sent1: Jag ska säga en sak .

sent2: Jag ska berätta nåt .


sent1: Jag har aldrig sett nåt liknande .

sent2: Jag har aldrig hört något liknande .


sent1: Kan du göra det ?

sent2: Kan du sätta stopp för det ?


sent1: Jag tycker inte att det här är roligt .

sent2: Det var inte kul .


sent1: Det här är fan helt jävla otroligt .

sent2: Detta är galet .


sent1: Här , jag ska hjälpa dig .

sent2: Jag ska hjälpa dig .


sent1: Vad tog dig sån tid ?

sent2: Vart tog ni vägen ?


sent1: Det tror jag att du vet .

sent2: Jo , det tror jag .


sent1: Vad kan jag gör för dig ?

sent2: Vad kan jag hjälpa till med ?


sent1: Det är fascinerande .

sent2: Häftigt , Vanessa .


sent1: Det låter som min flicka .

sent2: Duktig flicka .


sent1: Det här stämmer inte .

sent2: Det är jättekonstigt .


sent1: Nej , det måste du inte .

sent2: Nej , det vill du inte .


sent1: Jag fattar inte att detta händer .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Klarar du det ?

sent2: Klarar du av det , tror du ?


sent1: Jag tänker göra det .

sent2: Jag tänker vara med .


sent1: Göm er .

sent2: Göm dig och jag distraherar honom .


sent1: Vi måste bort härifrån .

sent2: Vi mâste ut härifrân .


sent1: Vad roligt att se dig , Peter .

sent2: Roligt att se dig .


sent1: Så kul att träffa dig , broder .


sent1: Ja , det minns jag .

sent2: Jag vill minnas det .


sent2: Jag kommer ihag det här .


sent1: Du förstår ingenting .

sent2: Du vet inte ett skit .


sent1: Antagligen inte .

sent2: ... men jag antar att det inte har det .


sent1: Jag förstår att det blir tråkigt .

sent2: Lita på mig .


sent1: Dina problem finns kvar när du kommer hem .


sent1: Hur kan du bara gå ut och äta med Stefan

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Vi har inget alternativ .

sent2: Vi har inget annat val .


sent1: Jag är vrålhungrig .

sent2: Vad jag är hungrig .


sent1: Jag pratar .

sent2: Du behöver inte säga något .


sent1: Jag tänker inte på prästen .

sent2: Han är knäpp .


sent1: Var fan har du hållit hus ?

sent2: Var i helvete har du varit ?


sent1: Vilka är de där ?

sent2: Vad är de där för ena ?


sent1: Hur bar du dig åt ?

sent2: Vem fan är du , förresten ?


sent1: Vi säger att vi litar på dig .

sent2: Det är sanningen .


sent1: Det är sanningen .

sent2: Det är sant , jag ljuger inte .


sent1: Hur har det gått till ?

sent2: Hur kunde det här ske ?


sent1: Inget stort .

sent2: Gör ingen stor sak av det .


sent1: Ge mig ett ögonblick .

sent2: Vänta ett ögonblick .


sent1: Vi drar , allesammans .

sent2: Kom igen , killar .


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Jag klarar det här själv .


sent1: Hur länge blir du borta ?

sent2: Hur länge tänker du stanna ?


sent1: Detta har hänt :

sent2: Tidigare på Stargate SG-1 .


sent1: Angår dig inte .

sent2: Lägg dig inte i det här .


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Var fick ni tag på den här ?


sent1: Förstår du inte ?

sent2: Kan du inte se det , Bjarke ?


sent1: Jag är mållös .

sent2: Dewey , jag vet inte vad jag ska säga .


sent1: David , jag vet inte vad jag ska säga .

sent2: Jag är mållös .


sent1: Klar .

sent2: Jag gör ett jobb , får betalt , åker hem .


sent1: Kom , skynda er .

sent2: Kom igen , skynda dig .


sent1: Jag känner igen den kvinnan , men jag vet inte varifrån .

sent2: Nej , sir .


sent1: Rör dig inte ur fläcken .

sent2: Du stannar där .


sent1: Det gjorde jag verkligen inte .

sent2: Nej , verkligen inte .


sent1: Det här är inte roligt .

sent2: Var inte spydig .


sent1: Jag är en romantiker .

sent2: Vad skulle jag säga ?


sent1: Det är det enda jag kan säga .


sent1: Var snälla och sätt er .

sent2: Var så goda och sitt .


sent1: Nu blir jag orolig .

sent2: Jag börjar bli orolig .


sent1: Vad sa jag ?

sent2: Hörde du inte vad jag sade ?


sent1: Jag gjorde bara mitt jobb .

sent2: Jag sköter bara mitt jobb .


sent1: Snälla , hjälp mig .

sent2: Snälla Andy , hjälp mig .


sent1: Hur länge har du varit här ute ?

sent2: Hur länge har ni varit här ?


sent1: Det är mycket bra .

sent2: Det var väldigt bra .


sent1: Vi hör av oss .

sent2: Vi stöter nog ihop igen .


sent1: Det var kul och se dig .

sent2: Skönt att se dig .


sent1: Lämna mig ifred Lämna mig ifred , tack .

sent2: Låt mig vara ifred .


sent1: Jag har nåt att visa dig .

sent2: Jag ska visa er en sak .


sent1: Vad är det som pågår där ute ?

sent2: Vad händer där ?


sent1: Jag behöver den där .

sent2: Jag behöver det här .


sent1: Tidigare i " Once Upon A Time " .

sent2: Detta har hänt .


sent1: Du gjorde det .

sent2: Det är du som har gjort det .


sent1: Det kan inte jag hjälpa .

sent2: Jag kan inte låta bli .


sent1: Det får vi se .

sent2: Chick och The King kommer loss .


sent1: Okej , jag klarar det här .

sent2: Jag klarar det .


sent1: Hur är detta möjligt ?

sent2: Hur kan det vara ?


sent1: Jag tänker inte berätta nåt .

sent2: Det säger jag inte .


sent1: Kan jag inte hjälpa er med nånting ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med nåt ?


sent1: Jag ... ja , du har rätt .

sent2: Ja , du har rätt .


sent1: Varför berättade du inte det ?

sent2: Varför berättade du det inte ?


sent1: Du har nog rätt .

sent2: Du har kanske rätt , grabben .


sent1: Det finns inte en möjlighet .

sent2: Det kommer inte att hända .


sent1: Det behöver inte du veta .

sent2: Det vill du inte veta .


sent1: Vad är du ute efter ?

sent2: Vad har du tänkte dig ?


sent1: Jag har en present .

sent2: Jag har köpt en sak till dig .


sent1: Du kan inte mena allvar .

sent2: Du menar inte allvar


sent1: Det är jag säker på .

sent2: Jag är faktiskt säker på det .


sent1: Vad tycker du om det ?

sent2: Vad tycks om den här ?


sent1: Släpp henne .

sent2: Var är den förbannade enheten ?


sent1: Våd i helvete är det ?

sent2: Vad i helvete är det ?


sent1: Vad i helvete är det ?

sent2: Va i helvete ä detta ?


sent1: Jag oroar mig för dig .

sent2: Jag är bekymrad .


sent1: Jag har lite att göra .

sent2: Jag måste arbeta .


sent1: Jag har inte sagt något .

sent2: Nej , jag sa ingenting .


sent1: Hur är det med den här ?

sent2: Vad sägs om det ?


sent1: Vi är framme på nolltid .

sent2: Vi är snart framme .


sent1: Nej , så är det inte .

sent2: Nej , det är inte varför .


sent2: Nej , det var inte där .


sent1: Du är också söt .

sent2: Jag älskar dig , också .


sent1: Nej , du klarar det .

sent2: Du klarar det här .


sent1: Tidigare i Dexter .

sent2: Tidigare i " The Americans " .


sent1: Ja , tjena , hur är läget ?

sent2: Hur går det ?


sent1: Vi får väl se .

sent2: Jag antar att vi hittar ut .


sent1: Det är bara det .

sent2: Nej , det är bara det att .


sent1: Det funkar inte så .

sent2: Det är inte så vi gör .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Jag förstår dig inte .


sent1: Jag har gjort mina berömda pistagekakor .

sent2: Hej , grabbar .


sent1: Det kan du ge dig fan på .

sent2: Det har du rätt i .


sent1: Tack för att ni kom hit .

sent2: Tack för att du hälsar på .


sent1: Det kan du inte göra .

sent2: John , du kan inte göra så .


sent1: Jag kan inte hålla på så här längre .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Får jag fråga om en sak ?

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Nej ... jag klarar mig .

sent2: Nej , det behövs inte .


sent1: Ha det sa trevligt i kvall .

sent2: Ha det så trevligt .


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad är allt det här ?


sent1: Absolut inte .

sent2: Du säger bara ditt hjärtas mening .


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Vad får dig att påstå det ?


sent1: Jag hörde det .

sent2: Jag har hört att det är det .


sent1: Lägg dig inte i detta .

sent2: Håll dig utanför det här .


sent1: Första positionen .

sent2: Inta era positioner .


sent1: Det är vackert , eller hur ?

sent2: Vackert , eller hur ?


sent1: Det funkar inte .

sent2: Det här funkar inte nu .


sent1: Bara nyfiken .

sent2: Jag är bara lite nyfiken .


sent1: Se om ni kan hitta problemet .

sent2: Ska ske , sir .


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Vad kan jag hjälpa dig med denna eftermiddag ?


sent1: Låt mig ta hand om det .

sent2: ÖverIåt det åt mig .


sent1: Vad fan försiggår här ?

sent2: Vad i helvete händer ?


sent1: Jag bara skämtar , mannen .

sent2: Jag skojar bara .


sent1: Jag vill följa med dig .

sent2: Då följer jag med .


sent1: Det var längesen .

sent2: Det var åratal sedan .


sent1: Vi drar härifrån .

sent2: Nu drar vi , för fan .


sent1: Det finns inget att vara rädd för .

sent2: Du har inget att oroa dig över .


sent1: Jag är inte med på det .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Det är ... otroligt .

sent2: Detta är otroligt .


sent1: Det gör verkligen ont .

sent2: Det där gjorde ont .


sent1: Okej , jag kommer strax tillbaka .

sent2: Strax tillbaka .


sent1: Kalla mig inte det .

sent2: Kalla honom inte för det .


sent1: Det är väldigt enkelt .

sent2: Det är lätt fixat .


sent1: Det finns där inte tid till .

sent2: Tiden är knapp .


sent1: ... kvällen före hennes bröllop .

sent2: Så hemskt .


sent1: Vad är allt detta ?

sent2: Vad handlar det här om ?


sent1: Jag ska säga er en sak .

sent2: Låt mig berätta något .


sent1: Jag är , typ , verkligen ledsen .

sent2: Jag är verkligen ledsen .


sent1: Hur fan skulle jag kunna veta det ?

sent2: Hur skulle jag veta det ?


sent1: Det är inte över ännu .

sent2: Vi är inte färdiga .


sent1: Ja , men det är mina pengar .

sent2: Jag tror på dig .


sent1: Hur vågar du ?

sent2: Du är inte så lite fräck .


sent1: Det här kan inte stämma .

sent2: Nej , det är inte möjligt .


sent1: Vad kan jag göra för dig då , Raylan ?

sent2: Vad kan jag hjälpa till med ?


sent1: När träffades ni ?

sent2: Hur länge sen var det ?


sent1: Nej , jag törs inte .

sent2: Nej , det vill jag inte .


sent1: Nej , det kan jag inte säga .

sent2: Inte precis .


sent1: Tidigare på One Tree Hill .

sent2: Tidigare i Sons of Anarchy .


sent1: Detta händer bara inte mig .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Ja , varför är du här ?

sent2: Varför är du här ?


sent1: Det kunde jag väl tänka mig .

sent2: Jag visste det .


sent1: Det är ju självklart .

sent2: Det är uppenbart .


sent1: Varför gör de det ?

sent2: Varför skulle han göra så ?


sent1: Varför säger du det nu ?

sent2: Varför berättar du det här ?


sent1: Vad var det för något ?

sent2: Vad i helsike var det ?


sent1: Jag säger inte det .

sent2: Det menar jag inte .


sent1: Nej , det kommer du inte .

sent2: Det ska du inte göra , du är rädd .


sent1: Det går inte .

sent2: Detta kommer inte fungera .


sent1: Det här är fantastiskt .

sent2: Det här är verkligen toppen .


sent1: Ge tillbaka det .

sent2: Får jag tillbaka den där .


sent1: Vad kommer det ifrån ?

sent2: Hur fick du tag i den ?


sent1: Det tänkte jag inte heller .

sent2: Jag skulle inte göra det .


sent1: Det är ju inte klokt .

sent2: Det låter inte logiskt .


sent1: Ja , jag kan tänka mig det .

sent2: Det förstår jag .


sent1: Vad har hänt med dig ?

sent2: Nej jag , Fåret Samuel .


sent1: Jag tänker inte göra så mycket .

sent2: lngen aning .


sent1: Du kan inte mena allvar .

sent2: Ni är inte seriösa .


sent1: Det blir kul .

sent2: Det kommer att bli helt underbart .


sent1: Vad är det som är fel ?

sent2: Något som är fel ?


sent1: Jag står inte ut .

sent2: Jag kan inte fortsätta så här .


sent1: Snälla , du får inte .

sent2: Du kan inte göra så här .


sent1: Vem ligger bakom detta ?

sent2: Vem gjorde det ?


sent1: Vi behöver mer hjälp .

sent2: Vi behöver hjälp .


sent1: Är nåt roligt ?

sent2: Vad är det som är så kul ?


sent1: Ja , jag kan bara föreställa mig .

sent2: Det kan jag tro .


sent1: Vad är det som är lustigt ?

sent2: Varför är det roligt ?


sent1: Det går bara inte .

sent2: Det kan jag inte göra .


sent1: Så du ser ut .

sent2: Som du har grisat ner dig .


sent1: Jag går med dig .

sent2: Ja , jag följer med dig .


sent1: Någonting liknande .

sent2: Eller något liknande .


sent1: Du har inte tillträde .

sent2: Du får inte göra det .


sent1: Det struntar jag i .

sent2: Jag struntar i riskerna .


sent1: Trodde väl det .

sent2: Vem jagar dig den här gången ?


sent1: Och där sitter jag fast .

sent2: Jag kommer inte ut .


sent1: Det här stämmer inte .

