sent1: Kan jag sla mig ner ?

sent2: Får jag sitta ner ?


sent1: Gör du det för min skull ?

sent2: Du skulle göra det för mig ?


sent1: Du har rätt att vara tyst tills ... och .

sent2: Du har rätt att inte uttala dig .


sent1: Du har rätt att inte uttala dig .

sent2: Du har rätt att inte säga nåt .


sent1: Det är kallt här .

sent2: Det är lite kallt härinne .


sent1: Det har jag alltid gjort .

sent2: Så jag tar honom med mig .


sent1: Jag tror inte det är en bra idé .

sent2: Jag vet inte om det är nån bra idé .


sent1: Jag tappade bort den .

sent2: Jag tappade bort henne .


sent1: Jag har inte bråttom .

sent2: Ingen brådska för min skull .


sent1: Det är imponerande .

sent2: Jag är väldigt imponerad .


sent1: Det kommer aldrig på fråga .

sent2: Kommer aldrig att hända .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Så kan jag inte göra .


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Jag är inte gift .


sent1: Vi får klara oss själva .

sent2: Vi är avskurna .


sent1: Varför är du så upprörd ?

sent2: Varför blir du så arg ?


sent1: Jag förstod inte det .

sent2: Jag förstod det inte .


sent1: Vad ärjag skyldig ?

sent2: Hur mycket blir jag skyldig ?


sent1: Jag är inte på humör .

sent2: Gud , okej , jag ska bara ... jag har inte lust .


sent1: Vad vill du ha av mig ?

sent2: Vad ska jag göra ?


sent1: Tack så mycket , mina herrar .

sent2: Tack så mycket , gentlemän .


sent2: Tack ska ni ha mina herrar .


sent2: Tack , gentlemän .


sent1: Jag trodde inte du skulle komma .

sent2: Jag var inte säker på att du skulle komma .


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Det här är ju knäppt .


sent1: Det är en sak till .

sent2: Det finns en till sak .


sent1: Jag gillar dig jättemycket .

sent2: Jag gillar verkligen dig .


sent1: Så vad innebär det ?

sent2: Vad menar du med det ?


sent1: Titta så här ser ut .

sent2: Se på det här stället .


sent1: Gör mig inte besviken .

sent2: Svik inte mig , då .


sent1: Du ser fantastisk ut .

sent2: Men du ser fräsch ut .


sent1: Nu sticker vi .

sent2: Dags att sticka härifran .


sent1: Vad i helsike är det där ?

sent2: Vad i helvete är detta ?


sent1: Snälla gör inte det .

sent2: Snälla , gör inte så där .


sent1: Jag förstår , herrn .

sent2: Jag förstår det , sir .


sent2: Jag förstår , Sir .


sent1: Det handlar om mig .

sent2: Det är för mig själv .


sent1: Jag borde ha vetat .

sent2: Jag skulle ha förstått det .


sent1: Hur blev det så här ?

sent2: Hur kunde det gå så här ?


sent1: Jag behöver gå på toa .

sent2: Behöver gå på toaletten .


sent1: Har den äran på födelsedagen .

sent2: Happy birthday to you


sent1: Detta är mina vänner .

sent2: Det här är mina vänner .


sent1: lnte särskilt bra .

sent2: Inte så bra , hon är .


sent1: Han har det inte så bra .

sent2: lnte särskilt bra .


sent1: Mig älska dig , baby .

sent2: Jag älskar dig , raring .


sent1: Jag kan inte förklara det .

sent2: Jag kan inte förklara hur det kan finnas där .


sent1: Jag förklarar senare .

sent2: Jag förklarar allt senare .


sent1: Det här blir perfekt .

sent2: Broder det är ju perfekt .


sent1: Vi kommer på nåt .

sent2: Vi får komma fram till något .


sent1: Vad gör du uppe så här sent ?

sent2: Vad gör du uppe nu ?


sent1: Är det här är kul ?

sent2: Tycker du det här är kul ?


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Och vad är det här ?


sent1: Du tycker att det här är lustigt .


sent1: Ar han inte Förtjusande ?

sent2: Är han inte söt ?


sent1: Jag vet hur du känner .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Ja , det hade de nog gjort .

sent2: Ja , förmodligen .


sent1: Det här varjag rädd för .

sent2: Jag var rädd för det .


sent1: Det finns ett gammalt ryskt talesätt som går .

sent2: Pojke .


sent1: Vad är det här stället ?

sent2: Var är vi nånstans ?


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Är du en krympling ?


sent1: Vad har du på dig ?

sent2: Vad ... vad har du på dig ?


sent1: Hur kan ni vara säker på det ?

sent2: Hur kan du vara säker ?


sent1: Har du nått att säga ?

sent2: Har du nåt att säga ?


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Du kommer att få det bra .


sent1: Ja , det harjag hört .

sent2: Det är vad jag hört .


sent1: Det kunde vara mycket värre .

sent2: Det skulle kunna vara värre .


sent1: Skulle inte tro det .

sent2: Det tycker inte jag .


sent1: Jag har gjort det åt dig .

sent2: Jag gjorde det för dig .


sent1: Snälla , du behöver hjälp .

sent2: Du måste få hjälp .


sent1: Teresa , det är ingen lek .

sent2: Det är ingen lek .


sent1: Nej , jag har kollat det .

sent2: Jag har kollat .


sent1: Jag gillar inte karln .

sent2: Jag tycker inte om honom .


sent1: Tala om för mig vad jag ska göra .

sent2: Berätta vad jag ska göra .


sent1: Att jag är kär i dig .

sent2: Jag är förälskad i dig .


sent1: Känner du den mannen ?

sent2: Känner ni den här mannen ?


sent1: Hur har du hamnat här ?

sent2: Hur kom du tillbaka hit ?


sent1: Nu är du i säkerhet .

sent2: Du är i trygghet nu .


sent1: Det är ingen idè .

sent2: Det hjälper ändå inte .


sent1: Men det var ett bra försök .

sent2: Snyggt försök .


sent1: Jag är glad att du ringde .

sent2: Jag är så glad att du ringde .


sent1: Varför skulle hon inte veta det ?

sent2: Varför inte ?


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Kan jag stå till tjänst med nåt ?


sent1: Pappa , vad är det som är fel ?

sent2: Vad är det , pappa ?


sent1: Jag ska ta reda på det .

sent2: Jag hoppas det inte blir det tråkiga sättet .


sent1: Jag fick lappen .

sent2: Jag fick ditt meddelande .


sent1: Jag fick ditt mess .


sent1: Vad gjorde du där ?

sent2: Vad gjorde du där uppe förresten ?


sent1: Vad i helvete sysslar du med ?

sent2: Vad fan tror ni att ni gör ?


sent1: Saker har förändrats .

sent2: Saker har ändrat sig .


sent1: Jag köper det inte .

sent2: som jag inte tror på .


sent1: Tyst , nu kommer han .

sent2: Gör det , han kommer här .


sent1: Jag såg hans blodsprängda ögon och nervositet .

sent2: Dumma .


sent1: Det är det enda jag vill .

sent2: Det är det enda jag vill ha .


sent1: Ett ögonblick bara .

sent2: Det tar bara en minut .


sent1: Vi pratar inte mer om det .

sent2: Det ska vi inte prata om .


sent1: Bästa dagen i mitt liv .

sent2: Det här är mitt livs bästa dag .


sent1: Tackar som frågar .

sent2: Tack för din vänliga fråga , Berit .


sent1: Hur kan vi vara till hjälp ?

sent2: Men vad kan vi göra ?


sent1: Finns det någonting vi kan göra ?


sent1: Bort härifrån .

sent2: Håll dig borta från mig .


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Vad vill ni då ?


sent1: Jag tänkte göra det .

sent2: Jag har tänkt på det .


sent1: Vad gjorde du så för ?

sent2: Vem var det till ?


sent1: Jag gör vad jag vill när jag vill .

sent2: Jag gör vad jag vill .


sent1: Jag kan inte säga att jag är överraskad .

sent2: Föga förvånande .


sent1: Och ett stort leende .

sent2: Ett stort leende .


sent1: Jag kan inte fatta det .

sent2: Du är helt otrolig .


sent1: Vi får snacka senare , okej ?

sent2: Vi får prata senare .


sent1: Vi får prata i telefon senare .

sent2: Vi får snacka senare .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Vi får prata i telefon senare .


sent1: Okej , vad är då detta ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Hur ska vi göra det ?

sent2: Hur fan ska vi lyckas med det ?


sent1: Jag har funderat en del .

sent2: Jag har tänkt en hel del .


sent1: Därför är hennes oskuldsfullhet viktig för mig .

sent2: Det tvivlar jag inte på .


sent1: Det finns ingen .

sent2: Det finns ingen utväg .


sent1: Nej , det är du inte .

sent2: Nej det är det inte .


sent1: Hur fick du detta nummer ?

sent2: Hur fick du mitt nummer ?


sent1: Du måste tala om hur jag kan stoppa det .

sent2: Nej , nej , nej .


sent1: Jag tar hand om honom .

sent2: Det tar jag hand om .


sent1: Vart fan ska du ?

sent2: Vart fan ska du ta vägen ?


sent1: Okej , jag är ledsen .

sent2: Det var ju sorgligt .


sent1: Vi är redan sena .

sent2: Lester väntar på oss .


sent1: Känner honom inte .

sent2: Jag känner ingen Jack .


sent1: Hur går det för honom ?

sent2: Hur går det för han ?


sent1: Vad händer med dem andra ?

sent2: De andra , då ?


sent1: vilka är de här människorna ?

sent2: Vem är alla de här ?


sent1: Vem är alla de här ?

sent2: Vilka säger det här ?


sent1: Ved är det för folk ?


sent1: Vad är det för fråga ?

sent2: Varför frågar ni så ?


sent1: Vilka är dessa människor .

sent2: Vad är det för folk ?


sent1: Vilka säger det här ?


sent2: Vad är det där för människor ?


sent1: Jag kan försöka .

sent2: Jag kan försöka säga " ha .


sent1: Vet du vad han ska heta ?

sent2: Har du ett namn ?


sent1: En dag , kanske två .

sent2: En månad , kanske två .


sent1: Jag har mycket att göra .

sent2: Jag måste arbeta .


sent1: Pratar ni inte engelska ?

sent2: Talar ni engelska ?


sent1: Vad sa du att du nu igen ?

sent2: Vad sa ni att ni hette ?


sent1: Jo jag älskar dig .

sent2: Ja , jag älskar dig .


sent1: Jag vet inte vad jag ska pröva .

sent2: Jag vet inte ens var jag ska börja .


sent1: Satsar du eller lägger du dig ?

sent2: Är du med eller inte ?


sent1: Vad är det som tar sån tid ?

sent2: Varför tar det så jävla lång tid ?


sent1: Vad har du på dig ?

sent2: Uch hur är du klädd ?


sent1: Är det rättvist ?

sent2: Tycker ni att det är rätt ?


sent1: Jag tyckte om henne .

sent2: Jag tyckte verkligen om henne .


sent1: Du tror väl också att det inte är nånting ?

sent2: Tror du inte ?


sent1: Det är jättebra .

sent2: Det var ... roligt att höra .


sent1: Inte ett ord till .

sent2: Jag vill inte höra ett enda ord .


sent1: Varför pratar du inte ?

sent2: Vad är det för fel med dig ?


sent1: Det är vad vi gör .

sent2: Och det är det vi sysslar med .


sent1: Så glad jag blir .

sent2: Och jag är så lycklig .


sent2: Det är för att jag är så lycklig .


sent1: Jag har ingen kommentar .

sent2: Inga kommentarer .


sent1: Men vi fick stopp på det i tid .

sent2: Jag förstår .


sent1: Det finns det ingen tid till .

sent2: Det hinner vi inte .


sent1: Jag har redan bokat Johnny , Barbara Phil , Arsenio .

sent2: Och ?


sent1: Kan vi inte snacka om det ?

sent2: Låt oss snacka .


sent1: Inte ens i närheten .

sent2: Vi var inte ens nära .


sent2: Nej , det gjorde du verkligen inte .


sent1: Det var bara roligt .

sent2: Det var bara trevligt .


sent1: Vi måste flytta på oss .

sent2: Vi måste sticka .


sent1: Lämna mig i fred .

sent2: Snälla , låt mig vara .


sent1: Låt bli dem .

sent2: Rör den inte , det är illa .


sent1: Håll för fan käft .

sent2: Håll käft , för fan .


sent1: Hur fan skulle jag kunna veta det ?

sent2: lnte vet jag .


sent1: Jag skämtade bara .

sent2: Nej , jag bara skojar .


sent1: Jag är på väg .

sent2: Jag fick samtal från skolan .


sent1: Jag sa till honom .

sent2: Jag sa det till honom .


sent1: Gör vad du än vill .

sent2: Gör precis vad du vill .


sent1: Vad bryr jag mig om det ?

sent2: Varför bryr du dig ?


sent1: Jag är inte redo .

sent2: Jag är helt enkelt inte redo .


sent1: Jag sa att jag inte ville ha det .

sent2: Jag vill inte .


sent1: Det låter jobbigt .

sent2: Det var en svår fråga .


sent1: Se på deras ansikten .

sent2: Titta bara på dom .


sent1: Han är inte frisk .

sent2: Han mår inte så bra .


sent1: Har du något i åtanke ?

sent2: Vad har du tänkt dig ?


sent1: Vi har ett stort problem .

sent2: Vi har stora problem .


sent1: Var var du i går kväll ?

sent2: Var befann du dig igår kväll ?


sent1: Skönt att bli av med honom .

sent2: Skönt att slippa er .


sent1: Ska jag inte följa med in ?

sent2: Vill du att jag följer med ?


sent1: Så trevligt att träffa dig .

sent2: Roligt att se dig .


sent1: Nu minns jag hur man gör .

sent2: Nu minns jag .


sent1: Jag tänker inte bita dig .

sent2: Jag bits inte .


sent1: Får jag gå på toa ?

sent2: Kan jag låna toaletten ?


sent1: Gillar du den ?

sent2: Det tilltalar dig , eller hur ?


sent1: Var god lämna oss ensamma .

sent2: Lämna oss ensamma .


sent1: Jag vill vara hos dig .

sent2: Jag vill vara tillsammans med dig .


sent1: Jag fattar inte vad du pratar om .

sent2: Jag förstår inte vad du menar .


sent1: Jag ska inte vara här .

sent2: Jag borde inte vara här


sent1: Hur länge har du suttit där ?

sent2: Hur länge har ni stått där ?


sent1: Du kan inte fly undan det .

sent2: Du vågar inte .


sent1: Gör inte detta mot mig .

sent2: Du får inte göra så här mot mig .


sent1: Människans natur .

sent2: Det är den mänskliga naturen .


sent1: Det finns inte en chans .

sent2: Det finns inget vi .


sent1: Vilka är alla de här människorna ?

sent2: Vilka är alla dessa människor ?


sent1: Du ser fantastisk ut .

sent2: Du ser jättefin ut .


sent1: Det här är viktigast av allt .

sent2: Det är det viktigaste .


sent1: Vi älskar dig .

sent2: Vi älskar dig allihop , okej ?


sent1: Dåliga nyheter , killar .

sent2: Dåliga nyheter .


sent1: Det har skett ett misstag .

sent2: Misstaget är ditt .


sent1: Ja , det är den enda sättet .

sent2: Det är det enda sättet .


