sent1: Vad ska du ha de här till ?

sent2: Vad behöver du allt det här till ?


sent1: Vad använder vi för bete ?

sent2: Vad har vi för bete ?


sent1: Vilken startsignal ?

sent2: Vad använder du för signal ?


sent1: Vad anser du om Nationernas Förbund ?

sent2: Vad du anser om Nationernas förbund .


sent1: Vad angår det mig .

sent2: Vad angår det här mig ?


sent1: Vad Vilket kreditkort ?

sent2: Vilket kreditkort ?


sent1: Vad " protestererar " du för ?

sent2: Varsågod och slutför .


sent1: Vilken vacker kväll va ?

sent2: Vacker kväll , eller hur ?


sent1: Va är detta , en tatuering ?

sent2: Är det där en tatuering ?


sent1: Va , är du galen , du har precis fått barn med Ross .

sent2: Är han galen , du har ju precis fått barn med Ross .


sent1: Vi ska fa de där pengarna .

sent2: VI kirrar pengarna .


sent1: Vadå avskedad ?

sent2: V-V-Vad menar ni , Avskedad ?


sent1: Övar du utpressning mot mig ?

sent2: Utpressning , menar du ?


sent1: Är det nåt ett problem ?

sent2: Utgör det ett problem ?


sent1: Ute med kompisar .

sent2: Ute med några vänner .


sent1: Vi levererar alltid punktligt .

sent2: Ute i alla väder .


sent1: Utan regler blir det kaos .

sent2: Utan reglerna blir det kaos .


sent1: Utan mark är en man ingenting , sägs det .

sent2: Utan mark är en man ingenting .


sent1: Vi har kartan , så boken är värdelös .

sent2: Utan kartan är den bara en souvenir .


sent1: Utan honom hade jag dött .

sent2: Utan honom hade jag varit död nu .


sent1: Utan henne hade vi inte lyckats så här bra .

sent2: Vi hade inte klarat det utan honom .


sent1: Utan den är du ingenting , och du har ingen .

sent2: Utan tro är du ingenting .


sent1: Utan annat än mod , kämpar de för Fuhrern och fosterjorden till sista man , och till sin sista kula .

sent2: Utan annat än mod , kämpar de för Führern och fosterjorden till sista man , och till sin sista kula .


sent1: Usch , så hemskt .

sent2: Vilken hemsk sak att fråga .


sent1: Ursäktar du oss , Aviva ?

sent2: jag är rektor .


sent1: Ursäkta oss en stund ?

sent2: Vill du ge oss en minut ?


sent1: Ursäkta oss , mina damer .

sent2: Älskling , kan du och Bonnie gå ut ett tag ?


sent1: Ursäkta mig , vill du ha sex med mig ?

sent2: You want to have sex with me ?


sent1: Ursäkta , vi letar efter en vän .

sent2: Vi söker efter en vän .


sent1: Ursäkta , ni bör titta på det här .

sent2: Vad har hänt , far ?


sent1: Var snäll och rök inte härinne .

sent2: Ursäkta , men skulle du vilja låta bli det där ?


sent1: Ursäkta , jag söker efter sheriff Harry S. Truman .

sent2: Ursäkta , jag söker sheriff Harry S. Truman .


sent1: Ursäkta , men jag skulle precis beställa .

sent2: Ursäkta , jag höll på att beställa .


sent1: Ursäkta , jag behövde gå på toa .

sent2: Ursäkta , jag var på ... toaletten .


sent1: Ursäkta , har du möjligen eld ?

sent2: Ursäkta mig , har du eld ?


sent1: Ursäkta , vi visste vi inte att man inte fick det .

sent2: Ursäkta , det visste vi inte .


sent1: Uppträdde hon konstigt ?

sent2: Var hon konstig ?


sent1: Var god uppge ert namn .

sent2: Uppge ditt namn tack ?


sent1: Uppehåll honom bara .

sent2: Vi måste utrymma det .


sent1: Upp med ditt feta arsel .

sent2: Över med fläsket , Pyle .


sent1: Upp , slöfockar .

sent2: Upp , era lata jävlar .


sent1: United 93 verifiera 350 .

sent2: United 93 kan ni bekräfta flygets höjdläget , det är 3-5-0 .


sent1: Ungdomar , på tredje våningen .

sent2: Ungdom på tredje våningen .


sent1: Ungarna är livrädda .

sent2: Ungarna är vettskrämda .


sent1: Är ni beredda att ha lite roligt ?

sent2: Ungar , vem vill ha lite kul ?


sent1: Ungar , de gör dumma saker .

sent2: Ungar inbillar sig en massa .


sent1: Undrar vad som hände honom ?

sent2: Vad tror du han dog av ?


sent1: Underskatta inte , Ronald .

sent2: Underskatta inte det här .


sent1: Underhallare , den vägen .

sent2: Underhallare den här vägen .


sent1: Underbar ceremoni , förresten .

sent2: Vacker ceremoni .


sent1: Under en blå sky , eller hur ?

sent2: Under en blå himmel .


sent1: Var ihop mycket ?

sent2: Umgicks du mycket med henne ?


sent1: Vi kan inte bara lämna allt och dra .

sent2: Uh . _ Vi inte kan gå plötsligt .


sent1: Ubåten är tillbaka .

sent2: Ubåten kommer från högkvarteret .


sent1: Upp för den jävla stegen .

sent2: UDP för stegarna .


sent1: Tänkte vi kunde äta fisken .

sent2: Vi äter upp honom .


sent1: Tänkte du på oss vid något tillfälle ?

sent2: Tänkte du på oss där borta ?


sent1: Tänkte du döda henne ?

sent2: Tänkte du döda honom ?


sent1: Tänkt dig , biten av en papegoja .

sent2: Undulat .


sent1: Är det vad vi tror att det är ?

sent2: Tänker vi samma sak ?


sent1: Är ni här för att bikta er ?

sent2: Tänker ers höghet bikta sig ?


sent1: Tänker du verkligen släppa dem ?

sent2: Vill du låta dem komma undan ?


sent1: Tänker du ta den ?

sent2: Vill du förödmjuka mig ?


sent1: Tänker ni svara på frågorna ?

sent2: Tänker du svara på min fråga ?


sent1: Tänker du sparka ut mig ?

sent2: Tänker du slänga ut mig ?


sent1: Tänker du lämna oss ?

sent2: Tänker du lämna oss här ensamma ?


sent1: Vill du få oss båda dödade ?

sent2: Tänker du köra ihjäl oss ?


sent1: Tänker du ta livet av oss alla ?

sent2: Tänker du döda oss för det här ?


sent1: Tänker du betala den här gången ?

sent2: Tänker du betala för den där ?


sent1: Är du beredd att säga som det är nu ?

sent2: Tänker du berätta sanningen nu ?


sent1: Tänker du bära den ?

sent2: Tänker du använda den ?


sent1: Tänk ut vad ni behöver .

sent2: Vet ni vad ni behöver , mr Connors ?


sent1: Tänk på hur det är hemma .

sent2: Tänk på hemmet .


sent1: Tänk på det , skitstövel .

sent2: Visa den jäveln .


sent1: Vad händer om jättarna kommer tillbaka ?

sent2: Tänk om jättarna kommer tillbaka ?


sent1: Tänk om jag gillar honom ?

sent2: Tänk om jag gillar henne , då .


sent1: Vill du känna mitt ?

sent2: Tänk om ingen gillar mig ?


sent1: Tänk om hon visste ?

sent2: Tänk om han visste .


sent1: Tänk om han klarar det .

sent2: Tänk om han gör det , Pops ?


sent1: Tänk om han lever ?

sent2: Tänk om det är en fälla .


sent1: Tänk om hon dödar oss ?

sent2: Tänk om den dödar oss , då .


sent1: Tänk om han är kvar när Katie och Zack kommer hem .

sent2: Tänk om Katie och Zack kommer tillbaka när Bennett är där .


sent1: Varför tror du att någon så mäktig som Mörkrets herre , skulle jobba för en idiot som Hertigen ?

sent2: Tänk klart för guds skull .


sent1: Tänk igenom det , Alan .

sent2: Tänk efter , pilgrim .


sent1: Tänk dig att bo här .

sent2: Tänk dig att leva här .


sent1: Åh fortsätt att dröm .

sent2: Tänk det inte ens .


sent1: Tänk att vi är så skräckinjagande .

sent2: Vi är skrämmande .


sent1: Tänk att du låg med alla .

sent2: Tänk att du låg med dem alla .


sent1: Tänk , nu sitter vi här .

sent2: Tänk att det har gått ett helt år .


sent1: Täljer ekollonskålar .

sent2: Vi täljer ekollonskålar .


sent1: Täck honom medan jag sitter upp .

sent2: Vakta henne , jag kommer strax tillbaka .


sent1: Ursäkta , det är fullt .

sent2: Tyvärr , vi har fullt .


sent1: Tyskland anropar .

sent2: Tyskland anropar , Tyskland anropar .


sent1: Vi skulle kunna gå in tillsammans .

sent2: Typ , vi kunde gå tillsammans .


sent1: Tyckte Ni om föreställningen ?

sent2: Är matchen bra ?


sent1: Vill ni ha whisky ?

sent2: Tycker ni om whisky ?


sent1: Tycker ni inte att det är lite orättvist ?

sent2: Är inte det orättvist ?


sent1: Vi kan väl köra till sidan ?

sent2: Tycker ni att vi ska stanna ?


sent1: Tycker ni att de gjorde rätt ?

sent2: Är det acceptabelt för er ?


sent1: Tycker ni verkligen att jag är bra .

sent2: Tycker guvernören verkligen det ?


sent1: Verkar jag uppåt ?

sent2: Tycker du jag verkar glad ?


sent1: Tycker du inte om din familj ?

sent2: Är du inte alls intresserad av att ha en familj ?


sent1: Tycker du inte det , älskling ?

sent2: Är det inte så , kära du ?


sent1: Visst är det starka bilder ?

sent2: Tycker du det var nåt ?


sent1: Tycker du jag är överkänslig ?

sent2: Tycker du att jag är överkänslig ?


sent1: Är jag bra nog ?

sent2: Tycker du att jag är tillräckligt bra ?


sent1: Är det nåt hemskt ?

sent2: Tycker du att det är hemskt ?


sent1: Tycker du att det funkar ?

sent2: Är det här rätt forum ?


sent1: Två vakter är bekräftade döda .

sent2: Två vakter är döda .


sent1: Två skulle vara ännu bättre .

sent2: Två vore ännu bättre .


sent1: han drog en jävla pistol mot mej , dude .

sent2: Två skott , tror jag. l bröstet .


sent1: Två skattletare gjorde en fruktansvärd upptäckt idag när de snubblade över vad som verkar vara en undervattensgrav utanför Miamis kust .

sent2: Två skattjägare gjorde idag en skrämmande upptäckt - när de snubblade över något som verkar vara en undervattenskyrkogård , nära Miamis kust .


sent1: Två shots med whisky , tack .

sent2: Två whiskyshots , tack .


sent1: Två kazonska skepp närmar sig .

sent2: Två skepp kommer mot oss .


sent1: Vad jag än gör så dör du , Charlie .

sent2: Två gånger har jag försökt , men vad jag än gör så kommer du att dö , Charlie .


sent1: Två grader från styrbords bog , sir .

sent2: Två grader från styrbords bog .


sent1: Två dagar efter beskedet om min tumör trillar en spinalkirurg ner från himlen .

sent2: Två dagar efter att jag fått beskedet om min tumör så faller en spinalkirurg ner från skyn .


sent1: Två gratis apparater .

sent2: Två 1000-dollarspaket .


sent1: Varför kan jag inte gifta mig med en engelsman ?

sent2: Tvinga mig inte dit .


sent1: Tvinga mig inte krossa dig .

sent2: Tvinga mej inte att förgöra dej .


sent1: Vad jag minns , gick jorden under .

sent2: Turner Field , Coca Cola-fabriken flygplatsen .


sent1: Turk , vad gör du här ?

sent2: Vad gör du här , Turk ?


sent1: Tur att vi gick hit .

sent2: Vilken tur att vi kom hit .


sent1: Tur att syrran räddade dig , Kit .

sent2: Tur att din syrra ordnade upp efter dig .


sent1: Tur för oss att det saknas kameror här .

sent2: Tur att det inte finns några kameror här .


sent1: Tunnelöppningsceremonin .

sent2: Öppnar tunneln .


sent1: Tröttnar du aldrig ?

sent2: Tröttnar du aldrig på det ?


sent1: Träffades ni på TV-kanalen ?

sent2: Träffade du honom på jobbet ?


sent1: Träffar du henne igen ?

sent2: Träffade du henne igen ?


sent1: Vad är det där för ett märke ?

sent2: Tryck på den där knappen .


sent1: Vi är sena till en fest på andra våningen .

sent2: Tryck den förbannade knappen , Fargo .


sent1: Vänd blad , trumma på gammal burk Jag är hög på du-vet-vad .

sent2: Trumma på gammal burk Jag är hög på du-vet-vad .


sent1: Trots den trakiga anledningen .

sent2: Även om det är under lite konstiga omständigheter .


sent1: Är det någon mot ?

sent2: Tror nån att jag inte är det ?


sent1: Tror ni jag driver ?

sent2: Tror ni inte jag menar allvar ?


sent1: Tror ni dem ?

sent2: Tror ni på de här typerna ?


sent1: Är tidsresor möjliga ?

sent2: Tror ni att tidsresor är möjliga ?


sent1: Är det här en lekpark , tror ni ?

sent2: Tror ni att här är nån lekplats ?


sent1: Tror ni att han är oskyldig ?

sent2: Tror ni att hon är oskyldig ?


sent1: Verkligen inte ?

sent2: Tror du verkligen inte att ni .


sent1: Tror du verkligen att det är ... ?

sent2: Är det verkligen ... ?


sent1: Tror du på honom nu ?

sent2: Tror du på henne nu ?


sent1: Tror du på evolution ?

sent2: Tror du på utvecklingsläran ?


sent1: Tror du på det här tramset ?

sent2: Tror du på allt detta ?


sent1: Tror du på " the rapture " ?

sent2: Tror du på återuppståndelsen ?


sent1: Tror du på vad jag säger eller tror du inte på det ?

sent2: Tror du mig eller inte ?


sent1: Tror du jag är det då ?

sent2: Tror du jag är det ?


sent1: Varför skulle jag vilja tala om det nu ?

sent2: Tror du jag vill tala om det ?


sent1: Tror du jag bryr mig om mig ?

sent2: Tror jag bryr mig om mig själv ?


sent1: Tror du inte jåg hör såker ?

sent2: Tror du inte jåg får hörå såker ?


sent1: Tror du inte jag skulle märka skillnaden ?

sent2: Tror du inte attjag kan se skillnaden ?


sent1: Tror du inte att jag minns det ?

sent2: Tror du inte jag kommer ihåg det ?


sent1: Tror du inte jag kan klara det ?

sent2: Tror du inte att jag kan klara det ?


sent1: Tycker han inte om mig ?

sent2: Tror du inte att hon gillar mig ?


sent1: Tror du inte att det här är ödet ?

sent2: Tror du inte på ödet ?


sent1: Tror du det här är ett spel eller ?

