sent1: Jag tänkte :

sent2: Jag tänkte " Mascius , gamle gosse " .


sent1: Jag tar samma som henne .

sent2: Jag tar samma .


sent1: Det är inte som du tror .

sent2: Jag lät mig luras av din kvinnliga list .


sent1: Jag säger inget till dig .

sent2: Jag snackar inte med dig .


sent1: Jag skulle älska det .

sent2: Jag vill gärna följa med .


sent1: Inte så vitt jag vet .

sent2: lnte vad jag vet .


sent1: Det kommer att bli skoj .

sent2: Det här blir roligt .


sent1: Det här blir roligt .

sent2: Det här kommer blir roligt .


sent1: Ta inte illa upp för öknamnet .

sent2: Ta inte illa upp .


sent1: Vad ska du göra då ?

sent2: Vad tänker du göra då ?


sent1: Jag har inte sett dig på länge .

sent2: Länge sen senast .


sent1: Vad är det som händer här inne ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Jag klurar ut något .

sent2: Jag kommer på ett sätt .


sent1: Jag trivs här .

sent2: Alltid känns trevligt här .


sent1: Kommer ni inte ihåg det ?

sent2: Minns du inte det ?


sent1: Vad tror du egentligen ?

sent2: Vad hade du trott ?


sent1: Men jag ska inte göra det .

sent2: Men det gör jag inte .


sent1: Känner ni mannen ?

sent2: Känner du igen den här mannen ?


sent1: Jag vill att du ska ha detta .

sent2: Ta denna .


sent1: Vi var överens .

sent2: Jag trodde att vi hade en överenskommelse .


sent1: Jag måste tacka dig .

sent2: Jag vill bara tacka dig .


sent1: Du behöver vila , stanna här .

sent2: Du måste vila .


sent1: Jag trodde inte det .

sent2: Det trodde jag inte att du var .


sent1: Det är ingen brådska .

sent2: Det finns ingen brådska .


sent1: Ingen blev skadad .

sent2: De mår bra , allihop .


sent1: Aldrig hört talas om .

sent2: Jag har aldrig hört talas om honom


sent1: Du behöver inte göra det är .

sent2: Du måste inte göra det .


sent1: Helt otroligt .

sent2: Det måste vara ett skämt .


sent1: Varför tror du det .

sent2: Varför skulle du tro det ?


sent1: Så funkar det inte .

sent2: Så ska det inte gå till .


sent1: Jag vet inte om jag klarar det .

sent2: Jag kan nog inte det .


sent1: Det är vår sista chans .

sent2: Det här är sista chansen .


sent1: Jag höll på att glömma det .

sent2: Det höll jag på att glömma .


sent1: Om jag dör så dör du också .

sent2: Det måste vara det .


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Vänta lite , jag har nåt åt dig .


sent1: Är du fortfarande förbannad ?

sent2: Är du fortfarande arg på mig ?


sent1: Var har ni hittat det här ?

sent2: Var hittade du den där ?


sent1: Vad vet ni om mr Hallam ?

sent2: Vad vet du om honom ?


sent1: Nånting i den stilen .

sent2: Nå ' t så ' ntja .


sent1: Låt mig få förklara .

sent2: Låt mig förklara nåt för dig .


sent2: Lite åt det hållet .


sent1: Kan det vara möjligt ?

sent2: Kan det vara sant ?


sent1: Jag har en present åt er .

sent2: Jag har en present till dig .


sent1: Låt mig gå och se efter .

sent2: Jag går och kollar .


sent1: Har du hittat nåt än ?

sent2: Hittade du något ?


sent1: Gör precis som jag säger .

sent2: Sweet Pea , gör som jag säger .


sent1: Vill du följa med oss ?

sent2: Följer du med oss ?


sent1: Du är inte lite fräck .

sent2: Hur vågar du komma hit ?


sent1: Du vill nog se det här .

sent2: Du borde se detta .


sent1: Jag måste berätta något .

sent2: Det är en sak jag vill berätta för dig .


sent1: Det här var väldigt pinsamt .

sent2: Det här är pinsamt .


sent1: Det har jag glömt bort .

sent2: Det kommer jag inte ihåg .


sent1: Finns det nåt jag kan göra ?

sent2: Kan jag göra någonting ?


sent1: Var har du fått tag på det ?

sent2: Var kom det ifrån ?


sent1: Jag trodde inte du skulle komma .

sent2: Jag trodde inte ni skulle komma .


sent1: Ja , jag är ledsen för det .

sent2: Det beklagar jag .


sent1: Vad fan gjorde du så för ?

sent2: Varför sa du så ?


sent1: Är det någonting på tok ?

sent2: Något är galet .


sent1: Du måste skämta med mig .

sent2: Det kan inte vara sant .


sent1: En sista sak .

sent2: Jag har bara en sak till att säga :


sent1: Vi tänker inte ge oss iväg .

sent2: Vi kommer ingenstans .


sent1: Vi kommer ingenstans .

sent2: Vi ska inte åka nånstans .


sent1: Vad i helvete är det frågan om ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Helt omöjligt .

sent2: En officiell bärgning var utesluten .


sent1: Vad är det du vill mig ?

sent2: Och vad vill du med mig ?


sent1: Och vad vill du med mig ?

sent2: Vad kräver du av mig ?


sent1: Jag har aldrig hört om honom .

sent2: Jag har aldrig hört talas om honom .


sent1: Titta på hennes armband .

sent2: Bara en sak till .


sent1: Öppna käften , din jävel .

sent2: Öppna munnen .


sent1: Jag kan inte fatta att det händer .

sent2: Jag tror knappt att det är sant .


sent1: Hur mycket blev det ?

sent2: Hur mycket fick du ?


sent1: Jag måste gå på toaletten .

sent2: Nej , jag ska gå på toaletten .


sent1: Jag har redan sagt det .

sent2: Jag har ju redan sagt det till dig .


sent2: Jag har ju redan sagt det .


sent1: Vi hör av oss .

sent2: Ledsen att störa dig , mr Hughes .


sent1: Jag har inte hela dan .

sent2: Vi har inte hela dan på oss .


sent1: Det kan jag inte göra .

sent2: Det kan jag tyvärr inte göra .


sent1: Var fick du tag på tidningen ?

sent2: Var hittade ni den ?


sent1: Ta bort dem .

sent2: Se till att oskadliggöra den då .


sent1: Okej , det här är inte över .

sent2: Än är det inte över .


sent1: Jag skall prata med honom .

sent2: Jag går och pratar med honom .


sent1: Well , det här var pinsamt .

sent2: Vad pinsamt .


sent1: Aldrig hört talas om .

sent2: Jag har aldrig hört talas om den .


sent1: Vi pratar om det senare .

sent2: Vi får prata mer om det här senare .


sent1: Vad tycker du om det här ?

sent2: Men detta då ?


sent1: Höll på att glömma det .

sent2: Jag höll på att glömma .


sent1: Som om jag hade nåt val .

sent2: Har jag nåt val ?


sent1: Gör inte om det .

sent2: Gör inte om det igen , aldrig .


sent1: Det .. det kommer inte att hjälpa .

sent2: Det där hjälper inte .


sent1: Det gjorde du rätt i .

sent2: Du har gjort det rätta .


sent1: Det är allt jag har .

sent2: Hej , hej , Det är allt jag har .


sent2: Det är alla pengar jag har .


sent1: Vem är det som undrar ?

sent2: Vem kan jag hälsa ifrån ?


sent1: Det här är så orättvist .

sent2: Detta är inte rättvist .


sent1: Vad skulle du vilja ha ?

sent2: Vad är du sugen på ?


sent1: Jag ringer efter polisen .

sent2: Jag kallar på polis .


sent1: Hur kunde du veta det ?

sent2: Sol följde efter dig .


sent1: Du slösar bara bort din tid .

sent2: Ni ödslar tid .


sent1: Det är nåt som händer .

sent2: Nu händer det nåt .


sent1: Vad skulle det annars vara ?

sent2: Vad är det annars ?


sent1: Kan inte tro det .

sent2: Det här är inte sant .


sent1: Vi får väl se hur det blir med det .

sent2: Vi får se hur det blir med det .


sent1: Kul att du kunde komma .

sent2: Så roligt att du kunde komma .


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Nej , jag tar hand om det .


sent1: Ja , nåt åt det hållet .

sent2: Ja , nånting åt det hållet .


sent1: Vad är det här till ?

sent2: Vad är den här för ?


sent1: Vad ska jag med den här till ?

sent2: Vad är det här till ?


sent1: Tack för att du hjälpte mig .

sent2: Tack för hjälpen


sent1: Säg inte så där .

sent2: Säg inte sådana saker .


sent1: Snälla släpp mig .

sent2: Kan du inte släppa mig ?


sent1: Jag ska kolla upp saken .

sent2: jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Jag kan känna det .

sent2: Jag kan känna lukten av honom .


sent1: Är det långt kvar ?

sent2: Hur långt har vi åkt ?


sent1: Vem har du köpt den av ?

sent2: Hur fick du tag i dem ?


sent1: Du ska få en ledtråd .

sent2: Jag har ett tips .


sent1: Du ser inte okej ut .

sent2: Du ser inte frisk ut .


sent1: Den satt fint .

sent2: Den var bra , väldigt bra .


sent1: Vad fan håller han på med ?

sent2: Vad sysslar han med ?


sent1: Förlåt att jag störde .

sent2: Förlat att jag störde .


sent1: Ursäkta att jag avbröt .

sent2: Ursäkta intrånget .


sent1: Det kommer att ga bra .

sent2: Du kommer att bli bra .


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Jag har ju sagt det .


sent1: Vi hämtar tillbaka den .

sent2: Vi går tillbaka .


sent1: Var hittade ni det här ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Vad skulle hon hjälpa dig med ?

sent2: Med vad då ?


sent1: Du kommer att gilla det .

sent2: Bra klimat också .


sent1: Vart är alla ?

sent2: Vart fan har folk tagit vägen ?


sent1: Försök att inte oroa dig .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Vad tror du att det står ?

sent2: Vad tror du egentligen ?


sent1: Du är en lögnerska .

sent2: Marla , din lögnare .


sent1: Ni ville träffa mig ?

sent2: Du ville prata med mig , kapten .


sent2: Du ljuger , ljuger .


sent1: Den här är annorlunda .

sent2: Det här är annorlunda .


sent1: Vi får se vad jag kan göra .

sent2: Jag får se vad jag kan göra .


sent1: Han kommer klara sig .

sent2: Bra , han klarar sig .


sent1: Var håller du hus ?

sent2: Var är du någonstans ?


sent1: Det är jag inte så säker på

sent2: Jag är inte så säker på det .


sent1: Nu kommer jag upp bakifrån .

sent2: Nu kommer jag .


sent1: Jag kommer inte att berätta det .

sent2: Jag tänker inte skvallra .


sent1: Visste ni om det här ?

sent2: Kände du till det här ?


sent1: Oroa er inte .

sent2: Var inte orolig över det .


sent1: Jag kan känna det .

sent2: Jag kan bara känna det .


sent1: Jag vet inte vad jag sysslar med .

sent2: Jag vet inte vad jag gör .


sent1: Fem miljoner är mycket pengar .

sent2: Det är en massa pengar .


sent1: Jag hörde honom inte .

sent2: Jag har inte hört nåt .


sent1: Vi har inte mer tid .

sent2: Vi har ingen tid kvar .


sent1: Jag klarar det inte längre .

sent2: Jag står inte ut där längre .


sent1: Kan ni avvara ett ögonblick ?

sent2: Har du ett ögonblick ?


sent1: Fan ta er alla till helvetet .

sent2: Fan ta er .


sent1: Det går väl att ordna .

sent2: Det kan vi ordna .


sent1: Tack för att du räddade mig förut .

sent2: Tack för att du räddade mig .


sent1: Jag vet att du klarar av det .

sent2: Jag vet att du kan det .


sent1: Jag ska låta er vara .

sent2: Jag ska lämna er ifred .


sent1: Jag ska lämna er ifred .

sent2: Jag lämnar er två .


sent1: Tack så mycket .

sent2: Åh , tack så hemskt mycket .


sent1: Ja , jag älskar det .

sent2: Jag älskar det här .


sent1: Får jag prata med henne ?

sent2: Fårjag prata med honom ?


sent1: Du har väl rätt .

sent2: Jo , det har du väl rätt i .


sent1: Jag gör inte det heller .

sent2: Det gör jag inte .


sent1: Ja , naturligtvis .

sent2: Självklart är det så .


sent1: Du kan aldrig förstå .

sent2: Du skulle inte förstå .


sent1: Det var som tusan .

sent2: Vem kunde ha anat det ?


sent1: Jag måste tänka .

sent2: Jag behöver tid att fundera .


sent1: Han är en bra grabb .

sent2: Han är en bra grabb , frun .


sent1: Vad fan har ni gjort med mig ?

sent2: Vad har du gjort med mig ?


sent1: Varför håller du på så här ?

sent2: Varför uppför du dig så här ?


sent1: Nu får vi skynda oss .

sent2: Vi måste agera kvickt .


sent2: Jo , men vi har bråttom .


sent1: Hej , trevligt att ses .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Han ... han är min son .

sent2: Ja , det är min son .


sent1: Men det begriper jag inte .

sent2: Det verkar inte klokt .


sent1: Det här är annorlunda .

sent2: Denna är annorlunda .


sent1: Vad tar du mig för egentligen ?

sent2: Vem tror du att jag är ?


sent1: Ursäkta mig ett ögonblick .

sent2: Ursäkta mig för en minut .


sent1: Jo , men jag gör det en gång till .

sent2: Roligt .


sent1: Vad vill du veta ?

sent2: Hur mycket behöver du veta ?


sent1: Du är sjuk .

sent2: Du är en sjuk flicka , Kristen .


sent1: Vad kan jag gör för dig ?

sent2: Kan jag hjälpa dig ?


sent1: Okej , men var försiktig .

sent2: Var försiktig .


sent1: Alltså ... vad fan håller vi på med ?

sent2: Vad håller vi på med ?


sent1: Det gjorde vi allihop .

sent2: Det har vi gjort allihop .


sent1: Jag måste gå på toa .

sent2: Måste på toaletten .


sent1: Du behöver inte gör det här .

sent2: Du behöver inte göra det här .


sent1: Vad vill du , då ?

sent2: Vad vill du ha från mig ?


sent1: Jag ska prata med henne .

sent2: Jag åker hem och pratar med honom .


sent1: Det är det som ärdet viktiga .

sent2: Det är det enda som räknas .


sent1: Det är någon där ute .

sent2: Oj , det är någon där .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Ja , det minns jag väl .


sent1: Vill du hjälpa till ?

sent2: Vill ni hjälpa till ?


sent1: Är du okej , kompis ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Sätt den i en ishink .