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Vad sysslar du med ?


sent1: Ta mig med dig .

sent2: Låt mig få följa med dig .


sent1: Ingen behöver få veta .

sent2: Ingen kommer att veta någonting .


sent1: Jag vill inte besvära .

sent2: Jag vill inte vara till besvär .


sent1: Vad finns i boxen ?

sent2: Vad är det i den här ?


sent1: Hur kunde du göra såhär ?

sent2: Hur kan du göra så här ?


sent1: Vi har främmande .

sent2: Vi har fått besökare .


sent1: Vad är det som skrämmer dig ?

sent2: Varför är du så rädd ?


sent1: Han skulle vara här .

sent2: Han borde vara här .


sent1: Jag borde inte vara här .

sent2: Jag borde inte ens vara här


sent1: Var försiktiga nu .

sent2: Ni får vara försiktiga .


sent1: Kan jag hjälpa dig ?

sent2: Vad kan jag göra för dig idag , min vän ?


sent1: Fick ni tag på den ?

sent2: Fick du tag på den ?


sent1: Det låter som en plan .

sent2: Låter som en plan .


sent1: Att döda dig skulle bara få honom att älska dig mer .

sent2: Jag måste döda honom .


sent1: Vilka var det där ?

sent2: Vilka var torpederna ?


sent1: Varför berättar du allt det här för mig ?

sent2: Varför berättar du detta ?


sent1: Jag vill bara åka .

sent2: Jag vill bara härifrån .


sent1: Jag vill ge er den här .

sent2: Jag vill att du ska ha den .


sent1: Det noterade jag inte .

sent2: Det har jag inte märkt .


sent1: Vi är på det .

sent2: Hon använder dödligt våld .


sent1: Vad är det som är fel ?

sent2: Har det hänt något ?


sent1: Vi har ett akut problem .

sent2: Vi har ett nödläge .


sent1: Man kan inte vara nog försiktig .

sent2: Kan inte vara nog försiktig .


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Det är skönt att se dig .


sent1: Vad håller ni två på med ?

sent2: Vad sysslar ni med ?


sent1: Somna om igen .

sent2: Såja , nu kan du sova igen .


sent1: Jag gillar det här stället .

sent2: Och så vill alla de andra .


sent1: Aldrig hört om det heller .

sent2: Aldrig hört talas om det .


sent1: Måste se henne .

sent2: Jag behöver prata med henne .


sent1: Det var roligt att höra .

sent2: Det är jag glad för .


sent1: De tror mig , Sheriffen .

sent2: God dag , sheriffen .


sent1: Det är inte över ån .

sent2: Jag är inte färdig än .


sent1: Jag sköter baren och lyssnar .

sent2: Vilka är ni ?


sent1: Vad snackar du om ?

sent2: Det är sant , eller hur ?


sent1: Det har ni .

sent2: Du kan leva ett komfortabelt liv med med mig .


sent1: Jag vill ha tillbaka det .

sent2: Och jag vill ha tillbaka det .


sent1: Jag behöver din hjärna .

sent2: Jag kan inte prata .


sent1: Det var kul att du kom .

sent2: Trevligt att ses .


sent1: Vad ni än behöver .

sent2: Du får vad du behöver .


sent1: Vart hittade du det ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Kan jag få låna toaletten ?

sent2: Får jag låna toaletten ?


sent1: Vi är mitt i ingenstans .

sent2: Vi är ingenstans .


sent1: Nej , det är inte sant .

sent2: Nej , det kan inte stämma .


sent1: Kalla på ambulans .

sent2: Få hit sjukvårdare nu .


sent1: Få hit sjukvårdare nu .

sent2: Få hit en ambulans .


sent1: Vart ska jag ta vägen ?

sent2: Men var ska jag ta vägen ?


sent1: Vill du inte veta .

sent2: Det vill du inte veta .


sent1: Jag ska gå till toaletten

sent2: Jag går på toaletten .


sent1: Charlie , vi är en familj , oavsett .

sent2: Vi är en familj .


sent1: Det kan vi inte göra .

sent2: Vi kan inte göra så .


sent1: Jag sa inte så .

sent2: Jag sa inte att du var det .


sent2: Jag har inte sagt att du var dum .


sent1: Jag har inte sagt att du var dum .


sent1: Hur tog du dig in hit ?

sent2: Hur tog ni er in här ?


sent1: Har du legitimation ?

sent2: Har du någon legitimation ?


sent1: Du borde inte ha gjort det .

sent2: Du borde inte ha gjort så där .


sent1: Det kommer inte jag ihåg .

sent2: Jag minns den inte .


sent1: Det gör jag med .

sent2: Ja , det hoppas jag också .


sent1: Bossa mig inte jämt .

sent2: Jag vet vad vi gör .


sent1: Borta bra men hemma bäst .

sent2: Det finns inget ställe som hemma .


sent1: Jag upprepar frågan .

sent2: Jag frågar en gång till .


sent1: Vi är det allihopa .

sent2: Det är vi allihopa .


sent1: Vad är det för fel på dig ?

sent2: Varför är du så konstig ?


sent1: Förlåt , kommendör .

sent2: Jag är ledsen , kapten .


sent1: Mästra mig inte .

sent2: Säg inte åt mig vad jag ska göra .


sent1: Det är varmt här .

sent2: Kan du öppna fönstret ?


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det är ine viktigt .


sent1: Jag sa att jag var ledsen , Pam .

sent2: Jag sa förlåt .


sent1: Vad är det du vill säga ?

sent2: Vad är det du antyder ?


sent1: Är det nåt du vill ha ?

sent2: Finns det nåt jag kan ge dig ?


sent1: Berätta mer .

sent2: Berätta mer om vad ni gör .


sent1: Jag förstår inte vad du talar om .

sent2: Nu förstår jag inte .


sent1: Kan ... du ... höra ... mig ?

sent2: Hör du mig ?


sent1: God morgon , chefen .

sent2: God morgon , kommendör .


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Det tror jag inte pa .


sent1: Varför säger du det här till mig ?

sent2: Varför talar du om det här för mig ?


sent1: Han är min vän .

sent2: Han håller mig i säkerhet .


sent1: Ni slösar bort er tid .

sent2: Ni slösar bara tid .


sent1: Jag kollar dig viting .

sent2: Jag håller ett öga på dig .


sent2: Jag har blivit tränad att klara tortyr .


sent2: Du är ödslar tid .


sent2: Du är slösar bort din tid .


sent2: Du är mer död än levande .


sent2: Du spiller din tid .


sent1: Ni kan inte bara lämna mig här .

sent2: Du kan inte lämna mig här .


sent2: Du gör det i onödan .


sent1: Jag har något att berätta för dig .

sent2: Det är nåt jag måste säga .


sent1: Jag ville inte såra dig .

sent2: Jag ville inte att du skulle bli sårad .


sent1: Snälla , snälla , Snälla , snälla .

sent2: Snälla , snälla , snälla .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Ska jag hjälpa dig med väskorna ?


sent1: Jag kommer att finna dig .

sent2: Jag kommer att hitta dig .


sent1: Det här är inte på riktigt .

sent2: Det är helt enkelt inte sant .


sent1: Bara nyfiken .

sent2: Jag var nyfiken och gick hit .


sent1: Klart jag inte gjorde .

sent2: Självfallet inte .


sent1: Du har ju vunnit redan .

sent2: Låt mig ta hand om det här .


sent1: Ser ut att vara värt ett försök .

sent2: Det är värt ett försök .


sent1: Vad tusan gör ni här ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Vart fick du tag i dem ?

sent2: Vart fick du den ifrån ?


sent1: Jag har hört förut .

sent2: Jag har hört den förut .


sent1: Godnatt , min älskling .

sent2: God natt , gumman .


sent1: Det är inte första gången jag hör det .

sent2: Jag har hört det förr .


sent1: Det har man ju hört förr .


sent1: Det där har jag hört förut .

sent2: Det är inte första gången jag hör det .


sent2: Det har man ju hört förr .


sent1: Vem av er skitstövlar gjorde det ?

sent2: Vem var det ?


sent1: Det var allt jag ville veta .

sent2: Det är allt jag behöver veta .


sent1: Jag är på väg ut igen , så .

sent2: Jag skulle just gå .


sent1: Vi är i vildmarken nu .

sent2: Vi måste vidare .


sent1: Är det här är kul ?

sent2: Tycker ni att det här är roligt ?


sent1: Var du rolig nu ?


sent1: Tycker du att det här är lustigt ?

sent2: Tycker ni det här är roligt ?


sent1: Roar det här er ?


sent1: Ta hand om det .

sent2: Och ta hand om det där .


sent1: Ni hör inte vad jag säger .

sent2: Ni lyssnar ju inte .


sent1: Vad talar han om ?

sent2: Men , vad snackar han om ?


sent1: Jag tänker inte återvända .

sent2: Jag aker inte tillbaka .


sent1: Håll humöret uppe , du gjorde rätt .

sent2: Upp med hakan .


sent1: Du tycker att det här är lustigt .


sent1: ... men jag är inte mogen för det än .

sent2: Jag är inte redo .


sent1: Du är helt jävla otrolig .

sent2: Du är otroligt .


sent1: Såg du hennes ansikte ?

sent2: Såg du hans ansikte ?


sent1: Varför ska jag tro på dig ?

sent2: Hur vet jag att det är sant ?


sent1: Jag skall visa dej .

sent2: Jag ska visa en sak .


sent1: Du gjorde helt rätt .

sent2: Nej , du gjorde rätt .


sent1: Sla inte Hawthorne sa där .

sent2: Skada honom inte .


sent1: Vad hände i natt ?

sent2: Vad hände igår kväll ?


sent1: Berenger , jag gillar dig väldigt mycket .

sent2: Jag tycker verkligen om dig .


sent1: Tack för att ni talade om det .

sent2: Tack för att du sa det .


sent1: Det är bra nyheter .

sent2: Det var den goda nyheten .


sent1: Jag tänker inte släppa dig .

sent2: Jag släpper dig inte .


sent1: Är du säker på att du vet vad du gör ?

sent2: Du vet väl vad du gör ?


sent1: Ta bort era händer från mig .

sent2: Släpp mig .


sent1: Är det inte konstigt ?

sent2: Konstigt , eller hur .


sent1: Jag vet inte om " " vi " " är rätt ord .

sent2: Dexter ?


sent1: Ser du på gamla TV-serier ?

sent2: Vad är det du tittar på ?


sent1: Sluta upp med att skämta .

sent2: Sluta jävlas .


sent1: Jag fick just sparken .

sent2: Jag fick sparken .


sent1: Hur fick du det ?

sent2: Hur lyckades du med det ?


sent1: Det funkar inte så .

sent2: Men det funkar inte på det sättet .


sent1: Jag har en bekännelse att komma med .

sent2: Jag har en bekännelse att göra .


sent1: Ja , väldigt mycket .

sent2: Ja , sir , väldigt mycket .


sent1: Vet du , jag hatar honom .

sent2: Jag hatar honom .


sent1: Du hade verkligen tur .

sent2: Ni har verkligen tur .


sent1: Ja , men om det inte .

sent2: Och om du inte kan det ?


sent1: Håll ett öga på honom .

sent2: Hall ett öga pa honom .


sent1: Det kom nâgot emellan , sâdant händer .

sent2: Det är liv .


sent1: Nej , den behöver jag .

sent2: Jag behöver det .


sent1: Men jag var orolig för dig .

sent2: Jag var orolig för dig .


sent1: Jag vet inte vad jag tänkte .

sent2: Jag vet inte vad jag tänkte på


sent1: Måste jobba nu .

sent2: Jag måste tillbaka till jobbet .


sent1: Du kan komma fram nu .

sent2: Ni kan komma ut nu .


sent1: Men jag borde egentligen

sent2: Det borde jag göra .


sent1: De är ju döda allihop .

sent2: Allihop är döda .


sent1: Vad är den där för ?

sent2: Vad ska du med den ?


sent1: Vad är den där bra för ?


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Och vad gör du säga så ?


sent1: Grattis på födelsedan .

sent2: Så , grattis på födelsedagen .


sent1: Du skojar .

sent2: Lyssna , besöksförbudet blir förlängt 30 dagar .


sent1: Du , inbilla dig inget .

sent2: Inbilla dig inget .


sent1: Vart ska jag åka ?

sent2: Det finns en adress i ryggsäcken det står Marcus på den .


sent1: vad skall jag ha den här till ?

sent2: Varför får jag den ?


sent1: Nej , jag kan inte stanna här .

sent2: Jag vill inte vara kvar här .


sent1: Jag är inte inblandad .

sent2: Jag har inget att göra med det .


sent1: Förlåt , jag vet inte var jag ska börja .

sent2: Jag vet inte var jag ska börja .


sent1: Han är min pappa .

sent2: Du kan inte bara springa ut dit .


sent1: Vi får ta reda på det .

sent2: Tror ni att han är kvar ?


sent1: Mmm , vad det luktar gott .

sent2: Det luktar gott .


sent2: Det finns bara ett sätt att få veta det .


sent1: Jag ville berätta en sak .

sent2: Jag vill berätta något .


sent1: Jag klagar inte .

sent2: Jag konstaterade bara .


sent1: Var hittade du den här ?

sent2: Hur hittade du den här ?


sent1: Han kommer inte klara det .

sent2: Han överlever inte .