sent2: Tror du det här är nån jävla lek ?


sent1: Tror du att vi kommer hitta henne ?

sent2: Tror du vi kan hitta honom ?


sent1: Tror du att någonting hon säger kommer att betyda något alls , va ?

sent2: Tror du att någonting hon säger kommer att betyda något ?


sent1: Tror du jag är redo ?

sent2: Tror du att jag är redo nu ?


sent1: Tror du att jag skulle ge upp det ?

sent2: Tror ni jag ger upp det ?


sent1: Tror du att jag haft det lätt ?

sent2: Tror du det har varit lätt för mig ?


sent1: Tror du att jag glömt det ?

sent2: Tror du jag glömt det ?


sent1: Tror du att hon är frisk ?

sent2: Tror du han är okej ?


sent1: Tror du att hon försöker göra nåt ?

sent2: Tror ni att han försöker något ?


sent1: Är hon här , tror du ?

sent2: Tror du att han är kvar här ?


sent1: Tror du hon vet ?

sent2: Tror du att han vet det ?


sent1: Tror du att hon tycker om mig ?

sent2: Tror du att han kommer att tycka om mig ?


sent1: Tror du hon är okej ?

sent2: Tror du att han klarar sig ?


sent1: Tror du han gillar den ?

sent2: Tror du att han gillar det ?


sent1: Tror du att han fixar det ?

sent2: Tror du han blir bra ?


sent1: Tror du att du kan stoppa mig , Luthor ?

sent2: Tror du att du är kapabel att stoppa mig ?


sent1: Tror du de hittar oss ?

sent2: Tror du att dom kommer att hitta oss ?


sent1: Tror ni att det här är lätt , så .

sent2: Tror du att detta är lätt ?


sent1: Tror du jag har sagt det ?

sent2: Tror du att det är jag som .


sent1: Tror du att det var de ?

sent2: Tror du att det är de ?


sent1: Tror du att det har varit roligt ?

sent2: Tror du jag njöt ?


sent1: Tror du det kommer hålla ?

sent2: Tror du att den håller ?


sent1: Tror du att de väntar oss ?

sent2: Tror du dom väntar oss ?


sent1: Tror du att de tillåter det ?

sent2: Tror du att du blir frisläppt ?


sent1: Tror du ah jag planerade det här

sent2: Tror du att jag planerade allting ?


sent1: Tänk att få träffa er igen .

sent2: Trodde inte jag skulle få se er igen .


sent1: Trodde inte du skulle komma tillbaka .

sent2: Tänk att du kom tillbaka .


sent1: Trodde du jag skulle skjuta honom ?

sent2: Trodde ni att jag skulle skjuta honom ?


sent1: Trodde ni att jag inte visste ?

sent2: Trodde du inte att jag visste vad hon var ?


sent1: Trodde du jag ljög ?

sent2: Trodde du att jag gjorde det ?


sent1: Trodde du att jag var ... ?

sent2: Trodde du att jag ... ?


sent1: Trodde du att hon skulle ky ssa dig ?

sent2: Vad trodde ni att han gjorde ?


sent1: Trodde du att du skulle komma undan med det ?

sent2: Trodde du att jag skulle tillåta det ?


sent1: Trodde du att du skulle fixa mig ?

sent2: Trodde du att du kunde slå mig ?


sent1: Trodde det var någon jag kände en gång .

sent2: Ursäkta , jag trodde du var någon annan .


sent1: Trodde du att du skulle komma undan med det här ?

sent2: Trodde det skulle gå , va ?


sent1: Tro mig den var där .

sent2: Tro mig , det var där .


sent1: Tro aldrig det , John .

sent2: Våga inte tro det , John .


sent1: Tritter frös mitt konto .

sent2: Tritter frös kontona .


sent1: Åh , jag skulle vilja stanna .

sent2: Trevligt att vara ombord , mr Ben Canaan .


sent1: VI ses kanske snart igen , Laura ?

sent2: Trevligt att träffas , Laura .


sent1: Trevligt att få träffa dig till sist .

sent2: Trevligt att få träffa dig .


sent1: Trevligt att råkas , generalsekreterare Baptiste .

sent2: Trevligt , herr minister .


sent1: Trevlig kille , tycker du inte ?

sent2: Visst är hon trevlig ?


sent1: Tre rejäla mål mat om dagen och bra betalt .

sent2: Tre mål mat om dagen , mina herrar .


sent1: Tre män är döda .

sent2: Tre människor är redan döda .


sent1: Tre minuter till .

sent2: Tre minuter kvar , Andy .


sent1: Tre kulor i bröstet .

sent2: Tre kulor i bröstkorgen .


sent1: Tyvärr är jag lite upptagen just .

sent2: Tre barn , två katter och en amortering .


sent1: Trafiken verkar inte vara något problem .

sent2: Trafiken flyter på bra .


sent1: Torkar den som russin i solsken ?

sent2: Torkar den ihop i solen som brinner ?


sent1: Vänta , jag måste skriva rapport .

sent2: Tony , jag har så mycket att göra .


sent1: Tommy , vi behöver mer mild .

sent2: Vi hämtar mer öl .


sent1: Tommy , jag är här .

sent2: Tommy , jag håller i dig .


sent1: Vet ni var jag kan träffa honom ?

sent2: Tomas Gassel ?


sent1: Tom , vad har hänt .

sent2: Är du oskadd , Tom ?


sent1: Tom , det menar du inte .

sent2: Tom , du menar väl inte allvar ?


sent1: Tog hand om Martha Logan situationen .

sent2: Tog hand om , Martin Logan , situationen .


sent1: Tog han era pengar ?

sent2: Tog han dina pengar ?


sent1: Tog han dig också ?

sent2: Träffade han dig också ?


sent1: Tog du med sakerna ?

sent2: Tog du med grejerna ?


sent1: Tog du med din pistol ?

sent2: Tog du med revolvern ?


sent1: Tog du med dig min lunch ?

sent2: Tog du med mat ?


sent1: Tog James en lekkamrat ?

sent2: Tror du han tog en lekkompis ?


sent1: Veganpolisen .

sent2: Toddy , du har brutit mot Veganlagen .


sent1: Tjuvskyttar tror jag .

sent2: Tjuvskyttar kanske .


sent1: Tjugofyra minuter .

sent2: Tjugofyra minuter kvar .


sent1: Tjena polarn , ska vi lira lite boll ?

sent2: Vill du kasta boll ?


sent1: Tjejerna stal den från St. Ignatius .

sent2: Vad hände med din röst ?


sent1: Tjej från trakten va ?

sent2: Var de fran trakten ?


sent1: Tittar på det du vill träffa .

sent2: Var stadig på målet , Tango-Eight .


sent1: Titta vem som är oblyg nu .

sent2: Vem är egenkär nudå ?


sent1: Vilka vackra färger .

sent2: Titta så många härliga färger .


sent1: Titta på detta Visste du om det ?

sent2: Visste du om detta ?


sent1: Titta på favelan .

sent2: Titta på det här området .


sent1: Titta på kvinnan där borta .

sent2: Titta på den lilla blåa damen .


sent1: Titta på den här tröjan .

sent2: Titta på skjortan .


sent1: Titta på stjärnan .

sent2: Titta på den där stjärnan .


sent1: Titta på alla människorna .

sent2: Titta på folket .


sent1: Titta ut genom babords fönster .

sent2: Titta pâ vänster sida .


sent1: Titta inte på då .

sent2: Vi råkar tro på andar .


sent1: Titta här , vad jag fick i dag .

sent2: Titta vad jag fick i dag .


sent1: Titta här , Walter .

sent2: Åh , titta , älskling , det är Walter .


sent1: Titta hur vuxen har blivit .

sent2: Vad stor du har blivit - trevligt .


sent1: Titta hitåt , fröken .

sent2: Tjejer , le för kameran .


sent1: Tittar du på henne ?

sent2: Titta du på när han duschar ?


sent1: Vi har en kurs .

sent2: Tisdag har vi utbildning .


sent1: Tio sekunder till nedslag .

sent2: Tio sekunder till avfyrning .


sent1: Ting , Pradu-legenden .

sent2: Ting , legenden från Pradu .


sent1: Timmar i stället för dar .

sent2: Timmar , inte dagar .


sent1: Tillstånd att öppna eld ?

sent2: Vi laddar , kan inte låta bli .


sent1: Tillsammans kommer vi att leva i evighet .

sent2: Tillsammans skall vi leva i evighet .


sent1: Tills nästa gång kanske ?

sent2: Tills nästa gång ?


sent1: Tills han kommer hit .

sent2: Tills han kommer , ja .


sent1: Tillräckligt gammal för vad ?

sent2: Tillräckligt gammal för vad då ?


sent1: Tillbaka till vänster .

sent2: Tillbaka åt vänster .


sent1: Visst , tillbaka till stugan .

sent2: Tillbaka till stugan .


sent1: Tillbaka till scenen nu .

sent2: Upp på scenen igen .


sent1: Tillbaka till ursprungsplanen .

sent2: Tillbaka till plan A.


sent1: Vi går tillbaka upp .

sent2: Tillbaka till hissen , vi åker upp .


sent1: Vi är redan ångande framåt igenom här någonstans , och han är bara där , titta .

sent2: Tillbaka på slät mark , jag kunde nu stänga Terramax .


sent1: Tillbaka till flygfältet .

sent2: Tillbaka in i banan .


sent1: Vad är jag till för nytta för dig ?

sent2: Till vilken nytta är jag för dig ?


sent1: Till vem sände du telegrammet ?

sent2: Vem sändes det till ?


sent1: Vilket namn gav du honom ?

sent2: Till vad då , vännen ?


sent1: Till sist vill vi veta vem han är .

sent2: Vi vill veta vem han är .


sent1: Vi måste få er därifrån nu .

sent2: Till dem det vederbör :


sent1: Till nästa morgon bara .

sent2: Till dagen därpå .


sent1: Till en bussdepå .

sent2: Till busshållsplatsen .


sent1: Till buren , Marcie .

sent2: Tillbaks in i buren .


sent1: Tja , för en sak , behöver du en pott .

sent2: Till att börja med behövs en gryta .


sent1: Över till Sarah Sharp vid Capitol Hill .

sent2: Till Sarah Sharp vid Capitol Hill .


sent1: Tidsåterställningen måste vara precis .

sent2: Timingen maste stämma precis .


sent1: Tidernas bästa pappa .

sent2: Världens bästa pappa .


sent1: Tiden vi har väntat på .

sent2: Ögonblicket vi har väntat på .


sent1: Vi har gott om tid att slösa .

sent2: Tid är allt jag har .


sent1: TheFacebook är cool .

sent2: TheFacebook är cool , det är grejen .


sent1: Utropspriset är 100 000 .

sent2: The estimate is 100 000 .


sent1: Vi har fått ett brådskande meddelande från kupan .

sent2: Teyla , sätt en ny kurs .


sent1: Tetsuo , vad är det för fel ?

sent2: Vad är det , Tetsuo ?


sent1: Terry Noonan .

sent2: Terry Noonan , för helvete .


sent1: Teori håller inte alltid i praktiken .

sent2: Teori fungerar inte alltid i praktiken .


sent1: Är det några meddelanden på svararen ?

sent2: Telefonmeddelanden ?


sent1: Telefonen är i bitar .

sent2: Telefonerna i bitar .


sent1: Översten har rätt .

sent2: Tegar , översten har rätt .


sent1: Tecken på utomjordiskt liv .

sent2: Utomjordiskt liv .


sent1: Taylor här är livräddare och räddade mitt liv .

sent2: Taylor räddade mitt liv .


sent1: Är taxichaffisen med henne ?

sent2: Taxichauffören , då ?


sent1: Tar ni mig för idiot ?

sent2: Tar ni mig för en imbecill ?


sent1: Vi behöver bindande bevis .

sent2: Tar med bevismaterial .


sent1: inkommande sänding Master .

sent2: Tar emot sändning .


sent1: Tar du på dig ansvaret ?

sent2: Tar du ansvaret för det ?


sent1: Tancredi blev en sådan .

sent2: Tancredi var en risk .


sent1: Tamara , gör oss sällskap .

sent2: Tamara , kom ut .


sent1: Talkpuder ?

sent2: Vad tror du att han har tagit ?


sent1: Talar jag , är de dömda .

sent2: Talar jag , blir jag dömd .


sent1: Talar du å allas vägnar ?

sent2: Talar du för allihopa ?


sent1: Var det det ni pratade om ?

sent2: Talade ni om honom ?


sent1: Talades ni vid ?

sent2: Talade du inte med henne ?


sent1: Vilka mer var med ?

sent2: Tala om vilka det var .


sent1: Tala om var de ligger .

sent2: Tala om var de är .


sent1: Tala om för mig vad du heter för fan .

sent2: Tala om vad du heter , för helvete .


sent1: Var inte så jäkla nedlåtande .

sent2: Tala inte nedsättande till mig .


sent1: Tala från hjärtat .

sent2: Var er själva och tala från hjärtat .


sent1: Tid och plats ?

sent2: Tala bara om var och när .


sent1: Tilltala mig aldrig på det sättet .

sent2: Tala aldrig till mig på det sättet .


sent1: Takten , takten .

sent2: Tempo , tempo , tempo .


sent1: Taket får vara av tjärpapp .

sent2: Tjärpapp på taket .


sent1: Threepio ... din tajming var perfekt .

sent2: Tajmingen är perfekt .


sent1: Tagen med byxorna nere .

sent2: Visst , du stod ju med rumpan bar .


sent1: Tag det lugnt , Sarah .

sent2: Temperament , Sarah .


sent1: Vad kul att ni är här .

sent2: Tack till er alla för att ni kom .


sent1: Tack så mycket mina damer och herrar , glöm inte att rösta .

sent2: Tusen tack , allihop .


sent1: Tack igen för att du ställde upp .

sent2: Tack igen för det här .


sent1: Tack i alla fall , Gordo .

sent2: Tack ändå , Gordo .


sent1: Tur att du ringde .

sent2: Tack gode gud att du ringde .


sent1: Tack gode Gud att ni klarade er .

sent2: Tack gode gud att du är oskadd , Diana .


sent1: Ursäkta mig , J.J. , jag ville bara tacka dig för skjortan .

sent2: Tack för tröjan .


sent1: Tack för sagorna .

sent2: Tack så mycket för berättelserna och allt .


sent1: Tack igen för rocken .

sent2: Tack för rocken , Max .


sent1: Tack för plånboken .

sent2: Tack igen för plånboken .


sent1: Tack för musiken , förresten .

sent2: Tack för musiken .


sent1: Tack för hjälpen , kompis .

sent2: Tack för hjälpen , grabben .


sent1: Tack för maten , mamma .

sent2: Tack för den goda maten , mamma .


sent1: Tack för att ni offrade er .

sent2: Tack för det som du gör för landet .


sent1: Tack snälla för att ni ville komma .

sent2: Tack för att ni kom , mrs Vole .


sent1: Tack för att ni gör er besvär .

sent2: Tack så mycket för allt besvär .


sent1: Tack för att ni förstår .

sent2: Tack för att ni är med på det .


sent1: Tack för att jag fick veta i god tid .

sent2: Tack för att ni informerade mig .


sent1: Tack för att du tog med mig hem .

