


sent1: Vad tycks ?

sent2: Vad tycker du att jag ska göra ?


sent1: Nej , det är han inte

sent2: Men det är hon inte .


sent1: Det kommer att bli bra igen .

sent2: Det blir bra .


sent1: Jag vill ha dig .

sent2: Jag vill ... bara ha dig .


sent1: Jag dödade inte honom .

sent2: Jag har inte dödat honom .


sent1: Hur hände det ?

sent2: Hur kan nåt sånt ha skett ?


sent1: Jag kan känna det .

sent2: För jag kan känna det .


sent1: Du behöver inte göra det där .

sent2: Du behöver inte göra detta .


sent1: Låt oss kolla upp det .

sent2: Vi går och frågar .


sent1: Trevligt att ses .

sent2: Vad kul att träffa dig .


sent1: Vad gör du ?

sent2: Om han var så perfekt , varför det inte fungerade ?


sent1: Det vill inte jag heller .

sent2: Nej , inte jag heller .


sent1: Jag ringer polisen .

sent2: Jag tänker ringa polisen .


sent1: Få inte panik .

sent2: Okej , låt oss inte gripas av panik .


sent1: Vi är inte färdiga ännu .

sent2: Det är inte löst än .


sent1: Det var så fint sagt .

sent2: Det är så snällt .


sent1: Det här kanske hjälper .

sent2: Det kanske hjälper .


sent1: Det där var helt otroligt .

sent2: Det var ju helt otroligt .


sent1: Jag är säker på det .

sent2: De har säkert koderna .


sent1: Var snäll och lämna ett meddelande .

sent2: Säg nåt efter pipet .


sent1: Om det är det du vill .

sent2: Om du vill ha det så .


sent1: Släpp fram mig .

sent2: Släpp mig lös på honom .


sent1: Vad vet ni ?

sent2: Jag såg när polisen tog honom .


sent1: Det är varmt här inne .

sent2: Vad varmt det är .


sent1: Det är nåt annat .

sent2: Nej , det är något annat .


sent1: Ingen överraskning .

sent2: Det var ingen överraskning .


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Åh , jag kommer .


sent1: Jag tänker inte återvända .

sent2: Jag går inte tillbaka dit .


sent1: Egentligen .

sent2: Ja , det råkar faktiskt vara .


sent1: Vet du vad det där är ?

sent2: Vet du vad detta är ?


sent1: Jag är glad över att du är här .

sent2: Kul att du är här .


sent1: Det är allt som betyder något .

sent2: Det är huvudsaken .


sent1: Är det ett skämt ?

sent2: Det var ett skämt , va ?


sent1: Jag ska berätta det för dig .

sent2: Det kan jag berätta för dig .