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Jag skulle tro det .


sent1: Vad vill du , Kelly ?

sent2: Vad är det du vill ?


sent1: Hur hemskt kan det bli ?

sent2: Vad är det värsta som kan hända ?


sent1: Jag måste vara en del av det .

sent2: Jag måste ljuga .


sent1: Har ni varit här länge ?

sent2: Har du varit här länge ?


sent1: Jag kan dessvärre inte hjälpa er .

sent2: Finns inget jag kan göra .


sent1: Du ville träffas .

sent2: Ville du prata med mig ?


sent1: Jag blev orolig och gick hit vid elva .

sent2: Jag har varit orolig .


sent1: Ja , det var nog dumt .

sent2: Jag tror du har rätt .


sent1: Ge mig en minut bara .

sent2: Vänta en stund bara .


sent1: Får jag snacka med dig ett slag ?

sent2: Får jag snacka med dig ?


sent1: Bra jobbat , grabben .

sent2: Bra jobbat , killen .


sent1: Varför är hon med ?

sent2: Varför är hon inte här ?


sent1: Du ville väl det ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Det var bara så konstigt .

sent2: Konstigt samtal .


sent1: Vad är du så arg för ?

sent2: Varför är du så arg ?


sent1: Är det något problem här ?

sent2: Stötte vi på hinder ?


sent1: Kan jag vara ärlig ?

sent2: Kan jag tala uppriktigt ?


sent1: Jag åker inte till Georgia .

sent2: Så här kan du inte göra .


sent1: Jag ville att du skulle veta .

sent2: Jag ville bara tala om det .


sent1: Jag sviker er inte .

sent2: Jag ska inte göra dig besviken .


sent1: Jag gillar dig skarpt .

sent2: Jag tycker verkligen om dig .


sent1: Hur kan ni vara säker på det ?

sent2: Vad gör dig så säker ?


sent1: Vill ni säga några sista ord ?

sent2: Har du några sista ord ?


sent1: Nu måste vi sluta .

sent2: Detta måste få ett slut .


sent1: Jag vill ha slut på det .


sent1: Förlåt , jag menade inte att skrämma dig .

sent2: Det var inte meningen att skrämma er .


sent1: Det måste sluta .

sent2: Jag vill ha slut på det .


sent1: Det här är ju mitt hus .

sent2: Karl , det är skitsnack .


sent1: Det blir underbart .

sent2: Det här blir en granat .


sent1: Jag har haft bättre dagar .

sent2: Mått bättre .


sent1: Kan jag hjälpa er med något ?

sent2: Hur kan jag hjälpa er ?


sent2: Bättre har jag mått .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Det låter bra .


sent1: Välkommen i gänget .

sent2: Välkommen till min värld


sent1: Det är kul att se dig .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Jag ringer upp honom .

sent2: Jag tänker ringa honom .


sent1: Jag ska ringa till honom .

sent2: Jag ringer upp honom .


sent2: Jag ringer på honom .


sent1: Jag ringer hans mobil .


sent1: Det slår jag vad om att du kan .

sent2: Det gör han nog .


sent1: Det är ditt fel alltihop .

sent2: Fattas bara , det är ditt fel .


sent2: Allt detta är ditt fel .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Jag kommer att minnas det .


sent1: Kommer det här att fungera ?

sent2: Kommer detta att fungera ?


sent1: Vilka fantastiska jävlar .

sent2: Vilka jävlar .


sent1: Jag älskar dig , Mommy .

sent2: Jag älskar dig , mamma .


sent1: Jag älskar dig , mamma .

sent2: Jag älskar dig , Mommy " .


sent1: Vad har ni gjort med honom ?

sent2: Vad har du gjort med Jack ?


sent1: Står du på min sida ?

sent2: Är du på min sida ?


sent1: Sluta att titta på mig så där .

sent2: Se inte så där på mig .


sent1: Inte den blicken , tack .


sent1: Du kommer älska det .

sent2: Du skulle trivas där .


sent1: Nej , jag slipper helst .

sent2: Nej , jag vill inte .


sent1: Du slösar bara tid .

sent2: Du slösar bara bort tiden .


sent1: Det är inte vad det ser ut som .

sent2: Det är inte vad det ser ut att vara .


sent1: Det är inte nån idé .

sent2: Du slösar bara tid .


sent1: Det här är störthäftigt .

sent2: Det här blir toppen .


sent1: Jag önskar jag var det .

sent2: Det hade jag önskat .


sent1: Det gör mig galen .

sent2: Det här gör mig galen .


sent1: På grund av mig ?

sent2: Var det på grund av mig ?


sent1: Vi har hittat den .

sent2: Nej då , vi har hittat den .


sent1: Lustigt att du frågar .

sent2: Jag är glad att du frågar det .


sent1: Jag hade gjort likadant .

sent2: Jag skulle gjort samma sak .


sent1: Hur kunde du göra det här ?

sent2: Hur kunde du göra det ?


sent1: Får jag bjuda på en cigarr ?

sent2: Vill du ha en cigarr ?


sent1: Jag ville att du skulle veta .

sent2: Det vill jag att du ska veta .


sent1: Det behöver du inte .

sent2: Nej , det behövs inte .


sent1: Alla ner på marken .

sent2: Alla ner på marken , nu .


sent1: Ta det inte så hårt .

sent2: Ta det inte sa hart .


sent1: God morgon , Aggie .

sent2: God morgon , älskling .


sent1: Okej , nu räcker det .

sent2: Nej , nu räcker det .


sent1: Jag är döende .

sent2: Ted , jag kommer snart att dö .


sent1: Kan alla gå ut , snälla .

sent2: Alla ut härifrån .


sent1: Jag ska hjälpa dig härifrån .

sent2: Jag ska ta dig med härifrån


sent1: Hur känns det för dig ?

sent2: Hur känner du dig inför det ?


sent1: Är du fortfarande här ?

sent2: Har du inte kommit längre ?


sent1: Att äpplet inte faller långt från trädet ?

sent2: Sådan far , sådan son .


sent1: Jag förlåter dig Hoggle .

sent2: Jag förlater dig .


sent1: Det har du redan sagt .

sent2: Ni sa det tidigare , men jag .


sent1: Vi måste göra det .

sent2: Vi borde göra det här .


sent1: Det vet jag att du inte gör .

sent2: Det vet jag .


sent1: Olyckligtvis .

sent2: Men jag hade helst sluppit .


sent1: Jag vet var det ligger .

sent2: Jag vet var den sitter .


sent1: Hör du vad jag säger ?

sent2: Hör du mig , mamma ?


sent1: Det är charmerande .

sent2: Det är förtjusande .


sent1: Det vet du , eller hur ?

sent2: Det visste du nog .


sent1: Oroa dig inte .

sent2: Var inte orolig , Clark .


sent1: Jag vill att du skall veta det .

sent2: Det ska du veta .


sent1: Third Avenue var en parkeringsplats .

sent2: Jag känner mig inte så bra .


sent1: Svårt att förklara .

sent2: Men det är ... svårt att förklara .


sent1: Jag har kollat upp det .

sent2: Jag tittade upp .


sent1: Herregud , han har pistol .

sent2: Han har pistol .


sent1: Jag låter dig inte gå .

sent2: Jag tänker inte låta dig göra det .


sent1: Jag höll på att glömma det .

sent2: Jag glömde nästan det .


sent1: Det skulle jag inte påstå .

sent2: Det haller jag inte med om .


sent1: De vill se mig död .

sent2: De försöker döda mig .


sent1: Bäst att jag går .

sent2: Det är bäst att jag ger mig iväg .


sent1: Jag kan inte göra nåt åt den saken .

sent2: Jag kan inte göra nåt åt det .


sent1: Ligger det långt bort ?

sent2: Är det långt kvar ?


sent1: Ju snabbare desto bättre .

sent2: Ju fortare , desto bättre .


sent1: Imponerande , du spydde inte .

sent2: Jag är imponerad , doktorn .


sent1: Det var jag också , måste jag säga .


sent2: Det var jag också , måste jag säga .


sent1: Upphävande ... " Det måste det vara .

sent2: Det måste vara den här .


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Du borde vara försiktigare med något så värdefullt .


sent1: Då är vi överens .

sent2: Bra , då är vi jämspelta .


sent1: Det glömmer jag aldrig .

sent2: Jag kommer aldrig att glömma .


sent1: Låt mig gå rätt på sak .

sent2: Jag ska gå rakt på sak .


sent1: Jag har sett det .

sent2: Jag har sett den förut .


sent1: Han gillar mig .

sent2: Ja , och hon gillar mig .


sent1: Det är nåt du måste se .

sent2: Jag måste visa dig något .


sent1: Vi blev attackerade av ett monster .

sent2: Det var ett monster .


sent1: Det kommer inte bli lätt .

sent2: Det här kommer inte att bli lätt .


sent1: Vi har träffats förut .

sent2: Du vet , vi har mötts tidigare .


sent1: God middag , mina damer .

sent2: God dag på er .


sent1: Du kommer att klara dig fint .

sent2: Allt ska bli bra .


sent1: Säg vad jag ska göra .

sent2: Säg bara vad jag måste göra .


sent1: Snälla skada mig inte .

sent2: Snälla gör mig inte illa .


sent1: Jag simmar inte utan dig .

sent2: Vi åker tillsammans .


sent1: Jag borde se till att komma iväg nu .

sent2: Jag borde bege mig .


sent1: Klanta inte till det nu .

sent2: Gör inte bort dig .


sent1: Förlåt , jag är sen .

sent2: Ursäkta att jag är försenad .


sent1: Din jävla galning .

sent2: Ditt jävla missfoster .


sent1: Jag ska säga till dem .

sent2: Det ska jag framföra .


sent1: Det här stället är hemskt .

sent2: Jag hatar det här stället .


sent1: Jag har inte bestämt mig .

sent2: Det har jag inte bestämt .


sent1: Det finns ingenstans att fly .

sent2: Ni kan inte fly .


sent1: Sätt dig ner .

sent2: Sätt dig där nere , just där .


sent1: Hur kändes det , din fan ?

sent2: Nu vet du det .


sent1: Det är allt vi kan göra .

sent2: Det är inget annat sätt .


sent1: Skall jag visa ?

sent2: Jag måste visa dig något .


sent1: Inget dåligt ställe , va ?

sent2: Ganska bra , va ?


sent1: Dags att sätta igång .

sent2: Nu sätter vi igång .


sent1: Det är en hel del kontanter .

sent2: Det är mycket pengar .


sent1: Varför gör jag så här ?

sent2: Varför gör jag det här ?


sent1: Visst är hon vacker ?

sent2: Vilken skönhet , eller hur ?


sent1: Jag blev orolig och gick hit vid elva .

sent2: Jag blev orolig .


sent1: Söker ni något ?

sent2: Letar du efter nånting ?


sent1: Vart har du varit då ?

sent2: Var i helvete har du varit ?


sent1: Säkert att ni är okej ?

sent2: Säkert att du mår bra ?


sent1: Men vi behöver er hjälp .

sent2: Vi behöver er hjälp .


sent1: Det finns ingen möjlighet .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Nej , det är inget sådant .

sent2: Ingenting sådant .


sent1: Håll dig utanför detta .

sent2: Jocke , lägg ner .


sent1: Jag har redan berättat .

sent2: Jag har redan berättat för dig .


sent1: Herregud , han har pistol .

sent2: Han är beväpnad .


sent1: Det tror jag också .

sent2: Det håller jag med om .


sent1: Jag ska släppa ut er .

sent2: Jag ska få ut dig härifrån .


sent1: Vad säger du om det ?

sent2: Hur tycker ni att det låter ?


sent1: Vad kan jag göra ?

sent2: Vad mer kan jag göra ?


sent1: Jag är ledsen för röran .

sent2: Ursäkta röran .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Hmm , det spelar ingen roll .


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Den som vi letade efter .


sent1: Vi har inte träffats .

sent2: Vi är inte presenterade .


sent1: Vad vinner jag på det ?

sent2: Vad ger det mig ?


sent1: Kom igen nu , för fan .

sent2: Kom igen , för helvete .


sent1: Kån du tänkå dig det ?

sent2: Kan du tänka dig det ?


sent1: Låt mig ringa tillbaka .

sent2: Jag ringer snart igen .


sent1: Han kommer döda dig .

sent2: Han skulle döda dig .


sent1: Få ut henne här ifrån .

sent2: Ta henne härifrån .


sent1: Jag är inte som du .

sent2: Du förstår , jag är inte som du .


sent1: Han är en slagskämpe .

sent2: Det är alltid nåt .


sent1: Det är allt jag ber om .

sent2: Stanna bara bilen .


sent1: Bara för ett ögonblick .

sent2: Bara en kort stund .


sent1: Nej då , det går bra .

sent2: Nej , det är inga problem .


sent1: Var kommer det ifrån ?

sent2: Var fan skjuter han ifrån ?


sent1: Jag vill fara hem .

sent2: Jag vill åka hem nu .


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Var fick du den där ?


sent1: Jag vet hur ni mår .

sent2: Jag vet precis hur det känns .


sent1: Jag tänker inte gå in dit .

sent2: Jag vill inte gå dit .


sent1: Fortsätt så där .

sent2: Fortsätt ert fina jobb .


sent1: Det har du redan sagt .

sent2: Du har redan sagt det , Agnes .


sent1: Det kommer att bli bra .

sent2: Allting blir så bra .


sent1: Jag måste ge mig i väg .

sent2: Jag måste iväg .


sent1: Får jag bjuda upp till nästa dans ?

sent2: Får jag lov ?


sent1: Jag tror helt och fullt på dig .

sent2: Jag tror på dig .


sent1: Bravo , uppdraget slutfört .

sent2: Uppdraget är slutfört .


sent1: Jag måste få träffa dig .

sent2: Jag måste få se dig .


sent1: Gör det inte .

sent2: Gör inte det här , Joker .


sent1: Trevligt att träffas .

sent2: Det är roligt att se dig .


sent1: Vad i helvete gjorde ni ?

sent2: Vad fan har du gjort ?


sent1: Jag vill inte gå .

sent2: Jag vill inte härifrån .


sent1: Det är mycket brådskande .

sent2: Det är angeläget .


sent1: Och jag har fått nog av dig .

sent2: Jag är klar med dig .


sent1: Jag måste göra något .

sent2: Jag måste ha nåt att göra .


sent1: Du klarar det aldrig .

sent2: Du klarar inte det här .


sent1: Bäst att du går .

sent2: Du borde dra härifrån .


sent1: Tala om vad du håller på med .

sent2: Berätta vad som händer .


sent1: Nåväl , det spelar roll .

sent2: Det är skillnad .


sent1: Vad kan vi stå till tjänst med ?

sent2: Vad kan vi göra för er ?


sent1: Vi kommer inte att ses .

sent2: Kontant betalning .


sent1: Jag måste veta .

sent2: Jag måste verkligen få veta .


sent1: Jag ger mitt ord på det .

sent2: Jag ger er mitt ord .


sent1: Har du fått tunghäfta ?

sent2: Har du tappat talförmågan ?


sent1: Drabbas inte av panik .

sent2: Okej , ingen panik .


sent1: Detta angår inte dig .

sent2: Det är inte er sak .


sent1: Det här har du inte med att göra .

sent2: Det här är inte din sak .


sent1: Men det var då .

sent2: Det förflutna är det förflutna .


sent1: Vad är du orolig över ?

sent2: Varför oroar du dig ?


sent1: Sätt på dig säkerhetsbältet .

sent2: Sätt fast säkerhetsbältet .


sent1: Säg inte vad jag ska göra .

sent2: Tala inte om vad jag ska göra .


sent1: Och du trodde honom ?

sent2: Och du tror på det ?


sent1: Nu är det för sent .

sent2: Och nu är det för sent .


sent1: Kom , jag ska visa dig .

sent2: Kom , så ska jag visa .


sent1: klockan är 3 : 00 på natten .

sent2: Klockan är tre .


sent1: Jag var tvungen att sticka .

sent2: Jag var tvungen att fly .


sent1: Jag tänkte ringa dig .

sent2: Jag tänkte precis ringa dig .


sent2: Jag skulle precis ringa .


sent1: Jag ligger bredvid dig .

sent2: Jag är här med dig .


sent1: Jag kommer inte att svika dig .

sent2: Jag kommer inte göra dig besviken .


sent1: Jag hittade något .

sent2: Jag tror jag har hittat nåt .


sent1: Jag kan fortfarande .

sent2: Jag har den fortfarande .


sent1: Jag behöver ett järn .

sent2: Jag måste ta nåt att dricka .


sent1: Har aldrig sett den tidigare .

sent2: Jag har aldrig sett den förut .


sent1: Funkar det här ?

sent2: Kommer det här att funka ?


sent1: Du vet väl vad man säger ?

sent2: Du vet vad man säger :


sent1: Då har du tur .

sent2: Det är er lyckodag i dag .


sent1: Det är ju goda nyheter .

sent2: Det är bra nyheter .


sent1: Det är verkligen intressant .

sent2: Den är väldigt intressant .


sent1: Den öppnas inte .

sent2: Den går inte att öppna .


sent1: Var är du nånstans ?

sent2: David , vart är du ?


sent1: God dag , mina herrar .

sent2: Bookmakers i Chicago tror att det är slut med proffsfotbollen inom ett år .


sent1: Jag vet inte , jag vet inte .

sent2: Inte vet jag .


sent1: Vad fan har hänt ?

