sent1: Jag är snart tillbaka .

sent2: Det tar bara en sekund .


sent1: Du överreagerar .

sent2: Jag tycker att du överreagerar .


sent1: Vill ni komma in på det ?

sent2: Vill du komma in ?


sent1: Så vad finns därinne ?

sent2: Vad innehåller det ?


sent1: Nej , det är bra , tack .

sent2: Nej , jag är okej .


sent1: Gud välsigne er allihop .

sent2: Gud välsigne er .


sent1: Det skulle jag gärna vilja

sent2: Det skulle jag gilla .


sent1: Jag får tala med henne .

sent2: Låt mig tala med henne .


sent1: Kul att träffa dig .

sent2: Det är skönt att se dig .


sent1: Vad gör vi här ?

sent2: Varför tog du med mig hit ?


sent1: Jag har bråttom .

sent2: Jag har bråttom , Benyon .


sent1: Det säger alla .

sent2: Det är vad de säger alla .


sent1: Vilka står på tur ?

sent2: Vem står näst på tur ?


sent1: Lugna ner dig .

sent2: Lugna ner dig , lugna ner dig .


sent1: Vi vill prata med dig .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Jag ska kolla på den .

sent2: Jag kollar upp det .


sent1: För mig .

sent2: Vad sägs om " fixa min måndag " ?


sent1: Men vad då ?

sent2: Vargarna behöver nya kläder .


sent1: En massa saker .

sent2: Jag gjorde lite olika saker .


sent1: Du gjorde inte det .

sent2: Det har du inte gjort .


sent1: Jag måste få tag i honom .

sent2: Jag måste prata med honom .


sent1: Nej , jag klarar det .

sent2: Nej , jag kan fixa det .


sent1: Jag lovar på min grav .

sent2: Jag lovar och svär .


sent1: Så vad har vi för plan ?

sent2: Hur lyder planen ?


sent1: Snuten är efter honom .

sent2: Har hon sagt det ?


sent1: Det är första gången .

sent2: Har du varit i Atlantic City förut ?


sent1: Jag tror inte på honom .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Vad i helvete är det som händer här ?

sent2: Vad fan pågår här då ?


sent1: När såg du honom senast ?

sent2: När träffade ni henne senast ?


sent1: Ers nåd , jag protesterar .

sent2: Protest , herr domare .


sent1: Gör inte det .

sent2: Snälla , gör inte så här .


sent1: Vi kommer med en gång .

sent2: Vi kommer direkt .


sent1: Jag är ledsen , men jag kan inte .

sent2: Jag är ledsen , men det går inte .


sent1: Jag har en bekännelse .

sent2: Jag måste bekänna en sak .


sent1: Har vi träffats tidigare ?

sent2: Har vi träffats innan ?


sent1: Det hade jag helt glömt bort .

sent2: Jag glömde bort den .


sent1: Vilka är de här människorna ?

sent2: Vilka i helvete är det där ?


sent1: Min dotter , min dotter .

sent2: Trinity , min dotter .


sent1: Var det du som gjorde det ?

sent2: Var det du som gjorde det här ?


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad haller du pa med ?


sent1: Du ser vissen ut .

sent2: Du ser fruktansvärd ut .


sent1: Men lugn , det är redan ordnat .

sent2: Men oroa dig inte .


sent1: Jag kommer inte försvinna .

sent2: Jag ska inte gå någonstans .


sent1: Jag har gott om tid .

sent2: Jag har tid på mig .


sent1: Jag har en överraskning at dig .

sent2: Jag har en liten överraskning till dig .


sent1: Vilket fint namn .

sent2: Fint namn för en järnväg .


sent1: Du tar livet av mig .

sent2: Du slår ihjäl dig .


sent1: Du kommer att se .

sent2: Du ska få se vad som händer .


sent1: Du hinner aldrig .

sent2: Du har inte en chans .


sent1: Det är katastrof .

sent2: Det är en jävla katastrof .


sent1: Det är det enda som betyder nåt .

sent2: Det är det som ärdet viktiga .


sent1: Jag kan faktiskt inte svara på det .

sent2: Det kan jag inte svara på .


sent1: Jag är ledsen , älskling .

sent2: Förlåt , gubben .


sent1: Händerna bakom huvudet .

sent2: Upp med händerna på huvudet .


sent1: Jag vill prata med Georgio

sent2: Jag vill tala med honom .


sent1: Trevligt att råkas .

sent2: Ett nöje att få träffa dig .


sent1: Det går säkert bra .

sent2: Det ordnar sig nog .


sent1: Jag kan inte tillåta det .

sent2: Jag kan inte låta dej göra det .


sent1: Hur kan jag tacka dig ?

sent2: Hur ska jag tacka dig ?


sent1: Har du tänkt på det ?

sent2: Har du nånsin tänkt på det ?


sent1: Det kan jag tyvärr inte .

sent2: Tyvärr , det går inte .


sent1: Vi har tappat honom .

sent2: Vi tappade kontakten .


sent1: Jag måste erkänna en sak .

sent2: Jag har något att bekänna .


sent1: Vad fan pågår här inne ?

sent2: Vad händer här ?


sent1: Det är inte första gången .

sent2: Det här har hänt förut .


sent1: Jag ser inte ett skit .

sent2: Jag ser inget alls .


sent1: Gå ingenstans .

sent2: Du får inte gå nånstans .


sent1: Jag vill fråga dig något .

sent2: Jag har en fråga .


sent1: Och vad hände sen ?

sent2: Och vad hände efter det ?


sent1: Jag får fråga dig en sak .

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Ja , älskling , det vill vi .

sent2: Ja , min kära .


sent1: Det är beklagansvärt .

sent2: Det var olyckligt .


sent1: Det här går hela vägen .

sent2: Det kommer att funka .


sent1: Ingenting har ändrats .

sent2: Inget ändrat där , då ?


sent1: Saker har ändrats nu .

sent2: Omständigheterna har förändrats .


sent1: Nej , det trodde jag ju inte heller .

sent2: Trodde inte det .


sent1: Trodde inte det .

sent2: Klappa nu med all er makt


sent1: Jag vill snacka .

sent2: Jag vill att vi pratar .


sent1: Jag har gjort allt .

sent2: Jag har gjort allt jag kan .


sent1: Jag borde gå och prata med honom .

sent2: Jag går och pratar med honom .


sent1: Så nu vet du .

sent2: Hur kändes det , din fan ?


sent1: Har inte sett till honom .

sent2: Jag har inte sett till honom .


sent1: Du har inte svarat på frågan .

sent2: Du besvarade inte frågan .


sent1: Jag är den originella älvan som alla vill ha roligt med .

sent2: Det verkar inte klokt .


sent1: Det här samtalet är över .

sent2: Vi har pratat färdigt .


sent1: Du kan inte tala om vad jag ska göra .

sent2: Det bestämmer inte du .


sent1: Vad heter du egentligen ?

sent2: Vad är ditt namn ?


sent1: Vad fan sysslar du med ?

sent2: Vad fan tror du att du gör ?


sent1: Sa jag nåt olämpligt ?

sent2: Var det nåt jag sa ?


sent1: Ja , det gjorde du visst .

sent2: Gjorde du inte det ?


sent1: Jag är privatdetektiv .

sent2: En privatdetektiv .


sent1: Du är en stor skit .

sent2: Du är en riktig skit .


sent1: Det går bara inte .

sent2: Det kan man bara inte .


