sent1: Ge oss en chans till .

sent2: Ge oss en andra chans .


sent1: Vänta i tjugo minuter , bara .

sent2: Ge oss 20 minuter .


sent1: Vänta i tio minuter .


sent1: Kan du ge mig 20 minuter ?


sent1: Säg mig var och när .

sent2: Ge mig tid och plats .


sent1: Ge mig slangen .

sent2: Vi måste tvätta bort det .


sent1: Ge mig papperna .

sent2: Ge mig pappren , bara .


sent1: Ge mig mina stålar .

sent2: Ge oss våra pengar .


sent1: Ge mig lösenordet .

sent2: Säg vad du har för lösenord .


sent1: Ge mig lite pengår .

sent2: Ge oss någon information , tack .


sent1: Ge mig lite käk .

sent2: Se till att ta med dig mat åt mig .


sent1: Vänta i fem minuter .

sent2: Ge mig fem minuter bara .


sent1: Vänta här i fem minuter .


sent1: Låt mig vara ifred en stund .

sent2: Ge mig ett ögonblick bara , okej ?


sent1: Ge mig ett ögonblick bara , okej ?

sent2: Jag måste hämta andan , för helvete .


sent1: Ge mig ett svar pojk .

sent2: Säg något , grabben .


sent1: Ge mig ett par handskar .

sent2: Ge mig handskarna .


sent1: Ge mig en till sån där , en stor en .

sent2: Häll upp åt mig med .


sent2: Häll en till mig med .


sent1: Ge mig en också , " coach " .


sent2: Ge mig en också , " coach " .


sent1: Ge mig en ny chans .

sent2: Jag vill ha en andra chans .


sent1: Ge mig en minut bara ?

sent2: Kan du låta mig vara ifred ?


sent1: Vill du hitta din syster eller ?

sent2: Ge mig då kartan .


sent1: Ge mig dom jävla nycklarna .

sent2: Ge mig nycklarna , för helvete .


sent1: Ge mig ditt vapen och din bricka .

sent2: Ge mig vapnet och brickan .


sent1: Och hit med bilnycklarna .

sent2: Ge mig dina bilnycklar .


sent1: Ge mig din skjorta , tack .

sent2: Ge mig skjortan .


sent1: Ge mig din kniv .

sent2: Jag kväser honom och fägnar mig som vore det negern hit kommen bara för att mig förgifta .


sent1: Lämna legitimation och vapen .

sent2: Ge mig din bricka och ditt vapen .


sent1: Ge mig den jävla kartan .

sent2: Vill du hitta din syster eller ?


sent1: Utelämna inga detaljer .

sent2: Ge mig alla detaljer .


sent1: Vänta , ge mig 25 cent .

sent2: Ge mig 25 cent .


sent1: Snälla , ge inte upp hoppet om mig .

sent2: Ge inte upp hoppet om mig .


sent1: Ge inte ett ljud ifrån dig .

sent2: Vad du än gör , håll tyst .


sent1: Gör inte ett ljud .

sent2: Ge inte ett ljud ifrån dig .


sent1: Håll kvar på dom vapnen .

sent2: Ge honom understödjande eld .


sent1: Ge honom tid att svara .

sent2: Låt henne svara .


sent1: Ge honom en guidning .

sent2: Visa henne hur det går till .


sent1: Jag visar honom runt .

sent2: Ge honom en guidning .


sent1: Ge honom en chans till .

sent2: Så om du ger honom en chans ,


sent1: Ge mig en sån .

sent2: Ge honom en av dessa tabletter .


sent1: Ge henne syrgas .

sent2: Han måste få syrgas fort .


sent1: Ge henne nåt att dricka .

sent2: Ge henne något att dricka .


sent1: Ge henne luren .

sent2: Visst , ge henne luren .


sent1: Vi får ge honom lite tid , bara .

sent2: Ge henne lite tid så blir det bra .


sent1: Ge henne lite tid så blir det bra .

sent2: Lugn , ge honom några minuter till .


sent1: Ge henne lite svängrum .

sent2: Låt honom testa .


sent1: Ge henne en bit papper .

sent2: Lite hushållspappor .


sent1: Ge han lite utrymme .

sent2: Ge honom svängrum .


sent1: Ge er själva en applåd .

sent2: Ge er själva en stor applåd .


sent1: Jag måste insistera att ni går .

sent2: Ge er iväg , båda två .


sent1: Ge oss bara en chans .

sent2: Ge det en chans , Janey .


sent1: Nej , ge det till någon annan .

sent2: Ge den till nån annan .


sent1: Ge den inte till mig .

sent2: Well , ge dem inte till mig .


sent1: Ge den inte till honom .

sent2: Var är dr Fraiser ?


sent2: Roy , ge honom det inte .


sent1: Vi kunde säga sanningen .

sent2: Ge dem sanningen .


sent1: Vi borde berätta för honom .


sent1: Njut av hotell Maximes gästfrihet .

sent2: Ge dem lite frukost .


sent1: Ge dem en stund .

sent2: Vi kanske skulle låta de få en stund för sig själva .


sent1: Ge dem en varm applåd .

sent2: Ge dem en rungande applåd .


sent1: Ge henne en puss från mig .

sent2: Ge dem en puss från mig .


sent1: Låt dem smaka bajonett .

sent2: Ge dem bajonetten .


sent1: Inta era platser på scenen .

sent2: Gd bak och sätt er .


sent1: Gav hennes fingeravtryck nåt ?

sent2: Har du hittat några fingeravtryck ?


sent1: Gatubrunnen .

sent2: Jag vill att du öppnar den åt mig .


sent1: Garbo , Gable , och Lombard .

sent2: Hallå , Fred och Ginger .


sent1: Ganska stilig .

sent2: Jag tycker det är varmt .


sent1: Sexigt , va ?

sent2: Ganska sexigt , inte sant ?


sent1: Var redo att ta oss härifrån .

sent2: Ganska pinsamt .


sent1: Gör dig beredd att ge dig av .


sent1: Ganska patetiskt , va ?

sent2: Jag har hypergosmolärt .


sent1: Hur tragiskt är det ?

sent2: Ganska patetiskt , va ?


sent2: Hur löjligt är inte det ?


sent1: Jaha , ganska bra tror jag .

sent2: Ganska bra , tror jag .


sent1: Gå upp och ta en titt .

sent2: Ga in och titta pa henne .


sent1: Så varför gör du det inte med dem ?

sent2: Ga du ocksa .


sent1: Hon dog i vintras .

sent2: G.D. Dog i influensa i vintras .


sent1: Han dog förra vintern .


sent1: Jag har ett ställe där du kan sova .

sent2: G. , du får bo hos mig .


sent1: Ändrar det här nåt ?

sent2: Förändrar det här nåt ?


sent1: Hur förändrar det saken ?


sent1: Hur förändrar det här nåt ?


sent1: Och det gjorde all världens skillnad .

sent2: Förändrar allt .


sent1: Någonting som förändrade allt .


sent1: Förväntar du sällskap ?

sent2: Kommer nån annan ?


sent1: Låt inte fantasin skena iväg .

sent2: Förvänta dig inte för mycket , Tenma .


sent1: Förvara det säkert .

sent2: Låt ingen hitta den .


sent1: Jag har inte hört några ljud från några strider .

sent2: Förutom olyckan med pojken som blev träffad av den förlupna kulan .


sent1: Förtrollad , förvånad , förvirrad

sent2: Förtrollad , förvånad och förvirrad


sent1: Försörja mig själv resten av livet .

sent2: Är det hon som ska gifta sig ?


sent1: Ska du försöka dö ?

sent2: Försökte du ta livet av dig ?


sent1: Har du någonsin försökt ?

sent2: Försökte du ens ?


sent1: Michael Kelly ?

sent2: Försöker ta reda på det .


sent1: Försöker ta reda på det .

sent2: Inte exakt , men jag ska .


sent1: Jag försökte säga det till dig .

sent2: Försöker säga dig .


sent1: Försöker hålla mig vid liv .

sent2: Och undvika att bli dödade .


sent1: Försökte du döda mig ?

sent2: Försöker du ta död på mig ?


sent1: Försöker du stjäla från mig ?

sent2: Försöker ni bluffa ?


sent1: Spelar du smart ?

sent2: Försöker du spela smart ?


sent1: Springer du ifrån mig ?

sent2: Försöker du smita ?


sent2: Försöker du råna mig ?


sent1: Försöker du ruinera mig ?

sent2: Vill du förstöra allt ?


sent1: Försöker du döda nån ?

sent2: Försöker du döda någon ?


sent1: Försöker du att säga något ?

sent2: Är det nånting du vill säga , Claes ?


sent1: Vill ni ha nånting sagt , mr Davanon ?

sent2: Försöker du att säga något ?


sent1: Försöker att göra bort mig .

sent2: Jävlas inte med mig , grabben .


sent1: Försöker du skrämma skiten ur mig ?

sent2: Försöka skrämma mig ?


sent1: Ja , han kommer att kuggas på uppkörningen .

sent2: Försöka .


sent1: Prova att öppna dörren .

sent2: Försök öppna dörren .


sent1: Försök vidare .

sent2: Okej , kom igen , försök igen .


sent1: Försök tänka på nåt annat , gumman .

sent2: Tänk på något annat .


sent1: Nu ska du sova lite , hör du det ?

sent2: Försök somna .


sent1: Försök se ut som om inget hänt .

sent2: Låtsas som om det aldrig hände .


sent1: Kolla dem själv .

sent2: Försök läsa den själva .


sent1: Här , ni kan ju läsa själva .


sent1: Försök inte övertala mig .

sent2: Jag kan inte ändra mitt beslut .


sent1: Jag faller inte för det där .

sent2: Försök inte med sånt kärringpiss .


sent1: Försök inte muntra upp mig .

sent2: Försök inte gaska upp mig .


sent1: Försök inte byta ämne .

sent2: Försök inte byta samtalsämne .


sent1: Försök inte att göra mig glad .

sent2: Försök inte muntra upp mig .


sent1: Försök ha lite roligt .

sent2: Prova och ha lite kul .


sent1: Tror du inte jag ser rakt igenom dig ?

sent2: Försök fixa det i kväll .


sent1: Prova på mitt jobb .

sent2: Försök du att inte strula till det här .


sent1: Ok , få se när du gör det .


sent1: Försök du att inte strula till det här .

sent2: Låt höra din .


sent1: Försök bara att vara häftig , okej ?

sent2: Försök vara kylig .


sent1: Försök att undertrycka det .

sent2: Lägg band på er .


sent2: Lugn , kamrat .


sent1: Försök att komma på nåt .

sent2: Försök hitta på nåt .


sent1: Gör inte grabben illa .

sent2: Försök att inte skada honom .


sent1: Försök att hålla dig lugn .


sent2: Försök bara att vara häftig , okej ?


sent1: Försök att dämpa dig här uppe , okej ?

sent2: Gör inte så mycket oljud .


sent2: Gör inget oväsen .


sent1: Svär ni att säga sanningen och att intet tillägga eller förändra ?

sent2: Försäkrar ni att säga hela sanningen och intet förtiga ?


sent1: Försäkrar ni att säga hela sanningen och intet förtiga ?

sent2: Lovar ni att säga sanningen och att intet förtiga ?


sent1: Försvinn nu inte alltför långt bort .

sent2: Ha telefonen i närheten .


sent1: Försvinn från min bil .

sent2: Lat bli min bil .


sent1: Försvinn bara härifrån .

sent2: Låt oss få dig upp härifrån .


sent2: Låt oss då bara komma härifrån .


sent2: Låt oss bara dra härifrån .


sent1: Försvinn , din idiot .

sent2: Ur vägen , din gamla dåre .


sent1: Försvara inte honom .

sent2: Försvara honom inte .


sent1: Är det du som ligger bakom allt ?

sent2: Förstörde du det här ?


sent1: Förstör inte nåt .

sent2: Inte förstöra någonting .


sent1: Okej , vi på vårt sätt .

sent2: Förstått , vi är på väg .


sent1: Jag får se om jag har förstått .

sent2: Förstår jag rätt ?


sent1: Förstår du vad som hände ?

sent2: Förstår du vad som hände ikväll ?


sent1: lnser du vad det här innebär ?

sent2: Förstår du vad det här betyder ?


sent1: Inser du vad det här betyder ?


sent1: Förstår du min situation ?

sent2: Ser du var jag befinner mig ?


sent1: Förstår du inte vanlig engelska ?

sent2: Kan du köra mig hit ?


sent1: Förstår du inte min engelska ?


sent2: Förstår du inte min engelska ?


sent1: Förstår du det där ?

sent2: Förstår du skriften ?


sent1: Är det första klass därinne ?

sent2: Första klass ?


sent1: Är det inte vad ni ville ?

sent2: Första gången jag sprang så spydde jag och svimmade sedan .


sent1: Första gången jag sprang så spydde jag och svimmade sedan .

sent2: Vill ni inte ha ?


sent1: Har du varit inne här förut ?

sent2: Första gången för dig ?


sent1: Nu ska vi få hem dig .

sent2: Först ska vi få hem dig .


sent1: Försiktigt , pojk .

sent2: Försiktigt nu , grabben .


sent1: Försiktigt , massa glassplitter .


sent2: Försiktigt , massa glassplitter .


sent1: Låt oss stå upp .

sent2: Församlingen står upp .


sent1: Förrän runt midnatt .

sent2: Strax före midnatt .


sent1: Förresten , se på honom .

sent2: Och titta på honom .


sent1: Förresten , kan jag få mitt brev ?

sent2: Kan jag få tillbaka brevet ?


sent1: Jag läste er journal .

sent2: Förresten , jag har läst din akt .


sent1: Jag har läst din mapp .


sent1: Jag brukade hoppas att han skulle göra mig sällskap varje dag .

sent2: Förr .


sent1: Förolämpa nu inte min intelligens .

sent2: Förolämpa inte min intelligens .


sent1: Hade hon nån sorts ... förmåga ?

sent2: Förmåga ?


sent1: Förmodligen var det bäst .

sent2: Kanske är det bäst så .


sent1: jag tror att det är både och .

sent2: Förmodligen både och .


sent1: Hon vill säkert både och .


sent1: Vad ska jag förlåta dig ?

sent2: Förlåta dig för vad ?


sent1: Förlåta dig för vad ?

sent2: Vad ska jag förlåta ?


sent1: Förlåt oss , ers Excellens .

sent2: Ursäkta mig , Ers Excellens .


sent2: Ursäkta , ers excellens , jag tänkte på något annat .


sent1: Kan nån påminna mig .

sent2: Förlåt om jag är nyfiken .


sent1: Förlåt om jag sårade dig .

sent2: Förlåt om jag har sårat dig .


sent1: Förlåt om jag gjorde dig ledsen .

sent2: Förlåt om jag gjorde dig illa .


sent2: Förlåt om det jag sa förolämpade dig .


sent1: Förlåt om det jag sa förolämpade dig .


sent1: Förlåt min rättframhet .