sent2: Tack för att du tog mig därifrån .


sent1: Tack för att du vakar över mig , Lemon .

sent2: Tack för att du ser efter mig .


sent1: Tack för att du låter mig träffa dig .

sent2: Tack för att du ville träffas så här .


sent1: Tack för att du körde hem honom .

sent2: Tack för att du körde hem henne .


sent1: Tack för att du kommer med honom .

sent2: Tack för att ni tog med henne .


sent1: Tack för att du kom , pastorn .

sent2: Tack för att ni kunde komma , pastorn .


sent1: Tack för att du kom , Fader .

sent2: Tack för att du kom efter oss , pappa .


sent1: Tack för att du skyddade mig förut .

sent2: Tack för att du håller efter mig .


sent1: Tack för att du har ordnat allt .

sent2: Tack för att du ordnade det här .


sent1: Tack för inbjudan , Aisha .

sent2: Tack för att du bjöd hem mig .


sent1: Tack , mr Steyn .

sent2: Tack så mycket , mr Steyn , för .


sent1: Tack , mr Brown .

sent2: Tack än en gång , mr Brown .


sent1: Tack , men vi är inte hungriga .

sent2: Vi är inte hungriga .


sent1: Woolsey .

sent2: Tack , men jag äter frukost i mitt rum idag .


sent1: Tack , men jag njuter av att vara här .

sent2: Tack , men jag har det bra här .


sent1: Tack , vicesheriffen .

sent2: Tack , konstapel .


sent1: Tack så mycket , tomten .

sent2: Tack , jultomten .


sent1: Tack för att du satt med , herr talman .

sent2: Tack , herr talman .


sent1: Tack , för att du möter mig .

sent2: Tack för att ni kom och mötte mig .


sent1: Tänk vad man kan göra .

sent2: Tack , det känns speciellt .


sent1: Tack så mycket , Olivia .

sent2: Tack , Olivia .


sent1: Tack , Lowell .

sent2: Tack så mycket , Lowell .


sent1: Ta våning för våning .

sent2: Våning för våning , direktören .


sent1: Ta vara på honom .

sent2: Ta väl hand om grabben .


sent1: Vi måste få bort henne därifrån .

sent2: Ta ut honom från sidan .


sent1: Åk tillbaka till högkvarteret .

sent2: Ta ut dina män .


sent1: Ta oss till presidenten .

sent2: Var så snäll att visa vägen .


sent1: Vi är på väg in i nästa .

sent2: Ta om det igen .


sent1: Ta och skicka vidare .

sent2: Varsågoda , ta för er .


sent1: Ta min bil och åk .

sent2: Ta min bil och stick .


sent1: Ta mig till ett hotell .

sent2: Tillbaka till hotellet .


sent1: Var snäll och ta upp walkie-talkien .

sent2: Ta med radion .


sent1: Ta med en tröja .

sent2: Ta med er en långärmad tröja .


sent1: Vill du ha en muffins ?

sent2: Ta lite vetebröd .


sent1: Ta kulsprutan , Snafu .

sent2: Vi kan inte flytta oss .


sent1: Vad jag gör privat är min grej och min ensak .

sent2: Ta inte illa upp , men mitt privatliv är min ensak .


sent1: Ta huvudet ur röven , domaren .

sent2: Tänk positivt nu .


sent1: Ta honom till skåpbilen .

sent2: ln med honom i bilen .


sent1: Ta honom till skeppet .

sent2: Ta upp honom till skeppet .


sent1: Ta honom till biblioteket .

sent2: Ta in henne i biblioteket .


sent1: Ta med alkoläsk , så festar vi .

sent2: Ta hit drinkarna .


sent1: Ta henne till stugan .

sent2: Ta in henne i stugan där .


sent1: Ta fast de där killarna .

sent2: Ta fast dom där två .


sent1: Ta ett revben , Harold .

sent2: Vill du ha ett ben , Harry ?


sent1: Ta tabletten .

sent2: Ta ett piller , Shirley Temple .


sent1: Ta ett glas med mig , Horse .

sent2: Vi dricker ett par öl .


sent1: Ta en sväng upp och titta .

sent2: Ta en titt runt .


sent1: Vill ni vänta på kontoret ?

sent2: Ta en plats på hans kontor .


sent1: Ta dina vanliga kläder .

sent2: Ta sånt du använder privat .


sent1: Ta en glass och gå och lägg dig .

sent2: Ta dig lite glass och gå och lägg dig .


sent1: Vi ska väl äta frukost ?

sent2: Ta det sen , nu äter vi frukost .


sent1: Vem flyttar på det här ?

sent2: Ta det nu , din luffare .


sent1: Var försiktig ner för trapporna .

sent2: Ta det lugnt på trappstegen .


sent1: Ta det lugnt , och andas djupt .

sent2: Ta det lugnt , slappna av .


sent1: Vi behöver namnet på den som identifierade henne .

sent2: Ta det lugnt , Colin .


sent1: Ta med de här .

sent2: Ta den härifrån , Robert .


sent1: Ta med dem till sjukvården .

sent2: Ta dem till sjukvården .


sent1: Ta dem till bilen .

sent2: Ta ut dem till bilen .


sent1: Ta den där härifrån .

sent2: Ta bort den , okej ?


sent1: Ta barnen och gå .

sent2: Ta med barnen och gå .


sent1: Ta av handduken .

sent2: Ta av dig din handduk .


sent1: Ta allt ni kan bära .

sent2: Ta hennes smycken .


sent1: Ta West Side Highway , tack .

sent2: West Side Highway , tack .


sent1: TWA 51 7 , vill ni lämna en rapport ?

sent2: TWA 51 7, vill ni lämna en rapport om ett ufo ?


sent1: TMJ är den tekniska benämningen .

sent2: Ur killens öra .


sent1: tillträde förbjudet utom för kalasärenden

sent2: TILLTRÄDE FÖRBJUDET UTOM I FESTÄRENDEN


sent1: TILL SALU-TATTERSALL ' S BÖCKER

sent2: Till salu


sent1: Tills döden skiljer oss åt

sent2: TILL DÖDEN SKILJER OSS ÅT


sent1: Älskling , hör på .

sent2: Sötnos , lyssna på mig .


sent1: Sökaren skulle behöva en lika stark kämpe som du , Dahlia .

sent2: Sökaren behöver en kämpe som du , Dahlia .


sent1: Sök den med händerna .

sent2: Sök det med händerna .


sent1: The Declaration of Independence " ?

sent2: Såvitt jag vet lever vi i en demokrati .


sent1: Sånt är livet , visst ?

sent2: Vad handlar livet annars om ?


sent1: Sånt ska livet , sånt ska livet va

sent2: Sånt ska livet , sånt ska livet


sent1: Sånt händer ju ibland .

sent2: Sånt händer ibland .


sent1: Såld till Juli Baker .

sent2: Såld till Juli Baker för åtta dollar .


sent1: Åh , lilla Samantha .

sent2: Såja , lilla Samantha .


sent1: Såg nån annan det hända ?

sent2: Såg nån annan det ske ?


sent1: Såg någon annan det där ?

sent2: Såg nån annan det ?


sent1: Såg ni dem eller inte ?

sent2: Såg ni eller såg ni inte ?


sent1: Såg ni ansiktena på förövarna ?

sent2: Såg ni förövarnas ansikten ?


sent1: Såg grannarna något ?

sent2: Såg hans grannar nåt ?


sent1: Såg ni nåt därute ?

sent2: Såg du nåt där inne ?


sent1: Såg du vilken blick jag fick ?

sent2: Såg du hur han såg på mig ?


sent1: Såg du honom hoppa ?

sent2: Såg du henne hoppa ?


sent1: Så är tyvärr inte fallet .

sent2: Tyvärr fungerar det inte så .


sent1: Så är det varenda dag .

sent2: Så är det varenda dag i världen .


sent1: Så är Brutus Beefcake vår man ?

sent2: Är det vår man ?


sent1: Så vitt jag förstår .

sent2: Så vitt jag vet , är den ok .


sent1: Är vi era försökskaniner ?

sent2: Så vi är jävla labbråttor ?


sent1: Så vi måste skydda deras säkerhet .

sent2: Vem ska skydda dem om vi inte kan ?


sent1: Så vi kan se vad som finns därnere .

sent2: Vi ska se vad vi hittar här .


sent1: Så vi får rätt på historiken .

sent2: Vad angår historiken .


sent1: Vi måste ligga lågt , dela på oss .

sent2: Så vi får inte ta några risker .


sent1: Så vem kan det ha varit ?

sent2: Vem var killen som var här igår kväll ?


sent1: Varför musikbranschen ?

sent2: Så varför valde jag musikbranschen ?


sent1: Så varför tror du att han gjorde det ?

sent2: Varför tror du att han gjorde det ?


sent1: Så varför säger du det ?

sent2: Varför säger du det till mig då ?


sent1: Så varför räddade du mig ?

sent2: Varför räddade ni mig då ?


sent1: Vad tänkte de på när de lämnade honom levande ?

sent2: Så varför lämnade de henne där ?


sent1: Så varför gör ni det ni gör ?

sent2: Varför gör du det här då ?


sent1: Så varför följde du efter mig ?

sent2: Varför följde du efter mig , då ?


sent1: Varför träffas vi ?

sent2: Så varför får jag träffa just dig ?


sent1: Så varför frågar du mig om det ?

sent2: Varför frågar du mig då ?


sent1: Vad är du inne här för ?

sent2: Så var är du inne för igentligen ?


sent1: Var tänker du leta ?

sent2: Så var ska du leta ?


sent1: Vad är det då för vits med nånting ?

sent2: Så vad är meningen med det här ?


sent1: Så vad är det som pågår ?

sent2: Vad pågår , då ?


sent1: Vad är det riktiga svaret ?

sent2: Så vad är det rätta svaret ?


sent1: Så vad väntar oss nu ?

sent2: Vad blir nästa steg för oss ?


sent1: Vad tycker du om ditt nuvarande arbete ?

sent2: Så vad tycker du om det ?


sent1: Så vad tog dig för ?

sent2: Varför har de tagit dig ?


sent1: Vad verkar ganska bra ?

sent2: Så vad ser bra ut här ?


sent1: Vilket arbete ska du utföra ?

sent2: Så vad jobbar du med då ?


sent1: Så vad innebär det då ?

sent2: Vad inbegriper den ?


sent1: Så snart vi har pengarna .

sent2: Så snart jag har pengar , sir .


sent1: Så roligt att du tyckte om det .

sent2: Så roligt att ni gillar den .


sent1: Vad kul att du frågar .

sent2: Så roligt att du frågar .


sent1: Tog piraterna ert skepp ?

sent2: Så piraterna tog ditt skepp ?


sent1: Ungefär så där går den .

sent2: Så nära vi kunde komma .


sent1: Så nu är han en av oss ... ?

sent2: Är han med oss nu ?


sent1: Så nu är du professionell .

sent2: Vi har träffat ett proffs .


sent1: Så ni har känt varann länge då ?

sent2: Så ni har känt varann ett tag ?


sent1: Så många år var det inte .

sent2: lnte så länge sen .


sent1: Så mycket för att vara utvald , va ?

sent2: Så mycket för att ha blivit utvald .


sent1: Så moderlig kärlek för ämnet .

sent2: Sådan moderlig omsorg .


sent1: Så minns inte jag saken .

sent2: Såvitt jag kan minnas , ja .


sent1: Så löd underrättelserna .

sent2: Såvitt vi vet , ja .


sent1: Vi kommer att börja .

sent2: Så låt oss börja guiden , eller hur ?


sent1: Vi kan ta oss förbi det .

sent2: Så låt oss bara glömma det .


sent1: Så långt kom vi inte .

sent2: Vi kom aldrig så långt .


sent1: Så länge överlever vi inte .

sent2: Vi klarar oss inte så länge .


sent1: Så mycket du vill .

sent2: Så länge du har lust .


sent1: Var det verkligen så länge sen ?

sent2: Så länge alltså .


sent1: Ville bara göra det klart .

sent2: Så lyssna på mig :


sent1: Visst , jag säger ingenting .

sent2: Så kommer jag inte att säga ett jävla ord .


sent1: Så kan vi prata senare .

sent2: Vi snackar om det sen .


sent1: Är jag inte avskedad ?

sent2: Så jag är inte kickad ?


sent1: Så jag är en dålig mamma .

sent2: Så jag är en dålig mamma nu .


sent1: Ta av dig hatten , big daddy .

sent2: Så ja , Dad .


sent1: Så håller man sig vid liv .

sent2: Så överlever man .


sent1: Så hur känns det ?

sent2: Så va gör det dig till ?


sent1: Var dyrkad av många .

sent2: Så hur kan vi hitta dem ?


sent1: Så han är krympl ... handikappad ?

sent2: Är han störda ?


sent1: Så gissa en gåta , försök om du kan Klockor slår i Notre-Dame

sent2: Så gissa en gåta , försök om du kan , hörs en sång i Notre-Dame


sent1: Så gick det för Jody .

sent2: Så gick det till när Jody .


sent1: och försvann .

sent2: Så försvinner han plötsligt .


sent1: Så är inte livet , Vibs .

sent2: Så fungerar inte livet .


sent1: Så älskvärt av dig .

sent2: Så fruktansvärt snällt av dig .


sent1: Åh , ja , är vi inte formellt , fröken ?

sent2: Så formell .


sent1: Typ eller också ett system av underjordiska avlopp turkiska strax efter Gay Pride-paraden i juli månad .

sent2: Så dålig ... oh , stinker det turkiska systemet avloppsvatten efter en Gay Pride parad i juli .


sent1: Så här försvinner steg tre och fyra .

sent2: Så där går steg tre och fyra .


sent1: Så där går det inte till .

sent2: Sånt ska inte kunna hända .


sent1: Så du är läkare i vad ?

sent2: Vad är du för sorts doktor ?


sent1: Är du från Jehovas vittnen ?

sent2: Så du är ett Jehovas Vittne nu ?


sent1: Så du var i närheten .

sent2: Så du är i trakten .


sent1: Så du tror på vår kärlek ?

sent2: Tror du på vår kärlek ?


sent1: Tänker du bli författare ?

sent2: Så du ska bli författare ?


sent1: Så du ligger bakom allting ?

sent2: Är det här ditt verk ?


sent1: Så du la märke till det ?

sent2: Så du märker det ?


sent1: Så du har alltså träffat Boyd .

sent2: Så du har sett honom .


sent1: Så du gråter för att ... ?

sent2: Varför är du ledsen , då ?


sent1: Är du inte intresserad av henne ?

sent2: Så du gillar henne inte ?


sent1: Så du ger order åt ditt folk .

sent2: få ditt folk i order .


sent1: Så du berättade inte ?

sent2: Så du skvallrade inte ?


sent1: Så vi gjorde det .

sent2: Så det är vad vi gjorde .


sent1: Är det din hemlighet ?

sent2: Så det är ditt trick ?


sent1: Så det här är helvetet ?

sent2: Är det här Helvetet ?


sent1: Är det en japansk restaurang ?

sent2: Så det här stället är japanskt ?


sent1: Så det finns inget hopp , då ?

sent2: Så det finns inget hopp ?


sent1: Så att ni ska kunna döda mig ?

