sent1: För att bli packade .

sent2: För att bli fulla .


sent1: Så att du skulle förstå .

sent2: För att bevisa något .


sent1: Vi uppskattar det till en timme .

sent2: För att bevara kroppen ?


sent1: Se om någon kan vaka över henne .

sent2: För att beskydda henne .


sent1: För att säga att jag ska gifta mig .

sent2: För att berätta att jag ska gifta mig .


sent1: För att det är farligt där .

sent2: För att ... det är farligt .


sent1: För annars hamnar alla i helvetet .

sent2: Jag håller dig på armlängds avstånd så jag vet att du håller tyst ,


sent1: I nöd och lust " ?

sent2: För alltid i evighet " ?


sent1: För allt ert hårda jobb .

sent2: För allt hittills :


sent1: För 5 år sedan , offrade jag allt för dig

sent2: För 5år sedan gjorde jag allt för dig


sent1: Han lyckades åtminstone radera alla elektroniska spår .

sent2: För 15 år sedan gav sig Randall och hans tonåriga flickvän ut på en mördarturné genom tre stater som slutade här i Miami .


sent1: Fönstret är sönder .

sent2: Fönstret är trasigt .


sent1: Fönsterplats eller gången ?

sent2: Fönsterplats eller gång ?


sent1: Föll botten ur marknaden då ?

sent2: Jag fick precis veta på min lilla skärm här ,


sent1: Följer jag med dig .

sent2: Så jag följer med dig .


sent1: Följer hon fortfarande den där knasiga dieten ?

sent2: Håller hon fortfarande på och bantar ?


sent1: Följer du med till kyrkan ?

sent2: Följer han med till kyrkan nu ?


sent1: Följer du med på frukost ?

sent2: Kommer du och äter frukost ?


sent1: Följde de efter dig hit ?

sent2: Har de följa dig här ?


sent1: Följ till Mexiko .

sent2: Kom till Mexiko med mig .


sent1: Följ mig , raring .

sent2: Kom med mig , raring .


sent1: Följ med till polisstationen .

sent2: Kom till polisstationen .


sent1: Han slog vad om att Dustin Hoffman var med i " Stjärnornas krig " .

sent2: Följ med till affären och låtsas titta på kavajen .


sent1: Hannah , snälla .

sent2: Följ med på bröllopet .


sent1: Gå och se vad som står på .

sent2: Följ med och se vad som händer .


sent1: Kom och lägg dig då .

sent2: Följ med och lägg dig .


sent1: Följ med mig till Spanien .

sent2: Jag kan det , om du följer med mig .


sent1: Följ med mig på en liten åktur .

sent2: Låt mig ge er en provtur .


sent1: Stick ut och res med laget .

sent2: Följ med laget på resorna .


sent1: Följ med in på mitt kontor .

sent2: Kom in på mitt kontor en stund .


sent1: Kapten , ni följer med mig .

sent2: Följ med , löjtnant .


sent1: Följ med , båda två .

sent2: Ni kan göra samma sak .


sent1: Följ fingret med blicken .

sent2: Följ mitt finger med ögonen .


sent1: Följ efter den jäkeln .

sent2: Följ efter den där skitstöveln .


sent1: Följ den största solen i en dag till Aughras hem .

sent2: Följ den största solen i en dag för att komma till Aughras hem .


sent1: Följ gula linjen .

sent2: Följ den gula linjen .


sent1: In i korridoren .

sent2: Följ bara korridoren rakt fram .


sent1: Fåtöljen du satt i kostar 40 OOO .

sent2: Fåtöljen du satt i kostar 40 000 .


sent1: Lärt er något nytt ?

sent2: Fått reda på något nytt ?


sent1: Vi har tid att ta igen .

sent2: Får visa Dorinda repen senare .


sent1: Får vi två för priset av en ?

sent2: Två för priset av en ?


sent1: Får vi ta en titt i båten ?

sent2: Får vi ta en titt inomhus ?


sent1: Får vi stanna här över natten ?

sent2: Får vi sova över här ?


sent1: Får vi sova här i natt ?

sent2: Skulle vi inte kunna sova här i natt ?


sent1: Får vi se om ni kan städa undan den ?

sent2: På lektion .


sent1: Titta där om det är fritt .

sent2: Får vi plats ?


sent1: Vi kanske kan komma tillbaka .

sent2: Får vi komma igen lite senare .


sent1: Har vi ett klartecken ?

sent2: Får vi en chans ?


sent1: Kan vi beställa rumsbetjäning ?

sent2: Får vi beställa room service ?


sent1: Får reda på det i sinom tid .

sent2: Jag kommer att få reda på det snart ändå .


sent1: Om ni inte återtar den kommer jag ge order om nödvändiga åtgärder .

sent2: Får ni inte tag på komponenten , så har mina generaler instruktioner att tillta lämpliga åtgärder .


sent1: Jag flinar mer nu än åt originalet .

sent2: Får mig att le mer än originalet .


sent1: Kan jag inte stanna ?

sent2: Får jåg inte stånnå ?


sent1: Får jag ändra svaret ?

sent2: Får jag ändra mitt svar ?


sent1: Får jag tala med dem .

sent2: Men sätt på dom , då .


sent1: Får jag titta på såret ?

sent2: Får jag ta en titt på det där ?


sent1: Jag måste få ta ett foto .

sent2: Får jag ta en bild .


sent1: Får jag smaka lite Cola då ?

sent2: Kan jag få beställa en cola ?


sent1: Kan jag få gå på toa ?

sent2: Får jag slå en drill ?


sent1: Sparkade ut mig från institutet .

sent2: Får jag slå dig i ansiktet ?


sent1: Får jag skriva ?

sent2: Får jag skriva till er ?


sent1: Visa mig magnetröntgen .

sent2: Får jag se magnetröntgen .


sent1: Får jag se på kartan igen ?

sent2: Får jag se kartan igen .


sent1: Låt oss titta på frimärkena .

sent2: Får jag se frimärkena ?


sent1: Får jag se fotot igen ?

sent2: Låt mig se den där bilden igen .


sent1: Har du nån identifikation ?

sent2: Får jag se er legitimation ?


sent1: Kolla in brösten .

sent2: Får jag se dina små tuttar ?


sent1: Får jag se din bak .

sent2: Visa mig ditt arsel .


sent1: Kan jag röra vid ditt ansikte ?

sent2: Får jag röra vid ditt ansikte ?


sent1: Får jag röra ditt ansikte ?

sent2: Får jag röra ert ansikte ?


sent1: Får jag prata privat med dig ?

sent2: Kan jag få prata med dig i enrum , tack ?


sent1: Kan jag få prata med polisen ?

sent2: Får jag prata med polisen ?


sent1: Låt mig prata med honom igen .

sent2: Får jag prata med honom igen .


sent1: Kan jag få prata med Jack ?

sent2: Får jag prata med Jack ?


sent1: Får jag mitt gevär ?

sent2: Kan jag få mitt gevär ?


sent1: Får jag låna dina handbojor ?

sent2: Kan jag lâna dina handklovar .


sent1: Får jag låna din ?

sent2: Jag behöver låna din .


sent1: Får jag lämna .

sent2: Jag menar inte att avbryta .


sent1: Jag tycker att en regissör har tur som har ett gäng skådisar att leka med .

sent2: Får jag lov till första dansen ?


sent1: Får jag leka med dem ?

sent2: Kan jag spela med den ?


sent1: Får jag köpa ett löfte ?

sent2: Kan jag få en vokal till ?


sent1: Får jag kyssa er ?

sent2: Får jag kyssa er , madame ?


sent1: Får jag komma tillbaka till stationen ?

sent2: Kan jag komma tillbaka till stationen ?


sent1: Kommer jag härifrån snart ?

sent2: Får jag komma härifrån snart ?


sent1: Får jag klappa honom ?

sent2: Får man klappa honom ?


sent1: Kan jag inte ha en kompis här ?

sent2: Får jag inte ha med en vän ?


sent1: Får jag inte ringa nåt samtal ?

sent2: Får jag inte ett telefonsamtal ?


sent1: Får jag inte ett enda leende ?

sent2: Inte ens ett leende ?


sent1: Ska ni besöka honom ?

sent2: Får jag hälsa på honom ?


sent1: Får jag göra en iakttagelse ?

sent2: Kan jag göra en observation ?


sent1: Får jag gratulera ?

sent2: Tillåt mig då att gratulera dig .


sent1: Får jag fråga hur din man dog ?

sent2: Hur dog er man ?


sent1: Men jag har ordnat upp det .

sent2: Får jag fråga hur ?


sent1: Får jag fråga dig nåt , män emellan .

sent2: Kan vi prata man till man ?


sent1: Får jag fråga genom vem ?

sent2: Får jag fråga av vem ?


sent1: Jag magasinerar mina saker .

sent2: Får jag flytta in ?


sent1: Får jag din signatur ?

sent2: Vi behöver bara din underskrift .


sent1: Får jag säga klart ?

sent2: Får jag dansa färdigt ?


sent1: Får jag cola , då ?

sent2: Kan jag få en coca-cola ?


sent1: Gar det riktigt hett till ?

sent2: Får jag bli din lilla syster ?


sent1: Kan jag bjuda dig på frukost ?

sent2: Får jag bjuda på frukost ?


sent1: Kan jag ta dig på middag ikväll ?

sent2: Får jag bjuda dig på middag istället ?


sent1: Kan jag bjuda dig på en kaffe ?

sent2: Får jag bjuda dig på en kopp kaffe ?


sent1: Får jag beställa nu ?

sent2: Jag kan beställa nu .


sent1: Får jag behålla några ?

sent2: Kan jag behålla en kopia ?


sent1: Jag hörde två skott , presidenten föll .

sent2: Får jag befälhavaren .


sent1: Kan jag be om lite eld ?

sent2: Får jag be om eld ?


sent1: Är inte det mitt beslut ?

sent2: Får inte jag bestämma det ?


sent1: Hur kunde de låta honom nära kunder ?

sent2: Får han fortfarande prata med kunder ?


sent1: Får du alltid det du vill ?

sent2: Får du alltid det du vill ha ?


sent1: Vill du ha skinka ?

sent2: Får det vara lite skinka ?


sent1: Får det vara en kopp te ?

sent2: Varsågod , lite te , sir .


sent1: Ser jag fet ut i den här ?

sent2: Får det mig att se fet ut ?


sent1: Hon kom in , vi hade koden .

sent2: Får alla reportrar det ?


sent1: Om Jack får de här bevisen och avslöjar ryssarna är överenskommelsen över .

sent2: Får Jack tag på bevisen mot ryssarna är allting över .


sent1: Om Cora kommer över den kan hon tvinga Gold att utföra hennes befallningar .

sent2: Får Cora den styr hon Gold som hon vill .


sent1: Ta vara på dagen .

sent2: Fånga dagen , pojkar .


sent1: Huset är en kopia av Hermann Goerings sommarhus .

sent2: Fågel , Fågel .


sent1: Få vi samlas uppå stranden

sent2: Ska vi samlas vid floden


sent1: Få upp mig ur hålet .

sent2: Ta mig härifrån , Bannister .


sent1: Få upp denna skiten .

sent2: Få upp denna skitstövelen .


sent1: Ta bort de där .

sent2: Få undan de där människorna .


sent1: Min son tillbaka .

sent2: Få tillbaka mina son .


sent1: Få tag i honom så snart som möjligt .

sent2: Få tag på honom så fort som möjligt .


sent1: Få smärtan att upphöra .

sent2: Lindra smärtan .


sent1: Nu ska vi se vad vi kan hitta mer .

sent2: Få se vad vi mer kan få reda på om honom .


sent1: Få se vad vi kan göra med det här .

sent2: Vi kollar vad vi kan göra med det här .


sent1: Få se vad du tycker om det ?

sent2: Vi får se vad du tycker om det .


sent1: Få se om ni kan överleva utan den .

sent2: Få se om ni kan överleva utan tekniken .


sent1: Få se hur tuff ni är .

sent2: Så får vi se hur tuff du är .


sent1: Sista skottet skadade framdriften .

sent2: Få oss härifrån , Tom .


sent1: Få mig inte att komma upp där .

sent2: Tvinga mig inte att gå upp dit .


sent1: Nu börjar jag nästan gråta .

sent2: Få mig inte att gråta .


sent1: Låt mig inte be två gånger .

sent2: Få mig inte att fråga igen .


sent1: Få loss Bertie .

sent2: Jag är värdefull som lösen .


sent1: Få ut kroppen härifrån .

sent2: Få kropp ur där .


sent1: Få jag ber om er uppmärksamhet .

sent2: Kan ni höra upp .


sent1: Få in mig så kan vi krossa .

sent2: Om du tar in mig kan vi nå hur långt som helst .


sent1: Få in lite luft .

sent2: Släpp in lite luft där .


sent1: Få in en man , som hjälper oss att hitta Alfavampyren som vi sökt .

sent2: Få in nån som kan leta upp alfahannen .


sent1: Få in dem i sovrummet .

sent2: In med er i sovrummet .


sent1: Se till att få i dig lite mat .

sent2: Få i er lite käk .


sent1: Få honom att släppa avgifter .

sent2: Få honom att släppa anklagelserna


sent1: Gör så han kommer ihåg .

sent2: Få honom att minnas .


sent1: Få honom att börja andas .

sent2: Få honom att andas .


sent1: Få henne att hålla käft .

sent2: Kan du få tyst på henne ?


sent1: Få hem våra killar .

sent2: Ta hem våra grabbar .


sent1: Få hem dem .

sent2: Se till att få med alla tillbaka .


sent1: Få honom att förstå .

sent2: Få han att förstå .


sent1: Få filmteamet dit .

sent2: Skicka dit filmteamet .


sent1: Få fan av där nu .

sent2: Stick härifrån , fort som fan .


sent1: Få fart på ditt folk .

sent2: Få ert folk därifrån


sent1: Få det fixat .

sent2: Så se till att få bukt med den .


sent1: Få den här saken i luften .

sent2: Få upp den i luften .


sent1: Ta den andra tjejen .

sent2: Få den andra flickan .


sent1: Hämta mina papper i bilen .

sent2: Få dem själv .


sent1: Få pli på dem .

sent2: Få dem att rätta sig i ledet .


sent1: Ta bort barnen härifrån .

sent2: Få bort ungdomarna härifrån .


sent1: Ta bara med honom till mig .

sent2: Få bara upp honom till mig


sent1: Få bara ner mig .

sent2: Se till att få ner mig .


sent1: Är hopplöshetens färg .

sent2: Färgernas förtvivlan .


sent1: Färdigare än så här blir vi inte .

sent2: Vi är så redo vi kan bli .


sent1: Fär vi göra det ?