sent2: Ursäkta min fräckhet .


sent1: Ledsen över din bil .

sent2: Förlåt mig för bilen .


sent1: Jag förlåter dig , broder .

sent2: Förlåt mig broder .


sent1: Förlåt mig , min lord .

sent2: Ursäkta , milord .


sent1: Skulle jag kunna få prata med dig .

sent2: Förlåt mig , min lord .


sent1: Förlåt mig , mitt barn .

sent2: Förlåt mig , min flicka .


sent1: Förlåt mig , jag ska gå .

sent2: Jag är ledsen grabbar , jag måste gå .


sent1: Jag måste gå , förlåt .

sent2: Förlåt mig , jag ska gå .


sent1: Jag lovar att uppföra mig så bra jag kan .

sent2: Förlåt mig , jag lovar att vara en snäll flicka .


sent1: Förlåt mig , ers höghet .

sent2: Jag är ledsen , Ers nåd .


sent1: Jag är bara uppjagad .

sent2: Förlåt mig , dr Jeffries , jag är bara lite uppspelt .


sent1: Jag är bara glad , förstår du ?


sent1: Jag är ledsen , Oliver .

sent2: Förlåt mig , Oliver .


sent1: Jag är verkligen ledsen för allt som hände där borta , Men .

sent2: Förlåt för förut .


sent1: Ledsen för det som hände .

sent2: Förlåt för det som hände innan .


sent1: Förlåt för det som hände innan .

sent2: Jag har känt mig taskig för det här .


sent1: Förlåt för det förut .

sent2: Förlåt för det häromdan .


sent1: Jag är ledsen om jag hängde ut dig .

sent2: Förlåt för att jag störde .


sent1: Förlåt för att jag inte trodde på dig .

sent2: Jag är ledsen att jag inte trodde dig innan .


sent1: Förlåt att vi är sena

sent2: Ursäkta vi är sena .


sent1: Förlåt att vi stormade in .

sent2: Ursäkta att jag rusade in .


sent2: Ursäkta att jag kommer inrusande .


sent2: Ledsen att jag våldgästar .


sent1: Förlåt att jag åkte .

sent2: Jag är ledsen att jag åkte .


sent1: Förlåt att jag väcker dig .

sent2: Ursäkta om jag väckte er .


sent1: Förlåt att jag varit så dum .

sent2: Jag är ledsen för mitt uppförande .


sent1: Jag är ledsen för det sätt jag har agerat .

sent2: Förlåt att jag varit så dum .


sent1: Linus , förlåt för att jag tog i .

sent2: Förlåt att jag sa det där .


sent1: Förlåt att jag kysste dig .

sent2: Jag är ledsen för kyssen .


sent1: Förlåt att jag inte trodde dig .


sent2: Förlåt för att jag inte trodde på dig .


sent1: Förlåt att jag inte stannade .

sent2: Jag är ledsen för att jag gav mig av .


sent2: Förlåt att jag inte stannade .


sent1: Hej Dale , förlåt att jag inte ringde tidigare men vi har bestämt oss för att stanna i stan några dagar till .

sent2: Förlåt att jag inte ringde tidigare men vi har bestämt oss för att stanna i stan några dagar till .


sent1: Hej Dale , förlåt att jag inte ringde tidigare men vi bestämde oss för att stanna i stan några dagar till .


sent1: Jag är ledsen för att jag inte ringde dig .

sent2: Förlåt att jag inte ringde .


sent1: Förlåt att jag inte berättade det .

sent2: Jag är ledsen att jag inte var mer rättfram med dig .


sent1: Förlåt att jag flippade ut innan .

sent2: Förlåt om jag brusade upp .


sent1: Förlåt att jag flippade .


sent2: Förlåt att jag flippade ut innan .


sent1: Ledsen att jag oroade dig för ingenting .

sent2: Förlåt att jag besvärade dig .


sent1: Ledsen att det är stökigt .

sent2: Förlåt att det blev så kladdigt .


sent1: Förlåt att det blev så kladdigt .

sent2: Jag beklagar verkligen röran .


sent1: Förlåt , vad sa han ?

sent2: Förlåt , vad sa hon ?


sent1: Förlåt , vad menar du ?

sent2: Ursäkta , vad menar du med det ?


sent1: Vet du var det här är ?

sent2: Förlåt , känner ni till denna adress ?


sent1: Vad hände i natt ?

sent2: Förlåt , jag var tvungen att gå .


sent1: Förlåt , jag skulle sagt det tidigare .

sent2: Jag borde ha sagt det förut , men .


sent2: Jag borde berättat tidigare men det kändes fel .


sent1: Förlåt , jag flyttade om i din dikt .

sent2: Jag ändrade lite .


sent1: Ursäkta , jag ska .

sent2: Förlåt , jag behöver .


sent1: Förlåt , jag behöver .

sent2: Förlåt , jag har .


sent1: Har vi traffats förr ?

sent2: Förlåt , har vi träffats ?


sent1: Åh nej , samtalet bryts .

sent2: Förlåt , dålig förbindelse .


sent1: Förlåt , dålig förbindelse .

sent2: Varför är han inte avskedad ?


sent1: Mottagningen är usel .


sent1: Förlåt , det var inte meningen att skrämma dig .

sent2: Ursäkta , det var inte meningen att störa .


sent1: Ledsen att det tog tid .

sent2: Förlåt , det tog mer tid än jag trodde .


sent1: Richard , jag är så ledsen .

sent2: Förlåt , Richard .


sent1: Nej , du ska ta en simtur .

sent2: Förlåt , Matt .


sent1: Förlåt , Karen .

sent2: Jag är så ledsen , Karen .


sent1: Jag är ledsen , Charlotte .

sent2: Förlåt , Charlotte .


sent1: Förlora inte hoppet nu , pojk .

sent2: Hursomhelst , misströsta inte .


sent1: Ta dig inte ton med mig , Norman .

sent2: Förlora inte besinningen nu .


sent1: Såja såja , bli nu inte känslosam .


sent1: Förlåt mig , fader , jag har syndat .

sent2: Förlat mig , fader , för jag har syndat .


sent1: Förlat , Tom .

sent2: Jag är verkligen ledsen , Tom .


sent1: Förklara , Peck .

sent2: Jag är van vid att vara ensam .


sent1: Förhoppningsvis behöver det inte det .

sent2: Och jag hoppas du aldrig behöver det .


sent2: Ja ... förhoppningsvis behöver du inte det .


sent1: Och jag hoppas du aldrig behöver det .

sent2: Förhoppningsvis behöver de inte det .


sent1: Förhoppningsvis behöver de inte det .


sent1: Förhandlingen är över .

sent2: Församlingen upplöses .


sent1: Och förhandlingarna ?

sent2: Förhandlingarna då ?


sent1: Stanna sedan med mig .

sent2: Förena er med mig .


sent1: Före detta polismästaren .

sent2: Karln har gått i pension .


sent2: Han blev pensionerad .


sent1: Nu har ni gått för långt .

sent2: Fördömd otur .


sent1: Nätet är utslaget .

sent2: Förbindelserna är brutna .


sent1: Linjerna är döda ,


sent1: Förberedelse till dykning .

sent2: Inta dykberedskap .


sent1: Vi tar oss upp till ytan .

sent2: Förbered uppstigning .


sent1: Förbered dig på dåliga nyheter .

sent2: Kom ut och möt din död .


sent1: Var redo för vad som helst .

sent2: Förbered dig på det värsta .


sent1: Förbered avmarsch .

sent2: Gör er klara för avmarsch .


sent1: Men , det är en risk som vi blir tvungna att ta .

sent2: Förbaskat riskfyllt , men det Fdr vi ta .


sent1: Förbannade pervo .

sent2: Han är bara 13 år gammal .


sent1: För övningens skull .

sent2: Så jag inte glömmer hur man gör .


sent1: Jag rör aldrig skiten igen .

sent2: För ögonblicket godtar jag det .


sent1: I vilket lag spelar du ?

sent2: För vilket lag ?


sent1: Kanske tre veckor sedan .

sent2: För ungefär tre veckor sedan .


sent1: Tre och ett halvt .

sent2: För tre och ett halvt år sen .


sent1: För sex år sen , ja .

sent2: Ungefär 6 år sedan .


sent1: OK. du som har så mycket att göra ?

sent2: För mycket har hänt .


sent1: I mina ögon är du det .

sent2: För mig är du det .


sent1: Ta mig med till dem .

sent2: För mig till dem , är ni snäll .


sent1: Jag kommer inte att respektera dig mindre .

sent2: För mig inget larm .


sent1: Önskar att jag kunde säga detsamma .

sent2: För mig gör det .


sent1: Mycket länge sen .

sent2: För länge , länge sen .


sent1: Jag kanske inte är rik .

sent2: För jag är inte rik .


sent1: Jag är bruden bruden som tar skulden

sent2: För jag är bruden bruden som tar skulden


sent1: Jag är bra på mitt jobb .

sent2: För jag är bra på det jag gör .


sent1: Jag vet vad hon betyder för dig .

sent2: För jag vet hur viktigt det är för dig .


sent1: Jag är inte så korkad .

sent2: För jag vet hur det funkar .


sent1: För jag tror på Gud .

sent2: Jag är inte ateist .


sent1: Jag trodde inte att du skulle förstå .

sent2: För jag trodde inte du skulle förstå .


sent1: Låt mig kolla upp det .

sent2: För jag måste sätta stopp för det här .


sent1: Jag ska se vad jag kan hitta på .


sent1: För jag inte bryr mig .

sent2: Jag ger fan i vilket .


sent1: För jag hör inte vad jag själv tänker .

sent2: Jag kan knappt höra mina tankar .


sent1: Jag kan inte höra mig själv tänka därinne .

sent2: För jag hör inte vad jag själv tänker .


sent1: Jag hör inte mina egna tankar .


sent1: Jag har ett kall .

sent2: För jag har en kallelse .


sent1: För jag behöver dem .

sent2: Jag kan inte undvara dem .


sent1: Var tyst i fem minuter .

sent2: För inte sånt jävla liv .


sent1: Skärpning , Scott .

sent2: För helvete , Scotty .


sent1: För han tycker att jag är för tjock .

sent2: Jag är för tjock .


sent1: Hon skriker inte .

sent2: För han skriker inte .


sent1: Käre Gud , snälla var hos mig .

sent2: För guds skull , hjälp mig .


sent1: för fem minuter sen .

sent2: För fem minuter sen typ .


sent1: Ja , för fem minuter sedan .


sent1: För ett ögonblick , jag ska prova något .

sent2: Jag kollar efter .


sent1: För er kanske det är så .

sent2: Kanske för er .


sent1: För din egna säkerhet .

sent2: För din egen säkerhets skull .


sent1: För dig är det lätt .

sent2: Jag ser att det har plågat dig .


sent1: För det är väl det vi pratar om ?

sent2: Ja , det är väl så .


sent1: För det är inte vapen som dödar människor .

sent2: Vapen dödar inte människor .


sent1: Men du är ju det .

sent2: För det är det du är .


sent1: Ni har en bra personkemi .

sent2: För det är den upplevelsen som alla vill ha .


sent1: Nu börjar det bli lite konstigare .

sent2: För det känns lite konstigt .


sent1: Inget bröllop .

sent2: För det blir inget bröllop .


sent1: För bort honom dit .

sent2: Ta in honom hit igen .


sent1: Jo , men vi har redan ett fall .

sent2: För att vi har ett jobb .


sent1: För att vara helt ärlig .

sent2: Årligt talat , ja .


sent1: För att vara exakt .

sent2: För att vidareutveckla .


sent1: Ni har gillrat en fälla .

sent2: För att slippa lite skitgöra .


sent1: För att skydda oss .

sent2: Jag tror de ser efter oss .


sent1: För att skingra tankarna , menar jag .

sent2: Hjälper gangstrar in på Georgetown ?


sent1: Nån måste ha tjallat .

sent2: För att nån nigger tjallar .


sent1: Vi måste ta reda på .

sent2: För att kunna bota måste ni förstå .


sent1: För att komma åt mig ?

sent2: På grund av mig , ja ?


sent1: För att jag är så lycklig

sent2: Och jag är lycklig .


sent1: Jag älskar fotboll .

sent2: För att jag älskar fotboll .


sent1: Jag var olycklig .

sent2: För att jag var olycklig .


sent1: Jag var eländig .


sent1: För att jag tog med mig det här .

sent2: Jag har den här med mig .


sent1: För att jag skickar en man till dig .

sent2: Jag skickar en man till dig .


sent1: För att jag inte hade lust .

sent2: För det vill jag inte .


sent1: För det är mitt namn .

sent2: För att jag heter det .


sent1: För att jag heter så .


sent1: För att jag har träffat honom .

sent2: Jag besökte honom .


sent1: För att jag gillade dem .

sent2: Jag gillade dem .


sent1: För att jag bryr mig om ditt liv .

sent2: Ni skulle inte ha gjort så där .


sent1: För att jag arbetade .

sent2: Jag har jobbat för min framgång .


sent1: Jag menar , ju mer stenad .

sent2: För att inte tala om .


sent1: För att hon är en idiot .

sent2: Jo för att han är en alkis och då .


sent1: Till förmån för missionen .

sent2: För att hjälpa människor .


sent1: Jag måste hitta min man .

sent2: För att hitta min man .


sent1: Han är dubbelagent .

sent2: För att han är vår agent också .


sent1: För att han är svår att hitta .

sent2: Svårt att få tag i .


sent1: Han är ett mysterium .

sent2: För att han är mystisk .


sent1: För att han är en skit .


sent2: För att hon är en idiot .


sent1: För att han är en idiot .

sent2: jävla galning .


sent1: För att han tror på dig .

sent2: Hon tror på dig .


sent1: För att göra oss lyckliga , älskling .

sent2: För att göra oss lyckliga .


sent1: Varför kom du hit om du inte är här för att gotta dig ?

sent2: För att gotta dig ?


sent1: För att gotta dig ?

sent2: Sänk farten och bromsa om du behöver .


sent1: För att du är farlig .

sent2: För du är farlig .


sent1: För du pratar för mycket .

sent2: För att du pratar för mycket .


sent1: För att du inte kan det .

sent2: För det får du inte .


sent1: För att det är äkta .

sent2: Jag vet att det är sant .


sent1: För att det är vad jag väljer att tro .

sent2: Jag vill tro att hon gör det .


sent2: Jag vill tro att han gjorde det .


sent1: För att det är mitt namn .

sent2: För att jag heter det .


sent1: Mannen är död .

sent2: För att den där killen är död .


sent1: För Guds skull , nej .

sent2: Nej , nej , för sjutton .


sent1: För 18 månader sen .

sent2: Ungefär ett och ett half år .


sent2: Ungefär 18 månader .


sent1: Tio , 15 minuter .

sent2: Fönster om 10-15 minuter .


sent1: Vad menar du med förföljer dig ?

sent2: Följt efter dig ?


sent1: Kan du filtrera den ?

sent2: Följer du upp det ?