sent2: Är du säker på det ?


sent1: Men jag hittar inget .

sent2: Jag ser det inte .


sent1: Ja , det har jag hört .

sent2: Ja , jag hörde talas om det .


sent1: Hur allvarligt är det ?

sent2: Hur dåligt är det ?


sent1: Hoppas ni uppskattar föreställningen .

sent2: Mycket nöje .


sent1: Har du tänkt på det ?

sent2: Tänker du nånsin på det ?


sent1: Jag vill att du kommer med mig .

sent2: Du måste följa med .


sent1: Visst är det härligt ?

sent2: Visst är det underbart .


sent1: Jag släpper inte det här .

sent2: Jag ger inte upp .


sent1: Öh , nej .

sent2: Hur fick mördaren upp mig dit ?


sent1: Har du sett till honom ?

sent2: Min kompanjon , har du sett honom ?


sent1: Den mannen är ett geni .

sent2: Han är ett geni .


sent1: Det är nåt skumt .

sent2: Någonting stämmer inte riktigt .


sent1: Du vet inte vad du pratar om .

sent2: Du vet inte vad fan du snackar om .


sent1: Jag behöver ingen advokat .

sent2: Jag behöver den inte .


sent1: Det är bra , hon är bara inte .

sent2: Hon är okej .


sent1: Det här är mitt jobb .

sent2: Det är vårt jobb .


sent1: Du får inte berätta för nån .

sent2: Berätta inte för någon .


sent1: Jag kommer inte att tillåta det .

sent2: Jag tillåter inte det .


sent1: Det borde jag ha räknat ut .

sent2: Jag borde ha vetat .


sent1: Jag ska fundera på saken .

sent2: Jag måste fundera .


sent1: Jag kunde inte hålla tyst .

sent2: Jag kunde inte .


sent1: Det var inte min mening .

sent2: Det var inte meningen att döda honom .


sent1: Det räknade jag med .

sent2: Jag väntade mig det .


sent1: Jag fixar det åt dig .

sent2: Jag tar hand om det .


sent1: Hela poängen med att du är här uppe är att du inte ska synas där ute .

sent2: Snälla .


sent1: Jag vill inte ha dem .

sent2: Därför jag har ingen lust .


sent1: Du måste vänja dig vid det .

sent2: Vänj dig vid det .


sent1: Det borde du veta .

sent2: Du borde veta det här .


sent1: Det hoppas jag verkligen .

sent2: Det borde du .


sent1: Var lärde du dig att göra det .

sent2: Var har du lärt dig det ?


sent1: Du vet inte vem det är .

sent2: Du känner inte henne .


sent1: Jag menar ... du känner mig .

sent2: Du känner mig .


sent1: Slå inte ihjäl mig nu .

sent2: Snälla , döda mig inte .


sent1: Jag kan inte göra nånting åt det .

sent2: Jag kan inte göra någonting .


sent1: Vad fan sysslar han med ?

sent2: Vad i helsike gör han ?


sent1: Du besvarade inte frågan .

sent2: Du svarade inte .


sent1: Det är inte vad du tror det är .

sent2: Det är inte som ni tror .


sent1: Det här är platsen .

sent2: Här har vi stället .


sent1: Vad tror han att du är ?

sent2: Vem tror du att du är ?


sent1: Jag dejtar ingen under bord 6 .

sent2: Tiden är ute .


sent1: Det är ju självklart att jag älskar dig .

sent2: Hur kan du säga det ?


sent1: Jag skall få ut dig .

sent2: Jag ska få ut dig .


sent1: Vad är det du försöker göra ?

sent2: Vad är du ute efter ?


sent1: Är det inte vackert ?

sent2: Är inte det ganska ?


sent1: Jag tänker inte åka någonstans .

sent2: Jag stannar här .


sent1: Det är för att jag aldrig haft något sånt här förut en utmaning .

sent2: lnte alls .


sent1: Var snäll och sätt dig ner .

sent2: Sätt er ner .


sent1: Jag tror det kommer nån .

sent2: Det kommer någon .


sent1: Kom så sticker vi härifrån .

sent2: Kom så drar vi härifrån .


sent1: Vill du veta vad jag gjorde ?

sent2: Jag frågade dig en sak .


sent1: God eftermiddag , Sir .

sent2: God dag , herrn .


sent1: Så långt tänkte jag inte .

sent2: Det har jag aldrig tänkt på .


sent1: Det finns det nu .

sent2: Du lär behöva det nu .


sent1: Här kan vi inte stanna .

sent2: Vi kan inte stanna här


sent1: Kån jåg frågå dig en såk ?

sent2: Kan jag få fråga en sak ?


sent1: Kan jag fråga dig om nått ?


sent1: Kan jag få fråga en sak ?

sent2: Fâr jag ställa en frâga ?


sent1: Du ska vakta din tunga .

sent2: Tänk på vad ni säger .


sent1: Det är för farligt .

sent2: Nej , Ana , det är för farligt .


sent1: Gå , gå .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Er känner jag inte igen .

sent2: Jag känner dig inte .


sent1: Det har jag inte sagt .

sent2: Det är inte det jag säger .


sent1: Vad ska vi göra nu , Johnny ?

sent2: Vad ska du göra nu ?


sent1: Jag ska kolla upp det .

sent2: Jag tar hand om det .


sent1: Jag förstår inte vad du talar om .

sent2: Jag fattar inte .


sent1: Vad är det för mening ?

sent2: Hur bra är ett skötsamt liv ?


sent1: Jag pratar inte med dig .

sent2: Jag talade inte med dig .


sent1: Det tar inte lång stund .

sent2: Vi kommer strax .


sent1: Vi måste skynda oss .

sent2: Vi behöver sätta fart .


sent1: Du behöver inte göra så där .

sent2: Du behöver inte göra det här .


sent1: Det är härligt att se dig .

sent2: Det är toppen att se dig , Flanagan .


sent1: Kan jag se den ?

sent2: Kan jag få titta på det ?


sent1: Du sköter dig bra .

sent2: Du klarar dig fint och jag med .


sent1: Det är ingenting som händer .

sent2: Ingenting hände .


sent1: Det där är inte bra .

sent2: Nej , det håller inte .


sent1: Vi kan prata lite senare .

sent2: Vi talas vid senare .


sent1: Ska jag släppa av dig på vägen ?

sent2: Vill du åka med ?


sent1: Om något händer mig är det inte bara en Grimm som dödar en Hexenbiest .

sent2: Till er .


sent1: Jethro , titta på det här .

sent2: Ta en titt på detta .


sent1: Det var inget för mig .

sent2: Det är inte för mig .


sent1: Det var en dålig idé .

sent2: Detta var en dålig idé .


sent1: Jag ska berätta varför .

sent2: Jo , det ska jag säga .


sent1: Jag har sett det tidigare .

sent2: Jag har sett den förut .


sent1: Jag har funderat lite på det .

sent2: Jag har tänkt på det .


sent1: Det var förvånande .

sent2: Det är fantastiskt .


sent1: Vad är detta för ett ställe ?

sent2: Vad är det här för ställe .


sent1: Jag kommer tillbaka så fort jag kan .

sent2: Jag är snart hemma igen .


sent2: Jag kommer hem så fort jag kan .


sent1: Detta kan inte vara riktigt .

sent2: Det måste vara fel .


sent1: Det här kan inte vara riktigt .


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Var får ni det ifrån ?


sent1: Jag skulle ta mig iväg .

sent2: Jag måste gå nu .


sent1: Vem är det som ringer ?

sent2: Ja - vem frågar ?


sent1: Berätta för mig vad du vill att jag ska säga .

sent2: Vad vill du att jag ska säga ?


sent1: Kom ihåg att vara dig själv .

sent2: Var dig själv .


sent1: Jag går och lägger mig .

sent2: Jag går till sängs nu .


sent1: Jag vet att du är gay .

sent2: Det är väl uppenbart ?


sent1: Är jag en mikrob ?

sent2: Hur blir det med mig ?


sent1: Kan du låta mig tala ?

sent2: Låt mig tala till punkt .


sent1: Det kommer att gå fort .

sent2: Det här tar inte lång tid .


sent1: Jag tror inte att jag förstår .

sent2: Jag tror inte jag förstår .


sent1: Hur fick du tag på honom ?

sent2: Var har du hittat honom ?


sent1: Du kan vara lugn .

sent2: Du har inget att vara orolig över .


sent1: Jag vill att du ska veta .

sent2: Det ska ni veta .


sent1: Gjorde en upp poffring för att rädda sin son .


sent1: Det har jag förstått .

sent2: Jag trodde inte det .


sent1: Inte länge till .

sent2: Inte länge till , raring .


sent1: Vem gjorde det här med dig ?

sent2: Vem gjorde det mot dig ?


sent1: Vad är det du döljer ?

sent2: Vad är det du inte vill berätta ?


sent1: Jag ska lämna er ifred .

sent2: Jag ska låta er vara ifred .


sent1: Jag blir inte borta länge .

sent2: Jag är inte borta länge .


sent1: Skönt att bli av med honom .

sent2: Ingen förlust .


sent1: Minns du mig inte ?

sent2: Du minns mig inte , va ?


sent1: Ni bestämmer själv .

sent2: Du bestämmer själv .


sent1: Det är något som har hänt .

sent2: Någonting har hänt .


sent1: Inte den här gången .

sent2: Inte den här gången polarn .


sent1: Jag måste tala med han .

sent2: Jag behöver prata med henne .


sent1: Jag behöver prata med henne .

sent2: Jag måste prata med honom ordentligt .


sent1: Ta en ordentlig titt .

sent2: Take a good look .


sent1: Stå där och stirra .

sent2: Ta en ordentlig titt .


sent1: Vem gjorde detta ?

sent2: Jag skulle inte berätta det för någon Gordy .


sent1: Det kan jag säga dig .

sent2: Jag ska berätta nåt .


sent1: Jag funderade lite .

sent2: Nej , jag har funderat .


sent2: Jag har haft tvivel .


sent2: Jag hann tänka över saker .


sent1: Vi har ett problem , mr Reese .

sent2: Vi har fått ett problem .


sent1: Jag är tillbaka om två sekunder .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Vad hände då egentligen ?

sent2: Vad har du gjort här ?


sent1: Nej , det kan det inte .

sent2: Nej , det kan han inte .


sent1: Ursäkta om vi stör .

sent2: Ledsen att störa er .


sent1: Jag beklagar att jag besvärade er .

sent2: Ledsen att jag störde .


sent1: Jag behöver lite hjälp .

sent2: Jag behöver nåt som hjälper mig .


sent1: Vart ska ni , mina damer ?

sent2: Vart åker ni ?


sent1: Var vanlig och stig pa .

sent2: Varsågod och kom in .


sent1: Någonting är på gång .

sent2: Det är något på gång .


sent1: Det har aldrig tidigare hänt .

sent2: Det har aldrig hänt .


sent1: Nej , vi borde gå härifrån nu .

sent2: Låt oss gå härifrån .


sent1: Har du nån bättre idé ?

sent2: Kommer du på nåt bättre ?


sent1: För långt .

sent2: Judes , den är för långt bort .


sent1: Trevligt för dig .

sent2: Du skulle inte tro allt skit de spred , jag fick Irakiska ögonglober att undersöka .


sent1: Jag behöver be om en tjänst .

sent2: Du måste göra mig en tjänst .


sent1: Det är det viktigaste .

sent2: Det är det viktigaste av allt .


sent1: Det är alldeles för långt bort .

sent2: För långt .


sent1: Jag skulle inte röra nåt .

sent2: Det skulle inte jag göra .


sent1: Det här är enda sättet .

sent2: Det är enda vägen ut .


sent1: Det finns inget alternativ .

sent2: Vi har tyvärr inget val .


sent1: Jag kunde inget göra .

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Naturligtvis herrn .

sent2: Naturligtvis , sir .


sent1: Jag ska tala om varför .

sent2: Jag ska säga varför .


sent1: Vad har du haft för dig ?

sent2: Vad har du hållit på med ?


sent1: Det borde funka .

sent2: Det borde funka , eller hur ?


sent1: Jag är på er sida .

sent2: Jag är vid din sida .


sent1: Du måste ge dig iväg .

sent2: Du måste lämna den .


sent1: Det var det jag tänkte .

sent2: Ja , det tänkte jag också på .


sent2: Det tänkte jag med .


sent1: Låt mig tänka på saken .

sent2: Tja , låt mig tänka på det .


sent1: Det betyder ingenting .

sent2: Det betyder säkert inget .


sent1: Fattar du vad det betyder ?

sent2: Fattar ni vad det betyder ?


sent1: Vad sjutton skriker du för ?

sent2: Varför gjorde ni det ?


sent1: Det ska vi ta reda på .

sent2: Det är vad vi ska ta reda på .


sent1: När kommer du hem ?

sent2: När tror du att du kommer hem ?


sent1: Jag längtar .

sent2: Jag kan inte vänta med att gå till den .


sent1: Jag borde inte ha gjort det .

sent2: Premiärministern , efter er .


sent1: Vad har du gjort med armen ?

sent2: Vad har du gjort med handen ?


sent1: Titta själv .

sent2: Jag tror att han planerar ett möte nu kl. 17 : 00 .


sent1: Hur kan jag hjälpa er ?

sent2: Vad gäller saken ?


sent1: Och inte dig heller .

sent2: Jag vill inte göra dig illa .


sent1: Jag gillar att vara mitt i smeten .

sent2: Du känner mig .


sent1: Vad sa du att du hette ?

sent2: Vad sa du att du hette igen ?


sent1: Jag har funderat lite .

sent2: Vet du , jag har funderat .


sent2: Jag hartänkt på en sak .


sent1: Han får inte komma undan .

sent2: Låt dem inte komma undan .


sent1: Vi kommer bli sena .

sent2: Vi kommer att bli sena .


sent1: Det gillar jag inte .

sent2: Det tycker jag inte om .


sent1: Vad är det som har hänt ?

sent2: Vad händer här ?


sent1: Men det gjorde jag inte .

sent2: Men det var jag inte .


sent1: Låter det bekant ?

sent2: Låter något av det bekant ?


sent1: Säg inte att ni har hittat nåt .

sent2: Har ni hittat nåt ?


sent1: Kan nån hjälpa mig .

sent2: Någon , snälla hjälp mig .


sent1: Det är fan allt jag vet .

sent2: Det är allt jag vet .


sent1: Säg att du förlåter mig .

sent2: Förlåter du mig ?


sent1: Det har jag aldrig sagt .

sent2: Jag har aldrig påstått det .


sent1: Hur har du haft det i dag ?

sent2: Hur var er dag ?


sent1: Tack så mycket för allting .

sent2: Tack för allt .


sent1: Jag vill prata med Georgio

sent2: Låt mig tala med henne .


sent1: Jag hoppas inte det .

sent2: Pinka inte här , det är ingen toalett .


sent2: Nej , det hoppas jag .


sent1: Lägg av med skitsnacket .

sent2: Du snackar skit , Stanley .


sent1: Vi måste jobba .

sent2: Vi har en massa arbete att göra .


sent1: Vilka är de här ?

sent2: Vem fan är dessa killar ?


sent1: Vart gick den ?

sent2: Åt vilket håll sprang den ?


sent1: Jag har bättre saker för mig .

sent2: Jag har annat att göra .


sent1: Ursäkta att jag avbryter .

sent2: Förlåt om jag stör dig .


sent1: Tidigare på Dexter .

sent2: Föregående avsnitt av Dexter .


sent1: Jag är lite upptagen .

sent2: Du , jag är upptagen just nu .


sent1: Hör på mig .

sent2: Du , för två år sen jobbade jag på en glassbar .


sent1: Får jag göra dig sällskap ?

sent2: Fårjag slå mig ner ?


sent1: Vad fan sysslar han med ?

sent2: Va fan gör han ?


sent1: Tack , broder .

sent2: Tack för allt , brorsan .


sent1: I morgon kväll , inte i kväll .

sent2: I morgon kväll ?