sent2: Jag får mina idéer direkt från fabriken nu .


sent1: Fältmarskalk , här vi är

sent2: Fältmarskalk , fältmarskalk vi är här .


sent1: Fâr man jobb , förblir frisk och finner nân att dela det med , dâ har man lyckats .

sent2: Får man jobb , förblir frisk och finner nån att dela det med då har man lyckats .


sent1: Fyrverkeriraketer .

sent2: Åh , ett fyrverkeri .


sent1: Fyra på eftermiddagen .

sent2: Fyra under eftermiddagen .


sent1: Fyra personer , två med vapen .

sent2: Fyra människor .


sent1: Fyra , fem , sex sju , åtta .

sent2: Fyra , fem , sex , .


sent1: Fyndigt , eller hur ?

sent2: Roligt , eller hur ?


sent1: Supande och spelande .

sent2: Fylleri och spel .


sent1: Vill du fylla på här , hjärtat ?

sent2: Fyll på när du får tid , sötnos .


sent1: Jävla , det är sjukt .

sent2: Fy fan , vad sjukt .


sent1: Jag måste packa nu .

sent2: Fy fan , vad jag hatar dig .


sent1: Wallace , läkarlinjen .

sent2: Fy fan , det gör ont .


sent1: Fy fan , det fungerade .

sent2: Åh fan , det funkade .


sent1: Fuskade på terminstentan .

sent2: Fusk på terminstentan .


sent1: Så kul att träffa dig här .

sent2: Funny mötet dig här .


sent1: Funkar det här nu då ?

sent2: Funkar det där verkligen ?


sent1: Funkar din mobil ?

sent2: Fungerar eran telefon ?


sent1: Fungerade de för er ?

sent2: Jobbade de för dig ?


sent1: Funderar du på självmord ?

sent2: Är du självmordbenägen ?


sent1: Nu , du tänker på det .

sent2: Fundera nu över det .


sent1: Tänk bara på vad jag har sagt .

sent2: Fundera bara på vad jag sa .


sent1: Fullt operationsdugliga .

sent2: I full funktion .


sent1: Fullständigt charmerande .

sent2: Men det tror jag knappast .


sent1: Full rulle , fulle rulle

sent2: Full rulle , full rulle


sent1: Men Lady Bountiful leder alltjämt .

sent2: Full fart , Lady Bountiful .


sent1: Fröken , tillstår ni att den här mannen är er blivande make ?

sent2: Fröken Napolitano , tillstår ni att mannen framför er är er blivande make ?


sent1: Från år 1884 och framåt , vad var det första tillverkade objektet som sågs av migranter som kom till New York ?

sent2: Ni har alla förstått själva innebörden av detta , så Bill får tio poäng .


sent1: Från vilken del av Irland är du ?

sent2: Från vilken del av Irland är du från ?


sent1: Från och med nu så är detta hus ditt hem .

sent2: Från och med nu är det här ditt hem .


sent1: Jag kan hantera det nu .

sent2: Från och med nu klarar jag det själv .


sent1: Ok , vi går ner .

sent2: Från och med nu blir det tufft .


sent1: Från och med nu , ingen bror och brorson .

sent2: Ingen bror , ingen brorson .


sent1: Från och med nu berättar jag allt .

sent2: Från och med nu , full insyn .


sent1: Från och med nu , allt går genom mig .

sent2: Från och med går allt genom mig .


sent1: Från och med nu måste vi hålla ihop hela tiden .

sent2: Från nu måste vi hålla ihop hela tiden .


sent1: Från min bror .

sent2: Min bror gav det till mig .


sent1: Från midjan och ner ?

sent2: Från midjan och ned ?


sent1: Från helvetets hjärta , skall jag hugga er .

sent2: Från helvetets hjärta hugger jag efter dig .


sent1: Från flykt till epidemier .

sent2: Och hur fick de tag på de första grävlingsstråna ?


sent1: Från en aspackad vakt hos Boylan .

sent2: Jag tog den från en full vakt på Boylans .


sent1: Från djupet av mitt hjärta :

sent2: Jag menar verkligen det här .


sent1: Från mitt privata förråd .

sent2: Från den privata källaren .


sent1: På båda sidor av lagen .

sent2: Från båda sidor av lagen .


sent1: Från Killen på baren , varför fick jag inte det meddelandet ?

sent2: Varför fick jag inte det meddelandet ?


sent1: Från Alvarado Hotel .

sent2: Jag har en specialleverans .


sent1: Ni kommer ha jätteroligt .

sent2: Från 7.30 till 1 7 , fem dar i veckan .


sent1: Mycket långt från vad ?

sent2: Från ... vad då ?


sent1: Frågor uppreta honom .

sent2: Ni retar upp honom .


sent1: Frågan är hur mycket det är värt för dig ?

sent2: Hur mycket kan ni betala ?


sent1: Frågan är från vilken ?

sent2: Frågan är bara vilken ?


sent1: Frågan är , vem du är .

sent2: Frågan är , vem är du ?


sent1: Frågan är , mot vem ?

sent2: Frågan är med vem .


sent1: Frågan är , gjorde du ?

sent2: Frågan är om du är det .


sent1: Har hon frågat efter mej ?

sent2: Frågade hon om mig ?


sent1: Jag behöver inte fråga , sir .

sent2: Fråga vem det är .


sent1: Fråga mig vad jag såg .

sent2: Varför frågar du mig inte vad jag såg ?


sent1: Fråga mig om vad som helst .

sent2: Fråga mig vad du vill ?


sent1: Fråga inte var hjordar styrt sin gång eller varför fåglar slutat med sin sång .

sent2: Fråga inte var hjordar styrt sin gång eller varför fåglarna slutat med sin sång .


sent1: Ställ inte såna frågor .

sent2: Fråga inte såna saker .


sent1: Fråga igen när vi är fria .

sent2: Fråga mig igen när jag är fri .


sent1: Fråga mig hur jag vet .

sent2: Fråga hur jag vet det .


sent1: Fråga din boss .

sent2: Vadför frågar du inte din chef ?


sent1: Fråga vad de tror .

sent2: Fråga dem vad de tycker


sent1: Snygga till er , sen pratar vi .

sent2: Fräscha till dig .


sent1: Främsta raden , i mitten .

sent2: Första raden , i mitten .


sent1: Fräckt ställe , va ?

sent2: Schysst ställe , va ?


sent1: Frukta ej , fagra jungfru .

sent2: Frukta intet , min sköna .


sent1: Frukost kan vänta .

sent2: Frukosten kan vänta .


sent1: Fru president , jag vet att du har studerat historia .

sent2: Fru president , jag beklagar verkligen .


sent1: Fronten har stabiliserats .

sent2: Låt mig berätta om Florida .


sent1: Från hav till glittrigt hav

sent2: From sea to shining sea


sent1: Fritänkare i en konventionell värld .

sent2: Jag identifierar mig med henne .


sent1: Vi klättrar upp där och gungar .

sent2: Fritz , inga fler hela plankor , bara stumpar .


sent1: Fritz , hundarna .

sent2: Ni ser att vi var ute på havet .


sent1: Fritz , Ernst , kom upp .

sent2: I en närbild kunde han säga med ett ögonbryn .


sent1: Lugnt , eller hur ?

sent2: Fridfullt , eller hur ?


sent1: Fria , ni alla kan bli fria

sent2: Fria , ni kan bli fria allihop


sent1: Frei Korpus Kultur " ?

sent2: Vet du vad det står för ?


sent1: Fredsavtalet kanske inte blir det enda offret .

sent2: Fredsöverenskommelsen är kanske inte det enda offret .


sent1: Ser detta okej för dig ?

sent2: Freddie , mår du bra ?


sent1: Jag tror det är franskt .

sent2: Franskt , tror jag .


sent1: Frankenfruity är ju grejer .

sent2: Frankenfruity is the shit .


sent1: Frank , vet du hur enkelt jag skulle kunna döda dej ?

sent2: Vet du hur enkelt jag kan döda dig ?


sent1: Hade du något att göra med hennes död ?

sent2: Frank , har du nånting med hennes död att göra ?


sent1: Frank , du kom inte på bröllopet .

sent2: Lyssna nu , Frank .


sent1: Frank , din jävla råtta .

sent2: Fucking jävla golare .


sent1: Franck , lita på mig för en gångs skull .

sent2: Lita på mig för en gångs skull .


sent1: Francis , se om du kan hitta .

sent2: Francis , se om du hittar .


sent1: Framgick det inte redan ?

sent2: Har inte jag sagt det ?


sent1: Framför allt kommandes från dig .

sent2: Särskilt när du säger det .


sent1: Särskilt inte hon .

sent2: Framför allt inte hon .


sent1: Mitt framför kyrkan .

sent2: Framför Domkyrkan .


sent1: Fram till lagen om folkhälsa , infört år 1875, så rann all mänskigt avfall ner i våra floder .

sent2: Jag kan kanske hjälpa er genom att ge er flera svar ?


sent1: Fram med pistolen .

sent2: Fram med pistolen nu .


sent1: Ta fram handklovarna .

sent2: Fram med handklovarna , då .


sent1: Fortsätter han med det kan det äventyra fredsförhandlingarna .

sent2: Och om han fortsätter bryter fredsförhandlingarna ihop .


sent1: Håll på med det som du håller på med .

sent2: Fortsätt som du gör nu .


sent1: Varför stirrar de så ?

sent2: Fortsätt mr Dury , fortsätt .


sent1: Fortsätt med eran badrumsfest .

sent2: Fortsätt med era badrumsfest .


sent1: Fortsätt kasta .

sent2: Vi har så kul och ingen skadar sig .


sent1: Fortsätt följa efter .

sent2: Fortsätt följa mig .


sent2: Klara Fortsätt fortsätt å va rebell Fortsätt fortsätt å va dig själv


sent1: Man måste vara på dem ,

sent2: Fortsätt efter dem .


sent1: Fortsätt bara att komma .

sent2: Fortsätt kom bara .


sent1: Fortsätt att övervaka skyn .

sent2: Håll dina ögon på himlen .


sent1: Varsågod , Houston .

sent2: Fortsätt , Houston .


sent1: Vi fortsatte träffas .

sent2: Fortsatte jag att se henne .


sent1: För alla föräldralösa barn .

sent2: Fortfarande värt det .


sent1: Fortfarande på skeppet .

sent2: Hon var kvar på skeppet .


sent1: Fortfarande ont , eller hur ?

sent2: Gör fortfarande ont , gör det inte ?


sent1: Är du fortfarande nervös ?

sent2: Fortfarande nervös ?


sent1: Fortfarande kär ?

sent2: Är han fortfarande kär ?


sent1: Fortfarande ingen diamant .

sent2: Ingen diamant ?


sent1: Fortfarande i häktet .

sent2: Han sitter fortfarande i häktet .


sent1: Fortfarande för mycket störning .

sent2: lnterferensen är för kraftig .


sent1: Perfekt , den är hel .

sent2: Fortfarande en del ?


sent1: Människor växer isär .

sent2: Folk växer ifrån varandra .


sent1: Folk tycker inte om dig .

sent2: Människor gillar inte dig .


sent1: Ordna fram en skallgång .

sent2: Folk till skallgång .


sent1: Folk som stirrar på dig hela tiden ?

sent2: Folk som stirrar på en hela tiden ?


sent1: Såna som Riley får bra betalt .

sent2: Folk som Jack Riley får bra betalt .


sent1: Folk skulle säga hade en bra advokat .

sent2: Man drog tillbaka anmälan .


sent1: Folk ser det här .

sent2: Människor kommer att se det här .


sent1: Folk ser bara vad de vill se .

sent2: Folk ser bara det de vill se .


sent1: Människor med familjer .

sent2: Folk med familjer .


sent1: Folk lär inte be om autografer nu .

sent2: Jag är inte säker på att människor kommer att ha min autograf längre .


sent1: Folk kommer sakna henne .

sent2: Och kommer att sakna henne .


sent1: Folk vill få reda på .

sent2: Folk kommer att få reda på det .


sent1: Folk har så mycket fördomar .

sent2: Folk har fördomar .


sent1: Jag ser mycket på teve .

sent2: Folk han kände , deras nummer ?


sent1: Folk förändras faktiskt .

sent2: Folk ändras faktiskt .


sent1: Folk förbereder mycket grejer , precis som vi gör i filmer .

sent2: Kanske skaffa en bit land .


sent1: Folk får inte gå in i mitt rum .

sent2: Folk går inte in i mitt rum .


sent1: Människor dör där inne .

sent2: Folk dör därinne .


sent1: Ofta sitter jag och trånar .

sent2: Folk dödar för parkeringsplatser .


sent1: Folk du kan lita på .

sent2: Personer man kan lita på .


sent1: Folk bevakar oss .

sent2: Folk håller ögonen på oss .


sent1: Fokusera , Freya .

sent2: Okej , koncentrera dig .


sent1: Ljug inte för en gammal man .

sent2: Flyttar ni för pojkens skull ?


sent1: Flyttade du in hos Burke eller inte ?

sent2: Han blev manisk .


sent1: Flytta henne till viken tre .

sent2: Flytta in henne i operationsrum tre .


sent1: Undan från bilen .

sent2: Flytta er från polisbilen .


sent1: Flytta dig ifrån honom , nu .

sent2: Gå bort ifrån honom , Ed .


sent1: Flytta dig från väggen .

sent2: Flytta dig bort från muren .


sent1: Kabinpersonal , klara för start .

sent2: Flygvärdinnor , förbered för avgång .


sent1: Luftvapnets helikoptrar följer efter .

sent2: Flygvapnets helikopter följer efter honom .


sent1: Flygplan är som vackra drömmar .

sent2: Flygplan är vackra och olycksaliga drömmar .


sent1: Flyg , för helvete .

sent2: Upp i luften , för helvete .


sent1: Flydde från ett fängelse år 2002 .

sent2: Han rymde från fängelset 2002 .


sent1: Flydde från FBI .

sent2: Sprängt en baptistkyrka .


sent1: Fly inte ifrån det .

sent2: Man får inte blunda för den .


sent1: Fly bort är leva ; stanna kvar är dö .

sent2: Jag måste ge mig iväg och leva , eller stanna och dö .


sent1: Florens vill hålla filen hemlig .

sent2: Jag har mappen .


sent1: Som flyter förbi Guds tron

sent2: Floden som flyter förbi Guds tronstol


sent1: Till och med en porragent ?

sent2: Flirtige Harry .


sent1: Jag ska döda dig , bitch .

sent2: Flirtige Harry , en ensam hjälte .


sent1: Flickvännen gjorde slut .

sent2: Hans tjej gjorde slut i dag .


sent1: Kom tillbaka när du är nåt annat .