sent2: Han har ju uppenbarligen ett kriminellt förflutet .


sent2: Det verkar inte begripligt alls .


sent1: Jag måste ge mig iväg .

sent2: Jag måste lägga på .


sent1: Stirra inte på mig .

sent2: Titta inte på mig sådär .


sent1: Jag ser inte .

sent2: Jag ... jag ser ingenting .


sent1: Vill du ha något att dricka ?

sent2: Får jag bjuda dig på en drink ?


sent1: Aldrig hört talas om dom .

sent2: Aldrig hört talas om det .


sent1: Drick upp .

sent2: Botten opp , för dom som behöver .


sent1: Jag önskar er lycka till .

sent2: Ja , lycka till med det .


sent1: Fråga inte mig .

sent2: Hur skulle jag veta det ?


sent1: Det är jag , ring mig , vi måste prata .

sent2: Vi behöver prata .


sent1: Nu har jag fått nog .

sent2: Jag är trött på detta .


sent1: Vad kan jag göra för att hjälpa ?

sent2: Kan jag hjälpa dig ?


sent1: Jag vill visa något .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Det gör ingenting , det gör ingenting .

sent2: Det är okej .


sent1: Han är död .

sent2: Hur lång tid har grabben kvar ?


sent1: Vad är det som hänt honom ?

sent2: Vad händer med honom ?


sent1: Jåg tror det är en brå idé .

sent2: Vilken bra idé .


sent1: Jag kommer inte ihåg det .

sent2: Jag vet inte längre .


sent1: Jag är glad att se dig igen .

sent2: Fint att se dig .


sent1: Det var så trevligt att prata med dig .

sent2: Det var trevligt att träffas .


sent1: Jag har inte gjort något .

sent2: Det var inte jag som gjorde det .


sent1: Vilken bra idé .

sent2: Det här är en fantastisk idé .


sent1: Jag kan inte fortsätta , Joe .

sent2: Jag orkar inte längre .


sent1: Jag visste väl det .

sent2: Ja , det visste jag .


sent1: Vilken knäppskalle .

sent2: Vilken jävla idiot .


sent1: Vi kommer .

sent2: Vi kommer att vara ända ner .


sent1: Jag behöver en telefon .

sent2: Jag måste ringa ett samtal .


sent1: Låt inte mig störa .

sent2: Bry er inte om mig .


sent1: Det är brådskande .

sent2: Hon sa att det var viktigt .


sent1: Det är därför jag är kvar .

sent2: Det var därför jag kom hit .


sent1: Det kommer bli fantastiskt .

sent2: Jag kan knappt vänta .


sent1: Var finns han ?

sent2: Var hittar man honom idag ?


sent1: Kom igen , du grejar det .

sent2: Du klarar det .


sent1: Det vet jag inte .

sent2: Mina vänner har en teori om att jag är kär i dig .


sent1: Vet inte .

sent2: Hade du frågat för en vecka sedan .


sent1: Det är jättegott .

sent2: Det var verkligen god .


sent1: Varför sa du inte sanningen ?

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Låt oss kolla det .

sent2: Då tar vi reda på det .


sent1: Vad understår du dig ?

sent2: Vad fan pratar du om ?


sent1: Det är inte som det ser ut .

sent2: Det ar inte som det ser ut .


sent1: Vad handlade det om ?

sent2: Amanda , vad var det där om ?


sent1: Okej , gör det inte nästa gång , för att jag behöver inte din hjälp .

sent2: Ja .


sent1: Det är så äckligt att man vill spy .

sent2: Så äckligt .


sent1: Det angår inte dig .

sent2: Hon är en psykopat .


sent1: Tror du det ?

sent2: Tror du att vi gjorde det ?


sent1: Din tur .

sent2: Vi fÃ ¶ rsÃ ¶ kte berÃ ¤ tta fÃ ¶ r dig .


sent1: Kul att träffa er .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Kan jag göra något för dig ?

sent2: Kan jag hjälpa er med nåt ?


sent1: Jag står inte ut .

sent2: Jag klarar det inte mer .


sent1: Jag får ringa tillbaka .

sent2: Jag ringer igen .


sent1: Har du sett honom här förut ?

sent2: Har du sett honom ?


sent1: Han har stuckit .

sent2: Han stack ... för tre månader sen .


sent2: Han har gått till floden .


sent1: Jag förstår inte det här .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Bry dig inte om mig .

sent2: Snabbt , var inte rädd .


sent1: Vi har ett krisläge .

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Vad är din poäng ?

sent2: Vad är syftet med allt det här ?


sent1: Det tror jag inte pa .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Det vet jag inte .

sent2: Det vet jag inte , gör du ?


sent1: Jag pratar med honom .

sent2: Jag går och pratar med henne .


sent1: Förstår du inte vad hon gör ?

sent2: Förstår du inte det ?


sent1: Vad i helvete är det här ?

sent2: Vad i helvete händer här ?


sent1: Det är bäst det .

sent2: Se till att du gör det .


sent1: Så , vad jobbar du med ?

sent2: Vad jobbar du med ?


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Patrick var i skolan .


sent1: Är det nåt problem ?

sent2: Har du något problem ?


sent1: Ursäkta , sir ?

sent2: Jag ber om ursäkt , sir .


sent1: Det vet du att jag gör .

sent2: Du vet att jag älskar dig .


sent1: Vad ska du kolla ?

sent2: Vad hade du tänkt dig ?


sent1: Så får du inte göra .

sent2: Så där får du inte göra .


sent1: Tro mig. jag känner vapnen .

sent2: Lita på mig .


sent1: God natt då .

sent2: Du får ha en trevlig kväll .


sent1: Det vill jag med .

sent2: Det gjorde jag också .


sent1: Varför dröjer det så ?

sent2: Varför dröjer det ?


sent1: Du är galen .

sent2: Lova att ni inte griper mig .


sent1: Det var skönt att höra .

sent2: Ingen morgonmänniska precis .


sent1: Jag är snart hemma igen .

sent2: Jag kommer så fort jag kan .


sent1: Ni ödslar bara tid .

sent2: Det är slöseri med tid .


sent1: Det är slöseri med tid .

sent2: Ni slösar bara tid .


sent1: Jag har blivit tränad att klara tortyr .


sent1: Roligt att ses igen .

sent2: Kul att se dig igen .


sent1: Vad ska vi göra nu , da ?

sent2: Vad ska vi ta oss till ?


sent1: Du åkte på semester med mamma och pappa för några dagar sen .

sent2: Kan man säga .


sent1: Inte ett ögonblick för tidigt .

sent2: Det var på tiden .


sent1: Det gamla vanliga .

sent2: Affärer som vanligt .


sent1: Vad vill ni ha ?

sent2: Får jag ta Er beställning ?


sent1: Ni får inte göra såhär .

sent2: Du kan inte göra så .


sent1: Du kan inte göra så .

sent2: Doktorn kommer att .


sent1: Ja , det menar jag .

sent2: Det är det jag säger .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Hur fick ni den ?


sent1: Du svarade inte på min fråga .

sent2: Det är inget svar .


sent1: Jag måste prata med dig .

sent2: Snälla , jag måste få tala med dig .


sent1: Du låter det inte hända igen ?

sent2: Det är farligt .


sent1: Det låter som en bra idé .

sent2: Åh , det är ju en bra idé .


sent1: Är du helt galen .

sent2: Har du tappat förståndet ?


sent1: Aki , Kapten , är ni oskadda ?

sent2: Är du okej ?


sent1: Vad fick du det ifrån ?

sent2: Var fick du tag på den ?


sent1: Snälla .

sent2: Så Mannen som kidnappade Hanna .


sent1: Ursäkta mig , sir .

sent2: Jag ber så mycket om ursäkt , sir .


sent1: Det är det jag gör .

sent2: Det skulle jag göra .


sent1: Varifrån fick du det ?

sent2: Var har du fått tag i den ?


sent1: Kom igen , bara koppla av .

sent2: Slappna av bara .


sent1: Jag har redan försökt det .

sent2: Jag har försökt .


sent1: Givetvis var det en tid sedan .

sent2: Det var länge sen .


sent1: Ja , jag kommer strax .

sent2: Jag är strax tillbaka .


sent1: Vill du slå dig ner ?

sent2: Vill du göra oss sällskap ?


sent1: Vad hâller du pâ med ?

sent2: Vad tror du att du gör ?


sent1: Vad sägs om det här ?

sent2: Okej , hur låter det här då .


sent1: Minns ni mig , sir ?

sent2: Kommer du ihåg mig ?


sent1: Jag mår mycket bättre .

sent2: Nu känns det bättre .


sent1: Jag mår inte bra .

sent2: Jag mår inte så bra helt plötsligt .


sent1: Hejsan , minns ni mig ?


sent1: Jag har inte tid .

sent2: Vi har inte tid med det här .


sent1: Det behöver du inte .

sent2: Du måste inte göra detta .


sent1: Vart tror du att du är på väg ?

sent2: Vart fan är du på väg ?


sent1: Jag vill inte såra dig .

sent2: Jag tänker inte skada dig .


sent1: Om du inte vill ha det så får det vara .

sent2: Gör som du vill .


sent1: Det finns inget .

sent2: Det fanns ingenting där ute .


sent1: Berätta det för mig .

sent2: Vi har inte en aning .


sent1: Så kan det inte vara .

sent2: Det kan inte vara så .


sent1: Vi måste göra det nu .

sent2: Vi måste agera nu .


sent1: Jo , visst är det bra .

sent2: Det var ju det jag sa .


sent1: Det är det jag sa .


sent1: Det var det jag sade


sent1: Vi har inget annat val .

sent2: Det är vår enda valmöjlighet .


sent1: Jag dödade honom .

sent2: Jag var tvungen att döda honom .


sent1: Vi ska klara det .

sent2: Vi kan ta oss igenom det här .


sent1: Hör upp , allesammans .

sent2: Ursäkta mig , allihop .


sent1: Något står inte helt rätt till .

sent2: Nåt stämmer inte .


sent1: Nej det är det inte .

sent2: Nej , jag mår inte bra .


sent1: De langar knark genom baren .

sent2: Detta har hänt :


sent1: Trevligt .

sent2: Det var trevligt att träffas .


sent1: Jag sa ju det för fan .

sent2: Vad var det jag sa .


sent1: Du är jättesnygg .

sent2: Varför , varför , varför ?


sent1: Varför gjorde jag det ?

sent2: Varför skulle jag ?


sent1: Var är jag nånstans ?

sent2: Vad är det här för plats ?


sent1: Tidigare i " The Americans " .

sent2: Tidigare på Dexter


sent1: Koppla mig till polisen .

sent2: Det är ett nödläge .


sent1: Chicagos alla poliser är på andra sidan dörren och försöker komma in .

sent2: Detta är löjligt .


sent1: Jag hade verkligen uppskattat det .

sent2: Det uppskattar jag .


sent1: Patetiskt är bara förnamnet .

sent2: Verkligen ?


sent1: Jag fattar det inte ?

sent2: Jag kan knappt tro det .


sent1: Jag kan knappt tro det .

sent2: Ett hav fullt med pengar .


sent1: Varför är det så viktigt ?

sent2: Är det så märkvärdigt ?


sent1: Jag har inget fel gjort .

sent2: Jag har inte gjort nåt .


sent1: Ni har inget val .

sent2: Du har inget annat val .


sent1: Jag vill inte veta

sent2: Jag vill inte höra det .


sent1: Låt mig hjälpa er .

sent2: Jag ska hjälpa dig upp .


sent1: Hur är det möjligt ?

sent2: Hur kunde något sådant hända ?


sent2: Hur får det bli så här ?


sent1: Jag tillåter dig inte det .

sent2: Det tillåter jag inte .


sent1: Jag tillå ter det inte .


sent1: Vi ... vi behöver prata .

sent2: Vi måste prata .


sent1: Det är precis det jag gör .

sent2: Jag håller på .


sent1: Det sa jag inte alls .

sent2: Det har jag inte sagt .


sent1: Tråkigt att höra .

sent2: Oj då , jag är ledsen .


sent1: Jag vill inte göra detta .

sent2: Jag har ingen lust .


sent1: Corbin , jag har hittat Oglevie .

sent2: Åh , kära nån .


sent1: Jag är inte klar med dig ännu .

sent2: Den är inte färdig .


sent1: Öh , nej , inte på det viset .

sent2: Inte precis .


sent1: Händerna i luften .

sent2: Händerna bakom huvudet .


sent1: Vad var det för ljud ?

sent2: Vad är det för oväsen , George ?


sent1: Jag tar en promenad .

sent2: Jag ska gå och ta lite luft .


sent1: Du fattar vad jag menar .

sent2: Du vet precis vad jag pratar om .


sent1: Det händer inte .

sent2: Kommer aldrig att hända .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Vill du hjälpa mig med något ?


sent1: Det är vad som pågår .

sent2: Det är problemet .


sent1: Vi måste prata , jag kan inte tro dig .


sent1: Vad i fan är det här ?

sent2: Vad tusan är det ?


sent1: Titta , vi måste prata .


sent1: Kan jag hjälpa herrn ?

sent2: Vad kan jag hjälpa till med ?


sent1: Det är ingen av ditt företag .

sent2: Det angår fan inte dig .


sent1: Närsomhelst , varsomhelst .

sent2: När som helst .


sent1: Jag tror vi måste snacka .

sent2: Vi måste snacka .


sent1: Det har jag hört talas om .

sent2: Det sägs så .


sent1: Nej , det är den inte .

sent2: Nej , de är det inte .


sent1: Det var inte avsiktligt .

sent2: Det var en olycka .


sent1: Fortare .

sent2: Fortare , fortare , fortare , fortare , fortare .


sent1: Var rädd om dig nu .

sent2: Sköt om dig , kompis .


sent1: Nej då , jag klarar mig .

sent2: Nej , jag är okej .


sent1: Har du hittat nåt ?

sent2: Har du någonting än ?


sent1: Du har all rätt att vara arg .

sent2: Det klarar jag .


sent1: Nu är hon väl döende ?

sent2: Så vad gör vi nu ?


sent1: Det vore fint .

sent2: Det skulle jag bli glad över .


sent1: Nej , allt är bara bra .


sent1: Jag hoppas det .

sent2: Det hoppas jag verkligen inte .


sent1: Så vad ska du göra ?

sent2: vad skulle du göra då ?


sent1: Säg inte det .