sent1: Vad sägs om Coming Up ?

sent2: Följer du med upp ?


sent1: Följer du med oss , Claire ?

sent2: Vill du åka med oss ?


sent1: Vill du åka med oss ?

sent2: Följer du med , Josey ?


sent1: Gjorde någon det ?

sent2: Följde nån efter er hit ?


sent1: Följde något efter er ?

sent2: Gjorde någon det ?


sent1: Följde ingen efter ?

sent2: Några som skuggade oss ?


sent1: Följande inträffar mellan 20 : 00 och 21 : 00

sent2: Följande utspelar sig mellan 20 : 00 och 21 : 00


sent1: Nu ska du få syrgas .

sent2: Följ mig till bilen .


sent1: Följ med oss är ni snälla .

sent2: Följ med oss , snälla .


sent1: Följ ljuset med dina ögon .

sent2: Följ ljuset med blicken .


sent1: Följ henne ut .

sent2: Se till att Randy inte vilse .


sent1: Födelsedagspresent .

sent2: Födelsedagspresenten .


sent1: Vi måste sova nånstans .

sent2: Får vi övernatta hos dig ?


sent1: Får vi övernatta hos dig ?

sent2: Vi behöver ett rum för natten .


sent1: Han behöver nånstans att sova .


sent1: Kan vi prata med henne ?

sent2: Får vi tala med dem ?


sent1: Kan vi gå in till henne ?

sent2: Får vi se honom ?


sent1: Får vi lämna bordet ?

sent2: Ursäktar du oss ett tag ?


sent1: Råkar vi inte illa ut nu ?

sent2: Får vi inte problem , då ?


sent1: Får oss härifrån .

sent2: Jag ska se till att vi kommer härifrån .


sent2: Jag får ut dig härifrån .


sent1: Får man inte vara glad att du är hemma ?

sent2: Nej , det är inte min födelsedag .


sent1: Inte ens : " Hej , kul att se dig " ?

sent2: Får man inte ens ett hej ?


sent1: Hälsar du inte ens ?


sent1: Får jag åka med en bit ?

sent2: Kan man få skjuts ?


sent1: Får jag veva ner rutan ?

sent2: Får jag öppna fönstret ?


sent1: Får jag titta på papperen ?

sent2: Kan jag få se nån legitimation ?


sent1: Ge tillbaka min telefon .

sent2: Får jag tillbaka mobilen ?


sent1: Får jag tillbaka det då ?

sent2: Kan vi få tillbaka den ?


sent1: Kan jag få prata med min son Ariel ?

sent2: Får jag tala med min son ?


sent1: Får jag tala med er chef ?

sent2: Har ni någon överordnad som jag kan få prata med ?


sent1: Får jag ta nåt att dricka ?

sent2: Ska jag hämta nåt att dricka ?


sent1: Får jag ta er beställning , tack ?

sent2: Kan jag ta emot er beställning ?


sent1: Kan jag ta din beställning .

sent2: Får jag ta er beställning , tack ?


sent1: Kan jag säga Joanne ?

sent2: Får jag säga Michael ?


sent2: Får jag säga Carmine ?


sent1: Får jag säga Michael ?


sent1: Kan jag stanna här i natt ?

sent2: Får jag stanna här inatt ?


sent1: Får jag se mig runt ?

sent2: Kan jag titta runt ?


sent2: Gör det nåt om jag tittar runt ... ?


sent1: Får jag se ett ID-kort .

sent2: Vi behöver ID , tack .


sent2: Jag behöver ert ID .


sent1: Får jag se ert körkort , tack ?

sent2: Kan jag få se ert körkort ?


sent1: Kan jag se dina händer ?

sent2: Får jag se dina händer ?


sent1: Låt mig prova det .

sent2: Får jag provsmaka din .


sent1: Får jag prata med grabben .

sent2: Ge pojken telefonen .


sent1: Får jag prata med er lite ?

sent2: Kompis , kan jag få ett snabbt ord med dig ?


sent1: Får jag prata med din chef ?


sent2: Får jag tala med er chef ?


sent1: Får jag min nyckel ?

sent2: Kan jag få mina nycklar ?


sent2: Kan jag få min nyckel , tack ?


sent1: Kan jag låna lite pengar ?

sent2: Får jag låna lite ?


sent1: Kan jag få låna toaletten ?

sent2: Får jag låna ert badrum ?


sent1: Får jag låna den där ?

sent2: Kan jag citera det ?


sent1: Skulle jag kunna få låna toaletten ?

sent2: Får jag lov och använda ditt badrum ?


sent1: Får jag krama dig nu ?

sent2: Kan jag ge dig en kram ?


sent1: Får jag komma med upp ?

sent2: Får jag sova över hos dig ?


sent1: Kan jag titta runt ?

sent2: Får jag komma in och titta lite ?


sent1: Gör det nåt om jag tittar runt ... ?


sent1: Får jag se mig runt ?


sent1: Varför håller du mig utanför ?

sent2: Får jag inte följa med ?


sent1: Kan jag få hålla dig i handen ?

sent2: Får jag hålla dig i handen ?


sent1: Kan jag få lift ?

sent2: Får jag hoppa in i vagnen ?


sent1: Får jag gå och titta ?

sent2: Jag ska på visning .


sent1: Jag ska kolla in det .

sent2: Får jag gå och titta ?


sent1: Huvudsäkringen pajade .


sent1: Kan jag ge dig nåt först ?

sent2: Får jag ge dig en sak ?


sent1: Får jag ge dig en puss ?

sent2: Får jag ge dem en slängkyss ?


sent1: Får jag föreslå .

sent2: Mina män har tjänat mig väl .


sent1: Vet du vad man säger om mig ?

sent2: Får jag fråga vad folk säger om mig ?


sent1: Får jag fråga vad ni heter ?

sent2: Får jag fråga om ditt namn .


sent1: Får jag erbjuda er nåt att dricka ?

sent2: Kan jag bjuda dig på en drink ?


sent1: Får jag erbjuda dig en tröstande kram ?


sent1: Får jag krama dig nu ?

sent2: Får jag erbjuda dig en tröstande kram ?


sent1: Får jag en stund , snälla .

sent2: Får jag vara ensam en stund ?


sent1: Kan du ge mig en förklaring ?

sent2: Får jag en förklaring ?


sent1: Får jag dina bilnycklar .

sent2: Och hit med bilnycklarna .


sent2: Ge mig dina bilnycklar .


sent1: Får jag göra det , mamma ?

sent2: Får jag det , mamma ?


sent1: Får jag chans på dig ?

sent2: Har jag chans på dig , eller ... ?


sent1: Låt mig bjuda på ett glas .

sent2: Får jag bjuda er på en drink ?


sent1: Får jag berätta något för dig ?

sent2: Kan jag berätta nåt för dig ?


sent1: Kan jag berätta en historia ?

sent2: Får jag berätta en historia ?


sent1: Får jag berätta en grej ?


sent2: Får jag berätta en grej ?


sent1: Kan jag erkänna någonting ?

sent2: Får jag bekänna en sak ?


sent1: Var tysta ett litet tag bara .

sent2: Får jag be om tystnad ?


sent1: Sluta flirta nu .


sent1: Får jag bara säga en sak till ?

sent2: Får jag säga en sista sak ?


sent1: Får jag avsluta samtalet ?

sent2: Jag är en patient .


sent1: Gör det något om jag antecknar ?

sent2: Får jag anteckna ?


sent1: Får jag ... får jag känna ?

sent2: Kan jag ha kvar den ?


sent1: Lugnande medel .

sent2: Får din pojkvän att slappna av .


sent1: Får det vara nåt att dricka ?

sent2: Vill du ha lite att dricka ?


sent1: Innan vi börjar , kanske en liten sherry ?

sent2: Får det vara ett glas sherry ?


sent1: Jag försöker få det att funka .

sent2: Får den här apparaten att fungera .


sent1: Jag försöker få det att fungera .


sent1: Jag borde göra allt jag kan .


sent1: Fångarna då ?

sent2: Hur ska vi göra med fångarna ?


sent1: Jag ska döda dom .

sent2: Fångar jag en dödar jag honom .


sent1: Kan du bevisa att du inte är förrymd ?

sent2: Fånganstalt Detroit , Michigan .


sent1: Har ni papperna ?


sent1: Försök att fånga mig .

sent2: Fånga mig om du kan .


sent1: Fånga hans uppmärksamhet .

sent2: Skrika på henne .


sent1: Få ut honom I bilen ,

sent2: In i bilen med honom .


sent1: Få ut alla .

sent2: Säg åt alla som är inomhus att komma ut .


sent1: Få upp honom dit .

sent2: Ta in honom hit igen .


sent1: Få upp dem , Ernie .

sent2: Kan du bara ta upp dem ?


sent1: Kan du få tyst på hunden ?

sent2: Få tyst på hunden .


sent1: Jag visste inte att du ägde nåt .

sent2: Få se vad vi har i den här .


sent1: Vi får se hur han gör .

sent2: Få se vad han går för .


sent1: Låt oss se vad hon gör .


sent1: Låt mig se vad du går för .

sent2: Få se vad du har där .


sent1: Få se på dig , då .

sent2: Jag får väl ta mig en titt på dig .


sent1: Få se pistolen .

sent2: Ta fram revolvern , för fan .


sent1: Få se om jag har fattat rätt .

sent2: Få se om jag har förstått det .


sent1: Få se om jag fattar .

sent2: Låt oss gå igenom schemat en gång till nu .


sent1: Få se nu vad vi har här .

sent2: Jag visste inte att du ägde nåt .


sent1: Få se hur det ser ut .

sent2: Få se vad vi kan se .


sent1: Få se , vad du kan åstadkomma .

sent2: Låt mig se vad du går för .


sent1: Tvinga mig inte att komma in och hämta er .

sent2: Få mig inte att komma och hämta dig .


sent1: Snart kommer jag in efter dig .


sent1: Få inte ögonkontakt med honom .

sent2: Titta inte i hennes ögon .


sent1: Få in honom i fordonet .

sent2: In i bilen med honom .


sent1: Få ut honom I bilen ,

sent2: Få in honom i fordonet .


sent1: Få in henne i familjens liv .

sent2: Få in henne i deras familjs liv .


sent1: Få in henne i familjen .


sent1: Få höra vad du har .

sent2: Säg mig , vem är han ?


sent1: Min kära Victoria , när jag tänker på .

sent2: Få honom i hennes säng .


sent1: Få honom i hennes säng .

sent2: Min kära Victoria ,


sent2: Käraste Victoria , om ni någonsin behöver .


sent1: Ge tillbaka min nyckel .

sent2: Få hit mina nycklar .


sent1: Få hit arslet .

sent2: Kom hit och ställ dig här .


sent1: Utanför nånstans .

sent2: Få henne att säga något .


sent1: Få då bort det för Guds skull .

sent2: Reparera det .


sent1: Vi fixar det i redigeringen .

sent2: Få det överstökat nu .


sent1: Få dem därifrån .

sent2: Se till att de kommer därifrån .


sent1: Få bort den här skiten .

sent2: Ta bort den , ta bort de .


sent1: Få , Gettin ' redo Go

sent2: Gettin ' redo - # Gör dig redo


sent1: Gettin ' redo - # Gör dig redo

sent2: Få , Gettin ' redo - # Gör dig redo


sent1: Fällan är färdigställd .

sent2: Fällan slår snart igen .


sent1: Fysiskt mår hon bra .

sent2: Fysiskt verkar hon okej .


sent1: Fyra väggar , ett hjärta " .

sent2: Kyle Butler .


sent1: Är i dag din födelsedag ?

sent2: Fyller du år idag ?


sent1: Fyller du år snart , eller nåt ?

sent2: Fyller du år eller ?


sent1: Fyller du skallen med mer nonsens ?

sent2: Jag städar upp senare .


sent2: Jag städar upp det senare .


sent1: Jag dukar av sen .

sent2: Fyller du skallen med mer nonsens ?


sent1: Fyller våra hjärtan och själar med allt som du vet .

sent2: Fyll våra hjärtan och våra själar med allt ni vet .


sent1: Fyll våra hjärtan och våra själar med allt ni vet .

sent2: Fyll våra hjärtan och själar med allt som ni vet .


sent1: Vad dum han är , helt otroligt .

sent2: Fy fan , vad dumt .


sent1: Varje gång , det fungerar .

sent2: Fungerar alltid .


sent1: Jag är helt vilsen .

sent2: Fullständigt borta .


sent1: Full på kvinnligt trä .

sent2: Med allt vi har .


sent1: Fröken vittnar under ed .

sent2: Ni är fortfarande under ed .


sent2: Ni vittnar under edsansvar .


sent1: Kolla på min grej .

sent2: Fröken Honey , jag har en sak .


sent1: Rör mig inte , ditt äckel .

sent2: Frånstötande .


sent1: Från vilket land ?

sent2: Vilket land kommer han ifrån ?


sent1: Vi är i smeten nu .

sent2: Från och med nu blir det för jävligt .


sent1: Nu är vi körda .


sent1: Hans eller hennes ?

sent2: Från en man eller kvinna ?


sent1: Från början till slut .

sent2: Förrätt till dessert .


sent1: Från början , ända till slutet ?


sent2: Från början till slut .


sent1: Från Miles City i Montana .

sent2: Från Montana .


sent1: Från Harvard .

sent2: Juridiklinjen på Harvard .


sent1: Whiplash från Blackbeard .

sent2: Från Blackbeard .


sent1: Naturligtvis , men med vad ?

sent2: Frågan är vad Teddy Winters förvaltar .


sent1: Frågan är vad Teddy Winters förvaltar .

sent2: Ja , men i vilket syfte ?


sent1: Varför frågar du inte ?

sent2: Frågade du honom inte ?


sent1: Fråga den där jävla Oljelund .

sent2: Skicka den till labbet .


sent1: Fråga , för Guds skull .

sent2: Fråga mig nu då .


sent1: Fryser du inte , pappa ?

sent2: Är du inte kall ?


sent1: Frukosten är den viktigaste maltiden pa dagen .

sent2: Frukost lär vara dagens viktigaste mål .


sent1: Frukost lär vara dagens viktigaste mål .

sent2: Frukosten är dagens viktigaste mål .


sent2: Frukost , dagens viktigaste måltid .


sent1: Frukost , dagens viktigaste måltid .


sent1: Nietzsche sa :

sent2: Friedrich Nietzsche sade ,


sent1: Hallå , Fred och Ginger .

sent2: Fred och Ginger .


sent1: Garbo , Gable , och Lombard .


sent1: Kom tillbaka , Frankie .

sent2: Frankie , kom tillbaka .


sent1: Frank , avbryt inte .

sent2: Hela skiten med att hålla ihop familjen .


sent1: Francesco Paolo , sluta nu .

sent2: Sluta med det där pratet .


sent1: Framtiden då ?

sent2: Men hur är det med framtiden ?


sent1: Men hur är det med framtiden ?

sent2: Framtida uppdrag ?


sent1: Framtida uppdrag ?