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Jag hade en grupp barn idag och några saknas .


sent1: Vad gjorde du ?

sent2: Vad i helvete gjorde du ?


sent1: Gör honom inte illa .

sent2: Gör henne bara inte illa .


sent2: Gud , skada henne inte .


sent1: Var har ni varit ?

sent2: Var i helvete var ni någonstans ?


sent1: Önskar att jag kunde .

sent2: Önskar jag kunde .


sent1: Om jag ändå kunde det .


sent1: Om någon på firman får reda på detta .

sent2: Inte kul .


sent1: Precis som på den gamla goda tiden .

sent2: Det är som förr i tiden .


sent1: Det kan kalla hjärtan ej förstå .

sent2: Du kan inte förstå .


sent1: Vad hoppades du på då ?

sent2: Vad förväntar du dig ?


sent1: Nåt i den stilen .

sent2: Ja , på sätt och vis .


sent1: Jag tänker inte låta det hända .

sent2: Det skulle jag aldrig tillåta .


sent1: Det här är ju inte klokt .

sent2: Det är galet .


sent1: Vad vill du säga ?

sent2: Vad är det du ska säga , då ?


sent1: Vad skulle ni göra ?

sent2: Vad skulle du göra , då ?


sent1: Vilka är dessa människor ?

sent2: Vad gör allt folk här ?


sent1: Herregud , vad tänker de göra ?

sent2: Vad gör dom ?


sent1: Bossen ?

sent2: Du tar över Spikes plats , Wordy .


sent1: Hur ska jag kunna tacka dig ?

sent2: Hur kan jag tacka dig ?


sent1: Jag försökte komma tidigare .

sent2: Läs det här .


sent1: Det har du nog rätt i .

sent2: Herregud , du har nog rätt .


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad har man den till ?


sent1: Jag ska inte ljuga .

sent2: Jag tänker inte ljuga för er .


sent1: Du känner mig inte .

sent2: Du känner väl inte mig ?


sent1: Jag ska inte göra dig något .

sent2: Jag tänker inte skada dig .


sent1: Det är något här nere .

sent2: Det är någon här .


sent1: Jag menar , det är kört för mig .

sent2: Jag är körd .


sent1: Vad har du sagt ?

sent2: Vad har du sagt till honom ?


sent1: Fårjag ställa en fråga ?

sent2: Kan jag få ställa en fråga ?


sent1: Får jag fråga er något ?


sent1: Det var ett stort misstag .

sent2: Ett stor misstag .


sent1: Vad är det du talar om ?

sent2: Vad pratar ni om ?


sent1: Jag ska träffa nån .

sent2: Jag har avtalat tid .


sent1: Du är dig lik .

sent2: Du har inte förändrats det minsta .


sent1: Du har gåvan att se in i framtiden .

sent2: Vad såg du ?


sent1: Vad vill du att jag ska säga .

sent2: Vad vill du jag ska säga ?


sent1: Jag menar inte så .

sent2: Jag menade det inte så .


sent1: Jag missade dig .

sent2: Jag har saknat dig med .


sent1: Jag behöver en doktor .

sent2: Skaffa en läkare .


sent1: Ta min hand .

sent2: Här , ge sträck mig din hand .


sent1: Berätta inte för någon .

sent2: Du får inte berätta det för nån .


sent1: Vad tar det åt mig ?

sent2: Vad är fel med mig ?


sent1: Snälla , ring mig .

sent2: Kan du ringa upp mig ?


sent1: Jag vet inte säkert .

sent2: Det vet jag inte säkert .


sent1: Vad hände med henne ?

sent2: Berätta vad som hände med henne .


sent1: Vi talas vid senare .

sent2: Vi får prata mer sedan .


sent1: Jag behöver något att dricka .

sent2: Jag behöver en grogg .


sent2: Jag behöver en drink ... nu .


sent1: Jag har inte den blekaste aning .

sent2: Har inte aning .


sent1: Du vet inte vem det är .

sent2: Nej , du känner honom inte .


sent1: Det är nåt jag vill berätta .

sent2: Jag vill berätta någonting för dig .


sent1: Det är nån där nere .

sent2: Det är nån där inne .


sent1: Det här är inte kul .

sent2: Ni är inte ett dugg roliga .


sent1: Vart tog hon vägen ?

sent2: Var i helvete tog hon vägen ?


sent1: Nej , jag , jag ändrade mig .

sent2: Jag ångrar mig .


sent1: De är på väg .

sent2: De är på väg , de sitter i bilen .


sent1: Det går bara inte .

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Blanda dig inte i .

sent2: Håll dig utanför , va .


sent1: Är det något problem här ?

sent2: Är något fel ?


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad tusan är det här , då ?


sent2: Vad i helvete försigår här ?


sent1: Och se vad jag hittade .

sent2: Se vad jag har hittat .


sent1: När var sista gången du såg henne ?

sent2: När sågs ni senast ?


sent1: Jag måste spy .

sent2: Jag kommer nog att kräkas .


sent1: Jag har försökt att nå dig .

sent2: Jag har sökt dig .


sent1: Jag går inte utan dig .

sent2: Vi åker tillsammans .


sent1: Du är på egen hand .

sent2: Nu får du klara dig själv .


sent1: Det är okej , baby .

sent2: Det är bra , raring .


sent1: Säg det till honom .

sent2: Berätta för honom då .


sent1: Vi har stängt .

sent2: Nej , vi har ... stängt .


sent1: Det hör till mitt jobb .

sent2: Det är mitt arbete .


sent1: Det är mitt arbete .

sent2: Det här gäller mitt arbete .


sent1: Det är nog bäst om jag ringer dig .

sent2: Jag ringer dig .


sent1: Jag är inte rädd .

sent2: Jag är inte rädd för nånting .


sent1: Godmorgon , raring .

sent2: Godmorgon , älskling .


sent1: Jag var inte inblandad .

sent2: Det var inte mitt fel .


sent1: Vi går en sväng .

sent2: Vi tar en liten promenad i kväll .


sent1: Vad är det för buller ?

sent2: Vad är det för oljud ?


sent1: Jag är sa stolt över dig .

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: Jag måste gå tillbaka .

sent2: Jag måste resa tillbaka .


sent1: Får jag sitta här ?

sent2: Får jag sitta med er ?


sent1: Jag berättar senare .

sent2: Det berättar jag senare .


sent1: Så , vart var vi någonstans ?

sent2: Var var vi nånstans ?


sent1: Hallå , hallå , hallå .

sent2: Hej , hej , hej , hej .


sent1: Mike , du lyssnar inte på mig .

sent2: Du lyssnar inte ens på mig .


sent1: Din farsa gick visst på pumpen .


sent1: Det är livet .

sent2: Det kom nâgot emellan , sâdant händer .


sent1: Du lyssnar inte ens på mig .

sent2: Carmen , hör på .


sent1: Var hörde du den ?

sent2: Var fick du tag på den där ?


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Var hittade du mobilen ?


sent1: Var har ni fått tag på den där ?


sent1: Men det är han inte .

sent2: Men det är hon inte .


sent1: Jaså , inte du heller .

sent2: Det har jag hört förut .


sent1: Var hittade du den där ?

sent2: Vart hittade du den där ?


sent1: Jag ska säga er .

sent2: Det kan jag berätta för dig .


sent1: Jag vill se dina händer .

sent2: Får jag se på händerna ?


sent1: Jag ska aldrig lämna dig .

sent2: Jag går inte härifrån .


sent1: Bättre än nånsin .

sent2: Bättre än nånsin innan .


sent1: Det är en återvändsgränd .

sent2: Ahh , återvändsgränd .


sent1: Vi är inte färdiga .

sent2: Vi har inte gett upp än .


sent1: Inte illa , inte illa .

sent2: Eller vad tycker du , George ?


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Vad i helvete händer här ?


sent1: Talade du med henne ?

sent2: Pratade du med honom ?


sent1: Vet ni vem jag är ?

sent2: Han har ett möte i eftermiddag .


sent1: Du kommer älska det här .

sent2: Ni kommer älska det här .


sent1: Det är inte vad jag menade .

sent2: Det var inte det jag ville säga .


sent1: Jag vet - säg inget mer .

sent2: Berätta ingenting .


sent1: Vad har du fått reda på ?

sent2: Så ... vad upptäckte du ?


sent1: Du bryr dig inte .

sent2: Du bryr dig inte ens .


sent1: Det är allt , det går över .

sent2: Det går över .


sent1: Varför måste du veta ?

sent2: Varför vill du veta det ?


sent1: Jag har letat överallt efter dig .

sent2: Jag har letat överallt utan att hitta dig .


sent1: Det är inte klart .

sent2: Det är inte färdigt .


sent1: Det finns bara ett sätt att avgöra .

sent2: Finns bara ett sätt att ta reda på det .


sent1: Amanda .

sent2: Amanda , jag behöver din hjälp .


sent1: Vänta ett tag nu .

sent2: För att klargöra lite .


sent1: Det är heltokigt .

sent2: Det känns helkonstigt .


sent1: Hjälp mig Anna , snälla .

sent2: Hjälp mig , snälla .


sent1: Får jag sätta mig hos er ?

sent2: Får jag slå mig ner ?


sent1: Exakt vad betyder det ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Det här är inte tvunget .

sent2: Du måste inte göra det .


sent1: Var tog de vägen ?

sent2: Vart tog tjuven vägen ?


sent1: Ledsen för er förlust .

sent2: Jag beklagar din förlust .


sent1: Jag kommer sakna dig .

sent2: jag kommer att sakna dig , brorsan .


sent1: Jag vill er inget ont .

sent2: Jag vill inte skada dig .


sent1: Det är otroligt .

sent2: Jag kan inte tro mina öron .


sent1: Ja , jag ska göra mitt bästa .

sent2: Jag ska göra mitt yttersta .


sent1: Trevligt att träffas .

sent2: Det var trevligt att känna dig .


sent1: Det räcker bra för mig .

sent2: Det duger för mig .


sent1: Älskar dig för evigt " .

sent2: Det kommer jag alltid att göra .


sent1: Jag kommer att älska dig för evigt .


sent1: Ja , det där gick ju bra .

sent2: Det gick ju bra .


sent1: Varsågod och slå dig ner .

sent2: Var så god och sitt .


sent1: Varför var du här , då ?

sent2: Vad gör du här då ?


sent1: Nånting åt det hållet .

sent2: Någonting sånt , ja .


sent1: Vad vill du ha att dricka ?

sent2: Hur är drinken ?


sent1: Ni har förstört allt .

sent2: Du förstörde det .


sent1: Vi ska vara tillsammans .

sent2: Det är det enda som räknas .


sent1: Det var evigheter sen sist .

sent2: Det var så länge sen .


sent1: Förvånar mig inte .

sent2: Det förvånar mig inte alls .


sent1: Det är ingen saga .

sent2: Det finns ingen annan här .


sent1: Och vad gör du nu då ?

sent2: Vad ska du göra nu ?


sent1: Nej , det kommer han inte .

sent2: Nej , han kommer inte .


sent1: Hur fan kom du in hit ?

sent2: Hur kom du in hit ?


sent1: Är det här nåt jävla skämt ?

sent2: Du måste skoja med mig .


sent1: Allting kommer att bli bra .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Vi går upp .

sent2: Vi ska gå upp till andra vången .


sent1: Vill du att jag blir arg ?

sent2: Vart tror du att du ska ?


sent1: Vart är du på väg , blondie ?


sent1: Tänk inte tanken ens .

sent2: Tänk inte ens på det .


sent1: Nej , vi kan prata varje dag .

sent2: Nej , nej , nej .


sent1: Jag såg inte ett skit .

sent2: Jag har inte sett något .


sent1: Vad är då poängen ?

sent2: Vad är vitsen med det ?


sent1: Bara fortsätt försöka .

sent2: Fortsätt att försöka .


sent1: Vill du inte sätta dig ?

sent2: Vill du sitta ner ?


sent1: Jag vill ha tillbaka den .

sent2: Jag vill ha tillbaka honom .


sent1: Jag hittar nog pa nagot .

sent2: Jag kommer på nåt .


sent1: Det har jag inte sagt .

sent2: Du tror jag är här för att jönsa runt .


sent1: Var är mina pengar ?

sent2: Var är våra pengar ?


sent1: Du behöver inte tacka .

sent2: Du är välkommen .


sent1: Det blir en överraskning .

sent2: Det är ju en överraskning .


sent1: Är det på riktigt ?

sent2: Är han riktigt funtad ?


sent1: Jag skulle inte vara här .

sent2: Jag ska inte ens vara här .


sent1: Men ... jag är ju inte du .

sent2: Det är vi inte .


sent1: Man får inte vara alltför säker .

sent2: Man vet aldrig .


sent1: Jag ville inte det .

sent2: Jag menade inte att .


sent1: Jag har nåt .

sent2: Jag tror vi har hittat nåt .


sent1: Det är ingen fara , raring .

sent2: Ingen fara .


sent1: Okej , grabbar .

sent2: Var är pojkarna som stod med mig .


sent1: Visst är det fantastiskt .

sent2: Helt otroligt .


sent1: Så här ser jag det .

sent2: Det ska jag tala om för er .


sent1: Vad gjorde du , Elliot ?

sent2: Vad gjorde du med honom ?


sent1: Kul att pratas vid .

sent2: Trevligt att prata med dig .


sent1: Jag önskar att jag kunde .

sent2: Om det vore så väl .


sent1: Jag vet inte varför .

sent2: Jag vet inte varför han sa det .


sent1: Gör det för mig .

sent2: Gör det för min skull .


sent1: Det är fruktansvärt viktigt .

sent2: Det är mycket viktigt .


sent1: Flyttar hem till dig .

sent2: Jag kommer med dig .


sent1: Det var en komplimang .

sent2: Jag menar det som en komplimang .


sent1: Han måste stoppas .

sent2: Jackson Ward har mördat igen .


sent1: Vänta på min signal .

sent2: Vänta tills jag ringer .


sent1: Nu äter vi lunch .

sent2: Kom så går vi och äter .


sent1: Teknikens mest beklagliga insats .

sent2: Jag är inte så säker .


sent1: Jag sköter pratandet .

sent2: Låt mig sköta snacket .


sent1: Så hjälpe mig Gud .

sent2: Gode Gud , hjälp mig .


sent1: Jag skulle nog inte kalla honom det .

sent2: Det vill jag inte säga .


sent1: Det här måste sluta .

sent2: Det måste upphöra .


sent1: Det passar inte så bra nu .

sent2: Det enda jag alltid varit bra på .


sent1: Berätta för henne .

sent2: Förklara det för honom .


sent1: Han ser ut att kunna vara det .

sent2: Ser så ut .


sent1: Det kommer inte på fråga .

sent2: Nej , det kommer inte på fråga .


sent1: Jag måste gå till badrummet .

sent2: Jag måste på toa .


sent1: Jag är , typ , verkligen ledsen .

sent2: Jag är så ledsen .


sent1: Har du huvudvärk ?

sent2: Hur är det med huvudvärken ?


sent1: Jag är ledsen älskling .

sent2: Förlåt , lillan .


sent1: Det struntarjag i .

sent2: Jag bryr mig inte ett dugg .


sent1: Så här lyder planen .

sent2: Det här är planen .


sent1: Du har inte här att göra .

sent2: Detta rör inte dig .


sent1: Det var väldigt länge sen .

sent2: Det hände för längesen .


sent1: Stäng dörren efter dig .

sent2: Stäng dörrjäveln .


sent1: Låt mig visa det här först .

sent2: Jag ska visa dig en sak .


sent1: Nu ska jag fira med en öl .

sent2: Det här var kul .