sent2: Flickor gillar inte bilar .


sent1: Flickor , är det någon som sagt till er att ha bikini ?

sent2: Vem är det som sagt att ni ska ha bikini ?


sent1: Flickor , tack och lov att ni är okej .

sent2: Flickor , tack och lov att ni mår bra .


sent1: Tjejer , tjejer , tjejer , tjejer .

sent2: Flickor , flickor .


sent1: Hon kan hantera det .

sent2: Flickan klarar säkert av henne .


sent1: Flera skador synliga på halsen .

sent2: Skador på halsen .


sent1: Flera kilometer ifrån allt .

sent2: Långt ute nånstans .


sent1: Flera hundra år sen .

sent2: Han skrev dem för 100 år sen .


sent1: Flera hundra .

sent2: Hur mycket har hon kostat dig ?


sent1: Flera grannar gjorde det .

sent2: Jag har en del av regestringingsnummret .


sent1: Många fler än din pappa .

sent2: Fler än din far .


sent1: Flaskan drev alltsa ända till Taiwan ?

sent2: Flaskan drev alltså ända till Taiwan ?


sent1: Fjärilen vars flaxande orsakar en orkan på andra sidan jorden .

sent2: Fjärilens flaxande som orsakar en orkan på andra sidan jorden .


sent1: Fixar vi den , så kan vi stoppa gasen från att komma åt skyddsrummen .

sent2: Om vi lyckas stänga ner det så stoppar vi gasen .


sent1: Fixa ihop din utrustning .

sent2: Packa din utrustning .


sent1: Jag har en del av en nummerskylt .

sent2: Fixa det här


sent1: Men när har du födelsedag och så ?

sent2: Firar du inte din födelsedag ?


sent1: Fint bröllop , inte sant ?

sent2: Fint bröllop , va ?


sent1: Fint att prata , min son .

sent2: Trevligt samtal , min son .


sent1: Fint att ni har tänkt igenom det här .

sent2: Tur att ni tänkt igenom det här .


sent1: Vi borde gå in på akuten så någon får kolla upp dig .

sent2: Fint , finfint .


sent1: Finns inget han kan göra .

sent2: Han kan inte göra nånting nu .


sent1: Finns inget bättre ställe for ett andra försök .

sent2: Finns inget bättre ställe att försöka igen .


sent1: Finns fan inte vackrare trakter .

sent2: Landsbygden är så vacker .


sent1: Har du nånsin blivit anhållen ?

sent2: Finns du i brottsregistret ?


sent1: Är era föräldrar hemma ?

sent2: Finns dina föräldrar i närheten ?


sent1: Finns det övervakningskameror ?

sent2: Övervaknings kameror ?


sent1: Är det verkligen nåt ?

sent2: Finns det på riktigt ?


sent1: Har ni rum för natten ?

sent2: Finns det plats i härbärget ?


sent1: Finns det pengar i ?

sent2: Kan man göra pengar på det ?


sent1: Finns det nåt skäl till det ?

sent2: Nån särskild anledning till det ?


sent1: Finns det nåt i sängen ?

sent2: Är sängen bekväm ?


sent1: Har du nåt att äta nånstans här ?

sent2: Finns det nåt att äta här ?


sent1: Finns det nåt annat vi kan göra för er ?

sent2: Nåt mer vi kan stå till tjänst med ?


sent1: Kan vi komma runt ?

sent2: Finns det nån omväg ?


sent1: Nån som har stake ?

sent2: Finns det nån med stake här ?


sent1: Finns det nån här inne som inte gillar det ?

sent2: Såja , Ogden .


sent1: Har ni någon misstänkt ?

sent2: Finns det några misstänkta ?


sent1: Nåt som kan hjälpa oss ?

sent2: Finns det något vi kan använda ?


sent1: Finns det något mellan er ?

sent2: Har ni nått på gång ?


sent1: Finns det något jag kan göra för att hålla dig från att döda mig ?

sent2: Finns det något jag kan göra för att hindra dig från att döda mig ?


sent1: Finns det något du glömt att berätta ?

sent2: Är det något du glömt att berätta ?


sent1: Finns det något brev till mig ?

sent2: Har ni något brev till mig ?


sent1: Finns det någon som vet vad det var ?

sent2: Vem vet vad det är för ljud ?


sent1: Är det någon där ute som kan höra mig ?

sent2: Finns det någon som kan höra mig ?


sent1: Finns det någon läkare på Kuba ?

sent2: Någon läkare ?


sent1: Finns det någon jag kan prata med ?

sent2: Ok , kan jag bara få prata med nå ' n ?


sent1: Kan vi tala i enrum någonstans ?

sent2: Finns det nâgonstans där vi kan prata ensamma ?


sent1: Finns det inte någon annan du kan ringa ?

sent2: Kan du inte ringa nån annan ?


sent1: vilken egenskap tilltalade Bob Pitt ?

sent2: Finns det ingen plats i Las Vegas där de inte har spelautomater ?


sent1: Finns det någon annan man ?

sent2: Finns det ingen annan man ?


sent1: Är det nåt med barn ?

sent2: Finns det gäller barn i ?


sent1: Är det fler krafter ?

sent2: Finns det fler krafter ?


sent1: Finns det filtar vi kan använda ?

sent2: Vi hämtar några .


sent1: Finns det nåt tredje alternativ ?

sent2: Finns det ett tredje alternativ ?


sent1: Finns det några bra sätt ?

sent2: Finns det ett bra sätt att dö på ?


sent1: Finns det flera filtar ?

sent2: Finns det en filt till ?


sent1: Finns det det , Kayama ?

sent2: Inte sant , Kayama ?


sent1: Finns det chans att jag får ett hjärta ?

sent2: Hur stora är chanserna att ett hjärta blir ledigt ?


sent1: Finns det fler av din sort ?

sent2: Finns det andra dom du ?


sent1: Har du inte något med alkohol ?

sent2: Finns det alkohol ?


sent1: Och bärbar utrustning .

sent2: Finnes det inget annat sätt ?


sent1: Skriver matchar .

sent2: Fingeravtrycken stämmer .


sent1: Finch , är allt okej ?

sent2: Finch , gick det bra ?


sent1: Lten men naggande god .

sent2: Fina saker kommer i små paket .


sent1: Jag älskar den repliken .

sent2: Fina axlar , vackra linjer .


sent1: Hon ser ut som de som stal min mormors fina byrå .

sent2: Fin term för att bli påsatt på en brits .


sent1: Jag gillar din halskedja .

sent2: Fin kedja du har .


sent1: Filosofiska meningsskiljaktigheter .

sent2: Vi hade filosofiska skillnader .


sent1: Något måste ha gått snett med stubinen .

sent2: Filmerna kontrollerades inte av revisorer och advokater , utan av folk som ville skapa riktigt bra underhållning .


sent1: Fienden , de dyker rakt mot oss .

sent2: Fienden ... är på väg rakt mot oss .


sent1: Fick spendera natten i fängelse .

sent2: Jag tillbringade natten i fängelse .


sent1: Fick han någon hjälp ?

sent2: Hade han någon hjälp ?


sent1: Fick du tag på nyckeln ?

sent2: Fick du tag i nyckeln ?


sent1: Fick du tag på allt jag behöver ?

sent2: Fick du tag i allt jag bad om ?


sent1: Fick du samma inbjudan ?

sent2: Har du fått samma inbjudan ?


sent1: Fick du restaurangen ?

sent2: Nej , detvilljag inte .


sent1: Men du har inte fått nåt svar ?

sent2: Fick du nåt svar ?


sent1: Gav han dig någonting ?

sent2: Fick du nånting ?


sent1: Fick du något gjort ?

sent2: Har du fått nånting gjort ?


sent1: Fick du inte jobbet ?

sent2: Vad menar du med , att du inte fick jobbet ?


sent1: Fick du honom med dig ?

sent2: Fick ni ut honom ?


sent1: Har du fått dem att göra det här ?

sent2: Fick du dem till detta ?


sent1: Fick du bo på Plaza den här gången ?

sent2: Fick du bo på Plaza ?


sent1: Fick du allt du behövde ?

sent2: Fick du allt du behöver ?


sent1: Jag fick ditt samtal .

sent2: Fick ditt samtal .


sent1: Fick det dig att må bättre ?

sent2: Gjorde det så du mådde bättre ?


sent1: Ser ut som en bukplastik , och fettsugning .

sent2: Fettsuging ?


sent1: Han levde ensam , utan släktingar .

sent2: Fettförbrännare , med efedrin .


sent1: Phoenix plockade upp sin operation och rullade ut för en kvart sen .

sent2: Fenix har tagit pick och pack härifrån för en kvart sedan .


sent1: Fem sekunder till nedslaget .

sent2: Om fem sekunder .


sent1: Fem minuter räcker .

sent2: Jag ber om fem minuter .


sent1: För fem-sex år sen .

sent2: Fem eller sex år sen .


sent1: Fem döda kroppar och du är vår enda länk .

sent2: Ni är vår enda ledtråd .


sent1: Fem Coca-Cola , tack .

sent2: Fem Coka-Cola , tack .


sent1: Fem , fyra , tre två , en , noll .

sent2: Fem ... fyra tre ... två ... ett ... noll .


sent1: Fem , fem och ett halvt .

sent2: Fem och en halv .


sent1: Felix , var är du någonstans ?

sent2: Felix , var är du ?


sent1: Fel plats , fel tid ?

sent2: Fel plats , på fel tidpunk ?


sent1: Fel väska .

sent2: Fel anteckningar , fel blodgrupp .


sent1: Fel , men det var ett bra försök .

sent2: Nej , men det var ett bra försök .


sent1: Fegisar , fegisar , fegisar .

sent2: Fegisar , fegisar .


sent1: Fattar ni inte vad som händer ?

sent2: Är jag den enda som ser vad händer här ?


sent1: Fattar inte hur det hamnat där .

sent2: Jag vet inte hur det där har kommit hit .


sent1: Tänk att du får mig att göra det här .

sent2: Fattar inte att ni fick mig till det här .


sent1: Jag kan inte fatta att jag inte har sett det tidigare .

sent2: Fattar inte att jag inte såg det .


sent1: Fattar inte att jag gick på det .

sent2: Jag fattar inte att jag föll för det .


sent1: Jag hamnade i en jävligt konstig sits .

sent2: Fattar du vilken situation du sätter mig i ?


sent1: Fattar du inte vad jag menar ?

sent2: Fattar du inte vad jag säger ?


sent1: Förstår du inte grabben ?

sent2: Fattar du inte , pysen ?


sent1: Vet du hur orolig jag var ?

sent2: Fattar du hur rädd jag blev .


sent1: Har du någon aning om hur orolig jag var för dig ?

sent2: Fattar du hur orolig jag var ?


sent1: Fats föddes i mr Fletchers videobutik .

sent2: Han föddes i mr Fletchers videobutik och var yngsta barnet av sju .


sent1: Trots att menyn säger " strimlad " ?

sent2: Fastän menyn säger strimlad ?


sent1: Värre tillochmed .

sent2: Fast värre egentligen .


sent1: Fast ungar kommer väl ner rätt snabbt ändå , eller hur ?

sent2: Flickor har väl finare handstil än vad pojkar har , eller hur ?


sent1: Inte på det sätt du tror .

sent2: Fast pâ ett annat sätt .


sent1: Om man skulle göra en föreställning av någon 1800-talsroman , där man använder sig av djur .

sent2: Fast några år innan lyckades med minsta marginal , undvika döden av någonting annat .


sent1: Fast jag ska inte klaga .

sent2: Jag borde inte klaga .


sent1: Fast jag kunde inte det .

sent2: Ja , men det gick inte .


sent1: Fast jag har spårat honom .

sent2: Jag spårade honom .


sent1: Fast inte nu ert företag .

sent2: Förutom du själv .


sent1: Fast du är ju för gammal för sånt .

sent2: Åldersgränsen är 8 .


sent1: Fast det är ju ganska lätt .

sent2: Man tar en av de här .


sent1: Fast det var ju en annan tid .

sent2: Men det var annorlunda då .


sent1: Fast det var er enda väg därifrån , valde ni att isolera er där ?

sent2: Så även om det var er enda utväg stängde ni in er själva där .


sent1: Fast det kanske du gör .

sent2: Vart skall jag sova ?


sent1: Kan inte placera det .

sent2: Fast , varifrån ... ?


sent1: Heck , jag vet inte .

sent2: Fasen , inte vet jag .


sent1: Hej då , lilla vän .

sent2: Farväl , lilla vän .


sent1: Farväl , Matt .

sent2: Hej då , Annabel och Matt .


sent1: Fartygschefens privilegium .

sent2: Mitt privilegium .


sent1: Farsan var boxare .

sent2: Min far var en boxare .


sent1: Farjag ge dig ett litet rad , innan det är för sent ?

sent2: innan det är för sent ?


sent1: Farbror Marty .

sent2: Å mr och mrs Harold Veltris vägnar önskar jag er en trevlig middag ,


sent1: Farbror Chaim gör de bästa skorna i Melbourne .

sent2: Farbror Chaim gör de bästa skor i Melbourne .


sent1: Farad ' n kan formas till en acceptabel make åt någon så speciell som Ghanima .

sent2: Kom till saken , Wensicia .


sent1: Får jag vara uppe sent ?

sent2: Far jag va ' uppe och äta glass ?


sent1: Far jag tala med general von Brock .

sent2: Lat mig fa tala med general von Brock .


sent1: Kan du inte låna mig det ?

sent2: Far jag lana det ?


sent1: Får hjälp av dina polare .

sent2: Far hjälp av dina polare .


sent1: Far , du kommer inte att ha en chans .

sent2: Men jag åker tillbaka .


sent1: Fanns det några misstänkta ?

sent2: Var där några misstänkta ?


sent1: Fanns det någon lapp ?

sent2: Fanns det en lapp ?


sent1: Fanns det en kvinna här ?

sent2: Var det en kvinna här ?


sent1: Fann du det eller inte ?

sent2: Hittade du den eller inte ?


sent1: Fucka dig och hästen du red in på .

sent2: Fan ta dig och den häst du red hit på .


sent1: Skit på dig , nybörjare .

sent2: Fan ta dig , nybörjare .


sent1: Fan ta dig , Vincent .

sent2: Åt helvete med dig , Vincent .


sent1: Fan ta dig , Norbit .

sent2: För i helvete , Norbit .


sent1: För helvete , Gapet .

sent2: Fan också , Gapet .


sent1: Fan , vilken kille .

sent2: Vilken liten tuffing .


sent1: Fy fan , vad det är varmt .

sent2: Fan , vilken hetta .


sent1: För tusan , var är han ?

sent2: Fan , var är han ?