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Jag förstar inte vad du menar .


sent1: Ursäkta för det där .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Vill du äta ?

sent2: Vill du ha någonting att äta ?


sent1: Var är de andra ?

sent2: Vill inte de andra vara med ?


sent1: Jag vet inte vad det betyder .

sent2: Klart du inte gör .


sent1: Jag ska prata med henne .

sent2: Jag ska gå o prata med henne .


sent1: Varför har du inte hört av dig ?

sent2: Varför ringde du inte på ?


sent2: Du ringde inte ?


sent1: Det skulle du inte ha gjort .

sent2: Du skulle inte gjort så .


sent2: Du borde inte ha gjort .


sent2: Det där skulle du inte gjort .


sent1: Jag säger ingenting .

sent2: Jag avslöjar ingenting .


sent1: Det är ingen stor sak .

sent2: Det var inget särskilt .


sent1: Det är det jag är till för .

sent2: Då är jag rätt man .


sent1: Lyssna på mig .

sent2: Nu ska du lyssna jävligt noga .


sent1: Ja , det är fantastiskt .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Det är nån utanför .

sent2: Det är någon där ute .


sent1: Var inte så där .

sent2: Var inte på det viset .


sent1: Kan du göra någonting ?

sent2: Kan du göra nåt ?


sent1: Var det han som gjorde det ?

sent2: Gjorde han det ?


sent1: Vilket sammanträffande .

sent2: Det var ett konstigt sammanträffande .


sent1: Bort med tassarna .

sent2: Du ska inte röra mig .


sent1: Vem är det ni jobbar för ?

sent2: Vem jobbar du för ?


sent1: Jag ska meddela honom .

sent2: Det ska jag hälsa honom .


sent1: Vad kan jag annars göra ?

sent2: Vad mer kan jag göra ?


sent1: Ja ... jag tror det iallafall .

sent2: Jag antar det .


sent1: Kom igen , in i bilen .

sent2: Kliv bara in i bilen .


sent2: Hoppa in i bilen och åk i säkerhet .


sent1: Jag förstår inte detta .

sent2: Jag fattar inte .


sent1: Vi tar det från början .

sent2: Vi tar om ifrån början .


sent1: Du har rätt att inte uttala dig .

sent2: Du har rätt att inte yttra dig .


sent1: Ta på den här .

sent2: Kan du inte säga snälla ?


sent1: Har inte tid .

sent2: Det finns inte tid till det .


sent1: Den fungerar inte .

sent2: Det kommer inte att gå .


sent1: Men , Cliff , jag kan förklara .

sent2: Snälla , låt mig förklara .


sent1: Släpp dem .

sent2: Jag vill att ni ska släppa dem .


sent1: Vet du vad han ska heta ?

sent2: Har ni nåt namn ?


sent1: Jag kan inte hjälpa dig .

sent2: Jag kan inte hjälp dig .


sent1: Är du inte klok ?

sent2: Vad är det för fel med dig ?


sent1: Jay

sent2: Tack för att du tog tillbaka anmälan .


sent1: Låt mig ställa en fråga .

sent2: Jag ska fråga dig nåt .


sent1: Jag har inget att säga .

sent2: Jag har ingenting att säga honom .


sent1: Misstaget är mitt .

sent2: Det är mitt eget fel .


sent1: Argumentera inte med mig .

sent2: Tjafsa inte med mig .


sent1: Hoppas att jag inte är för sen .

sent2: Förbannat också .


sent1: Du är en snäll pojke .

sent2: Du är en snäll kille .


sent1: Det här kommer bli roligt .

sent2: Det här kommer bli kul .


sent1: Det finns bara ett sätt att ta reda på det .

sent2: Tror ni att han är kvar ?


sent2: Det finns bara ett sätt att få veta det .


sent1: Vi behöver en ambulans .

sent2: Var snäll och skicka en ambulans .


sent1: Nej , det är väl inte det .

sent2: Nej , förmodligen inte .


sent2: Begär ambulans och det vanliga .


sent1: Okej , vi går väl då .

sent2: Okej , då gör vi det .


sent1: Låt oss göra det .

sent2: Låt oss få det gjort .


sent1: Jag vet inte riktigt om .

sent2: Jag är osäker .


sent1: Kan jag bjuda dig på ett glas ?

sent2: Får jag bjuda på ett glas ?


sent1: Du kan inte bestämma över mig .

sent2: Du kan inte säga vad jag ska göra .


sent1: Du dödade mig nästan .

sent2: Du kunde ha dödat mig .


sent1: Det är stort när det kommer ifrån dig , dvärg .

sent2: Ska du säga .


sent1: Tack så mycket för schyssen .

sent2: Tack för skjutsen .


sent1: Ja , bara du och jag .

sent2: Nej , bara du och jag .


sent1: Det här var ju roligt .

sent2: Det här var kul .


sent1: Jag ringer kommissarien .

sent2: Jag ska ringa honom .


sent1: Det kan jag arrangera .

sent2: Det går att ordna .


sent1: Jag ska gå på muggen .

sent2: Jag ska på muggen .


sent1: Jag ska på muggen .

sent2: Jag går till badrummet .


sent1: Betydet det här nåt för dig ?

sent2: Låter det bekant ?


sent1: Vi har jobb att göra .

sent2: Vi har mycket att stå i .


sent1: Nej , det trodde jag ju inte heller .

sent2: Jag trodde väl inte det .


sent1: Klappa nu med all er makt


sent1: Hur längesedan är det ?

sent2: Hur länge sen var det ?


sent1: Låt mig ta en titt på dig .

sent2: Far lag se pa dig .


sent1: Du måste skämta med mig , .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Vi får se hur det går .

sent2: Vi får se hur det blir .


sent1: Du har inte med saken att göra .

sent2: Inget för dig .


sent1: Vi tänker stanna kvar .

sent2: Vi går ingenstans .


sent1: Man vet ju aldrig .

sent2: Man får inte vara alltför säker .


sent1: Martin är en bra kille .

sent2: Han är en fin man .


sent1: Sköt er själva .

sent2: Sköt dina egna affärer .


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Det ordnar sig nog .


sent1: Är hon inte underbar ?

sent2: Är hon inte bedårande ?


sent1: Vi har saker att göra .

sent2: Vi har jobb som väntar .


sent1: Men det gjorde hon inte .

sent2: Men det gjorde de inte .


sent1: Kan jag få allas uppmärksamhet ?

sent2: Lystring allesammans .


sent1: Låt mig gå och se efter .

sent2: Jag ska bara ta en titt .


sent1: Jag har haft en jobbig dag .

sent2: Jag har haft en lång dag .


sent1: Jag gjorde allt jag kunde .

sent2: Jag gjorde vad jag kunde för honom .


sent1: Jag försökte att varna dig .

sent2: Jag varnade dig för det här .


sent1: Jag får sparken .

sent2: Jag kommer få sparken .


sent1: Hörde ni vad han sa ?

sent2: Hörde ni vad hon sa ?


sent1: Har du hört något ?

sent2: Har du hört nånting ?


sent1: Han är obeväpnad .

sent2: Han är inte beväpnad .


sent1: Han är inte anträffbar .

sent2: Han är inte här just nu .


sent1: Han tillhör familjen .

sent2: Hon tillhör familjen .


sent1: Jag glömde det .

sent2: Först och främst , säg inte att du vill flytta in .


sent1: Säg " matchen börjar " , så spelar vi .

sent2: Då spelar vi .


sent1: Det är sista chansen .

sent2: Sista chansen nu .


sent1: Det är nåt som pågår .

sent2: Det är något på gång .


sent1: Det vet du , älskling .

sent2: Det vet du att det är .


sent1: Det märktes inte .

sent2: Det märkte jag inte ens .


sent1: Ganska häftigt , va ?

sent2: Den är snyggt , va ?


sent1: Ja , ett ögonblick bara .

sent2: Ja , ett ögonblick .


sent1: Hur har du fått tag på de här ?

sent2: Var fick du det där ifrån ?


sent1: Kom igen , du fixar det .

sent2: Kom igen , du klarar det .


sent1: Vill du dricka nåt ?

sent2: Kan jag ge dig något ?


sent1: Jag vet vad han menar .

sent2: Jag vet vad det innebär .


sent1: Ja , jag gillar dig .

sent2: Jag ... tycker om dig .


sent1: Jag hörde dig inte komma in .

sent2: Jag hörde dig inte .


sent1: Ahmed ... vi är vänner .

sent2: Vi är kompisar .


sent1: Vi får prata om det senare .

sent2: Vi snackar om det sen .


sent1: Vad väntade du dig ?

sent2: Vad har du väntat dig ?


sent1: Vad bekommer det dig ?

sent2: Vad vet du om det ?


sent1: Vi kan ingenting göra .

sent2: Det finns inget vi kan göra .


sent1: Det är på andra sidan dungen .

sent2: Det är där borta .


sent1: Vi är tillbaka strax .

sent2: Vi är strax tillbaka .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Kan vi disktera det här senare ?


sent1: Kan du göra det för mig ?