sent2: Tänker ni döda mig med ?


sent1: Så att folk som du inte skulle tro det var mord .

sent2: Var är liken då ?


sent1: Så att du menar att man kan gå och lägga sig död och vakna upp levande ?

sent2: Vem kan hjälpa oss .


sent1: Så att alla kan se det ?

sent2: Vem som helst kan se en .


sent1: Vad är det som har hänt här grabbar ?

sent2: Så ... vad håller ni på med ?


sent1: Så ... vad gör du sen ?

sent2: Vad ska du göra när vi kommer härifrån ?


sent1: Är jag bara ett engångsligg ?

sent2: Så , är detta en engångsföreteelse ?


sent1: Så ... är det bra mellan oss ?

sent2: Så , är allt okej mellan oss ?


sent1: Så , vi ses på partyt i morgon .

sent2: Vi ses på festen i morgon kväll .


sent1: Så , vi kanske ses snart ?

sent2: Vi ses kanske snart .


sent1: Varför tog du det inte ?

sent2: Så , varför åt ni inte det då ?


sent1: Varför kan vi inte bara .

sent2: Så , varför kan vi inte bara ... ?


sent1: Varför gick du med på att följa med då ?

sent2: Så , varför ... ?


sent1: Så , vad skulle du göra för att rädda någon du älskade ?

sent2: Vad skulle du göra för att rädda någon du älskade ?


sent1: Vad är planen inför kvällen

sent2: Så , vad ska vi göra ikväll ?


sent1: Vad har du sagt till Sexarna ?

sent2: Så , vad har du sagt till Sexarna ?


sent1: Så , vad gör du på ett sånt här ställe ?

sent2: Vad gör ni på ett sånt här ställe ?


sent1: Så , vad gör du , Laura ?

sent2: Vad gör ni , Laura ?


sent1: Så , såhär ska vi göra .

sent2: Så här är vad vi gör .


sent1: Så , ni gjorde slut va ?

sent2: Så har du och Aaron gjort slut ?


sent1: Så , låt oss ha lite kul ikväll .

sent2: Vi får jättekul i kväll .


sent1: Så , hur gör vi ?

sent2: Så , hur vill ni killar att vi spelar detta ?


sent1: Vi hade ett möte i en hel timme .

sent2: Så , ett en mot en-möte ?


sent1: Så resan gick bra ?

sent2: Så , du klarade det .


sent1: Så du hade rätt , okej ?

sent2: Så , du har rätt ?


sent1: Så det är en utmaning .

sent2: Så , du får räkna ut det åt dig .


sent1: Så , allt är lugnt nu ?

sent2: Så allt är lugnt ?


sent1: Återställ all kraft .

sent2: Sätter på strömmen .


sent1: Vill du vara snäll och spänna fast säkerhetsbältet ?

sent2: Sätter du på dig bältet ?


sent1: Ta på dig dom här .

sent2: Sätt på er de här och hör på .


sent1: Sätt inte saker bakom örat .

sent2: Sätt inte saker bakom öronen .


sent1: Var snäll mot henne nästa gång .

sent2: Sätt igång Jackie , var snäll mot honom .


sent1: Ta honom tillbaka till sjukstugan .

sent2: Sätt honom i sjukan .


sent1: Sätt honom i arbete .

sent2: Tvinga honom att göra det .


sent1: Sätt på dig handbojorna .

sent2: Sätt handbojor på dem .


sent1: Sätt fart på vajrarna .

sent2: Ta tag i kabeln .


sent1: Sätt dina fingrar där .

sent2: Sätt fingret där .


sent1: Sätt dig , prata .

sent2: Sätt dig och berätta .


sent1: Sätt dig ner , din fåne .

sent2: Sätt dig , din idiot .


sent1: Sära på fingrarna .

sent2: Upp med händerna och sprid ut fingrarna .


sent1: Vi gör vårt bästa ... har det .

sent2: Sänder ... nu .


sent1: Sändaren är här borta .

sent2: Transpondern är här .


sent1: Sänd mig ett mirakel , Moder .

sent2: Sänd mig ett mirakel .


sent1: Säljer du nåt är vi inte intresserade .

sent2: Vi ska inte ha nånting .


sent1: Vi ska till Kina trots allt .

sent2: Säkert kompis


sent1: Säkert att vi inte går för långt nu ?

sent2: Är det här inte att gå för långt ?


sent1: Säkert att du inte kan komma ?

sent2: Vill du verkligen inte hänga med ?


sent1: Säkerhetschef Vincent till bryggan , kom .

sent2: Vincent till bryggan , kom .


sent1: Säkert att du inte vill ha skjuts till sjukhuset ?

sent2: Säker på att du inte vill undersökas ?


sent1: Är jag självisk för att jag lämnade allt bakom mig ?

sent2: Säger du att jag är självisk ?


sent1: Säga att vad inte är sant ?

sent2: Vad är det som inte är sant ?


sent1: Säg åt honom det , Max .

sent2: Säg åt honom , Max .


sent1: Säg åt honom att ställa sig upp .

sent2: Säg åt henne att resa sig .


sent1: Säg åt dem att ta ner vapnen .

sent2: Säg åt dem att sänka sin vapen .


sent1: Varför inte nu , om det var det jag ville ?

sent2: Säg varför jag inte ska döda dig just nu .


sent1: Säg åt honom att stanna bilen så att vi kan gå ur .

sent2: Säg till honom att stanna bilen .


sent1: Upham , säg till dem att visa sig .

sent2: Säg till dem att visa sig .


sent1: Säg till dem att lyfta .

sent2: Säg åt dom att lyfta .


sent1: Säg något till honom .

sent2: Säg nåt till henne .


sent1: Säg något om du är okej .

sent2: Säg något om du mår bra .


sent1: Säg något nu då , Bruce .

sent2: Säg något , Bruce .


sent1: Säg någonting , Bobby ?

sent2: Säg nånting , Bobby .


sent1: Uttala hennes namn .

sent2: Säg nu vad hon heter .


sent1: Säg nu om han hade en kniv .

sent2: Trodde du att han hade kniv ?


sent1: Säg åt männen att släppa hästen .

sent2: Säg nu dt männen att släppa hästen .


sent1: Tala om var min bror är .

sent2: Säg mig var min bror är .


sent1: Vart hade du tänkt dig att jag ska gå ?

sent2: Säg mig var .


sent1: Säg mig en sak , Nick .

sent2: Tala med mig , Nick .


sent1: Säg mig , general , förväntar ni er att överleva detta krig ?

sent2: Säg mig , general .


sent1: Säg inte det igen .

sent2: Säg inte om det där .


sent1: Säg inte att vi har letat på fel ställe .

sent2: Vi har letat på fel ställe .


sent1: Säg inte att jag sagt det .

sent2: Säg inte att jag sa nåt .


sent1: Säg inte åt mig att inte oroa mig .

sent2: Säg inte att jag inte förstår .


sent1: Så korkad kan du bara inte vara .

sent2: Säg inte att du är så dum ?


sent1: Säg inget till nån , men .

sent2: Säg inte det här till nån , men .


sent1: Säg det , så gör jag som du vill .

sent2: Tala om för mig vad du vill jag ska göra .


sent1: Säg bara var vi ska hämta dig .

sent2: Var ska vi hämta dig ?


sent1: Säg bara om hon lever .

sent2: Säg det , lever hon ?


sent1: Säg bara att han har fel .

sent2: Säg åt honom att han harfel .


sent1: Vi måste backa .

sent2: Säg att vi måste göra en reträtt .


sent1: Säg att jag klarar det .

sent2: Säg att jag snart blir frisk .


sent1: Säg att hon kommer att klara sig .

sent2: Säg bara att hon klarar sig .


sent1: Säg att det inte är mitt fel .

sent2: Säg bara att det inte är mitt fel .


sent1: Säg att du slutar med det .

sent2: Säg att det här är över .


sent1: Sà var sitter vi ?

sent2: Var ska vi sitta , då ?


sent1: SÃ ¥ varfÃ ¶ r fÃ ¶ rsÃ ¶ ker du inte och ser ut som

sent2: Vi slogs för en god sak .


sent1: Systemfel nära förestående .

sent2: Systemen går ner .


sent1: Tränar du nåt nu ?

sent2: Sysslar du med någon idrott ?


sent1: Synnerligen förtjusande .

sent2: Très charmante .


sent1: Synd att du får jobba mer , men det är på tiden att detta orättfärdiga krig påverkar handeln .

sent2: Tja , hatar jag att det ger dig extra arbete ... men jag tycker det är på tiden ... detta orättfärdiga krig äntligen ha en inverkan på handeln .


sent1: Sylar kan ändra form .

sent2: Sylar byter utseende .


sent1: Syftar du på något ?

sent2: Varför pratar du om sånt ?


sent1: Sväng bussen och kör den andra vägen .

sent2: Sväng bussen .


sent1: Svälj din stolthet .

sent2: Svälj den stoltheten .


sent1: Svägerska , jag ska gå .

sent2: Svägerska , jag ska gå nu .


sent1: Svinga lugnt , okej .

sent2: Svinga lugnt , försök inte döda den .


sent1: Vita och svarta .

sent2: Svart och vit Svart och vit , och vit , och vit


sent1: Svart och vit , och vit , och vit

sent2: Svart och vit


sent1: Svart och röd .

sent2: Tony , det är inget TV-spel , okej ?


sent1: Vi kör svart , svart , röd , röd .

sent2: Svart , svart - röd , röd .


sent1: Svart , en sockerbit , inte sant ?

sent2: Svart och en sockerbit .


sent1: Svara mig , O ' Connor .

sent2: Vill du förklara nåt för mig ?


sent1: Svara , prata med mig .

sent2: Varför har ni inte kommit och talat med mig ?


sent1: Svansen liknar en nyckel .

sent2: Svansen ser ut som en nyckel .


sent1: Suup vill se dig här .

sent2: Ta dig till kontoret .


sent1: Vad är det , Susan ?

sent2: Susan , vad är fel ?


sent1: Till " Supernatural " av Carver Edlund .

sent2: Supernatural " av Carver Edlund .


sent1: Vill du gå på promenad ?

sent2: Sugen på en promenad ?


sent1: Älskling , min Älskling .

sent2: Sug ordentligt .


sent1: Stönar till Victoria .

sent2: Vet du vad du kan göra med det här ?


sent1: Så vi är på samma sida ?

sent2: Står vi på samma sida ?


sent1: Står jag i vägen för dig och Casey ?

sent2: Stör jag dig och Casey ?


sent1: Är du säker på att du har valt rätt sida ?

sent2: Står du verkligen på rätt sida ?


sent1: Står allt rätt till , frun ?

sent2: Är allt som det ska , frun ?


sent1: Ursäkta , Stålmannen .

sent2: Stålmannen , det är jag , Lois .


sent1: Ta bort leendet från ditt ansikte .

sent2: Stå inte och flina , Norma .


sent1: Stå där ett tag .

sent2: Vänta ett ögonblick där .


sent1: Stäng fast luckan .

sent2: Stäng den , stäng luckan .


sent1: Stäng av pumparna .

sent2: Stäng av pumparna nu .


sent1: Stäng av huvudavloppet från fängelset .

sent2: Stäng av huvudavloppet .


sent1: Stäng av kamerajäveln .

sent2: Stäng av den där jävla videon .


sent1: Stäng och dra genomgångsluckorna .

sent2: Stäng alla genomgångsluckor .


sent1: Stämmer det , Hannah ?

sent2: Är det inte så det funkar , Ted ?


sent1: Stämmer anklagelserna ?

sent2: nån sanning i anklagelsen ?


sent1: Vi har massor med grejer .

sent2: Stället är fullt av skräp .


sent1: Stället kommer att explodera .

sent2: Stället kommer att flyga i luften .


sent1: Är det okej om vi spelar ?

sent2: Ställer du upp , då ?


sent1: Var vänlig ställ upp in rad .

sent2: Ställ upp er i ett led .


sent1: Ställ in vapnen på bedövning .

sent2: Ställ in på bedövning .


sent1: Ställ dig upp för helvete , kärring .

sent2: Upp med dig , slyna .


sent1: Ställ dig upp , långsamt .

sent2: Ställ dig sakta upp .


sent1: Visa vad du har , morfar .

sent2: Ställ dig på gasen , farfar .


sent1: Återställ alla ström till motorerna .

sent2: Styr om all kraft till maskin .


sent1: Stugan borde ligga här .

sent2: Stugan ska vara här .


sent1: Stuart , är du okej ?

sent2: Stuart , är du skadad ?


sent1: Stuart , hur är det med dig ?

sent2: Stuart , är du oskadd ?


sent1: Strömmen har gått igen .

sent2: Strömmen gick igen .


sent1: Visst är det genialt ?

sent2: Strålande , eller hur ?


sent1: Så där ja , ansträng dig .

sent2: Sträck ut ordentligt .


sent1: Upp med huvudet , raka ryggar .

sent2: Sträck på dig , och gör som jag .


sent1: Strider du med mig ?

sent2: Vill du slåss vid min sida ?


sent1: The Stormbreaker kommer snart från Sayle Enterprises .

sent2: Stormbreaker , kommer snart från Sayle Enterprises .


sent1: Storleken räknas .

sent2: Storleken spelar roll .


sent1: Stor pojke , eller hur ?

sent2: Sååå stor , va ?


sent1: Stor gäspning

sent2: Tyst bara , din story är så trist .


sent1: Vi har en viktig dag imorgon .

sent2: Stor dag i morgon , okej ?


sent1: Stoppa in pistolen i munnen .

sent2: Stoppa pistolen i munnen .


sent1: Stoppa in dem här .

sent2: Ta på dig de här också .


sent1: Stoneman och Black ska anmäla sig hos brandkaptenen .

sent2: Stoneman och Black ska genast anmäla sig hos brandkaptenen .


sent1: Trots allt ... så är stolthet inte makt .

sent2: Stolthet är inte makt .


sent1: Var han en nära vän ?

sent2: Stod ni varann nära och så ?


sent1: Stod det " Conner " ?

sent2: Är det verkligen skrivet så där ?


sent1: Så vi stjäl hans publik .

sent2: Stjäla hans publik " ?


sent1: Stirrar man länge ner i avgrunden stirrar avgrunden tillbaka .

sent2: Stirrar man länge neri en avgrund , stirrar avgrunden tillbaka .


sent1: Varför skulle jag stirra ?

sent2: Stirra på vad då ?


sent1: Stinson vi har kommit fram till ett beslut .

sent2: Vi har tagit vårt beslut .


sent1: Stå stilla , skitskallar .

sent2: Stilla , era jävla as .


sent1: Ta dig så långt bort du kan .

sent2: Stick och se hur långt du kommer .


sent1: Stick inte utan att säga hej då .

sent2: Åk inte härifrån utan att säga adjö .


sent1: Stick , din snyltkräfta .

sent2: Utmärkt förslag , Bender .


sent1: Stephen har en affär .

sent2: Stephen är otrogen .


sent1: Sten , sax och påse ?

sent2: Sten , sax eller påse .


sent1: Steiner är på väg in .

sent2: Steiner är på väg tillbaka .


sent1: slå på reservströmmen .

sent2: Starta reservnätet .


sent1: Stannar ni , dör ni .