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Hjälp mig med en grej .


sent1: Fär jag tala med dig ?

sent2: Får prata med dig ?


sent1: Kan du höra på vad jag säger .

sent2: Du hör inte på .


sent1: Förlåt , det var inte mening att förnärma dig .

sent2: Inget illa ment .


sent1: Du är ju helt vrickad .

sent2: Du är ju helt galen .


sent1: Det här är ett riktigt bra val .

sent2: Bra val .


sent1: Jag måste åka hem .

sent2: Palmer , men jag måste åka hem .


sent1: Jag måste åka hem , Dick .

sent2: Jag måste åka hem .


sent1: Vad är det du gör ?

sent2: Vad jobbar du med egentligen ?


sent1: Tack för att jag fick komma hit .

sent2: Tack för inbjudan .


sent1: Vi måste träffas .

sent2: Jag maste träffa dig .


sent1: Jag får inte luft .

sent2: Åh , jag kan inte andas .


sent1: Jag beklagar sorgen .

sent2: Jag är ledsen för det .


sent1: Jag har inget att säga .

sent2: Jag har över huvudtaget inget att säga er .


sent1: Jag tänker inte gå dit .

sent2: Jag går inte på mötet .


sent2: Jag följer inte med


sent1: Det måste vara nåt som går .

sent2: Nåt händer .


sent1: Det är ljudet av ett Klaus-fritt liv .

sent2: Hörde ni det där ?


sent1: Nu håller tiden på att ta slut .

sent2: Tiden är snart ute .


sent1: Därför att han är gift .

sent2: Han har en fru .


sent1: Vart fick du den här ifrån ?

sent2: Vart fick du den ifrån ?


sent1: Vad tänker du göra ?

sent2: Vad har du tänkt dig ?


sent1: Varför tittar du på mig så där ?

sent2: Varför tittar ni på mig så där ?


sent1: Fortare , fortare .

sent2: Snabbare , snabbare , snabbare .


sent1: Jag är helt ensam .

sent2: Du kan ge småpengarna till dina kompisar , hör du det ?


sent1: Det är inga problem .

sent2: Då tar jag hand om den .


sent1: Jag klarar inte det här längre .

sent2: Jag klarar inte av det här .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag vill inte fortsätta så här .


sent1: Vad är det annars ?

sent2: Varför blev det såhär ?


sent1: Lägg ett meddelande efter signalen .

sent2: Lämna ett meddelande efter tonen .


sent1: Jag behöver honom levande .

sent2: Ta honom levande .


sent1: Har du nån aning om vem det är ?

sent2: Vet du vem det där är ?


sent1: Du borde inte ha gjort det .

sent2: Du borde inte gjort det .


sent1: Vet du vem det här är ?

sent2: Kände du killen ?


sent1: Jag hoppas inte .

sent2: Pinka inte här , det är ingen toalett .


sent1: Vilken jävla idiot jag är .

sent2: Jag är en sån idiot .


sent1: Jag repeterar , lägg ned vapnen .

sent2: Släpp era vapen .


sent1: Får jag prata med henne ?

sent2: Kan jag få prata med honom ?


sent1: Dessvärre inte .

sent2: Jag är ledsen , tyvärr .


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Vad gäller saken ?


sent1: Därför kommer hemligheten avslöjas .

sent2: Exakt .


sent1: Vad var det för ljud ?

sent2: Vad är det för något ljud ?


sent1: Hur lyder planen ?

sent2: Nå , hur lyder planen ?


sent1: Det var ett missförstånd .

sent2: Nej , det är ett missförstånd .


sent1: Det var nog bara ett missförstånd .

sent2: Det var ett missförstånd .


sent1: Jag vet vad jag måste göra .

sent2: Bossa mig inte jämt .


sent1: Vem fan är den här killen ?

sent2: Vem i helvete är han ?


sent1: Vad väntar vi pâ ?

sent2: Nå , vad väntar vi på ?


sent1: Jag känner inte dig .

sent2: Jag vet inte ens vem du är .


sent1: Jag klarar det inte ensam .

sent2: Men jag behöver hjälp .


sent1: Har du en sekund över ?

sent2: Har du en sekund ?


sent1: Din galna jävel .

sent2: Han är en riktig skitstövel .


sent1: Det tänkte jag inte heller .

sent2: Jag tänkte inte det .


sent1: Vill du följa med in ?

sent2: Vill du följa med in en stund ?


sent1: Vad fanken gör du ?

sent2: Vad i helvete sysslar ni med ?


sent1: Nej , varför frågar du det ?

sent2: Nej , hurså ?


sent1: Jag kan inte ta emot det här .

sent2: Jag kan inte ta emot den .


sent1: Det vet man inte .

sent2: Det kan man inte veta .


sent1: Det här är ingenting .

sent2: Det är ingen stor grej .


sent1: De vill träffa dig .

sent2: De vill prata med dig .


sent1: Vi måste dit ut igen .

sent2: Vi måste tillbaka .


sent1: Vackert , inte sant ?

sent2: Vackert , eller hur ?


sent1: Ta ett djupt andetag .

sent2: Ta ett halsbloss .


sent1: Vad ska jag göra åt det ?

sent2: Vad vill ni att jag ska göra åt det ?


sent2: Lås upp hennes dörr .


sent1: Lägg ner vapnen .

sent2: Lägg ifrån dig pistolen .


sent1: Och det var ett misstag .

sent2: Allt var ett misstag .


sent1: Jag beklagar .

sent2: Det var sorgligt att höra .


sent1: En annan sak , det är ren konfrontation .

sent2: Det är annorlunda .


sent1: Allt kommer att bli bra .

sent2: Det ska nog gå .


sent1: Jag sa ju att vi var kompisar .

sent2: Vi är vänner .


sent1: Jag har sett den där förut .

sent2: Jag har sett det här förut .


sent1: Jag är inte beväpnad

sent2: Jag har inget vapen .


sent1: Jag föreslår att du tar dig samman .

sent2: Samla dig .


sent1: Och du vet vad det betyder ?

sent2: Förstår ni vad det betyder ?


sent1: Det spelar ingen roll nu .

sent2: Det spelar ingen roll just nu .


sent1: Fantastiskt , eller hur ?

sent2: Underbar , eller hur ?


sent1: Hur gammal är ni ?

sent2: Hur gammal är du , då ?


sent1: Kan jag få ett ord ?

sent2: Kan jag få tala med er ?


sent1: Hur i helvete skulle jag veta ?

sent2: lnte fan vet jag .


sent1: Vi ses om en vecka .

sent2: Vi ses nästa vecka igen .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad fan är det här för ställe ?


sent1: Gud , så vacker du är .

sent2: Gud , vad du är vacker .


sent1: Är du säker att du är okej ?

sent2: Är du verkligen okej ?


sent1: Gör du inte det ?

sent2: Varför hade vi inte det ?


sent1: Hur kunde du göra så ?

sent2: Hur kunde du göra såhär ?


sent1: Ser på utsikten .

sent2: Det är väldigt viktigt .


sent1: Var inte så hård mot dig själv .

sent2: Var inte hård mot dig själv .


sent1: Aiden , du får inte .

sent2: Du kan inte göra så här .


sent1: Hur visste du att jag var här ?

sent2: Hur viste du att jag var här ?


sent1: Jag har inte gjort så mycket .

sent2: Sitt ner .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad i hela friden håller du på med ?


sent1: Jag vill fråga en sak .

sent2: Jag vill fråga dig om en sak


sent1: Är det säkert att du mår bra ?

sent2: Är du okej ?


sent1: Jag vill inte höra det .

sent2: Jag vill inte höra någonting .


sent1: Gamlingen har försvunnit .

sent2: Han är försvunnen .


sent1: Det kan påverka mitt liv .

sent2: Det är en viktig fråga .


sent1: Du får inte göra det .

sent2: Nej , gör inte så .


sent1: Vad gör ni egentligen ?

sent2: Vad ska du göra ?


sent1: Kliv ur fordonet , tack .

sent2: Kliv ur bilen .


sent1: Jag vill ha tillbaka min son .

sent2: Jag vill träffa min son .


sent1: Hej Harry , vem är den snygga damen ?

sent2: Luna .


sent1: Hej , Harry ... han har frågat efter dig .


sent1: Nu får ni ursäkta mig .

sent2: Du får ursäkta mig nu .


sent1: Det har hänt nåt allvarligt .

sent2: Det är ett nödläge .


sent1: Kom för upp ur vattnet .

sent2: Upp ur vattnet .


sent1: Jag kommer på nåt .

sent2: Jag kommer nog på något .


sent1: Titta inte så på mig .

sent2: Titta inte på mig sådär .


sent1: Kan du fortfarande inte sova ?

sent2: Svårt att sova ?


sent1: Jag berättar det för honom .

sent2: Jag berättar för honom .


sent1: Hur ser planen ut ?

sent2: Okej , vad är planen ?


sent1: Det gör jag väl ändå inte .

sent2: Jag gör inte det .


sent1: Jag ville berätta en sak .

sent2: Jag vill berätta en sak .


sent1: Ja " Bra , hoppa in i bilen .

sent2: ln i bilen .


sent1: Vi borde ge oss iväg .

sent2: Jag tror att vi måste gå .


sent1: Håll den där saken borta .

sent2: Lägg undan den .


sent1: Det är störtskönt .

sent2: Du kommer att älska det .


sent1: Vad fan är det med er ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Plocka upp det , Jonah .

sent2: Plocka upp det .


sent1: Vänligen lämna ett meddelande efter tonen .

sent2: Lämna ett meddelande efter pipet .


sent1: Ljug inte för mig .

sent2: Stå inte och ljug , för fan .


sent1: Visst är det roligt ?

sent2: Är det inte spännande ?


sent1: Det är lönlöst .

sent2: Det hjälper inte , doktorn .


sent1: Jag är bättre , bäst att jag .

sent2: Nu känns det bättre .


sent1: Ni måste ta miste .

sent2: Det måste ha skett ett misstag .


sent1: Det maste vara ett misstag .


sent1: Vi får snart veta det .

sent2: Det får vi snart veta .


sent1: Utmaning accepterad .

sent2: Jo , det vill jag .


sent1: Det är lite konstigt .

sent2: Det är ganska konstigt .


sent1: Känner ni henne ?

sent2: Känner du igen den här personen ?


sent1: Gå ut härifrån din idiot .

sent2: Försvinn härifrån .


sent1: Det är nåt mer .

sent2: Det är någonting annat också .


sent1: Det kommer inte att vara nödvändigt .

sent2: Det kommer inte vara nödvändigt .


sent1: Ta det inte på fel sätt .

sent2: Missförstå mig inte .


sent1: Nej , det skulle du inte .

sent2: Det vore det inte .


sent1: Det har ingen betydelse .

sent2: Hur som helst .


sent1: Vi får tala om det senare .

sent2: Vi får prata om det sen .


sent1: Vad kan vi hjälpa dig med ?

sent2: Vad kan vi hjälpa till med ?


sent1: Jag vill höra den jävla sanningen nu .

sent2: Säg mig sanningen .


sent1: Jag har något jag måste göra .

sent2: Jag har saker att göra .


sent1: Gör det nåt om jag röker ?

sent2: Får man röka här ?


sent1: Det blir inte bra .

sent2: Kommer jag olägligt ?


sent1: Var är de nånstans ?

sent2: Var i hela fridens dar är de ?


sent1: Vad har du kommit fram till ?

sent2: Vad har ni funnit ?


sent1: Ursäkta dröjsmålet .

sent2: Ursäkta att det dröjde .


sent1: Nej , jag antar det .

sent2: Nej , nej jag antar det .


sent1: Jag vet att du kan göra det .

sent2: Jag vet att du kan det .


sent1: Jag tänker berätta nåt .

sent2: Jag ska säga en sak .


sent1: Jag berättar sanningen för dig .

sent2: Jag berättar sanningen .


sent1: Du behöver inte skrika åt mig .

sent2: Du behöver inte skrika .


sent1: Det är inte läge nu .

sent2: Nu är ingen bra ide .


sent2: Det är inte läge för det .


sent1: Vad i helsike är det med dig ?

sent2: Vad fan är fel med dig ?


sent2: Vad fan är det för fel med dig ?


sent1: Jag försöker hjälpa dig .

sent2: Jag vill bara hjälpa dig .


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Är det nått jag kan göra ?


sent1: Vad är det här ?

sent2: Kan ni berätta vad det här är ?


sent1: Vet du vem jag är ?

sent2: Han har ett möte i eftermiddag .


sent1: Bäst du släpper in honom .

sent2: Släpp in honom .


sent1: Kom så sticker vi .