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Vad hadde du tänkt dig ?

sent2: Vad har du i åtanke ?


sent1: Trevligt att se er igen , grabbar .

sent2: Trevligt att ses igen .


sent1: Ligg stilla .

sent2: Rör dig inte , rör dig inte .


sent1: Alla känner till det .

sent2: Alla vet för fan .


sent1: Låt mig hjälpa dig upp .

sent2: Jag ska hjälpa dig .


sent1: Ha lite tilltro. jag hittar henne .

sent2: Jag ska hitta henne .


sent1: Bra poäng .

sent2: Ja , du har en bra poäng där .


sent1: Jag tror inte detta .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Jag visste det .

sent2: Det borde jag ha fattat .


sent1: Ska jag ha den där ?

sent2: Är de där till mig ?


sent1: Jag vill inte ha nåt trubbel .

sent2: Jag vill inte ha några problem .


sent1: Är den där till mig ?

sent2: Har du gjort den till mig ?


sent1: Det är för bra .

sent2: Det blir bara för mycket .


sent1: Hur fick det dig att känna ?

sent2: Hur kändes det ?


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Kan jag få ett bloss ?

sent2: Har du en cigarett ?


sent1: Finns det något annat ?

sent2: Är det något annat ?


sent1: Vill du sätta dig ner ett tag ?

sent2: Vill du sitta ?


sent1: Vill du sitta ner ?

sent2: Tack för att du ville träffa oss .


sent1: Jag visste att du skulle säga det .

sent2: Jag visste det .


sent1: Du måste göra det här .

sent2: Du kommer att måsta göra det här .


sent1: Det där var onödigt .

sent2: Det var väll onödigt .


sent1: Det är han inte ensam om .

sent2: Han är inte ensam .


sent1: Det gör jag gärna , men .

sent2: Det skulle jag tycka om .


sent1: Jag kan lösa det där .

sent2: Jag kan fixa det .


sent1: Be om ursäkt till den mannen .

sent2: Be om ursäkt .


sent1: Jag förstår inte vad du pratar om .

sent2: Vet inte vad du pratar om .


sent1: Jag såg det inte .

sent2: Den har inte jag sett .


sent1: Jag kommer att bli sjuk .

sent2: Jag kräks snart .


sent1: Ni gör ett misstag , vi har kontakter .

sent2: Du begår ett misstag .


sent1: Jag måste få visa dig en sak .

sent2: Jag vill visa er nåt .


sent1: Försvinn härifrån .

sent2: Dra härifrån för fan .


sent1: Det var inte jobbigt .

sent2: Det är inget besvär .


sent1: Var har du fått de där ?

sent2: Var har du fått tag i det ?


sent1: Var skall ni nånstans ?

sent2: Ska du någonstans ?


sent1: Jag tänker träffa honom .

sent2: Jag vill träffa honom .


sent1: Jag saknade er allihop .

sent2: Jag har saknat dig också .


sent1: Vill du pröva med honom ?

sent2: Vill du försöka ?


sent1: Du måste se det här .

sent2: Du här måste du se .


sent1: Vi hörs imorgon .

sent2: Vi pratas vid i morgon .


sent1: Jag saknar dig med .

sent2: Jag saknar dig med , killen .


sent1: Vad är tar så lång tid ?

sent2: Vad är det som dröjer ?


sent1: Jag sitter här med min fru .

sent2: Det är min fru .


sent1: Det finns ingenting att vara rädd för .

sent2: Det är inget att vara rädd för .


sent1: Hur lång tid har det gått ?

sent2: Han dumpade just sin fästmö .


sent1: Hur går det för er ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Du är väldigt snäll .

sent2: Åh , det var vänligt .


sent1: Du är tidig , älskling .

sent2: Hallå , killen .


sent1: Doktorn ville tala med mig .

sent2: Ville du tala med mig ?


sent1: Vad fan kallade ni mig ?

sent2: Vad kallade du mig ?


sent1: Allt väl , polarn ?

sent2: Är du okej , kompis ?


sent1: Vill du göra det här ?

sent2: Är du säker på det här ?


sent1: Ursäkta om jag stör dig .

sent2: Förlåt att jag besvärar .


sent1: Jag behöver stålarna .

sent2: Jag vill ha pengarna .


sent1: Hon är min mamma .

sent2: Men lita på mig , det är min mamma .


sent1: Har du inte hört på ?

sent2: Har du inte lyssnat ?


sent1: Du måste vila dig .

sent2: Du måste vila och dig .


sent1: Jag vet att du tror det .

sent2: Det är bara vad du tror .


sent1: Det är bara sån jag är .

sent2: Jag är bara mig själv .


sent1: Trevligt , va ?

sent2: Det här är trevligt , eller hur ?


sent1: Verkar det bekant ?

sent2: Börjar du känna igen dig ?


sent1: Allt kommer att lösa sig .

sent2: Det blir bra .


sent1: Jag gör så gott jag kan .

sent2: Jag ska göra vad jag kan .


sent1: Rör er inte .

sent2: Ha händerna där jag kan se dem .


sent1: Det ser läckert ut .

sent2: Det ser jättegott ut .


sent1: Det blir bättre så här .

sent2: Det var bättre .


sent1: Kontrollera handstilen .

sent2: Jag känner henne inte .


sent1: Det finns inget där .

sent2: Det finns inget där bakom .


sent1: Är det något problem här ?

sent2: Är där ett problem ?


sent2: Har vi något problem här ?


sent1: Ursäkta om jag stör dig .

sent2: Ursäkta att vi störde .


sent1: Jag har jobb att utföra .

sent2: Jag har ett arbete att sköta .


sent1: Kom till polishuset i morgon .

sent2: Jag förstår .


sent1: Var har ni fått tag i det ?

sent2: Var hittade ni den ?


sent1: Nej , det är du inte .

sent2: Nej , det gjorde du inte .


sent1: Det har jag glömt bort .

sent2: Jag kan inte minnas .


sent1: Var fann du den här ?

sent2: Varifrån har du fått det där ?


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Var fann du den här ?


sent2: Var fick du tag i det där ?


sent1: Har nån av er ligister eld ?

sent2: Har du eld ?


sent1: Kan jag hjälpa till med något ?

sent2: Ska jag hjälpa dig ?


sent1: Säg inte emot mig .

sent2: Diskutera inte med mig .


sent1: Det där var otroligt .

sent2: Peter , det var otroligt .


sent1: Detta angår inte dig .

sent2: Det angår er inte .


sent1: Men vi är inte klara .

sent2: Vi är inte klara än .


sent1: Snälla , sätt er .

sent2: Sitt ner , fjärde hustrun .


sent1: Ja , till att börja med .

sent2: Till att börja med .


sent1: Vet du var han finns ?

sent2: Vet du var han är nånstans ?


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad fan tror du att du håller på med ?


sent1: Kan jag ta ett meddelande ?

sent2: Ska jag hälsa nåt ?


sent1: Ser man på .

sent2: Är det inte mr " stor-i-byxorna " ?


sent1: Kan du göra mig en tjänst ?

sent2: Gör mej en tjänst .


sent1: Göra det igen .

sent2: Ställ dig i kön och gör om det .


sent1: Dröj inte för länge .

sent2: Var inte uppe för länge .


sent1: Nej , jag tänkte väl det .

sent2: Det var väl det jag trodde .


sent1: Du kommer inte undan med det här .

sent2: Ni kommer inte undan med det här .


sent1: Jag har tagit ett beslut .

sent2: Jag tog ett beslut .


sent1: Ingen får veta det .

sent2: Ingen får veta något .


sent1: Whoa , whoa , whoa , whoa .

sent2: Hej , hej , hej , hej .


sent1: Du måste skämta med mig .

sent2: Ni menar inte allvar .


sent1: Saknar de inte nåt ?

sent2: Är det något annat ?


sent1: Jag har ingenstans att ta vägen .

sent2: Jag hade ingen annan att gå till .


sent1: Det är så länge sen .

sent2: Det är så längesedan .


sent1: Vart har hon tagit vägen ?

sent2: Vänta , vart tog hon vägen ?


sent1: Kolla in det här stället .

sent2: Se som här ser ut .


sent2: Se på denna plats .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Låt mig hjälpa honom .


sent2: Du la alla pengar på huset .


sent1: Varför ligger du inte ?

sent2: Vad gör du uppe ?


sent1: Men det kan jag inte .

sent2: Men , jag kan ju inte .


sent1: Vi pratar mer imorgon .

sent2: Vi pratas vid i morgon .


sent1: Vem målade den här ?

sent2: Vem är det som har gjort det här ?


sent1: Jag gillar att vara mitt i smeten .

sent2: Jag vet du .


sent1: Du känner inte igen mig , va ?

sent2: Du minns mig inte , va ?


sent1: Livet är för kort för det .

sent2: Det är bortkastad tid .


sent1: Vi har gått över gränsen .

sent2: Det har gått för långt .


sent1: Var det vad du kom för ?

sent2: Är det därför du är här ?


sent1: Nej , jag vill inte förlora dig .

sent2: Jag vill inte mista dig .


sent1: Ta det försiktigt .

sent2: Var rädd om dig , Ted .


sent1: Jag kan känna det .

sent2: Jag känner det på smaken .


sent1: Det var för din skull .

sent2: Jag gjorde det för dig .


sent1: Vi måste klara oss själva .

sent2: Vi står ensamma .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad ska det föreställa ?


sent1: Är det nån som är skadad ?

sent2: Någon skadad ?


sent1: Jag är för smart för det .

sent2: Mig lurar du inte .


sent1: Jag tänkte göra det .

sent2: Jag övervägde det .


sent1: Jag kan inte hjälpa er .

sent2: Jag kan inte göra nåt .


sent1: Jag förlorar förståndet

sent2: Jag håller på att bli galen .


sent1: Han är illa däran .

sent2: Han är i dåligt skick .


sent1: Försöker du blåsa mig ?

sent2: Leker du med mig ?


sent1: Vet du vad du pratar om ?

sent2: Du vet inte vad du talar om .


sent1: Det är en bra kille .

sent2: Han är en toppenunge .


sent2: Han är en jättefin grabb .


sent2: En jättefin kille .


sent1: Ja , det här förändrar ju allt .

sent2: Det här är nåt annat .


sent1: Det här vill jag inte missa .

sent2: Jag vill träffa .


sent1: Det gör jag inte om .

sent2: Det händer inte igen .


sent1: Det betyder verkligen mycket för mig .

sent2: Det betyder mycket .


sent1: Jag har inte glömt det .

sent2: Men jag har inte glömt .


sent2: Jag glömde inte .


sent1: Bondläpp ... ska jag följa med ?

sent2: Ska jag följa med ?


sent1: Vad tar ni mig för ?

sent2: Vem tar du mig för ?


sent1: Titta inte på mig så .

sent2: Stirra inte på mig så där .


sent1: David , du får inte vara här .

sent2: Fälttripp idag .


sent1: Är du redan tillbaka ?

sent2: Tillbaka så snabbt ?


sent1: Du skrämde nästan livet ur mig .

sent2: Du skrämde nästan ihjäl mig .


sent1: Det var det inte .

sent2: Nej , det är det inte .


sent1: Jag vet hur läskigt det är .

sent2: Alltså , jag .


sent1: Vi kommer ingenstans .

sent2: Vi ska inte nånstans .


sent1: Tycker ni inte det ?

sent2: Håller ni inte med ?


sent1: Du får en sista chans .

sent2: Det är sista chansen .


sent1: Kommer att sakna dig .

sent2: Jag kommer sakna dig , Marek .


sent1: Jag hatar det här .

sent2: Gud , vad jag avskyr det här .


sent1: Jag vet vad du tänker .

sent2: Hur hade din mamma reagerat ?


sent1: Stort misstag .

sent2: Det var ett stort misstag


sent1: Och jag är ledsen .

sent2: Och att jag är så ledsen .


sent1: Knack-knack , vad är borta ?

sent2: Knack , knack .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Det kan jag inte lova .


sent1: Vad fan är ditt problem ?

sent2: Har du problem ?


sent1: Det här är din sista chans .

sent2: Kom ihåg att det är er sista chans .


sent1: Ja , men inte på ett bra tag .

sent2: Det blir han .


sent1: Oroa dig inte om det du .

sent2: BRY DIG INTE OM DET .


sent1: Det tror jag också .

sent2: Det tyckte jag med .


sent1: Bla , bla , bla , bla . " Du är ett geni .

sent2: Du är ett geni .


sent1: Hur var dagen ?

sent2: Hur har du haft det i dag ?


sent1: Gillar ni det inte ?

sent2: Gillar du det inte ?


sent1: Gillar du det inte ?

sent2: Du tycker inte om den ?


sent1: du måste göra något .

sent2: Ni måste göra nåt .


sent1: Läget är allvarligt .

sent2: Situationen är allvarlig .


sent1: Kan du använda den ?

sent2: Kan du använda det ?