sent2: Hur blir det med framtiden ?


sent1: Framför allt då .

sent2: Särskilt om det är " fubar " .


sent1: Fram med muggen , så dricker vi .

sent2: Vi måste köpa dricka .


sent1: Fram med champagnen .

sent2: Korka upp champagnen .


sent1: Tänk på din lilla flicka .

sent2: Fortsätt tänka på din dotter .


sent1: Kämpa vidare .

sent2: Fortsätt slåss , för helvete .


sent1: Fortsätt strida .


sent1: Fortsätt ni , killar .

sent2: Ni killar fortsätter .


sent1: Gå och jobba igen .

sent2: Fortsätt med arbetet .


sent1: Fortsätt köra rakt förbi .

sent2: Rakt fram , Harry .


sent1: Fortsätt där ni var .

sent2: Vi låtsas som om detta aldrig hänt .


sent1: Packa ner henne .

sent2: Fortsätt att packa nu .


sent1: Gå nu som en kung .

sent2: Fortsätt att köra på .


sent1: Gud har redan räddat deras själar .

sent2: Fortsätt att ge honom antibiotika .


sent1: Fortsätt ... tvätta er .

sent2: Gå in och tvätta av er .


sent1: Fortsätt , kommissarien .

sent2: Slutför ert arbete .


sent1: Hon är på jobbet i några timmar .

sent2: Fortfarande på jobbet .


sent1: Ingen formell tillställning .

sent2: Formulera det inte som en order .


sent1: Jag är ledsen för i morse .

sent2: Forlat for i morse .


sent1: Jag är ledsen för det där i morse .


sent1: Jag ber om ursäkt för i morse .


sent1: Man lever på hoppet .

sent2: Folket har aldrig förlorat hoppet .


sent1: Folket har aldrig förlorat hoppet .

sent2: Hoppet lever alltid .


sent1: Här vet alla allt .

sent2: Folk vet allt om alla .


sent1: Måste vara jättesvårt .

sent2: Folk som har det svårt på riktigt .


sent1: Skickade Sam dig ?

sent2: Folk letar efter dig .


sent1: Jag kan inte , alla känner mig .

sent2: Folk känner mig här .


sent1: Vi blir filmade .

sent2: Folk fotograferar oss .


sent1: Jag tror att jag har blivit hypnotiserad eller nåt , och så tog ni hit mig som nåt slags skämt .


sent1: Foley , jag antar att jag är skyldig dig en ursäkt .

sent2: Jag är skyldig en ursäkt .


sent2: Jag tror att jag är skyldig dig en ursäkt .


sent1: Fokusera på spegelbilden .

sent2: Hur ska vi göra det här , Walter ?


sent1: Fokusera på bollen .

sent2: Oroa dig inte , titta bara på bollen .


sent1: Fokusera dig på din uppgift .

sent2: Koncentrera dig på jobbet .


sent1: Sâ du kom för att träffa mig

sent2: Flög du hit för min skull ?


sent1: Flytta skåpbilen .

sent2: Ni måste flytta på bilen .


sent1: Stället ska finkammas .

sent2: Flytta dig ur bild , snälla .


sent1: till Burbanks Airport , tack .

sent2: Flygplatsen , tack .


sent1: Jag har kontroll på det här .

sent2: Flygkontrollerna är aktiva .


sent1: Tror du verkligen hon försökte sticka ?

sent2: Flydde han ?


sent1: Flottiga pommes .

sent2: Låt mig vara den första att sparka mitt ego åt sidan .


sent1: Ta lite ansvar .

sent2: Florence , ta lite ansvar .


sent1: Flickor eller pojkar ?

sent2: Pojkar , flickor ?


sent1: Flera saker .

sent2: Ja , jag har en massa förklaringar .


sent1: Fler goda nyheter ?

sent2: Har du andra goda nyheter ?


sent1: Fleinhardt vägen ?

sent2: Han är tyvärr upptagen .


sent1: Flaggan i topp , gubbar .

sent2: Kom då , killar .


sent1: Fint att ni hade tid .

sent2: Tack för att ni ville tala med mig .


sent2: Tack för att ni träffade mig .


sent1: Fint att du tycker om det .

sent2: Jag är glad att ni tycker om den .


sent1: Jag är glad att du tycker om min mat .

sent2: Fint att du tycker om det .


sent1: Finns inget jag kan göra åt saken .

sent2: lnte så att jag kan göra nåt åt det .


sent2: Jag kan inte göra nåt åt det för tillfället .


sent2: Jag kan inte göra något åt det nu


sent1: Jag kan inte anhålla honom .

sent2: Finns inget jag kan göra .


sent1: När det sker kvarlämnas endast en stig .

sent2: Finns ingen återvändo .


sent1: Finns det vatten ?

sent2: Finns det vatten nånstans ?


sent1: Och här , en präst .

sent2: Finns det nåt samband ?


sent1: Finns det nåt ni vill berätta oss ?

sent2: Är det något du vill visa oss ?


sent2: Är det nâgot du vill säga ?


sent1: Har vi en " sak " ?

sent2: Finns det nåt att sabba ?


sent1: Finns det nåt att sabba ?

sent2: Har vi en " grej " ?


sent1: Är det någon mer härinne ?

sent2: Finns det nån mer i huset ?


sent1: Sitter det någon mer här ?


sent1: Finns det nån doktor här ?

sent2: Är nån av er läkare ?


sent1: Har du nåt skäl till det ?

sent2: Finns det nån anledning till det ?


sent1: Jag vill gärna gottgöra dig .

sent2: Finns det några brudar här ?


sent1: Finns det några andra möjligheter ?

sent2: Vilket val har Spartacus gett oss ?


sent1: Så vida det inte är något särskilt som vi behöver prata om ?

sent2: Finns det något vi borde prata om ?


sent1: Har du nåt annat att säga ?

sent2: Finns det något mer ni kan berätta ?


sent1: Kan jag tvätta av mig nånstans ?

sent2: Finns det någon plats där Jag kan fräscha upp mig .


sent1: Finns det någon mer dörr ?

sent2: Finns det nån annan utgång ?


sent1: Finns det någon annan sort ?

sent2: Som om det fanns nåt annat .


sent1: Finns det nât du inte kan göra ?

sent2: Finns det något du inte kan ?


sent1: Finns det mat där ?

sent2: Kommer det att finnas mat ?


sent1: Har du nått att äta här ?

sent2: Finns det mat ?


sent1: Finns det inget du inte kan ?


sent2: Finns det nât du inte kan göra ?


sent1: Finns det en utgång ?

sent2: Finns det en väg ut ?


sent1: Finns det en ?

sent2: Tror du ens att de har såna ?


sent1: Finns det drakar här ?

sent2: Tror du att de finns här ?


sent2: Har du dolda kameror här ?


sent1: Fingeravtrycken stämmer .

sent2: Fingeravtrycken stämmer överens .


sent1: Vad har vi för fingeravtryck på den ?

sent2: Fingeravtryck då ?


sent1: Och , hej , snygg uniform .

sent2: Fin uniform , pysen .


sent1: Fin trädgård .

sent2: Trädgården är så fint arrangerad .


sent1: Fin och nätt formation .

sent2: Stanna i formation .


sent1: Fin dam .

sent2: Ja , hon är verkligen en riktig dam .


sent1: Fienden till min fiende är en vän " .

sent2: Min fiendes fiende är en vän .


sent1: Men jag vill ju inte , Gary .

sent2: Fick ni inte meddelandet ?


sent1: Var den dålig ?

sent2: Fick jag ett svårt anfall ?


sent1: Fick du tag på nån ?

sent2: Lyckades du kontakta nån ?


sent1: Har du sett henne naken ?

sent2: Fick du se henne naken ?


sent1: Fick du sakerna jag skickade ?

sent2: Så. har du paketet ?


sent1: Fick du några bra bilder ?

sent2: Har du fått nåt bra ?


sent1: Fick du någonting ?

sent2: Hon fick sig en ordentlig omgång .


sent1: Fick du några vänner där ?

sent2: Fick du nya vänner ?


sent1: Fick du inte PM : et ?

sent2: Fick du inte meddelandet ?


sent1: Fick du inte ?

sent2: Han verkar inte vara den typen .


sent1: Fick du tag i bandet ?

sent2: Fick du inspelningen ?


sent1: Fick du användning för den ?

sent2: Och du hade inget ?


sent1: Jag hörde att du vill träffa mig .

sent2: Fick din kallning .


sent1: Fick Tony och Ziva några avtryck ?

sent2: Har du hittat några fingeravtryck ?


sent1: Gav hennes fingeravtryck nåt ?

sent2: Fick Tony och Ziva några avtryck ?


sent1: Festen är en trappa upp .

sent2: Festen är väl där uppe , inte sant ?


sent1: Fem år är mycket att of fra .

sent2: Fem år är en lång tid .


sent1: Vi ger honom fem minuter till .

sent2: Fem minuter till och vi bryter .


sent1: Ja , för fem minuter sedan .

sent2: Fem minuter sen .


sent1: För fem minuter sen typ .


sent1: Fem kilometer , bra .

sent2: Vi har allting här .


sent1: Var beredda om fem , fyra , tre två , en .

sent2: Fem ... fyra ... tre ... två ... ett .


sent1: Federationen anfaller .

sent2: Vi är fler än dem , Rapp .


sent1: Favoritfilm , då ?

sent2: Så vad är din favoritfilm ?


sent1: Varför måste jag .

sent2: Fattar inte varför jag .


sent1: Otroligt att han död .

sent2: Fattar inte att han är död .


sent1: Är du medveten om vem du pratar med ?

sent2: Fattar du vem du snackar med ?


sent1: Jag heter Merlin .


sent1: Vet du vad det rör sig om ?

sent2: Fattar du vad det handlar om ?


sent1: Fatta rätt beslut .

sent2: Ta ett klokt beslut .


sent1: Gör det rätta valet .

sent2: Fatta rätt beslut .


sent1: Vad hittade vi ?

sent2: Fasttejpad under bordet .


sent1: Fast jag önskar jag vore det .

sent2: Nej , men jag vill vara det .


sent1: Fast hon var inte alltid det .

sent2: Han var inte alltid det .


sent2: Han har inte alltid varit sådan .


sent1: Fast det tror inte hans flickvän .

sent2: Så kan det mycket väl vara .


sent1: Fast , nu skäms jag bara

sent2: Jag känner mig så generad .


sent1: Kolla här :

sent2: Fascisterna är inte så elaka .


sent1: Fasansfullt , riktigt fasansfullt .

sent2: Vad ruttet .


sent1: Jag älskar dig , unge .

sent2: Farväl , min pojke .


sent1: Ni är som ler och långhalm .

sent2: Farsan var röd .


sent1: Vi lever i farliga tider .

sent2: Farliga tider vi lever i .


sent1: Farkosten hoppade ut , sir .

sent2: Vi har en krasch .


sent1: Jag tjänade det som kommendören lät mig tjäna .

sent2: Farbror Nucky .


sent1: Farbror George , läget ?

sent2: Jag är så glad över att få träffa dig .


sent1: Jag ska ut på en resa .

sent2: Fara ut och resa .


sent1: Fara ut och resa .

sent2: Jag måste ut på en resa , och , eh , .


sent1: Jag måste göra en resa .


sent1: Varning för sammanstöt .

sent2: Fara för kollision .


sent1: Fara ... är mitt förnamn .

sent2: Fara är mitt mellannamn .


sent1: Snälla , Pappa .

sent2: Far snälla , du lovade .


sent1: Far jag tala med dem ?

sent2: Får jag prata med dem ?


sent1: Kan jag få se nån legitimation ?

sent2: Far jag se din legitimation ?


sent1: Får jag titta på papperen ?


sent1: Kan jag få ta ett bloss ?

sent2: Far jag ett bloss ?


sent1: Far jag bjuda ut dig ?

sent2: Jag undrar om du vill gå ut någon gång ?


sent1: Fanskapet försökte bita kuken av mig , Jonesy .

sent2: Herregud , Pete .


sent1: Fan vad jävla smart man kan vara .

sent2: Så smart du var då .


sent1: Men ... du är ju död .

sent2: Fan också , du är död .


sent1: Fan George , om vi har fel ?

sent2: Tänk om han har fel .


sent1: Fan , vilken skitstövel .

sent2: Nu fan lägger du av med det där din jävla fitta .


sent1: Fan , vi kör för långsamt .

sent2: Vi bromsar in .


sent2: Ja , vi saktar ner .


sent2: Görs inget , dör robotarna inom 300 år .


sent1: Ja , han är avskyvärd .

sent2: Fan , vad vidrigt .


sent1: Fan , vad jag är bra .

sent2: Japp , jag är rätt bra på det här .


sent1: Fan , vad galet .

sent2: Sånt gör bara psykopater .


sent1: Är han påväg hitåt ?

sent2: Fan , kommer hon hit ?


sent1: Fan , kommer hon hit ?

sent2: Hurså , är han på väg hit ?


sent1: Kanske mer än du .

sent2: Fan , kanske mer än jag behöver dig .


sent1: Fan , jag är helt borta .

sent2: Jag är helt förbluffad .


sent1: Fan , jag känner mig slut .

sent2: Jag vet inte , jag förstår inte .


sent2: Jag fattar faktiskt inte .


sent1: Fan , han tänker hoppa .

sent2: Åh , han tänker hoppa .


sent1: Jo , där var den .

sent2: Fan , där är detigen .


sent1: Ge mig nycklarna bara .

sent2: Fan , det är min flickvän .


sent1: Han är bara en skithög .

sent2: Fan , det är Helen .


sent1: Fuck ska du ha , polarn .

sent2: Fan , det samma , så klart .


sent1: Jag respekterar ditt beslut att sluta , med tanke på din familj och allt .

sent2: Familjen betyder allt .


sent1: Fallet lades ner .

sent2: Frikänd från alla anklagelser .


sent1: Med tåget .

sent2: Faktum är att hon tog tåget .


sent1: Faktisk visuell bekräftning .

sent2: Tre kulor från nära håll .


sent2: På nära håll .


sent2: Kulan kan inte missa .


sent1: Fader , jag behöver din hjälp .

sent2: Pappa , jag behöver din hjälp .


sent2: Kom igen , jag behöver din hjälp , pappa .


sent2: Jag behöver din hjälp , pappa .


sent1: Fabriken gjorde ett misstag .

sent2: Vilken löjlig .


sent1: F. Lee Baileys kontor .

sent2: Översta domstolen .


sent1: Ey , kommer du ihåg mig ?

sent2: Hej , du kommer ihåg mig , va ?


sent1: memnock , friend , Incubator och Skaggs

sent2: Extinction


sent1: Vad säger du , sjöfararen ?

sent2: Externt nummer , tack .


sent1: Exakt vad är det här ?

sent2: I morgon , när stormen bedarrat .


sent1: Jag berättar bara vad som hände .

sent2: Exakt vad som hände .


sent1: Exakt samma tillvägagångssätt .

sent2: Samma mönster .