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Du är avskedad .

sent2: Ja , jag skulle tro att du är sparkad .


sent1: Jag har ett problem här .

sent2: Jag har ett problem .


sent1: Dra du åt helvete .

sent2: Du kan dra åt helvete .


sent1: Varför gör du mig detta ?

sent2: Varför gör ni så här mot mig ?


sent1: Och om jag inte berättar ?

sent2: Om jag inte gör det ?


sent1: Hur kan du vara så säker ?

sent2: Varför är du säker , älskling ?


sent1: Jag tror inte det .

sent2: Nej , det tror jag inte du gör .


sent1: Nu sätter hon igång igen .

sent2: Då var det dags igen .


sent1: Snälla gör inte det .

sent2: Snälla gör inte detta .


sent1: Jag måste gå på toaletten .

sent2: Jag ska pa toa .


sent1: Nu är han din .

sent2: Han är helt och hållet din .


sent1: Vet du vad jag pratar om ?

sent2: Du måste använda händerna och du måste engagera dig lite .


sent1: Vad bra att du kom .

sent2: Tack för att du kom dit .


sent1: Nej , nej , nej , nej , nej , nej , nej .

sent2: Nej , nej , nej , nej , nej , nej .


sent1: Det är inte trevligt .

sent2: Det var inte snällt .


sent1: Jag tror vi kan klara av det .

sent2: Vi kan göra det .


sent1: Det fungerar inte på det sättet .

sent2: Den fungerar inte så .


sent1: Vad pratar hon om ?

sent2: Vad fan pratar hon om ?


sent1: Du står på min plats , Den är stor .

sent2: Den är enorm .


sent1: Vad flög det i dig ?

sent2: Vad har det tagit åt dig , flicka lilla ?


sent1: De klarar det .

sent2: De kommer att klara sig .


sent1: Öppna käften , din jävel .

sent2: Öppna din mun .


sent1: Ursäkta mig en sekund .

sent2: Ursäka mig ett ögonblick .


sent1: Det är massor att göra .

sent2: Vi har mycket att göra .


sent1: Det är verkligen synd .

sent2: Det är för sorgligt .


sent1: Varför ska jag ha den här ?

sent2: Vad är det för ?


sent1: Jag gillar det .

sent2: Det skulle jag tycka om .


sent1: Vill du stiga på ?

sent2: Vill du följa med in ?


sent1: Vill du komma in eller nåt .


sent1: Är du på väg nånstans ?

sent2: Ska ni någonstans ?


sent1: Titta inte .

sent2: Lova att inte titta , okej ?


sent1: Kan vi prata en stund ?

sent2: Kan vi prata i enrum ?


sent1: Jösses , var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var fick du tag på det här ?


sent1: Om det är möjligt ?

sent2: Jag visste inte att det var möjligt .


sent1: Jag vill fråga .

sent2: Jag ska ställa några frågor .


sent1: Jag har ju inga pengar ?

sent2: Jag har inga pengar .


sent1: Tackar för det .

sent2: Gud välsigne dig för det .


sent1: Ni har dödat honom .

sent2: Du tog död på honom .


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Trevligt att se dig igen .


sent1: Hon var trevlig .

sent2: Hon är alldeles för lång .


sent1: Lämna honom i fred .

sent2: Det är ju hans plats .


sent1: Vad är det för fel med er människor ?

sent2: Vad är det för fel på er ?


sent1: Hur fick du tag på det ?

sent2: Hur kom du över den ?


sent1: Vad kan jag göra nu ?

sent2: Vad skajag ta mig till ?


sent1: Vad är det för grej ?

sent2: Vad är det för nåt ?


sent1: Jag glömde den nästan .

sent2: Jag glömde nästan .


sent1: Det här är så idiotiskt .

sent2: Det här är dumt .


sent1: Låt oss avsluta det här .

sent2: Låt oss få ett slut på det .


sent1: Jag slår vad om att du inte kan .

sent2: Låt oss göra det här .


sent1: Jag såg den inte .

sent2: Jag har inte sett det .


sent1: Vad tänker ni göra åt det ?

sent2: Vad tänker du göra åt saken ?


sent1: Vad har ni här att göra ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Vilken skam .

sent2: Så tråkigt , men vad är det som de brukar säga ?


sent1: Jag hör nåt .

sent2: Jag tyckte jag hörde något .


sent1: Får jag berätta en sak ?

sent2: Kan jag berätta en sak ?


sent1: Varför vill du veta ?

sent2: Varför bryr du dig ens ?


sent1: Vad gör du då här ute ?

sent2: Vad gör du här då ?


sent1: Letar du efter nåt ?

sent2: Letar ni efter nåt särskilt ?


sent1: Kom tillbaka , din lilla .

sent2: Kom genast tillbaka .


sent1: Lämna oss i fred .

sent2: Kan ni inte lämna oss ensamma ?


sent1: Jag vill inte ha era pengar .

sent2: Jag behöver inga pengar .


sent1: Hon kommer bli bra .

sent2: Hon kommer att ta sig igenom det .


sent1: Det är bäst att ha det så .

sent2: Det är lika bra .


sent1: Det är viktigast av allt .

sent2: Det är allt som räknas .


sent1: Sånt här tillåter vi inte .

sent2: Det kommer inte hända .


sent1: Det där var dumt gjort .

sent2: Det var korkat .


sent1: Titta inte på mej sådär .

sent2: Titta inte på mig på det viset .


sent1: Titta inte pa mig sa där .


sent1: Ni spiller tid .

sent2: Du slösar bort din tid .


sent1: Det var så länge sen .

sent2: det är så längesedan .


sent1: Jag kommer spy .

sent2: Jag tror jag kommer att spy .


sent1: Det sa jag till honom .

sent2: Jag berättade det .


sent1: Kommer han att bli bra ?

sent2: Han tar väl inte skada ?


sent1: Cherry , raring , ta tid på dig .

sent2: Det är ingen brådska .


sent1: Vad är det som har hänt ?

sent2: Ring ambulansen .


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad rör det sig om ?


sent1: Det är en lättnad .

sent2: Jaha ... det var en lättnad .


sent1: Är du säker på att du är okej ?

sent2: Är ni säker på att ni mår bra ?


sent1: Vad är det för vits med det ?

sent2: Vad är meningen med det ?


sent1: Nej , jag förstår inte .

sent2: Jag vet inte vad du menar .


sent1: Vi måste pratas vid .

sent2: Jag måste prata med dig nu .


sent1: Låt oss ta en promenad .

sent2: Gå en sväng med mig .


sent1: Jag har en fråga .

sent2: Jag har en fråga , hur många spikar .


sent1: Var inte orolig över det .

sent2: Oroa dig inte om det .


sent1: Nej , har jag sagt .

sent2: Jag talade om det innan .


sent1: Det där var nära ögat .

sent2: Nu hann du precis .


sent2: Det var snudd på .


sent1: Ha den äran på födelsedagen .

sent2: Grattis pa födelsedagen .


sent1: Det här är så spännande .

sent2: Jag är så ivrig .


sent1: Det betyder ingenting .

sent2: Det betyder inte någonting .


sent1: Det är en annan sak .

sent2: Äsch , det var nåt annat .


sent1: Jag vill visa en grej .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Jag pratar inte om nåt sånt .

sent2: Jag pratar inte om det .


sent1: Det har jag har hört .

sent2: Jag har hört det .


sent1: Vi gör så gott vi kan .

sent2: Vi gör sa gott vi kan .


sent1: Kommer aldrig på frågan .

sent2: Nej , absolut inte .


sent1: Jag kan inte ta det .

sent2: Jag klarar inte av detta .


sent1: Strula inte till det .

sent2: Förstör det inte .


sent1: Okej , nu är det dags .

sent2: Okej , då kör vi igång .


sent1: Du behöver inte göra så här .

sent2: Ni behöver inte göra så här .


sent1: Det här är en dålig idé .

sent2: Det här är en dum idé .


sent1: Det förtjänade jag .

sent2: Jag förtjänade det där .


sent1: Han var en bra kille .

sent2: Han var en väldigt god man .


sent1: Kan jag fråga dig en sak ?

sent2: Eh , kan jag fråga dig en sak ?


sent1: Det är ohjälpligt .

sent2: Jag kan inte göra nåt åt det .


sent1: Är det inte jävla kul ?

sent2: Tycker du det är roligt ?


sent1: Jag behöver mer tid .

sent2: Jag behöver bara mer tid .


sent1: Ja , jag är rädd för det .

sent2: — Jag är rädd för det .


sent1: Jag vet vad ni tänker .

sent2: Jag vet vad du tänker :


sent1: Jag trodde att du var borta .

sent2: Jag trodde du var borta .


sent1: Det handlar om annat .

sent2: Inte på det här sättet .


sent1: De är inte som det här .


sent1: Hur länge sen hände det ?

sent2: När hände det ?


sent1: Jag vet inte vad jag tänkte på .

sent2: Fattar inte vad jag tänkte på .


sent1: Jag har nog allt här ... ser det ut som .

sent2: Ser ut som det .


sent1: Gå inte ifrån mig .

sent2: Du får inte lämna mig .


sent1: Vem arbetar ni för ?

sent2: Vilka jobbar du för ?


sent1: Jag ska tänka på det .

sent2: I ' ll think about it .


sent1: Ni kan inte göra såhär .

sent2: Du kan inte göra det här .


sent1: Snälla , gör inte det .

sent2: Gör inte så , tack .


sent1: Du vill verkligen veta , va ?

sent2: Vill du verkligen det ?


sent1: Jag blir inte klok på det .

sent2: Jag förstår ingenting av det .


sent1: Jag måste gå nu .

sent2: Ha kul på dina fem minuter .


sent1: Vill du ha skjuts ?

sent2: vill du åka med i bilen ?


sent1: Precis vad jag också tyckte .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Är det så det är ?

sent2: Kallar ni det här det ?


sent1: Det får inte ske .

sent2: Och jag kan inte låta det hända .


sent1: Jag har hört talas om honom .

sent2: Bara ryktesvägen .


sent1: Allihopa , ut .

sent2: Ut ur rummet , kom igen .


sent2: Alla måste hoppa ... nu .


sent1: Vad är det för kille ?

sent2: Vem fan är det där ?


sent1: Prata med honom .

sent2: Fortsätt prata med honom .


sent1: Kan du hålla käften ?

sent2: Kan du bara hålla tyst ?


sent1: Nej , jag tror inte på dig .

sent2: Jag trir dig inte .


sent1: Jag måste få tala med honom .

sent2: Jag ska tala med honom .


sent1: Jag trir dig inte .

sent2: Det är sant alltihop .


sent1: Det här är trevligt , eller hur ?

sent2: Vackert , va ?


sent1: Öppna munnen och stick ut tungan .

sent2: Öppna munnen .


sent1: Någon , snälla hjälp mig .

sent2: Någon hjälp mig .


sent1: Varför sa du inte till mig ?

sent2: Varför har du inte berätta för mig ?


sent1: Känner du honom alls ?

sent2: Har du träffat honom ?


sent1: Dr Seward , vem är den där mannen ?

sent2: Vem är det där ?


sent1: Hur gammal är stabschefen ?

sent2: Hur gammal är ni ?


sent1: Han var en bra man .

sent2: Han var en så fin man .


sent1: Det känns inte bra här .

sent2: Du är inte säker här .


sent1: Jag ringer polisen .

sent2: Jag ropar på polisen .


sent1: Jag har fått tillräckligt .

sent2: Jag vill inte ha mer .


sent1: Nu förstår jag nog inte .

sent2: Jag förstår inte riktigt .


sent1: Mrs Wilson ... får jag prata med er lite ?

sent2: Får jag tala med er ?


sent1: Du ville träffas , sa du ?

sent2: Ville du prata med mig ?


sent1: Det var inte med vilje .

sent2: Jag gjorde inte det avsiktligt .


sent1: Säg det bara .

sent2: Ja , som Luke hade gjort .


sent1: Jo , det finns det .

sent2: Klart som fan att det finns .


sent1: Snälla , stig på .

sent2: Var snäll och kom in .


sent1: Visst är han stilig ?

sent2: Är han inte underbar ?


sent1: Vad vill du ha att äta ?

sent2: Vad vill du ha till middag ?


sent1: Varför bryr du dej igentligen ?

sent2: Vad bryr du dig ?


sent1: Jag trivs här inne .

sent2: Jag har det bra här .


sent1: Nej , vi håller oss till planen .

sent2: Håll dig till planen .


sent1: Har du tid en sekund ?

sent2: Kan jag få låna dig en stund ?


sent1: Gissa om jag har problem .

sent2: Jag har problem .


sent1: Detta är din sista chans .

sent2: Sista chansen nu .


sent1: Det var ju inte mitt fel .

sent2: Det var inte mitt fel .


sent1: Den tar aldrig slut .

sent2: Det slutar aldrig .


sent1: Hur är det med din mamma ?

sent2: Hur är det med din morsa ?


sent1: Kan någon hjälpa till här ?

sent2: Hjälp mig nån .


sent1: Försvinn ut ur mitt hus .

sent2: Stick ut ur mitt hus .


sent1: Du gillar det nog .

sent2: Du kommer gilla den .


sent1: Jag kan se honom .

sent2: Det är drygt en meter mellan trädet och sängen .


sent1: Jag vet liksom inte vad jag ska göra .

sent2: Jag vet inte vad jag skall göra .


sent1: Vad menar ni ?

sent2: Jag förstår inte vad ni menar .


sent1: Du har inte varit här .

sent2: Du var inte här .


sent1: Du får inte röka här .

sent2: Rökning förbjuden .


sent1: Det ska vi nog bli två om .

sent2: Vi får se hur det blir med det .


sent1: Jag är bara orolig för dig .

sent2: Jag var orolig för dig .


sent1: Ärligt talat så vet jag inte .

sent2: Jag vet verkligen inte .


sent1: Jag har haft annat för mig .

sent2: Jag har varit upptagen .


sent1: Är inte det vackert ?

sent2: Är det inte vackert ?


sent1: Jag har någonting till dig .

sent2: Jag har faktist något till dig .


sent2: Här ska du få nåt av mig .


sent1: Jag hörde vad som hänt .

sent2: Jag hörde om vad som hände .


sent1: Du måste gå .

sent2: Det är bäst att du går nu .


sent1: Jag har inte sett er på ett tag .

sent2: Det var ett tag sen .


sent1: Vet du var det är ?

sent2: Vet du var det finns ?


sent1: Det är okej , raring .

sent2: Det är okej , baby .


sent1: Det passar dig .

sent2: Men det ser bra ut på dig .


sent1: När såg ni henne senast ?

sent2: När såg du henne sist ?


sent1: Vad firar vi ?

sent2: Får jag fråga om anledningen ?


sent1: Han ser inte så vänlig ut .

sent2: Han har en pistol .


sent1: Ja , det var det jag trodde .

sent2: Det var väl det jag tänkte .


sent1: Så här ska vi göra .

sent2: Vi gör på det här viset .


sent1: Vad gör du här nere ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Jag är sa ledsen .

sent2: Jag är verkligen ledsen .


sent1: Hur kan det komma sig ?

sent2: Varför inte det ?


sent1: Du kan kyssa bruden .

sent2: Ni får kyssa bruden .


sent1: Det är inte säkert .

sent2: Det är för riskabelt .


sent1: Vad sa du nyss till henne ?

sent2: Vad sa du till honom ?


sent1: Det vill jag veta .

sent2: Det är vad jag undrar .