sent1: Fan , vad man har glott på vägen här .

sent2: Fan , vad man har glott på vägen .


sent1: Vad i helvete säger jag ?

sent2: Fan , vad jag babblar .


sent1: Fan , vad gott hon luktar .

sent2: Han luktade gott .


sent1: Fan , vad fin jag är .

sent2: Jäklar , vad jag är snygg .


sent1: Fan , vad du fattar trögt .

sent2: Fan , vad du är långsam .


sent1: Fan , vad det är varmt här .

sent2: Fan , vad varmt det var här .


sent1: Men för helvete , nu räcker det .

sent2: Fan , jag har det .


sent1: Fan , hur många gånger måste jag säga detta ?

sent2: Måste jag upprepa det ?


sent1: Ja , hur mycket ska han använda .

sent2: Fan , hur mycket vatten ska han använda ?


sent1: Fan , dubbelt upp .

sent2: Jävlas med mig igen .


sent1: Fan , Robin .

sent2: Jag har känt Barney längst .


sent1: Ingen familj borde splittras så här .

sent2: Familjer ska inte splittras .


sent1: Familjen gav henne ett varmt välkomnande .

sent2: Hon fick ett varmt välkomnande .


sent1: Och ... oh .

sent2: Familjen Rich är laglydiga medborgare .


sent1: Familjeangelägenheter som måste dryftas .

sent2: Vi har familjeangelägenheter att dryfta .


sent1: Fallet är öppet .

sent2: Jakten går ; följ nu ert mod ;


sent1: Fallet lades ner .

sent2: Ärendet är avskrivet .


sent1: Fallet avslutat ?

sent2: Nu räcker det , jag griper dig .


sent1: Vilket han också gjorde .

sent2: Faktum är att han gjorde det .


sent1: Frihetsgudinnan , men det var inte .

sent2: Faktum är , att metoden innebar att man blåste upp tobaksrök , rakt upp i folks rumpor , som ett sätt att återuppliva folk som har drunknat .


sent1: Faktiskt inte , Frank .

sent2: Slappna av killar .


sent1: Jag var ganska tänd .

sent2: Faktiskt , så hade jag nog det .


sent1: Faktiskt , om ni vill .

sent2: Ja , om du inte .


sent1: Faktiskt , min första tanke är det inte finns någon människa .

sent2: Min första tanke var inte det .


sent1: Han befann sig där runt den tiden .

sent2: Fakta talar för sig själv .


sent1: FOTSTEG närmar sig

sent2: STOKES GODS , UTANFÖR LONDON


sent1: FBI har jagat honom i 30 år .

sent2: Han tar en enorm risk med att mörda på en flygplats .


sent1: FBI arresterade min far .

sent2: FBI tog min far .


sent1: F.d. medlemmar i specialstyrkan .

sent2: Före detta i Specialstyrkan .


sent1: Eye of the tiger , kompis .

sent2: Tigerns öga , kompis .


sent1: Explorer 6 till Base - vårt fartyg har kraschat någonstans nordost om förlorade sektorn .

sent2: Saker som ska ordnas gör man enskilt .


sent1: Vi har krigsexperter och regionala experter som tittar på bilderna .

sent2: Experter på andra världskriget och regionen undersöker bilderna från nätet .


sent1: Exempelvis så har jag en kropp .

sent2: Till exempel , har jag en fysisk kropp .


sent1: Ursäkta professorn , jag kanske hörde fel .

sent2: Excuse me , professor , perhaps I heard you wrong .


sent1: Vad exakt är det du vill att jag ska säga ?

sent2: Exakt vad är det du vill att jag ska säga ?


sent1: Exakt vad hoppas du hitta ?

sent2: Vad hoppas du hitta ?


sent1: Så sa du förra veckan .

sent2: Exakt vad du sa förra veckan .


sent1: Exakt vad det ser ut som .

sent2: Precis vad det ser ut som .


sent1: Exakt vad berättade hon ?

sent2: Vad exakt sa hon till dig ?


sent1: Exakt klockan nio .

sent2: Vi ska ha ett litet möte .


sent1: Och en sak

sent2: Evans flickvän sa också till Nathan att polisen gjorde en husrannsakan .


sent1: European goldfinsh. net .

sent2: europeangoldfinch. net


sent1: Eureka är defenetivt .

sent2: och ditt nya kontor .


sent1: Euclid vart medveten om sej själv av att studera siffrorna .

sent2: Euclid blev medveten om sig själv av att studera siffrorna .


sent1: Ett överraskningsmoment .

sent2: Överraskningsmoment .


sent1: Vänta , Ers Nåd .

sent2: Ett ögonblick , ers nåd .


sent1: Sydafrikanerna har försökt fixa problemet genom att modifiera deras DNA .

sent2: Ett år , max .


sent1: Ett viktigt meddelande :

sent2: Får vi be om er uppmärksamhet .


sent1: Ett varningens ord , bara .

sent2: Jag ska varna dig , dock .


sent1: Ett tomt schema är rena döden .

sent2: Ett tomt schema är döden .


sent1: Vilket väder vi har .

sent2: Ett sånt väder vi har .


sent1: Men det är bara ett infall .

sent2: Ett spontant intryck .


sent1: Ett specialuppdrag på Celtris 3 .

sent2: Specialuppdrag på Celtris 3 .


sent1: Specialerbjudande .

sent2: Ett specialerbjudande .


sent1: Som vi inte får höra .

sent2: Ett som de inte vill att vi ska höra .


sent1: Ett snabbt kort till affären ?

sent2: Ett snabbt kort för affären ?


sent1: Ett slag tänkte jag .

sent2: För ett ögonblick trodde jag .


sent1: Ett skäligt byte .

sent2: På tal om släktklenoden .


sent1: Ett samtal till Adonis Brown .

sent2: Ett samtal till Adonis Brown på telefönautomaten vid toaletterna .


sent1: Ett riktigt jävligt ställe .

sent2: Ett riktigt skithål .


sent1: Kom igen , ett pund korgen .

sent2: Ett pund korgen .


sent1: Jag kan hitta ett kirurgiskt team som gör det .

sent2: Ett perfekt äktenskap .


sent1: Perfekt plats .

sent2: Ett perfekt ställe för sånt .


sent1: Ett passande slut för ett folk som inte ville dela med sig av sin teknik .

sent2: Ett passande slut för folket som inte delade med sig av sin teknik .


sent1: Parkeringstillstånd vid St .

sent2: Ett parkeringstillstånd .


sent1: Ett par nätter sedan ,

sent2: För några kvällar sen .


sent1: På allmän plats nånstans .

sent2: Ett offentligt ställe .


sent1: Ett nervöst sammanbrott ?

sent2: Nervsammanbrott ?


sent1: Ett museum med lite mer skit bara .

sent2: Man får välja mellan rocken och sin käresta .


sent1: Matchning hittad .

sent2: Ett motsvarande mönster hittat .


sent1: Ett minne bevarat för evigt .

sent2: Ett minne bevarat för alltid .


sent1: Meddela presidenten :

sent2: Ett meddelande till presidenten :


sent1: Ett litet pris att betala .

sent2: Litet pris att betala .


sent1: Han var ett stridsoffer .

sent2: Ett krigsoffer .


sent1: Ett kraftigt slag i huvudet .

sent2: Han fick en skallskada .


sent1: Ett kort tillkännagivande innan vi börjar .

sent2: Några korta meddelanden innan vi börjar .


sent1: Ett kort från kusin Zoidfarb .

sent2: Jag kollade inuti saker med den här .


sent1: Jaktgevär med ljuddämpare .

sent2: Ett jaktgevär med ljuddämpare .


sent1: Ett högre syfte " .

sent2: Vad säger du om vapenskölden ?


sent1: Och en massa glada ansikten som gör en glad .

sent2: Ett hav av leenden vi gärna drunknar i


sent1: Sen tog den elaka jätten nycklarna från den stilige unge prinsen .

sent2: Ett gäng vilda tonåringar ... ?


sent1: Ett glas vitt vin , tack .

sent2: Ett glas vitt , tack .


sent1: Ett fågelbo , vad ska man tro om det vackra , det sköna .

sent2: Ett hem åt er löss Ett hem åt alla skogens möss .


sent1: Ett framsteg , bara .

sent2: Jag väntar i salongen .


sent1: Ett faktum vi alla känner till .

sent2: Ett välkänt faktum .


sent1: Ett erbjudande han inte kan motstå .

sent2: I ' ll make him an offer he can ' t refuse .


sent1: Kanske var ett dåligt ordval .

sent2: Ett dåligt ordval .


sent1: Ett dussintal fordon , minst hundra man .

sent2: Ett dussin fordon , minst hundra män .


sent1: Ett diplomatiskt uppdrag .

sent2: På ett diplomatiskt uppdrag .


sent1: Återvänd till era skepp .

sent2: Ett cardassiskt krigsskepp tre minuter härifrån .


sent1: Ett brev till Ford fran Budbäraren .

sent2: Samling allesammans .


sent1: Se , denne är er make lik ett brandax , förpestande sin broder .

sent2: Ett brandax som förgiftar sin bror .


sent1: Påfågeln .

sent2: Ett bekant och ärofullt namn .


sent1: Ett bankvalv vore enklare .

sent2: Hallå , jag sa ju till dig .


sent1: Ett avtryck av stora mått .

sent2: Ett avtryck av stora mått och en känsla av mening .


sent1: Är han en spårare ?

sent2: Ett av våra känsligare områden .


sent1: Skeppet på avstånd är målat på glas .

sent2: Ett av min morfars skepp .


sent1: Han var en grym jävel .

sent2: Ett av de största praktarslena i kåren .


sent1: Ett arv noga vaktat av deras tant , Alia .

sent2: Historien om Dune är långt ifrån slut .


sent1: Ett , två Nu ska det gå

sent2: Ett , två , då tar vi den .


sent1: Ett , det är olagligtl .

sent2: För det första är det olagligt .


sent1: Ethan , gå till flygplanskroppen där kan finnas överlevare .

sent2: Spring , så når du kusten inom en timme .


sent1: Jag är Rick James , bitch .

sent2: Et tu , Brute .


sent1: Grammofonskiva Es una iglesia .

sent2: Es una iglesia .


sent1: Hon är 15 år - ödet är bestämt .

sent2: Ert öde är förutbestämt .


sent1: Jag protesterar mot den här sortens frgor .

sent2: Ers nd , jag protesterar mot utfrgningssättet .


sent1: Ers majestät , så önskar även jag .

sent2: Måtte det ske .


sent1: Åklagaren har inget att tillägga .

sent2: Ers höghet , åklagarsidan väntar .


sent1: Ernst och jag gör det inte .

sent2: Jag gick dit och han sa : " Hej , Jim .


sent1: Ernst , sväng runt fören .

sent2: Han såg rätt österländsk ut .


sent1: Här är James MacArthur , som gjorde många filmer för Disney .

sent2: Ernst , hjälp din mor .


sent1: Scenen jag såg var ju helt perfekt .

sent2: Erkänn att du behöver mig .


sent1: Erickson är borta .

sent2: Svarar inte i sin telefon .


sent1: Erica Evans hålls som gisslan .

sent2: Jag tar mig inte härifrån levande .


sent1: Eric måste stanna här med dig , och ingen kan veta .

sent2: Eric måste stanna här med dig , och ingen får veta .


sent1: Erat sätt fick er att komma hit .

sent2: Erat sätt gjorde så att ni kom hit .


sent1: Eran granne som bor under er .

sent2: Han bor under dig .


sent1: Era metoder är föraktliga .

sent2: Ett ömkligt rävspel .


sent1: Nej , det var så sant .

sent2: Era insatser , gentlemän .


sent1: Er väska är i gott förvar .

sent2: Er väska är säker .


sent1: Er vill jag inget ont .

sent2: Inte vill jag dig nåt illa .


sent1: Han är som er siamesiska tvilling .

sent2: Er stridskompis är er siamesiska tvilling .


sent1: Er ringe tjänare som alltid .

sent2: Ja , han , er arme tjänare för evigt .


sent1: Hon vill tala med er i sitt kabinett .

sent2: Er mor önskar tala med er .


sent1: Er förklädnad är färdig .

sent2: Er förklädnad är klar .


sent1: Er följeslagerska säger att en hatamoto måste bära samurajernas två svärd .

sent2: Kiku-san är hedrad över att du minns det .


sent1: Ni får en fullmakt , sen ska han iväg med er .

sent2: Er fullmakt utfärdar jag genast , och han skall resa med er till England .


sent1: Er frihet och min är en och samma sak .

sent2: Er frihet och min kan inte åtskiljas .


sent1: Er far har inte skickat hit mig .

sent2: Er far har inte skickat mig .


sent1: Er fader kungen , prins .

sent2: Er fader , konungen min prins .


sent1: Har någon gjort något med dig ?

sent2: Er der nogen , der har gjort dig ondt ?


sent1: Vilken tid beräknas ni vara framme ?

sent2: Er ETA ?


sent1: Episod 12 Line in the Sand

sent2: Säsong 10 , episod 8 Memento Mori


sent1: Entertainment Tonight börjar nu .

sent2: Var är den andra telefonen ?


sent1: Enterprise , sju att stråla upp .

sent2: Vi är utanför byggnaden nu .


sent1: Ensamheten kan göra en lite galen

sent2: Ensamhet kan göra en lite galen tror jag .


sent1: Ensam mitt i ödemarken .

sent2: Ensam i vildmarken .


sent1: Han har gjort ett bra jobb med de här .

sent2: Enligt vad då ?


sent1: Enligt oddsen vore det bäst att stanna .

sent2: Oddsen är för att sitta nöjd .


sent1: Många hävdar att ljuset är kusligt likt det som dök upp på natthimlen i Maine för mer än två år sedan .

sent2: Enligt många är ljusskenet likt det som sågs för mer än två år sedan .


sent1: Nåt napp ?

sent2: Enligt kontoret skulle Syl vara här .


sent1: Enligt dem skulle godkännandet av honom orsaka problem .

sent2: Hans bekräftelse skulle bli ett problem .


sent1: Enligt Faradays plan måste bomben föras så nära som möjligt , invid den elektromagnetiska källan .

sent2: Enligt Faraday måste du få bomben så nära den elektromagnetiska källan du kan .


sent1: Enheten har ett större öde .

sent2: Enheten är bestämd för nåt större .


sent1: Enheten för fisk och vilda djur .

sent2: Fisk och Djurliv .


sent1: Enhet två i position .

sent2: Sektion två på plats .


sent1: Enhet tre i position .

sent2: Sektion tre på plats .


sent1: Enhet ett i position .

sent2: Sektion ett på plats .


sent1: Jag ska se till att det inte var förgäves .