sent2: Stannar ni här , så dör ni .


sent1: Stannar du inte och äter ?

sent2: Vill du inte ha lite mat ?


sent1: Stanna i fordonen allihopa .

sent2: Sätt er i era bilar .


sent1: Stanna här vid bilen .

sent2: Vänta " vid " bilen , då .


sent1: Stanna här och kolla dörren .

sent2: Stanna här och vakta ingången .


sent1: Stanna här , och lås dörren .

sent2: Stanna här och håll dörren låst .


sent1: Standardregler .

sent2: Standardreglerna gäller .


sent1: Stan har stora problem .

sent2: Stan ligger riktigt illa till .


sent1: Vi har ett krig att vinna och Stalin står på vår sida .

sent2: Stalin står på vår sida nu .


sent1: Stal de verktygen ?

sent2: Var är ditt verktyg ?


sent1: Staden är stängd , sökandet pågår .

sent2: Vi efterlyser den


sent1: Staden har klarat sig .

sent2: Staden är i säkerhet .


sent1: Stackars , stackars Dom Hemingway .

sent2: Stackars Dom Hemingway .


sent1: Stabilisera bilen .

sent2: Stabilisera hennes tillstånd .


sent1: Striker " ! " Spökena " har stannat .

sent2: Spökena " stannar .


sent1: Transpondern fungerar .

sent2: Spårsändaren funkar .


sent1: Spåren leder norrut

sent2: Spåret leder norrut , men det avtar .


sent1: Spåret leder ditåt .

sent2: Spåren leder häråt .


sent1: Spåret är borta .

sent2: Spåren börjar kallna där uppe .


sent1: Spärra av gården .

sent2: Spärra av hela området .


sent1: Spärra av de här gatorna .

sent2: Vi sätter upp en vägspärr .


sent1: Spädbarn .

sent2: VÄNNER säsong 9---avsnitt 2 Översättning : mr _ italo


sent1: Språket , unga dam .

sent2: Svär inte , unga damen .


sent1: Spring från honom .

sent2: Så komma ifrån henne .


sent1: Sprid er så letar vi .

sent2: Vi sprider oss och hittar den .


sent1: Sprid att han vet var Freebo finns .

sent2: Sprid att Anton vet var han finns .


sent1: Spock , tänd raketerna .

sent2: Tänd raketerna .


sent1: Vad tror du , spinner ert parförhållande ?

sent2: Spinner ert parförhållande ?


sent1: Spetsen - också förgiftad .

sent2: Spetsen ock förgiftad ?


sent1: Spelets regler är enkla .

sent2: Spelreglerna är enkla .


sent1: Tävlingen är inte över än .

sent2: Spelet är inte över än .


sent1: Spelberg

sent2: SweSUB Group © Bubbafett och Skaggs


sent1: Spelar du ett spel ?

sent2: Är det här nån lek ?


sent1: Spelar det här någon roll ?

sent2: Vad nyttar det här till ?


sent1: Speciellt en gördel .

sent2: Särskilt amerikaner .


sent1: Specialagent , har hört bra saker .

sent2: jag hört om på nyheterna .


sent1: Spearman .

sent2: Stoppar man knarkinförseln så kommer över 100 000 att bli arbetslösa .


sent1: Spartan 01 , hör ni mig ?

sent2: Spartan 01 , Spartan 01 , hör ni mig ?


sent1: Sparka in den , Jackie .

sent2: Sparka in dörren , Jackie .


sent1: Sparka honom i ballarna .

sent2: Sparka honom mellan benen .


sent1: Vi sticker , Evans .

sent2: Spar på ammunition .


sent1: Vi undersöker jorden i området .

sent2: Spana särskilt i utkanterna .


sent1: Spana in mitt laserstyrda spö .

sent2: Vi har extrapris på superliten .


sent1: Sovrummen är däruppe .

sent2: Sovrummen finns på övervåningen .


sent1: Sover du hemma i natt ?

sent2: Vill du sova här i natt , i mitt rum ?


sent1: Sov gott , Jimmy .

sent2: Sussa sött , Jimmy-ponken .


sent1: Vad är det här för skitlägenheter ?

sent2: Sorgligt ställe .


sent1: Sorceress , vi ska befria er .

sent2: Vi ska frita dig .


sent1: Soraya Manuchehri .

sent2: Soraya Manuchehri , efter långa överläggningar


sent1: Vems kläder är det ?

sent2: Son , vad är det där för dräkt ?


sent1: Som är villiga att slåss ?

sent2: Tolv skepp ... villiga att slåss sida vid sida ?


sent1: Som är tränade att använda toaletten .

sent2: Upp på bänken .


sent1: Sånt där fanstyg var det .

sent2: Som var en känd man .


sent1: Ungdomarna har hämtat sig .

sent2: Som tur är har barn lätt för att återhämta sig .


sent1: Så lita inte på nån .

sent2: Som sagt , kan inte lita på någon .


sent1: Ungefär som på en baseballmatch .

sent2: Som på bollplanen , eller ett dambräde .


sent1: Som om jag blivit påkörd av en lastbil .

sent2: Som om jag blivit påkörd .


sent1: Som om du aldrig dödat nån hund .

sent2: Som om du aldrig dödat en hund ?


sent1: Som pappa brukade säga :

sent2: Som min " pappy " brukade säga :


sent1: Som mest två eller tre .

sent2: Tre är på gränsen .


sent1: Som jag ser det har vi mycket gemensamt .

sent2: Vi har mycket gemensamt , verkar det .


sent1: Som jag sa , vi gör upp imorgon .

sent2: Vi tar han om det i morgon .


sent1: Ta er havstång .

sent2: Som infekterade marint djurliv .


sent1: Som i det här fallet .

sent2: Som i detta fall .


sent1: Som hans mor ser ut , så .

sent2: Titta på hennes mamma .


sent1: Som förberedelse inför ett par stora förändringar ska jag släppa lite dödvikt i mitt liv .

sent2: Som förberedelse inför ett par stora förändringar har jag beslutat att släppa lite dödvikt i mitt liv .


sent1: Som er mor känner jag att jag har rätt att se er en sista gång .

sent2: Som er mor har jag rätt att träffa er en sista gång .


sent1: Väldigt amerikanska .

sent2: Som en hel amerikan :


sent1: Vi borde tro att det som är rätt kommer att hända oavsett .

sent2: Som du tror på .


sent1: Som du själv ?

sent2: Tack , men det är bra ändå .


sent1: Så det var en dåre som ringde ?

sent2: Som du ser så var det en olycka .


sent1: Som att vara övergiven .

sent2: Vi har strukit honom .


sent1: Som att göra en bebis .

sent2: Vi borde skaffa barn .


sent1: Som förrätt föreslår jag .

sent2: Som aptitretare .


sent1: Som alla vet , så är det onsdag imorgon .

sent2: l morgon är det onsdag .


sent1: Solen har precis gått upp .

sent2: Solen hade precis gått upp .


sent1: Soldaterna är efter er .

sent2: Soldaterna kommer .


sent1: Soldat , dra åt helvete .

sent2: Soldat , fan ta dig .


sent1: Var lärde du dig slåss så där ?

sent2: Sodans ritual " Kel Shak Lo " har gjort mig till den snabbe krigare som jag är idag .


sent1: Säg att ni behöver sys .

sent2: Snälla säg att ni behöver lite hjälp .


sent1: Säg att du har en backup plan .

sent2: Snälla säg att du har en backup plan .


sent1: Snälla ha ett svar på den här frågan :

sent2: Svara då på det här .


sent1: Snälla du , var försiktig .

sent2: Var försiktig , David .


sent1: Vi måste över här .

sent2: Snälla , vi måste över .


sent1: Snälla , vi försöker att prata lite här .

sent2: Vi försöker ha en konversation .


sent1: Ta inte livet av dig .

sent2: Snälla , ta inte livet av dig .


sent1: Sätt dig i bilen , är du snäll .

sent2: Snälla , sätt dig i bilen nu .


sent1: Säg inte att jag sagt nåt .

sent2: Snälla , säg nu ingenting .


sent1: Var snäll och ring tillbaka .

sent2: Snälla , spela .


sent1: Snälla Katie , låt mig gå .

sent2: Snälla , snälla , förbarma dig .


sent1: Vanära mig inte .

sent2: Snälla , skäm inte ut mig .


sent1: Snälla , skratta för mamma .

sent2: Snälla ... skratta åt mamma .


sent1: Vi måste prata klart .

sent2: Snälla , låt mig få tala med dig .


sent1: Uh uh uh , snälla älskling gå inte .

sent2: Snälla , killar .


sent1: Snälla , jag vill inte döda dig .

sent2: Snälla Ope , jag vill inte skjuta dig .


sent1: Snälla , hjälp mig att hjälpa henne .

sent2: Så snälla , hjälpa mig .


sent1: Snälla , gör detta för mig .

sent2: Snälla , gör detta för min skull .


sent1: Snälla , låt dem stanna .

sent2: Snälla , frun , låt dom stanna .


sent1: Var snäll och flytta dig .

sent2: Snälla , flytta på er .


sent1: Snälla , bara ta den .

sent2: Snälla , snälla , ta den .


sent1: Tack för att jag fick låna bilen .

sent2: Snyggt jobbat , tjejmagneten .


sent1: Snygg syster hon visade sig vara .

sent2: Vilken syster .


sent1: Snutarna är på trappan .

sent2: Snuten står på trappan .


sent1: Snart hittar jag dem .

sent2: Svaren finns här inne .


sent1: Snarare förtrollat .

sent2: Stället är hemsökt .


sent1: Vi har börjat tröttna .

sent2: Snarare , det börjar bli gammalt .


sent1: Vad är det med skrället ?

sent2: Snacka om skrothög .


sent1: Snabbt , rakt och precist .

sent2: Snabbt , rent och precist .


sent1: Vi måste gå snabbare .

sent2: Snabbare , Rodney .


sent1: Snabba på och ta bilden .

sent2: Ta ett foto på oss .


sent1: å , jösses

sent2: Smörj mig i smör och lägg mig i en stekpanna .


sent1: Små , dyrbara stunder .

sent2: Värdefulla tillfällen .


sent1: Smakade det inte bra ?

sent2: Tyckte du inte om dem ?


sent1: Slöseri med tid att träna för dem .

sent2: Tar av skjortan .


sent1: Slösa inte på krutet .

sent2: Slösa inte dina kulor .


sent1: Sätt på strömbrytaren .

sent2: Slå till tändningen .


sent1: Upp med garden , rikta slagen .

sent2: Slå på händerna .


sent1: Stick det i bröstet .

sent2: Slå mig i bröstet .


sent1: Ta det försiktigt med dörren .

sent2: Slå inte i dörren .


sent1: Varsågod och sitt , miss .

sent2: Slå er ner , fröken .


sent1: Sätt ner arslena .

sent2: Slå dig ned , känn dig nedslagen .


sent1: Slå aldrig mig igen .

sent2: Våga aldrig slå mig igen .


sent1: Slå aldrig en kvinna .

sent2: Slå för fan aldrig en tjej .


sent1: Släppte du in dem ?

sent2: Så det är du som har släppt in dem ?


sent1: Släpper dom hem dig ?

sent2: Tillåter de att du slutar ?


sent1: Släpp min kollega .

sent2: Släpp min man eller dö .


sent1: Tappa honom inte ur sikte .

sent2: Släpp inte honom ur syne .


sent1: Släpp den inte ur sikte .

sent2: Tappa det inte ur sikte .


sent1: Släng över väskan hit nu .

sent2: Släng hit väskan med pengarna .


sent1: Slutgiltig utloggning Doktor OWEN HARPER .

sent2: Slutgiltig utloggning TOSHIKO SATO .


sent1: Sluta vara så jävla jobbig .

sent2: Var mindre irriterande .


sent1: Var inte så frågvis .

sent2: Sluta vara så frågvis .


sent1: Var inte löjliga .

sent2: Sluta vara så barnsliga .


sent1: Sluta tänka på henne .

sent2: Tänk inte på henne mer .


sent1: Säg inte att du har mycket pà gàng .

sent2: Sluta säga " jag vet " .


sent1: Var inte en sån jävla kärring .

sent2: Sluta skrika som en tjej .


sent1: Sluta själv , Martin .

sent2: Varför tar inte du och lägger av .


sent1: Sluta när det är som bäst .

sent2: Varför slutar du inte när du är efter ?


sent1: Var lite bussiga , han kom precis .

sent2: Sluta kväva dem .


sent1: Sluta inte slåss förrän slaget är över , sa jag .

sent2: Sluta inte slåss förrän slaget är över .


sent1: Sluta inte , professorn .

sent2: Varsågod , professorn ,


sent1: Åh , kom igen Gwen .

sent2: Sluta göra mig förbannad .


sent1: Sluta förhör honom .

sent2: Sluta korsförhöra honom .


sent1: Snälla , sluta bråka nu .

sent2: Sluta bråka , ni två .


sent1: Sluta banda , sluta filma .

sent2: Sluta banda och filma .


sent1: Sluta att slå mig .

sent2: Sluta puckla på mig .


sent1: Sluta att pilla på allting .

sent2: Sluta lägg dig i allting .


sent1: Sluta , annars blir det internat .

sent2: Sluta , annars skickas hon till internat .


sent1: Slut bara ögonen , Anders .

sent2: Slut ögonen , Anders .


sent1: Tack vare en slumphändelse .

sent2: Slumpens skördar


sent1: Slumpartat utvalda offer tydligen .

sent2: Slumpmässiga måltavlor .


sent1: Strängen gick av .

sent2: Slog sönder en sträng .


sent1: Slog honom i ansiktet .

sent2: och gav honom en snyting .


sent1: Slappna bara av , sötnos .

sent2: Öm , vi tar det bara lugnt här , okej ?


sent1: Tre elefanter som ska trampa ner en fluga .

sent2: Slaget stod på land , inte mellan träbitar på vattnet .


sent1: Trubbigt våld mot huvudet .

sent2: Slag med trubbigt föremål mot skallen .


sent1: Slag för slag , ingen ger vika .

sent2: lngen vill ge efter en tum .


sent1: Ta hand om dig , Willy .

sent2: Sköt om dig , Willy .


sent1: Sköt om dig , Bobby .

sent2: Ta det lugnt , Bobby .


sent1: Sköt dig själv , fitta .

sent2: Sköt dina egna affärer , slyna .


sent1: Skönt att höra din röst , Briggs .

sent2: Så trevligt att du hör av dig .


sent1: Skönt att höra , pappa .

sent2: Snyggt jobbat , pappa .


sent1: Skönt att det var över .

sent2: Skönt att den är över .


sent1: Sköldarna klarar snart inte mer .

sent2: Skölden tål snart inte mer .


sent1: Sköldarna är nere på 50 % .

sent2: Sköldar nere på 50 % .


sent1: Skål för överlevnaden .

sent2: Skål för att överleva .


sent1: Skärp dig , din jävla fegis .

sent2: Skärp dig , fegis .


sent1: Skyndar oss .

sent2: Vi går in snabbt , med säkrade vapen .


sent1: Skynda dig på , och kom hem .

sent2: Skynda dig hem igen .


sent1: Skynda dig , innan vakterna kommer tillbaka .