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Det kvittar väl ?


sent1: I vilken månad är du ?

sent2: Hur långt gången är du ?


sent1: Du har förstört allting .

sent2: Du förstörde det .


sent1: Jag förstår vad du menar .

sent2: Det känner jag igen .


sent1: Det här är intressant .

sent2: Här är nåt intressant .


sent1: Inget som rör dig .

sent2: Det här angår inte dig .


sent1: Chick och The King kommer loss .

sent2: Det ska vi allt se .


sent1: Hur går det för mig ?

sent2: Hur gick det för mig ?


sent1: Jag står inte ut med det .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Var fick ni tag på den ?

sent2: Var fick ni tag på den här ?


sent1: Kul att träffas .

sent2: Väldigt trevligt att träffas .


sent1: Jag är inte det minsta förvånad .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Återvändsgränd .

sent2: Så dt är en återvändgränd .


sent1: Jag hör ingenting .

sent2: Nej , jag hör ingenting .


sent1: Även jag förstod att den var fulländad .

sent2: Den är perfekt .


sent1: Oj , jag hoppas inte det .

sent2: Det hoppas jag inte .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad det är med mig ?


sent1: Jag tror inte att jag vet vad du pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Det där var otroligt .

sent2: Det var ju otroligt .


sent1: Snälla , skrik inte sa .

sent2: Skrik inte åt mig .


sent1: Vad var det du hette ?

sent2: Ursäkta , vad var det du hette ?


sent1: Jag kommer efter .

sent2: Jag går ikapp dig sen .


sent1: Ni skulle bara veta .

sent2: Du anar inte hur stor .


sent1: Nu ska vi ha lite kul .

sent2: Nu ska vi ha roligt .


sent1: Nu ska vi ha roligt .

sent2: Låt oss ha lite kul .


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Det är ju omöjligt .


sent1: Du klarar dig bra .

sent2: Det går jättebra , Lori .


sent1: Jag är ledsen , damen .

sent2: Ursäkta mig , frun .


sent1: Har du hört ifrån honom ?

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Det är nåt jag måste berätta .

sent2: Det är något jag vill berätta för dig .


sent1: Det här är sjukt .

sent2: Det här är för jävligt .


sent1: Detta är en skandal .

sent2: Detta är skandalöst .


sent1: Det här är inte ditt fel .

sent2: Du kan inte klandra dig själv .


sent1: Jag borde ha vetat .

sent2: Jag skulle ha anat det .


sent1: Det borde jag ha kunnat räkna ut .

sent2: Jag borde ha vetat .


sent1: Han har fortfarande en chans .

sent2: Låt honom löpa .


sent1: Oroa dig inte , gumman .

sent2: Oroa dig inte , älskling .


sent1: Jag tar en dusch .

sent2: Jag går in i duschen .


sent1: Det ska vi inte alls .

sent2: Det gör vi inte alls .


sent1: Nej , det var inte jag .

sent2: Nej men alltsâ , det var inte jag .


sent1: Vad var det han hette ?

sent2: Vad hette han nu ?


sent1: Jag saknar ord .

sent2: Jag vet inte hur jag kan tacka dig .


sent1: Är det inte härligt ?

sent2: Är inte det här är härligt ?


sent1: Jag ber också om ursäkt .

sent2: Jag är också ledsen .


sent1: Har du tid att snacka en liten stund ?

sent2: Kan vi prata ?


sent1: Jag vill inte ställa till med något .

sent2: Jag vill inte bråka .


sent1: Jag vill inte vara till besvär .

sent2: Jag vill inte besvära dig .


sent1: Det ordnar sig , raring .

sent2: Allt är som det ska , älskling .


sent1: Släpp ut mig , snälla .

sent2: Snälla , släpp mig .


sent1: Kom igen , ungar , kom igen .

sent2: Kom , barn .


sent1: Var var du ?

sent2: Vart i helvete har du varit ?


sent1: Det är bara nånting som jag måste prata med dig om .

sent2: Jag måste prata med dig


sent1: Varför berättar ni det här ?

sent2: Varför berättar du detta ?


sent1: Vi kan inte göra någonting .

sent2: Kan inte hjälpas .


sent1: Det här händer inte .

sent2: Det är inte verkligt .


sent1: Vill du göra det här ?

sent2: Är du säker på att du vill göra detta ?


sent1: Vem skulle göra nåt sånt ?

sent2: Vem gör sånt ?


sent1: Sänk era vapen .

sent2: Släpp vapnen på marken .


sent1: Jag kan inte hoppa .

sent2: Jag kommer inte loss .


sent1: Kanske är det så .

sent2: Det kanske finns nåt gott i dig .


sent1: Vi ses om en vecka .

sent2: Vi ses i nästa vecka .


sent1: Nummer ett :

sent2: Vi stannar här och gör ingenting .


sent1: Jag är ledsen , jag måste gå .

sent2: Jag måste lägga på .


sent1: Jag säger bara det .

sent2: Jag konstaterar det bara .


sent1: Du tror jag är dum .

sent2: Tror du att jag är dum ?


sent1: Jag kommer strax .

sent2: Jag är tillbaka i ett nafs .


sent1: Hur vet ni vad jag heter ?

sent2: Hur känner du till mig ?


sent1: Alla tar det lugnt .

sent2: Alla håller sig lugn .


sent1: Få se vad vi har här .

sent2: Då ska vi se vad vi har .


sent1: Det ska vi bli två om .

sent2: Det ska vi allt bli två om .


sent1: Det är inte din ensak .

sent2: Det hade inte du med och göra .


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Det gjorde du säkert .


sent1: Vad bra att du kom .

sent2: Bra att du kom , Mike .


sent1: Det hände ingenting .

sent2: Bra , inget hände .


sent1: Var bara försiktig .

sent2: Snälla var försiktig .


sent1: Var har fått dom ifrån ?

sent2: Var köpte du det ?


sent1: Vad gör du här igen ?

sent2: Varför kom du tillbaka ?


sent1: Det är därför vi är här .

sent2: Det är ju därför vi finns .


sent1: Vad vill ni jag ska göra ?

sent2: Vad ska jag göra ?


sent1: Vill ni ha kaffe ?

sent2: Skulle du vilja ha lite kaffe ?


sent1: Vart i helvete ska du ?

sent2: Och vart ska du ?


sent1: Hur ska ni göra ?

sent2: Vad är det du vill göra ?


sent1: Jag lovar dig .

sent2: Det ska jag , jag lovar .


sent1: Det samma , är jag säker på .

sent2: Det är ömsesidigt .


sent1: Vad har vi för något ?

sent2: Vad har vi hittat ?


sent1: Vill du prata om det ?

sent2: Nåt vi kan prata om ?


sent1: jag känner inte honom .

sent2: Honom känner jag inte .


sent1: Du kommer att få det bra .

sent2: Det kommer att gå bra .


sent1: Vi pratas vid senare .

sent2: Vi hörs senare , hej då .


sent1: Jag måste gå på toaletten .

sent2: Ursäkta , jag måste gå på toaletten .


sent1: Du vet inte vad jag pratar om .

sent2: Du fattar inte , va ?


sent1: Vem är killen ?

sent2: Vem är mannen där borta ?


sent1: Handlar det om det ?

sent2: Handlar allt det här om det ?


sent1: Det är bara du och jag .

sent2: Nej , bara ni och jag .


sent1: Det vet jag ingenting om .

sent2: Jag vet inte ett skit om det .


sent2: Ar det det det här handlar om ?


sent1: Jag vet inte vad som hände

sent2: Jag vet inte vad som har hänt .


sent1: Vad tänker du på ?

sent2: Har du förlorat förståndet ?


sent1: Det är inte mycket jag kan göra .

sent2: Här , Alan .


sent1: Jag älskar mitt jobb .

sent2: Jag vill behålla jobbet .


sent1: Hur gick det med allt ?

sent2: Hur har det gått ?


sent1: Gissa vem som kommer på middag .

sent2: Jag behöver läkarvård .


sent1: För sista gången :

sent2: Jag frågar en sista gång .


sent1: Jag är så glad över att se dig just nu .

sent2: Skönt att se dig .


sent1: Det har gått för långt .

sent2: Vi går lite för långt här .


sent1: Var har ni varit ?

sent2: Var har du varit nånstans ?


sent1: Nu spyr jag .

sent2: Jag tror att jag måste spy .


sent1: Jag kan bevisa det .

sent2: Jag ska bevisa det för er .


sent1: Underbara nyheter .

sent2: Jag har goda nyheter .


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var har du hört det ?


sent1: Får jag se dina händer .

sent2: Visa mig dina händer .


sent1: Vad skall du göra nu ?

sent2: Vad tänker du göra nu ?


sent1: Jag vet inte vad det är med mig .

sent2: Jag vet inte vad som flugit i mig .


sent1: Jag måste fortsätta jobba nu .

sent2: Jag måste tillbaka till arbetet .


sent1: Jag behöver bara lite luft .

sent2: Jag måste få luft .


sent1: Hur skulle du beskriva det ?

sent2: Vad kallar du det ?


sent1: Godnatt , min älskling .

sent2: God natt , sötnos .


sent1: Det är förutbestämt .

sent2: Det är nödvändigt .


sent1: Jag ska förklara senare .

sent2: Jag förklarar sedan .


sent1: Har du en bättre ide ?

sent2: Har du nån bättre idé ?


sent1: God natt , raring .

sent2: God natt då , darling .


sent1: Oroa dig inte .

sent2: Det ska du inte tänka pâ .


sent1: Det hade du velat , va ?

sent2: Dröm vidare , grabben .


sent1: Av vilken orsak ?

sent2: Av någon speciell orsak ?


sent1: Ta upp händerna bakom nacken , säger jag .

sent2: Händerna bakom huvudet .


sent1: Det är för sent för det .

sent2: Det är försent för sånt .


sent1: Vad fan spelar det för roll ?

sent2: Vem bryr sig ?


sent1: Lämna ett meddelande

sent2: Steve , Nicolle här .


sent1: Så romantiskt .

sent2: Det låter så romantiskt .


sent1: Varför har du inte berätta det ?

sent2: Varför har du inte sagt det ?


sent1: Utan att säga nåt ?


sent1: Gill , det här är ingen bra idé .

sent2: Det här är ingen bra idé .


sent1: Det är så dumt .

sent2: Det här är så idiotiskt .


sent1: Det är ju vansinnigt .

sent2: Det här är sjukt .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Jag kommer att vara rätt ute .


sent1: Det går inte för sig att du inte har några möbler .

sent2: Jag har tänkt .


sent1: Det handlar om tid .

sent2: Det var tamejfan på tiden .


sent1: Ni skulle inte förstå .

sent2: Du skulle aldrig förstå .


sent1: Är det nåt du vill berätta ?

sent2: Har du något att säga mig ?


sent1: Jag klarar det här .

sent2: Jag har det under kontroll .


sent1: Jag kan inte tro det .

sent2: Det är ju fan otroligt .


sent1: Varför gjorde du det ?

sent2: Varför gör du detta ?


sent1: Han var en vänlig man .

sent2: Han var en bra karl .


sent1: Finns det något jag kan göra för att hjälpa till ?

sent2: Kan jag göra något ?


sent1: Inte mer än jag .

sent2: Du begriper ingenting .


sent1: Jag frågar igen :

sent2: Jag frågar en gång till :


sent1: Du ser för jävlig ut .

sent2: Du ser jävligt risig ut .


sent1: Det är bättre nu , eller hur ?

sent2: Är det bättre nu ?


sent1: Det här är min mor .

sent2: Men lita på mig , det är min mamma .


sent1: Jag kan inte klara mer

sent2: Jag klarar det inte längre .


sent1: Hur förklarar du det ?

sent2: Hur förklarar du det här ?


sent1: Hur ska jag kunna tacka dig ?

sent2: Jag vet inte hur jag kan tacka dig .


sent1: Jag tänkte att jag skulle vara säker här .

sent2: Jag litade på dig .


sent1: Vart skulle hon ta vägen ?

sent2: Vart åkte hon ?


sent1: Jo , jag har tänkt på det .

sent2: Jag har tänkt på det .


sent1: Jag hade glömt det .

sent2: Jag hade glömt bort det .


sent1: Tack för att du räddade mitt liv .

sent2: Du har räddat mitt liv .


sent1: En liten stund till , bara .

sent2: Bara lite till .


sent1: Sätt i gĺng och jobba .

sent2: Sätt igång och arbeta .


sent1: Få mig härifrån nu .

sent2: Ta ut mig härifrån .


sent1: Tack för att du berättade .

sent2: Bra att du sa det .


sent1: Du vet ingenting , Hilly .

sent2: Du vet ingenting .


sent1: Det måste jag se .

sent2: Det här måste jag se .


sent1: Blir vi borta länge ?

sent2: Hur lång tid kommer det att ta ?


sent1: Tja , bara se dig omkring .

sent2: Se er omkring .


sent1: För gamla goda tiders skull .

sent2: Precis som i gamla tider .


sent1: Har ni sett henne ?

sent2: Minns du om du sett henne ?