sent1: Jag är strax tillbaka .

sent2: Jag är strax klar .


sent1: Jag känner inte ens honom .

sent2: Jag känner honom knappt .


sent1: Ha en trevlig tacksägelsehelg .

sent2: Happy Thanksgiving .


sent1: Vill du ha ett gott råd ?

sent2: Får jag ge dig några råd ?


sent1: Jag ska ta dig till sjukhuset .

sent2: Du måste till sjukhus .


sent1: Det är ingen förfrågan .

sent2: Jag ber dig inte .


sent1: Det var inte enkelt .

sent2: Du gjorde det lätt .


sent1: Jag borde ha vetat det .

sent2: Det borde jag ha vetat .


sent1: Vad är det , gubben ?

sent2: Vad är det , pojk ?


sent1: Jag kan inte den .

sent2: Den känner jag inte till .


sent1: Hur länge sen var det sist ?

sent2: Hur länge nu ?


sent2: Hur länge har det gått nu ?


sent2: Han dumpade just sin fästmö .


sent1: Vad får jag i gengäld ?

sent2: Och vad får jag ?


sent1: Vad vill du lyssna på ?

sent2: Vad vill du höra ?


sent1: Varför gör han det ?

sent2: Och varför gör han det här ?


sent1: kom igen , res dig upp .

sent2: Kom igen , upp .


sent1: Jag måste få fram pengarna .

sent2: Jag behöver pengarna .


sent1: Var har du fått det här ?

sent2: Hur i helvete kom du över dessa ?


sent1: Det är angeläget .

sent2: Han säger att det är brådskande .


sent1: Jag trodde väl det .

sent2: Det tyckte jag också .


sent1: Jag har aldrig hört det .

sent2: Det har jag aldrig hört .


sent1: Det där måste gjort ont .

sent2: Det måste ha gjort ont .


sent1: Vad vill du ha från mig ?

sent2: Vad är det du vill ha ?


sent1: Jag är inte riktigt säker .

sent2: Jag vet inte .


sent1: Nåt är på gång .

sent2: Det är något som inte stämmer .


sent1: Jag tror inte det , sir .

sent2: Tror inte det .


sent1: Vad i helsike har hänt här ?

sent2: Vad hände här egentligen ?


sent1: Vad heter han nu igen ?

sent2: Vad heter han igen ?


sent1: Vi behöver er hjälp .

sent2: Lyssna på mig , vad heter du ?


sent1: Jag ska hämta dem .

sent2: Vänta , jag ska hämta dem .


sent1: Jag har något att berätta för dig .

sent2: Jag har något att säga dig .


sent1: Vi kommer att behöva alla ögon där ute idag .

sent2: Ja , sir .


sent1: Det här får inte hända .

sent2: Detta kan inte hända .


sent1: Vad är det för skillnad ?

sent2: Vad är det för skillnad mellan de två ?


sent1: Jo , jag kommer ihåg dig .

sent2: Ja , jag minns dig .


sent1: Kommer aldrig på frågan .

sent2: Inte en chans .


sent1: Förlåt för att jag ljög för dig .

sent2: Förlåt .


sent1: Att jag är kär i dig .

sent2: Jag är kär i dig .


sent1: Jag gjorde det jag måste .

sent2: Jag gjorde vad jag måste göra .


sent1: Så du ger mig inget val .

sent2: Du ger mig inget val .


sent1: Då du lämnar mig inget val .


sent1: Vi har varit så oroliga .

sent2: Vi var så oroliga för dig .


sent1: Vi måste gå och ringa polisen .

sent2: Vi borde ringa polisen .


sent1: Kom igen , vi sticker .

sent2: Kom nu så går vi .


sent1: Jag älskade honom väldigt mycket .

sent2: Jag älskade henne så mycket .


sent1: Jag kan inte , mamma .

sent2: Jag kan inte ta emot detta .


sent1: Håll mig bara informerad .

sent2: Håll mig underättad .


sent1: Dåliga nyheter , tyvärr .

sent2: Då har jag dåliga nyheter .


sent1: Du får bara inte göra det .

sent2: Jag tänker inte låta dig göra det .


sent1: Det är en bra historia .

sent2: Vilken fin historia .


sent1: Det kommer jag aldrig att glömma .

sent2: Jag kommer aldrig nånsin att glömma det .


sent1: Så kallt det är .

sent2: Gud , vad kallt det är .


sent1: Alla kommer att klara sig .

sent2: Allt kommer ordna sig .


sent1: Var snäll och gå ut .

sent2: Var vänlig och gå .


sent1: Jag saknar dig med , killen .

sent2: Saknar dig med .


sent1: Jag saknar dig , också .


sent1: Fortsätt att hålla utkik .

sent2: Var på er vakt .


sent1: Du har inte med det att göra .

sent2: Det är inte ditt problem .


sent1: Vad används det till ?

sent2: Vad har man den till ?


sent1: Vem kan klandra dig .

sent2: Jag skyller inte på dig .


sent1: Jag har letat överallt efter dg .

sent2: Jag letade överallt efter dig .


sent1: Du är en sån lögnare .

sent2: Jag är ensamstående .


sent1: Tänk dig lycklig .

sent2: Du kan skatta dig lycklig .


sent1: Jag måste gå på toaletten .

sent2: Jag måste få gå på muggen .


sent1: Det skulle jag inte säga .

sent2: Säg inte det .


sent1: Vad planerar du att göra ?

sent2: Vad ska du göra nu ?


sent1: Låt oss ha lite kul nu .

sent2: Nu ska vi ha lite kul .


sent1: Vad tycker du vi ska göra ?

sent2: Vad tror du vi ska göra ?


sent1: Vi slösar bort tid .

sent2: Vi ödslar bara tid .


sent1: Vi sitter i samma båt .

sent2: Vi är alla i samma situation .


sent1: Det är din turdag .

sent2: Det här är din turdag .


sent1: Jag med .

sent2: En man som sitter och petar i näsan medan hans fru jobbar .


sent1: Nu går jag in och byter om .

sent2: Jag ska byta om .


sent1: Förödmjukelse , skam , avundsjuka .

sent2: Varför sa du inte sanningen ?


sent1: Det är du inte ensam om .

sent2: Du är inte den enda som tvivlar .


sent1: Vi måste kunna göra något .

sent2: Det måste finnas något .


sent1: Det är allt jag äger .

sent2: De är allt jag har .


sent1: De är allt jag har .

sent2: Det här är allt jag har nu .


sent1: Jag hittade honom .

sent2: Jag letade rätt på honom .


sent1: Var det så , eller inte ?

sent2: Ja , eller nej .


sent1: Hur i helvete kom du över dessa ?

sent2: Var har du fått tag på dem ?


sent1: Aldrig haft det bättre .

sent2: Det kunde inte vara bättre .


sent1: Varför berättade du inget för mig ?

sent2: Varför har du inte berättat något ?


sent1: Teresa , det är ingen lek .

sent2: Det är inget spel .


sent1: Vad är det som har hänt henne ?

sent2: Vad har hänt henne ?


sent1: Det här var jättegott .

sent2: Det här är jättegott .


sent1: Och vad vill du säga ?

sent2: Vad är det du säger ?


sent1: Bravo , uppdraget slutfört .

sent2: Uppdraget slutfört .


sent1: Larva dig inte .

sent2: Jag är inte säker angående detta .


sent1: Jag vet inte vart han är .

sent2: Herregud , Ada .


sent1: Fungerar den ?

sent2: Låt oss säga att jag gör det .


sent1: Det är idiotiskt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: jag är snart tillbaka .


sent1: Har jag förstått det rätt ?

sent2: För att klargöra lite .


sent1: Jag gillar den här .

sent2: Åh , jag gillar denna .


sent1: Inga människor ska skadas .

sent2: Vi befinner oss i krig .


sent1: Det här är krig .

sent2: Nåja , c ' est la guerre .


sent1: Vart vill du komma med det här ?

sent2: Var försöker du säga ?


sent1: Jag återkommer senare .

sent2: Jag kan komma en annan gång .


sent1: Det kommer du att få ångra .

sent2: Ni kommer att ångra er .


sent1: Det kommer du att behöva .

sent2: Du kommer behöva det .


sent1: Jag är trött på det här .

sent2: Nu orkar jag inte mer .


sent1: Det brinner i knutarna .

sent2: Det är angeläget .


sent1: Det är personligt .

sent2: Nu blev det personligt .


sent1: Var hittade du det där ?

sent2: Var har du fått tag på den ?


sent1: Vad gjorde du där ?

sent2: Vad , exakt , gjorde du därute ?


sent1: Kul att se dig också .

sent2: Roligt att se dig ... med .


sent1: Det är så kul att se dig .

sent2: Så roligt att ses .


sent2: Hej , vad härligt att se dig .


sent1: Vet ni vad , det här har varit roligt .

sent2: Vet du vad ?


sent1: Vi har inte tid för sånt .

sent2: Vi har inte tid med det .


sent1: Det var verkligen inte meningen .

sent2: Det var inte med vilje .


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Okej , jag tar hand om det .


sent1: Nej , det är privat .

sent2: Det är personligt .


sent1: Har du nån bättre idé ?

sent2: Det finns inget du skulle kunna göra .


sent1: Jag har dem inte .

sent2: Jag har dom inte här .


sent1: En i taget .

sent2: Jag kan bara ta en i taget .


sent1: Låt mig se .

sent2: Låt mig se om hövdingens intuition stämmer .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Var kommer det här ifrån ?


sent1: Låt mig prata klart .

sent2: Låt mig berätta klart .


sent1: Kan du upprepa det där ?

sent2: Vill du repetera det där ?


sent2: Kan ni ta om det ?


sent2: Kan ni ta det en gång till ?


sent1: Jag önskar er en trevlig kväll .

sent2: Njut av föreställningen .


sent1: Jag är illa ute .

sent2: Saken är den att jag är i trubbel .


sent1: Jag vill ha raka besked .

sent2: Jag vill veta sanningen .


sent1: Jag ska döda er båda .

sent2: Jag ska döda er , töntar .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det gör mig ingen skillnad .


sent1: Du måste tro på mig .

sent2: Snälla du , tro mig .


sent1: Det är en sån fin dag .

sent2: Det är en vacker dag .


sent1: Jag visste det .

sent2: Det var väl det jag trodde .


sent1: Det är mycket snällt .

sent2: Det var mycket vänligt .


sent1: Det stämmer , herrn .

sent2: Det stämmer , sir .


sent1: Har jag inte märkt .

sent2: Det märkte jag inte .


sent1: Vad gör dig så säker ?

sent2: Varför är du så säker ?


sent1: Inte mina bekymmer .

sent2: Är det mitt problem ?


sent1: Håll händerna på bakhuvudet .

sent2: Händerna bakom huvudet .


sent1: Låt mig få prata med henne .

sent2: Får jag tala med henne .


sent1: Nån är på väg upp .

sent2: Det är någon som kommer .


sent1: Det har inte jag med att göra .


sent1: Jag har känt mig bättre .

sent2: Jag mår bättre .


sent1: Men behåll den du .

sent2: Jag ger den till dig .


sent1: Mamma , vad är det här ?

sent2: Vad är det som händer , mamma ?


sent1: Låt oss skrida till verket .

sent2: Nu börjar vi jobba .


sent1: Jag är på övervåningen .

sent2: Jag är här uppe .


sent1: Nu börjar vi jobba .

sent2: Då tar vi och jobbar .


sent1: Det är ett nöje att vara här .

sent2: Kul att vara här .


sent1: Detta kommer att fungera .

sent2: Det här funkar .


sent1: För säkerhets skull .

sent2: Om du behöver den .


sent1: Jag har inte sagt nåt .

sent2: Jag sa inte det .


sent1: Nej , det är bra , det är bra .

sent2: Nej , det är bra .


sent1: Nej , det har du inte .

sent2: Nej det gjorde du inte .


sent1: Jag har tänkt lite .

sent2: Lyssna , jag har tänkt .


sent1: Det var väl det jag trodde .

sent2: Det trodde jag .


sent1: Det kan du ge dig på .

sent2: Det gör jag definitivt .


sent1: Bara lämna oss i fred .

sent2: Lämna oss ifred .


sent1: lnte det ansiktsuttrycket .

sent2: Titta inte på mig så där .


sent1: Man måste vara försiktig .

sent2: Man kan aldrig va för försiktig .


sent1: Det är roligt att få träffa dig .

sent2: Det är skönt att se dig .


sent1: Det är gott att se er .


sent1: Bara en liten stund .

sent2: Bara ett kort tag .


sent1: Jag har hört om den .

sent2: Ja , jag hörde om den Vill du lägga ett bud på godset ?


sent1: Vad har du gjort med den ?

sent2: Vad har du gjort mot honom ?


sent1: På med bältet .

sent2: Ta på dig bilbältet , bara .


sent1: Jag kan inte titta på det här .

sent2: Jag kan inte se på .


sent1: Vet inte än .

sent2: Det är för tidigt att säga .


sent1: Jag har sett det förut .

sent2: Jag har sett den förr .


sent1: Kom nu , barn .

sent2: Kom igen , ungar , kom igen .


sent1: Är allt som det ska , älskling ?

sent2: Är du okej , raring ?


sent1: Var var ni i går kväll ?

sent2: Var var du igår ?


sent1: Stanna kvar hos mig .

sent2: Stanna här hos mig bara .


sent1: Om jag fick bestämma , skulle vi hämta dig i limousine .

sent2: Vad kan man säga ?


sent1: Jag kommer ju .

sent2: Jag kommer ner till dig .


sent1: Jag orkar inte .

sent2: Jag kan inte göra det här .


sent1: Ja , vi jobbar på det .

sent2: Vi jobbar pâ det .


sent1: Hur skulle du uttrycka det då ?

sent2: Vad skulle du säga ?


sent1: På vilket sätt står du ut ?

sent2: Hur klarar du dig ?


sent1: Du tror att det här är roligt ?

sent2: Tycker du att det här är kul ?


sent1: Du gjorde ett misstag .

sent2: Du har gjort ett stort misstag .


sent1: Han var en god man .

sent2: Det här är en enorm förlust för flottan .


sent1: Det här lär göra ont .

sent2: Det kommer inte att göra ont .


sent1: Här nånstans .

sent2: Den finns här någonstans .


sent1: Jag gör vad du vill .

sent2: Jag ska vara snäll mot dig .


sent1: Vi behöver ingen hjälp .

sent2: Vi behöver inte din hjälp .


sent1: Det kan jag inte tillåta .

sent2: Kan inte låta dig göra det .


sent1: Jag är så glad att få träffa dig .

sent2: Vad glad jag är att se dig .


sent1: Jag vet inte hur du gör det .

sent2: Jag förstår inte hur du gör .