sent2: Jag är inte så säker på det .


sent2: Hur ska du göra nu ?


sent1: Du gör vad du måste göra .

sent2: Gör vad du vill .


sent1: Nej , det är till dig .

sent2: Det här är till dig .


sent1: Har aldrig hört talas om honom .

sent2: Jag har aldrig hört talas om dig .


sent1: Okej , då kör vi .

sent2: Ja , då sätter vi igång .


sent1: Kan jag hänga med ?

sent2: Får jag göra dig sällskap ?


sent1: Det är planen .

sent2: Ja , det är själva idén .


sent1: Det känns inte tryggt .

sent2: Det känns inte bra .


sent1: Sen då ?

sent2: Att berätta för Deb kommer bara göra henne förbannad .


sent1: Kan jag stå till tjänst med något ?

sent2: Vad kan jag göra för er ?


sent1: Jag är ledsen , älskling .

sent2: Ledsen , hjärtat .


sent1: Jag vill inte höra ett ord till .

sent2: Jag vill inte höra mer .


sent1: Trodde väl inte det .

sent2: Det skulle vara min gissning också .


sent1: Och om jag inte berättar ?

sent2: Och om jag vägrar ?


sent1: Du får inte vara här .

sent2: Ni har ingen rätt att vara här .


sent1: Gillar du det här , va ?

sent2: Tycker du om den ?


sent1: Det köper vi när pengarna kommer .

sent2: Det gör vi .


sent1: Jag vill inte fortsätta så här .

sent2: Jag klarar inte av det här .


sent1: Tänk på saken .

sent2: Marius har mest att vinna på det .


sent1: Dåliga nyheter .

sent2: Jag har några dåliga nyheter .


sent1: Jag åker inte .

sent2: Nej , jag följer inte med .


sent1: Ja , det kanske hon glömde .

sent2: Ja , kanske det .


sent1: Får jag fråga en sak ?

sent2: Eh , kan jag fråga dig en sak ?


sent1: Tack , gode gud .

sent2: Ser ut som att vi har fått ett uppdrag .


sent1: Hej , Clark , tack gode gud .

sent2: Tack , gode gud .


sent2: Halsen dämpade slaget .


sent1: År det nån som kan ta luren ?

sent2: Är det nån där ?


sent1: Jag är glad över att träffa dig .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Jag kan inte ljuga .

sent2: Jag ska inte ljuga .


sent1: Vi måste ge oss av .

sent2: Vi måste ge oss av omedelbart .


sent1: Vad i helvete var det där ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Lämna honom i fred .

sent2: Var inte i vägen för honom .


sent1: Och varför tror du det ?

sent2: Varför skulle jag göra det ?


sent1: Jag fattar inte det .

sent2: Jag fattar inte , Johns .


sent1: Vad gör ni här ?

sent2: Vad gör ni här alllihop ?


sent1: Och jag följer med dig .

sent2: Jag går med dig .


sent1: jag är så ledsen .

sent2: Förlåt mig så mycket .


sent1: Det var det jag sa .

sent2: Det är det jag menar


sent1: Du lyssnar inte på vad jag säger .

sent2: Du hör inte på .


sent1: Jag återkommer .

sent2: Jag beger mig tillbaka .


sent1: Kan du gör mig en tjänst ?

sent2: Gör mig en tjänst .


sent1: Det blir jättekul .

sent2: Det kommer att bli jättebra .


sent1: Vad ska jag säga ?

sent2: Vad vill du att jag ska säga då ?


sent1: Nu är det allvar .

sent2: Låt oss prata affärer .


sent1: Jag har en fråga till dig .

sent2: Jag har en fråga


sent1: Vart fick du tag på det ?

sent2: Hur fick du tag på den ?


sent1: Lyssna på honom .

sent2: Du kommer att få oss dödade .


sent1: Jag vet inte .

sent2: Jag är inte så säker på det .


sent1: Vad kan jag gör för dig ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Vill du ha nåt ?

sent2: Kan jag ordna något till dig ?


sent1: Han är gullig .

sent2: Jag tycker att han är gullig .


sent1: Det är ju hemskt .

sent2: Om vi inte kan lita på varandra , blir världen ett helvete .


sent1: Kalla mig inte det .

sent2: Snälla , kalla mig inte för det .


sent1: Du skämtar , va ?

sent2: Du skämtar väl med mig ?


sent1: Jag håller med dig .

sent2: Det håller jag med dig om .


sent1: Absolut , instämmer helt .

sent2: Jag håller med dig .


sent1: Ja , det förstås .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Du är så snäll .

sent2: Du är alldeles för snäll .


sent1: Du klarade det , kompis .

sent2: Du fixade det .


sent1: Du gjorde det , min kära .


sent1: Men hur kan du veta det ?

sent2: Hur vet ni det ?


sent1: Jag följer med er .

sent2: Jag vill följa med er .


sent1: Vad fan är det för fel på er ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Hallå där , kan vi börja ?

sent2: Då sätter vi i gång .


sent1: Var fick du det ?

sent2: Var har du fått tag i den här ?


sent1: Är det nån här ?

sent2: Finns det någon härinne ?


sent1: Vad är det här för ställe , Chow ?

sent2: Vad är det här för ett ställe ?


sent1: Tack för det .

sent2: Tack för att ni påminde mig .


sent1: Försöker bara hjälpa till .

sent2: Jag ville bara hjälpa .


sent1: Vad fan var det där ?

sent2: Vad i helvete hände just ?


sent1: Lugna ner dig , lugna ner dig .

sent2: Ta det lugnt .


sent1: Det gör jag verkligen .

sent2: Det gör det verkligen .


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad gör du , Neville ?


sent1: Du behöver inte ... om du ångrar vad du gjort

sent2: Det behöver du inte göra .


sent1: Var ligger den nånstans ?

sent2: Var finns den ?


sent1: Var finns den ?

sent2: Jag bad dig att bygga en stad .


sent1: ln i bilen , vi sticker .

sent2: Hoppa in i bilen .


sent1: Jag kommer tillbaka i morgon .

sent2: I morgon .


sent1: Var rädd om dig .

sent2: Håll er själva i säkerhet .


sent1: Vad är det för fel med er människor ?

sent2: Vad är det med er ?


sent1: Vad fan pågår här då ?

sent2: Vad fan håller ni på med ?


sent1: Nej , jag bara .

sent2: Jag tycker att din historia är väldigt intressant .


sent1: Hur kan du veta allt detta ?

sent2: Hur vet du det ?


sent1: Får jag be dig om en tjänst ?

sent2: Jag behöver en tjänst .


sent1: Det blir bara du och jag .

sent2: Bara du och jag ?


sent1: Vad är så roligt ?

sent2: Vad är så roligt med det ?


sent1: Vad har hänt med dig ?


sent1: Nej , det vill jag inte .

sent2: Nej , jag vill inte ha dem .


sent1: Jag ringer upp sen .

sent2: Jag återkommer till dig .


sent1: Gör bara som jag säger .

sent2: Du gör som jag säger .


sent1: Så trevligt att råkas .

sent2: Det är kul att se dig .


sent1: Tänk på det .

sent2: Snälla , tänk bara lite på det .


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Verkligen inte .


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Jag har en sak ät dig .


sent1: Skål .

sent2: Efter fusionen är vi bland de fem största ståltillverkarna i Europa .


sent1: Är du helt från vettet ?

sent2: Är du helt jäkla galen ?


sent1: Jag är inte så säker på det

sent2: Jag är inte riktigt säker .


sent1: Du måste ge dig av .

sent2: Du måste lämna den .


sent1: Varför tog det sån tid ?

sent2: Vad hindrade dig ?


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Syrran , skönt att se dig .


sent1: Det finns ännu tid .

sent2: Det är inte för sent .


sent1: Vad glor du på ?

sent2: Ska du fortsätta stirra på mig ?


sent1: Detta har hänt i Homeland .

sent2: Tidigare i Warehouse 13 .


sent1: Jag förstod det .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Var kom det från ?

sent2: Var kommer den ifrån ?


sent1: Var fick du tag på den ?

sent2: Vart fick du detta ifrån ?


sent2: Vart fick du den härifrån ?


sent2: Var fick ni tag i dessa ?


sent1: Försök inte lura mig .

sent2: Tjafsa inte med mig .


sent1: Det här är helt galet .

sent2: Det är ju inte klokt .


sent1: Vad arbetar du med ?

sent2: Så , vad håller du på med ?


sent1: Jag är ledsen för din förlust .

sent2: Mina kondoleanser .


sent1: Jag kan inte låta det ske .

sent2: Jag tillåter det inte .


sent1: Jag ska ge dig ett förslag .

sent2: Jag har ett förslag .


sent1: Du måste skämta med mig .

sent2: Du måste för fan skoja .


sent1: Berätta vad som har hänt .

sent2: Berätta nu vad som hände .


sent1: Du sköter dig bra .

sent2: Du gör ett bra jobb .


sent1: Krissituation i badrummet är självförklarande .

sent2: Löjligt .


sent1: Jag har en idé .

sent2: Jag har ett annat förslag .


sent1: Det här låter inte rätt .

sent2: Jag fattar inte .


sent1: Kommer inte på fråga .

sent2: Du kommer att göra något sådant .


sent1: Det är ju förjävligt .

sent2: Det är helt sjukt .


sent1: Jag ska berätta en sak för dig .

sent2: Det kan jag säga dig .


sent1: Nu börjar vi från början .

sent2: Börja från början .


sent1: Det är en skam alltihop .

sent2: Lämna mig ifred .


sent1: Trodde nog det .

sent2: Det var som jag trodde .


sent1: Det är underbart .

sent2: Det blir ju jättefint .


sent1: Vet du vad jag tror ?

sent2: Vet du vad det betyder ?


sent1: Vad är det som pågår där inne ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Jag glömde något .

sent2: Jag höll på att glömma .


sent1: Lägg inte på luren .

sent2: Vänta ett ögonblick .


sent1: Det är otroligt viktigt .

sent2: Det här är viktigt .


sent1: Det var suveränt .

sent2: Det där va fantastiskt .


sent1: Var fann du den ?

sent2: Var har du fått den ifrån ?


sent1: Tacka gud för det .

sent2: Tack gode gud för det .


sent1: Jag har sett det förut .

sent2: Jag känner igen det här .


sent1: Jag ska för fan döda dig .

sent2: Jag dödar dig .


sent1: Hur är det med mig ?

sent2: Hur blir det med mig då ?


sent1: Tack gode gud för det .

sent2: Där är du i alla fall .


sent1: Nej , det gör han inte .

sent2: Nej , han kommer inte .


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Varför säger du så ?


sent1: Är det nåt annat du vill ha ?

sent2: Nåt annat ?


sent1: Ja , jag vet vem du är .

sent2: Jo , det vet jag .


sent1: Vad fan är detta ?

sent2: Vad i helvetet är det ?


sent1: Lägg ner vapnen , killar .

sent2: Släpp vapnen .


sent1: Du räddade precis mitt liv .

sent2: Tack för att du räddade mitt liv .


sent1: Tack för att du räddade mitt liv .

sent2: Du räddade mig , va ?


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Var fick du den där ?


sent1: Gjorde jag inte alls .

sent2: Nej det gjorde jag inte .


sent1: Vi har ett problem att lösa .

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Kul att se dig , brorsan .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Jag vill visa er något .

sent2: Låt mig visa dig en sak .


sent1: Vad i helvete är det ?

sent2: Vad i helvete finns på 9666 meter ?


sent1: Ja , det är det sannerligen .

sent2: Ja , verkligen .


sent1: Vad fin du är , va ?

sent2: Du ser underbar ut .


sent1: Jag vill leva som förut .

sent2: Det minns jag .


sent1: De kan du inte , jag hittar dej

sent2: Det kan ni inte .


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Varifrån har du fått den ?


sent1: Kan jag inte säga .

sent2: Jag kan inte säga nåt nu .


sent1: Det vet jag inte .

sent2: Det kan jag inte svara på .


sent1: Det är precis det jag gör .

sent2: Jag gör ju det .


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Jag tar över , Toulouse .


sent1: Nej , det är bra .

sent2: Jag klarar mig , tack .


sent1: Okej , då sätter vi fart .

sent2: Okej , nu går vi .


sent1: Har du något till mig ?

sent2: Är den till mig ?


sent1: Det är mycket uppskattat .

sent2: Det uppskattar jag .


sent1: Sluta säga så .

sent2: Akta så jag inte tror dig .


sent1: Vad gör du , grabben ?

sent2: Vad sysslar du med då ?


sent1: Det är oundvikligt .

sent2: Vi är hemskt ledsna .


sent1: Är det här ett skämt ?

sent2: Är det här ett dåligt skämt ?


sent1: Varför gör du detta ?

sent2: Varför gör ni det där ?


sent2: Skämtar ni eller ?


sent1: Var inte orolig den är desarmerad .

sent2: Jag ringer dig sen .


sent1: Det kan jag förstå .

sent2: Jag kan bara tänka mig .


sent1: Vart försöker ni komma ?

sent2: Vad är det du försöker säga ?


sent1: Är det något problem ?

sent2: Har du något problem ?