sent2: Kan ni göra det för mig ?


sent1: Följ efter honom .

sent2: Fortsätt filma honom .


sent1: Jag ska ta med dig hem .

sent2: Jag ska föra dig hem .


sent1: Håll händerna över huvudet .

sent2: Händerna över huvudet .


sent1: Vad fan är det som händer här ?

sent2: Vad i helvete är detta ?


sent1: Vad betyder det ens ?

sent2: Vad betyder det egentligen ?


sent1: Jag har aldrig gjort det här tidigare .

sent2: Jag har aldrig gjort det förut .


sent1: Jag kan inte acceptera det .

sent2: Jag går inte med på det .


sent1: Jag hoppas att du gillar den .

sent2: Hoppas du gillar den .


sent1: Jag klantade mig .

sent2: Jag har strulat till det .


sent1: Kan jag vara ärlig ?

sent2: Får jag vara uppriktig ?


sent1: Dags att ge sig av .

sent2: Dags att åka , lille vän .


sent1: Jag vet inte ens vad ni grabbar .

sent2: Nej , verkligen .


sent1: Det finns ... ingenting .

sent2: Det är ingenting där .


sent1: Vi måste stoppa henne .

sent2: Vi måste stoppa honom .


sent1: Jag håller inte på med nåt .

sent2: Jag gör inget .


sent1: Jag var asfull .

sent2: För att jag är en idiot .


sent1: Vad är ni för typer ?

sent2: Vad är ni för ena ?


sent1: Jag måste på toaletten .

sent2: Jag behöver gå till badrummet


sent1: Han var en bra man .

sent2: Det var en fin kille .


sent1: Jag känner mig förskräcklig .

sent2: Jag mår dåligt .


sent1: Hittade ni killen ?

sent2: Har du hittat honom ?


sent1: Är det så här du vill ha det ?

sent2: Det var vad du ville .


sent1: Det är underbart .

sent2: Det är underbart där .


sent1: Så där ska det se ut .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Vad snackar du om ?

sent2: Vad är det du dillar om ?


sent2: Vad är det Ni talar om ?


sent1: Vad kan jag göra då ?

sent2: Men vad kan jag göra ?


sent1: Jag har nåt att säga dig .

sent2: Jag ska berätta något .


sent1: Jag har klantat mig rejält .

sent2: Jag klantade mig .


sent1: Upp med händerna .

sent2: Händerna ovanför huvudet .


sent1: Jag kan betala tillbaka honom .

sent2: För mycket .


sent1: Det är en nödsituation .

sent2: Jag har hamnat i ett nödläge .


sent1: Detta är ditt fel .

sent2: Det är ditt fel alltihop .


sent1: Jag har gjort den .

sent2: Nu har jag gjort det .


sent1: Men jag behöver din hjälp .

sent2: Men jag behöver hjälp .


sent1: Inget annorlunda .

sent2: Jag känner ingenting .


sent1: Han kommer bli okej .

sent2: Han sa att han repar sig .


sent1: Om du inte har något emot .

sent2: Om det går bra ?


sent1: Prata inte så mycket .

sent2: Du pratar för mycket .


sent1: Visa mig era händer .

sent2: Fram ned händerna .


sent1: Det är inte allt .

sent2: Men det är inte det enda .


sent2: Hon kallade mig pakistanier , men du kan väl inte förstå hur det känns , kan du ?


sent1: Jag kan inte fatta detta .

sent2: Det är helt otroligt .


sent1: Vad bra , älskling .

sent2: Det är bra , raring .


sent1: Det kommer bli fantastiskt .

sent2: Det blir häftigt .


sent1: Vem fan snackar du med ?

sent2: Vem snackar du med ?


sent1: Jag kan inte göra nåt .

sent2: Mina händer är bakbundna .


sent1: Jag måste ställa några frågor .

sent2: Jag har några frågor till dig .


sent1: Jag gör det hela tiden .

sent2: Jag fortsätter .


sent1: Inte nu , i alla fall .

sent2: Nej , inte just nu .


sent1: Hoppas det är okej .

sent2: Hoppas att det var okej .


sent1: Har du sett honom här förut ?

sent2: Känner ni igen den här mannen ?


sent1: Du måste tro mig .

sent2: Ni måste lita på mig .


sent1: Det är så det ligger till .

sent2: Så är det , eller hur ?


sent1: Det är samma gamla visa .

sent2: Samma gamla visa .


sent1: Det vet ni , va ?

sent2: Du vet det , eller hur ?


sent1: Det måste vara svårt .

sent2: Det måste vara jobbigt .


sent1: Vad får dig att säga det ?

sent2: Varför sa du så ?


sent1: Fem minuter till verkanseld .

sent2: Om fem minuter .


sent1: Okej , det var droppen .

sent2: OK , det räcker så .


sent1: Den är farlig .

sent2: Det kan bli skitfarligt .


sent1: Nu ska vi skoja lite .

sent2: Nu ska vi ha kul .


sent1: Nu ska vi ha kul .

sent2: Det här är nåt för vuxna .


sent1: Jag ska förbereda det .

sent2: Jag ska ordna det .


sent1: Ja , Jag är inte så säker på det .

sent2: Jag är inte så säker på det .


sent1: Det är helt ologiskt .

sent2: Låter inte vettigt .


sent1: Men han kommer .

sent2: Det kommer han att göra .


sent1: Kan jag hänga med ?

sent2: Kan jag följa med dig ?


sent1: Jag hade en grupp barn idag och några saknas .

sent2: Vart är du på väg ?


sent1: Har aldrig hört talas om henne .

sent2: Henne känner jag inte .


sent1: Det går inte att fly .

sent2: Det finns ingen utväg .


sent1: Jag tycker att han gjorde bra ifrån sig idag .

sent2: Raka motsatsen .


sent1: Det vet du inte .

sent2: Nej , det gör du inte .


sent1: Så kan du väl inte göra .

sent2: Så där får du inte göra .


sent1: Jag måste be dig om en tjänst .

sent2: Jag måste be om en tjänst .


sent1: Vad är det härför ställe ?

sent2: Var har jag hamnat ?


sent1: Jag kommer snart hem .

sent2: Jag kommer hem snart .


sent1: Du har fått sparken .

sent2: Då är du avskedad .


sent1: Jag måste tänka över det .

sent2: Jag måste få tänka .


sent1: Får jag tala om något för dig ?

sent2: Får jag säga en sak ?


sent1: Får jag säga en sak ?

sent2: Får jag berätta en sak .


sent1: Ni är så vänlig .

sent2: Du är väldigt trevlig .


sent1: Du är mycket vänlig .


sent1: Den här dan stod dörren lämnad öppen .

sent2: Dörren var olåst .


sent1: Varifrån kommer den ?

sent2: Var kommer han från ?


sent2: Var kom den där saken ifrån ?


sent1: Varifrån kommer det här ?

sent2: Var fick du det där ?


sent1: Vad är det för något ?

sent2: Så vad är det , då ?


sent1: Och om han inte gör det ?

sent2: Om du inte är det då ?


sent1: Och om nacken inte går av ?

sent2: Och om han inte gör det ?


sent1: Men om den inte gör det ?


sent1: Jag ska gifta mig snart .

sent2: Jag ska gifta mig .


sent1: Bry dig inte om det , du .

sent2: Bry dig inte om det .


sent1: Vad jag göra föra er ?

sent2: Kan jag hjälpa till ?


sent1: Jag älskar dig väldigt mycket .

sent2: Jag älskar dig mycket .


sent1: Hur kan du säja så ?

sent2: Hur kan du säga det ?


sent1: Då var det dags igen .

sent2: Oh , nu börjar det .


sent1: Detta är bara början .

sent2: Det här är bara börian .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Nej , det gjorde vi inte .


sent1: Jag älskar dig .

sent2: Jag älskar dig , snygging .


sent1: Vad är det du kräver av mig ?

sent2: Vad vill du ?


sent1: Jag vill bara vara ifred .

sent2: Jag vill vara ifred .


sent1: Det smakar bättre än det ser ut .

sent2: Sätt er ner .


sent1: Varför tittar du så där på mig ?

sent2: Varför tittar du så på mig ?


sent1: Så sött att se dig igen .

sent2: Trevligt att se dig igen .