sent1: Har du nåt bättre förslag ?

sent2: Om du har en bättre idé .


sent1: Det är upp till dig .

sent2: Ta det eller lämna det .


sent1: Det är inte mycket att prata om .

sent2: Det finns inte mycket att säga .


sent1: Mycket bra .

sent2: Vilken vetenskapsman ligger i säcken ?


sent1: Hur kan detta hända ?

sent2: Hur kommer det sig ?


sent1: Håll dig borta från honom .

sent2: Rör henne inte .


sent1: När är du tillbaka ?

sent2: När tror du att du är tillbaka ?


sent1: Jag tror jag kommer att dö .

sent2: Jag ska dö .


sent1: Du ville träffas , sa du ?

sent2: Ville du träffa mig ?


sent1: Jag kör dig hem .

sent2: Jag ska se till att du kommer hem , mamma .


sent1: Skjut inte , ta ner vapnen .

sent2: Eld upphör .


sent1: Jag visste inte om det .

sent2: Jag visste inte hur .


sent1: Vi får inte vara här .

sent2: Vi borde inte vara här .


sent1: Vem pratade du med ?

sent2: Vem pratade du med nu ?


sent1: Varför säger ni det till mig ?

sent2: Varför berättar du det för mig ?


sent1: Jag skulle låta bli .

sent2: Jag skulle inte göra det .


sent1: Det kan jag respektera .

sent2: Jag respekterar det


sent1: Och jag respekterar det .

sent2: Det har jag respekt för .


sent1: Det gör varken från eller till .

sent2: Det förändrar ingenting .


sent1: Förlåt att du fick vänta .

sent2: Beklagar att ni fick vänta .


sent1: Jag trivs med det .

sent2: Jag gillar mitt jobb .


sent1: Det kan du räkna med .

sent2: Det kan du vara säker på .


sent1: Ring om du behöver nåt .

sent2: Ring om du behöver något .


sent1: Ställ tillbaka det .

sent2: Lägg den ifrån dig .


sent1: Det har jag aldrig sagt .

sent2: Det har jag inte påstått .


sent1: Kan inte hjälpa det .

sent2: Jag menar , hon är en dörr till ditt förflutna som du inte bara kan strunta i .


sent1: Jag har hört talas om den .

sent2: Jag har nog hört talas om den .


sent1: Olika saker .

sent2: Jag gjorde lite olika saker .


sent1: Det är bäst för honom .

sent2: Det måste han vara .


sent1: Det är fint ute .

sent2: Det är en underbar dag .


sent1: Kom igen , pojk , bäst vi går .

sent2: Kom , lilla gubben .


sent1: Hur mycket vill du ha för den ?

sent2: Hur mycket vill ni ha för det ?


sent1: Varför tror ni det ?

sent2: Du är väl åtminstone intresserad ?


sent1: Det är det som betyder nåt .

sent2: Det är huvudsaken .


sent1: Hur kan familjemedlemmar , som lever under samma tak ... nej .

sent2: Vi är en familj .


sent1: Nej det gör ni inte Innan skulden är betald

sent2: Nej , det gör ni inte .


sent1: Försvinn ur min åsyn .

sent2: Gå bort från min åsyn .


sent1: Det är även de andra här .

sent2: Ni är anhållen .


sent1: jag är snart tillbaka .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Det är kört för oss .

sent2: Det är slut för oss .


sent1: För hit honom .

sent2: Nu , min slav , fånga pojken .


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Har redan tänkt på det .


sent1: Jag förstår det , men .

sent2: Jag förstår , men .


sent1: Hur fixade du det ?

sent2: Hur kom du över den ?


sent1: Han ärju bara ett barn .

sent2: Han är bara en grabb .


sent1: Han kan inte ha kommit långt .

sent2: Han kan inte vara långt bort .


sent1: Får jag bjuda på nåt att dricka ?

sent2: Kan jag bjuda dig på drink ?


sent2: Får jag köpa en drink till dig ?


sent1: Det här måste upphöra .

sent2: Det måste upphöra .


sent1: Kom igen , tjejer .

sent2: Den här vägen , flickor .


sent1: Vilket misstag .

sent2: Det där var ett misstag .


sent1: Varför ljög du för mig ?

sent2: Varför ljög ni för mig ?


sent1: Inte till mig .

sent2: Iraniern måste ha jobbat för FBI .


sent1: Ja , men de är med mig .

sent2: Jag vet vad det är .


sent1: Allt kommer att bli bra .

sent2: Du kommer att bli okej .


sent1: Vad heter du , lilla vän ?

sent2: Vad heter du ?


sent1: Är du avundsjuk , store man ?

sent2: Är du avundsjuk ?


sent1: Tycker ni att det här är kul ?

sent2: Är det lustigt ?


sent1: Till sjukhuset .

sent2: Ta mig till ett sjukhus .


sent1: Jag är ensam .

sent2: Jag menar att jag är ensam .


sent1: Jag har ett uppdrag till dig .

sent2: Jag har ett jobb åt dig .


sent1: Det blir häftigt .

sent2: Det kommer bli helt fantastiskt .


sent1: Det blir jättebra , Mer .

sent2: Det blir häftigt .


sent1: För jag älskar dig .

sent2: ... för att jag älskar dig .


sent1: Jag ber om ursäkt , sir .

sent2: Jag ber så mycket om ursäkt , sir .


sent1: Det är inget personligt .

sent2: Inget illa menat .


sent1: Visst , släpp fram honom .

sent2: Koppla hit honom .


sent1: Vad ?

sent2: Vi var i snabbköpet , och jag vände mig om och han var borta .


sent2: Jag såg en kille på marknaden som var .


sent1: Hur är det med dig ?

sent2: Hur är det , mannen ?


sent1: Hoppas du förstår , mamma .

sent2: Förlåt , mamma .


sent1: Är det nån därute ?

sent2: Finns det nån där ute ?


sent1: Ge mig mobilen .

sent2: Visst , ge mig bara din telefon .


sent1: Var inte sån .

sent2: Det är vad det här är om , va ?


sent1: Vad fan är det frågan om ?

sent2: Vad fan är det där ?


sent1: Vad är det här stället ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Vad är det här inne ?

sent2: Vad är det där uppe ?


sent1: Ge mig en chans .

sent2: Snälla prinsessan , ge mig en chans .


sent1: Det känns inte bra här .

sent2: Det är farligt här .


sent1: Toppen , va ?

sent2: Det här är härligt , eller hur ?


sent1: Är du säker på att det var han ?

sent2: Är du säker på det ?


sent1: Nu var det färdigt igen .

sent2: Då var det dags .


sent1: Vad vill du egentligen ?

sent2: Vad förväntar du dig av mig ?


sent1: Men det gick inget vidare .

sent2: Men det fungerade inte .


sent1: Jag ska träffa någon .

sent2: Jag har avtalat tid .


sent1: Jag ska på ett möte .


sent1: Inga ytterligare frågor .

sent2: Inga fler frågor , herr domare .


sent1: Vad gråter du för egentligen ?

sent2: Varför gråter du ?


sent1: Jag har varit med om det här själv .

sent2: Låt mig hjälpa .


sent1: För att jag känner honom .

sent2: Hur vet du det ?


sent1: Det där tog inte alltför lång tid .

sent2: Det gick snabbt .


sent1: Allt är sig likt .

sent2: Inget ändrat där , då ?


sent1: Försök inte ge mig order .

sent2: Säg inte åt mig vad jag ska göra .


sent1: Du var ju inte utanför .

sent2: Du var inte här .


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Vem är den snubben ?


sent1: Tycker du att det är det ?

sent2: Är det vad du tror ?


sent1: Hur det du allt det här ?

sent2: Hur vet du allt det ?


sent1: Försök att förstå .

sent2: Snälla , försök förstå .


sent1: Detta kommer inte att fungera .

sent2: Detta kommer inte funka .


sent1: Det är det som hände .

sent2: Så gick det till .


sent1: Det var det som hände här .


sent1: Vi kan prata om det senare .

sent2: Det talar vi om sen .


sent1: Det gjorde ingenting .

sent2: Det gjorde mig inget .


sent1: Förvånad över att se mig ?

sent2: Blev du överraskad ?


sent1: Inte så dumt , va ?

sent2: Inte illa , eller hur ?


sent1: Han är jättesnäll .

sent2: Han är väldigt trevlig .


sent1: Förlåt om jag störde er .

sent2: Ursäkta att jag störde .


sent1: Det ville jag verkligen .

sent2: Jag ville göra det .


sent1: Aj aj , kapten .

sent2: Vi måste sända ett meddelande .


sent1: Gud , jag hatar henne .

sent2: Jag hatar henne .


sent1: Jag vill bara prata med honom .

sent2: Jag vill se barnet .


sent1: Det är för att jag är så lycklig .

sent2: Jag är så lycklig .


sent1: Du kan inte stanna här .

sent2: Ni får inte stanna .


sent1: Du måste förstå .

sent2: Nej , du måste förstå .


sent1: Och det förstår jag i dag .

sent2: Det förstår jag nu .


sent1: Hur är det med resten ?

sent2: Men de andra då ?


sent1: Du måste få ut mig härifrån .

sent2: Du måste plocka bort mig .


sent1: Det vore fint .

sent2: Det skulle vara alla tiders .


sent1: Du skulle inte gjort det .

sent2: Det där skulle du inte ha gjort .


sent1: God dag , monsieur .

sent2: Bonjour , monsieur .


sent1: Det här är " nice " .

sent2: Det här är trevligt .


sent1: Vi kan inte stanna här .

sent2: Vi kan inte stanna här uppe hela dagen .


sent1: Vad har hänt med din hand ?

sent2: Vad har hänt med armen ?


sent1: Detta är bara mitt fel .

sent2: Allt detta är mitt fel .


sent1: Nej , nej , nej , nej .

sent2: Inte ur dina fantasier , din dummer .


sent1: Varför skulle jag gå med på det ?

sent2: Varför skulle jag åka ?


sent1: Vill du ha en kaffe ?

sent2: Vill du ta en kaffe ?


sent1: Nej , det behöver vi inte .

sent2: Vi behöver ingen kod .


sent1: Kan du sluta med det där , snälla ?

sent2: Sluta , är du snäll .


sent1: Jag har inte sagt något .

sent2: Jag har inte berättat den för nån .


sent1: Jag blev imponerad .

sent2: Jag är väldigt imponerad .


sent1: Hjärtan slutar inte slå utan orsak .

sent2: Verkar inte så .


sent1: Har jag sagt något ?

sent2: Var det nåt jag sa ?


sent1: Du skulle se dig själv .

sent2: Du skulle ha sett din min .


sent1: Du liknar henne .

sent2: Du påminner mig om henne .


sent1: Du borde ge dig av härifrån .

sent2: Det är bäst att ni går .


sent1: Det ger oss en chans att lära känna varandra .

sent2: Eller ... nej .


sent1: Vi kan inte lämna henne här .

sent2: V kan nte lämna henne här .


sent1: Jag har redan sagt det .

sent2: Just därför är det så bra .


sent1: Jag har inte gjort någonting .

sent2: Jag har inte gjort något fel .


sent1: Det blir häftigt .

sent2: Det här kommer att bli fantastiskt .


sent1: Den är väldigt god .

sent2: Mycket gott , bättre än gulasch .


sent1: Vadå " varför gör jag inget " ?

sent2: Vad betyder det ?


sent1: Okej , nu får vi det här överstökat .

sent2: Låt oss få det här överstökat .


sent1: Är det några problem ?

sent2: Något som är fel ?


sent1: Ingenting har förändrats .

sent2: lngenting är annorlunda .


sent1: Vad gör du mot mig ?

sent2: Vad gör ni med mig ?


sent1: Varför sa du ingetför ?

sent2: Varför har du aldrig sagt nåt ?


sent1: Förödmjukelse , skam , avundsjuka .


sent1: Den är verkligen vacker .

sent2: Det är så vackert .


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Vad har det för betydelse ?


sent1: Åh , jag älskar den här låten .

sent2: Jag älskar den här låten .


sent1: Det gjorde jag inte .

sent2: Jag hade ingen aning .


sent1: Få oss härifrån .

sent2: Hjälp oss ut härifrån .


sent1: Så får du inte göra .

sent2: Du kan inte göra så här .


sent1: Inte ett jävla dugg .

sent2: lnte ett enda dugg .


sent1: Trevligt att traffas .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Inte vad jagvet .

sent2: Inte som jag visste om .


sent1: Vad var det du ville berätta ?

sent2: Vad ville du berätta ?


sent1: Nej Jay .

sent2: Tack för att du tog tillbaka anmälan .


sent1: Nej , det är ingen fara .

sent2: Nej , jag är okej .


sent1: Tack för att du tog tillbaka anmälan .

sent2: Mohawk Mills .


sent1: Tillbaka till jobbet .

sent2: Kom och jobba nu .


sent2: Jay ... dina kort .


sent1: Då får det bli Jay .


sent1: Jag känner inte killen , jag behöver inte .

sent2: Jag känner inte honom .


sent1: Försöker du med nåt ?

sent2: Vill du smaka på det ?


sent1: Du behöver inte .

sent2: Det är inte nödvändigt .


sent1: Jag har något att erkänna .

sent2: Jag har en sak att erkänna .


sent1: Jag förstår det inte .

sent2: Men jag förstår inte vad som är fel .


sent2: Jag förstår ... inte .


sent1: Det här kommer att bli roligt .

sent2: Det här kommer bli roligt .


sent1: Det var det han sa .

sent2: Det var vad han sade .


sent1: Definitivt en dålig sak .

sent2: Ser inte bra ut .


sent1: Jag är inte död än .

sent2: Men du kommer att dö .


sent1: Jag har aldrig varit så lycklig .

sent2: Jag har aldrig varit lyckligare .


sent1: Ja , hon kommer bli bra .

sent2: Hon klarar det .


sent1: Hej , det var länge sen sist .

sent2: Vad länge sen .


sent1: Det sa hon inte .

sent2: Det är inte vad hon sa .


sent1: Det måste ha tagit honom tid att tänka ut det här .

sent2: Håll dig borta från oss .


sent1: Det har du inte berättat .

sent2: Det har du inte sagt .


sent1: Vi äter ensamma .

sent2: Det blir bara du och jag .


sent1: Vi sticker .

sent2: Kom nu , vi sticker härifrån .


sent1: Det finns inget här .

sent2: Det finns inget där ute .


sent1: Allt är ditt fel .

sent2: Det var ert fel alltihop .


sent1: Men det kan jag inte .

sent2: Det kan jag inte .


sent1: Kan jag hjälpa till med något ?

sent2: Kan jag göra nåt för dig ?


sent1: Jag känner inte för nånting .

sent2: Jag har inte lust .


sent1: Ni har mitt ord på det .