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Jag kan kika på den .


sent1: Gör inte så här .

sent2: Så lyssna väldigt noga .


sent1: Jag trodde du skulle göra det .

sent2: Det var det jag trodde .


sent1: Det låter ju märkligt .

sent2: Anmärkningsvärt .


sent1: Gör som ni vill .

sent2: Gör precis vad du vill .


sent1: Jag har varit orolig för dig .

sent2: Jag är orolig för dig .


sent1: Jag har annat att göra .

sent2: Jag har andra planer .


sent1: Det räcker nu .

sent2: Det här gillar jag inte .


sent1: Det finns ingen här ute .

sent2: Det finns ingen där .


sent1: Åh , det där var upprörande .

sent2: Vad äckligt .


sent1: Var inte dum .

sent2: Prata inte strunt , Paulie .


sent1: Jag är redo nu .

sent2: Ledsen att du fick vänta .


sent1: Visst är det vackert ?

sent2: Är den inte snygg ?


sent1: Vad jag göra föra er ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Jag har inte gjort något .

sent2: Jag gjorde ingenting


sent1: Jag kan ordna det .

sent2: Jag kan fixa det här .


sent1: Nej , men ha det så roligt .

sent2: Ha det så trevligt .


sent1: Ha det så kul , ungar .


sent1: Mamma , jävlas du med mig ?

sent2: Skojar du med mig ?


sent1: Jag har inte gjort nåt .

sent2: Yo , nej , det gjorde jag inte någonting .


sent2: Jag gjorde fan ingenting .


sent1: Jag åker med dig .

sent2: Vi ses senare , Esposito .


sent1: Jag kommer tillbaka senare .

sent2: Jag ansluter om en stund .


sent1: Hämta honom .

sent2: Följ efter och ta med honom hem .


sent1: Det gör jag .

sent2: Jag ser mig själv i henne .


sent1: Men , vem gjorde det då ?

sent2: Vem gjorde det ?


sent1: Jag har rätt om det här .

sent2: Du vet att jag har rätt .


sent1: Det är vad jag trodde .

sent2: En vacker kvinna .


sent1: Det tjänar inget till .

sent2: Tjänar inget till .


sent1: Varför då ?

sent2: Varför skajag behöva göra det ?


sent1: Var fick du det här ifrån ?

sent2: Var har du fått tag på det ?


sent1: Jag hänger inte riktigt med .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Jag älskar dig otroligt mycket .

sent2: Är inte det olagligt ?


sent1: Var hittade du det här ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Nej , det är han inte .

sent2: Nej , det är det inte .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Får jag ringa tillbaka ?


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Var fick du det från ?


sent1: Det verkar så .

sent2: Ja , det lutar väl åt det .


sent1: Varför tror du det ?

sent2: Varför tycker du det ?


sent1: Vad vill du veta ?

sent2: Vad vill du veta mer ?


sent1: Vi måste ge oss iväg .

sent2: Vi måste gå , nu .


sent1: Var kom den där ifrån ?

sent2: Var kommer det ifrån ?


sent1: Var är de nånstans ?

sent2: Var i helvete är de ?


sent1: Det tar inte lång tid .

sent2: Det varar inte länge .


sent1: Det var inte det jag menade .

sent2: Det var inte det jag pratade om .


sent1: Vad har hänt med henne ?

sent2: Vad blev det av henne ?


sent1: Något är fel .

sent2: Någonting känns inte rätt .


sent1: Någonting känns inte rätt .

sent2: Någonting är fel .


sent1: Kom igen , vi drar .

sent2: Kom igen , sätt igång .


sent1: Jag har nåt viktigt att berätta .

sent2: Jag måste prata med dig .


sent1: Jag ska göra mitt bästa .

sent2: Ja , det ska nog gå att fixa .


sent1: Låt oss få dig härifrån .

sent2: Nu drar vi härifrån .


sent1: Jag förstår hur du känner dig .

sent2: Jag vet , men


sent1: Kan ni göra en sak åt mig ?

sent2: Gör mig en tjänst .


sent1: Det är ett missförstånd .

sent2: Du begr ett misstag .


sent1: Vi är strax framme .

sent2: Det är inte långt kvar .


sent1: Det funkar inte .

sent2: Det fungerar inte riktigt .


sent1: Ledsen för det här .

sent2: Jag är ledsen för det här .


sent1: Det är vansinnigt .

sent2: Det är fullständigt vansinnigt .


sent1: Vad menar du med , vad är det som händer ?

sent2: Det vet du mycket väl .


sent1: Tack så mycket doktorn .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Naturligtvis såg jag dem .

sent2: Naturligtvis .


sent1: Gillar du det ?

sent2: Är det snyggt , tycker du ?


sent1: Har du tid ett ögonblick ?

sent2: Får jag prata med dig ett tag ?


sent1: Det är komplicerat .

sent2: Mycket komplicerat .


sent1: Precis som jag trodde .

sent2: Jag trodde du skulle göra det .


sent1: Nej , det gör inte det .

sent2: Nej , det gör det inte .


sent1: Du måste göra det .

sent2: Det skulle förgöra allt som du är .


sent1: Nu är det kört .

sent2: Nu åker vi dit , nu åker vi dit .


sent1: Vi jobbar med den frågan .

sent2: Det är på gång .


sent1: Det är därför vi kommer vinna .

sent2: Låt mig gå .


sent1: Det här är galenskap .

sent2: Nej , det här är vansinne .


sent1: Det är på gång .

sent2: Bara fixa mig allt förlåtet .


sent1: Det lär du göra .

sent2: Det kommer du att göra .


sent1: Varför sa du inte att du kom ?

sent2: Varför har du inte sagt något ?


sent1: Nej , inte hon .

sent2: Nej , det gör hon inte .


sent1: Jag har en fråga .

sent2: Okej , här är en fråga .


sent1: Håll mig informerad .

sent2: Låt mig veta hur det går .


sent1: Något annat , sir ?

sent2: Var det något annat ?


sent1: Det är inte mitt fel .

sent2: Jag är inte delaktig i det här .


sent1: Det blir underbart .

sent2: Det här ska bli kul .


sent1: Jag får inte säga .

sent2: Det kan jag inte berätta .


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad händer , Frank ?


sent1: Jo , det gör du .

sent2: Jodå , det gör du visst .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Behöver du lite hjälp där ?


sent1: Vänta ett tag nu .

sent2: Vi ska reda ut det här .


sent1: Kom nu brorsan så sticker vi .

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Kan jag stå till tjänst ?

sent2: Vad vill du ha ?


sent1: Hur illa ligger vi till ?

sent2: Hur illa var det ?


sent1: Vad är då meningen ?

sent2: Vad tjänar det till ?


sent1: Jag vet att jag klarar det .

sent2: Jag kan göra det här .


sent1: Ja vet hur det känns .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Jag gjorde det .

sent2: Det är jag som har gjort det .


sent1: Vem gör inte det ?

sent2: Gör vi inte det allihop ?


sent1: Jag är inte korkad .

sent2: Ser jag ut som en idiot ?


sent1: Nej , det behövs inte .

sent2: Det behövs nog inte .


sent1: Vad är det med honom ?

sent2: Var ligger problemet ?


sent1: Jag ska göra så gott jag kan .

sent2: Jag ser vad jag kan göra .


sent1: Min bror var här den kvällen .

sent2: Du är galen .


sent1: Visst är det otroligt ?

sent2: Visst är den vacker ?


sent1: Vad vill du ha att dricka ?

sent2: Vad ska du ta ?


sent1: Roligt att ses .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Glöm den här skiten .

sent2: Vi får prata senare .


sent1: Det kan stämma .

sent2: Jag kanske kan hitta en .


sent1: Det här är sista chansen .

sent2: Sista chansen nu .


sent1: Talar ni engelska ?

sent2: Så du pratar engelska ?


sent1: Jag har bara en fråga .

sent2: Jag vill ställa en fråga .


sent1: Honom känner jag inte .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Vart ska du gå ?

sent2: Cahill kan ha kastat nytt ljus på dem .


sent1: Gör inte så .

sent2: Om min katt Ferguson var min dejt .


sent1: Kom igen , det blir kul .

sent2: Det kommer bli roligt .


sent1: Jag visste inte att du skulle komma .

sent2: Jag hade ingen aning .


sent1: Vad har du berättat för honom ?

sent2: Vad sa du till dem ?


sent1: Var kom den här ifrån ?

sent2: Var kom den ifrån ?


sent1: Det saknar vett och sans .

sent2: Det här är vansinne .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Bryr dig inte om det .


sent1: Jag är väldigt , väldigt ledsen .

sent2: Jag är ledsen .


sent1: Det är helt omöjligt .

sent2: Jag kan inte göra det .


sent1: Nej , det är det väl inte .

sent2: Troligen inte .


sent1: Jag ville överraska .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Jag vill bara prata lite .

sent2: Jag vill bara tala med dig .


sent1: Det kommer inte på fråga .

sent2: Kommer inte på frågan .


sent1: Det har inte du med att göra .

sent2: Hon är en psykopat .


sent1: Du , det kommer att ordna sig .

sent2: Allt ordnar sig .


sent1: Det finns andra sanningssökare .


sent1: Och det gör jag inte .

sent2: Jag tänker inte göra det .


sent1: Nej , det är inte det jag menar .

sent2: Det var inte det jag menade .


sent1: Vad fan ska jag göra ?

sent2: Vad ska jag nu ta mig till ?


sent1: En liten stund bara .

sent2: Det tar bara en minut .


sent1: Bort med händerna från mig

sent2: Bort med tassarna .


sent1: Jag gör det inte .

sent2: Jag skriver inte under det .


sent1: Tidigare i Lost :

sent2: Tidigare i Sons of Anarchy , .


sent1: Jag har inte en aning .

sent2: Jag vet inte riktigt .


sent1: Har du något att berätta ?

sent2: Har du nåt att berätta ?


sent1: Med dubbelt så mycket pengar , och mindre av hans hjärnstillestånd .

sent2: En bra idé .


sent1: Det hade du velat , va ?

sent2: Fortsätt drömma .


sent1: Morfar , det här är verkligen härligt .

sent2: Det här är fantastiskt .


sent1: Jag har ett tillkännagivande .

sent2: Jag har något att berätta .


sent1: Och sen , då ?

sent2: Hur fan ska jag klara mig då ?


sent1: Förlåt mig , älskling .

sent2: Jag beklagar , raring .


sent1: JAG Känner jag mig sminkad Ledsen .

sent2: Förlåt .


sent1: Här är servetterna .

sent2: Vad är ditt problem ?


sent1: Gör inte det , snälla .

sent2: Snälla , låt bli .


sent1: Det är vidrigt .

sent2: Jag åt det när jag var sex och mamma jobbade .


sent1: Det var trevligt .

sent2: Det var faktiskt kul .


sent1: Det var en god idé .

sent2: Det var en bra idé .


sent1: Vad kan jag göra för dig , Mr Button ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Vad i helvete är det som händer här ?

sent2: Vad i helvete står på här ?


sent1: Kommer det att bli problem ?

sent2: Är det ett problem ?


sent1: Kom igen , sweetheart .

sent2: Kom igen , älskling .


sent1: Kom hit , älsklingen .


sent1: Vi har en situation .

sent2: Vi har fått ett problem .


sent1: Det kan jag inte göra .

sent2: Det kan jag på inga villkor tillåta .


sent1: Det har du ingen aning om .

sent2: Du vet inte .


sent1: Aldrig i livet .

sent2: Får han ändå följa med ?


sent1: Vad i helvete pågår här ?

sent2: Va fan pågår här ?


sent1: Men jag ville inte göra det .

sent2: Jag menade det inte .


sent1: Du verkar må bra .

sent2: Men du ser fräsch ut .


sent1: Jag klarar mig ändå .

sent2: Jag kan ta hand om mig själv .


sent1: Hur lång tid kvar ?

sent2: Hur lång tid har vi ?


sent1: Jag ordnar det här .

sent2: Den här tar jag hand om .


sent1: Vi kan inte stanna här .

sent2: Vi måste ge oss av .


sent1: Jag vet vad du menar .

sent2: Jag förstår den känslan .


sent1: Vad är det för mening med det ?

sent2: Varför då ?


sent1: Vad kan jag göra för er ?

sent2: Hur kan jag hjälpa dig , doktorn ?


sent1: Varför gör ni det här ?

sent2: Varför gör du såhär mot dig själv ?


sent1: Jag är stolt .

sent2: Jag är stolt över dig , kompis .


sent2: Jag är stolt över dig , Homer .


sent1: Jag kan inte vara i Georgia .

sent2: Varför gör ni det här ?


sent1: Var är tändstiften ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Du måste skämta .

sent2: Du gotta kiddin ' , kompis .


sent1: Hon är världens mest kända sångerska .

sent2: Vad är det som pågår här ?


sent1: Nu får det vara nog .

sent2: Inga fler religioner .


sent1: Fattar du det ?

sent2: Förstår ni vad jag menar ?


sent1: Det gillar jag .

sent2: Everybody ' ll får en chans .


sent1: Jag har förstått det .

sent2: Jag har märkt det .


sent1: Vet du en sak ?

sent2: Du är omtänksam i allt du gör .


sent1: Hur mycket längre ska vi vänta ?

sent2: Hur långt är det kvar ?


sent1: Vet du vad som hände henne ?

sent2: Vad hände med honom ?


sent1: Ni har ont om tid .

sent2: Vi har inte så mycket tid .


sent1: Kalla på ambulans .

sent2: Vi behöver en ambulans .


sent1: Jag måste till ett möte .

sent2: Jag har en träff .


sent1: Ha så trevligt .

sent2: Jag accepterar din ursäkt .


sent1: Det gjorde inte jag .

sent2: Jag hade inte glömt dem .


sent1: Jag har nåt att säga dig .

sent2: Jag vill berätta nåt .


sent2: Jag har något att säga dig .


sent1: Ut med det .

sent2: Ja , ut med språket för helvete


sent1: Uh , we ' re - Vi är tillbaka här .

sent2: Här inne .


sent1: Jag fick honom .

sent2: Han är min , jag har honom .


sent1: Jag börjar få ont om tid .

sent2: Du börjar få ont om tid .


sent1: Det skulle vara roligt .

sent2: Jag skulle gilla det .


sent1: Det försöker inte jag .

sent2: Men det är jag inte .


sent1: Jag ska nog klara mig .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Det här stämmer inte .

sent2: Det är ju inte klokt .


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Vart fan är du på väg ?


sent1: Jag kommer sakna dig sa .

sent2: Jag kommer att sakna dig .


sent1: Flickan med kartan ... som bara tänkte på norr och söder .

sent2: Jag vet .


sent1: Vad kollar du på ?

sent2: Vad är det för fel , Melville ?


sent1: Det är bråttom .

sent2: Han behöver din hjälp , med en gång .


sent1: Tror inte du det ?

sent2: Visst luktar det gott ?


sent1: Fick du nån bra titt på honom ?

sent2: Menar du det ?


sent1: vi ses i morgon bitti .

sent2: Vi ses i morgon .


sent1: Släpp ut mig härifrån .

sent2: så hjälp mej ur det här .


sent1: Jag samarbetar inte .

sent2: Jag följer inte med .


sent1: Det måste vara allvarligt .

sent2: Det här är allvarligt .


sent1: Cool .

sent2: Invärtes defibrera på tre ... två ... ett .


sent1: Kan du fälla ett träd där ?

sent2: Naturligtvis .


sent1: Är ni klar ?

sent2: Vi försöker trolla bort dem .


sent1: Nu får det vara nog .

sent2: Nu fâr det vara nog .


sent1: Vi är i en nödsituation .

sent2: Vi har problem .


sent1: Vad ska jag göra med det här ?

sent2: Vad är den till ?


sent1: Jag återkommer .

sent2: Jag ringer tillbaka om ett par minuter .


sent1: Jag måste åka tillbaka .

sent2: Jag ska tillbaka .


sent1: Det är han inte alls .

sent2: Han är min kompis .


sent1: Det kommer han inte .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Vad i helvete händer ?

sent2: Vad sjutton är det som pågår ?


sent1: Ni har rätt .

sent2: Vi ses efter jobbet på Jerry ' s Juiceteria så ska du få höra precis allt .


sent1: Ja , ni har rätt , madame .

sent2: Ni har rätt .


sent1: Tänk inte ens på det .

sent2: Fundera inte på det .


sent2: Du har rätt , förutom en sak .