sent1: Eventuella särskilda instruktioner ?

sent2: Riktlinjer ?


sent1: Han vill berätta en sak .

sent2: Ett ögonblick , han vill tala med far .


sent1: Är det ett telefonnummer ?

sent2: Ett telefonnummer ?


sent1: Ett tag , i alla fall .

sent2: Åtminstone för ett tag .


sent1: Ön av mjölk och honung .

sent2: Ett sånt ... perfekt ställe .


sent1: Ett sånt ... perfekt ställe .

sent2: Visst , det här är rena paradiset .


sent1: Vilken paradisö .


sent1: Jag vill bara göra ett sista stopp .

sent2: Ett stopp till .


sent1: Ett steg tillbaka .

sent2: ta ett steg tillbaka .


sent1: Ett slag åtminstone .

sent2: I alla fall ett tag .


sent1: Ett skott brinner av .

sent2: Ett skott gick av .


sent1: Får din pojkvän att slappna av .

sent2: Ett sedativ .


sent1: Ett samtal på ingående .

sent2: Vi har ett inkommande samtal .


sent1: Ett riktigt den här gången .

sent2: Ett riktigt hem .


sent1: Ett par vad då , skridskor ?

sent2: Är det jul ?


sent1: Kanske några timmar .

sent2: Ett par timmar , kanske .


sent1: Vi verkar ha ett problem här .

sent2: Ett par tekniska malörer .


sent1: Vi har lite tekniska svårigheter .


sent1: Ett ord till och jag dödar dig .

sent2: Säg ett ord till och du är död .


sent1: Ett och två och tre och fyr .

sent2: Och ett och två , tre och fyr .


sent1: Ungefär 18 månader .

sent2: Ett och ett halvt år , ungefär .


sent1: För 18 månader sen .


sent1: Ett möte har bokats .

sent2: Möten har förberetts .


sent1: Mord-dödsfall-koden .

sent2: Ett mord-dödsfall .


sent1: Ett magiskt ställe .

sent2: Ward gillar inte er stil .


sent1: Ett långt och rikt liv , löjtnant .

sent2: Lev länge och lyckligt .


sent2: Lev länge och i välmåga .


sent1: Lev ett långt och lyckligt liv .

sent2: Ett långt och rikt liv , löjtnant .


sent1: Ett långdistanssamtal .

sent2: Telefon , rikssamtal .


sent1: Nån satte dit honom .

sent2: Ett lockbete som fick ta på sig skulden .


sent1: Ett litet snitt .

sent2: Jag gör en litet snitt .


sent1: Vi går till ett labb .

sent2: Ett laboratorium .


sent1: Hemskt sätt att dö .

sent2: Ett jävla sätt att dö .


sent1: Vilket otroligt mirakel .

sent2: Ett jävla mirakel .


sent1: Se det som en julpresent .

sent2: Ett julklappspaket ?


sent1: Jag ska precis anhålla honom .

sent2: Ett gripande .


sent1: Ett grattis är väl på sin plats .

sent2: Jag tror vi kan fira .


sent2: Jag hör att gratulationer är i sin ordning .


sent2: Grattis skulle passa nu .


sent1: Ett förstklassigt arbete .

sent2: Vilket hantverk .


sent1: Mitt förslag var inte genomtänkt .

sent2: Ett förslag jag inte accepterade .


sent1: Ett förrådsfartyg .

sent2: Ett förrådsfartyg , sir .


sent1: Ett fantastiskt ställe .

sent2: Tro mig , det är underbart .


sent1: Ett ord och du är död .

sent2: Ett enda ljud och du är död .


sent1: Ett diamanthalsband .

sent2: Snyggt litet halssmycke .


sent1: Ett gråtande barn .

sent2: Ett barn som gråter .


sent1: Ta det lugnt , Harry .

sent2: Ethne , lyssna på Jack , snälla .


sent1: Ert bord är klart , borgmästarn .

sent2: Ert bord väntar .


sent1: Nu ska det arbetas .

sent2: Ernesto , jag vill arbeta .


sent1: Ni har likadana ögon .

sent2: Era ögon är identiska , en ovanlig mörkgrön nyans .


sent1: Era jävla idioter , stoppa dem .

sent2: Skär av dem .


sent1: Resehandlingarna , tack .

sent2: Era handlingar , tack .


sent1: Er teori måste vara felaktig .

sent2: Hur kom hon in där ?


sent1: Han kommer att bli helt återställd .

sent2: Er son mår bra .


sent1: Jag glömmer er inte .

sent2: Er ska jag nog komma ihåg .


sent1: Ni vet att det är hopplöst .

sent2: Er situation är hopplös .


sent1: Er servitris kommer strax .

sent2: Er servitör kommer strax .


sent1: Er fulla uppmärksamhet , tack .

sent2: Kan jag få allas uppmärksamhet , tack ?


sent1: Var så god , er beställning .

sent2: Er beställning , sir .


sent1: Lösgör hans händer .

sent2: Ephraim , kom hit med hästarna .


sent1: Enkelt för dig .

sent2: Jag ser att det har plågat dig .


sent1: Enkel match för dig .


sent1: För dig är det lätt .

sent2: Enkel match för dig .


sent1: Engelska Kan du prata engelska , är du snäll ?

sent2: Kan du prata engelska , tack ?


sent1: Endast du är kvar .

sent2: Ni är allt som återstår av deras religion .


sent1: Trevligt att hälsa på dig .

sent2: En ära att få träffa dig .


sent1: Jättetrevligt att träffa er .


sent1: Jaså det var trevligt att träffa dig ,


sent1: En äkta gentleman .

sent2: Han hängde från toppen av piren .


sent1: Kan jag få en whisky och soda ?

sent2: En whisky och soda .


sent1: Full som en alika , en vända .

sent2: En vända .


sent1: En vän till byrån har efterfrågat en utredning .

sent2: Vi gör henne en tjänst .


sent1: Nåt snällt .

sent2: En väldigt speciell överraskning .


sent1: Har nån en ficklampa ?

sent2: En vildhund har tagit mitt barn .


sent1: En vecka sen ?

sent2: Skrev du det för en vecka sen ?


sent1: En vecka sedan ?


sent1: En vecka eller två .

sent2: Förmodligen en vecka eller två .


sent1: Vi har fått vapenvila .

sent2: En vapenvila har förklarats .


sent1: Ja , hon är verkligen en riktig dam .

sent2: En vacker dam .


sent1: Jag tror han menade det .

sent2: En uppriktig man .


sent1: En underlig tillfällighet .

sent2: Vilket märkligt sammanträffande .


sent1: Hej , " stygga flickan " .

sent2: En tuff tjej .


sent1: En tjej i min smak .

sent2: Låter som min typ av tjej .


sent1: Första varningen .

sent2: En till , och du får kvarsittning imorgon igen .


sent1: Kom igen , lägg upp dem .

sent2: En tagning till .


sent1: Jag kan inte höra det här .

sent2: En sång ingen har hört förut - skriven av Mr .


sent1: En sån kille är bra att ha med .

sent2: Hon är en riktig tillgång .


sent2: Han kan var till nytta .


sent1: inget snack om saken .

sent2: En sån enkel sak .


sent1: Och ja , den passar alla storlekar .

sent2: En storlek som passar alla .


sent1: En storlek passar alla .

sent2: Och ja , den passar alla storlekar .


sent1: Ja , herregud , det är jag .

sent2: En stor besvikelse .


sent1: Ja , det var en riktig tragedi .

sent2: En sorglig historia .


sent1: Sämre .

sent2: En snubbe som sover sju i timmar ?


sent1: En skarpsinnig observation .

sent2: Väldigt uppmärksamt av dig .


sent1: Ge oss en till .

sent2: En skaldjurstallrik till .


sent1: En sjudjäkla plan .

sent2: Vilken organisation .


sent2: Sån plan , din underliga .


sent1: Er servitör kommer strax .

sent2: En servitör tar sstrax hand om er .


sent1: En seriemördare , faktiskt .

sent2: Superdödande .


sent1: Massmördaren .

sent2: En seriemördare , faktiskt .


sent1: En sak är säker , han har fått uppmärksamhet över hela stan .

sent2: En sak är säkert :


sent1: Jag kan säga en sak säkert .

sent2: En sak är klar .


sent1: Han visar vart jag ska gå .

sent2: En riktig bror .


sent1: Jag vill ha den i morgon kl. 10 .

sent2: En ragata .


sent1: En promenad bara .

sent2: Tar en promenad bara .


sent2: Mina herrar , då går vi .


sent1: Somliga bättrar sig .

sent2: En person kan förändras .


sent1: Vi såg på solnedgången .

sent2: En perfekt orange glans .


sent1: En och en halv minut .

sent2: Vi har en och en halv minut .


sent1: Runt en och en halv .

sent2: En och en halv miljon .


sent1: En ny stad är en ny värld .

sent2: Le Nouveau Monde .


sent2: En ny värld .


sent1: Jag ska ge dig en chans till .

sent2: En natt till , då .


sent1: En mördare som går lös .

sent2: Mördaren finns där .


sent1: En mördare är lös .

sent2: En mördare som går lös .


sent1: En mycket ovanlig situation .

sent2: Väldigt ovanligt .


sent1: En mycket ovanlig sak .

sent2: Mycket sällsynt .


sent1: Underlaget är väldigt .

sent2: En mycket otäck historia .


sent1: En mycket jag gillar med den katolska mässan

sent2: Tack för att delade med dig .


sent1: Hon är en fin unge .

sent2: En mycket elegant flicka .


sent1: Återstående tid : 1 minut .

sent2: En minut och nedräkning .


sent1: En minut och 30 sekunder .


sent2: En minut och 30 sekunder .


sent1: En massa människor gillar manuset .

sent2: Nej , jag är intresserad .


sent1: Han är affärsman som karlar ju är .

sent2: En man som gör affärer .


sent1: Han är affärsman .


sent1: En man är mördad .

sent2: En man blev mördad här .


sent1: Från en man eller kvinna ?

sent2: En man , en kvinna ?


sent1: För att fatta mig kort .

sent2: En lång historia blir kort .


sent1: En lyckans dag .

sent2: Han dödade din far och tog hans titel .


sent1: En ljuvlig tanke , ja .

sent2: Tycker ni inte det låter bra ?


sent1: Vet ni vad jag skulle vilja ha ?

sent2: En liten kopp te .


sent1: En liten drink kanske ?

sent2: Så vad sägs om en drink ?


sent1: Vi har nånting till dig .

sent2: En liten avskedspresent .


sent1: Tillbaka från bortom graven .

sent2: En levande död .


sent1: En levande organism .

sent2: En levande , organism som andas .


sent1: En leder till en annan .

sent2: En sak leder till en annan .


sent1: En lag som skulle hjälpa äldre med deras recept .

sent2: Låt mig tala klarspråk .


sent1: En känsla jag har , ja .

sent2: Min magkänsla talar för det .


sent1: En kula genom huvudet .

sent2: Snabb , skonsam död .


sent1: Gå igenom dem när ni har tid .

sent2: En krishjälpsofficer .


sent1: En klunk till ?

sent2: Får jag erbjuda en till drink ?


sent1: En kille som hette Sherrod .

sent2: Kom igen , Sherrod .


sent1: En kille här inne är svårt skadad och måste till läkare .

sent2: Vi har en sårad .


sent1: En kille frågade mig .

sent2: Vad har han skrivit ?


sent1: En kanon i full frihet .

sent2: Hon kör eget , förstår du ?


sent1: En kaffé kanske ?

sent2: Lyssna ... vill du ta en kopp kaffe ?


sent1: Kan man få med sig en kopp kaffe ?

sent2: En kaffe att ta med , tack .


sent1: Vilken jävla trevlig pajsare , alltså .

sent2: En jävligt bra kille .


sent1: Vilken underbar idé , sir .

sent2: En jävligt bra idé , Emil .


sent1: En jättefin hund .

sent2: Påminner mig om min egen hund , Pompom .


sent1: En intressant poäng .

sent2: Vilket intressant sätt att se det på .


sent2: Intressant synpunkt .


sent1: En intervju .

sent2: Jag har ett meddelande från Danny .


sent1: En hund som skäller .

sent2: Hunden skäller verkligen .


sent1: Hunden skäller verkligen .

sent2: En hund skäller .


sent1: Han gjorde hole-in-one .

sent2: En hole in one .


sent1: Hissen har fastnat .

sent2: En hiss har fastnat .


sent1: En helt otrolig kvinna .

sent2: Hon ar en fantastisk dam .


sent1: En gåva till dig

sent2: En gåva från Coleys skräpsamlare .


sent1: En gång polis .

sent2: En gång polis , alltid polis .


sent1: En gång marinsoldat , alltid marinsoldat .

sent2: En gång en kommandosoldat , alltid en kommandosoldat .


sent1: En liten grupp som ville utöka sin kunskap om den fysiska världen .

sent2: En grupp som ville utöka sina kunskaper .


sent1: En grupp som ville lära oss mer om den fysiska världen .

sent2: En liten grupp som ville utöka sin kunskap om den fysiska världen .


sent1: Regeringen ska inte ha med utländska äventyr att göra .

sent2: En gest .


sent1: En genomgång .

sent2: En genomgång av operationen :


sent1: En galen idé .

sent2: Jag fick just en helknäpp idé .


sent1: En förändrad man .

sent2: Han var en ny människa .


sent1: Så jag har bott här i ... sex år .

sent2: En förutsägelse .


sent1: En förskräcklig tragedi .

sent2: Tragisk händelse .


sent1: En försiktighetsåtgärd .

sent2: Om du bara hoppar upp i stolen här , så tror jag att vi kan göra det lokalt .


sent1: Här har vi nåt för dig .

sent2: En förflyttning från Boston .


sent1: En fridfull plats .

sent2: Formell och återhållen .


sent2: En så fridfull plats .


sent1: En flygande hund .

sent2: Herregud , en flygande hund .


sent1: Är flickan din biljett ?

sent2: En flicka i stan .


sent1: En flicka i min smak .

sent2: Låter som min typ av tjej .


sent1: En tjej i min smak .

sent2: En flicka i min smak .


sent1: Vi har en försvunnen flicka i Ystad .

sent2: En flicka har försvunnit .


sent1: Ni gifter er bara en gång .

sent2: En flicka gifter sig bara en gång , vet du ?


sent1: Man gifter sig ju bara en gång .


sent1: Man gifter sig bara en gång .


sent1: Ge honom adrenalin .

sent2: En enhet adrenalin .


sent1: Lyckliga familjen .

sent2: En enda stor lycklig familj .


sent1: En lycklig familj .


sent1: En eldstrid på gatan .

sent2: Skott har avfyrats .


sent1: Glöm inte , berätta för omvärlden vad du behöver .

sent2: En dödsförhäxning .


sent1: En dag kommer han tillbaka ,

sent2: Jag vet att den är på väg .


sent1: Och jag stod inte ut .

sent2: En dag fick jag nog .


sent1: En dag , några dagar .

sent2: En eller två dagar .