sent1: Sätt tillbaka den .

sent2: Sätt tillbaka den där .


sent1: Jag önskar att jag kunde hjälpa dig .

sent2: Jag önskar jag kunde hjälpa er .


sent1: Jag vill inte träffa dig .

sent2: Jag vill inte se dig mer .


sent1: Jag ska se till det .

sent2: Han kommer att vara där .


sent1: Stanna bilen , han var här .

sent2: Han har varit här .


sent1: Jag frågade inte om det .

sent2: Det är inte vad jag frågade .


sent1: Det är det här jag snackar om .

sent2: Det är det här jag menar .


sent1: Det här är urdumt .

sent2: Det är bara så dumt .


sent1: Det har jag hört tidigare .

sent2: Det har jag hört förut .


sent1: Det finns bara ett sätt att få reda på det .

sent2: Det finns ett sätt att ta reda på det .


sent1: Det är ett pågående arbete .

sent2: Den är inte klar än .


sent1: Jag vet inte hur .

sent2: Jag vet inte hur det gick till .


sent1: Det här handlar inte om mig .

sent2: Det handlar inte bara om mig .


sent1: Den är till dig .

sent2: Jag har en sak åt dig .


sent1: Vill du ha lite te ?

sent2: Vill du ta lite te då ?


sent1: Nu kommer jag upp bakifrån .

sent2: Här kommer jag .


sent1: Har aldrig hört talas om honom .

sent2: Yeager .


sent1: Gå du och prata med henne .

sent2: Gå och prata med honom .


sent1: Det var trevligt att träffa er .

sent2: Det var trevigt att träffas .


sent1: ... Aldrig hört talas om .

sent2: Har aldrig hört talas om honom .


sent1: Något jag kan göra ?

sent2: Kan jag stå till tjänst ?


sent1: Ring mig när du hör detta .

sent2: Ring upp mig .


sent1: Kan du vänta en sekund ?

sent2: Ett ögonblick , bara .


sent1: Så bråttom är det väl inte ?

sent2: Varför sån brådska ?


sent1: Om det är okej för dig ?

sent2: Om det är okej .


sent1: Låt oss skåla .

sent2: Vi åker och tar en drink .


sent1: Jag visste att det var du .

sent2: Jag tyckte väl det var du .


sent1: Vi kan inte tillåta det .

sent2: Det kan vi inte tillåta .


sent1: Berätta om dig själv .

sent2: Berätta mer om dig själv .


sent1: Jag ville inte störa .

sent2: Jag ville inte störa er .


sent1: Jag vill döda honom .

sent2: Jag önskar att han var död .


sent1: Jag kan inte låta er göra det här .

sent2: Jag låter dig inte göra det .


sent1: De kommer döda mig .

sent2: De tänker döda mig .


sent1: Varför svarar du inte ?

sent2: Allt jag vill är att ta hand om dig .


sent1: Hör på , allihopa .

sent2: Allihop , lyssna på mig .


sent1: Jag berättar allting senare .

sent2: Jag förklarar sen .


sent1: Då ses vi imorgon .

sent2: Hördu , vi ses imorgon .


sent1: Vad är fel med honom ?

sent2: Vad tar det åt honom ?


sent1: Vad väntar du pâ ?

sent2: Men vad väntar du på ?


sent1: Men det tillhör det förgångna .

sent2: De dagarna är förbi .


sent1: Hur kunde jag vara så dum ?

sent2: Jag borde ha vetat bättre .


sent1: Jag kan inte tro det

sent2: Det här är inte sant .


sent1: Nej , nej , nej , du har fel .

sent2: Nej , du har fel .


sent1: Det där är din pappa .

sent2: Det är din pappa .


sent1: Rapport .

sent2: Taktiska kommunikationstornet nere .


sent1: Snälla , jag behöver veta .

sent2: Jag måste få veta .


sent1: Vad händer , killar ?

sent2: Vad händer , grabbar ?


sent1: Vad hittar vi här ?

sent2: Vem är det här , då ?


sent1: Om de inte gör det då ?

sent2: Och om vi inte gör det ?


sent1: Jag kommer på nåt .

sent2: Jag ska fundera på nåt .


sent1: Jag ringer tillbaka till dig

sent2: Jag hör av mig .


sent1: Jag måste göra det .

sent2: Jag behöver göra det .


sent1: Du gjorde rätt .

sent2: Du gjorde alldeles rätt .


sent1: Kan jag hjälpa herrarna ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Hur fan blir jag det ?

sent2: Hur ska jag göra det ?


sent1: Vad letar vi efter ?

sent2: Vad är det egentligen vi letar efter ?


sent1: Jag stannar inte så länge .

sent2: Jag ska inte stanna länge .


sent1: Jag har aldrig sett något liknande .

sent2: Jag har aldrig sett något som det här .


sent1: Inte här

sent2: Vad menar du med , " inte här " ?


sent1: Det hinns inte .

sent2: Vi har inte tid till det .


sent1: Nej , det är den inte .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Lyssnar du på mig ?

sent2: Hörde du inte vad jag sa ?


sent1: Varför har du inte sagt något ?

sent2: Varför skulle du inte berätta det ?


sent1: Tack för allting .

sent2: Ja , tack för allting .


sent1: Har du varit med henne ?

sent2: Låg du med henne ?


sent1: Det måste vara här .

sent2: Den här måste det vara .


sent1: Det är sjukt .

sent2: Det är för fan sinnessjukt .


sent1: Garderoben är nästan klar .

sent2: Det kommer att bli bra .


sent1: Jag tänker inte lyssna på det här mer .

sent2: Jag vill inte höra mer .


sent1: Jag letar upp honom .

sent2: Jag ska leta efter honom .


sent1: Det är inte vettigt .

sent2: Det gör inte någon känsla .


sent1: Och de andra ?

sent2: Vad vill du att vi gör med de andra ?


sent1: Det var den andra blodtömmande idioten med trebent ställning .

sent2: Nej , så klart .


sent1: Bataljon , höger och vänster om marsch .

sent2: Sikta .


sent1: Det är ohyggligt .

sent2: Det är ju fruktansvärt


sent1: Hoppas det .

sent2: Det är jag helt övertygad om .


sent1: Jag räknar med dig .

sent2: Jag är litade på dig .


sent1: Kul att se dig igen .

sent2: Det är härligt att se dig , Kay .


sent1: Öppna den förbannade dörren .

sent2: Öppna dörren för fan .


sent1: Du skulle ha berättat .

sent2: Du borde ha sagt nåt .


sent1: Samma ondska som håller mig här .

sent2: Av vilka då ?


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad i hela friden pågår där ?


sent1: Jag tar hem dig .

sent2: Låt mig följa dig hem .


sent1: Ja ... det var på tiden .

sent2: Det var tamejfan på tiden .


sent1: Jag kan inte göra nåt .

sent2: De finns inget jag kan göra .


sent1: Är det problemet ?

sent2: Vad är det för problem ?


sent1: Vad fan är det du säger ?

sent2: Vad fan yrar du om ?


sent1: Är han en av dina vänner ?

sent2: Är han din vän ?


sent1: Snälla skjut inte .

sent2: Skjut inte , snälla .


sent1: Jag blir förvirrad .

sent2: Nu är jag lite förvirrad .


sent1: Jag ska ge er en ledtråd .

sent2: Här är en ledtråd .


sent1: Jag ska ge dig en vink .


sent1: Ni hör inte vad jag säger .

sent2: Du hör inte på .


sent1: Det är slöseri med vår tid .

sent2: Det är bortkastad tid .


sent1: Det var nog allt .

sent2: Det var nog det hela .


sent1: Bara på genomresa .

sent2: Jag hade vägarna förbi .


sent1: Jag önskar att jag visste .

sent2: Jag är ledsen , Jessi .


sent1: Var inte orolig .

sent2: Inget att vara orolig för .


sent1: Vem gör det här ?

sent2: Vem ligger bakom detta ?


sent1: Vem gjorde detta mot dig ?

sent2: Vem är det som gör så här ?


sent1: Jag berättar det .

sent2: Jag ska säga till honom .


sent1: Det betyder ingenting .

sent2: Ja , men det räknas inte .


sent1: God kväll , mina damer och herrar .