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Jag ska inte dröja länge .


sent1: Vad håller ni på med där borta ?

sent2: Vad gör du där ?


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: När fick du den här ?


sent1: Jag hjälper er .

sent2: Glad att kunna hjälpa till .


sent1: Jag måste bara få tala med dig .

sent2: Jag måste prata med dig .


sent1: Nej , det är du inte .

sent2: Men det är du inte .


sent1: Var är den ?

sent2: Jag bad dig att bygga en stad .


sent1: Hon är inte hemma .

sent2: Hon är inte här just nu .


sent1: Jag vill fråga dig om en sak .

sent2: Jag måste fråga dig nåt .


sent1: Vem är ansvarig för det här ?

sent2: Vem gjorde det här ?


sent1: Vet du vad jag pratar om ?

sent2: Förstår du vad jag säger ?


sent1: Nej , förresten , jag vill inte veta .

sent2: Jag vill inte höra det .


sent1: Det var väl det jag trodde .

sent2: Jag var rädd för det .


sent1: Det är jättegott .

sent2: Detta var verkligen gott .


sent1: Det är inte därför .

sent2: Det har inget med det här att göra .


sent1: Det är mitt misstag .

sent2: Det här är mitt fel .


sent1: Stället är fantastiskt .

sent2: Det här är galet .


sent1: Vad är det härför ställe ?

sent2: Vad är detta för ställe ?


sent1: Jag ska bara prata med dig .

sent2: Jag vill tala med dig .


sent1: Det är en överraskning .

sent2: Jag har en överraskning för dig .


sent1: Det skulle vara perfekt .

sent2: Det vore toppen .


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Nej ... självklart inte .


sent1: Nej , det är du inte .

sent2: Nej , Du är inte .


sent1: Varför gjorde han så ?

sent2: Varför skulle han göra så ?


sent1: Jag har inte gjort någonting .

sent2: Jag har ju inte gjort nåt .


sent1: Nu ska jag följa med dig .

sent2: Jag följer med .


sent1: Förlåt för att jag är sen .

sent2: Förlåt att jag kommer för sent .


sent1: Tack , Lionel .

sent2: Jag står i skuld till dig .


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Var hittade du den där ?


sent1: Jag kommer stra x .

sent2: Jag kommer alldeles strax .


sent1: Det är inte mitt problem .

sent2: Inte mina bekymmer .


sent1: Jag fattar ingenting .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Sätt ditt räcker upp .

sent2: Händerna i luften .


sent1: Få bort honom från min åsyn .

sent2: För bort honom .


sent1: Vad fan är det som händer här ?

sent2: Vad fan är det fråga om ?


sent1: Jag känner dig för väl .

sent2: Jag känner dig .


sent1: Du vet vad jag menar

sent2: Ni vet vad jag menar .


sent1: Var finns den ?

sent2: Någonstans i det här fältet .


sent1: Och jag älskar dig .

sent2: jag älskar dig också , älskling .


sent1: Jag hjälper dig .

sent2: Jag visar dig till ditt rum .


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad fan händer , Nathan ?


sent1: Känner jag inte till .

sent2: Vet inte vem det är .


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Det här är helt enkelt löjligt .


sent1: Vad spelar det dig för roll ?

sent2: Bryr du dig ?


sent1: Bra , för jag är utsvulten .

sent2: Jag är så hungrig .


sent1: Det bryr jag mig inte om .

sent2: Det bryr inte jag mig om .


sent1: Något åt det hållet .

sent2: Du vet , såna grejer .


sent1: Det är allt jag har .

sent2: Han är allt jag har .


sent1: Sköt om dig nu .

sent2: Okej , kompis , ta hand om dig .


sent1: Var hörde du den ?

sent2: Var fick du tag i det ?


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Var hittade du mobilen ?


sent2: Var har ni fått tag på den där ?


sent1: Det är kul att se dig .

sent2: Kul att se dig , brorsan .


sent1: Henne känner jag inte .

sent2: Aldrig hört talas om dem .


sent1: Varför dröjde det så ?

sent2: Varför dröjde ni ?


sent1: Vad gjorde du med honom ?

sent2: Vad har du gjort mot henne ?


sent1: Det är jättefint .

sent2: Den är väldigt vackert .


sent1: Jag ringer upp dig igen .

sent2: Kan jag ringa sen ?


sent1: Jag borde gå tillbaka .

sent2: Jag måste tillbaka till arbetet .


sent1: Nåt står inte rätt till .

sent2: Det är nåt på gång .


sent1: Det här går jättebra .

sent2: Du är jätteduktig .


sent1: Vi har ett lik att leverera .

sent2: Är någon hemma ?


sent1: Säg det till honom .

sent2: Okej , berätta för honom .


sent2: Men , pappa , du känner Abby .


sent1: Jag vet ingenting .

sent2: Jag kan inte säga nånting .


sent1: Du vet väl vad det betyder ?

sent2: Förstår ni vad det innebär ?


sent1: Den är jättegod .

sent2: Det är verkligen gott .


sent1: Har du någon aning om vad det betyder ?

sent2: Du vet vad det betyder ?


sent1: Jag hörde inget .

sent2: Nej , jag hör ingenting .


sent1: Vilken härlig dag .

sent2: Det är en vacker dag .


sent1: Låt oss bara komma härifrån .

sent2: Nu drar vi härifrån .


sent1: Kom igen , vi sticker .

sent2: Kom igen , kör nu .


sent1: Jag kan inte fatta att du gör detta .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Det var längesen .

sent2: Dig var länge sen man såg .


sent1: Ja , det vet jag .

sent2: Men det vet jag faktiskt .


sent1: Förlåt att jag stör .

sent2: Förlåt för att jag störde .


sent1: Du kunde har berättat för mig .

sent2: Varför sa du inget ?


sent1: Jag kan inte rå för det .

sent2: Jag tänker på henne hela tiden .


sent1: Gör det inte till nåt personligt .

sent2: Ta det inte personligt .


sent1: Vad i helsike gör han ?

sent2: Vad håller han på med ?


sent1: Låt oss se vad du kan .

sent2: Visa vad du går för .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Visst hjälper jag dig .


sent1: Här är nåt intressant .

sent2: Det var intressant .


sent1: Gör det inte .

sent2: Du behöver inte göra så här .


sent1: Jag ska säga dig vad .

sent2: Jag vill säga en sak .


sent1: Det är över .

sent2: Det är slut Herr Borgmäster .


sent1: Det förstår jag inte .

sent2: Jag är helt oförstående till den .


sent1: Du blir snart bra .

sent2: Det kommer att gå bra .


sent1: Vad vill ni ?

sent2: Kan jag hjälpa till med nåt ?


sent1: Men allvarligt talat .

sent2: Jag menar allvar .


sent1: Roligt att ses .

sent2: Det var trevligt att träffa dig .


sent1: Det gör inget .

sent2: Bekymra dig inte över det .


sent1: Nu håller tiden på att ta slut .

sent2: Tiden är knapp .


sent1: Börja inte nu igen .

sent2: Sluta upp med det där .


sent1: Vad är det med henne ?

sent2: Vad har hon med det att göra ?


sent1: Jag ringer tillbaka , Henri .

sent2: Jag ringer senare .


sent1: Nej , jag kan inte göra det här .

sent2: Jag kan inte göra detta .


sent1: Jag älskar dig också , okej ?

sent2: Jag älskar dig med .


sent1: Han korsade vägen framför mig 3 km härifrån sen flög han i väg .

sent2: Sakta .


sent1: Det kommer att fungera .

sent2: Det skulle funka .


sent1: Jag har en sak ät dig .

sent2: Jag har en överraskning .


sent1: Varför ställer du en sådan fråga ?

sent2: Varför undrar du ?


sent1: Jag kommer över direkt .

sent2: Jag kommer med en gång .


sent1: Du vet vad .

sent2: Du vet precis vad jag menar .


sent1: Det finns ingen tid .

sent2: Det finns ingen tid att förlora .


sent1: Chefen , bryggan styrs från maskin .

sent2: Kommendören .


sent1: Vad ska det här betyda ?

sent2: Vad i helvete är detta ?


sent1: Jag vill inte se dig igen .

sent2: Jag vill inte träffa dig .


sent1: Jag undrar det .

sent2: Jag är inte säker på det .


sent1: Jag kommer att dö här .

sent2: Jag håller på att dö .


sent1: Låt mig fråga dig om en sak .

sent2: Jag har en fråga .


sent1: Hur vet ni det ?

sent2: Så , hur visste du det ?


sent1: Då ligger vi risigt till .

sent2: Vi ligger illa till .


sent1: Det här var trevligt .

sent2: Det var jättekul .


sent1: Det där var inte alls roligt .

sent2: Inte roligt .


sent1: Börja inte med det .

sent2: Börja inte du också .


sent1: Vi har inget val .

sent2: Vi har inga valmöjligheter kvar .


sent1: Du får inte göra så .

sent2: Nej , det får du inte .


sent1: Det var fantastiskt .

sent2: kenny som var fantastisk


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Nej , jag är inte förbannad .


sent1: Nej , det gjorde jag inte .

sent2: Nej , De var jag inte .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Låt mig hjälpa dig med dem .


sent2: Låt mig hjälpa dig , Shelley .


sent1: Nej , inte än .

sent2: Du kan inte ge mig din källa ?


sent1: Det är inte din sak .

sent2: Hon angår inte dig .


sent1: Varför är vi här ?

sent2: Varför tog du med mig hit ?


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Oroa dig inte över det här .


sent1: Hur fick du tag i detta ?

sent2: Var fick du tag i den ?


sent1: Så , varför har ni kommit då ?

sent2: Varför är du här ?


sent1: Jag vill hjälpa dig .

sent2: Jag vill gärna hjälpa till .


sent1: Det är bäst vi går .

sent2: Vi borde fortsätta .


sent1: Var är mina pengar ?

sent2: Var fan är pengarna ?


sent1: Jag ber om ursäkt hål i vägen .

sent2: Jag ber om ursäkt för det .


sent1: Jag måste säga en sak .

sent2: Jag har nåt att säga dig .


sent1: Det är bara det .

sent2: det här är en stor besvikelse .


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Jag har problem med arbetet .


sent1: Känner du igen det här ?

sent2: Känner du igen henne ?


sent1: Du får inte vara här .

sent2: Du får inte slå dig ner här .


sent1: Det var en mardröm .

sent2: Det är som en mardröm .


sent1: Tillbaka till arbetet .

sent2: nu går vi tillbaka till arbetet .


sent1: Vad fan håller på att hända ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Jag är här för dig .

sent2: Jag är här med dig .


sent1: Jag hittade världens bästa sida .

sent2: Vad har du fått fram ?


sent1: Jag har ingen aning .

sent2: Jag har ingen jävla aning , Merrick .


sent1: Jag tänkte på det .

sent2: Jag funderar på det .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Som om det spelar nån roll .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Vad är det här , då ?


sent1: Varför gjirde du sâ där ?

sent2: Varför gjorde ni det ?


sent1: Nej , faktiskt inte .

sent2: Nej inte på riktigt .


sent1: Nej , jag lämnar dig inte .

sent2: Jag täcker er .


sent1: Det tror jag inte på .

sent2: Jag tror bara inte på det .


sent1: Jag vet hur du har det .

sent2: Jag vet hur du känner .


sent1: Jag har inte tid med det nu .

sent2: Jag har inte tid .


sent1: Nej , det kan du nog inte .

sent2: Det kan ni inte .


sent1: Jag är skapt för större saker , som att avslöja universums mysterium .

sent2: Nej , nej , nej .


sent1: Vad sa han ?

sent2: Jag tänker inte ta hand om honom .


sent1: Det är trevligt att se dig .

sent2: Vad härligt att se dig .


sent1: Vad är det för oljud ?

sent2: Vad är det där ljudet ?


sent1: Det är trevligt att träffa er .

sent2: Trevligt att träffa er .


sent1: Jag har bråttom .

sent2: Jag har inte hela dagen på mig .


sent1: Madeline , mamma älskar dig .

sent2: Allt kommer bli bra .


sent1: Du ska få min tur-kortlek .


sent1: Stäng dörren .

sent2: Stäng dörren , är ni snäll .


sent1: Tja , jag vet inte .

sent2: Jag vet faktiskt inte .


sent1: Jag ringde hem till Barbara .

sent2: Ni ljuger .


sent1: Vi hinner inte .

sent2: Vi har inte en dag till .


sent1: Vad händer ?

sent2: Vad ska det här föreställa ?


sent1: Vad tittar ni på ?

sent2: Stå inte där och glo .


sent1: År det nån som kan ta luren ?

sent2: Någon där ?


sent1: Okej , jag kommer .

sent2: Ja , jag kommer direkt .


sent1: Jag träffade honom .

sent2: Din man ser sliten ut .


sent1: Det här är fantastiskt .

sent2: Det här är lysande .


sent1: Varför har du inte berättat det för mig ?

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Så , vad ska vi göra då ?

sent2: Vad gör vi då ?


sent1: Jag har redan gjort det .

sent2: Jag har redan förlorat dig .


sent1: Får jag titta på det ?

sent2: Får jag kika på den ?


sent1: Det är inte ditt fel .

sent2: Det är inte ditt fel , Bobby .


sent1: Det är ju inte mitt fel .

sent2: Det var inte mitt fel .


sent1: En , två , tre , fyra , fem .

sent2: Ett , två , tre , fyr .


sent1: Vilken tur du har då .

sent2: Vilken tur du har .


sent1: Jag är verkligen glad .

sent2: Jag är glad för din skull .


sent1: Det är inte renhårigt .

sent2: Det är inte schyst .


sent1: Vi är i fara .

sent2: Jag tänker inte någonstans .


sent1: Jaså , verkligen ?

sent2: Det står här att han är 75 år gammal .


sent1: Det gick snabbt .

sent2: Det tog inte lång tid .


sent1: Det är inte så lätt .

sent2: Det blir nog inte så lätt .


sent1: Det ser riktigt bra ut .

sent2: Den ser bra ut .