sent1: Kan jag få en capuccino ?

sent2: En cappuccino .


sent1: En bättre fråga ?

sent2: Vem är i septik tanken ?


sent1: Ja , det var väl använda pengar .

sent2: En bra investering .


sent1: En bortkastad resa .

sent2: Jag är rädd för att ni hit i onödan .


sent1: En barndomsvän .

sent2: En som jag växte upp med .


sent1: Tänk vilka royalties .

sent2: En av mina noveller finns där .


sent1: En av mina klackar gick sönder .

sent2: Klacken gick av .


sent1: En applåd för honom .

sent2: Ge henne en applåd .


sent1: En annan människa .

sent2: En annorlunda person ?


sent1: En sak till , bara .

sent2: En annan liten sak bara .


sent1: En allians betyder vänskap .

sent2: Vad tar ni er till .


sent1: Hon var omkring 20 år .

sent2: En 20-dollarsedel .


sent1: En , två tre , fyra , fem .

sent2: Kan ni tycka ihop er lite .


sent1: En , två ... tre , fyra , fem .

sent2: Ett , två ... .. tre , fyra , fem .


sent1: En " storvuxen medhjälpare " .

sent2: Här är broschyren .


sent1: Kan man få en ursäkt ?

sent2: En " förlåt-mig-sak " ?


sent1: Emma , tänk på din karriär .

sent2: Tänk på din karriär .


sent1: miss Emily Smith-Dungy .

sent2: Emily Smith-Dungy .


sent1: Em , så fort som du får detta , ring tillbaka .

sent2: ring mig när du har lyssnat på det här .


sent1: Kanske ska jag ... jag får försöka .

sent2: Eller så kan jag det .


sent1: Tillbaka eller jag dödar henne .

sent2: Eller så dödar jag honom .


sent1: Är den bekant ?

sent2: Eller ser det bekant ut ?


sent1: Eller ja , jag vet inte .

sent2: Eller jag vet inte .


sent1: Eller hur , Paul ?

sent2: Vad tycker du , Paul ?


sent1: Håller du inte med om det , Billy ?

sent2: Eller hur , Billy ?


sent1: Måste jag gissa ?

sent2: Eller förväntas jag gissa ?


sent1: Han ville inte säga sitt namn .


sent1: Eller det var han .

sent2: Eller den är slut nu .


sent1: Ja , eller som individer .

sent2: Eller den endes .


sent1: Eller behöver jag göra det ?

sent2: Ska jag gå med ?


sent1: Hade du bara vägarna förbi ?

sent2: Eller bara på genomresa ?


sent1: Nästan allt vi gör .

sent2: Eller ... nästan alla .


sent1: Hur ska det gå för Elizabeth ?

sent2: Elizabeth då ?


sent1: Studenten blir mästare .

sent2: Eleven har blivit mästare .


sent1: Eld upphör , eld upphör .

sent2: Jag avfyrar skottet .


sent1: Egentligen är det ett TV-spel .

sent2: Ett TV-spel .


sent1: Egentligen jag .

sent2: Ni vet , faktum är , jag vet .


sent1: Jag avleder dom .

sent2: Efteråt gör jag en skenmanöver .


sent1: Och vi har precis börjat - # Bara börjat

sent2: Eftersom vi precis har börjat


sent1: Och på den beskrivningen .

sent2: Eftersom du och jag är unika .


sent1: Och det betyder också .


sent1: Jag menar , efter .

sent2: Efter vi lämnat sjukhuset .


sent1: Efter vem , i så fall ?

sent2: Vem sa det , då ?


sent2: Vem kom den ifrån ?


sent1: Under dessa omständigheter .

sent2: Efter omständigheterna .


sent1: Med tanke på läget , ja .


sent1: Efter nederlag , efter nederlag .

sent2: Nederlag efter nederlag .


sent1: Efter det är du själv .

sent2: Sen far du klara dig själv .


sent1: Efter allting .

sent2: Efter allt jag gör för dig .


sent1: Efter allt jag .


sent1: Efter allt det som har hänt .

sent2: Så återgäldar han allt jag gjort .


sent1: Med allt som hänt .

sent2: Efter allt det som har hänt .


sent1: Enkelt men effektivt .

sent2: Effektivt till tusen .


sent1: Eddie , hur gick det ?

sent2: Hur är det , Eddie ?


sent1: Förbrytarjakt Efterlyst för mord

sent2: EFTERLYST I SAMBAND MED MORD


sent1: Dött i en säng någonstans med en sjuk - syster som inte vet hälften av vad jag vet .

sent2: Fortsätt bara att andas .


sent1: Dörren är öppen och allt är bra .

sent2: Så där , nu är den öppen .


sent2: Nu är den öppen .


sent1: Dörren är fastsvetsad .

sent2: Nån har svetsat igen dörren .


sent1: Dörr öppnas Hallå , turturduvor .

sent2: Hallå , turturduvorna .


sent1: Klandra dig inte för det .

sent2: Döm inte er själv så hårt .


sent1: Döm inte dig själv för hårt .

sent2: Klandra dig inte för det .


sent1: Två marinsoldater , troligen KIA ,

sent2: Dödsoffer ?


sent1: Gud , har jag dödat honom ?

sent2: Dödade jag henne ?


sent1: Döda mig , döda mig , nu .

sent2: Kan ni inte döda mig omedelbart ?


sent1: Döda honom inte , inte ännu .

sent2: Döda honom inte än .


sent1: Men du hade två sekunder över , så jag degraderar dig .

sent2: Död åt människorna .


sent2: Död åt alla människor .


sent1: Död åt alla människor .


sent1: Till dårhuset .

sent2: Dårarnas centralstation .


sent1: jag gör inte sånt .

sent2: Dåligt samvete är inte min grej .


sent1: Jag kommer med dåliga nyheter .

sent2: Dåliga nyheter , tyvärr .


sent1: Är det en dålig tidpunkt ?

sent2: Dålig tajmning ?


sent1: Nej , det är inte så jävla noga .

sent2: Dålig poet , skicklig tjuv .


sent1: Ha bara en plan .


sent1: Vi skulle bli upptäckta .

sent2: Då åker vi fan fast .


sent1: Då är vi väl kvitt .

sent2: Och det gör oss nog kvitt .


sent1: Då är vi i goda händer .

sent2: Vi är i goda händer .


sent2: Vi är i goda händer , Harry .


sent1: Jag med , i så fall .

sent2: Då är jag säker på det också .


sent1: Då är hon en dåre .

sent2: Pojken är en idiot , sa jag .


sent2: Han menar att han är en idiot .


sent1: Då är du på egen hand , Pythagoras .

sent2: Sen far du klara dig själv .


sent1: Efter det är du själv .

sent2: Då är du på egen hand , Pythagoras .


sent1: Okej , det är officiellt .

sent2: Då är det officiellt .


sent1: Då är det kört för dig .

sent2: Ja , i så fall är du körd .


sent1: Jag tror det är bäst att jag går .

sent2: Då är det kanske bäst att jag ger mig iväg .


sent1: Då är det här slöseri med tid .

sent2: Jag ropar på dig från fönstret i morgon , när jag är klar


sent1: Då är det du som bestämmer .

sent2: Ja , du bestämmer .


sent1: Då är den i bilen .

sent2: Vi glömde det nog i bilen .


sent1: Då är de fler än oss .

sent2: Vi är kraftigt underlägsna .


sent1: Vi strider i uppförsbacke .

sent2: Då är de fler än oss .


sent1: Jag har fått dina pengar

sent2: Då är Rory hemma .


sent1: Vi tar och väcker förlorarna .

sent2: Då väcker vi dem .


sent1: Då vill han ha nåt i gengäld .

sent2: Hon har nåt i kikaren .


sent1: Ni vet alla vad ni måste göra .

sent2: Då vet ni vad ni ska göra .


sent1: Vet du vad vi måste göra ?

sent2: Då vet du vad vi måste göra ?


sent1: Var var du den kvällen ?

sent2: Då var var du 7 : 45 till 8 : 10 den kvällen ?


sent1: Då var jag redan gravid .

sent2: Jag var gravid .


sent1: Då var det ingen dröm .

sent2: Så insåg jag att det inte var en dröm .


sent1: Då var det alltså hon .

sent2: Men det var han .


sent1: Då trodde jag inte att jag hade minsta chans , men nu när hon vill gå på dejt , då blir jag helt förvirrad .

sent2: är förvirrande .


sent1: Då så , vi är inne .

sent2: Vi är inne , vi går .


sent1: Då så , pojkar och flickor .

sent2: Okej , pojkar och flickor .


sent1: Så sa hon : " Stick in ett finger . " Så det gjorde jag .

sent2: Då säger han .


sent1: Då syns vi i eftermiddag .

sent2: Okej , vi syns vid tolv .


sent1: Han är utsvulten .

sent2: Då svälter han ihjäl .


sent1: Då svarade hon inte .

sent2: Men efter några timmar slutade han helt plötsligt svara .


sent1: Då stannar vi här .

sent2: Då stannar vi väl här ute .


sent1: I så fall skulle han ha berättat .

sent2: Då skulle han ha sagt det .


sent1: Han tänkte berätta var hon fanns .


sent1: Då skulle han fuska .

sent2: Om jag lägger " megabyte " nu , så skulle ju det vara fusk .


sent1: Vi får utnyttja det .

sent2: Då ska vi utnyttja det .


sent1: Låt oss utnyttja det .


sent1: Då ska vi se vad vi får .

sent2: Vad avläser du ?


sent2: Jaså , hur ser det ut ?


sent1: Flickorna äter middag , ni träffas där .

sent2: Då ska jag visa er ert rum .


sent1: Då ska jag också mena allvar .

sent2: Då är vi det .


sent1: Jag ska lämna dig i fred nu .

sent2: Då ska jag inte störa er duskussion .


sent1: Jag ska inte störa någon av er längre .


sent1: Jag tar en whiskey , vill du ha nåt ?

sent2: Då ska jag ha en whisky .


sent1: Då ska jag berätta för dig .

sent2: Jag kan säga det så här .


sent1: Då ska jag berätta .

sent2: Lyssna , jag kommer nu att berätta vad felet är .


sent1: Som jag sa , jag vet inte .

sent2: Då ska du berätta vem som gör det .


sent1: Jag har sagt att jag inte vet .


sent1: Jag har redan sagt att jag inte vet .


sent1: Då ses vi väl där hemma ?

sent2: Vi ses hemma senare .


sent1: Då ses vi på Arlanda .

sent2: Ta ett plan och kom och möt oss här .


sent2: Möt mig på flygplatsen .


sent1: Vi ses i nästa vecka .

sent2: Då ses vi nästa vecka ?


sent1: Då ses vi ikväll .

sent2: Nej , men ... vi ses ikväll , då .


sent1: Då ses vi , John .

sent2: Vi ses senare , John .


sent1: Vi måste förstöra den .

sent2: Då måste vi slå ut nätet .


sent1: Då måste vi göra nåt .

sent2: Vi kan inte sitta här och vänta .


sent1: Jag ringer ett samtal .

sent2: Då måste jag ringa dem .


sent1: Då måste du föda snart .

sent2: Jag har värkar .


sent1: Då lämnar jag er , så ni får lära känna varann .

sent2: Ni ska få lära känna varandra .


sent1: Jag ska låta er återbekanta er med varandra .

sent2: Då lämnar jag er , så ni får lära känna varann .


sent1: Jag låter er två bekanta er .


sent1: Låt oss sätta punkt här .

sent2: Då lägger jag på nu .


sent1: Då lägger jag på nu .

sent2: Jag tycker att vi slutar här innan .


sent1: Då ljuger du bara .

sent2: Låt mig styra kameran tillbaka runt .


sent1: Då känner jag mig inte så dum .

sent2: För det gör det lättare .


sent1: Då kunde du stanna här .

sent2: Jag menar , såra inte hans känslor eller så , men det vore bra att veta .


sent1: Då kommer han på två röda .

sent2: Vara rätt med dig .


sent2: Hon kommer ner strax .


sent1: Då lär ni bli glad nu :

sent2: Då kommer du att gilla det här .


sent1: Då kommer du att bli fri .

sent2: Sen är du fri att gå .


sent1: Sen är du fri .

sent2: Då kommer du att bli fri .


sent1: Då kollar vi .

sent2: Vi ska kolla det senare idag .


sent1: låt oss gå och hälsa dem välkomna .

sent2: Då knackar vi på .


sent1: Sen åker du hem .

sent2: Då kanske du borde kila hem .


sent1: Är vi okej nu , Jimmy ?

sent2: Då kan vi väl vara kvitt nu ?


sent1: Så det är jämnt nu ?


sent1: Herr Cromwell .

sent2: Då kan vi inte godkänna utnämningen .


sent1: Då kan vi göra en överenskommelse .

sent2: Låt oss göra en överenskommelse .


sent1: Då kan ni fortsätta .

sent2: Jag tror att episoden alltid har plågat honom .


sent1: Då kan jag inte göra nåt .

sent2: Hon har ordnat det .


sent1: Han fixar den .

sent2: Då kan jag inte göra nåt .


sent1: Ingen kan rädda dig .

sent2: Då kan ingen rädda dig .


sent1: Då kan du sticka .

sent2: Vi ska dela på den " .


sent1: Vill ni inte följa med ?

sent2: Då kan du komma med mig ?


sent1: Då kan du döda honom .

sent2: Sen kan man döda honom .


sent1: Då hämtar jag ut det senare .

sent2: Jag tar den sedan .


sent2: Jag hamtar den sen .


sent1: Då har vi inget att tala om .

sent2: I så fall har vi pratat klart .


sent1: Vi kommer inte att överleva .

sent2: Då har vi inget .


sent1: Då har vi har börjat .

sent2: Houston , vi har en idiot .


sent1: Vi har en timme på oss .

sent2: Då har vi en timme på oss .


sent1: Vi har en timma på oss .


sent1: Vi har en knapp timme .


sent1: Houston , vi har en idiot .

sent2: Då har vi börjat


sent1: Då är allt frid och fröjd .

sent2: Då har ni inget att frukta .


sent1: Statister , det blir fem minuters paus .

sent2: Då har ni fem minuters rast nu .


sent1: OK , ta fem minuter , killar .


sent1: Då har ju vi något gemensamt .

sent2: Jag med , faktiskt .


sent1: Jag vet inte , jag kanske har fel .

sent2: Då har jag väl misstagit mig .


sent1: Jag kanske har fel , vem vet ?


sent1: Då har jag inget val .

sent2: Jag har väl inget annat val .


sent1: Då har jag inget att säga till dig .


sent2: Då har vi inget att tala om .


sent1: Då har inte du lång tid kvar .

sent2: Tiden ... är ute .


sent1: Då har du kommit fel .

sent2: Då har du kommit till fel ställe .


sent1: Vi hade inte tid , sir .

sent2: Då hann jag inte laga felet .


sent1: Då hamnar vi i fängelse .

sent2: Vi kommer hamna i fängelse .