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det är ändå dags att återlämna Elijah till Klaus .


sent1: Varför säger du det här till mig ?

sent2: Varför säger du så ?


sent1: Du är så vacker .

sent2: Du är en vacker flicka .


sent1: Du är en bra människa .

sent2: Dexter höll något i sin hand .


sent1: Jag är för gammal för sånt .

sent2: Jag är för gammal för sånt här .


sent1: Jag kan inte träna idag .

sent2: Inte bäst för mig .


sent1: Det ska jag säga till honom .

sent2: Jag säger till honom .


sent1: Jag vet att du är där .

sent2: Jag vet att du är hemma .


sent1: Vad är hans namn ?

sent2: Kan ni ge oss hans namn ?


sent1: Håll dig nära mig .

sent2: Okej , håll dig nära .


sent1: Vi har inte tid med det nu .

sent2: Vi gör ingenting än .


sent1: Det funkade inte .

sent2: Min Idé funkade inte .


sent1: Hoppas det är okej .

sent2: Jag hoppas att du inte misstycker .


sent1: Har jag förstått saken rätt ?

sent2: Har jag förstått det här rätt ?


sent1: vad i helvete menar du med det ?

sent2: Vad i helvete betyder det ?


sent1: Vad händer med henne ?

sent2: Och vad vill hon ?


sent1: Men jag gjorde det inte .

sent2: Men det var inte jag .


sent1: Kom , så åker vi en sväng .

sent2: Vi kör en sväng .


sent1: Jag är glad att jag gjorde det .

sent2: Jag är glad för det .


sent1: Han kommer inte att klara det .

sent2: Det är för långt .


sent1: Är det här vad du vill ?

sent2: Är det här det du önskar ?


sent1: Var kommer de här ifrån ?

sent2: Var kom det här ifrån ?


sent1: Gör inte så här bara .

sent2: Gör inte det här .


sent1: Vilken trevlig överraskning .

sent2: Finn , vilken trevlig överraskning .


sent1: Jag kan bara inte tro det .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Det har fastnat .

sent2: NORTHÄMPTONSHIRE NÄSTÄ morgon


sent1: Nej , det är mitt fel .

sent2: Allt är mitt fel .


sent1: Vilket håll kom det ifrån ?

sent2: Åt vilket håll ?


sent1: Jag skall hitta dig .

sent2: Jag kommer att hitta dig .


sent1: Hon behöver inte vara vacker .

sent2: Inte nödvändigtvis .


sent1: Åt vilket håll ?

sent2: Då så , åt vilket håll ?


sent1: Vad är det för problem då ?

sent2: Så vad är problemet ?


sent1: Hur vet du allt det där ?

sent2: Hur vet ni allt det här ?


sent1: Det är mitt jobb okej .

sent2: Det är mitt yrke .


sent1: Nu ska jag lägga mig .

sent2: Då går jag och lägger mig .


sent1: Det är säkrast för honom .

sent2: Det måste han vara .


sent1: Jag vill tala med dig bara .

sent2: Får jag prata med dig lite ?


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Hur kom du över det här ?


sent1: Gör jag mig förstådd ?

sent2: Har du förstått det ?


sent1: Jag älskar dig , pojken min .

sent2: Jag älskar dig .


sent1: Jag vill visa dig något , Aki .

sent2: Jag vill visa en sak .


sent1: Ni är arresterad .

sent2: Det är även de andra här .


sent1: Säg det till henne .

sent2: Du kan berätta för henne .


sent1: Jag är förbannad .

sent2: Nu är jag riktigt sur .


sent1: Har du hittat någonting ?

sent2: Får du in nåt ?


sent1: Du har rätt .

sent2: Du har rätt , det kan jag inte .


sent1: Jag kommer att sakna gig .

sent2: Jag kommer att sakna dig .


sent1: Vi ska ta oss härifrån .

sent2: Vi ska ta oss bort härifrån .


sent1: Var fick du tag i dem ?

sent2: Varifrån fick du de där ?


sent2: Var fan fick du dem ifrån ?


sent1: Tack för att ni sa det innan .

sent2: Tack för att du berättade det .


sent1: Skönt att ha dig tillbaka .

sent2: Kul att du är tillbaka .


sent1: Jag vet vad du försöker göra .

sent2: Jag vet vad du försöker med .


sent1: Vi har nog inte träffats .

sent2: Jag tror inte att vi har hälsat .


sent1: Jag kommer inte längre .

sent2: Jag är fast här .


sent1: Jag kommer inte att svika dig .

sent2: Jag kommer inte att svika er .


sent1: Kan vi hjälpa till ?

sent2: Finns det inget vi kan göra ?


sent1: Du ville visst träffa mig ?

sent2: Ville du träffa mig ?


sent1: Varför följer du inte med ?

sent2: Du kan väl följa med ?


sent1: Det räknar jag med .

sent2: Det är det jag hoppas på .


sent1: Jag hörde inte det där .

sent2: Det där förstod jag inte .


sent1: Du behöver inte svara på den frågan .

sent2: Bara svara .


sent1: Ni borde skämmas .

sent2: Ni två borde skämmas .


sent1: Nej , det gör du inte .

sent2: Nej det får du inte .


sent1: Det kan vara vem som helst .

sent2: Det kunde ha varit vem som helst .


sent1: Jag har varit orolig .

sent2: Men jag var orolig för dig .


sent1: Jag måste prata med min morfar .

sent2: Till vem ?


sent1: Jag kommer med en gång .

sent2: Jag kommer , jag kommer


sent1: Det är problemet .

sent2: Jag har tagit tillbaka allt annat .


sent1: Och jag menar det verkligen .

sent2: Verkligen .


sent1: Jag är besviken på er .

sent2: Jag är besviken .


sent1: Han var en bra man .

sent2: Han var en fin människa .


sent1: Det kanske du kan berätta .

sent2: Det får du säga mig .


sent1: Det var trevligt att se dig igen .

sent2: Det är skönt att se dig igen .


sent1: Visste inte det .

sent2: Det har jag inte hört .


sent1: Nu är du löjlig .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Ja , jag kan bara föreställa mig .

sent2: Jag kan föreställa mig .


sent1: Du räddar mitt liv .

sent2: Du är en livräddare .


sent1: Sätt på dig det här .

sent2: Sätt på dig den här .


sent1: Helt okänd för mig .

sent2: Känner jag inte till .


sent1: Gör honom inte illa .

sent2: Snälla , skada henne inte .


sent1: Jag kommer .

sent2: Här kommerThomas O ' Malley .


sent1: Hjälp mig ut .

sent2: Sam , få ut mig härifrån .


sent1: Är något på tok ?

sent2: Finns det ett problem ?


sent1: Hur skulle jag kunna ha det ?

sent2: Hur skulle jag kunna det ?


sent1: Eh , nej .

sent2: Hur fick mördaren upp mig dit ?


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad insinuerar du ?


sent1: Jag har bestämt mig .

sent2: Jag har redan bestämt .


sent2: Jag har bestämt mig nu .


sent1: Här är min dotter förresten .

sent2: Hon är min dotter .


sent1: Det är något jag måste tala om för dig .

sent2: Det är något jag måste berätta .


sent1: Det är en klassisk kärra .

sent2: En klassiker .


sent1: Det ska jag säga till honom .

sent2: Jag meddelar honom .


sent1: Varför drar det ut på tiden ?

sent2: Varför tar det så lång tid ?


sent1: Återgå till arbetet .

sent2: Sätt fart , rör på påkarna .


sent1: Ja , jag kan tänka mig det .

sent2: Det tror jag säkert .


sent1: Vad jobbar du med ?

sent2: Nej , vad arbetar ni med ?


sent1: Det är över .

sent2: Det är ett avslutat kapitel .


sent1: Hör upp .

sent2: Får jag be om er uppmärksamhet ?


sent1: Jag hörde inte ?

sent2: Jag hör inte vad du säger .


sent1: Ja , jag tror det .

sent2: Ja , det är det väl .


sent1: Vart är alla ?

sent2: Jag tycker vi borde hålla .


sent1: Hör nu , jag ringer upp dig

sent2: Jag ringer sen .


sent1: Och det är du med .

sent2: Och det har du också gjort .


sent1: Hur går det för dig ?

sent2: Hur går det för er ?


sent1: Ge honom telefonen .

sent2: Låt mig få prata med honom .


sent1: Det talar vi om sen .

sent2: Vi pratar om det sen .


sent1: Det gör jag inte .

sent2: Det ska jag inte gör .


sent1: Varför tiger du ?

sent2: Varför säger du inget ?


sent1: Varför stack du ?

sent2: Varför åkte du därifrån ?


sent1: Kom inte ett steg närmare .

sent2: Inte ett steg till .


sent1: Det kommer inte hända igen

sent2: Det kommer inte upprepas .


sent1: Det kommer inte upprepas .

sent2: Det har du inte nästa gång .


sent1: Det är inte första gången jag hör det .

sent2: Den har jag hört förut .


sent1: Det har man ju hört förr .


sent2: De ska inte hända igen .


sent1: Det här leder ingenvart .

sent2: Bråka inte nu .


sent1: Vill du ta en kopp kaffe med mig ?

sent2: Vill du ha en kopp kaffe ?


sent1: Då var det dags igen .

sent2: Dâ var det färdigt igen .


sent1: Jag mår inte bra .

sent2: Jag känner mig bara sjuk .


sent1: Hon är inte hemma .

sent2: Hon är inte här , okej ?


sent1: Vi måste ge oss av .

sent2: Nej , lämna mig inte .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Vart någonstans är det här ?


sent2: Var har du fått dom här ?


sent2: Var fick du tag på dessa ?


sent2: Var fick du dessa ifrån ?


sent1: Sluta stirra på mig .

sent2: Stirra inte på mig .


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Jag känner igen ditt ansikte .


sent1: Jag klarar detta .

sent2: Jag kan klara det här .


sent1: Jag längtar .

sent2: Jag hoppas bebisen ligger bra , så vi kan se dess profil .


sent1: Har ni ett ögonblick ?

sent2: Har du tid att prata med mig ?


sent1: Hade du några minuter ?

sent2: Har ni ett ögonblick ?


sent1: Är det vad jag tror ?

sent2: Är det den jag tror ?


sent1: Nej , varför frågar du ?

sent2: Nej , varför då ?


sent1: Kan jag lämna ett meddelande ?

sent2: Nåt meddelande ?


sent1: Jag har nåt mer att berätta .

sent2: Och så en sak till .


sent1: Vilket sammanträffande .

sent2: Hur fantastiskt är det här ?


sent1: Han är i era händer nu .

sent2: Du kan ta honom .


sent1: Det är ingen bradska .

sent2: Det är ingen brådska .


sent1: Det finns en orsak .

sent2: Det måste finnas en anledning .


sent1: Det är väldigt imponerande .

sent2: Den är imponerande .


sent1: Berätta vad ni vill .

sent2: Säg vad du vill ha .


sent1: Det är inte vad jag menade .

sent2: Jag hade inte tänkt mig det här .


sent1: Vänta lite nu jag har sett detta innan .

sent2: Jag har sett det förut .


sent1: Det är mitt fel alltihop .

sent2: Det är mitt fel alltsammans .


sent1: Tidigare på " V " :

sent2: Tidigare på " Prison Break " :


sent1: Så här gör vi .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Jag visste inte .

sent2: Jag var inte medveten om det .


sent1: Jag håller ett öga på dig .

sent2: Jag ska hålla ögonen på dig .


sent1: Jag har sett fram emot det .

sent2: Det ser jag fram emot .


sent1: Det är samma gamla visa .

sent2: Det gamla vanliga .


sent1: Nej , jag tror inte det .

sent2: Jag är tveksam .


sent1: Jo , men jag tänkte bara .

sent2: Jag tänkte bara på .


sent1: Lyssna på mig , lyssna på mig .

sent2: Hör på mig .


sent1: Han gjorde det inte .

sent2: Han dödade honom inte .


sent1: Du får gå från bordet .

sent2: Du är fri att gå .


sent1: Han gjorde det verkligen .

sent2: Han gjorde det .


sent1: Nej , det var inte den .

sent2: Nej , det är inte därför .


sent1: Jag är väldigt ledsen .

sent2: Förlåt mig så mycket .


sent1: Vem har befälet ?

sent2: Vem är det som har befälet ?


sent1: Tror ni att ni klarar det ?

sent2: Klarar ni det ?


sent1: Kan vi prata om det sen ?

sent2: Kan vi prata sen ?


sent1: Jag vet vad vi kan göra .

sent2: Jag vet vad vi ska göra .


sent1: Jag hör dig dåligt nu .

sent2: Jag hör dig knappt .


sent1: Hör på honom .

sent2: Hör vad han har att säga .


sent1: Ligger det långt bort ?

sent2: Hur långt är det dit ?


sent1: Henne ger du fan i .

sent2: Håll dig borta från henne .


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Kan jag göra något för dig , mamma ?


sent1: Kan vi prata lite ?

sent2: Du , kan vi prata lite ?


sent1: Det är något som är galet .

sent2: Det är nåt på tok .


sent1: Det är jag inte säker på .

sent2: Jag skulle inte vara så säker .


sent1: Jag skulle verkligen uppskatta det .

sent2: Det skulle jag uppskatta .


sent1: Det här är vad jag snackar om .

sent2: Det var det jag menade .


sent1: Craig , du behöver inte göra det .

sent2: Du behöver inte göra detta .


sent1: Jag har ordnat med allt .

sent2: Allt är fixat .


sent1: Vi behöver hjälp , nu .

sent2: Vi behöver hjälp .


sent1: och föra dig härifrån .

sent2: Jag ska få ut dig .


sent1: Jag ska ta dig härifrån , okej ?


sent1: Jag får dig ut härifrån .


sent1: Det här rör inte dig .

sent2: Det här angår inte dig .


sent1: Vad fick du reda på ?

sent2: Så , vad har du hittat ?


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Har lite till dig .


sent1: Vi tar en titt .

sent2: Nåja , vi får väl se efter .


sent1: Höll på att glömma det .

sent2: Jag glömde nästan .


sent1: Men vet du vad ?

sent2: Jag gråter efter sex med killar också .


sent1: Nu är han död .

sent2: Nu är han död och jag funderar på :


sent1: Du har rätt , min son .

sent2: Ja , du har rätt .


sent1: Det är en fälla .

sent2: Raj , det är en fälla .


sent1: Varsågod och slå er ner .

sent2: Varsågoda och sätt er .


sent2: Var snäll och sätt er .


sent1: Men , det spelar ingen roll .

sent2: Men det gör inget .


sent1: Nu vet jag inte längre .

sent2: Jag vet inte längre .


sent1: Hĺll dig borta frĺn honom .

sent2: Håll dig borta från honom .


sent1: Håll dig borta från honom .

sent2: Håll dig undan från honom .


sent1: Då var det dags igen .

sent2: Det är stora pengar i Gud .


sent1: Bara vänta .

sent2: Polismännen går in i källaren efter att tjuven gick in .


sent1: Jag vill dig inte illa .

sent2: Jag vill inte skada dig .


sent1: Han är verkligen duktig .

sent2: Han är jättebra .


sent1: Jag vill inte göra dig illa .

sent2: Jag vill dig inget ont .


sent1: Jag vill bara prata med dig .

sent2: Jag vill bara prata , Louis .


sent1: Nej , här är tomt .

sent2: Det finns inget där .


sent1: Jag ska gå och se efter .

sent2: Jag går och kollar .


sent1: Jo det gjorde du .

sent2: Jo , det gjorde du visst .


sent1: Okej , underteckna här .

sent2: Skriv under där .


sent1: Jag har letat överallt efter dig .

sent2: Jag har sökt dig överallt .


sent1: Jag har hört så mycket om dig .

sent2: Jag har hört om er , herr Thwaite .


sent1: Och jag köper det inte .

sent2: Jag går inte på det .


sent1: Hej , kan jag få en minut ?

sent2: Har du en minut ?


sent1: Vet du vad du pratar om ?

sent2: Du vet inte vad du säger .


sent1: Är det ett problem för dig ?

sent2: Blir det ett problem för dig ?


sent1: Vad tycker du om det ?

sent2: Vad sägs om detta ?


sent1: Jag är tillbaka .

sent2: Jaha , jag har återvänt .


sent1: Jag älskar dig , mitt barn .

sent2: Jag älskar dig .


sent1: Vänta ett tag .

sent2: Behöver vi det för att återvända ?


sent1: Inte såvitt jag vet .

sent2: Inte som jag visste om .


sent1: Ärligt talat vet jag inte .

sent2: Ärligt talat , jag vet inte .


sent1: Jag ska gå och lägga mig nu .

sent2: Jag ska sova nu .


sent1: Du är en bra karl .

sent2: Du är en bra person .


sent1: Nu är du otrevlig .

sent2: Det var inte snällt .


sent1: Det var färskheten som lura mig .

sent2: Jag borde ha förstått det .


sent1: Jag är rädd att det inte kan det .

sent2: Dessvärre inte .


sent1: Den är inte riktigt klar .

sent2: Den är inte färdig .


sent1: Det var mitt försvar .

sent2: Jag har inget mer att säga .


sent1: Det gör inget , älskling .

sent2: Det är okej älskling .


sent1: Jag ville tala om det .

sent2: Jag ville säga det .


sent1: Klarar han sig ?

sent2: Han kommer inte att bli bra ?


sent1: Det kan du ge dig på .

sent2: Det är precis vad jag gör .


sent1: Var snäll och följ med här .

sent2: Följ med mig .


sent1: Kan du utveckla det ?

sent2: Lite mer specifikt ?


sent1: Du måste följa med mig .

sent2: Ni måste komma med här .