sent2: Godmiddag , kära TV-tittare , mina damer och herrar .


sent1: Spänn fast säkerhetsbältet .

sent2: Ta på säkerhetsbältet .


sent1: Någon annan som har något ?

sent2: Några fler frågor ?


sent1: Nåväl , jag är ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Vilka är de människorna ?

sent2: Vilka är alla dessa människor ?


sent1: Förbered dig , det här är på riktigt .

sent2: Nu är det på riktigt .


sent1: Det visste vi inte .

sent2: Det är det ingen som vet .


sent1: Skojar du med mig ?

sent2: Det här är ett skämt .


sent1: Bäst vi skyndar oss .

sent2: Vi måste agera kvickt .


sent2: Vi far skynda oss .


sent1: Du kan dra åt helvete , själv .

sent2: Dra åt helvete .


sent1: Det är vad jag hörde .

sent2: Ja , jag hörde det .


sent1: Det finns inget där .

sent2: Det finns ingenting där inne .


sent1: Jag ska överväga saken .

sent2: Jag ska fundera på det .


sent1: Vad är det för ljud ?

sent2: Vad i helvete är det som låter ?


sent1: Tillstånd beviljas .

sent2: Tillstånd beviljas , sir .


sent1: Nej , snälla , nej .

sent2: Snälla , snälla , nej .


sent1: J-jag tror knappt det är sant .

sent2: Jag tror det knappt .


sent1: En underbar dag .

sent2: Vacker dag med solsken .


sent1: Jag vill inte vara här .

sent2: Jag vill inte vara kvar längre .


sent1: Vad ska du med det där till ?

sent2: Vad ska du med den där till ?


sent1: Vi klarar oss inte .

sent2: Vi kommer inte klara det .


sent1: Jag skojade bara med dig .

sent2: Jag skojar bara .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Jag förstår inte detta .


sent1: Vet inte riktigt .

sent2: Jag är inte helt säker .


sent1: Jag vet , och det finns en annan sak .

sent2: Och det är inte allt .


sent1: Hur många vill du ha ?

sent2: Hur många vill ni ha ?


sent1: Det är det vi ska göra .

sent2: Det är det vi gör .


sent1: Hur kan jag hjälpa till ?

sent2: Vad gäller saken ?


sent1: Vem är ni , om jag får fråga ?

sent2: Vilka är ni ?


sent1: Jag borde vetat bättre .

sent2: Jag borde ha vetat , .


sent1: Jag borde ha vetat det .


sent1: Skönt att du är tillbaka .

sent2: kul att du är tillbaka .


sent1: Vi kan inte ta den risken .

sent2: Risken är för stor .


sent1: Jag har ändå goda nyheter .

sent2: Jag har goda nyheter .


sent1: Jag vet vad du gjorde .

sent2: Jag vet vad ni gjorde .


sent1: Jag skulle ha lyssnat på dig

sent2: Jag borde ha lyssnat .


sent1: Allihop , det här är Ian .

sent2: Ja , ursäkta .


sent1: Jaså , det tyckte du var roligt ?

sent2: Tycker du det är roligt ?


sent1: Jag är träffad .

sent2: Jag tror jag är träffad .


sent1: Det kommer du att behöva .

sent2: Du behöver dem .


sent1: Vi har väntat på dig .

sent2: Vi har väntat er , major .


sent1: Tag god tid på dig .

sent2: Gör vad du behöver .


sent1: Säkert är det så .

sent2: Du har antagligen rätt .


sent1: Men vad kan jag göra ?

sent2: Vad ska jag göra ?


sent1: Ja , det behöver du .

sent2: Det tror jag att du gör .


sent1: Ringer jag olägligt ?

sent2: Är det en dålig tidpunkt ?


sent1: God morgon , älskling .

sent2: God morgon , vännen .


sent1: Du ska inte dö .

sent2: Precis , du kommer inte att dö .


sent1: Du kommer inte att skjuta .

sent2: Du gör det inte .


sent1: Det är så orättvist .

sent2: Gud vad orättvist .


sent1: Åh , ser fantastiskt ut .

sent2: Den ser bra ut .


sent1: Lite vatten ?

sent2: Vill du ha ett glas vatten ?


sent1: Visst är den ?

sent2: Ja det är det , eller hur ?


sent1: Det vore så häftigt .

sent2: Det skulle vara jättebra .


sent1: Vad tusan är det med dig ?

sent2: Vad fan är där för fel på dej ?


sent1: Jag kan hjälpa .

sent2: Jag kan nog vara till hjälp .


sent1: Det kan göra det .

sent2: Det kan jag ta reda på .


sent1: Ta dina grejer .

sent2: Gå och hämta dina saker .


sent1: Gud välsigne henne .

sent2: Må han vila i frid .


sent1: Nej , det är inte så .

sent2: Nej , ingen sånt .


sent1: Jag vill bara prata med dig .

sent2: Nej , jag vill bara tala med er .


sent1: Se till att få ut honom .

sent2: För bort honom .


sent1: Du kommer älska det .

sent2: Du lär gilla det här .


sent1: Det är bra .

sent2: Det är bra ju mer du tror på dig själv .


sent1: Vet du vad som hände ?

sent2: Vet du vad som hände sen ?


sent1: Du kan inte gå .

sent2: Du kan inte gå därifrån .


sent1: Har jag gjort dig något ?

sent2: Gjorde jag något fel ?


sent1: Vi har sällskap .

sent2: Det ser ut som vi har fått sällskap .


sent1: Förlåt , jag visste inte .

sent2: Jag visste inte det .


sent1: Ville du verkligen hit ?

sent2: Är du säker på detta ?


sent1: Vi sticker och äter .

sent2: Nu går vi och äter .


sent1: Kul att se dig med .

sent2: Trevligt se dig igen .


sent1: Jag vill komma ifrån det .

sent2: Jag vill sluta .


sent1: Snygg frisyr .

sent2: Jag tycker om din frisyr .


sent1: Här har du chansen .

sent2: Nu har du din chans .


sent1: Nåt du vill prata om ?

sent2: Är det något du vill prata om ?


sent1: Men du har inte det .

sent2: Saker har förändrats .


sent1: Jag måste stanna .

sent2: Jag måste stanna här , Heinrich .


sent1: Hur gör vi med kvinnan ?

sent2: Hur är det med flickan ?


sent1: Pratade du med honom ?

sent2: Har du talat med henne ?


sent1: Han är inte där inne .

sent2: Han finns inte där .


sent1: Får jag titta närmare på den ?

sent2: Får jag titta på det ?


sent1: Vänta på mig utanför .

sent2: Du kan vänta utanför .


sent1: Och vet ni en sak ?

sent2: Det räcker nu , Mia .


sent1: Men det förstår du tydligen inte .

sent2: Förstår du inte det ?


sent1: Stirra inte på mig så där .

sent2: Titta inte på mig på det viset .


sent1: Du kommer att bli skyddad .

sent2: Du är trygg här .


sent1: Det förstår jag verkligen .

sent2: Jag förstår precis .


sent1: Den är inte min .

sent2: Nej , det är inte mitt .


sent1: Är du säker pa att det är vad du vill ?

sent2: Vill du verkligen det ?


sent1: Jag måste få träffa dig .

sent2: Jag vill träffas .


sent1: Jag borde inte ha gjort det .

sent2: Jag skulle inte ha gjort det .


sent1: Jag tänkte väl det .

sent2: Det tyckte jag också .