sent1: Vi hamnar i finkan .

sent2: Då hamnar vi i fängelse .


sent1: Han är alltså förryckt .

sent2: Då hade jag rätt .


sent1: Sa jag hade ratt .

sent2: Då hade jag rätt , eller hur ?


sent1: Jag hade alltså rätt .


sent1: Vad har du gjort med min bil ?

sent2: Då hade han ringt från Houston .


sent1: Nej , hon skulle ha ringt .

sent2: Då hade han ringt .


sent1: Då hade han ringt .

sent2: Han skulle ha ringt .


sent1: Då gör vi oss redo .

sent2: Då sätter vi upp det här .


sent1: Förlåt att jag svek dig .

sent2: Då gör jag dig nog besviken .


sent1: Då går vi till plan B.

sent2: Vi övergår till plan B.


sent1: Då går vi och gör det .

sent2: Vi återgår till arbetet .


sent1: Rånet kommer att ske .

sent2: Då gäller det för alltid .


sent1: Då gäller det för alltid .

sent2: Ingent kan stanna .


sent1: Med kraften inuti mig , förklarar jag er här med till hustru och man .

sent2: Då förklarar jag er härmed för man och hustru .


sent1: Jag förklarar er härmed för äkta makar .


sent1: Då får vi snabba vindar , tromber och megastormar .

sent2: Okej , så kan vi inte ha det .


sent1: Ruter passar ju bra .

sent2: Då får vi lite tid för oss själva .


sent1: Men ändamålet var gott .

sent2: Då får vi jobba för den goda saken .


sent1: Då får vi fortsätta .

sent2: Lått oss då fortsätta gå .


sent1: Vi tar och dricker te .

sent2: Då får vi dricka the istället .


sent1: Då får vi dricka the istället .

sent2: Vi tar lite te .


sent1: Då får ni följa med här .

sent2: Om ni vill komma hit tack .


sent2: Kom hit , om ni vill .


sent1: Jag måste visa er .

sent2: Då får jag visa dig .


sent1: Då får jag inget betalt .

sent2: Jag får inte betalt , faktiskt .


sent1: Då får jag göra nåt annat .

sent2: Jag gör nåt annat .


sent1: Jag måste ge mig av nu .

sent2: Då får jag ge mig av .


sent1: Då får du inga detaljer .

sent2: Jag är på hans sida .


sent2: Jag står på hans sida .


sent1: Vi kan visa dig .

sent2: Då får du hela paketet .


sent1: Följ då med mig .

sent2: Då får du följa med mig .


sent1: Jag har den här till dig .

sent2: Då får du den här av mig .


sent1: Då får det bli du .

sent2: Då är det väl du , då .


sent1: Då får den att låta mänsklig .

sent2: Ja , man vet ju aldrig .


sent1: Som är min födelsedag .

sent2: Då fyller jag år .


sent1: Vi ska dö tillsammans .

sent2: Då dör vi tillsammans .


sent1: Vi går till hotellet .

sent2: Då checkar vi in på hotell .


sent1: Hämta ungarnas saker .


sent1: Då börjar vi med dig .

sent2: Jag börjar med dig .


sent1: Då bör vi nog göra det .

sent2: Vi borde göra det .


sent1: Jag ska ha sönder den .

sent2: Då bryter jag den .


sent1: Då borde du ha dödat henne .

sent2: Ja , fast denna sången råkar faktiskt åstakomma världens undergång


sent1: Vi kommer att dö båda två .

sent2: Då blir vi dödade båda två .


sent1: Då får du döda mig .

sent2: Då blir du tvungen att döda mig .


sent1: Då blir det fanimej krigsrätt .

sent2: Ni ställs inför krigsrätt , ni hängs .


sent2: Ni kommer att ställas inför krigsrätt .


sent1: Saker kommer att förändras här .

sent2: Då blir det annorlunda .


sent1: Saker kommer att förändras .


sent1: Jag genomför förändringar häromkring .


sent1: Då blev inte Silje särskilt glad .

sent2: Vad händer mellan dem ?


sent1: Jag får kolla broschyren .

sent2: Då blev inte Silje särskilt glad .


sent1: Då behöver jag inte oroa mig .

sent2: Se inte ut som Hamlet .


sent1: Jag måste få det här klart .

sent2: Då avslutar jag det här .


sent1: Jag ringer dig i morgon i stället .

sent2: Då ... ringer jag imorgon ?


sent1: Jag tror att det avslutar våra affärer har .

sent2: Därmed har jag nog berättat alltihop .


sent1: Jag hittar ingetfel på henne .

sent2: Därför är han som han är .


sent1: Därför ville jag du skulle komma hit .

sent2: Jag bad dig komma hit .


sent1: Inga läckage .

sent2: Därför får inget läcka ut .


sent1: För att du var full .

sent2: Därför att du var full .


sent1: Därför att den är ärlig .

sent2: Så det är okej .


sent1: Sovrummen är bakom dörren .

sent2: Där är sovrummet .


sent1: Nu är vi hemma hos oss snart .

sent2: Där är mitt hus .


sent1: Nej , be inte om ursäkt .

sent2: Där är mitt eget jäkla fel .


sent1: Min mamma är därinne .

sent2: Där är min mamma .


sent1: Där är födelsedagsbarnet .

sent2: Hej , födelsedagstjejen .


sent1: Där är du ju , gullet .

sent2: Å , där är du , vännen .


sent2: Så där är du , mitt barn .


sent1: Å , där är du , vännen .

sent2: Där är du , baby .


sent1: Så där är du , mitt barn .


sent1: Där ute någonstans .

sent2: Få henne att säga något .


sent1: Hur ser det ut där borta ?

sent2: Där uppe , kanske ?


sent1: Där till vänster .

sent2: Rakt fram och till vänster .


sent1: Jag ska fånga dem .

sent2: Där tar jag dem på bar gärning .


sent1: Där tar du nog fel .

sent2: Så var inte fallet .


sent1: Ni missförstår allt .

sent2: Där tar du nog fel .


sent1: Lyssna nu , jag måste vara där nere .

sent2: Där ska jag vara med .


sent1: Jag har tyvärr misslyckats .

sent2: Där ser ni , jag är hopplös .


sent1: I år är ni Wolseleys .


sent1: Där nere , låt mig se efter igen .

sent2: Jag tar mig en sista titt .


sent2: Jag gör en sista kontroll .


sent1: Låter ... komplicerat .

sent2: Där låter väldigt komplicerat .


sent1: Där lurade du mig .

sent2: Där lurade du mig allt .


sent1: Jag vägrar simma .

sent2: Där kryper jag inte in .


sent1: Köket ligger där borta .

sent2: Där inne är köket .


sent1: Där hör ni , ingen fara .

sent2: Är det okej då ?


sent1: Där händer ingenting .

sent2: lnget händer där nere .


sent1: Där har ni stenen i skon .

sent2: Jag har en sten i skon .


sent1: Där har ni förklaringen .

sent2: Och allt för det här .


sent2: Här är orsaken .


sent1: Jag har aldrig varit på den andra sidan .

sent2: Där har jag aldrig varit .


sent1: Jag har aldrig varit i Schweiz .


sent1: Var så god , er beställning .

sent2: Där har du din beställning .


sent1: Er beställning , sir .


sent1: Där finns plats .

sent2: Kom , vi får plats här borta .


sent1: Där finns det massor av fisk .

sent2: Mycket fisk .


sent1: Där finns bara en väg En väg till Gud .

sent2: Där finns bara en En väg till Gud .


sent1: Hon har påverkat dig .

sent2: Där fick han dig , professorn .


sent1: Där fick han dig , professorn .

sent2: Han hade dig .


sent1: Varsågod , Sparky .

sent2: Där du går , kompis .


sent1: Där , där och där .

sent2: Där borta , där borta .


sent1: Går känslan någonsin över ?

sent2: Dämpar den sig någonsin ?


sent1: Då blir det ingen överraskning .

sent2: Dä förstör du det roliga .


sent1: Jag tror det är möjligt .

sent2: Dâ antar jag att det är möjligt .


sent1: Förlåt att jag sa det .

sent2: Dumt av mig att nämna det .


sent1: Okay , då Då ses vi där .

sent2: Dumskallen bar den på sig under helgdagarna .


sent1: Dumpar du mig för hans skull ?

sent2: Lämnar du mig för honom ?


sent1: Jag hade en vacker fransklärare - ett år i high school .

sent2: Duffy gav mig MVG .


sent1: Ni killar har skött er bra .

sent2: Dude , ni killar sköter er utmärkt .


sent1: Ni förvånar mig , mr Tuvok .

sent2: Du överraskar mig .


sent1: Men du har känslor för henne .

sent2: Du ömmar för honom .


sent1: Får man inte vara det ?

sent2: Du åker inte med honom .


sent1: Ryan , de är alldeles inpå dig .

sent2: Du åker fast .


sent1: Du är åtminstone säker här .

sent2: Jag tror att vi måste göra nåt .


sent1: Jag ska göra något med henne senare .

sent2: Du är åtminstone säker här .


sent1: Jag vet att jag är en bra brottsling .

sent2: Du är värst av alla .


sent1: Eller vänta , du är värre .

sent2: Du är värre .


sent1: Du är välkommen hit .

sent2: Välkomna till mitt hus .


sent1: Du är väldigt charmerande .

sent2: En vacker flicka som du .


sent1: Jag har mina stunder .

sent2: Du är väldgt impad av dig själv nu va ?


sent1: Låt mig gissa , du är ny här .

sent2: Du är väl ny här ?


sent1: Men du är inte härifrån , va ?

sent2: Du är väl inte härifrån ?


sent1: En stilig man .

sent2: Du är väl från Bushwood ?


sent1: För det är det du är .

sent2: Du är väl ett offer ?


sent1: Du är verkligen söt ikväll .

sent2: Du är verkligen vacker i kväll .


sent1: Du är verkligen spänd , eller hur ?

sent2: Du är väldigt spänd .


sent1: Jag tycker jättesynd om dig .

sent2: Du är verkligen patetisk .


sent1: Du är ur form .

sent2: Jag ser att du inte är i nån bra form .


sent1: Och det ser jag i dig .

sent2: Du är uppriktig , det vet han .


sent1: Du är trots allt ytterst konventionell .

sent2: Säg det till honom , då .


sent1: Du är tillbaka igen .

sent2: Åh , du är tillbaka .


sent1: Du är tandläkare , Stu .

sent2: Var är den killen ?


sent2: Du är tandtekniker .


sent1: Här är du i alla fall säker .

sent2: Du är söker här


sent1: Du är sårad , men stöt inte bort mig .

sent2: Stöt inte bort mig .


sent1: Du är så ädel .

sent2: Wow , så ädelt av honom .


sent1: Du är så tyst i dag .

sent2: Vad du är tyst då .


sent1: Okej ... älskar ... dig med .

sent2: Du är så trevlig .


sent1: Ja , du är stygg .

sent2: Du är så rolig , Rowley .


sent1: Du är så jävla läcker .

sent2: Du är så gullig " .


sent1: Du är så full med skit .

sent2: Du är så fylld av skit .


sent1: Du är säkert okej .

sent2: Ni fungerar säkert som ni ska .


sent1: Stifler , du ser bra ut .

sent2: Du är stilig , se på alla knappar .


sent1: Lägg av , vad du är barnslig .

sent2: Du är som en elvaåring .


sent1: Du är skyldig mig det här .

sent2: Jag har en till godo .


sent1: Nu är du skyldig mig 30 dollar .

sent2: Du är skyldig mig 30 dollar .


sent1: Så nu är du skyldig mig en ursäkt .

sent2: Du är skyldig honom en ursäkt , Ari .


sent1: Du är skyldig honom det .

sent2: Och för att du är skyldig henne det .


sent1: Du är samma skrot och korn .

sent2: Ni är som de andra .


sent1: Du är rodnande .

sent2: Jag fick dig att rodna .


sent1: Du är riktigt bra .

sent2: Ni kommer säkert överens .


sent2: Du är rätt skicklig .


sent1: Du är orolig för henne .

sent2: Du är orolig för hans säkerhet .


sent1: Du är orimlig .

sent2: Du är oresonlig , mamma .


sent1: Du är onaturlig .

sent2: Om vi gör så här , får ni reda på vad de planerar .


sent1: Du är oemotståndlig .

sent2: Du är oemotståndelig .


sent1: Så nu är du indragen .

sent2: Du är också inblandad .


sent1: Om du är en del av det här .


sent1: Jag vet att du är inblandad .


sent1: Du är tio gånger bättre än hon kan bli .

sent2: Du är nåt mycket bättre .


sent1: Enda felet är din man .

sent2: Du är nämligen ... fantastisk .


sent1: Du är ny här , ser jag .

sent2: Ni är ny här , va ?


sent1: Låt mig gissa , du är ny här .

sent2: Du är ny här , ser jag .


sent1: Du är väl ny här ?


sent1: Du är mycket skicklig .

sent2: Du är väldigt begåvad .


sent1: Men du är min kvinnotyp .

sent2: Du är min typ av kvinna .


sent1: Vi är fan bröder .

sent2: Du är min bror och vi är bröder .


sent1: Du är med honom .

sent2: Ja , men du är med honom .


sent1: Kanske redan imorgon .

sent2: Du är längst upp på min lista


sent1: Vetenskapsman .

sent2: Du är läkare och forskare .


sent1: Du är precis som alla andra .

sent2: Du är likadan som alla andra .


sent1: Och du är en charmig lögnare som vanligt .

sent2: Du är lika vacker som vanligt .


sent1: Du är precis som honom .

sent2: Du är lika jävlig som din pappa .


sent1: Du är jättesöt idag .

sent2: Du är verkligen vacker i kväll .


sent1: Du är jättekul .

sent2: Du är så rolig , - jag förstår inte ?


sent1: Kom igen , du är kille .

sent2: Du är ju kille .


sent1: Du är ju inte med i mitt lag .

sent2: det är verkligen toppen .


sent1: Stephen , det är toppen .

sent2: Du är ju inte med i mitt lag .


sent1: Du är ju ganska enformig .

sent2: Du är målmedveten .


sent2: Du är ju en pojke .


sent1: Jag ska ha ögonen på dig .

sent2: Du är ju ansvarig för det .


sent1: Du är inte typen .

sent2: Jag tror inte det är din stil .


sent1: Ja , du är inte särskilt bra på det här .

sent2: Du är inte så bra på det här .


sent1: Du är inte som honom .

sent2: Du är inte som hon .


sent1: Du är inte som henne .

sent2: Men du är inte som han .


sent1: Du är inte riktigt .

sent2: Vi vet båda att hon klarar sig .


sent1: Du är inte välkommen här längre .

sent2: Du är inte längre välkommen här .


sent1: Du är inte lite fräck som dyker upp här .

sent2: Du är inte lite fräck du .


sent1: Är du från Kanada ?

sent2: Du är inte kanadensare va ?


sent1: Du är inte i krig längre .

sent2: Inget monster .


sent1: Du är inte i Kansas längre .