sent2: Englikanska .


sent1: Energistrålen tvingar Voyager ur rumtidskontinuum .

sent2: Energistrålen skjuter Voyager utanför rumtids-kontinuum .


sent1: Men såhär faller alla brickor på plats .

sent2: Enda som verkar vettigt .


sent1: Enda sen jag var din ålder .

sent2: Sen jag var i din ålder .


sent1: Enda vägen därifrån var via en bro till fastlandet .

sent2: Enda förbindelsen med fastlandet var en bro .


sent1: Jag jobbar åt speIkommissionen .

sent2: Enbart löken tar fem minuter att grilla .


sent1: Försiktighetsåtgärd

sent2: Enbart försiktighetsåtgärder .


sent1: En överlever , nio dör ?

sent2: En överlever och nio dör ?


sent1: En överenskommelse är precis vad jag vill att det ska vara .

sent2: Jag bestämmer villkoren .


sent1: Tack för att rensa upp det .

sent2: En våldtäkt är en våldtäkt .


sent1: Han säger att han är en vän till dig .

sent2: En vän till dig , sa han .


sent1: En vän till Jenna .

sent2: Jag kom på eget bevåg .


sent1: En väldigt viktig sådan .

sent2: En väldigt viktig .


sent1: Jag har varit en stygg flicka .

sent2: En väldigt , väldigt stygg flicka .


sent1: Hård och våt , det är en vinnande kombination .

sent2: En vinnande kombination .


sent1: En vecka eller så .

sent2: Om en vecka eller så .


sent1: hallå där , Sexy .

sent2: En vattenskoter , som gasar i väg .


sent1: Fin utsikt underbara solnedgångar .

sent2: En vacker solnedgång .


sent1: Världspremiär för en Shakespearepjäs .

sent2: En urpremiär , en världspremiär på ett stycke av Shakespeare .


sent1: En ung jurist med ett fantastiskt jobb och en underbar doktor till fästman

sent2: En ung advokat med ett fantastiskt jobb och en doktor som fästman .


sent1: även om det är mycket pengar .

sent2: En underskrift på ett papper .


sent1: Märklig historia .

sent2: En underlig historia .


sent1: Jag tyckte väl det var ni .

sent2: En underbar tid av .


sent1: En typisk träff vid sjön .

sent2: Nån slog sönder godisautomaten .


sent1: En träff lite till höger så dör man .

sent2: Lite mer åt höger så hade du dött .


sent1: En trampmina .

sent2: Och de kallar det " gruva " .


sent1: En torkad ananas ?

sent2: Jag vill fortsätta köra


sent1: Fifty-fifty-mannen

sent2: En tjänst för en annan .


sent1: En tjej som sitter fast i min handdukshängare .

sent2: En tjej sitter fast i min handdukshängare .


sent1: Ska jag komma till Profeternas palats hjälper du mig .

sent2: En till slut .


sent1: Någon annan operation ?

sent2: En till operation ?


sent1: Och en biter i det sura äpplet .

sent2: En till biter i gräset .


sent1: Tidsbrottet återöppnades här borta .

sent2: En tidreva öppnades här i närheten .


sent1: En termometer ?

sent2: Vad ska du ha en sån till ?


sent1: En termometer , en pincett .

sent2: Termometer .


sent1: Vi ringer 112 .

sent2: En telefon , vi ringer 911 .


sent1: En tapprare soldat ej står att finna i kristenheten .

sent2: Tapprare soldat finns ej i kristenheten .


sent1: Vilken vacker klänning , mrs Jones .

sent2: En sån vacker klänning .


sent1: Underbar historia .

sent2: En sån rar historia .


sent1: Jag måste skaffa en sån .

sent2: En sån måste jag skaffa .


sent1: En sån här kanske ?

sent2: Vad sägs om en av dom här ?


sent1: Vilken förfärlig olycka .

sent2: En sån hemsk olycka .


sent1: En sån har jag alltid velat ha .

sent2: Jag har alltid velat ha en sådan .


sent1: En sån fin flicka .

sent2: Titta på den här underbara tjejen .


sent1: Jag har da aldrig hört pa maken .

sent2: En sån fantastisk idè .


sent1: Ett sådant svek mot kärlek aldrig sker .

sent2: En sådan falskhet ej hos mig blir spord .


sent1: En sån fin gosse .

sent2: En så ... vacker pojke .


sent1: En subrymdsrubbning .

sent2: En subrymdsstörning .


sent1: Nu delar vi på oss och minglar .

sent2: En studentIegitimation .


sent1: En stor staty av din farfar .

sent2: Nej men ärligt .


sent1: Vi har ett rejält dagsverke i morgon .

sent2: En stor dag imorgon .


sent1: Spionspegel .

sent2: En spegel man kan se ut genom .


sent1: En son som förvånar sin mor .

sent2: Vilken underbar son , som så kan förvåna en mor .


sent1: Någon som älskar dig .

sent2: En som älskar dig .


sent1: Väntar bara på att den ska verka .

sent2: En som just ska försvinna .


sent1: En som dödar och en som älskar .

sent2: Och han sa till mig .


sent1: En soldattrupp kommer .

sent2: Trupperna är på väg .


sent1: En smula vatten avtvår denna synd .

sent2: Lite vatten avtvår denna synd .


sent1: En skurk som blev pastor .

sent2: En stor skurk som blev pastor .


sent1: vandrar ensamt , som en skugga .

sent2: En skugga ?


sent1: En sjuk man vill tala med dig .

sent2: Här är en sjuk som vill tala med er .


sent1: En sjujäkla kvinna .

sent2: Jag väntade i en vecka för att du sa att Mitsuko skulle göra det för sin mor .


sent1: En sista kläm på slutet .

sent2: Tryck på en sista gång .


sent1: En seger är en seger .

sent2: En seger är en seger , eller hur ?


sent1: En seger som denna .

sent2: Jag antar att det är vad det här är .


sent1: Sanna kärlekens kyss .

sent2: En sann kärleks-kyss .


sent1: En sak till Kapten .

sent2: En sak till , chefen .


sent1: En rädslekampanj påbörjades .

sent2: Förberedelserna är dolda , inte öppna .


sent1: En räcker för mig .

sent2: Jag behöver inte fler .


sent1: Snacka om dunderkräk .

sent2: En riktig skitstövel , helt enkelt .


sent1: En riktig liten pärla .

sent2: Ett vackert vapen .


sent1: En reporter från Ank Magasinet kommer i eftermiddag , för att skriva om våran familj ,

sent2: Här är han igen .


sent1: En realitet .

sent2: Men när det verkligen händer .


sent1: Påfyllning. tack .

sent2: En påfyllning , tack .


sent1: En portadress till där vapnet gömdes .

sent2: Jag behöver inte kunna språket för att förstå vad det är .


sent1: En polis skjuten .

sent2: Jag har en skjuten polis .


sent1: En polis sa att någon hade en pistol .

sent2: Sluta pipa och sjung ut .


sent1: Han ser ut som en pojke , men han är en satans demon .

sent2: En pojke men är satans en demon .


sent1: Han kan behöva rullstol .

sent2: En plastikkirurg .


sent1: Ge mig en minut , ok ?

sent2: En person har blivit mördad .


sent1: En passande plats där Benny Gomez kommer att gå ner för räkning .

sent2: En perfekt plats för Gomez att fällas på .


sent1: En originalinspelning från La Scala i Milano 25 april 1926 dirigerad av Toscanini .

sent2: Puccini ?


sent1: En olycka , han gick på vägen .

sent2: Han stod mitt i vägen .


sent1: En oändligt lustig , utomordentligt humoristisk karl .

sent2: En oförbrännelig gynnare med de dråpligaste infall .


sent1: En naturkraft .

sent2: Tar du ett glas med oss ?


sent1: En nattfösare ?

sent2: Ska vi ta en liten sängfösare ?


sent1: Kvittera , tack .

sent2: En namnteckning , tack .


sent1: En mördare och skurk .

sent2: Håll , Hamlet , håll .


sent1: En mycket välkänd skådespelare , går tillbaka till stumfilmens dagar .

sent2: Men mest av allt är jag hedrad , över att se min vackra fru , Paula .


sent1: Jag är en svag människa .

sent2: En mycket svag man .


sent1: Vad tycker du , Paul ?

sent2: En mycket mörk blå färg .


sent1: För underlig för att leva och för sällsynt för att dö .

sent2: En mutant på högvarv som aldrig var tänkt för massproduktion .


sent1: En maträtt är en samling av smaker .

sent2: En maträtt är en samling av dofter , konsistener .


sent1: En man med få ord .

sent2: Säger inte mycket " .


sent1: Jag fick massage av en ... man .

sent2: En man gav mig massage .


sent1: En man miste livet .

sent2: En man förlorade livet .


sent1: Om min far hittar dig här , dödar han dig .

sent2: En lång , mörk , snygg främling blir vansinnigt förälskad i mig .


sent1: Programmet är ändrat .

sent2: En liten ändring i schemat .


sent1: Ni är lika som bär alla tre .

sent2: En liten sammankomst bara .


sent1: En liten gåva som tack för hjälpen .

sent2: Jag vill tacka dig för din hjälp .


sent1: En liten dammtrasa .

sent2: Jag trodde att vi föddes stumma om man glömt att ge oss ord .


sent1: Ska vi ta en ny omgång ?

sent2: En lite provtur till , va ?


sent1: En kängurustylta .

sent2: Men bara en liten fest .


sent1: En man , som ingen kan komma nära .

sent2: En kvinnokarl .


sent1: Sådant märker en kvinna .

sent2: En kvinna vet sånt .


sent1: En kung av trasor och av lump .

sent2: En lappad klutkung .


sent1: En konstgjord livsform .

sent2: Konstgjord livsform .


sent1: En konstant oförlöst vrede ledde till krogfight på krogfight .

sent2: En konstant oförlöst vrede ledde till krogfight pâ krogfight .


sent1: Han är en vän från college .

sent2: En kompis från college .


sent1: Jag ska frige en .

sent2: En kommer att bli fri .


sent1: En kollegas son dog av den .

sent2: Vart tog normalt sex vägen ?


sent1: Mitt på skallen .

sent2: En klockren i skallen .


sent1: En klar och tydlig träff .

sent2: Träff , påtaglig träff .


sent1: En jävla utpressning .

sent2: Jag tror att det är utpressning .


sent1: Gör någonting åt det här .

sent2: En jävla mördare går fri .


sent1: En jättebra affär .

sent2: Fin överenskommelse .


sent1: En jättebegåvning .

sent2: Vi tar inte med det här .


sent1: En jag nyss träffat .

sent2: Nån jag träffat bara .


sent1: Är scenarbete sâ jobbigt ?

sent2: En jag känner tog sitt liv i går kväll .


sent1: En irakier dök upp med information .

sent2: Ok , det här är situationen .


sent1: En insättning ?

sent2: Vänta , jag är strax klar .


sent1: Han är här illegalt .

sent2: En illegal flykting .


sent1: En väldigt betydande man .

sent2: En högt uppsatt man .


sent1: Inte två .

sent2: En härlig kung , mot denne som Apollo mot en satyr .


sent1: Hej , jag heter Craig .

sent2: En hittegodsavdelning kan vara bra .


sent1: En heltysk baby var på gång .

sent2: Och heltyskt kontrakt ... . var skrivet .


sent1: Verkar vara rättvist .

sent2: En helomvändning är rent spel .


sent1: En helikopter hämtar upp er .

sent2: Jag skicka en helikopter .


sent1: En hel del spänning .

sent2: Mycket upphetsning .


sent1: Många är det .

sent2: En hel del människor är villiga .


sent1: En har livshotande skador .

sent2: En är livshotande skadad .


sent1: Vart tionde år .

sent2: En gång vart tionde år .


sent1: En gång vart 20 : onde år .

sent2: Med tjugo års mellanrum .


sent1: Samma sak hände mig en gång .

sent2: En gång var jag med om exakt samma sak .


sent1: En gång var Iäskburken mordvapnet .

sent2: Pitt var dataprogrammerare .


sent1: En gång räcker en livstid .

sent2: En gång är nog .


sent1: Okej , en gång .

sent2: En gång när den blå månen tittar fram .


sent1: En gång i tiden var jag skådespelare .

sent2: Jag var skådespelerska .


sent1: En guinea , frun .

sent2: Kom tillbaka , jag har något mer att berätta för er , damen .


sent1: Uppskattningsvis , alltså .

sent2: En grov uppskattning .


sent1: Vet du vad som är det jävligaste ?

sent2: En grej förstår jag inte .


sent1: En garvare håller i nio år .

sent2: En garvare ligger sina nio år .


sent1: Min gamla pålitliga .

sent2: En gammal pålitlig en` .


sent1: En galen kväll , eller hur ?

sent2: Galen natt , va ?


sent1: En förälskad man tittar pâ kvinnan han älskar pâ ett speciellt sätt .

sent2: En kär man tittar pâ ett speciellt sett .


sent1: En föräkring .

sent2: Vi behöver en väg härifrån .


sent1: En pusselbit som saknas .

sent2: En försvunnen del .


sent1: En förrymd kanon .

sent2: En verklig vildhjärna .


sent1: En förbikörning .

sent2: Köra förbi och skjuta .


sent1: Hur vet du att det är den ?

sent2: En föraning ?


sent1: En fullmåne , en tom båt .

sent2: Fullmane , en tom bat .


sent1: Vi är självklart inte förväntar sig en fullständig presentation .

sent2: En full presentation förväntas inte .


sent1: En flicka och hennes vänner kommer att gå genom portarna vid midnatt .

sent2: En flicka och hennes vänner kan gå genom porten vid midnatt .


sent1: En flicka är skyldig ett till namn .

sent2: En flicka har ett namn kvar .


sent1: En flicka ger en man sitt eget namn ?

sent2: Ger flickan mannen sitt eget namn ?


sent1: En flicka blev dödad .

sent2: En flicka dödades .


sent1: En fjäder i hatten .

sent2: Men mig fångade ni inte .


sent1: En fantastisk kille .

sent2: Ger en det han har .


sent1: En fager hustru med ögon strålande som solen på himlavalvet .

sent2: Här är det , Eve .


sent1: Några gånger om året .

sent2: En eller två gånger om året .


sent1: En dörr till ett stup , du driver dej själv över kanten .

sent2: En dörr till ett stup , du driver dig själv över kanten .


sent1: En död kvinna , syster till Christer Berggren , hittades död .

sent2: Vi har en död kvinna som är syster till Christer som vi hittade död .


sent1: En död , en flydde .

sent2: En död , den andra flydde .


sent1: En dålig känsla .

sent2: Kommunikationen bröt ihop .


sent1: En drink skulle sitta fint nu .