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Det kommer att ga bra .


sent1: Hallå , jag försöker att hjälpa er härifrån .

sent2: Jag försöker hjälpa dig .


sent1: Snälla , döda honom inte .

sent2: Skjut honom inte .


sent1: Ska ni med ?

sent2: Är y ' all kommande eller vad ?


sent1: Får jag se på dig .

sent2: Låt mig kolla på dig .


sent1: Jag vet inte vad det är .

sent2: Det är termoelementet .


sent1: Jag fick ditt textmeddelande .

sent2: Jag fick ditt meddelande .


sent1: Varför sa du bara inte det ?

sent2: Varför sa du inte det ?


sent1: Trevligt att råkas .

sent2: Det var kul att träffas .


sent1: Ni kan inte göra så här .

sent2: Nej , ni kan inte göra detta .


sent1: Är mitt huvud så där stort ?

sent2: Är det jag ?


sent1: Inget annat spelar någon roll .

sent2: Det är allt som spelar nån roll .


sent1: Jag tror inte detta .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Var vet ni det ifrån ?

sent2: Var har du hört det ?


sent1: Jag åker och pratar med honom .

sent2: Jag ska tala med honom .


sent1: Det ante mig .

sent2: Det var det jag var rädd för .


sent1: vill du åka en sväng ?

sent2: Vill du ha skjuts ?


sent1: Vad är det för skillnad ?

sent2: Vad fan spelar det för roll ?


sent1: När åker du ?

sent2: Jag mår inte bra av att flyga så jag stannar .


sent1: Jag håller ögonen på dig .

sent2: Jag ska hålla ögonen på dig .


sent1: Får man slå sig ner ?

sent2: Får jag sitta ner ?


sent1: Du borde gå härifrån .

sent2: Du borde ge dig iväg .


sent1: Vad ska du ha Scylla till ?

sent2: Det är min ensak .


sent1: Detta är inte rättvist .

sent2: Det där är orättvist .


sent1: Den har fastnat .

sent2: NORTHÄMPTONSHIRE NÄSTÄ morgon


sent1: Jag behöver mer tid .

sent2: Jag vill undersöka det närmare .


sent1: Det gjorde ont .

sent2: Det där gjorde jätteont .


sent2: Det där gjorde faktiskt ont .


sent1: Jag tänker inte låta det hända .

sent2: Jag tänker inte låta det ske .


sent1: Det finns ingen väg härifrån " .

sent2: Det finns ingen utväg .


sent1: Va fan , tack för skjutsen .

sent2: Tack för skjutsen .


sent1: Ingenting , bara ett berg och några getter .

sent2: Ingenting .


sent1: Jag visste inte att du var här .

sent2: Jag visste inte att ni var här .


sent1: Hjälp mig Anna , snälla .

sent2: Snälla hjälp mig .


sent1: Jag ska ha det i åtanke .

sent2: Det ska jag ha i åtanke .


sent1: Det är så det fungerar .

sent2: De är så det funkar .


sent1: Du kan stanna här med mig .

sent2: Det här är självmord .


sent1: Crane säger att allt gick planenligt .

sent2: Ville du prata med mig ?


sent1: Har du nåt emot att jag följer dig ?

sent2: Är det okej om jag sätter mig ?


sent1: Tja , jag har dåliga nyheter .

sent2: Jag är rädd att jag har dåliga nyheter .


sent1: Jag har några dåliga nyheter .


sent1: Låter som slöseri med tid .

sent2: Bortkastad tid .


sent1: Enligt mina källor .

sent2: Det är vad jag har hört .


sent1: Okej , det kan jag leva med .

sent2: Jag kan leva med det .


sent1: Följ efter dem nu .

sent2: Vad är det du väntar på ?


sent1: Det är störtskönt .

sent2: Du kommer att älska det här .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad fan är det du gör ?


sent1: Nu börjar det likna något .

sent2: Så där , ja .


sent1: Jag ska ropa på henne .

sent2: Jag ringer henne .


sent1: Vad är det för hemsk lukt ?

sent2: Vad är det för stank ?


sent1: Ta fast henne .

sent2: Låt henne inte komma undan .


sent1: Kommer hon att överleva ?

sent2: Kommer hon klara sig ?


sent1: Det kommer att regna .

sent2: Det börjar regna .


sent1: Jag måste till gymmet och sen har jag lite uppsatser att betygsätta .

sent2: Vart är du på väg ?


sent1: Ja , jag klarar mig .

sent2: Ja , jag mår fint .


sent1: Det kan jag ta reda på .

sent2: Det kan jag klara .


sent1: Hur många är de ?

sent2: Säkert ett dussintal av dem .


sent1: Jåg behöver inte .

sent2: Jag behöver det inte .


sent1: Det är jag fullt medveten om .

sent2: Det vet jag .


sent1: Kan herrn hjälpa mig ?

sent2: Hjälp mig , snälla .


sent1: Nej , din styvdotter .

sent2: Det är min dotter .


sent1: Tack , doktorn .

sent2: Tack , tack så hjärtligt .


sent1: Ring en ambulans .

sent2: Ring , Ring efter en ambulans ,


sent1: Hur hade ni tänkt ?

sent2: Vad hade du tänkt dig ?


sent1: Han är en bra kille .

sent2: Han är en bra gäst .


sent1: Han har varit här .

sent2: Han var här , beväpnad .


sent1: Det är vår enda chans .

sent2: Den är vårt enda hopp .


sent1: Vad är det med dig ?

sent2: Vad är det för fel på dig .


sent1: Vad är problemet ?

sent2: Vad är det för fel med dig ?


sent1: Tack så hemskt mycket , pappa .

sent2: Tack ska du ha , pappa .


sent2: Tack farsan .


sent1: Vad är det med flickan ?

sent2: Hur gör vi med kvinnan ?


sent1: Har aldrig sett honom förr .

sent2: Jag har aldrig sett honom förut .


sent1: Det störde mig inte alls .

sent2: Det är det som är problemet .


sent1: Ses imorgon bitti .

sent2: Vi ses imorgon bitti .


sent1: Kan jag få ett ord ?

sent2: Kan jag få ett 0rd ?


sent1: Jag önskar jag visste .

sent2: Jag önskar att jag visste det .


sent1: Jag längtar efter dig .

sent2: Jag saknar dig så mycket .


sent1: Du räddade mitt liv .

sent2: Du räddade livet på mig i kriget .


sent1: Du har inget att frukta .

sent2: Det finns inget att frukta .


sent1: Nej , inget sånt .

sent2: Nej , det ska vi inte alls .


sent1: Får jag be om er uppmärksamhet , tack .

sent2: Lystring :


sent1: Nu sticker vi .

sent2: Kom igen , vi drar härifrån .


sent1: Var fan har du varit ?

sent2: Var har du varit Ledsen ?


sent1: Det är någon utanför .

sent2: Det är någon där .


sent1: Okej , vi är framme , baby .

sent2: Jaha , då är vi framme .


sent1: jag vill inte ha bråk nu .

sent2: Jag vill inte ha några problem .


sent1: Jag vill inte ha nåt mer bråk .


sent1: Du älskar mig inte .

sent2: Du tycker inte om mig .


sent1: Det är något som jag måste tala om .

sent2: Jag vill berätta nåt för dig .


sent1: Spelar det nån roll ?

sent2: Hon vill prata med dig .


sent1: Nej , jag bara funderade .

sent2: Jag tänkte bara .


sent1: Det här är rena skiten .

sent2: Det är skitsnack .


sent1: Nej , det betyder inte nåt .

sent2: Det betyder ingenting .


sent1: Det är ett missförstånd .

sent2: Allt är ett enda stort missförstånd .


sent1: För en halvtimme sen hade jag två liftare här som ville ha rummet .

sent2: Ni hade tur .


sent1: Det är konstigt , är inte det ?

sent2: Konstigt , eller hur ?


sent1: Jag har kört fast .

sent2: Jag ... sitter fast .


sent1: Det är ett sött namn .

sent2: Det är ett vackert namn .


sent1: Jag måste berätta en sak för dig .

sent2: Det är en sak som jag måste berätta för dig .


sent1: Det är någonting annat .

sent2: Det var nåt annat .


sent1: Det har det alltid varit .

sent2: Har alltid varit .


sent1: Ta det , jag behöver det inte .

sent2: Jag behöver inte det .


sent1: Får jag säga en sak ?

sent2: Får jag säga nåt också ?


sent1: Var hittade ni honom ?

sent2: Var hittade de honom ?


sent1: Plocka upp det , Jonah .

sent2: Plocka upp den .


sent1: Jag jobbar för nån som har verklig makt .

sent2: Vilka är ni ?


sent1: Tidigare på Dexter

sent2: I föregående avsnitt av Dexter .


sent1: Har du problem med detta ?

sent2: Stör det dig ?


sent1: Man gör liksom ... det är hemskt .

sent2: Förskräckligt .


sent1: Jag måste tyvärr sticka .

sent2: Jag måste sluta .


sent1: Det är inte tillräckligt .