sent2: Han är inte i Kansas nu .


sent1: Och du är inte en del utav det .

sent2: Du är inte en del av det .


sent1: Och den tillhör du inte .


sent1: Och du är inte en av dem .

sent2: Du är inte en av dem , Varro .


sent1: Ni har ingen befogenhet .

sent2: Du är inte behörig .


sent1: Du är inte arg på mig , va ?

sent2: Du är väl inte arg på mig , eller är du det ?


sent1: Jag kan hjälpa dig , Laura .

sent2: Du är inte annorlunda .


sent1: Nej , Du är inte anhållen .

sent2: Du är inte anhållen .


sent1: Du är inte alls dum .

sent2: Nej , du är inte korkad .


sent1: Mrs Fortenberry .

sent2: Du är ingen riktig man .


sent1: Du är ingen match för mig .

sent2: Inte den här gången , Lefroy .


sent1: Du är ingen agent .

sent2: Kom igen , du är inte NOC .


sent1: Jag ser att du inte är i nån bra form .

sent2: Du är illa tilltygad .


sent1: Du är ihop med honom .

sent2: Ja , men du är med honom .


sent1: Du är säker här med oss .

sent2: Du är i säkerhet hos oss .


sent1: Jag har dig i siktet .

sent2: Du är i mitt sikte .


sent1: Du är härinne nu .

sent2: Säg , vad skriver du på nu ?


sent1: Jag är mannen ni är ute efter .

sent2: Du är här för mig , inte dem .


sent1: Du är helt vrickad .

sent2: Ja , han är en galning .


sent1: Du är helt trygg , kompis .

sent2: Här är du utom fara .


sent2: Du är helt säker .


sent1: Ni är helt från vettet .

sent2: Du är helt sinnessjuk .


sent1: Jag skiter i henne .

sent2: Du är helt likgiltig .


sent1: Galning , du har satt oss i klistret .

sent2: Du är helt jävla knäpp .


sent1: Phillip , du förvånar mig .

sent2: Du är helt jävla fantastisk .


sent1: Jag griper dig ... som misstänkt för mord .

sent2: Du är gripen för mord .


sent1: Du är hängiven ditt arbete .

sent2: Du är gift med ditt jobb .


sent1: Du är gift med ditt jobb , precis som jag .

sent2: Du är hängiven ditt arbete .


sent1: Du är galen , Jo .

sent2: Försöker du döda nån ?


sent2: Försöker du döda någon ?


sent1: Du är för känslomässig .

sent2: Du är för ivrig .


sent1: Du är för gammal för det här .

sent2: Du är för gammal för att fortfarande hålla på så där .


sent1: Du är för bra för att vara sann .

sent2: You ' re too good to be true


sent1: Du är fullständigt besatt av henne .

sent2: Ni är helt besatt av henne .


sent1: Ni kommer snart härifrån .

sent2: Du är frigiven .


sent1: Du är fortfarande snygg .

sent2: Du är vacker ändå .


sent1: Du är fortfarande oskuld .

sent2: Du är ju oskuld .


sent1: Du är fortfarande sexig .

sent2: Du är fortfarande jättesnygg .


sent1: Du är fin i håret också .

sent2: Vad snygg du är i håret .


sent1: Håret ser fantastiskt ut. väldigt beagle .

sent2: Du är fin i håret också .


sent1: Du är fem timmar sen .

sent2: Du är fyra timmar försenad .


sent1: Du är så härlig .

sent2: Du är fantastiskt tjusig .


sent1: Du är faktiskt vacker , va ?

sent2: Älskling , det var gulligt .


sent1: Kirk , du är en skitstövel .

sent2: Du är ett riktigt rövhål .


sent1: Du är psykiskt störd .

sent2: Du är ett psykfall .


sent1: Du är ett jävla rövhål .

sent2: Du är ett riktigt svin , vet du det ?


sent1: Du är en toppen kille .

sent2: Du är en underbar man .


sent1: En söt flicka som du .

sent2: Du är en sån vacker flicka .


sent1: Du är ju trögfattad .

sent2: Du är en sån knäppis .


sent1: Ja , du är asjobbig .

sent2: Du är en sån jävla skitstövel .


sent1: Du är en sån förlorare .

sent2: Du är så ... besegrad .


sent1: Du är en stor tjej nu .

sent2: Ni är alla vuxna .


sent1: Du är skärpt .

sent2: Du är en smart kille , Jeremiah .


sent1: Du är en skitstövel , Kirk .

sent2: Kirk , du är en skitstövel .


sent1: Du är en sann hjälte .

sent2: Ni är en sån hjälte .


sent1: En sann romantiker .

sent2: Du är en romantiker .


sent1: Du är en riktig typ , vet du det ?

sent2: Du ärför jävlig .


sent2: Du är en psykopat .


sent1: Du är rätt populär .

sent2: Du är en populär kille .


sent1: Du är en ond , lögnaktig subba .

sent2: Lögnaktiga slyna .


sent1: Du är en odugling .

sent2: Du är en riktig rackare , Sidney .


sent1: Du är en naturlig ledare .

sent2: Du är född till ledare .


sent1: Du är en märklig man .

sent2: Du är en underlig människa .


sent1: Du är en lipsill .

sent2: Vem behöver tigga dig om något ?


sent1: Du är en konstig människa .


sent2: Du är en märklig man .


sent1: Du är en konstig man .


sent1: Du är värd nåt bättre .

sent2: Du är en jättefin kille .


sent1: Du är en idealist , Jeff .

sent2: Så talar en idealist .


sent2: Du är idealist .


sent1: Du är ett råskinn , Aaron .

sent2: Du är en hemsk man .


sent1: Du är en gammal kvinna .

sent2: Du är ju gammal .


sent1: Du är en hemsk man .

sent2: Du är en förskräcklig man .


sent1: Du är fri , skåda inte given häst i munnen .

sent2: Du är en fri kvinna .


sent1: Du är en fantastisk person .

sent2: Du är en fantastisk människa .


sent1: Jävla odugling .

sent2: Du är en djävla förlorare .


sent1: Då är du en bättre man än mig .

sent2: Du är en bättre man än mig .


sent1: Du är en bortskämd pojke .

sent2: Du är så bortskämd .


sent1: Jag kan se att du är en av de goda .

sent2: Du är en av de goda .


sent1: Du är efterbliven .

sent2: Du är verkligen långsam .


sent1: Jag har aldrig sett något så vackert .

sent2: Du är det vackraste jag nånsin har sett .


sent1: Hur lyckas hon ?

sent2: Du är den siste jag trodde skulle bryta samman .


sent1: Och du är helt klart en lös tråd .

sent2: Du är den personen .


sent1: Du är som en far för mig .

sent2: Du är den närmaste jag har .


sent1: Ingen annan finns kvar .

sent2: Du är den ende kvar .


sent1: Ni är de enda som kan .

sent2: Du är den enda som kan göra det här .


sent1: Du är den enda som kan göra det här .

sent2: Du är den ende som kan .


sent1: Du är den enda som kan .

sent2: Du är den ende som kan göra det .


sent1: Du är bättre än de .

sent2: Du är mycket bättre än dem .


sent1: Du är bäste experten .

sent2: Du är den stora tekniske skribenten .


sent1: Du är brilliant .

sent2: Jag tyckte att du var toppen .


sent2: Jag menar det , men stackars Wally .


sent1: Du är bra på sånt .

sent2: Ja , du är duktig på det här .


sent1: Du är en bra ljugare .

sent2: Du är bra på att ljuga .


sent1: Du är så ... besegrad .

sent2: Du är borta , en förlorare .


sent1: Du är en sån förlorare .


sent1: Du är federal åklagare .

sent2: Du är biträdande distriktsåklagare .


sent1: Du är besatt av honom .

sent2: Ni är helt besatt av henne .


sent1: Du är fullständigt besatt av henne .

sent2: Du är besatt av honom .


sent1: Du är bara människa .

sent2: Ni är bara människa .


sent1: Jag menar , du är bara mänsklig .

sent2: Du är bara människa .


sent1: Lägg av , vad du är barnslig .

sent2: Du är bara infantil .


sent1: Du är som en elvaåring .


sent1: Du är lärare , Scott .

sent2: Du är bara en lärare .


sent1: Du är min typ av kille .

sent2: Du är av rätta virket .


sent1: Han är min lärling .

sent2: Du är arrogant och fåfäng .


sent1: Han kör oss till flygplatsen .


sent1: Du är arresterad för mord .

sent2: Du är häktad för mord .


sent1: Du är arbetsnarkoman .

sent2: Vet du att du är arbetsnarkoman ?


sent1: Så ni är inte oroliga ?

sent2: Du är alltså inte orolig ?


sent1: Du är så generös .

sent2: Du är alltför generös .


sent1: Du är alldeles trygg .

sent2: Här är du utom fara .


sent1: Du är helt trygg , kompis .

sent2: Du är alldeles trygg .


sent2: Du är helt säker .


sent1: Du är alldeles för bra för honom .

sent2: Du är för god åt henne .


sent1: Du är Theo-underbar .

sent2: Älskling , det var gulligt .


sent1: Du är faktiskt vacker , va ?

sent2: Du är Theo-underbar .


sent1: Du är Kal-El .

sent2: Kalla mig inte O-Man , Gary .


sent1: Kalla honom inte Lillfinger .

sent2: Du är Kal-El .


sent1: Jag önskar att du älskade mig .

sent2: Du älskar mig , eller hur ?


sent1: Du älskar honom verkligen .

sent2: Du älskar verkligen henne , eller hur ?


sent1: Nu stormtrivs du .

sent2: Du älskar den , mamma .


sent1: Ja , det känns skönt .


sent1: Du vågar inte lämna det där som du kommer ifrån .

sent2: Vad har jag gjort för ont ?


sent1: Du väntar på mig , nu .

sent2: Ja , jag tar pengarna .


sent1: Men det vet ni .

sent2: Du visste han var köpt .


sent1: Visste du det redan ?

sent2: Du visste det redan ?


sent1: Förenade i döden .

sent2: Du visste att det skulle bli sâ här .


sent1: Du visste att det här var på tapeten .

sent2: Förenade i döden .


sent1: Du visste att det här skulle ske .


sent2: Du visste att det här skulle ske .


sent1: Okej , okej , du vinner .

sent2: Du vinner väl .


sent1: Okej , Sheldon , du vinner .


sent1: Du ville träffa mig , löjtnant ?

sent2: Ville ni träffa mig , sir ?


sent1: Du ville att vi skulle vara ärliga .

sent2: Vi är ärliga .


sent1: En skulle inte längre vara er egendom .

sent2: Du vill åka .


sent1: Vill du leva , pojke ?

sent2: Du vill väl leva , Junior ?


sent1: Du vill vara som jag ?

sent2: Vill du bli som jag ?


sent1: Du vill se en foto av mig nu ?

sent2: Max tre minuter .


sent1: En tuff dag .

sent2: Du vill inte veta hur det var .


sent1: Du vill inte vara delaktig i det här .

sent2: Du vill inte vara någon del i det här .


sent1: Du vill inte se mig förbannad .

sent2: Ni hade inte gillat mig när jag är arg .


sent1: Du vill inte lära känna mig .

sent2: Ingen du vill känna .


sent1: Du vill inte känna mig .


sent1: Du vill inte komma in ?

sent2: Vill du verkligen inte följa med ?


sent1: Vill du inte ha en drink ?

sent2: Du vill inte ha en drink ?


sent1: Du vill inte ha en drink ?

sent2: Ska du inte ha nagot att dricka ?


sent1: Du vill inte gå på konserter .

sent2: Jag ... trodde inte att du skulle dyka upp .


sent1: Du vill väl inte dö ?

sent2: Du vill inte dö , va ?


sent1: Vi är i ett bibliotek .

sent2: Du vill ha vapen ?


sent1: Du vill ha mig för att göra lite kaffe ?

sent2: Ska jag koka kaffe ?


sent1: Ska jag fixa lite fika ?

sent2: Du vill ha mig för att göra lite kaffe ?


sent2: Jag ordnar kaffe .


sent1: Vill du att han ska dö ?

sent2: Du vill ha honom död , eller hur ?


sent1: Vill du ha ett namn ?

sent2: Du vill ha ett namn ?


sent1: Men de lyckades komma iväg .

sent2: Du vill det ?


sent1: Jag vet varför han gjorde det .

sent2: Du vill avsluta det du påbörjade .


sent1: Du vill alltid ha det du inte kan få .

sent2: Du vill ha det du inte kan få .


sent1: Du vet vem det var .

sent2: Du vet vem som mördade henne , va ?


sent1: Ni vet exakt var vi är .

sent2: Du vet var vi är .


sent1: Du vet var vi håller till .

sent2: Ni vet var vi finns .


sent1: Du vet var vi finns , min kära .

sent2: Du vet var du kan nå oss .


sent1: Du vet var den hamnar .

sent2: Vi är klara med varann .


sent1: Du vet vad det är ?

sent2: Låtsas man inte om den , vore det ett misstag .


sent1: Du vet nog varför jag är här .

sent2: Du vet varför jag följde med .


sent1: Ursäkta mig , fröken Amma , men jag tror att du vet mer än du säger .

sent2: Du vet mer än du talat om .


sent1: Du vet mer än du talat om .

sent2: Ni vet mer än ni säger .


sent2: Jag tror att du vet mer än vad du berättar för mig .


sent1: Du vet ju hur hon är .

sent2: Du är den enda som känner honom .


sent1: Du vet ju hur det funkar .

sent2: Jaha , vi kan rutinerna .


sent1: Du vet ju hur de här funkar .

sent2: Tja , du vet nog hurdana .


sent2: Jag är lite överallt .


sent1: Ni fattar inte vad som står på spel .

sent2: Du vet inte vad vi vi pratar om .


sent1: Jag har ingen aning om vad som händer .

sent2: Du vet inte vad som pågår , eller hur ?


sent1: Du vet inte vad jag gått igenom .

sent2: Och du vet inte vad jag gått igenom .


sent1: Du vet inte vad de är kapabla till .

sent2: Ni vet inte vad de är kapabla till .


sent1: Du vet inte hur man gör .

sent2: Ni vet inte hur det görs .


sent1: Du vet inte ens vem du är .

sent2: Speciellt som du inte ens vet vem du är .


sent1: Du vet inte ens vad kärlek är .

sent2: Du vet inte ens vad squash är .


sent1: Du vet inget om honom .

sent2: Du vet inte var han har varit .


sent1: Du vet hur pappa är .

sent2: Du vet hur din far var .


sent1: Du vet hur det går .

sent2: Du vet ju hur det går .


sent1: Du vet att jag tar hand om dig .

sent2: Jag ska ta hand om dig för alltid .


sent1: Du vet att jag ogillar det ordet .

sent2: Jag föraktar det ordet .


sent1: Till ett säkert hem , va ?

sent2: Du vet att jag kommer att göra det .


sent1: Jag är ingen rik man .

sent2: Du vet att jag inte är rik .