sent2: Jag ger er mitt ord .


sent1: Vi hade inget val .

sent2: Vi gjorde det vi måste .


sent1: Nej , jag mår inte bra .

sent2: Nej , du har gjort mig till häxa .


sent1: Det har du redan gjort .

sent2: Du har redan det .


sent1: Byt inte ämne .

sent2: Du ska få en sista chans .


sent1: Aldrig , aldrig , nånsin .

sent2: Aldrig någonsin .


sent1: Jag ska gå på muggen .

sent2: Jag måste gå på toaletten , Rob .


sent1: Jag ska på dass .

sent2: Jag går till badrummet .


sent1: Jag går till badrummet .


sent2: Jag går på damernas .


sent1: Jag går på damernas .


sent1: Jag borde gå på toa .

sent2: Jag ska gå på muggen .


sent1: Är det allt eller ska jag fantisera ?

sent2: Är det alltihop ?


sent1: Jag har fatt nog .

sent2: Jag har fått nog , jag lägger av .


sent1: Jag har inga pengar på mig .

sent2: Ja , men jag inte har några pengar .


sent1: Jag träffade en skitsnygg kille .

sent2: Vad fan sa jag ?


sent1: Jag är så glad att du mår bra .

sent2: Jag är glad att du är okej .


sent1: Nej , jag känner inget .

sent2: Jag känner inget .


sent1: Han är en bra människa .

sent2: Martin är en bra kille .


sent1: Hej , jag sa att jag var ledsen .

sent2: Jag sa ju förlåt .


sent1: Vilket fint namn .

sent2: Fast det har ju nån annan hetat .


sent1: Men det här är ingen lek .

sent2: Det är ingen lek .


sent1: Vi kommer strax tillbaks .

sent2: Vi är strax tillbaka .


sent1: Vad hittade ni ?

sent2: Så ... vad upptäckte du ?


sent1: Ni ser fantastiska ut .

sent2: Ni är förtjusande .


sent1: Ni har inte svarat på frågan .

sent2: Ni har inte svarat på min fråga .


sent1: Jag är glad du är oskadd .

sent2: Jag är glad att du mår bra .


sent1: Jag är annorlunda nu .

sent2: jag har förändrats .


sent1: Jag förstod det inte .

sent2: Jag fattade inte .


sent1: Jag berättar i bilen .

sent2: Jag berättar på vägen .


sent1: Inga undanflykter .

sent2: Jag vill inte ha ursäkter .


sent1: Hur fick han reda på det ?

sent2: Hur visste han det ?


sent1: Han begick självmord .

sent2: Louis Zabel tog sitt eget liv .


sent1: Gör vad du måste .

sent2: Så gör vad du måste göra .


sent1: Hennes Höghet kommer strax .

sent2: Gör det bekvämt för er .


sent1: Ha en trevlig tacksägelsehelg .

sent2: Glad thanksgiving .


sent1: Ja , nästa gång .

sent2: Det får bli nästa gång .


sent1: Bara en sista gång .

sent2: Detta är sista gången .


sent1: Nu räcker det .

sent2: Håll käft , nu räcker det .


sent1: Jag måste fixa en grej .

sent2: Jag måste ordna en sak .


sent1: Då finns du inte längre .

sent2: Kontrollera dig .


sent1: Bemanna stationerna .

sent2: Till era stridsplatser .


sent1: Stridsberedskap ett .

sent2: Bemanna stationerna .


sent1: Inta stridspositionerna .


sent1: Inta stridspositioner .


sent1: Inta stridsposition .


sent1: Jag tror jag måste spy .

sent2: Jag tror jag måste kräkas .


sent1: Vad är det vi letar efter ?

sent2: Vad letar ni efter ?


sent1: Vem är det som frågar ?

sent2: Får jag fråga vem som ringer ?


sent1: Jag vet inte hur du lyckas .

sent2: Det är fantastiskt .


sent1: Vad har han för sjukdom ?

sent2: Vad lider han av ?


sent1: Det finns bara ett sätt att ta reda på det .

sent2: Det går att ta reda på det .


sent1: Det kan ordnas .

sent2: Jag kan fixa så att du får det .


sent1: Ska jag följa med er ?

sent2: Ska jag följa med dig ?


sent1: Jag skall hämta honom , Sir .

sent2: Jag möter honom .


sent1: Var fick du dessa ifrån ?

sent2: Hur fick du tag på dem ?


sent1: Darrels farbror kom och hälsade på så .

sent2: På jobbet .


sent1: Pattersons fru sa att de skulle ta en kryssning .

sent2: Vad står på ?


sent1: Och här är det .

sent2: Ja , så här ser det ut .


sent1: Du är ju helt vrickad .

sent2: Du är ju sjuk i huvudet .


sent1: Vad gör vi ?

sent2: Vad ska vi göra nu , Bobby ?


sent1: Säger det dig något ?

sent2: Säger det dig någonting ?


sent1: Vill du säga nåt ?

sent2: Har du nånting som du vill säga ?


sent1: Du förrådde mig .

sent2: Du har för fan lurat mig .


sent1: Den kommer inte ihåg sitt namn .

sent2: Oroa er inte .


sent1: Jag kommer alltid älska dig .

sent2: Ally , jag kommer alltid att älska dig .


sent1: Är det något som är fel ?

sent2: Är det problem ?


sent1: Kom med här din jävel Stå still .

sent2: Stopp .


sent1: Du tror inte jag vet det ?

sent2: Tror du inte att jag vet det ?


sent1: Jag kommer tillbaka .

sent2: Den här gamla tanten ?


sent1: Bra gjort , min pojke .

sent2: Bra gjort , grabben .


sent1: Var det en trevlig tupplur ?

sent2: Har du sovit gott ?


sent1: Så snart som möjligt .

sent2: Så fort som möjligt


sent1: Jag vet inte riktigt än .

sent2: Jag är faktiskt inte riktigt säker .


sent1: Hoppas det fungerar .

sent2: Det här måste fungera .


sent1: Det finns bara ett sätt att bli säker .

sent2: Det finns bara ett sätt att ta reda på det .


sent1: Nej , det är bra för mig .

sent2: Nej , det går bra .


sent1: Jag måste sticka .

sent2: Jag måste tyvärr sticka .


sent1: Du vet vad som ska göras .

sent2: Du vet vad ni ska göra .


sent1: Det tar bara någon minut till .

sent2: Det tar bara en minut .


sent1: Det här kommer att fungera .

sent2: Då är det är okej .


sent1: Får jag säga en sak ?

sent2: Låt mig säga en sak .


sent1: Jag skulle göra så .

sent2: Det skulle jag ha gjort .


sent1: Håll dig utanför det här .

sent2: Jocke , lägg ner .


sent1: Visst är det läckert ?

sent2: Är inte det här perfekt ?


sent2: Är inte det här härligt ?


sent1: Tack för att ni kom hit .

sent2: Tack för att du kom förbi .


sent1: Men ... kanske en annan gång .

sent2: En annan gång , kanske .


sent1: Du kommer inte undan .

sent2: Jag kommer att ta dig .


sent1: Det jävla svinet ska dö .

sent2: Han är ett svin .


sent1: Jag är skyldig honom .

sent2: Jag ska hjälpa honom .


sent1: Jag ska hitta hjälp .

sent2: Jag ska hämta hjälp .


sent1: Jag ska göra så gott jag kan .

sent2: Jag ska göra vad vi kan .


sent1: Jag har inte så mycket pengar .

sent2: Jag har inte så mycket .


sent1: Jag hörde inget .

sent2: Jag har inte hört den .


sent1: Det är ofattbart .

sent2: Jag kan inte tro det är sant .


sent1: Är du säker på att det är en bra idé ?

sent2: Är det så bra ?


sent1: Vem skulle annars ha gjort det ?

sent2: Vem skulle det annars vara ?


sent1: Titta , vad du gjort .

sent2: Se nu vad du gjorde .


sent1: Ibland händer det bara .

sent2: Sånt som händer .


sent1: Jag hoppas att det fungerar .

sent2: Hoppas det fungerar .


sent1: Vi får ta reda på det .

sent2: Går att ta reda på .


sent1: Finns inget som heter så .

sent2: Nej , det finns inte .


sent1: Du fick vad du ville .

sent2: Du fick det du ville .


sent1: Det var en tuff dag .

sent2: Jag har haft en tuff dag .


sent1: Jag har glömt bort det .

sent2: Det hade jag helt glömt bort .


sent1: Det hade jag helt glömt bort .

sent2: Jag hade totalt glömt det .


sent2: Jag glömde totalt .


sent1: Vad är er poäng ?

sent2: Vad är syftet med allt det här ?


sent1: Jag vill inte bli inblandad .

sent2: Jag vill inte vara med om det här .


sent1: Jag ska göra det jag kan .

sent2: Jag ska göra vad jag kan .


sent1: Stick härifrån nu då .

sent2: Försvinn härifrån .


sent1: Vem är det som gör så här ?

sent2: Vem var det ?


sent1: Vi kommer att hjälpa dig .

sent2: Vi hjälper dig .


sent1: Var sjutton är du nånstans ?

sent2: Var tusan är du ?


sent1: Får jag prata med pastorn ?

sent2: Får jag tala med er ?


sent1: Ja , det är toppen .

sent2: Ja , det är underbart .


sent1: Din sista chans :

sent2: Det här är sista chansen .


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Det tror inte jag heller .

sent2: Nej , inte jag heller .


sent1: Det jag vill ha är dig .

sent2: Jag vill bara ha dig .


sent1: Varför måste man det ?

sent2: Varför skulle de inte det ?


sent1: Vart fick du tag i dom ?

sent2: Var fick du tag på dem ?


sent1: Vet du inte vem jag är ?

sent2: Du vet inte vem jag är , eller hur ?


sent1: Det är faktiskt någonting .

sent2: Det är en sak .


sent1: Det är en sak ni kan göra .


sent1: Det var slöseri med tid .

sent2: Hittade du något ?


sent1: Det är väl en bra början .

sent2: En bra början .


sent1: Vad rör det er ?

sent2: Varför är du så intresserad ?


sent1: Jag gjorde inte- - J-Jag menade inte .

sent2: Jag menade inte att .


sent1: Då ska vi vara klara .

sent2: Vi är redo för nästa steg .


sent1: Du ville tala med mig .

sent2: Du ville snacka .


sent1: Vad vill du göra nu ?

sent2: Så vad vill du göra ?


sent1: Kan jag hjälpa er med något ?

sent2: Kan jag stå till tjänst med nåt ?


sent1: Det är en lång tid .

sent2: Sju år är lång tid .


sent1: Lägg dig inte i .

sent2: Det här angår inte dig .


sent1: Varför ser du så där på mig ?

sent2: Varför ser du på mig sådär ?


sent2: Varför ser du på mig så ?


sent1: Vad ska du göra i kväll ?

sent2: Vad har du för dig i kväll ?


sent1: Okej , vi pratas vid senare .

sent2: Vi får pratas vid senare .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Okej , vi pratar senare .


sent1: Om jag visste det .

sent2: Jag önskar jag visste .


sent1: Jag önskar jag visste .

sent2: Jag önskar att jag det visste .


sent1: Jag säger det här bara en gång .

sent2: Jag säger det bara en gång .


sent1: Låt mig presentera er .

sent2: Jag ska presentera er .


sent1: Jag kommer inte skadda dig .

sent2: Jag kommer inte att göra dig illa .


sent1: Jag hittar den inte .

sent2: Jag hittar inte det .


sent1: Håll käft .

sent2: Ursäkta , men han har druckit


sent1: Vad kan vi hjälpa er med ?

sent2: Hur kan vi hjälpa till ?


sent1: Är du fortfarande arg ?

sent2: Fortfarande arg på mig ?


sent1: Tror ni att han är kvar ?

sent2: Finns bara ett sätt att få veta .


sent1: Du kommer att tacka mig .

sent2: Du kommer tacka mig en dag .


sent1: Det är något där ute .

sent2: Det är något där .


sent1: Det var inte vad jag frågade .

sent2: Det är inte vad jag frågade .


sent1: Det här är bra grejer .

sent2: Det här var bra grejer .


sent1: Det finns bara ett sätt att få veta det .


sent1: Det borde göra det .

sent2: Det borde det göra .


sent1: Berättade han inte det ?

sent2: Har han inte sagt nåt ?


sent1: Pratar med honom .

sent2: Jag snackar med honom .


sent1: Jag ska pratar med honom .


sent1: Jag känner inte igen dig .

sent2: Jag vet inte vem du är .


sent1: Bara ... ja , på andra sidan .

sent2: Andra sidan .


sent1: Inget att oroa dig för .

sent2: Ni behöver inte oroa er .


sent1: Vad svarade ni honom ?

sent2: Vad sa ni till honom ?


sent1: Jag kommer att vänta på dig .

sent2: Och jag ska vänta på dig .


sent1: Du vill inte vetå det .

sent2: Det vill du inte veta .


sent1: Har aldrig mått bättre .

sent2: Bättre än nånsin innan .


sent1: Kan någon hjälpa till här ?

sent2: Hjälp , någon .


sent1: Hur i helvetet gjorde du det där ?

sent2: Hur klarade du det ?


sent1: Han attackerade dig , mamma .

sent2: Det var självförsvar .


sent1: Bevaka honom noga .

sent2: Håll ett öga på honom .


sent1: Var tog den vägen ?

sent2: Vart tog den vägen någonstans ?


sent1: Var hittade du det här ?

sent2: Var fick du dessa ?


sent1: Var snäll och gör det inte .

sent2: Snälla , gör inte så här .


sent1: Kommer hon att bli bra ?

sent2: Kommer hon bli okej ?


sent1: Det var inte min idé .

sent2: Du , det här var inte min idé .


sent1: Vi har inte tid till det .

sent2: Vi har inte mycket tid .


sent1: Jag vill ha mina pengar .

sent2: Jag vill ha pengarna nu .


sent1: Jag kommer att finna dig .

sent2: Jag hittar dig .


sent1: Han var sjuk .

sent2: Han bad mig meddela att han är sjuk .


sent1: Du är väldigt skicklig .

sent2: Du är jättebra .


sent1: Du kan inte skrämma mig .

sent2: Mig skrämmer du inte .


sent1: Du måste ursäkta mig .

sent2: Du får ursäkta mig .


sent1: Det är ett trevligt ställe .

sent2: Snyggt ställe .


sent1: Jag ville inte såra dig .

sent2: Det var inte meningen att jag skulle göra illa dig .


sent1: Det stämmer , eller hur ?

sent2: Det är så , eller hur ?


sent1: Det här är bra grejer .

sent2: Det här är äkta skit .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad fan tror du att du gör ?


sent1: Jag har arbete att utföra .

sent2: Jag har arbete att sköta .


sent1: Jag har arbete att göra .


sent1: Det är för att jag älskar dig .

sent2: För att jag är kär i dig .


sent2: Eftersom jag älskar dig .


sent1: Vem kan klandra dig .

sent2: Jag klandrar inte dig .


sent1: Jag har sett det här .

sent2: Det känner jag igen .


sent1: Allt kommer bli bra .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Ska vi gå ut och ta ?

sent2: Vill du ha något att äta ?


sent1: Helt otroligt .

sent2: Var det det Graem höll inne ?


sent1: Vad är det du inte berättar ?

sent2: Vad undanhåller du för mig ?


sent1: Jag har hört det förut .

sent2: Det har jag hört ofta .


sent1: Jag vill inte ha .

sent2: Jag vill inte ha , hör du väl .


sent1: Får jag tala med honom .

sent2: Får jag prata sen ?


sent1: Du är i säkerhet nu .

sent2: Okej , du är säker nu .


sent1: Du kan inte göra nåt .

sent2: Vi kan ingenting göra .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Vi mâste ut härifrân .


sent1: Det är slöseri med tid .

sent2: Du slösar din tid .


sent1: Det är lite konstigt .

sent2: Det är underligt .


sent1: Vad vill du att jag ska göra då ?

sent2: Vad ska jag ta mig till ?


sent1: Så det är det det handlar om .

sent2: Så jag vill inte sova med mig .


sent1: Nej , inget är fel .

sent2: Nej , allt är lugnt .


sent1: Nej , inte precis .

sent2: Det kan jag inte påstå .


sent1: Det är jättefint .

sent2: Det är mycket vackert .


sent1: Vi vill bara hjälpa dig .

sent2: Vi vill hjälpa dig .


sent1: Vad som hänt mellan er angår inte mig .

sent2: Det är inte min ensak .


sent1: Jag trodde att du var väckelsepredikant .

sent2: Det var ju skönt .


sent1: Jag är skyldig .

sent2: Vill du be om en tjänst ?


sent1: Har du inget att säga mig ?

sent2: Har du inget att säga ?


sent1: Vad hette han ?

sent2: Vad hette Christers pappa ?


sent1: Kom så åker vi .