sent2: Skicka honom till en finka räcker inte .


sent1: Hur blir det med begravningen ?

sent2: Var finns hon nu ?


sent1: Det är inget att tala om .

sent2: lnget att prata om .


sent1: Jag sa ju till dig .

sent2: Det var ju det jag sa .


sent1: Vad firar vi ?

sent2: Vad är det för speciell händelse ?


sent1: Jag har fortfarande två patienter kvar och jag har ingen bil .

sent2: Nej , det är omöjligt .


sent1: Tiden rinner iväg .

sent2: Vi börjar få slut på alternativ .


sent1: Jag vill inte att prata om det .

sent2: Jag vill inte prata om det här .


sent1: Varför tog det så lång tid ?

sent2: Varför tog det sâ lâng tid ?


sent1: Jag vet inte vad jag ska tro .

sent2: Jag vet inte vad jag tycker om det här .


sent1: Vi gör det här tillsammans .

sent2: Vi är två om det här .


sent1: Var kom det från ?

sent2: Var kom den här från ?


sent1: vad skall jag ha den här till ?

sent2: Vad ska jag göra med det här ?


sent1: Vad ska ni ha de här till ?


sent1: Vi är under attack .

sent2: Sir , vi attackeras .


sent1: Ni har säkert mycket att tala om .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Du gick för långt .

sent2: Nu gick du över gränsen .


sent1: Kom igen , detta är löjligt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Trevligt att råkas igen .

sent2: Roligt att se er igen .


sent1: Jättebra idé .

sent2: Det tycker jag är en bra idé .


sent1: Jag har fått tillbaka dem .

sent2: Jag har dom .


sent1: Inte riktigt .

sent2: Nja , det kan jag inte påstå .


sent1: Jag ska bara gå på muggen .

sent2: Jag går på toa .


sent1: Vet du inte vem jag är ?

sent2: Känner du inte mig ?


sent1: Det ligger nog nåt` i det du säger .

sent2: Där har du en poäng .


sent1: Är du säker på det ?

sent2: Är du säker på att du vill ha det ?


sent1: Känner inte jag dig ?

sent2: Känner inte vi varandra ?


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Verkligen ledsen .


sent1: Och håll ett öga öppet .

sent2: Håll ögonen öppna .


sent1: Se efter själv .

sent2: Jag tror att han planerar ett möte nu kl. 17 : 00 .


sent1: Jag ska hitta henne .

sent2: Jag ska leta rätt på dem .


sent1: Varför ska det vara nödvändigt att .

sent2: Är det nödvändigt ?


sent1: Har du en cigg ?

sent2: Du har inte en cigarett ?


sent1: Det borde jag fattat .

sent2: Det borde jag ha förstått .


sent1: Vill du hänga med in ?

sent2: Vill du komma in .


sent1: Jag är ledsen för det här .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Jag måste ta lite frisk luft .

sent2: Jag behöver luft .


sent1: Gå nu tillbaka till arbetet .

sent2: Gå tillbaka till arbetet .


sent1: Är det här en vän till dig ?

sent2: En vän till dig ?


sent1: Du vet jag menar .

sent2: Men du vet vad jag menar .


sent1: Du missade honom precis .

sent2: Han har precis gått .


sent1: Han ... gick nyss .

sent2: Du missade honom precis .


sent1: Du har mitt löfte .

sent2: Jag lovar att göra det i dag .


sent1: Det är bara för säkerhets skull .

sent2: I fall att .


sent1: Det vore inte så bra .

sent2: Kanske ingen bra idé .


sent2: Det är nog inte så lyckat .


sent1: Det kan vara millioner saker .

sent2: Det kan vara vad som helst .


sent1: Sån tur har du inte .

sent2: De tog bort ditt hjärta .


sent1: Varför är han då här ?

sent2: Varför tog du med honom ?


sent1: Jag ska ta en titt på det .

sent2: Jag undersöker .


sent1: Det var väl det jag tänkte .

sent2: Det trodde inte jag heller .


sent1: Vet du , jag är inte riktigt klar än .

sent2: Jag är inte klar ännu .


sent1: Vad du än önskar .

sent2: Jag tar hand om mina killar .


sent1: Vi delar på oss .

sent2: Vi går åt var sitt håll .


sent1: Åh , god kväll , sir .

sent2: Godkväll , herrn .


sent1: Är vi överens om det ?

sent2: Ska vi bestämma det ?


sent1: Vart fan har du varit ?

sent2: Vart har du varit då ?


sent1: Jag ville tala om det .

sent2: Det var det jag ville prata om .


sent1: Det ska bli en överraskning .

sent2: Det är ju en överraskning .


sent1: Gå försiktigt .

sent2: Bäst att se upp var ni går .


sent1: Vad fan håller han på med ?

sent2: Vad i helsike gör han ?


sent1: Det är därför vi är här .

sent2: Nej ... det är därför vi är här , vi kollar upp stället .


sent1: Så , nu är det nog bra .

sent2: Det borde göra susen .


sent1: Det finns inget här .

sent2: Det finns inget om dom där .


sent1: De hade tur .

sent2: Det är ju inte precis där vi bor .


sent1: Jag vill inte ha någon .

sent2: Jag vill inte ha någonting .


sent1: Jag kan inte fortsätta med det här .

sent2: Jag kan inte fortsätta så här .


sent1: Du vet vad jag pratar om , eller hur ?

sent2: Han är här utanför .


sent1: Vi måste flytta .

sent2: Vi kan inte stanna kvar här .


sent1: Jag står inte ut med mer .


sent1: Du ville se mig ?

sent2: Ni ville tala med mig ?


sent1: Det är en fråga om tilltro .

sent2: Stör det dig ?


sent1: Det var bara en dröm .

sent2: Nej , det var bara en dröm .


sent1: Jag svälter ihjäl .

sent2: Jag svälter snart ihjäl .


sent1: Jag har klantat mig rejält .

sent2: Jag förstörde det .


sent1: Du ödslar din tid .

sent2: Jag har blivit tränad att klara tortyr .


sent1: Förstå mig rätt nu .

sent2: Dra inga förhastade slutsatser .


sent1: Det är imponerande .

sent2: Detta är spektakulärt .


sent1: Detta dröjer inte länge .

sent2: Jag är snart tillbaka .


sent1: Vad står det skrivet på den ?

sent2: Vad står det på den ?


sent1: Vad finns i det ?

sent2: Vad finns det här inne ?


sent1: Driv inte med mig .

sent2: Försök inte blåsa mig .


sent1: Det gör jag ändå .

sent2: Det gör jag fortfarande .


sent1: Jag ska ta honom .

sent2: Jag springer efter honom .


sent1: Jag ska nog gå in igen .

sent2: Jag måste gå in .


sent1: Ursäkta , vännen .

sent2: Jag beklagar , raring .


sent1: Du har inte med saken att göra .

sent2: Angår inte dig .


sent1: Vi är ju vänner .

sent2: Ahmed ... vi är vänner .


sent1: Jag är här för dig nu .

sent2: Du kan räkna med mig .


sent1: Inte tillräckligt ofta .

sent2: lnte tillräckligt .


sent1: Vill du ha skjuts hem ?

sent2: Behöver du skjuts hem ?


sent1: Är han inte underbar ?

sent2: Är den inte underbar ?


sent1: Det är jag som ska tacka .

sent2: Nej , tack du .


sent1: Det kommer jag aldrig att glömma .

sent2: Jag ska aldrig glömma det här .


sent1: Kan jag hjälpa dig med den ?

sent2: Ska jag hjälpa dig ?


sent1: Jag tror jag kommer att dö .

sent2: Jag kommer att dö .


sent1: Hur fick du tag i den ?

sent2: Hur skaffade du den ?


sent1: Vilken tid det tog .

sent2: Det tog dig ett tag .


sent1: Det handlar inte om mig .

sent2: Det handlar inte bara om mig .


sent1: Jag älskar honom .

sent2: Förstör inte det jag har med Daniel , jag älskar honom .


sent1: Jaså , det tror du inte ?

sent2: Tycker du inte ?


sent1: Jag vet inte vad jag tänkte på .

sent2: Jag önskar att jag kunde få det ogjort .


sent1: Se mig i ögonen .