sent2: Skynda på , innan vakterna kommer .


sent1: Skynda dig , Nikolaj .

sent2: Skynda dig , NikoIaj .


sent1: Skynda dig de är på väg .

sent2: Skynda , dom kommer .


sent1: Skumt , inte sant ?

sent2: Är det inte lite misstänkt ?


sent1: Tänk om du skulle gifta dig .

sent2: Skulle vi kanske gifta oss ?


sent1: Vi ska väl ut och äta ?

sent2: Skulle vi inte gå och äta ?


sent1: Smyger du på mig bakifrån ?

sent2: Skulle jag tappa fattningen nu ?


sent1: Skulle jag prata om de fångade mig ?

sent2: Tror ni att jag pratar om jag blir fångad ?


sent1: Skulle inte jag duga ?

sent2: Är jag inte tillräckligt bra ?


sent1: Är du inte försenad ?

sent2: Skulle inte du åkt med förra rundan ?


sent1: Skulle inte du gråta ?

sent2: Skulle inte du gjort det ?


sent1: Skulle inte det vara underbart ?

sent2: Tänk vad fint det vore .


sent1: Skulle hon prata med mig ?

sent2: Tror du att hon pratar med mig ?


sent1: Skulle han ha berättat nåt ?

sent2: Vem som berättade om rånet ?


sent1: Vill ni skriva in er nu ?

sent2: Skulle du vilja skriva in dig ?


sent1: Vill ni läsa det .

sent2: Skulle du vilja läsa den ?


sent1: Skulle du vilja lämna in en anmälan ?

sent2: Tänker du stämma mig ?


sent1: Skulle du vilja gå med mig på middag ?

sent2: Vill du äta middag , Susan ?


sent1: Tänkte du skjuta mig ?

sent2: Skulle du skjuta mig , Frank ?


sent1: Skulle du rädda mig om jag trillade i ?

sent2: skulle du rädda mig om jag föll ?


sent1: Skulle du orka med det ?

sent2: Skulle jag orka med ?


sent1: Skulle du vilja vänta där ute ?

sent2: Skulle du kunna vänta utanför i några minuter bara ?


sent1: Trodde du att du kunde stjäla från mig ?

sent2: Skulle du kunna stjäla från mig ?


sent1: Titta , viken utsikt .

sent2: Skulle du kunna komma och titta på vyn härifrån ?


sent1: Skulle du klara dig ?

sent2: Trodde att du kunde komma undan , va ?


sent1: Skulle du inte vilja det ?

sent2: Skulle du inte tycka om det ?


sent1: Skulle du bry dig om att jag fick ont ?

sent2: Ville inte såra någon ?


sent1: Skulle det vara frivilligt ?

sent2: Är det frivilligt ?


sent1: Skulle det vara en tröst ?

sent2: Var det tänkt att vara till en tröst ?


sent1: Skulle det spelat nån roll ?

sent2: Vad hade det hjälpt ?


sent1: Skulle det kunna handla om nån annan ?

sent2: Vem skulle jag annars tala om ?


sent1: Skulle det vara oöverkomligt ?

sent2: Skulle det inte ställa till besvär ?


sent1: Skulle det bli jordens undergång ?

sent2: Vore det så förskräckligt ?


sent1: Skulle Tajomaru falla av hästen ?

sent2: Skulle Tajomaru bli avkastad ?


sent1: Skulle Michael och Maria ha nåt på gång ?

sent2: Vet du om det var nåt på gång mellan dem ?


sent1: Skulden är enbart min .

sent2: Skuldbördan är min .


sent1: Skrämmer den livet ur dig ?

sent2: Skrämmande eller hur ?


sent1: Skruvmejsel ?

sent2: Vill du ha en skruvmejsel ?


sent1: Skruva ner den där skiten .

sent2: Skruva ned volymen lite , snälla .


sent1: Skriver Jim fortfarande ?

sent2: Skriver han fortfarande ?


sent1: Skriv upp i kalendern .

sent2: Skriv upp det i din kalender .


sent1: Skriv in er , tack .

sent2: Visa mig då du skriver ditt namn .


sent1: Skriv det på mig .

sent2: Skriv upp det på räkningen .


sent1: Skriv det i ett brev .

sent2: Var snäll och anteckna .


sent1: Skriv att det hände i en olycka .

sent2: Säg att det var en olyckshändelse .


sent1: Skrik så högt du kan .

sent2: Skrik så mycket du kan .


sent1: Skrattar du åt min bror ?

sent2: Skrattar ni åt min bror ?


sent1: Skrattade mycket .

sent2: Vi skrattade oss fördärvade .


sent1: Skrapsår ... släpad längs Crenshaw .

sent2: Skrapsår .


sent1: Skottskador måste tas på allvar .

sent2: Vi måste ta det på allvar .


sent1: Skottskada i axeln .

sent2: Skottskada i vänster axel .


sent1: Skottlossning på 352 St .

sent2: Skottlossning vid 352 St .


sent1: Skönheten är bara på ytan .

sent2: Skonhet sitter pa ytan som alla vet sa val .


sent1: Skolflicka från Rochdale fortfarande försvunnen .

sent2: Skolflickan från Rochdale fortfarande försvunnen .


sent1: Skjuta oss allihopa ?

sent2: Tänker du skjuta oss allihop ?


sent1: Skjut varningsskott .

sent2: Skjut varningsskott över stäven .


sent1: Skjut inte för tidigt .

sent2: Skjut inte för mycket .


sent1: Skjut av luckan och få ut alla .

sent2: Öppna luckan och få ut alla .


sent1: Skit i allt , va ?

sent2: Åt helvetet med er alla .


sent1: Telefonerna funkar inte här nere .

sent2: Skit , telefonsvararen .


sent1: Skillnaden mellan oss är att jag har självförtroendet att slå tillbaka .

sent2: Skillnaden är bara att jag vågar slå tillbaka .


sent1: Skiftaren tog din mors form och mördade Bill Thatcher .

sent2: Vålnadsväxlaren liknar din mamma och var den som dödade Bill Thatcher .


sent1: Skickade du nån ?

sent2: Skickade du någon att .. ?


sent1: Skicka över dom .

sent2: Skulle du vilja dela ut dem , raring ?


sent1: Skicka hit någon genast .

sent2: Skicka nån fort .


sent1: Skicka fler bilar omedelbart .

sent2: Skicka flygförstärkning .


sent1: Skicka en check .

sent2: snälla , skicka oss en check .


sent1: Skicka elaka Gus efter mig ?

sent2: Tänker du skvallra för din far ?


sent1: Tryck bara " skicka .

sent2: Skicka det , bara .


sent1: Skicka den bakåt .

sent2: Skicka den bakåt sen .


sent1: Ske din vilja så ock på Jorden såsom i himlen .

sent2: Ske din vilja , såsom i himmelen , så ock på jorden .


sent1: Skannrarna är oanvändbara .

sent2: Skannarna är off-line .


sent1: Skall jag läsa upp dem ?

sent2: Vill du höra dom ?


sent1: Tänker ni svara eller ?

sent2: Skall du inte svara ?


sent1: Som sagt , du behöver nog en expert här .

sent2: Skaffa professionell hjälp .


sent1: Skaffa fram en helikopter .

sent2: Skicka in helikoptern .


sent1: Skaffa fram tillstånd .

sent2: Skaffa en husrannsakan .


sent1: Skada inte grabben .

sent2: Snälla skada inte honom .


sent1: Ska vi ut på stan ?

sent2: Är du redo att gå Trumpinnefingrar ?


sent1: Vi kan träffas efter jobbet .

sent2: Ska vi träffas efter jobbet ?


sent1: Ska vi tillbaka till London ?

sent2: Tillbaka till London ?


sent1: Är det dags att gå ?

sent2: Ska vi till välgörenhetstillställning ?


sent1: Vill du äta nåt med mig ?

sent2: Ska vi ta och äta något ?


sent1: Ska vi ta ner seglet ?

sent2: Vi borde sänka drakseglet .


sent1: Vill du ha tuffa tag ?

sent2: Ska vi ta i med hårdhandskarna ?


sent1: Ska vi ta den andra ?

sent2: Vems blod är det mer ?


sent1: Ska vi stanna vid ert hus i Herrlingen ?

sent2: Ska vi stanna hemma hos er i Herrlingen ?


sent1: Vi kan väl vara lite vågade .

sent2: Ska vi pröva något annat ?


sent1: Ska vi möta någon ?

sent2: Ska vi träffa någon ?


sent1: Vi klättrar upp i den .

sent2: Ska vi klättra upp ?


sent1: Ska vi inte sticka hem till mig ?

sent2: Vad säger du om att följa med hem ?


sent1: Vi talarom något annat .

sent2: Ska vi inte prata om nåt annat ?


sent1: Ska vi inte göra något åt det ?

sent2: Så vi ska inte göra nåt åt det ?


sent1: Ska vi inte dricka kaffe ?

sent2: Skulle vi få kaffe ?


sent1: Varför drar vi inte ?

sent2: Ska vi inte dra härifrån ?


sent1: Ska vi åka hem till dig idag ?

sent2: Ska vi hem till dig ?


sent1: Är det vårt första gräl ?

sent2: Ska vi ha vårat första gräl nu ?


sent1: Ska vi ha honom här ?

sent2: Tänker ni hålla kvar honom ?


sent1: Ska vi ha samling ?

sent2: Ska vi ha det här mötet ?


sent1: Vi kan väl göra upp det nu ?

sent2: Ska vi göra upp nu ?


sent1: Vill du fortfarande göra affärer ?

sent2: Ska vi göra det här , eller inte ?


sent1: Ska vi slåss där ute ?

sent2: Ska vi gå ut och slåss ?


sent1: Ska vi gå till zoo ?

sent2: Visst ska vi gå på zoo i dag ?


sent1: Skulle du vilja ta en kopp kaffe ?

sent2: Ska vi gå och ta en kaffe ?


sent1: Vi promenerar .

sent2: Ska vi gå dit till fots ?


sent1: Ska vi gå dit ihop ?

sent2: Ska vi göra det allihop ?


sent1: Ska vi gå nånstans där vi kan prata ?

sent2: Ska vi gà nàgonstans och snacka ?


sent1: Ska vi sluta för i kväll ?

sent2: Ska vi ge oss ?


sent1: Vi kan väl börja med det ?

sent2: Ska vi börja där ?


sent1: Ska vi bli vänner ?

sent2: Är vi kompisar ändå ?


sent1: Ska vi spela färdigt ?

sent2: Ska vi avsluta leken ?


sent1: Ska vi allihopa sova i samma rum , mr Gregory ?

sent2: Ska vi sova i samma rum ?


sent1: Skulle ni döda oss ?

sent2: Ska ni skjuta oss två ?


sent1: Ta det där ute .

sent2: Ska ni prata kan ni väl göra det utomhus ?


sent1: Tänker du inte säga något ?

sent2: Ska ni inte säga nåt ?


sent1: Ska ni förena er med er hustru ?

sent2: Watson , din fru behöver dig .


sent1: Vill du ha ett uttalande ?

sent2: Ska jag yttra mig ?


sent1: Ska jag vänta på dig ?

sent2: Ska jag vänta dig ?


sent1: Är det meningen att det ska göra ont ?

sent2: Ska jag vara så här öm ?


sent1: Ska jag tro på det , va ?

sent2: Är det vad jag ska tro ?


sent1: Ska jag ta era väskor , sir ?

sent2: Ska jag ta din väska , Sir ?


sent1: Ska jag säga :

sent2: Är det här jag skall säga :


sent1: Vill du att jag ska släcka ?

sent2: Ska jag stänga av den ?


sent1: Ska jag svara på frågor ?

sent2: Ska jag ställas till svars för mer ?


sent1: Ska jag sluta andas ?

sent2: Ska jag sluta andas också ?


sent1: Vill du jag kör dig till flygplatsen ?

sent2: Ska jag skjutsa dig till flygplatsen ?


sent1: Ska jag skicka någon ?

sent2: Ska jag skaffa några ?


sent1: Ska jag ska tro på det där ?

sent2: Är det meningen att jag ska tro på det där ?


sent1: Tror du att det är något att oroa sig för ?

sent2: Ska jag oroa mig över det ?


sent1: Ska jag låtsas vara förvånad ?

sent2: Ska jag vara förvånad ?


sent1: Ska lag läsa det för er ?

sent2: Ska jag läsa upp det för er ?


sent1: Ska vi lämna det så här ?

sent2: Ska jag lämna honom ?


sent1: Ska jag lita på dig om det här ?

sent2: Tror du att jag litar på dig ?


sent1: Ska jag komma som vanligt på fredag ?

sent2: Ska jag komma nästa fredag ?


sent1: Ska jag inte komma tilbaka ?

sent2: Vill du att jag ska komma åter .


sent1: Ska jag hämta mer ?

sent2: Ska jag hämta en till ?


sent1: Ska jag knäppa honom ?

sent2: Ska jag göra mig av med honom , mamma ?


sent1: Ska jag stå ut och ta henne ?

sent2: Ska jag gå upp och hämta honom ?


sent1: Vill ni att jag hämtar henne ?

sent2: Ska jag gå till henne ?


sent1: Ska jag fixa det , Bobby ?

sent2: Ska jag göra det , Bobby ?


sent1: Ska jag dra bort gardinerna ?

sent2: Ska jag dra ifrån ?


sent1: Ska jag beställa ett glas till dig ?

sent2: Stör mig inte med detaljer .


sent1: Ska jag ordna besöksförbud ?

sent2: Ska jag begära besöksförbud ?


sent1: Ska jag be fartygen plocka upp oss ?

sent2: Så jag ska inte kontakta fartygen ?


sent1: Ska jag banta ?

sent2: Tycker du att jag ska banta ?


sent1: Ska jag ordna det ?

sent2: Ska jag arrangera nåt ?


sent1: Varför angav han sig själv ?

sent2: Ska han överlämna sig till snuten ?


sent1: Ska han med oss ?

sent2: Vad ska detta föreställa ?


sent1: Tror du hon pratar med mig ?

sent2: Ska en inföding tilltala mig så ?


sent1: Ska en helikopter låta så ?

sent2: Ska en helikopter låta så där ?


sent1: Ska du verkligen döda den ?

sent2: Tänker du skjuta honom nu ?


sent1: Ska du vara med i lajven ?

sent2: Är du med i lajven ?


sent1: Ska du tillbaka ner dit ?

sent2: Ska du återvända dit ?


sent1: Ska du till gymmet idag ?

sent2: Ska du träna i dag ?


sent1: Tänker du säga till honom , eller ska jag göra det ?

sent2: Ska du säga nåt , eller ska jag ?


sent1: Ska du spela , Andy ?

sent2: Vill du spela med oss ?


sent1: Tänker du sova i våningssängen inatt ?

sent2: Ska du sova där ?


sent1: Ska du redan lämna festen ?

sent2: Ska ni redan åka , doktorn ?


sent1: Vill du också ha stryk ?

sent2: Ska du också ha stryk ?


sent1: Ska du också gå i pension ?

sent2: Slutar du också ?


sent1: Ska du också dra ?

sent2: Vad har du med den att göra ?


sent1: Tänker du nånsin berätta det ?

sent2: Ska du någonsin berätta det för honom ?