sent2: Jag skulle behöva en sup .


sent1: Nåt att dricka , frun ?

sent2: En drink , frun ?


sent1: En del upplevelser är så stora att de förändrar ens dna .

sent2: En del upplevelser förändrar ens dna .


sent1: En del saker kan inte förklaras .

sent2: Men ibland finns det ingen förklaring .


sent1: Några kallar oss zigenare , andra tjuvar , men de flesta vet inte att vi finns .

sent2: En del kallar oss zigenare , andra tjuvar , de flesta vet inte ens att vi existerar .


sent1: En del inte .

sent2: Vissa risker är värda att ta .


sent1: En del hundar måste lära sig den hårda vägen .

sent2: Vissa hundar får man vara hård mot .


sent1: Vissa får höra det när de är 18, andra vid 40 , men alla får höra det .

sent2: En del får höra det när de är 18, andra vid 40 , men vi får alla höra det .


sent1: Några av dem befinner sig här .

sent2: En del av dem är ... här i kväll .


sent1: Några av dem kan till och med stämma .

sent2: En del , kanske även sanna .


sent1: En dag var han borta .

sent2: Så en dag var han borta .


sent1: En dag sag jag en efterlysningsaffisch .

sent2: En dag såg jag en efterlysningsaffisch .


sent1: En dag kommer de dåliga nyheterna

sent2: En dag kommer dåliga nyheter


sent1: En dag kanske du kommer att göra det .

sent2: Någon gång kanske du kommer det .


sent1: Jag hoppas bara att det funkar .

sent2: En dag i sänder , inte sant ?


sent1: Hela livet bara .

sent2: En dag fick jag nog och slutade .


sent1: En civilisations överlevnad hänger på det .

sent2: En hel civilisations överlevnad hänger på det .


sent1: En bättre fråga :

sent2: Frågan är , vad gör du här så sent ?


sent1: En buffé .

sent2: Synd att du inte kan ta dig ett glas med mig .


sent1: En trollkarl avslöjar aldrig sina knep .

sent2: En bra trollkarl avslöjar aldrig sina hemligheter .


sent1: En bondfångare lurade av min pappa allt han ägde .

sent2: En skojare blåste pappa på allt han ägde .


sent1: Tung sömnlust ligger över mig , dock vill jag inte sova .

sent2: En blytung sömnlust ligger över mig och likväl vill jag ej sova .


sent1: En till biff , genast .

sent2: En blodig biff omgående .


sent1: Inte nån studentförening utan en blodbank .

sent2: En blodbank .


sent1: Han blåste mig dubbelt upp .

sent2: En billig reparation .


sent1: En beskrivning ?

sent2: Hur ser gärningsmannen ut ?


sent1: En benhård kille från Guatemala .

sent2: Tuff guatemalan .


sent1: En skyddsförbannelsel .

sent2: En barriär-trollformel .


sent1: En barnportion pommes frites med ketchup .

sent2: Pommes Frittes med ketchup .


sent1: En av våra RB vid norra gränsen fick just pejl på Fenixkonvojen .

sent2: En av våra patruller i norra området såg precis Phoenix-konvojen .


sent1: En av oss måste ju göra det .

sent2: En av oss måste .


sent1: Nåja , en av oss ska det .

sent2: En av oss jobbar .


sent1: En vän till mig är i trubbel .

sent2: En av mina vänner har problem .


sent1: En av dina patienter , kanske ?

sent2: Jag tror att han kan vara en av dina patienter .


sent1: En av dem hade sa vackra ögonbryn , som matchade hans vackra ögon .

sent2: som matchade hans vackra ögon .


sent1: En applåd till Nikki .

sent2: Låt oss se Nikki .


sent1: En bankanställd pekade ut John Taylor .

sent2: En anställd på banken har pekat ut John Taylor .


sent1: En till skådespelare ?

sent2: En annan skådespelare ?


sent1: Vet du vad mer som är roligt ?

sent2: En annan sak som är kul .


sent1: En annan kväll , okej ?

sent2: Någon annan kväll ?


sent1: En annan jetström .

sent2: En annan sorts jetström .


sent1: En annan attack i dag är allt vi behöver att driva denna sak rätt över kanten .

sent2: Ytterligare en attack är vad som krävs .


sent1: En FB sub-kretskort från en av vapnen innehas nu av en kinesisk agent .

sent2: Ett kretskort från en av kärnvapen är nu i besittning hos en kinesisk agent .


sent1: En , två , tre ... fyra , fem .

sent2: Ett , två , tre ... fyra , fem .


sent1: Uh , Emma , jag måste få tala med dig .

sent2: Emma , jag behöver prata med dig .


sent1: Käre mr Clarke .

sent2: Emily Thorne ska göra det .


sent1: Jag öppnar nu när du är här .

sent2: Emily , vad gör du ?


sent1: Om du vill göra animeringar , borde du lägga av med ostjobbet .

sent2: Eländigt .


sent1: Elliot , låt bli .

sent2: Elliot , gör det inte .


sent1: Ellie , jag vet att du kan höra mig

sent2: Jag vet att du hör


sent1: Vill du inte spela ?

sent2: Eller vill du inte leka ?


sent1: Eller vem i den svarta skåpbilen som följer efter er ?

sent2: Eller vem som förföljer dig i den svarta varubilen ?


sent1: Kan du inte vara duktig , så var försiktig .

sent2: Eller var försiktig .


sent1: Eller var det bara tryggt ?

sent2: Eller var det bara bekvämt ?


sent1: Måste jag säga mer än så ?

sent2: Eller vad vill du höra ?


sent1: Eller vad ni kallar det .

sent2: Vad du än kallar det .


sent1: Eller vad han nu heter .

sent2: Han hämtade dem .


sent1: Hoppas det hjälper dig .

sent2: Eller två ögonblick .


sent1: Eller tror du att folk bara har tur ?

sent2: Eller tror du på att folk bara har tur ?


sent1: Eller så vet jag det .

sent2: Men det vill jag kanske .


sent1: Eller så har Foreman klantat sig .

sent2: Foreman kan ha klantat sig .


sent1: Eller så gjorde hon inte det .

sent2: Hon kanske inte gjorde det .


sent1: Jag menar , jöss .

sent2: Eller som tyskarna säger :


sent1: Eller ska vi dramatisera böckerna ?

sent2: Ja , till er alla .


sent1: Eller ska jag säga " god eftermiddag " ?

sent2: eller ska jag säga " god middag " ?


sent1: Eller ska jag inte fråga ?

sent2: Jag kanske inte ska fråga .


sent1: Och om de kommer hit ?

sent2: Eller om dom ger sig efter dig ?


sent1: Eller nästan perfekt .

sent2: Ok då , nästan perfekt .


sent1: Hur lång tid tar det att få träffa doktorn ?

sent2: Eller när du är full och villig .


sent1: Hur kan det ske ?

sent2: Eller med mig för den delen .


sent1: Hur mycket vägde han ?

sent2: Eller hur mycket han vägde ?


sent1: Visst , professorn ?

sent2: Eller hur , professor ?


sent1: Eller hur , lilla kompis .

sent2: Visst är jag , lille vän ?


sent1: Eller hur , konstapel David ?

sent2: Eller hur , Davids ?


sent1: knubbis .

sent2: Eller hall det för dig själv , knubbis .


sent1: Eller försöka , åtmintone .

sent2: Eller försöker , åtminstone .


sent1: Eller en baksmälla .

sent2: Eller så är han bakis .


sent1: Eller en aning har jag .

sent2: Ja , det är en skam .


sent1: Eller döda mig .

sent2: Mig kommer han att döda .


sent1: Eller det kanske du gör .

sent2: Eller har ni det ?


sent1: Eller det förflutna .

sent2: Eller det förgångna .


sent1: Eller den knäppaste .

sent2: Eller den mest galna .


sent1: Eller brinna upp .

sent2: Eller sätter eld på den .


sent1: Eller blivit stulen .

sent2: Eller lagt beslag på .


sent1: San Francisco kanske .

sent2: Eller San Francisco .


sent1: Eller Mikes vapen .

sent2: Hur många skott hörde ni ?


sent1: Eller 30 år .

sent2: Eller 30 år framåt i tiden .


sent1: Tycker ni att jag behöver det ?

sent2: Eller , tycker du ?


sent1: Elizabeth bjöd , men jag kunde inte .

sent2: Förlåt , men det gick inte .


sent1: Ni mâste vara totalt partisk .

sent2: Eliminera till varje pris " .


sent1: Eliminera belastningen .

sent2: Eliminera hotet .


sent1: Någon smugglar in knark i Twin Peaks .

sent2: Eld är djävulen , som gömmer sig som en fegis i röken .


sent1: Elaine skriver en tv-komedi .

sent2: Han har rätt - aldrig .


sent1: Jaa , du fick tag på dem .

sent2: Elaine , kolla .


sent1: Elaine , får jag fråga en sak .

sent2: Hur trivs du på Andover Shop ?


sent1: Ej så lycklig , lyckligare dock .

sent2: Lyckligare dock .


sent1: Öh , jag är inte riktigt säker .

sent2: Eh , jag vet inte riktigt .


sent1: Eh , Jag är .

sent2: Hur många ubåtar ligger i hamn ?


sent1: Svaret på den frågan vill du egentligen inte veta .

sent2: Egentligen , så vill du nog inte veta svaret på den frågan .


sent1: Eftersom vi blir attackerade .

sent2: Eftersom vi är under attack .


sent1: Jag darrar fortfarande .

sent2: Eftersom ni ska fira så går jag .


sent1: Eftersom kardinalens spioner försöker påverka greven , är det det mest logiska valet .

sent2: Towern i London .


sent1: Eftersom jag saknade dig .

sent2: För jag har saknat dig .


sent1: Eftersom jag inte är dörrvakt och det här inte är en nattklubb .

sent2: Ofta orsakades de av trötthet .


sent1: Eftersom ingen annan klarar av det .

sent2: Ingen annan klarar det .


sent1: Eftersom hon döljer något .

sent2: För att hon döljer någonting .


sent1: Jag var hemsk

sent2: Eftersom han var en schyst kille .


sent1: För en skugga faller över skapelsen .

sent2: Eftersom en skugga faller över skapelsen .


sent1: För att du har rätt

sent2: Eftersom du har rätt .


sent1: För att det hände för mig .

sent2: Eftersom det har hänt mig .


sent1: Eftersom att det som kommer upp , måste komma ner igen .

sent2: Kom igen nu , Ben .


sent1: Efter vad som hänt dig ?

sent2: Efter vad som hände dig ?


sent1: När jag var klar med den här intervjun , var jag arg på en man .

sent2: Efter intervjun var jag arg på en person :


sent1: Efter fyra år .

sent2: Efter fyra år , sen vill jag aldrig se dig mer .


sent1: Han har en familj .

sent2: Efter ett tag stannade vi inte .


sent1: Fortfarande trafikpolis efter elva år .

sent2: Efter elva år är jag fortfarande trafikpolis .


sent1: Efter det som hände .

sent2: Men med tanke på allt .


sent1: Efter det han gjorde med mig ?

sent2: Efter vad han gjorde mot mig ?


sent1: Efter den hårda vinden ute på öppet vatten möts de av ett soligt Sandhamn .

sent2: Efter den h _ rda vìnden ute p _ öppet vatten möts de av ett solq ' t Sandhamn .


sent1: På genrepsmiddagen .

sent2: Efter bröllopsmiddagen .


sent1: Efter att vi har sovit , min gosse .

sent2: När ska vi slåss ?


sent1: När du är klar borta på CTU .

sent2: Efter att du är klar på CTU .


sent1: Okej , du kan vara Robins partner .

sent2: Efter att det gjort en otillåten ingång , la sig skeppet på sidan .


sent1: Efter allt vi har varit igenom ?

sent2: Efter allt vi har varit med om tillsammans ?


sent1: Efter allt jag varit med om .

sent2: Efter allt jag gått igenom .


sent1: Efter alla dessa år ,

sent2: Och tack för att du inte dömer mig .


sent1: Så plötsligt , efter all denna tid , tänker du sluta ignorera mig .

sent2: Efter all denna tid , tänker du sluta ignorera mig .


sent1: Effektivitet .

sent2: Effektivitet - bom , bom , bom .


sent1: Edmond drabbades av panik och sprang mot dörren .

sent2: Edmond fick panik , och sprang mot dörren .


sent1: Earl Radburn , säkerhetschef , T.U.I.

sent2: Earl Radburn , säkerhetsansvarig , T.U.I.


sent1: På Eager Beaver i onsdags .

sent2: Eager Beaver , ja .


sent1: E _ er 29 timmar gör tv _ b _ tar upp om segern i Gotland Runt .

sent2: Efter 29 timmar gör två båtar upp om segern i Gotland Runt .


sent1: E " , eller MDMA .

sent2: Hamlet återskapad i smör .


sent1: Plötsligt var han bara död .

sent2: Dött , det är allt .


sent1: Jag gick ut till trappräcket och två poliser kom in , hittade min mor ... och ... sa att jag hade dött i eldsvådan .

sent2: Dörrklockan ringde .


sent1: Dörren står alltid öppen .

sent2: Dörren är alltid öppen , mannen .


sent1: Dör man inte en hjältedöd lever man tills man själlv blir skurk .

sent2: Lever man tills man själv blir skurk .


sent1: Dömd för 13 tortyrmord .

sent2: Dömd för att har torterat 13 personer till döds .


sent1: Dödsorsaken , Duck ?

sent2: Vad tror du om dödsorsaken ?


sent1: Dödskallegruvan ... fint .

sent2: Stadens dödskallegruva .


sent1: Döds strålar ?

sent2: försiktigt , du vill väl inte sitta i ett federalt fängelse ?


sent1: Döden är ingenting att frukta .

sent2: Döden är inget att frukta .


sent1: Döden är uppslukad och besegrad .

sent2: Döden slukas av segern .


sent1: Döden klarar jag av .

sent2: Jag är ju på god väg .


sent1: Dödade du verkligen honom ?

sent2: Dödade du honom verkligen ?


sent1: Han stupade vid Stalingrad .

sent2: Dödad i Stalingrad .


sent1: Döda ât mig , snygging .

sent2: Döda åt mig , snygging .


sent1: Döda mig eller lat mig tala med henne .

sent2: Döda mig eller låt mig tala med henne .


sent1: Döda er själva och hon går fri .

sent2: Döda er själva och hon kan gå .


sent1: Döda alla på listan .

sent2: Ingen kommer att skonas .


sent1: Kolla alltid att den är säkrad .

sent2: Död mans protocol är aktiverat .


sent1: Okej killar , då sticker vi .

sent2: Dåså grabbar då sticker vi .