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Vad far dig att säga sa ?


sent1: Nej , det kan du inte göra

sent2: Nej , det kan du inte .


sent1: Vad har du i tankarna ?

sent2: Vad tänkte du på ?


sent1: Vad gjorde du ?

sent2: Vad har du haft för dig då ?


sent1: Det tillåter jag inte .

sent2: Det låter jag dig inte göra .


sent1: Nej , det vet jag inte .

sent2: Nej , det är jag inte .


sent1: Hur långt är det dit ?

sent2: Är det långt bort ?


sent1: Hon stänger av ljud rengörningen .

sent2: Tack och lov .


sent1: Han bör bli helt återställd .


sent1: Roligt att se dig igen .

sent2: Kul att träffas .


sent1: Se på dig själv .

sent2: Har du sett dig själv ?


sent1: Jag är verkligen ledsen .

sent2: Det var tråkigt .


sent1: De åt lunch varje vecka .

sent2: Det är skillnad .


sent1: Må Gud vara med dig .

sent2: Må Gud vare med er .


sent1: Han var en god man .

sent2: Han var en stor man .


sent2: Gud bevare dig , Eddie .


sent1: Var fick du tag i dem ?

sent2: Var hittade ni dem ?


sent1: Hur mycket behöver du ?

sent2: Hur många vill du ha ?


sent1: Herregud , du är ju galen .

sent2: Du är galen .


sent1: Du kan inte göra så här .

sent2: Du får inte göra sådär .


sent1: Var har du köpt den ?

sent2: Var kommer han ifrån ?


sent1: Vi behöver en läkare .

sent2: Skaffa en läkare .


sent1: Hej , trevlig Thanksgiving .

sent2: Trevlig helg .


sent1: Ha en trevlig Thanksgiving .


sent1: Trevlig helg .

sent2: Glad Tacksägelsedag , min son .


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad ska du med den ?


sent1: Du har ljugit för mig .

sent2: Och du ljög för mig .


sent1: Hon är inte död .

sent2: Hon lever fortfarande .


sent1: Vad snällt sagt .

sent2: Det var vänligt av dig .


sent1: Jag är mycket glad att se dig .

sent2: Skönt att se dig .


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Jag behöver er hjälp


sent1: Är det fint , tycker du ?

sent2: Gillar ni det ?


sent1: Varför det ?

sent2: Det var en svår separation .


sent1: Nej , jag fick ta hand om mina bröder .

sent2: Nej , sir .


sent1: Ett företag vid namn Alexis International är inblandat - men det är nog bara en fasad .


sent1: Jag skjuter honom .

sent2: Jag ska mörda honom .


sent1: Du har inte med det att göra .

sent2: Skit du i det .


sent1: Ska vi börja ?

sent2: Lat oss diskutera affärer .


sent1: Det är enda möjligheten .

sent2: Det är det enda rätta .


sent1: Men du måste göra det .

sent2: Det måste du göra .


sent1: Vad fan är det där ?

sent2: Vad fan är det egentligen ?


sent1: Jag tycker inte alls om det .

sent2: Jag gillar det inte .


sent1: Vad fan gör ni här ?

sent2: Vad är det , Vinny ?


sent1: Hur kunde du inte säga något ?

sent2: Varför har du inte sagt något ?


sent1: God afton .

sent2: God afton , mesdames et messieurs .


sent1: Visst är det otroligt ?

sent2: Det är ofattbart .


sent1: Nej , jag gick där igår .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Det är ju fullständigt löjligt .


sent1: Det där är ju löjligt .


sent1: Du är fan inte riktigt klok .

sent2: Är du inte klok ?


sent1: Vad i helvete ... ?

sent2: Vad fan händer mannen .


sent1: Gör inte så .

sent2: Du får inte göra så här mot mig .


sent1: Jag hörde att du vill ha nåt av mig .

sent2: Vad fan pågår ?


sent1: Man ser ju ingenting .

sent2: Jag ser ingenting .


sent1: Vi ska se vad jag kan göra .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Det är det jag menar .

sent2: Det är det här jag säger till dig .


sent1: Det är ologiskt .

sent2: Det verkar inte logiskt .


sent1: Det ... det här kan inte vara sant .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Vi ses i morgon , okej ?

sent2: Vi ses imorgon .


sent1: ifall jag inte drömmer ser jag miIisen ställa sig i centrum .

sent2: Ge eld .


sent1: Det där menade jag inte .

sent2: Jag menade inte så .


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Den här är till dig .


sent1: Vem vågar att titta på Shâchath ?

sent2: Vem där ?


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Så går vi härifrån .


sent1: Hur kan jag hjälpa Er ?

sent2: Hur kan jag stå till tjänst ?


sent1: Varsågod och sitt .

sent2: Sätt dig , varsagod .


sent1: Jag är mycket imponerad .

sent2: Jag är imponerad .


sent1: Jag förstår , det gör jag verkligen .

sent2: Jag förstår precis .


sent1: Jag är inte upprörd .

sent2: Nej , jag är inte arg .


sent1: Ner på golvet med händerna på huvudet .

sent2: Släpp vapnen .


sent1: Jag hänger inte riktigt med .

sent2: Jag fattar inte .


sent1: Vad är det för fel pâ dig ?

sent2: Vad är fel med dig ?


sent1: Vad ska ni göra med mig ?

sent2: Vad tänker du göra ?


sent1: Det är konstigt .

sent2: Vet du det är konstigt .


sent1: Vad vill du jag ska göra ?

sent2: Vad ska jag göra , dâ ?


sent1: Jag kan hantera det .

sent2: Jag klarar av detta .


sent1: Jag ber att få beklaga sorgen .

sent2: Jag beklagar din förlust .


sent1: Ta det inte personligt .

sent2: Inga sårade känslor .


sent1: Inga hårda känslor .

sent2: Ta det inte personligt .


sent1: Clark , vart ska du ta vägen ?

sent2: Var ska du ?


sent1: Allt är glömt och förlåtet .


sent1: lnte jag .

sent2: Och du ska äta en hamburgare och ta en öl och inte ha ett enda bekymmer .


sent1: Det vore underbart .

sent2: Det vore strålande .


sent1: Det tycker jag låter väldigt klokt .

sent2: Det är en bra idé .


sent2: Det hade varit jättebra .


sent1: Var fick du den ?

sent2: Var har du fått tag i den ?


sent1: Får jag fråga dig en sak ?

sent2: Låt mig få fråga nåt .


sent1: Det är ett bra parti .

sent2: Då är vi överens .


sent1: Vad fan betyder det ?

sent2: Vad i helsike betyder det ?


sent1: Känner ni till honom ?

sent2: Känner du igen den här mannen ?


sent1: Kör , kör , kör .

sent2: Kom igen , kör , kör , kör .


sent1: Jag försöker .

sent2: Kan vi ordna till signalen ?


sent1: Ja , det är uppfattat .

sent2: Ja , det kan jag förstå .


sent1: Jag var här .

sent2: Jag tror att mrs Tennant ignorerade .


sent1: Ja vet inte vad jag ska säga .

sent2: Jag är mållös .


sent1: Då var vi här .

sent2: men faktum är att nu står vi här .


sent1: Hur vet du ?

sent2: Hur vet du det ? Lita på mig .


sent1: Var det roligt ?

sent2: Är det nåt som är roligt ?


sent1: Vad vill ni jag ska göra ?

sent2: Vad är det du vill att jag ska göra ?


sent1: Jag dödar honom .

sent2: Jag ska slå ihjäl honom .


sent1: För sista gången :

sent2: Jag frågar dig en gång till .


sent1: Du borde inte ha gjort det .

sent2: Tack , Ziva .


sent1: Det är bara skitsnack .

sent2: Det här är förjävligt .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Det går ju inte ihop .


sent1: Jag är mitt i en beställning .

sent2: Titta på dig .


sent1: Nej , jag ser inte ett piss .

sent2: Jag ser inte ett skit .


sent1: Jag kan inte ens se .


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Vi måste komma iväg .


sent1: Jag måste gå in igen .

sent2: Jag måste åka tillbaka .


sent1: Det kan du inte vara säker på .

sent2: Det kan du inte veta .


sent1: Det här är hopplöst .

sent2: Det här är fruktansvärt .


sent1: Är det här vad du vill göra ?

sent2: Är det så du vill ha det ?


sent1: Jag svär .

sent2: Jag lovar att jag inte gjorde det .


sent1: Danny , vad är det som händer ?

sent2: Vad står på ?


sent1: Av vilken anledning då ?

sent2: Varför är det så ?


sent1: Jaha , vad hade du tänkt dig ?

sent2: Vad tänker du på ?


sent1: Vad är det du kräver av mig ?

sent2: Vad vill du ha från mig ?


sent1: Vad ska ni med mig till ?

sent2: Vad vill ni mig ?


sent1: Du måste skämta .

sent2: Det kan det inte vara .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Behöver ni hjälp , Matt ?


sent1: Ni kommer att älska den .

sent2: Du kommer att älska det .


sent1: Du vet mycket väl vad jag menar .

sent2: Det vet du .


sent1: Att berätta för Deb kommer bara göra henne förbannad .

sent2: Och sen ?


sent1: Vi kan inte bara titta på .

sent2: Vi måste göra nånting .


sent1: Inälvssonden är nu i smärtläge

sent2: Stäng av den .


sent1: Det ordnar sig säkert .

sent2: Allt kommer att bli bra .


sent1: Jag vet vad du gjorde .

sent2: Jag vet vad du gör .


sent1: Trodde jag inte heller .

sent2: Tänkte väl det .


sent1: Är det här nåt slags skämt ?

sent2: Du skämtar .


sent1: Hur kan det bli så ?

sent2: Hur kan det komma sig ?


sent1: Förstår du inte vad hon gör ?

sent2: Förstår ni inte ?


sent1: Fattar du vad jag menar ?

sent2: Om de kan finna något åt han .


sent1: Du ser strålande ut .

sent2: Nej , jag kan dem .


sent1: Där håller jag inte med .

sent2: Det tror jag nog .


sent1: Det var därför jag , så fort jag fick pengar , köpte nytt för 1.000 dollar .

sent2: Motbjudande .


sent1: Det vet väl inte jag ?

sent2: Hur skulle jag veta det ?


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad är det som händer , Karin ?


sent1: Ja det ska vi .

sent2: Det var trevligt att träffas .


sent1: Det säger ingenting .

sent2: Det verkar inte vettigt .


sent1: Det spelar väl ingen roll .

sent2: Spelar ingen roll .


sent1: Jag kommer inte att göra det .

sent2: Jag vill inte .


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Hur fick du tag på det ?


sent1: Ni klarar er .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Du , din jävel .

sent2: Han kan dra åt helvete .


sent1: Vad fan är det som pågår ?

sent2: Va fan händer där ute ?


sent1: Dessa F-18s är mycket annorlunda mot de jet ni flög . men detta är en krasch kurs i modern flygning .

sent2: Okej , allihop .


sent1: Mina herrar , jag tror det är dags .

sent2: Vi är klara .


sent1: Vi måste snacka .

sent2: Vi borde prata mer om det här .


sent1: Vad ska vi göra härnäst ?

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Snacka inte skit .

sent2: Försök inte lura mej .


sent1: Mår du bra , älskling ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Oroa dig inte , min vän .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Det är lite konstigt .

sent2: Det här var konstigt .


sent1: Vad betyder det här ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Jag är inte lika stark som du .

sent2: Okej , vi sticker .


sent1: Det är det viktigaste .

sent2: Det är allt som betyder nåt .


sent1: Tack , Joe , det vore toppen .

sent2: Det vore bra .


sent1: Får jag fråga er något ?

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Förstår du vad det betyder ?

sent2: Du vet vad det innebär .


sent1: Jag vet inte vad jag ska göra .

sent2: De hittar mig .


sent1: Jag har några frågor .

sent2: Vi har några frågor .


sent1: Det är vad jag hörde .

sent2: Det har jag hört .


sent1: Låt oss få det här överstökat .

sent2: Nu avslutar vi det här .


sent1: Det vet jag inte .

sent2: Hann han få lösenordet ?


sent1: Men vad betyder det ?

sent2: Så vad betyder det ?


sent1: Var får du det ifrån ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Hur går det för honom ?

sent2: Hur klarar han det , John ?


sent1: Vad vill du att jag gör ?

sent2: Okej , vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Jade , får jag fråga dig en sak ?

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Och vem i helvete är du ?

sent2: Vem i helvete är ni ?


sent1: Du måste dessvärre följa med mig .

sent2: Kom med mig .


sent1: Varför håller du på så ?

sent2: Varför gör du det ?


sent1: Så enkelt är det .

sent2: Det här är mycket enkelt .


sent1: Nåt annat ?

sent2: Var det nåt mer , eller ... ?


sent1: Nej , det tänker jag inte .

sent2: Nej , jag vägrar .


sent1: Det ska jag göra .

sent2: Nej ... men det vill jag .


sent1: Tycker du att det är roligt ?

sent2: Tror du att det här är ett skämt ?