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Jag har inte långt kvar .

sent2: Jag har inte mycket tid kvar .


sent1: Det här är en nödsituation .

sent2: Lämna byggnaden .


sent1: Kom jag olägligt ?

sent2: Är det ett dåligt tillfälle ?


sent1: Jag vet inte vad det är med mig .

sent2: Jag vet inte , vad som hände med mig .


sent1: Jag kör hem dig , Julia .

sent2: Låt mig följa dig hem .


sent1: Jag försökte att ringa .

sent2: Jag har försökt ringa dig .


sent1: Har du inte glömt nåt ?

sent2: Glömde du inget ?


sent1: Jag har haft bättre dagar .

sent2: Har mått bättre .


sent1: Vi hade inget val .

sent2: Vi hade väl inget val .


sent1: Kan jag hjälpa till med något ?

sent2: Kan jag hjälpa ?


sent1: Du kan nu kyssa bruden .

sent2: Ni kan kyssa bruden nu .


sent1: Vi vill inte ha trubbel .

sent2: Vi vill inte ha problem .


sent1: Vad är det för fel på dig idag ?

sent2: Vad är det med dig idag ?


sent1: Vart hittade du den ?

sent2: Vad hittade du den ?


sent1: Nej , du kan inte .

sent2: Nej , detfår du inte .


sent1: Kan jag ge dig lift ?

sent2: Vill ni ha skjuts ?


sent1: jag ska nog få ut dig härifrån .

sent2: Jag ska ta dig härifrån .


sent1: Jag har bestämt mig nu .

sent2: Jag har redan bestämt .


sent2: Ja , var hittade du den ?


sent1: Hör på mig , nu .

sent2: Nu är det du som lyssnar .


sent1: Hur är det med skallen ?

sent2: Hur är det med ditt huvud ?


sent1: Han vet inte om det .

sent2: Han har ingen aning .


sent1: Vi fortsätter att leta .

sent2: Fortsätt att leta .


sent1: Det är inte för sent ännu .

sent2: Än är det inte för sent .


sent1: Vi slösar vår tid .

sent2: Det är bortkastad tid .


sent1: Vi slösar bara bort tiden .


sent1: Du är jättebra .

sent2: Det var snällt att du talade med mig .


sent1: Det tänker jag göra .

sent2: Och det är vad jag tänker göra .


sent1: Det har du aldrig berättat .

sent2: Du berättade aldrig det .


sent1: Tack så mycket , sir .

sent2: Tack ska du ha , sir .


sent1: Jag talar om för honom .

sent2: Jag ska säga till honom .


sent1: Jag hälsar honom det .


sent1: Jag berättar det för honom då .


sent1: Jag ska säga till honom .

sent2: Det ska jag säga till honom


sent1: Vem gjorde detta ?

sent2: Vem gjorde såhär mot dig ?


sent1: Sköt dig nu .

sent2: Snälla , gör som jag säger .


sent1: Nej , allt är som det ska .

sent2: Nej , allt är bara bra .


sent1: Du är skyldig mig .

sent2: Du blir skyldig mig .


sent1: Vad gjorde de med ... ?

sent2: Vad gjorde de mot dig ?


sent1: Vad fan har de gjort ?


sent1: Nu eller aldrig .

sent2: Så det är nu eller aldrig .


sent1: Jag har funderat pa det .

sent2: Jag har funderat på det .


sent1: Klarar han sig ?

sent2: Han kommer klara detta , eller hur ?


sent1: Det är nu eller aldrig , grabbar .

sent2: Nu eller aldrig .


sent1: Det är lite " nu eller aldrig " .


sent1: Han kommer att döda dig .

sent2: Då är man död .


sent1: Det är inte vad du tror .

sent2: Det är inte så .


sent1: Kontakten är bruten .

sent2: Vi tappade bort dem .


sent1: Vi vill prata med dig .

sent2: Vi vill tala med dig .


sent1: Var fick du tag i dem ?

sent2: Var har du fått den ifrån ?


sent1: Va fan är det med dej då ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Vad har vi att tala om ?

sent2: Vad finns det att prata om ?


sent1: Se så , var inte blyg .

sent2: Var inte blyg nu .


sent1: Körkort och registrering .

sent2: Körkort och registreringsbevis .


sent1: Jag gjorde precis det .

sent2: Du fick det precis .


sent1: Det här är ditt eget fel .

sent2: Allt det här är ditt fel .


sent1: Jag väntar utanför .

sent2: Jag går bara dit ut .


sent1: Var snäll och vänta lite .

sent2: Ett ögonblick .


sent1: Betyder inget .

sent2: Det betyder inte någonting .


sent1: Jag får förklara senare .

sent2: Jag förklarar senare .


sent1: Det är skitkallt här ute .

sent2: Det är kallt ute .


sent1: Vad är din poäng , idiot .

sent2: Dra åt helvete .


sent1: Jag kan inte göra det här ?

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Vi får prata i telefon senare .

sent2: Vi hörs .


sent1: Jag tror jag gör det .

sent2: Jo , jag tror det .


sent1: Jag ska berätta en sak .

sent2: Låt mig säga en sak .


sent1: Det hör inte till saken .

sent2: Det är inte det .


sent1: Ursäkta att vi är sena .

sent2: Ursäkta att vi är lite sena .


sent1: Hur gjorde du detta ?

sent2: Hur fixade du det här ?


sent1: Hej , hur är det med dig ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Det var trevligt att möta dig .


sent1: Det finns inget jag kan göra .

sent2: Då kan jag inte göra mer .


sent1: Säg vad som hände .

sent2: Berätta exakt vad som hände .


sent1: Låt mig vara , för fan .


sent1: Vad ska det betyda ?

sent2: Vad handlar det om ?


sent1: Kan vi lita på henne ?

sent2: Kan vi lita på honom ?


sent1: Jag har den inte .

sent2: Men jag har den inte .


sent2: Jag har inte kvar det .


sent1: Sen då , hur löste det sig ?

sent2: Hur slutade det ?


sent1: Har jag aldrig hört talas om .

sent2: Helt okänd för mig .


sent1: Ledsen att jag avbröt .

sent2: Ledsen att avbryta .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag kan inte fortsätta såhär .


sent1: Lillasyster , jag borde ha vetat .

sent2: Jag borde ha förstått .


sent1: Kan du hålla tyst .

sent2: Kan du inte hålla käften ?


sent1: Jag är redan försenad .

sent2: Jag är jättesen .


sent1: Hej , Doc .

sent2: Jag vet inte hur och varför , men det var bläck .


sent1: Du skojar , eller hur ?

sent2: Du skämtar med mig , eller hur ?


sent1: Tiderna har förändrats .

sent2: Det är nya tider nu .


sent1: Vart ska jag gå ?

sent2: Var vill du att jag ska gå ?


sent1: Ni har rätt att tiga .

sent2: Det här är vice sheriff Kelly .


sent1: Lätt för dig att säga .

sent2: Om man är en skit , då ... ?


sent1: Ring ambulansen .

sent2: Ring en jävla ambulans .


sent1: Jag sa att jag var ledsen , Pam .

sent2: Jag sa ju förlåt .


sent1: Jag kanske missade nån " gammel " där .

sent2: Farfar .


sent1: Det är nåt som händer .

sent2: Det är nånting på gång .


sent1: Vi får pratas vid snart " ?

sent2: Vi hörs snart .


sent1: Vad menar hon med det ?

sent2: Vad är hon pratar om ?


sent1: Lägg undan den .

sent2: Lägg ifrån dig det där .


sent1: Ursäkta , jag var upptagen .

sent2: Jag har lite bråttom .


sent1: Bara du och jag .

sent2: Jag var rädd att du inte skulle gilla stället .


sent1: Du är ju inte sann .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Vad är det med dig .

sent2: Vad är det för fel med dig ?


sent1: Tala för sig själv .

sent2: Tala för dig själv .


sent1: Ni horde vad han sa .

sent2: Ni hörde vad han sa .


sent1: Jag kunde inte somna .

sent2: Jag kunde ändå inte sova .


sent1: Jag kan inte röra det .

sent2: Jag kan inte röra på mig .


sent1: Jag vill inte ha några pengar .

sent2: Jag behöver inga pengar .


sent1: Det handlar inte om pengar .

sent2: Detta handlar inte om pengar .


sent1: Vad är det , raring ?

sent2: Vad är det gubben ?


sent1: Låt mig fråga en sak .

sent2: Jag måste fråga dig en sak .


sent1: Jag längtar efter dig .

sent2: Jag längtar efter att få träffa dig .


sent1: Jag insåg inte att jag .

sent2: Jag trodde inte .


sent1: Ett par minuter bara .

sent2: Har du varit här länge ?


sent1: Det är nästan över .

sent2: Det är nästan färdigt .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det är inte vad det rör sig om .


sent1: Jag tror det inte på det .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Nej , det kommer inte hända igen .

sent2: Det kommer inte att upprepas .


sent1: Det hände ju ingenting .

sent2: Det hände ju inget .


sent1: Vi gifter oss .

sent2: Vill du gifta dig med mig ?


sent1: Ja , det måste vi .

sent2: Jag lagar din favoritmat när .


sent1: Jag beklagar verkligen .

sent2: Det var tråkigt .


sent1: Det borde du om nån veta .

sent2: Det borde du veta .


sent1: Jag kan inte säga att jag är överraskad .

sent2: Jag är inte överraskad .


sent1: Vad håller han på med ?

sent2: Vad håller den på med ?


sent1: Vad har det med saken att göra ?

sent2: Spelar det nån roll ?


sent1: Jag stör väl inte ?

sent2: Jag kommer väl inte olägligt ?


sent1: Han var en bra man .

sent2: Han var en väldigt god man .


sent1: Jag har längtat efter dig .

sent2: jag har saknat dig .


sent1: Jag kommer strax .

sent2: Jag finns precis därborta .


sent1: Jag förstår inte ?

sent2: Jag fattar ingenting .


sent1: Jag ska försöka .

sent2: Jag skulle kunna försöka .


sent1: Han är en av oss .

sent2: Ja , han är en av oss .


sent1: Det är det enda viktiga .

sent2: Inget annat spelar någon roll .


sent1: Det tvivlar jag inte på .

sent2: Tror jag säkert .


sent1: Hur är det med dig då ?

sent2: Hur går det för er ?


sent1: Jag klarar inte av mer .

sent2: Jag står inte ut med det här längre .


sent1: Kan vi promenera ?

sent2: Ska vi ta en promenad ?


sent1: Men jag kan hjälpa .

sent2: Jag kan hjälpa till .


sent1: Vad sjutton gör han ?

sent2: Vad i helvete sysslar han med ?


sent1: Jag tänker inte skada dig .

sent2: Och jag ska inte skada dig .


sent1: Jag mår bra .

sent2: Jag var bara med i en liten krock .


sent1: Jag borde inte .

sent2: Jag borde inte göra det .


sent1: Men det gjorde jag .

sent2: Men jag gjorde det du sa .


sent1: Jag hoppas att det här fungerar .

sent2: Hoppas det fungerar .


sent1: Det är en sak jag vill att du tittar på .

sent2: Jag vill visa en sak .


sent1: Har du tänkt på det ?

sent2: Har du någonsin tänkt på det ?


sent1: Jag är medveten om det .

sent2: Det vet jag väl .


sent1: Händerna bakom ryggen .

sent2: Lägg dina händer bakom ryggen .


sent1: Varför skulle dom göra det ?

sent2: Varför skulle han göra så ?


sent1: Nej , det är mitt fel .

sent2: Nej , det var mitt .


sent1: Kolla in de här råskinnen .

sent2: Kolla på dem .


sent1: Det här är ett missförstånd .

sent2: Det här är bara ett missförstånd .


sent1: Det finns ingenting här nere .

sent2: Ingenting här .


sent1: Jag kunde bara inte .

sent2: Men det kunde jag inte göra .


sent1: Jag minns inte exakt .

sent2: Jag minns inte riktigt .


sent1: Vi behöver hjälp här nere .

sent2: Vi behöver hjälp , Allegra .


sent1: Vi behöver förstärkning , vi behöver förstärkning .

sent2: Vi behöver hjälp här nere .


sent1: Vi behöver ett par händer till .


sent1: Jag tror vi behöver hjälp .


sent1: Jag är ledsen att jag skrämde dig .

sent2: Förlåt om jag skrämde dig .


sent1: Då kommer jag upp .

sent2: Okej , jag kommer upp .


sent1: Ska du ha en öl ?

sent2: Du kanske vill ha en öl ?


sent1: Du har verkligen talang .

sent2: Du har talang .


sent1: Men vi vet båda att den är falsk .

sent2: Det är en förfalskning .