sent1: Vilket jävla sätt att dö .

sent2: Dåre , dåre vilket jävla sätt att dö .


sent1: En feg , dåraktig man .

sent2: Dåraktiga , fega man .


sent1: Jag har ont om pengar .

sent2: Dåligt med pengar .


sent1: Kan du kolla upp en person med namnet El Sapo åt mig ?

sent2: Dåliga saker kommer dras till dig .


sent1: Vi kan inte ringa ut .

sent2: Dåliga nyheter är .


sent1: Då ödslar jag med er tid .

sent2: Jag ödslar din tid .


sent1: Min bror från en annan mor .

sent2: Då är vi själsfränder .


sent1: Vi är inte så annorlunda ändå .

sent2: Då är vi inte så olika ändå .


sent1: Då är vi i alla fall kända för något .

sent2: Åtminstone det är något .


sent1: Här har ni , miss .

sent2: Då är vi framme , fröken .


sent1: Då är jag redan tillbaka .

sent2: Jag kommer tillbaks om tre dar .


sent1: Då är jag beredd på att lyssna .

sent2: Jag är redo att lyssna .


sent1: Då är han värdelös .

sent2: Då är han inte till någon nytta .


sent1: Då är han helt hjälplös .

sent2: Sen kan ni hämnas på honom .


sent1: Grattis är ett förslag .

sent2: Då är gratulationer på sin plats .


sent1: Vilket får dig fri .

sent2: Då är du friad från misstanke .


sent1: Då är det överenskommet ?

sent2: År vi överens då ?


sent1: Jo , det förklarar en del .

sent2: Då är det väl okej att jag kommer hit .


sent1: Då är det vad du ska göra .

sent2: brott mot imperiet .


sent1: Då är det någon som säger :

sent2: Tills någon säger :


sent1: Vi kanske är i himlen .

sent2: Då är det här kanske himlen ändå .


sent1: Okej då , jag älskar dig .

sent2: Då älskar jag dig .


sent1: Då vi flyttar omkring en del .

sent2: Vi flyttar runt mycket .


sent1: Då vet jag att det kommer hända .

sent2: Då vet jag att det är så .


sent1: Då vet du vad jag pratar om .

sent2: Då vet ni vad jag snackar om .


sent1: Då vet du hur jag känner .

sent2: Då vet ni hur det känns .


sent1: Var det någon form av medicinskt ingrepp , använt för att lindra något tryck ?

sent2: Då vet du det .


sent1: Jaha , då var det vi igen .

sent2: Då var vi samlade igen .


sent1: På mina läppar stannar synden då .

sent2: Då var min mun , som tog dem , föga klok .


sent1: Då var det uppenbara svaret avklarat .

sent2: så jag åkte till den där spionbutiken i Mayfair , har du varit där ?


sent1: Och sen inte

sent2: Då var det inte ... 1985 reste Joe Simpson och Simon Yates , två unga brittiska vänner , till ett avlägset hörn av Peru .


sent1: Då tänker man inte på det .

sent2: Jag tänker inte ens på saken .


sent1: Då tänker hon undermedvetet :

sent2: Vi är i symbios .


sent1: Jag var bara en pojke .

sent2: Då trodde alla att någon ville besegra oss .


sent1: Då tjänar vi lite pengar då .

sent2: Okej , nu tjänar vi lite pengar .


sent1: Okej , alla sätter sig .

sent2: Då så. alla sitter ner .


sent1: Då så , upp med armarna i luften .

sent2: Då så , upp med armarna .


sent1: Är det den 14 : e ?

sent2: Då säger vi den 14 : e .


sent1: Jag aldrig kommer att få höra slutet på det .

sent2: Då slutar de aldrig att tjata .


sent1: Då slapp jag säga det .

sent2: Jag ville inte vara den , som får berätta det .


sent1: Då skulle vi vara tatuerade .

sent2: Men vi har ju inga tatueringar .


sent1: Då skulle jag ha sagt .

sent2: Jag skulle ha följt med .


sent1: Då skulle jag döda honom .

sent2: Jag skulle gärna skjuta honom .


sent1: Då skrattar Pappy O ' Daniel .

sent2: Vad gör du här , Pappy ?


sent1: Då skickar vi dit båda två .

sent2: Då skickar vi båda två dit bort .


sent1: Få se vad den kan göra .

sent2: Då ska vi se vad den här klarar av .


sent1: Så , nu går jag min väg .

sent2: Då ska jag väl gå då .


sent1: Jag ska träna hårdare då

sent2: Då ska jag träna hårdare .


sent1: Så gör han , det är sant .

sent2: Då ska jag släppa fram min dotter .


sent1: Då ses vi senare , gentlemen .

sent2: Mina herrar , vi ses senare .


sent1: Vi ses i morgon kväll ?

sent2: Då ses vi i morgon kväll ?


sent1: Hon sa att " man ser det man vill se " .

sent2: Då sa hon :


sent1: Jag ska inte tala mer om saken .

sent2: Då pratar vi inte om det .


sent1: Då polarisen smält , blir atmosfären tjockare , kritisk massa uppnås .

sent2: Slutligen uppnås en slags kritisk massa .


sent1: Då packar vi ner .

sent2: Louis , nu stänger jag .


sent1: Vi får besked från Walt , när han kommer och hälsar på oss på scen i England , som frågar varför vi inte har filmat den .

sent2: Då måste vi väl bara skaffa dem , då .


sent1: Då måste vi hålla hans tunga upptagen .

sent2: Då måste vi hålla hans tunga igång .


sent1: Då måste jag ha inbillat mig .

sent2: Jag måste ha inbillat mig det .


sent1: Här kommer min fråga .

sent2: Då måste jag fråga :


sent1: Då måste du ta ut honom också .

sent2: Han måste oskadliggöras .


sent1: Då måste du göra det .

sent2: I så fall måste ni göra det .


sent1: kommer få dig att känna dig bättre .

sent2: Då mår ni bättre .


sent1: Då mår du bättre efteråt .

sent2: Jag lovar att det hjälper .


sent1: Nu ska vi se om du gillar det .

sent2: Då lär du dig .


sent1: Då ligger bollen i hans händer .

sent2: När han är där , är bollen i hans händer .


sent1: Vad gör väl en till ?

sent2: Då kör vi en till .


sent1: Jag känner mig värdig .

sent2: Då känner jag mig värdig .


sent1: Som om du skulle veta .

sent2: Då känner du till det .


sent1: Då kunde bara en person hjälpa mig .

sent2: Och då fanns det bara ett ställe att gå till .


sent1: Då kommer världen gå under .

sent2: Då kommer världen att gå under .


sent1: Då kommer jag få veta .

sent2: Jag lär väl upptäcka det .


sent1: Sen blir du fri .

sent2: Då kommer du att bli fri .


sent1: Joe Masseria kommer in ?

sent2: Då kommer Joe Masseria in ?


sent1: Då kom Eija till mig och sa att jag hade gjort fel .

sent2: Förstod jag att hon hade rätt .


sent1: Då kanske vi kunde skaffa några barn .

sent2: Vi kanske kunde få barn ihop .


sent1: Så varför berättar du inte ?

sent2: Då kan väl du berätta ?


sent1: För att få stopp på honom .

sent2: Då kan vi stoppa honom .


sent1: Då kan han kan aptera resterande bomber .

sent2: Och med den kan han aptera de kvarvarande bomberna .


sent1: Så farlig är han inte .

sent2: Då kan han inte vara så farlig .


sent1: Då kan du gå ut med henne .

sent2: Vänta till dess .


sent1: Då kan du döda mig .

sent2: Sen kan du döda mig .


sent1: Då ska du dricka resten också .

sent2: Då kan du dricka det .


sent1: Då kan de gott göra det , så minskar överbefolkningen .

sent2: Då är det bäst att de gör det och minska överskottet i befolkningen .


sent1: Då jobbar han åt mig nu .

sent2: Han är civilpolis .


sent1: Då jobbar de desto mer .

sent2: Mindre snack , mer jobb .


sent1: Då jag visste att du inte .

sent2: Då kände vi ännu inte varann .


sent1: Då hämtar vi honom .

sent2: Okej , vi lyfter honom .


sent1: Då hittar vi ett annat sätt .

sent2: Då hittar vi på nåt annat sätt .


sent1: Då har mm blod offrets för något gott .

sent2: Då har mitt blod offrets för något gott .


sent1: Då har jag svikt dig .

sent2: Då har jag svikit dig .


sent1: Jag har den perfekta saken .

sent2: Då har jag nåt åt dig .


sent1: Då har jag fått fel nummer .

sent2: Jag måste ha slagit fel .


sent1: Måste du verkligen bötfälla oss ?

sent2: Då har du verkligen nåt att fundera på .


sent1: Jag antar att du har nyheter .

sent2: Då har du nyheter .


sent1: Här får du mer jobb .

sent2: Då har du nog mycket att göra .


sent1: Då har du inte mycket tid .

sent2: Då har ni ont om tid .


sent1: Då har du inget att oror dig för .

sent2: Då är det väl lugnt


sent1: Då har du hört det .

sent2: Ni har förstått det .


sent1: Då har du gjort ditt val .

sent2: Då har ni gjort ert val .


sent1: Då har ni gjort er plikt nu .

sent2: Då har du gjort din plikt .


sent1: Över East River .

sent2: Då har de bara ett val .


sent1: En man som ställde upp och ett effektföretag

sent2: Då hade jag en reservplan .


sent1: Då hade du varit först .

sent2: Då är du den första .


sent1: Då gör vi oss klara .

sent2: Lasta fordonet , sen kör vi .


sent1: Vi ska göra rätt .

sent2: Då gör vi det ordentligt .


sent1: Då gör man det inte alls .

sent2: Då kommer det inte hända .


sent1: Sen är vi åter i bilen .

sent2: Då går vi tillbaka till bilen .


sent1: gentlemän , nu kör vi .

sent2: Då går vi , mina herrar .


sent1: Då går jag upp där .

sent2: Då åker jag upp dit .


sent1: Då går inte jag .

sent2: Jag trodde jag kunde skriva det .


sent1: Jag gick till mitt rum .

sent2: Då gick jag in till mig .


sent1: Då kommer jag inte ha något jobb .

sent2: Då förlorar jag väl jobbet .


sent1: Då förklarar jag härmed er skilsmässa giltig enligt lagen .

sent2: Då förklarar jag skilsmässan giltig enligt gällande lag .


sent1: Då föreslår jag att du ger dig av .

sent2: Då föreslår jag att ni ger er av .


sent1: Då föreslår jag att du flyr .

sent2: Då är det väl bäst att du springer .


sent1: Då följer jag nog med dig .

sent2: Kanske följer jag med dig .


sent1: Då får vi tid att prata .

sent2: Vi kommer ha gott om tid att prata .


sent1: Då får vi se vad ni kan .

sent2: Okej , låt oss se vad du kan .


sent1: Vi måste få ner planet .

sent2: Då får vi landa .


sent1: Då får ni arrestera mig .

sent2: Så arrestera mig .


sent1: Men vilken tur då ?

sent2: Då får man gratulera .


sent1: Ställa rätt frågor .

sent2: Då får du ställa rätt frågor .


sent1: Men du får lova att inte säga nåt till nån .

sent2: Då får du lova att inte säga nånting till någon .


sent1: Då får du en telefonräkning .

sent2: Tills man får telefonräkningen .


sent1: Så illa ska det väl inte behöva bli .

sent2: Då får det inte gå så långt .


sent1: Då måste den gode Herren tillhandahålla det .

sent2: Då får den gode Guden sörja för det .


sent1: Då dör vi åtminstone tillsammans .

sent2: Vi dör åtminstone tillsammans .


sent1: Då dödar jag mig själv .

sent2: Jag skulle döda mig själv .


sent1: Då dödar jag honom först .

sent2: Så döda honom först .


sent1: Då börjar vi med tårtan .

sent2: Skär upp tårtorna .


sent1: Kom sa börjar vi gräva .

sent2: Då börjar vi gräva .


sent1: Då borde jag ha skjutit dig .

sent2: Vi borde nog följa med honom .


sent1: Kanske skulle du låta någon titta på det där .

sent2: Då borde du nog kolla upp det .


sent1: Då borde du inte ha kommit .

sent2: Jag ville bara visa min respekt .


sent1: Men det är ju lätt att hitta .

sent2: Då blir det ju lätt att hitta .


sent1: Jag kommer inte att äta den

sent2: Då blir det inget kvar .


sent1: På den tiden betydde ett gäng något .

sent2: Då betydde gängen verkligen något .


sent1: Vilken skrämmande tanke .

sent2: Då behöver jag kanske poliseskort .


sent1: Då avslöjarjag dig .

sent2: Jag tänker avslöja dig .


sent1: Åker du , så får du sparken .

sent2: Då avskedar jag dig .


sent1: Då godtar jag din ursäkt .

sent2: Då accepterar jag din ursäkt .


sent1: Finns det en buss ?

sent2: Därifrån går det buss .


sent1: Däri måste den sjuka gå sig själv tillhanda .

sent2: Däri måste den sjuka själv sig hjälpa .


sent1: Därför ville jag träffa dig här .

sent2: Jag bad dig komma hit .


sent1: Människor som inte gillar sina liv , kan börja leva för jobbet .

sent2: Därför vill jag ha boken .


sent1: Därför sa jag " släpat " .

sent2: Eftersom han rökt hela sitt liv .


sent1: Därför plockade jag den .

sent2: Därför valde jag det


sent1: Därför måste vi be dig flytta nu .

sent2: Vi måste be dig att gå .


sent1: Därför litarjag på honom också .

sent2: Därför litar jag på honom .


sent1: För att jag älskade honom .

sent2: Därför jag älskade honom .


sent1: Därför dödade du honom .

sent2: Och därför dödade du honom ?


sent1: Jag vill vara säker på att du förstår vad din röst betyder .

sent2: Därför din röst betyder mycket .


sent1: Eftersom det är jag .

sent2: Därför det är jag .


sent1: Jag sa inget om det .

sent2: Därför berättade jag det inte .


sent1: Vi kan inte uppträda .

sent2: Därför att vi orkar inte mer .


sent1: Därför att vi inte kan det .

sent2: Eftersom vi inte kan .


sent1: För att jag är fet .

sent2: Därför att jag är tjock .


sent1: Därför att jag älskar dig fortfarande .

sent2: För att jag är fortfarande kär i dej .


sent1: För att jag tror på det .

sent2: Därför att jag tror på det .


sent1: För att han är rädd .

sent2: Därför att han är rädd .


sent1: För att han var där .

sent2: Därför att han var där .


sent1: För du sårade mig .

sent2: Därför att du sårade mig .