sent1: Ska du med på en tur ?

sent2: Vad tar du för en avsugning ?


sent1: Ska du inte sätta på handbojor ?

sent2: Ska han inte ha handklovar ?


sent1: Säger vi inte god morgon ?

sent2: Ska du inte säga god morgon ?


sent1: Vad jag vill då ?

sent2: Ska du inte fråga vad jag vill ?


sent1: Tänker du inte fråga mig ?

sent2: Ska du inte fråga ?


sent1: Ska du in i fängelse ?

sent2: Ska du hamna i fängelse ?


sent1: Ska du ha stryk eller ?

sent2: Är du ute efter stryk ?


sent1: Ska du ha sex med honom ?

sent2: Tänker du ge henne en ?


sent1: Ska du gå tillbaka till sjukhuset ?

sent2: Är du klar att börja arbeta ?


sent1: Ska du gå tidigt idag ?

sent2: Tänker du gå hem tidigt ?


sent1: Tänker du gå hela vägen hem ?

sent2: Ska du gå hem , eller vadå ?


sent1: Ska du genom tunneln , måste du betala .

sent2: Ska ni igenom tunneln , så betala .


sent1: Ska du ge henne en fejk ?

sent2: Ska du genne henne en fejk ?


sent1: Ska du fria till henne ?

sent2: Ska du fria eller inte ?


sent1: Tänker du skriva ?

sent2: Ska du fortfarande skriva ?


sent1: Ska du fimpa den ?

sent2: Tänker du stänga av den där ?


sent1: Ska du du prata dig igenom alltihop ?

sent2: Tänker du prata hela tiden ?


sent1: Vill du sortera dem ?

sent2: Ska du dela på det ?


sent1: Vill du verkligen sälja bilar igen ?

sent2: Ska du börja sälja bilar igen ?


sent1: Ska du jämföras med en sommardag ?

sent2: Ska du bli jämförd med en sommardag ?


sent1: Ska jag eller du berätta ?

sent2: Ska du berätta vilken kod du knappade in eller ska jag ?


sent1: Tala bara om varför .

sent2: Ska du berätta varför ?


sent1: Ska du sitta och göra inget ?

sent2: Ska du bara sitta på din röv ?


sent1: Är du här för att hämta oss ?

sent2: Ska du arrestera oss ?


sent1: Ska det vara så här varmt ?

sent2: Är här alltid så varmt ?


sent1: Ska det vara på det viset ?

sent2: Så det ska vara så , va ?


sent1: Skulle det vara lugnande ?

sent2: Ska det lugna ner oss ?


sent1: Ska McCoys jaga fram en av våra egna ?

sent2: Vi har barn i huset .


sent1: Självklart förstår jag , Eddie .

sent2: Såklart jag förstår hur det känns .


sent1: Varför så tveksam ?

sent2: Självklart , ingen fara .


sent1: Vi sjunger en sång .

sent2: Sjung den till mig .


sent1: Sitter du hellre inne på livstid ?

sent2: Vill du sitta i fängelse resten av livet ?


sent1: Sitter den vännen i fängelse också ?

sent2: Vad heter den här vännen ?


sent1: Sitt ner , min vän .

sent2: Sitt ner , kära du .


sent1: Sitt där och njut av showen , bara .

sent2: Sitt här och njut .


sent1: Sitt , innan du ramlar .

sent2: Sätt er innan ni stupar .


sent1: Sista lasset har gått .

sent2: Vi gör en tjock fläta .


sent1: Vi är på DEFCON 1 .

sent2: Sir , vi är i DEFCON 1 .


sent1: Vad tänker ni göra , sir ?

sent2: Sir , va gör ni ?


sent1: Sir , underrättelsen verkar riktig .

sent2: Verkar som om underrättelsen är bra .


sent1: Ungkarlsboende .

sent2: Singelmän lever annorlunda .


sent1: Sinbad , du fixade det .

sent2: Sindbad , du klarade det .


sent1: Simon säger : .

sent2: Simon says " hoppa på vänster fot " .


sent1: Sikta på bakhuvudet .

sent2: Sikta på hans bakhuvud .


sent1: Vi triangulerar från 4 satelliter , tar upp värmesignalen och rekonstruerar .

sent2: Signalen är stabil .


sent1: Signalen är avfyrad .

sent2: Signalen är skickad .


sent1: Signal : " Buster " .

sent2: Signalen är Buster .


sent1: Sigi .

sent2: Vill du inte komma och hälsa på din far ?


sent1: Skulle du kunna kolla på det där ?

sent2: Sid , kolla .


sent1: Shirley Temple ?

sent2: Vad sägs om en Shirley Temple då ?


sent1: Shelly , du får inte göra så här .

sent2: Shelly , du har ingen rätt att göra så här .


sent1: Sitter Sheldon i fängelse ?

sent2: Sheldon sitter i fängelset .


sent1: Vi är alla vilddjur , egentligen .

sent2: Sheldon , vi är alla djur .


sent1: Vi kommer att bli bra

sent2: Sharpay Evans , tror jag Du är i fel kostym .


sent1: Var kan hon vara sex på morgonen ?

sent2: Sex på morgonen .


sent1: Så vi ses på fredag kanske ?

sent2: Ses vi på fredag ?


sent1: Ses vi i morgon då , Malèna ?

sent2: Vi ses väl säkert i morgon kväll ?


sent1: Serverar vi vatten här ?

sent2: Serverar vi vatten i den här baren ?


sent1: Serienumret matchar ett federalt fall från 1975 .

sent2: Serienumret matchar ett fall från 1975 .


sent1: Sergeant Strausser .

sent2: Sergeant Strausser vad håller du på med ?


sent1: Sergeant Siegfried från min underrättelsetjänst .

sent2: Sergent Siegfried från min underrättelsetjänst .


sent1: Så får vi se vad vi hittar .

sent2: Ser vart det leder .


sent1: Ser ut som jag pissat på mig .

sent2: Som om jag skitit i byxorna .


sent1: Ser ni skylten där uppe ?

sent2: Ser ni skylten ?


sent1: Ser ni honom inte ?

sent2: Träffar du inte henne ?


sent1: Ser jag ut som en snut ?

sent2: Ser jag ut som en snut för dig ?


sent1: Ser jag ut som en lärare , eller ?

sent2: Ser jag ut som en lärare ?


sent1: Ser jag ut som en doktor ?

sent2: Ser jag ut som en läkare ?


sent1: Är jag fin , pappa ?

sent2: Ser jag inte förtjusande ut ?


sent1: Ser jag inte ut som en sådan ?

sent2: Ser jag inte att vara det ?


sent1: Ser jag gay ut , kanske ?

sent2: Ser jag ut som en bög ?


sent1: Ser jag konstig ut i gina ögon ?

sent2: Ser jag annorlunda ut för dig ?


sent1: Ser du samlingen av stjärnor ?

sent2: Ser du stjärnbilden där ?


sent1: Ser du tjejerna där borta ?

sent2: Ser du kvinnorna där borta ?


sent1: Ser du inte mönstret ?

sent2: Ser du sammanhanget ?


sent1: Ser du honom någonstans ?

sent2: Ser du henne nâgonstans ?


sent1: Ser du fortfarande honom ?

sent2: Ser du henne fortfarande ?


sent1: Överlever jag inte så ser du efter flickorna .

sent2: Ser du efter flickorna om jag inte klarar mig ?


sent1: Ser du vägen där framme ?

sent2: Ser du där uppe ?


sent1: Ser du diamanten ?

sent2: Ser du diamanten du har där ?


sent1: Shroom , ser du det här ansiktet ?

sent2: Ser du det här ansiktet ?


sent1: Ser du den där skylten ?

sent2: Ser ni Hartletts-skylten ?


sent1: Ser du kameran där ?

sent2: Ser du den där kameran ?


sent1: Såg du killarna ?

sent2: Ser du de där killarna ?


sent1: Ser du andra människor ?

sent2: Träffar du andra ?


sent1: Ser det ut att vara rätt ?

sent2: Vad tror du om den ?


sent1: Senatorn är träffad .

sent2: Senatorn har blivit skjuten .


sent1: Senator Mayer död .

sent2: Senator Mayer är död .


sent1: Senatens utredning .

sent2: Utredningen är nedlagd .


sent1: Vi väntar på ordern .

sent2: Sen väntar vi på ordern .


sent1: Sen träffas vi igen i morgon .

sent2: Vi träffas åter i morgon .


sent1: U / North suger .

sent2: Sen tar vi det därifrån .


sent1: Var de det , da ?

sent2: Sen sprang jag som om håret brann .


sent1: Vad berodde det på ?

sent2: Sen märkte jag vad det var .


sent1: Sen lät han sin tid löpa ut .

sent2: Sen lät han klockan löpa ut .


sent1: Sen kan vi äta den .

sent2: och sedan ska vi äta den .


sent1: Spela lite och sen .

sent2: Sen kan vi tillbringa lite .


sent1: Sen inträffade ett mirakel .

sent2: Sen kom miraklet .


sent1: Sen gjorde jag det .

sent2: Slutresultatet av detta system är alltid slaveri .


sent1: och sen låg vi med varann .

sent2: Sen gick vi i säng .


sent1: Sen gick han till sängs och somnade .

sent2: Sen gick vi över till nattbild .


sent1: Sen får du inte säga nåt dumt .

sent2: Säg inget dumt .


sent1: Som barn fick hon näsblod .

sent2: Sen fick hon det igen vid 30-årsåldern .


sent1: Sen lämnar hon mig i sticket .

sent2: Sen dumpade hon mig .


sent1: Sen börjar vi gå mot varandra .

sent2: Vi löper samman .


sent1: Sen bröts samtalet .

sent2: Sen bryts samtalet .


sent1: Semper Fidelis , dörrnasaren .

sent2: Semper Fidelis , dörrförsäljaren .


sent1: Sekvensen av uppskjutning avbruten .

sent2: Start avbruten .


sent1: Vi är ett par minuter från seger .

sent2: Segern är nära .


sent1: Segra eller utrotas .

sent2: Seger eller utrotning .


sent1: Sedan är hon borta .

sent2: Sedan är han borta .


sent1: Sen är jag här för gott .

sent2: Sedan kommer jag tillbaka .


sent1: Sen började han .

sent2: Sedan började han med de här .


sent1: Sedan blev det mer intressant .

sent2: Sen gick larmet .


sent1: Sean , hur mår du ?

sent2: Sean , hur är läget ?


sent1: Säkra ställningarna .

sent2: Se över era ställningar .


sent1: Se vad som hände med mig .

sent2: Titta hur långt jag kom på det .


sent1: Se vad de gjorde med min son .

sent2: Se vad de gjort med min grabb .


sent1: Var försiktig , de är fortfarande varma .

sent2: Se upp , de är varma .


sent1: Se till den mannen .

sent2: Skugga den här mannen .


sent1: Ta hand om människor .

sent2: Se till att ta hand om alla .


sent1: Skaffa dig en flickvän .

sent2: Se till att skaffa en flickvän .


sent1: Se till att komma tillbaka levande .

sent2: Återvänd levande .


sent1: Se till att inte spänna dig nästa gång .

sent2: Seriöst , nästa gång försök att inte hetsa upp dig så mycket .


sent1: Överlämna det till henne personligen .

sent2: Se till att han får den i sin hand .


sent1: Se till att han fär den här .

sent2: Var snäll och ge honom detta .


sent1: Se till att du blir invigd .

sent2: Vill du veta vad jag tycker , Kid ?


sent1: Se till att de kommer härifrån .

sent2: Vi tar våra killar härifrån .


sent1: Titta så vacker hon är .

sent2: Se så underbar .


sent1: Spela inte överraskad .

sent2: Se så , spela nu inte så förvånad .


sent1: Tänk inte - spela rik .

sent2: Se självsäker ut .


sent1: Titta på vinklarna .

sent2: Se på rundningarna .


sent1: Se på mig , mamma .

sent2: Titta på mig , Mamma .


sent1: Se på mannen bredvid dig , Titta på honom .

sent2: Titta på kamraten bredvid dig .


sent1: Se på hennes drag .

sent2: Titta på hans ansiktsdrag .


sent1: Se på ditt hjul där nere .

sent2: Se på ditt hjul .


sent1: Se på dina kläder .

sent2: Titta på din klänning .


sent1: Se vad det har blivit av dig .

sent2: Se på dig själv , på den du har blivit .


sent1: Se på det lyckliga paret .

sent2: Stämmer det inte , pappa ?


sent1: Se på den här skönheten .

sent2: Skåda denna skönhet .


sent1: Stolta , stolta män .

sent2: Se på de stolta männen .


sent1: Se om du kan få fram vart Dubaku tog vägen .

sent2: Se om ni kan hitta Dubaku .


sent1: Se om du kan få fram ett fingeravtryck .

sent2: Vi kontrollerar kniven .


sent1: Se och lär , grabben .

sent2: Titta nu ska du få se .


sent1: Se och förundras .

sent2: Titta sa fina dom är .


sent1: Titta mig i ögonen och säg det .

sent2: Se mig i ögonen och säg det igen .


sent1: Titta vad här finns .

sent2: Se här vad jag har .


sent1: Se hur lätt du kom undan .

sent2: Ville bara visa hur enkelt det är .


sent1: Se hennes händer .

sent2: Titta på alla händer .


sent1: Se efter på VOR ' en .

sent2: Titta på visarna .


sent1: Se efter din bror .

sent2: Ta hand om din bror .


sent1: Se det som ett led i din utbildning .

sent2: Se det som en läxa i mänsklighet .


sent1: Skåda deras okontrollerbara hat .

sent2: Se deras mot varandra brinna utom kontroll .


sent1: Ta ombord henne .

sent2: Se bara till att hon kommer på båten .


sent1: Se bara på det där ansiktet , Jo .

sent2: Titta bara på det där ansiktet .


sent1: Tyst , Freja , mamma sover .

sent2: Sch , mamma sover .


sent1: Scanningen negativ .

sent2: Vi sköt mot dem , men träffade inga .


sent1: Vad sägs som en satellit ?

sent2: Satteliten då ?


sent1: Var han i fängelset ?

sent2: Satt han i fängelse ?


sent1: Satsa stort eller åk hem .

sent2: Satsa stort , eller dra .


sent1: Sarette med en fint .

sent2: Sarette fintar till Baker .


sent1: Ta det lugnt nu , Sarah .

sent2: Sarah , Du behöver inte vara orolig .


sent1: Visst är Sara Tancredi på ett säkert ställe , Bruce ?

sent2: Sara Tancredi är i säkerhet , eller hur ?


sent1: Sansa , kom hit .

sent2: Sansa , kom här , raring .


sent1: Sanningen var en annan .

sent2: Verkligheten var en annan .


sent1: Sanningen svider ibland , Frank .

sent2: Vår sanning kan vara smärtsam .


sent1: Sanningen är ofta ett högt pris .

sent2: Sanningen har ett pris .


sent1: Sanningen framför allt .

sent2: Sanning i första hand .


sent1: Sandy kommer på lunch .

sent2: Sandys kommer över för lunch .


sent1: San Fransisco , Kalifornien

sent2: San Fransisco , CA


sent1: Samtlig personal till evakueringsrampen omedelbart .

sent2: Åtgärd avbruten .