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Nej , det är ingen bra idé .


sent1: Det fungerar inte .

sent2: Okej , det här fungerar inte .


sent1: Kan ni inte se vad han vill göra ?

sent2: Struntprat .


sent1: Lily , det är ett fult ord .

sent2: Jag klarar det här .


sent1: Jag vill prata med er .

sent2: Jag vill gärna tala med dig .


sent1: Gå och lägg dig .

sent2: Rosemary , gå och lägg dig .


sent1: Jag har en sak jag måste visa dig .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Nåt står inte rätt till .

sent2: Nåt är på tok .


sent1: Kan du ringa mig ?

sent2: Ring mig , jag gillar dig .


sent1: Vänta , vänta nu några sekunder .

sent2: Vänta lite .


sent1: Du är i säkerhet nu .

sent2: Lugn , du är utom fara .


sent1: Ja , varför skulle jag det ?

sent2: Det är korrekt .


sent1: Tidigare på Continuum :

sent2: Tidigare i Revolution .


sent1: Tidigare i The Americans


sent1: Sköt om dig , kram från Diane .

sent2: Ta hand om dig nu .


sent1: Ja , sköt om dig då .


sent1: Det kan du inte .

sent2: Jag tror inte att du kan det .


sent1: Var har du varit då ?

sent2: Vart tog du vägen ?


sent1: Jag minns inte .

sent2: Men jag minns det inte .


sent1: Glad att du kom .

sent2: Jag är glad att du kom .


sent1: Stoppa ner vapnet .

sent2: Lägg ifrån dig geväret .


sent1: Jag blev förvirrad .

sent2: Jag visste inte vad jag skulle göra .


sent1: Åh , vad är klockan ?

sent2: Hur mycket är klockan ?


sent1: Vi går och kollar .

sent2: Då tar vi reda på det .


sent1: Du har tur .

sent2: Du hade ju tur , i alla fall .


sent1: Prata med honom du .

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Jag gör inte det här .

sent2: Det här är vanvett .


sent1: Jag ska visa er .

sent2: Jag ska visa er något .


sent1: Det är ingen brådska .

sent2: Ta så mycket tid ni behöver .


sent2: Ta gärna tid på er .


sent1: Är det verkligen du ?

sent2: Det är verkligen du .


sent1: Det låter som en bra idé .

sent2: Strålkastare är en bra idé .


sent1: Vad fan tänkte du på ?

sent2: Vad höll du pa med ?


sent1: Tack , gode gud .

sent2: Han skickar hit henne .


sent1: Om du bara visste .

sent2: Du anar inte hur mycket .


sent1: Det var inte så farligt .

sent2: Det ser inte så illa ut .


sent1: Jag börjar få ont om tid .

sent2: Vi börjar få ont om tid .


sent1: Ja , troligtvis .

sent2: Nu börjar det likna något .


sent1: Vad är det med er allihop ?

sent2: Vad är det för fel på er ?


sent1: Gillar du det , baby ?

sent2: Gillar du det här ?


sent1: Nej , faktiskt inte .

sent2: Eller , nej det gör jag inte .


sent1: Vad är nu det här ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Jag sa ju att han skulle .

sent2: Jag sa ju det .


sent1: Jag är orolig .

sent2: Jag sa att jag är orolig för dig .


sent1: Det kan du inte .

sent2: Det kommer heller inte att hända .


sent1: Var köpte du det ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Jaha , jag förstår .

sent2: Du är mästare på mekaniska grejer .


sent1: Vad funderar du på ?

sent2: Vad har du i tankarna ?


sent1: Jag var bara med i en liten krock .

sent2: Jag är oskadd .


sent1: Vill du prata om det ?

sent2: Har du lust att prata ?


sent1: Jag måste åka .

sent2: Men nu måste jag sticka .


sent1: Med största sannolikhet .

sent2: Ja , förmodligen .


sent1: Jag vet var det är .

sent2: Jag känner till det här stället .


sent1: Vad har det med saken att göra ?

sent2: Gör det någon skillnad ?


sent1: Jag är ledsen , raring .

sent2: Förlåt , gumman .


sent1: Vad mer vill du ha av mig ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Jag har nåt att berätta .


sent1: Kommer du inte ihåg ?

sent2: Eller har du glömt ?


sent1: Chicagos alla poliser är på andra sidan dörren och försöker komma in .

sent2: Absurt .


sent1: Hur visste du mitt namn ?

sent2: Hur visste du det ?


sent1: Jättebra , eller hur ?

sent2: Det är ju fantastiskt .


sent1: Vet du vem jag är ?

sent2: Fattar du vem du snackar med ?


sent1: Du är fortfarande kvar .

sent2: Är du fortfarande kvar ?


sent1: Det stämmer inte .

sent2: Så gick det inte till .


sent1: Är du säker på att hon var hög ?

sent2: Är ni säker ?


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Jag tog med nåt till dig .


sent2: Jag tog med mig en sak .


sent1: Nej , du är vrålsnygg .

sent2: Du ser underbar ut .


sent1: Du ser ... fantastisk ut .


sent1: Det är upp till er .

sent2: Helt och hållet upp till dig .


sent1: Det är taket på min fars hus .

sent2: Herregud .


sent1: Varför tog du med honom ?

sent2: Varför är han här ?


sent1: Jag tänker inte göra det .

sent2: Komplicera det inte .


sent1: Du förstår inte .

sent2: Kolla här , ni förstår inte .


sent1: Detta är viktigt .

sent2: Detta är mycket viktigt .


sent1: Vad vill du säga ?

sent2: vad är det du försöker att säga ?


sent1: Nu kör vi härifrån .

sent2: Nu sticker vi härifrån .


sent1: Nej , det är den inte .

sent2: Nej , det har det inte .


sent1: Jag måste till jobbet .

sent2: Jag måste komma tillbaka till arbetet .


sent1: Tänk inte på det .

sent2: Det är inget att bry sig om .


sent1: Varför skulle jag gjort det ?

sent2: Varför skulle jag det ?


sent1: Dra at helvete , kukhuvud .

sent2: Ditt jävla as .


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad i helvete tror du att du håller på med ?


sent1: Vad sägs om en drink då ?

sent2: Nåt att dricka ?


sent1: Jag vill inte ändra mig .

sent2: Jag vill inte .


sent1: Antagligen inte .

sent2: Man måste skilja på kyrkan och staten .


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Var låg den ?


sent1: Den kommer jag ihåg .

sent2: Ja , det minns jag .


sent1: Snälla , gör det inte .

sent2: Snälla , snälla , snälla säg inte så .


sent1: Det kan jag inte tala om .

sent2: Det vill jag inte säga .


sent1: Det kan du vara säker på .

sent2: Det kan ni skriva upp .


sent1: Jag vet vinte vad du pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Jag tänker berätta nåt .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Det var ganska intressant .

sent2: Det var intressant .


sent1: Har aldrig hört talas om det .

sent2: Det har jag aldrig hört talas om .


sent1: Jag ska bara prata med dig .

sent2: Jag vill bara prata .


sent1: Ja , självklart .

sent2: Naturligtvis vill jag det .


sent1: Åh , det här är löjligt .

sent2: Det är löjligt .


sent1: Det är inte rättvist .

sent2: Hon orkar inte längre .


sent1: Det är så länge sen .

sent2: Det har varit en lång tid .


sent1: Det angår inte dig .

sent2: Håll käft , det rör inte dig .


sent1: Vad är det med dig nu då ?

sent2: Vad tar det åt dig ?


sent1: Vad har flugigt i dig ?


sent1: Nu är vi framme .

sent2: Tänk att det har gått ett helt år .


sent1: Ja , det är ingen fara .

sent2: Ja tack , det är bra .


sent1: Utan tvekan .

sent2: Det har jag inga tvivel om .


sent1: Allt ska falla på plats .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Tveksamt .

sent2: Vi är säkert 20 våningar upp .


sent1: Kan man aldrig få vara ifred .

sent2: Lämna mig i fred .


sent1: Jo , självklart .

sent2: Jo , visst minns jag dig .


sent1: Jag är hemskt ledsen att jag är sen .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Lämna mig i fred .

sent2: Du ska låta mig vara nu .


sent1: Det var längesen .

sent2: Det var många år sen .


sent1: Det var inte ert fel .

sent2: Det var en ren olyckshändelse .


sent1: Det här är helt galet .

sent2: Han har inga bevis .


sent2: Det här är skandal .


sent1: Det är kul att se dig .

sent2: Det här är Tiki Pot .


sent1: Jag strulade till det .

sent2: Jag sabbade det .


sent1: Det är inte det som är viktigt .

sent2: Det är inte viktigt .


sent1: Jag måste gå och kissa .

sent2: Jag måste gå på toa .


sent1: Hur tänker du ?

sent2: Harold , vad tänker du på ?


sent1: Trevligt att se er igen .

sent2: Roligt att se dig igen .


sent1: Jag känner på mig att nåt är fel .

sent2: Nåt är fel .


sent1: Du kommer klara det här .

sent2: Du kommer bli bra .


sent1: Det minns jag faktiskt inte .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Hur vet du vad jag heter ?

sent2: Hur känner du mig ?


sent1: Det går för långt .

sent2: Nu går du för långt .


sent1: Jag ser till att du är kvar inom kretsen .

sent2: Jag hör av mig .


sent1: Det står inget här .

sent2: Här finns ingenting .


sent1: Tänk inte på det .

sent2: Oroa dig inte över det här .


sent1: Han åker västerut , inte österut på Crescent City-bron .

sent2: Jag har honom .


sent1: Jag gillar inte det här .

sent2: Det här känns inte bra .


sent1: Det gör inget , älskling .

sent2: Det är okej , älskling .


sent1: Det är ju motbjudande .

sent2: Det är avskyvärt .


sent1: Och du kommer att förlora Tal .

sent2: Det vet du .


sent1: Det var det äckligaste .


sent1: Du borde sova lite .

sent2: Du borde vila lite .


sent1: Varför ska du störa honom ?

sent2: Men lägg av .


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Jag måste träffa dig .


sent1: Vad har du gjort här ?

sent2: Hur fick du tag på det ?


sent1: Det här är galenskap .

sent2: Nej , nej , nej , det är galet .


sent1: Jag skulle verkligen älska det .

sent2: Det gör jag gärna .


sent1: Det gör jag gärna .

sent2: ... jag vill inget annat .


sent1: Men vad vill du att jag ska säga ?

sent2: Vad ska jag säga ?


sent1: Du tyckte att det var fånigt .

sent2: Minns du ?


sent1: Titta på all växtlighet .

sent2: Det är vansinne .


sent1: Hej , älskling , gör inte middag .

sent2: Tack gode Gud .


sent1: Vi har inte flera timmar .

sent2: Vi hinner inte .


sent1: Jag orkar inte .

sent2: Jag kan inte ge mycket mer .


sent1: Jag måste se till att komma iväg .

sent2: Jag borde gå .


sent1: Nej , så är det inte .

sent2: Nej , det är inte skälet .


sent1: Resultaten var otroliga .

sent2: Jag misstog mig .


sent1: Tidigare i Prison Break :

sent2: Tidigare i Heroes :


sent1: Tidigare i " Grey ' s Anatomy " .

sent2: Tidigare i Prison Break :


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad fan är det för fel ?


sent1: Har ingen aning .

sent2: Jag har ingen aning , husmor .


sent1: Vi kommer klara oss .

sent2: Du kommer att bli bra .


sent1: Jag vill ha lite vatten .

sent2: Jag är törstig .


sent1: Har den äran i dag

sent2: Grattis på födelsedagen .


sent1: Vad ska du göra med den där ?

sent2: Vad ska du med den till ?


sent1: Lyssna inte på henne .

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Om ändå .

sent2: Jag önskar att jag gjorde det .


sent1: Det var ett tag sen .

sent2: Dig var länge sen man såg .


sent1: Det har du aldrig sagt .

sent2: Det sa du inte .


sent1: Vi måste lämna stan .

sent2: Vi måste ge oss av nu .


sent1: Det är skillnad .

sent2: Det är två olika saker .


sent1: Det har jag gjort .

sent2: Jag gjorde ju nyss det .


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Det är snart klart .


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Hur är det relevant ?


sent1: Man skämtar inte med dem .

sent2: Det är inga problem .


sent1: För tillfället , ja .

sent2: Inte för tillfället .


sent1: Tydligen .

sent2: Hon är tydligen inte härifrån .


sent1: Det är nog bäst det .

sent2: Det måste han vara .


sent1: Vad ska det vara bra för ?

sent2: Varför gör du det ?


sent1: Snälla lämna mig ifred .

sent2: Lämna mig i fred .


sent1: Skynda er , jag har arbete att göra .

sent2: Jag har saker att göra .


sent1: Nu fick jag jobb .


sent1: Mitt arbete väntar .


sent1: Jag går och lägger mig .

sent2: Jag måste lägga mig .


sent1: Du skrämde livet ur mig .

sent2: Du skrämde vettet ur mig .


sent1: Jag känner inte ens dig .

sent2: Jag vet inte ens vem du är .


sent1: Vadsomhelst .

sent2: Det kan vara vad som helst .


sent1: Jag tror att jag har det .

sent2: Jag tror att jag förstår .


sent1: Hur har du haft det ?

sent2: Var i helvete har du hållit hus ?


sent1: Åh , det är så vackert .

sent2: Det är vackert .


sent1: Detta är ingen bra idé .

sent2: Det är nog ingen bra idé .


sent1: Jag antog det .

sent2: Det var vad det jag trodde .


sent1: Jag längtar efter att få bort den .

sent2: Det ser jag fram emot .


sent1: Hur gjorde du det här ?

sent2: Hur klarade du det ?


sent1: Du vet hur det går till .

sent2: Du kan reglerna .


sent1: Det här känns inte bra .

sent2: Jag har onda aningar .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Är det nån som kan hjälpa mig ?


sent1: Det går ju inte .

sent2: Det är inget alternativ .


sent1: Det är en bra idé .

sent2: Det börjar bli eldfängt .


sent1: Jag är säker på det .

sent2: Jag är övertygad om det .


sent1: Jag tycker din närvaro är tröttsam .

sent2: Släpp henne .


sent1: Jag kommer att sakna er .

sent2: Vi kommer att sakna er .


sent1: Håll klaffen .

sent2: Vad är det som är så kul ?


sent1: Det är konstigt , är inte det ?

sent2: Märkligt .


sent1: Det är ganska underligt , eller hur ?


sent1: Brian , jag var där .

sent2: Jag har varit där .


sent1: Det är vansinnigt .

sent2: Under tiden kommer fienden närmare .


sent1: Det tar en stund .

sent2: Det tar bara ett ögonblick .


sent1: Godafton .

sent2: Sen morkulla-salmis med foie gras och tryffel på jordärtskockskompott .


sent1: God kväll , ett bord för tre ?

sent2: Godafton .


sent2: God afton - hoppas det ska smaka .


sent1: Trevligt att träffas , sir .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Lämna mig ifred .

sent2: Snälla lämna mig ifred .


sent1: Kan vi snacka lite ?

sent2: Kan jag få tala med dig ?


sent1: Jag ska hjälpa er .

sent2: Glad att kunna hjälpa till .


sent1: Och vad fick jag i stället ?

sent2: Och varför ?


sent1: Jag tycker inte om det .

sent2: Det gör inte jag .


sent1: Vem var det där ?

sent2: Vad var det för en båt ?


sent1: Tidigare i Homeland .

sent2: Tidigare på " Prison Break " :


sent1: Har det hänt något ?

sent2: Är det ett problem ?


sent1: Vad tänker ni göra ?

sent2: Klättra in och flyga iväg ?


sent1: Jag rår inte för det .

sent2: Jag kunde inte rå för det .


sent1: Ta emot mina kondoleanser .

sent2: Jag beklagar förlusten .


sent1: Det är något som inte stämmer .

sent2: Det är fel .


sent1: Oh ja , vad vill ni Callahan ?

sent2: Vad är det du vill ?


sent1: Jag är tillbaka snart .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Jag tänkte det .

sent2: Ja , jag tänkte väl det .


sent1: Varifrån kommer du ?

sent2: Var kommer du ifrån , förresten ?


sent1: Sluta med det där .

sent2: Kan du ta och lägga av ?


sent1: Jag skulle tro det .

sent2: Ja , det kan jag föreställa mig .


sent1: Det är fullkomligt löjligt .

sent2: Det är befängt .


sent2: Det kan jag tanka mig .


sent1: Det här ska bli kul .

sent2: Det här är så kul .


sent1: Mig ?

sent2: Du ska få katten att ge dig bjällran .


sent1: Jag kan inte fatta det .

sent2: Jag kan inte tro det själv .


sent1: Det här är fan helt jävla otroligt .

sent2: Det här är vansinne .


sent1: Vad kan jag säga ?

sent2: Vad jag säger om det ?


sent1: Dra åt helvete då .

sent2: Du kan dra åt helvete .


sent1: Det är något som är galet .

sent2: Nåt är på tok .


sent1: Vill du veta varför ?

sent2: Vill du verkligen veta varför ?


sent1: Vad tycker du om det då ?

sent2: Vad tror du om det här ?