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad står på här ?


sent1: Självklart har du det .

sent2: Visst har du det .


sent1: Jag gillar det .

sent2: Jag gillar den verkligen .


sent1: Okej , då börjar vi .

sent2: Då sätter vi igång .


sent1: Ni har ingen rätt .

sent2: Ni har inte rätt att göra så .


sent1: Lägg ifrån dig pistolen .

sent2: Vapnet stannar där det är .


sent1: Båda .

sent2: Han tänder av , har svåra smärtor han har börjat skära sig själv men han är fortfarande House .


sent1: Återgå till ditt arbete .

sent2: Tillbaks till arbetet .


sent1: Tillbaka till jobbet .

sent2: Sköt ditt arbete nu .


sent1: Okej ... jag ska inte göra dig illa .

sent2: Jag ska inte skada dig .


sent1: Jag dödade honom .

sent2: Jag dödade honom precis .


sent1: Kom igen , hörni .

sent2: Kom igen nu , grabbar .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Åh , så trevligt , ja .


sent1: Bra försök . 1964 skrev Dr .

sent2: Försök inte .


sent1: Låt oss sticka härifrån .

sent2: Kom så går vi .


sent1: Jag tvivlar på det .

sent2: Det tror jag knappast .


sent1: Vi pratas vid senare .

sent2: Vi pratar mer senare .


sent1: Vad får det vara ?

sent2: God dag , mer Kovacs .


sent1: Är inte du det ?

sent2: Du är inte intresserad ?


sent1: Ses imorgon bitti .

sent2: Vi ses i morgon bitti .


sent1: Jag hatar det verkligen .

sent2: Jag hatar det .


sent1: Hur möttes ni två egentligen ?

sent2: Hur träffades ni ?


sent1: Jag sa aldrig det .

sent2: Det har jag aldrig sagt


sent1: Vi hörs imorgon .

sent2: Vi pratar om det i morgon .


sent1: Jo , det har jag faktiskt .

sent2: Jo , det har det faktiskt .


sent1: Jag borde ha anat .

sent2: Jag borde ha vetat det .


sent1: Vad är tidsramen ?

sent2: Hur lång tid har vi på oss ?


sent1: Är det de ni vill ?

sent2: Är det vad du vill ha ?


sent1: Det är en lättnad för mig .

sent2: Vilken lättnad .


sent1: Det finns ingen här .

sent2: Vi kan åka till klubben nu .


sent1: Du behöver inte göra det är .

sent2: Du behöver inte göra det här .


sent1: Jag kunde inte höra dig .

sent2: Jag kunde bara inte .


sent1: Jag kunde bara inte .

sent2: Det var illa valda tillfällen .


sent1: Berätta för mig vad som har hänt .

sent2: Berätta vad som hände .


sent1: Bara en liten stund .

sent2: Bara för ett par minuter .


sent1: Hoppas det smakar , tack .

sent2: Smaklig spis .


sent1: Jag ska se på det .

sent2: Jag går och ser efter .


sent1: Vad i helvete är det här ?

sent2: Vad är det här för skit .


sent1: Jag är verkligen ledsen .

sent2: jag är ledsen .


sent1: Du är anhållen .

sent2: Du är fast Miss Wexler .


sent1: Det är inte så illa .

sent2: Det är inte så pjåkigt .


sent1: Jag menar det verkligen .

sent2: Jag menar allvar .


sent1: Lyssna nu , jag gjorde ett misstag .

sent2: Jag gjorde fel .


sent1: Är det npgot du vill ha .

sent2: Vad du än vill .


sent1: Visst , naturligtvis .

sent2: Ja , det är klart .


sent1: Varför i helvete gjorde du så ?

sent2: Varför du gjorde det ?


sent1: Vad jobbar ni med ?

sent2: Vad sysslar ni med för affärer ?


sent1: Hur är det , kompis ?

sent2: Hur är det , min vän ?


sent1: Jag gillar hur du tänker , perverst och hälsosamt .

sent2: Sa dumt av mig .


sent2: Jag trodde fel .


sent1: Det var inte med flit .

sent2: Jag gjorde inte det avsiktligt .


sent1: Tack för er hjälp .

sent2: Tack för ... hjälpen .


sent1: Hur kan det komma sig ?

sent2: Hur kunde det hända ?


sent1: Förlåt att jag gråter .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Vem är det som bestämmer här ?

sent2: Vem är ansvarig här ?


sent2: Vem har befälet här ?


sent1: Varför sade du inte det ?

sent2: Varför sa du inte det ?


sent1: Glo inte .

sent2: Du ska ge fan i att se på mig .


sent1: Du kan inte gömma dig .

sent2: Vart gömmer du dig ?


sent1: Det får vi nog se .

sent2: Vi får se hur det blir med det .


sent1: Och om de inte är ?

sent2: Och om du inte gör det ?


sent1: Får jag tala med dig ?

sent2: Kan vi pratas vid ett ögonblick ?


sent1: Jag tror det är en bra idé .

sent2: Jag tycker att det är en bra idé .


sent1: Snälla , gå .

sent2: Jag måste be er lämna lokalen .


sent1: Får jag prata med dig en stund ?

sent2: Får jag prata med dig , Brianna ?


sent1: Vad gjorde jag för fel ?

sent2: Vad harjag gjort nu ?


sent1: Titta vad jag har hittat .

sent2: Jag hittade dom här .


sent1: Vet ni vem jag är ?

sent2: Har du en aning om vem jag är ?


sent1: Det här är värdelöst .

sent2: Vilket skitsnack .


sent1: Tycker du det här är kul ?

sent2: Tycker du att det här är lustigt ?


sent1: Det skulle kunna hända .

sent2: Sånt kan hända .


sent1: inget snack om saken .

sent2: Det råder ingen tvekan om det .


sent1: Mår du bra älskling ?

sent2: Är du okej , älskling ?


sent1: Jag vet hur man fixar det .

sent2: Jag vet vad vi gör .


sent1: Jag har hört allt om dig .

sent2: Jag har hört talas om er .


sent1: Och det är inte allt .

sent2: Det finns en fjärde bror .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Vart hittade du det ?


sent1: Fortsätt bara att gå .

sent2: Fortsätt gå bara .


sent1: Du behöver inte säga något .

sent2: Försök inte .


sent1: Jag vet inte vad som hände .

sent2: Jag vet inte vad som hände , sir .


sent1: Jag kommer inte att behöva det .

sent2: Jag behöver inte det .


sent1: Jag undrar vad de andra tagit vägen .

sent2: Var är alla andra ?


sent1: Var finns han ?

sent2: Jag måste få veta var han är .


sent1: Det ärju toppen .

sent2: Det är häpnadsväckande .


sent1: Bara för säkerhets skull .

sent2: Bara uti fall om .


sent1: Kom nu , så går vi hem .

sent2: Kom så går vi hem .


sent1: Minns du inte det ?

sent2: Var har du lagt det ?


sent1: Du bestämmer inte över mig .

sent2: Ta dig inte ton .


sent1: Säg inte åt mig vad vi ska göra .

sent2: Du bestämmer inte över mig .


sent1: Det sa han i alla fall .

sent2: Det var vad han sa .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Nej , nej , jag kan inte .


sent1: Ringer det en klocka ?

sent2: Ringer det några klockor ?


sent1: Saker kunde vara sämre .

sent2: Det kunde varit värre .


sent1: Trevligt att träffas .

sent2: Kul att träffa er alla .


sent1: Så sa jag .

sent2: Det var ju det jag sa från början .


sent1: Det ska jag komma ihåg .

sent2: Det skall jag komma ihåg .


sent1: Vi pratar inte mer om det .

sent2: Vi talar om nåt annat .


sent1: Var i helvete är alla ?

sent2: Var är alla människor ?


sent1: Nej nej nej nej .

sent2: Åh , nej , nej , nej , nej .


sent1: Lyssna inte på honom , Janey .

sent2: Lyssna inte på honom .


sent1: Tänker jag inte .

sent2: Jag ska inte skvallra .


sent1: Kanske nästa gang .

sent2: En annan gång kanske .


sent1: Du kunde ha ringt .

sent2: Jag önskar att du hade ringt .


sent1: Du klarade dig bra .

sent2: Du klarade dig fint .


sent1: Du får lita på mig .

sent2: Du mâste tro pâ mig .


sent1: Det var inte vackert .

sent2: Ingen vacker syn .


sent1: Vi kan inget göra nu .

sent2: Det finns inget vi kan göra .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Men vi kan prata om det sen .


sent1: Jag är imponerad .

sent2: Tja , jag är verkligen imponerad .


sent1: Jag följer dig till dörren .

sent2: Jag följer er ut .


sent1: Var snäll och vänta lite .

sent2: Ett ögonblick bara .


sent1: Det känns fint , Lafayette .

sent2: Det känns skönt .


sent1: Vad är det för bilder ?

sent2: Vad är de för nåt ?


sent1: Vad är de för nåt ?

sent2: Vad är de för nånting ?


sent1: Vad är det som sker ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Jag älskar dig också , älskling .

sent2: Älskar dig också .


sent2: De hämmar avsöndringen från spottkörtlarna och torkar ut tungan .


sent1: Du ska inte nånstans .

sent2: Du åker ingenstans .


sent1: Jag måste få lite luft .

sent2: Jag ska ta lite luft .


sent1: Har du problem , eller ?

sent2: Hörru , vad sysslar du med ?


sent1: Ser du den här ?

sent2: Ser du den här pistolen .


sent1: Det här är inte första gången .

sent2: Det är inte första gången .


sent1: Jag ska döda honom .

sent2: Jag vill mörda honom .


sent1: Jag ska doda honom .

sent2: Jag ska döda honom .


sent1: Vi måste fara nu .

sent2: Vi måste ge oss av nu .


sent1: Vet du var han som hittade kroppen är ?

sent2: Är du polis ?


sent1: Men gissa.Idag vinner jag .

sent2: Men vet ni vad ?


sent1: Jag hittar på nåt .

sent2: Jag ska fundera på nåt .


sent1: Jag har ingen sådan lista .

sent2: Jag har ingen flickvän .


sent1: Ingen tvekan om det .

sent2: Inget snack om den saken .


sent1: Hon är snart tillbaka .

sent2: Hon kommer snart .


sent1: Ni skulle bara veta .

sent2: Du har inte den blekaste .


sent1: Jag kommer inte att behöva det .

sent2: Jag behöver det inte .


sent1: Är det bra att vara kung på Handels ?

sent2: Är det bra ?


sent1: Det är inte vad som hände .

sent2: Så var det inte .


sent1: Vad fan är detta ?

sent2: Vad fan är det för något ?


sent1: Avlägg rapport .

sent2: Elden är under kontroll .


sent1: Var hittade du de där ?

sent2: Var fick du tag i det där ?


sent1: Vad har det med detta att göra ?

sent2: Vad har det med det här att göra ?


sent1: Jävla skitsnack .

sent2: Det här är för jävligt .


sent1: Var har du hittat den här ?

sent2: Var fan fick du tag i det här ?


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Jag är inte det .


sent1: Jag ska hjälpa er .

sent2: Jag kan förklara varför .


sent1: Håll er nära .

sent2: Vad som än händer så måste vi hålla ihop .


sent1: Hur låter det ?

sent2: Vad har det med TV att göra ?


sent1: Den är vacker .

sent2: Det här är ju underbart .


sent1: Är du fullkomligt galen ?

sent2: Är du helt knäpp ?


sent1: Kan jag erbjuda dig nånting ?

sent2: Vill ni ha något ?


sent1: Får jag bjuda på en drink ?

sent2: Vill du ha nåt ?


sent1: ... och tömmer hela stället .

sent2: Håll käften .


sent1: Jag har ett bättre förslag .

sent2: Jag har en bättre idé :


sent1: Det har jag redan sagt .

sent2: Precis vad jag sa .


sent1: Vem sjutton är den där killen ?

sent2: Vem tusan är det ?


sent1: Tycker du att det var roligt ?

sent2: Tycker du att det är kul ?


sent1: Lyssnar du inte på mig ?

sent2: Lyssnar du inte ?


sent1: Ska du inte sätta dig ?

sent2: Vill ni inte sitta ner ?


sent1: Det är en tidsfråga .

sent2: Nu är det bara en tidsfråga .


sent1: Det förstår jag .

sent2: Det är inte så konstigt .


sent1: Och det gör inte jag heller .

sent2: Och inte jag heller .


sent1: Jag har väntat klart .

sent2: Nu har jag gjort mitt .


sent1: Inget att oroa dig för .

sent2: Inget att vara orolig för .


sent1: Hur gjorde du ?

sent2: Hur gjorde du det , Frank ?


sent1: Du vet hur det är .

sent2: Sen vet ni hur det går .


sent1: Du svarade inte på frågan .

sent2: Du besvarade inte min fråga .


sent1: Minns du inte det ?

sent2: Kommer du verkligen inte ihåg det ?