sent1: För att du precis har injicerats med en halv miljon larver .

sent2: Därför att du har just fått en halv miljon trichomonaslarver .


sent1: Därför att du har gjort jobbet .

sent2: För att du gjort jobbet .


sent1: För att det är åt helvete .

sent2: Därför att det är sjukt .


sent1: För det är inte kul .

sent2: Därför att det inte är roligt .


sent1: Därför , hamnar ni framför tjurarna .

sent2: Som sådana , har ni dömts att möta tjurarna .


sent1: Därefter har vi första klass med en säng och möjligheten att beställa mat , för 8000 pund .

sent2: Med 148 fångar per 100 000 invånare .


sent1: Därefter försöker Assad att mörda vår president .

sent2: Och efter det så försöker Assad döda våran president .


sent1: En fläck är kvar .

sent2: Där är ännu en fläck .


sent1: Och tiden är slut .

sent2: Där är sändningen över .


sent1: Där är sjukdomsorsaken .

sent2: Tallen har varit utdöd i 800 år , Fry .


sent1: Där är något du skall veta .

sent2: Nåt som du bör veta .


sent1: Där är någon jag vill att du ska träffa .

sent2: Till någon jag vill att du ska träffa .


sent1: Där är korsgränsen .

sent2: Vägkorsningen vid Quatre Saisons .


sent1: där har du ett namn .

sent2: Där är inget namn .


sent1: Åh , snälla , du har Ingenting jag inte sett förut .

sent2: Där är inget , som jag inte sett förr .


sent1: Där är hon , kvällen tjej .

sent2: Där är hon ju , succétjejen .


sent1: Där är hon , kapten .

sent2: Där är hon , kommendör .


sent1: Där är mannen med pistolen .

sent2: Där är en man med pistol .


sent1: Där är du ju äntligen .

sent2: Där är ni ju äntligen .


sent1: Där är du , lilla kompis .

sent2: Där är du , lille vän .


sent1: Där är du , doktorn .

sent2: Varsågod , Doctor .


sent1: Där är din historia .

sent2: Jesus , du är duktig .


sent1: Där är din far .

sent2: Jag hoppas att du fick allt du behövde .


sent1: Där är det , mina herrar .

sent2: Så ligger det alltså till .


sent1: Där är Jasper .

sent2: Mrs Koppel släpper aldrig ut honom lös .


sent1: Där ute såg du trumpen och ledsen ut .

sent2: Där ute sag du trumpen och ledsen ut .


sent1: Där upptäcker de att hon är en flicka .

sent2: Han ska få för att han sköt på mig .


sent1: Där ser du vad du kan gora .

sent2: Där ser du vad du kan .


sent1: Där satte jag kulan i honom .

sent2: Där satte jag kulan .


sent1: Nere vid bron .

sent2: Där nere vid badbryggan .


sent1: Där man upprepar sina egna ord .

sent2: Glömde du korkskruven ?


sent1: Nu kommer din pojkvän .

sent2: Där kommer din kille .


sent1: Där kommer allt att ordna sig .

sent2: I helvete att den kommer .


sent1: Där kan man inte ens spotta utan att träffa det .

sent2: Marken där är helt täckt av sådant här .


sent1: Där jag tillbringade så många lyckliga dar i familjens sköte .

sent2: Jag ska suga all kraft ur staten .


sent1: Jag fick min första kyss där .

sent2: Där jag kysste nån första gången .


sent1: Varför blev bara jag kvar ?

sent2: Där hittar vi inget svar .


sent1: Där kommer du att finna honom .

sent2: Där hittar du honom .


sent1: Där är det lyckliga paret .

sent2: Där har vi det lyckliga paret .


sent1: Ingen bok .

sent2: Där har vi alltså gärningsstället .


sent1: Där har ni mitt svar .

sent2: Där är mitt svar .


sent1: Där är din måltavla .

sent2: Där har ni ert mål :


sent1: Jag har kamrater i Israel .

sent2: Där har jag vänner .


sent1: Där har ni er film .

sent2: Där har du en bra film .


sent1: Så dyster han går där och läser .

sent2: Där går den stackarn , sorgset läsande .


sent1: Där går Norm igen .

sent2: Där kommer Norm igen .


sent1: Vi är som sill på burk .

sent2: Där försvann vår skjuts .


sent1: Där rök den teorin .

sent2: Där försvann den teorin .


sent1: Där får man höra sanningen .

sent2: Vart får du allt från ?


sent1: Där får du , tjejen .

sent2: Så ja , bestig räcket .


sent1: Här har du , bitch .

sent2: Där får du , din subba .


sent1: Där finns alltid en förlorare .

sent2: Nån förlorar alltid .


sent1: Jägaren blev visst villebråd .

sent2: Där fick han dig .


sent1: Där fick du din jävel .

sent2: Där fick jag dig , subba .


sent1: Där fick du , svin .

sent2: Överraskning , skitstövel .


sent1: Såg han rakt på dig ?

sent2: Där fanns mer sorg än vrede .


sent1: Där fanns ingen kula .

sent2: Nej , inga sniglar .


sent1: Där efter är hon orelevant .

sent2: Så fort vi har de , blir hon irrelevant .


sent1: Han kommerju därifrån .

sent2: Där den kom ifrån är dit vi ska .


sent1: Där behövs det inte .

sent2: Jag behövde den ju inte .


sent1: Tar de aldrig slut ?

sent2: Dämpar den sig någonsin ?


sent1: Vi tappar syre .

sent2: Däck fyra , vi släpper ut atmosfär .


sent1: Dâ tar vi och blandar en sats .

sent2: Då tar vi och blandar en sats .


sent1: Dyrka upp den här .

sent2: Hjälp mig ut ur detta .


sent1: God natt , kära Grimm .

sent2: Dyre Grimm , god natt .


sent1: Fortfarande där inne ?

sent2: Duschar du fortfarande ?


sent1: Durkin , häng på honom .

sent2: Durkin , följ med honom .


sent1: Dunham hade rätt om detektorerna .

sent2: Durwin hade rätt om det nya rutnätet .


sent1: Duncan Miller .

sent2: Duncan Miller kommer hit .


sent1: Duncan , vad gör du ?

sent2: Duncan , vad håller du på med ?


sent1: Dumpar du mig bara för att du tror att jag kommer dö ?

sent2: Dumpar du mig för att du tror att jag kommer att dö ?


sent1: Dumma döda djävuls hund .

sent2: Elaka döda djävuls hund .


sent1: Dumma , gamla björn .

sent2: Dumma lilla björn .


sent1: Är du dum i huvudet eller ?

sent2: Dum i huvudet ?


sent1: En bra förklaring .

sent2: Duger som förklaring .


sent1: Duger jag inte till dig ?

sent2: Är jag inte god nog åt dig ?


sent1: Duger jag inte åt dig ?

sent2: Duger inte jag åt dig ?


sent1: Duger hon som vittne ?

sent2: Hur bra är hon ett vittne ?


sent1: Dubbelkollat dem .

sent2: Jag dubbelkollade den .


sent1: Har du övervägt detta ?

sent2: Du överväger erbjudandet ?


sent1: Du övergav henne .

sent2: Sket du bara i henne ?


sent1: Du öppnade den där jävla dörren .

sent2: Öppna dörr jäveln .


sent1: Du öppnade den .

sent2: Ni öppnade förpackningen .


sent1: Man vill aldrig att en allvarlig kris ska ödslas bort .

sent2: Du önskar aldrig att en allvarlig kris ska gå outnyttjad .


sent1: Gick du till sjukhuset ?

sent2: Du åkte till bårhuset .


sent1: Vi ska sy in dig .

sent2: Du åker in på många år .


sent1: Du äter ju inte kött .

sent2: Du äter inte kött .


sent1: Ni är överalltifrån .

sent2: Du är överalltifrån .


sent1: Du är åtminstone inte kallblodig .

sent2: Sablar , bara en tand till .


sent1: Du är välutrustad ... har bronsfärgad hy .

sent2: Du är välutrustad .


sent1: Du är väldigt stygg precis i detta nu .

sent2: Du är väldigt oförskämd .


sent1: Du är väldigt nära nu .

sent2: Och de finns alla i USA .


sent1: Inte stum sedan födseln .

sent2: Du är väl rik , Crews ?


sent1: Du är väll inte bög ?

sent2: Du är väl inte flata ?


sent1: Ni är välinformerad .

sent2: Du är väl informerade .


sent1: Du är väl en läkare ?

sent2: Är inte du läkare ?


sent1: Du är väl den där coachen ?

sent2: Jag är Mandy .


sent1: Jag har blivit invigd .

sent2: Du är visst insatt .


sent1: Du är verkligen graciös .

sent2: Vattnet var underbart och kallt , och dagen var het .


sent1: Du är vackrast i världen .

sent2: Du är världens vackraste flicka .


sent1: Hör här , min vän .

sent2: Du är ute på hal is , min vän .


sent1: Nej , sluta , sluta .

sent2: Du är uppenbarligen i chock .


sent1: Du är ung , du lär dig .

sent2: Du är ung och går i skolan .


sent1: Nej , jag har ett bord att rengöra .

sent2: Du är undvikande .


sent1: Du är underskön .

sent2: Wow , du ser helt fantastisk ut .


sent1: Du är tillbaka hos oss .

sent2: Där har vi dig ju .


sent1: Du är söt och oskuldsfull .

sent2: Söt och oskyldig .


sent1: Vad du är vacker , min kära .

sent2: Du är så vacker , raring .


sent1: Du är så söt när du är förbannad .

sent2: Ni är så söt när ni är arg .


sent1: Du är så säker på att du har rätt .

sent2: Vetenskapen vet inte allt .


sent1: Du är verkligen elak .

sent2: Du är så ondskefull .


sent1: Du är så jävla nötter .

sent2: Du år helt jävla tokig .


sent1: Så du är tvungen .

sent2: Du är så illa tvungen .


sent1: Du är så här nära .

sent2: Kom ihåg testamentet , det är nära nu .


sent1: Jag tappade cigarren och .

sent2: Du är så berusad .


sent1: Här är du i säkerhet .

sent2: Du är säkrare här .


sent1: Kvinna , lindra hans smärta .

sent2: Du är svår att döda .


sent1: Du är som jag , eller hur ?

sent2: Du är som jag , inte sant ?


sent1: Så fort jag rör på mig är du där :

sent2: Du är som en repig skiva .


sent1: Som en hund med ett hundben .

sent2: Du är som en hund med ett ben .


sent1: Ni ser bättre ut utan den .

sent2: Du är snyggare utan .


sent1: du är skyldig oss en tjänst .

sent2: Du är skyldig oss pengar .


sent1: Du är skyldig mig nånting .

sent2: Du är skyldig mig en sak .


sent1: Jag kanske till och med tränar innan .

sent2: Du är skyldig mig en revansch .


sent1: Du är skyldig mig " miljoner " .

sent2: Du är skyldig mig miljontals dollar .


sent1: Du är skyldig mig tio dollar .

sent2: Du är skyldig $ 10 .


sent1: Varför tror du jag gör allt det här ?

sent2: Du är självisk och lyssnar inte .


sent1: Du är samma person ändå .

sent2: Samma person ändå .


sent1: Du är rätt bra på det där .

sent2: Du är väldigt duktig på det .


sent1: Du är riktigt fräck , du .

sent2: Vilken skurk du är .


sent1: Ja , kvartsbacken .

sent2: Du är quarterbacken .


sent1: Ni har rymt , inte sant ?

sent2: Du är på flykt , va ?


sent1: Du är på egen hand , grabben .

sent2: Nu får du klara dig själv , grabben .


sent1: Nej fångst .

sent2: Du är på Zora , noll täckning .


sent1: Du är perfekt för det .

sent2: Du är perfekt för jobbet .


sent1: Du är verkligen nå ' t , vet du det ?

sent2: Du är nåt extra , du .


sent1: Du är nyheter .

sent2: Du är på nyheterna hela tiden .


sent1: Du är nu under min kontroll .

sent2: Jag står under din kontroll .


sent1: Du är nu en väldigt rik man .

sent2: Ni är en väldigt rik man .


sent1: Du är mycket stygg are very naught .

sent2: Du är mycket stygg .


sent1: Du är mycket noga .

sent2: Du är väldigt grundlig .


sent1: Du är min bäste väns flickvän .

sent2: Du är min bästa väns flickvän .


sent1: Du är min bror och jag älskar dig .

sent2: Du är min brorsa , och jag älskar dig .


sent1: Du är mer än en häst .

sent2: Du är så mycket mer än en häst .


sent1: Du är med henne nu .

sent2: Men nu går det bra ?


sent1: Du är mannen i huset .

sent2: Du är mannen här i huset .


sent1: Ni är lika skyldig som vi .

sent2: Du är lika skyldig som nån annan .


sent1: Du är känslosam .

sent2: Jag förstår att det är lite känslosamt .


sent1: Du är stans samtalsämne .

sent2: Du är kändast i stan .


sent1: Konstsvindelmuseet låg där .

sent2: Du är kyparen på min fest .


sent1: Ni är kortare på riktigt .

sent2: Du är kort i verkligheten .


sent1: Orörd som om allt var nytt .

sent2: Du är klädd i vitt .


sent1: Jag har haft några själv .

sent2: Du är killen från tingssalen .


sent1: Ert hår är jättesnyggt .

sent2: Du är jättesnygg i haret .


sent1: Du är skitsnygg i håret .

sent2: Du är jättefin i håret .


sent1: Och du kallar dig min vän .

sent2: Du är just en snygg vän .


sent1: Du är ju socialsekreterare .

sent2: Du är socialhandlaggare .


sent1: Du är reko , polarn .

sent2: Du är ju schyst , kompis .


sent1: Du är ju min mästare .

sent2: Du är min världsmästare .


sent1: Jo , du är fortfarande arg .

sent2: Du är ju fortfarande arg .


sent1: Jag känner det när jag ser det .

sent2: Du är ju blåst .


sent1: Ni är arroganta .

sent2: Du är ju arrogant nog .


sent1: Ni är inte jultomten .

sent2: Du är inte tomten .


sent1: Jag har ingen användning för dig om du är död .

sent2: Du är inte till någon nytta död .


sent1: Du är inte tandfen .

sent2: Ni är inte tandfen .


sent1: Ni är inte så dålig .

sent2: Du är inte så tokig , du heller .


sent1: Så usel är du inte .

sent2: Du är inte så illa .


sent1: Du är inte säker på dina känslor ?

sent2: Jag tror att du är osäker på dina känslor .


sent1: Vi har inga skulder sinsemellan .

sent2: Du är inte skyldig oss någonting .


sent1: Jag förstår inte ditt problem .

sent2: Du är inte roligt eller söt .