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Får jag tala med dig , Tracy ?


sent1: Räck mig handen .

sent2: Kom och hjälp till här .


sent1: Jag vill inte göra dig illa .

sent2: Jag kommer inte att göra dig illa .


sent1: Hur fick du tag på den ?

sent2: Var har ni fått tag på den ?


sent1: Man kan säga det .

sent2: Ja , det kan man säga .


sent1: Du sköter dig bra .

sent2: Du är bra på det där .


sent1: Vad snygg du är .

sent2: Du ser ... jättebra ut .


sent1: Du har gått för långt .

sent2: Nu går du för långt .


sent1: Vad ska jag göra nu ?

sent2: Så , vad ska jag göra ?


sent1: Svara på jävla frågan .

sent2: Svara på frågan .


sent1: Ge mig bara en minut .

sent2: Låt mig tänka lite .


sent1: Det var lustigt .

sent2: Jag är en rolig kille .


sent1: Det inte alls roligt .

sent2: Det är inget att skratta åt .


sent1: Jag bryr mig inte om det .

sent2: En man som jag måste vara diskret .


sent1: Det behöver ni inte .

sent2: Det kommer inte vara nödvändigt .


sent1: Älskar du mig ?

sent2: Visst gör du , lilla Vibs ?


sent1: Vad kallade du mig ?

sent2: Vad var det du sa till mig ?


sent1: Tror du ja .

sent2: Vi får se hur det blir med det .


sent1: Jag klarar det inte längre .

sent2: Jag orkar inte vara björn mer .


sent1: Jag har inte sagt nåt .

sent2: Jag berättade inte för honom .


sent1: Jag behöver prata om nåt .

sent2: Jag behöver prata med dig .


sent1: Det var inte igår .

sent2: Det var så länge sedan .


sent1: Vänta .

sent2: Det står några soptunnor mot väggen .


sent1: Fader , är något på tok ?

sent2: Är något på tok ?


sent1: Vad kul att se dig igen .

sent2: Det är härligt att se dig .


sent1: Vi har inte mycket tid kvar .

sent2: Tiden rinner ut .


sent1: Jag kan föreställa mig .

sent2: Jag förstår dig .


sent1: Bra .

sent2: Bra , för vi kommer att behöva den .


sent1: Det är jag också .

sent2: Jag är också - underrättelsetjänsten .


sent1: Behöver du hjälp med den där ?

sent2: Ska jag hjälpa dig ?


sent1: Vart fan tog du vägen ?

sent2: Var har du varit ?


sent1: Kan du tro det ?

sent2: Jag hörde att han gråter över sina byten


sent1: Oh , det vet jag inte .

sent2: Det vet jag inte .


sent1: En sak är säker , vem det än var .


sent1: Det är ingen riktig plats .

sent2: Det har ingen betydelse .


sent1: Vi måste snacka .

sent2: Vi måste verkligen prata .


sent1: Varför talade du inte om det ?

sent2: Varför har du inte sagt det ?


sent1: Varför har du inte berättat för mig ?


sent1: Jag tänkte väl det .

sent2: Äta kan jag väl göra .


sent1: Han räddade mitt liv .

sent2: Jag har honom att tacka för mitt liv .


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Trevligt att se dig .


sent1: Vi borde prata .

sent2: Vi måste prata , jag kan inte tro dig .


sent1: Titta , vi måste prata .

sent2: Vi borde prata .


sent1: Det är lite konstigt .

sent2: Det var ... konstigt .


sent1: Var är du någonstans ?

sent2: Vad är din position ?


sent1: Tidigare i Defiance .

sent2: I tidigare avsnitt .


sent1: Har du tid en stund ?

sent2: Har ni tid en minut ?


sent1: Jag har aldrig sett något liknande .

sent2: Har du sett nåt liknande ?


sent1: Jag är inte rädd .

sent2: Jag är inte rädd för dem .


sent1: Det här kan inte hända .

sent2: Det är omöjligt .


sent1: Det låter som en plan .

sent2: Det var en bra plan .


sent1: Alla kommer att klara sig .

sent2: Det blir bra .


sent1: Vi ska försöka .

sent2: Vi ska göra vårt bästa .


sent1: Vi har inte tid för det här .

sent2: Vi måste iväg nu .


sent1: Kom , nu går vi härifrån .

sent2: Vi drar härifrån .


sent1: Det känns underbart .

sent2: Det känns så skönt .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Det har inget att göra med det .


sent1: Håll käft , det rör inte dig .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Det är inte kyrkans sak .


sent1: Fint .

sent2: Men du måste lova , du ska inte stjäla min nya tvilling och lämna mig med din gamla , använda .


sent1: Vi har lite tid .

sent2: Vi har inte så mycket tid .


sent1: Kom och hjälp till .

sent2: Hjälp mig här borta .


sent1: Jag älskar dig så .

sent2: Du vet ju att jag gillar dig .


sent2: Du vet attjag älskar dig .


sent1: Du har gjort sånt här förr .

sent2: Han är inte min pojkvän .


sent1: Det här är bättre än väntat .

sent2: Det här är fantastiskt .


sent1: Vad får det vara ?

sent2: Vad vill ni ha , killar ?


sent1: Tillbaka till arbetet .

sent2: Vi sätter igång .


sent1: Jag kan knappt tro på det .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Det går fort .

sent2: Jag kommer inte dröja länge .


sent1: Var är Caldwell ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Överlämnar vi Chen , så dödar de honom .

sent2: Tänk efter .


sent1: Snälla , lämna mig inte .

sent2: Nej , lämna mig inte .


sent2: Lämna mig inte för fan .


sent1: Har du nåt emot det ?

sent2: Får man vara i fred ?


sent1: Det måste du förstå

sent2: Förstår du inte det ?


sent1: Hur är det med henne ?

sent2: Ja , har hon det bra ?


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Hur fick ni tag i dem ?


sent1: Det visste jag .

sent2: Jag förstod att du skulle


sent1: Det är han .

sent2: Det var väl inte han , eller hur ?


sent1: Det gör jag faktiskt .

sent2: Ja , det är det faktiskt .


sent1: Det känns som om jag kommer att spy .

sent2: Jag mår illa .


sent1: Det berättar jag senare .

sent2: Jag förklarar sen .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Nej , nu sticker vi .


sent1: Vi ska säkert kunna reda ut det .

sent2: Det visar sig .


sent1: Det skall vi ta reda på .


sent1: Jag har det , jag har det .

sent2: Jag fixar det .


sent1: Jag är inte säker .

sent2: Det är inte jag som ska fråga .


sent1: Det har inte jag .

sent2: Jag har inte sovit alls .


sent1: Tidigare i Smallville .

sent2: Tidigare i Californication .


sent1: Tidigare i Californication .

sent2: Tidigare i New Amsterdam .


sent1: Charlie , vad gör du ?

sent2: Vad sysslar du med ?


sent1: Jag antog att du skulle det .

sent2: Det var väl det jag trodde .


sent1: Det här är inte klokt .

sent2: Detta är sinnessjukt .


sent1: Kan jag ställa en fråga ?

sent2: Får jag fråga dig något ?


sent1: Det är ingen stor grej .

sent2: Jag tänkte bara på när vi var barn .


sent1: Jag behöver flygspaning .

sent2: Ja , kommendör .


sent1: Gör en avsökning , Data .


sent1: Förlåt att jag stör .

sent2: Ursäkta om jag stör , ma ' am .


sent1: Vill du ha en kaffe ?

sent2: Vill du ha lite kaffe ?


sent1: Jag vet hur du känner .

sent2: Jag vet precis hur du känner .


sent1: Då får jag tacka .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Du borde inte göra så .

sent2: Så kan du inte göra .


sent1: Allt ska bli bra .

sent2: Allt kommer att fixa sig .


sent1: Du gjorde ett bra jobb .

sent2: Du var lysande .


sent1: Det var väldigt snällt av dig .

sent2: Det var väldigt snällt .


sent1: Jag kom ihåg att det var din älsklingsbok när du var liten .

sent2: Det här är toppen .


sent1: Då kör vi igång .

sent2: Bäst vi sätter i gång .


sent1: Allihopa , låt henne vara .

sent2: Lämna henne ifred .


sent1: Ja , jag vet vad du menar .

sent2: Ja , jag håller med .


sent1: Jag ordnar det här .

sent2: Jag kan hantera det här .


sent1: Jag vet inte vad .

sent2: Jag vet inte vad detta är .


sent1: Åh , herregud .

sent2: Du har inte demonstrerat , så du har ingen rätt .


sent1: Hur fan ska jag kunna veta det ?

sent2: Fan vet .


sent1: Vad kan jag göra för er ?

sent2: Vad kan jag hiälpa er med ?


sent1: Minns du " Pansarkryssaren Potemkin " ?

sent2: Spela roll .


sent1: Jag är stolt över dig , son .

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: En man föll ut genom Prues fönster , vilket är misstänkt nog .

sent2: Hej då .


sent1: Det vet jag inte .

sent2: Jag hatar den frågan :


sent1: Gör inte det här mot mig .

sent2: Gör inte såhär .


sent1: Vad har hänt med dig ?

sent2: Vad i helvete är det med dig ?


sent1: Det är ordnat .

sent2: Jag kallar det slutfört .


sent1: Det vill jag verkligen inte .

sent2: Faktiskt inte .


sent1: Jag kommer ihåg det här .

sent2: Jag kommer ihåg .


sent1: Jag måste tala med henne .

sent2: Jag vill prata med honom .


sent1: Jag känner igen känslan .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Jag letade efter dig .

sent2: Jag har letat överallt efter dg .


sent1: Du är bra lycklig .

sent2: Du kan skatta dig lycklig .


sent1: Det har uppstått problem .

sent2: Vi har ett problem här .


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Vart har du fått de ifrån ?


sent1: Var fick du tag på det där ?

sent2: Var fick du tag i det ?


sent1: Det är väldigt bra .

sent2: Det var väldigt bra .


sent1: Min sidentopp är inte här .

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Jag kan inte det här .

sent2: Jag vet inte hur .


sent1: Snälla , gå härifrån .

sent2: Var snäll och gå .


sent1: Hej , pappa .

sent2: Ditt uttalande om en man med huvtröja kan fälla din bror .


sent1: Vi måste prata du och jag .

sent2: Vi måste snacka .


sent1: Det går inte ihop .

sent2: Det gör ju ingen skillnad .


sent1: Ringer det några klockor ?

sent2: Låter det bekant ?


sent1: Jag vet inte varför .

sent2: Men vi vet inte varför .


sent1: Det kanske jag gör .

sent2: Det gör jag kanske .


sent1: Är det roligt ?

sent2: Tror du att det här är ett skämt ?


sent1: Det är en dålig idé .

sent2: Nej , det är ingen bra idé .


sent1: Det är här borta .

sent2: Det är den här vägen .


sent1: Vad ska jag ta mig till nu ?

sent2: Vad har jag nu gjort ?


sent1: Det är sent .

sent2: Det börjar bli sent , okej ?


sent1: Varför gör du detta ?

sent2: Varför gör magistern det här ?


sent1: Om min fru skadats så är det för helvete kört för dig .

sent2: Vad då ?


sent1: Som ?

sent2: Framför allt gällde det practical jokes .


sent1: Du ser helt otrolig ut .

sent2: Du är jättefin .


sent1: Vart har ni fått tag på den här ?

sent2: Var fick du tag i den ?


sent1: Var så god och slå er ned .

sent2: Varsågoda och sitt .


sent1: Du stannar här .

sent2: Du stannar här hos mig .


sent1: Jag var 17 år gammal när jag träffade din pappa .

sent2: Det är inte mitt fel .


sent1: Jag kan förstå det .

sent2: Det ändrar inte på vad jag behöver göra .


sent1: Har du gjort den själv ?

sent2: Har du gjort det här ?


sent1: Ta loss mig härifrån .

sent2: Släpp ut mig härifrån .


sent1: Du skötte dig bra .

sent2: Vi klarar oss själva nu .


sent1: Gör mig en tjänst , OK ?

sent2: Kan du göra mig en tjänst ?


sent1: Jag ska göra mitt bästa .

sent2: Försök att uppföra dig .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad fan gör du för nåt ?


sent1: Nej , kommer inte på fråga .

sent2: Det är uteslutet .


sent1: Nej , det kommer inte på frågan .


sent1: Är det allt du kan åstadkomma ?

sent2: Är det allt du har ?


sent1: Jag kan inte ta mer .

sent2: Jag klarar inte mer .