sent1: Samson gjorde skiten , yo .

sent2: Yo , Samson gjorde detta , fan .


sent1: Samma tid imorgon då .

sent2: Samma tid i morgon .


sent1: Samma svar , nu är du skyldig henne en tjänst .

sent2: Samma svar .


sent1: Samma sak är sant i livet .

sent2: Så är det med livet också .


sent1: Samma sak som er , antar jag .

sent2: Samma som du , antar jag .


sent1: Vi samlar ihop material .

sent2: Samlar ihop förnödenheter .


sent1: Samla in all möjlig data .

sent2: Skaffa så mycket information du kan .


sent1: Sam , Lyssna på mig .

sent2: Ta första bästa plan härifrån .


sent1: Salim fick SA18 : en att fungera igen .

sent2: Salim fick en SA-18 att fungera igen .


sent1: Saliga äro de fridsamma , ty de skola kallas Guds barn .

sent2: Saliga de som håller fred , de skall kallas Guds söner .


sent1: Saliga de barmhärtiga , de skall möta barmhärtighet .

sent2: Saliga äro de barmhärtiga , ty dem skall vederfaras barmhärtighet .


sent1: Saknades den ?

sent2: Var det något som fattades ?


sent1: Vi sover på saken , bägge två .

sent2: Saker ser alltid bättre ut på morgonen .


sent1: Sagan ger oss svar Varje väsen har skönhet inuti

sent2: Varje väsen har skönhet inuti


sent1: Saddam , får jag prata med dig lite ?

sent2: Saddam , jag måste prata med dig .


sent1: Va , litar du inte på oss ?

sent2: Sablar , vad snabbverkande .


sent1: Sa varför bjöd du in dem ?

sent2: Varför bjöd du dem , då ?


sent1: Sa valrossen som flytt

sent2: Vi arbetar på nytt


sent1: Sa länge jag lever .

sent2: Så länge som jag lever .


sent1: Vet du vad kvinnan hette ?

sent2: Sa kvinnan vad hon hette ?


sent1: Vem sa att du kunde gå ?

sent2: Sa jag åt dig att gå ?


sent1: Var det inte jag som sa det till dig ?

sent2: Sa inte jag det ?


sent1: Sa hon varför hon hade så bråttom ?

sent2: Sade han vart han vart skulle ?


sent1: Så , är vi säkra ?

sent2: Sa han att vi är i säkerhet ?


sent1: Sa enkelt var det .

sent2: Tänk att det var så enkelt .


sent1: Sa du till dem på skarpen ?

sent2: Sålde ni det till dem på det ?


sent1: Vill du se på våld ?

sent2: Sa det är ojust spel ni vill ha .


sent1: Sa de om de kommer tillbaka ?

sent2: Sa de att de skulle komma tillbaka ?


sent1: SEF , svara mig .

sent2: SEF , svara mig , snälla .


sent1: S observationslista över vapenhandlare .

sent2: S lista över vapenhandlare .


sent1: Rör på dig , tjockskalle .

sent2: Sätt fart , idiot .


sent1: Rör mig inte , för fan

sent2: Rör mig inte , för helvete .


sent1: Rör inte på dina läppar .

sent2: Rör inte på läpparna .


sent1: Skjut om han rör sig .

sent2: Rör hon på sig , skjut henne .


sent1: Stå still , och var tyst .

sent2: Rör er inte och säg inget .


sent1: Rör du dig , så dör du .

sent2: Rör du dig så dödar jag dig .


sent1: Älskling , rör dig inte .

sent2: Rör dig inte mamma .


sent1: Skicka runt .

sent2: Rök inte hela jointen själv .


sent1: Röde riddaren ska få stryk .

sent2: Vi ska spöa upp er .


sent1: Röd till röd .

sent2: Rött till rött , rött till rött .


sent1: Rånet mot värdetransporten på Frölunda torg .

sent2: Värdetransportrån vid Frölunda torg .


sent1: Vi har attackerat sprickan tidigare .

sent2: Rättvisan i det har prövats förut .


sent1: Räkna med problem .

sent2: Vi har en del problem här .


sent1: Rädsla för att göra något dåligt .

sent2: Rädsla att göra något dåligt .


sent1: Räddade precis liv .

sent2: Stor händelse , ni kan googla det .


sent1: Ta min själ och förlös mig .

sent2: Rädda mig från dessa onda .


sent1: Så rädda den här flickan .

sent2: Rädda flickan .


sent1: Rädd för lite konkurrens , Whitney ?

sent2: Rädd för konkurrens ?


sent1: Är detta bevis nog för dig ?

sent2: Räcker detta som bevis ?


sent1: Râdsmedlemmar .

sent2: Râdsmedlemmar , fâ jag be om tystnad .


sent1: Ryttare i sikte .

sent2: Ryttare i sikte , sir .


sent1: Ryssarna kommer att förstå innerbörden av att ockupera sitt hemland när vi förvandlar Moskva till en kyrkogård .

sent2: Ryssarna kommer att förstå innebörden av att ockupera sitt hemland när vi förvandlar Moskva till en kyrkogård .


sent1: Så säger visst ryktet .

sent2: Ryktet säger det .


sent1: Rykten färdas fort .

sent2: Ryktet färdas snabbt .


sent1: Ryder , stå upp och lägg händerna på ryggen .

sent2: Stå upp och lägg händerna på ryggen .


sent1: Rusty Trawler .

sent2: Rusty , så kallad av vänner , vilka säkert är mångfaldiga , Trawler .


sent1: Rush blir din instruktör .

sent2: Rush kommer att leda dig .


sent1: Runt om här så är det alla för alla , en för en .

sent2: Vi är alla förenade till en


sent1: Rör er i ringen .

sent2: Runt i ringen , kom igen .


sent1: Runt hörnan , tredje dörren till vänster .

sent2: Runt hörnet på vänster sida .


sent1: Veva ner då för fan .

sent2: Rulla upp ditt fönster .


sent1: Rulla en , städa bilen om nån av dom där hororna skulle vilja åka en sväng .

sent2: Rulla en och städa bilen , om någon hora skulle vilja åka en sväng .


sent1: Storbritannien regerar .

sent2: Rule , Britannia .


sent1: Rotens ursprung , tack ?

sent2: Ursprunget , tack ?


sent1: Rosso , vart är hon ?

sent2: Rosso , vart är han ?


sent1: Vi har Rossler i förvar .

sent2: Rossler är omhändertagen .


sent1: Ropa om du ser henne .

sent2: Ropa om du ser honom .


sent1: Ron , är du okej ?

sent2: Ron , är allt som det ska ?


sent1: Roms skugga är stor .

sent2: Roms skugga är mäktig .


sent1: Trevligt att träffa dig också , Dave .

sent2: Roligt att se dig , Dave .


sent1: Tack för att du lade märke till det .

sent2: Roligt att du märkte det .


sent1: Tidningarna har inte skrivit mycket .

sent2: Roligt , jag hörde inte någonting .


sent1: Roliga tänder .

sent2: Tänderna är rätt lustiga .


sent1: Robinson Crusoes leverne och äventyr .

sent2: Robinson Crusoe .


sent1: Robert då ?

sent2: Var stod Robert i tronföljden då ?


sent1: Roar ni er så här ?

sent2: Är det så här ni roar er ?


sent1: Så skratta på ni bara , ha det så kul .

sent2: Roa er , ni bara .


sent1: Roa dig ?

sent2: Så , Leonard , Vad gör du om du vill ha skoj ?


sent1: Ritade du den själv ?

sent2: Ritade du det alldeles själv ?


sent1: Rita , jag är så ledsen .

sent2: Rita , jag är ledsen .


sent1: lnkommande samtal bryts .

sent2: Ringer man själv upp , bryts det .


sent1: Vi kan väl höras i morgon ?

sent2: Ringer i morgon .


sent1: Tack , Bob , jag är så lycklig .

sent2: Ringde ni ?


sent1: Ringde du till polisen ?

sent2: kontaktade du Sheriffen ?


sent1: Ringa efter ambulans ?

sent2: Ska vi ringa en ambulans ?


sent1: Ring om en timme och se vart jag är .

sent2: Ring om en timme .


sent1: Ring mig om ni hittar nåt .

sent2: Ring mig om du får något .


sent1: Ring om du får problem .

sent2: Ring mig om det blir problem .


sent1: Ring när du närmar dig .

sent2: Ring mig när du är nära


sent1: Ring mig när du har tid , okej ?

sent2: Ring mig när du får tillfälle .


sent1: Ring mig inte efter elva Det händer inte igen

sent2: Ring inte efter elva Det händer inte igen


sent1: Ring sen , vid sjutiden .

sent2: Ring igen vid sjutiden .


sent1: Ring så snart du vet mer .

sent2: Ring hit så fort du vet nåt .


sent1: Ring mig om ni har några frågor .

sent2: Ring gärna om ni har några frågor .


sent1: Senare , använd en telefonkiosk .

sent2: Ring från en telefonautomat .


sent1: Skaffa hit en veterinär .

sent2: Ring en veterinär .


sent1: Ring de andra .

sent2: Ring killarna , vi måste göra det nu .


sent1: Slå mig en signal , när du har tid .

sent2: Ring , när du kan .


sent1: Riktigt jävla illa .

sent2: Riktigt , jävla illa ut .


sent1: Riktiga kvinnor .

sent2: Riktiga kvinnor med tuttar , rumpor och hela baletten .


sent1: Riktar du ett vapen mot en officer ?

sent2: Så du drar du vapen mot en officer ?


sent1: Riksbanken ?

sent2: Vad då för Riksbankstransport ?


sent1: Vad gör du , Richard ?

sent2: Richard , vad håller du på med ?


sent1: Reynolds , jag måste undersöka dig .

sent2: Vänta , jag måste visitera dig .


sent1: Revolutionen har startat .

sent2: Revolutionen har inletts .


sent1: Två lansar mot noll .

sent2: Resultatet är 2-0 .


sent1: Resultaten är tillbaka .

sent2: Resultatet är här .


sent1: Värdena är normala .

sent2: Resultat : normalt .


sent1: Varjobbade han undercover ?

sent2: Restaurang Goose .


sent1: Respekt är den ultimata valutan .

sent2: Respekt är allt .


sent1: Res er upp och vänd er mot mig .

sent2: Res på dig och vänd dig om .


sent1: Res dig upp , är du snäll .

sent2: Snälla , hoppa av .


sent1: Res dig upp långsamt .

sent2: Res dig långsamt .


sent1: Repetera bara vad jag säger .

sent2: Säg , ah oh ah oh ah ooh .


sent1: Rensa skrivbordet och ta semester .

sent2: Städa ditt bord och ta semester .


sent1: Rena tågkraschen .

sent2: Som om hon dykt rakt ner på det .


sent1: Är inte det här paradiset ?

sent2: Rena paradiset , va ?


sent1: Ren drogtest betyder att droger inte orsakade T.I.A-anfallet.

sent2: Vi jobbar baklänges på det här fallet .


sent1: Rekryterade ni den kvinnan ?

sent2: Rekryterade du honom ?


sent1: Ska du stämma honom ?

sent2: Reid , tänker du åtala henne ?


sent1: Reglerna gäller inte .

sent2: Så reglerna gäller inte .


sent1: Sluta nu , Reggie .

sent2: Reggie , sluta med det där .


sent1: Redo att sparka i gâng ?

sent2: Vill du leka med de stora pojkarna ?


sent1: Vi har lovat att publicera allt .

sent2: Redigering speglar partiskhet .


sent1: Reaktorn är ur drift .

sent2: Reaktorn krånglar .


sent1: Vi är redo för rock ' n ' roll , sir .

sent2: Ready to rock .


sent1: Rör staplarna sig ?

sent2: Ray , rör staplarna sig ?


sent1: Rasera inte allt för oss båda .

sent2: lbland faller det från himlen .


sent1: Raring , vi är framme nu .

sent2: Älskling , vi är framme .


sent1: Raring , vi finns här för dig .

sent2: Vi finns där för dig .


sent1: Åh , älskling , du är vacker .

sent2: Raring , du är så fin .


sent1: Raptors 1 och 2 , stick till område 250 och hindra .

sent2: Var är skändaren ?


sent1: Till nästa station .

sent2: Rapportera och ta dig till nästa station .


sent1: Rapp i käften och burdus .

sent2: Vad du pratar mycket .


sent1: Vänta till hon har åkt .

sent2: Ranchen är borta .


sent1: Signalen rör sig söderut , mot Mexiko .

sent2: Rakt söder .


sent1: Raketgevärsenhet förstörd .

sent2: Vi är tillbaka i hetluften ikväll .


sent1: Raka honom .

sent2: Raka av mig skägget , tack .


sent1: Walter , ring upp presidenten .

sent2: Radiosystemet funkar , de svarar bara inte .


sent1: Radiostyrd lyftkropp 2 i färd med att inta position .

sent2: Radio-kontrollerad lyftkropp 2 i färd med att inta startposition .


sent1: Synkronisera radarstralen för störning .

sent2: Radarstralen synkroniseras .


sent1: Rachel Willons .

sent2: Trodde du låg på sjukhus .


sent1: Vi behöver vara tillsammans .

sent2: Rachel , vad vi behöver är lite tid ensam .


sent1: RIPE-programmet ej tillgängligt .

sent2: RIPE-program ej tillgängligt .


sent1: Sardinerna är fadda och smaklösa .

sent2: Quizblorg , Quizblorg ska vara bra .


sent1: Quid pro quo , Clarice .

sent2: Är det nu , motprestationer , Clarice ?


sent1: Vad har du för strategi där uppe ?

sent2: Quellek ?


sent1: Ser jag inte tacksam ut ?

sent2: Påstår du att jag inte är tacksam ?


sent1: Uppfattat draken , vi fäller bomberna .

sent2: Påbörjar bombfällning .


sent1: På återseende , partner .

sent2: Vi ses , Pardner .


sent1: På våren kommer trädet att vara täckt med små skära blommor .

sent2: På våren kommer trädet att vara täckt av skära blommor .


sent1: Ska du jobba nu ?

sent2: På väg tillbaka till jobbet ?


sent1: Tur eller retur ?

sent2: På väg dit eller därifrån ?


sent1: På vilket sätt är det att utvecklas ?

sent2: Är det utveckling , va ?


sent1: På vilket sätt är den här annorlunda ?

sent2: Varför skulle detta vara annorlunda ?


sent1: På vad sätt skiljer den sig från vätebomben ?

sent2: Vi fortsätter med de personliga frågorna .


sent1: På utsidan var mitt liv en röra och jag skadade många .

sent2: På utsidan var mitt liv en röra och jag sårade många .


sent1: På sätt och vis liksom .

sent2: Typ , tror jag .


sent1: På samma ställe som vanligt .

sent2: Samma ställe som innan .


sent1: På order av kungen .

sent2: På kungens befallning .


sent1: Vi har audivisuell kontakt .

sent2: På din skärm .


sent1: På din signal .

sent2: Vi stormar när du visslar .


sent1: På deras sida , Naomi ?

sent2: Står du på deras sida ?


sent1: På denna jorden .

sent2: Åtminstone inte på den här planeten .


sent1: På bekostnad av ditt eget liv ?

sent2: Även om det kostar dig livet ?