sent2: Våga säg det en gång till .


sent1: Nej , inte därför .

sent2: Nej , det är inte varför .


sent2: Nej , det var inte där .


sent1: Mavis , jag är en gift man .

sent2: Nej , jag är gift .


sent1: Jag behöver inte honom .

sent2: Vi behöver honom inte .


sent1: Hur kan jag stå till tjänst ?

sent2: Vad vill ni då ?


sent1: Det är lite sent för det .

sent2: Du är för sent ute .


sent1: Det skulle vara kul .

sent2: Det skulle vara coolt .


sent1: Vi borde åka tillbaka .

sent2: Vi borde gå hem .


sent1: Jag är verkligen hemskt ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Det betyder ingenting .

sent2: Det betyder inte ett skvatt .


sent1: Vad säger jag till henne ?

sent2: Vad ska jag säga till henne ?


sent1: Jag ska säga nåt .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Du har troligtvis rätt .

sent2: Ja , du har nog rätt .


sent1: Vi provar igen .

sent2: Kan vi göra det där en gång till ?


sent1: Jag måste få visa dig en sak .

sent2: Jag vill visa dig nat .


sent1: Det är därför jag här .

sent2: Det är därför som jag är här .


sent1: Okej , från början .

sent2: Vi tar det från början .


sent1: Kan jag låna telefonen ?

sent2: Kan jag få låna telefonen ?


sent1: Det gjorde ont .

sent2: Det gjorde ont på mig också .


sent1: Jag var rädd att du skulle säga det .

sent2: Jag var rädd för det .


sent1: Vad ska det här föreställa ?

sent2: Vad fan händer här ?


sent1: Jag känner inte för det .

sent2: Jag vill inte .


sent1: Det är en kritisk situation .

sent2: Det var ett nödläge .


sent1: Det här känns hemskt .

sent2: Jag känner mig hemsk .


sent1: Jag har något för dig .

sent2: Jag köpte nåt till dig .


sent1: Jag vill ställa några frågor .

sent2: Jag har ett par frågor .


sent1: Gissa tre gånger .

sent2: Försök med en vild gissning .


sent2: Dra till med en vild gissning .


sent1: Det finns inget skäl till rädsla .

sent2: Det är inget att vara rädd för .


sent1: Vänligen lämna ett meddelande efter tonen .

sent2: Var snäll och lämna ett meddelande .


sent1: Väck barnen och gör dem i ordning .

sent2: Upp .


sent1: Jag skämtade bara .

sent2: Jag driver bara med dig .


sent1: Bonnie , jag har letat efter dig .

sent2: Jag har letat efter dig .


sent1: Jag vill inte höra nånting du har att säga .

sent2: Jag vill inte höra det .


sent1: Öppna dörren , för tusan .

sent2: Öppna dörrjäveln .


sent1: Vill du verkligen göra det här ?

sent2: Vill du verkligen göra detta ?


sent1: Vi är fast här så länge porten anfalls .

sent2: Vi sitter fast .


sent1: Vad tjänar du på det ?

sent2: Vad får du ut av det ?


sent1: Vad exakt är det vi letar efter ?

sent2: Vad letar vi efter ?


sent1: Snart tillbaka .

sent2: Vi är snart tillbaka igen .


sent1: Men är det inte konstigt ?

sent2: Är inte det konstigt ?


sent1: Är du säker på att du vill ?

sent2: Kan vi göra så här ?


sent1: Jag står i skuld till er .

sent2: Jag är skyldig en tjänst .


sent1: Okej , jag hänger med .

sent2: Ja , jag ska gå .


sent1: Har ni hittat något ?

sent2: Hittar ni någonting ?


sent1: På ett säkert ställe .

sent2: Ett säkert ställe .


sent1: Han håller mig i säkerhet .

sent2: Det är en kompis .


sent1: Känns skönt , eller hur ?

sent2: Det känns bra , eller hur ?


sent1: Det vet jag inte vad det är .

sent2: Det har jag aldrig hört talas om .


sent1: Det får du säkert .

sent2: Ja , det gör du säkert .


sent1: Detta är inte en förhandling .

sent2: Det finns inget att diskutera .


sent1: Den måste finnas .

sent2: Det måste det finnas .


sent1: Hallå där , kan vi börja ?

sent2: Bäst vi börjar .


sent1: Tycker du att det här är roligt ?

sent2: Tycker du att du är rolig ?


sent1: Ta det försiktigt .

sent2: Lugnt och försiktigt .


sent1: Du behöver hjälp ?

sent2: Behöver du hjälp därinne ?


sent1: Det är precis som förr .

sent2: Precis som förr i tiden .


sent1: Är det där till mig ?

sent2: Visslade du på mig ?


sent1: Nej , rör dig inte .

sent2: Rör dig inte , för fan .


sent1: Enkelt för dig att säga .

sent2: Det är lätt för dej att säja .


sent1: Adresserat till mig ?

sent2: Är det där till mig ?


sent1: Varför skulle det inte vara det ?

sent2: Varför inte .


sent1: Du är bra på det här .

sent2: Du är bra på det där .


sent1: Vad var det där för ?

sent2: Vad handlade det om ?


sent2: Och varför inte ?


sent1: Trodde jag inte heller .

sent2: Jag skulle inte tro det .


sent1: Är det inte konstigt ?

sent2: Hur skumt är det ?


sent1: Det minsta man kan säga .

sent2: Det kan man lugnt säga .


sent1: Är det så smart ?

sent2: Är det verkligen en bra idé ?


sent1: Det här tar inte lång tid .

sent2: Ligg still , Jack .


sent1: Jag lovar att inte berätta för nån .

sent2: Jag säger inget till någon .


sent1: Jag är snart tillbaks .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Jag berättar inte för någon .


sent1: Väldigt viktigt .

sent2: Det är riktigt viktigt .


sent1: Tycker ni det är roligt ?

sent2: Tycker du att det är lustigt ?


sent1: Hörde du inte farbror Menachems tal ?

sent2: Hur vet du allt det här ?


sent1: Hur vet du allt det här ?

sent2: Hur vet du sånt här ?


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Jag kan inte tro på det här .


sent1: Jag är inte så säker på det , jag menar .

sent2: Jag skulle inte vara så säker på det .


sent1: Har du nåt bättre förslag ?

sent2: Har du nåt bättre att komma med ?


sent1: Titta vad jag hittade .

sent2: Se vad jag har hittat .


sent1: Vad gör du däruppe ?

sent2: Vad håller du på med där uppe ?


sent1: Johnno Mitcham , Tuis halvbror .

sent2: Jag vet vem ni är .


sent1: Det här betyder inget .

sent2: Det kan betyda vadsomhelst .


sent1: Jaså , gillar du den ?

sent2: Ja , gillar du den ?


sent1: Du sa att vi behövde Isabelle och att hon förändrats .

sent2: Du ljög för mig .


sent1: Vi har ett jobb att göra .

sent2: Vi har lite arbete att göra .


sent1: Varför sa du inget till mig ?

sent2: Varför berättade du inte för mig om det här ?


sent1: När kommer han hem ?

sent2: När kommer han tillbaks ?


sent1: Jag tänker inte säga det igen .

sent2: Jag säger det inte en gång till .


sent1: Jag ska dra mig tillbaka .

sent2: Jag lägger av .


sent1: Jag kan köra dig hem .

sent2: Jag vill inte hem .


sent1: Jag gillar det här .

sent2: Åh , jag gillar den .


sent1: Jag behöver lite frisk luft .

sent2: Jag måste ha lite luft .


sent1: Det är viktigt , sa han .

sent2: Det var brådskande .


sent1: Åh nej , nej , nej .

sent2: Åh , nej , nej , nej , nej .


sent1: Var lärde du dig det där ?

sent2: Var har du lärt dig den ?


sent1: Ni ville träffa mig , sir .

sent2: Ni ville tala med mig ?


sent1: Jag ber om ursäkt , du behandlades illa .

sent2: Jag vet vad du tror .


sent1: Funkar det här för dig ?

sent2: Är det okej med dig ?


sent1: Det borde jag kunnat räkna ut .

sent2: Jag borde ha vetat .


sent1: Så ... var var vi ?

sent2: Vad var vi någonstans ?


sent1: Snälla gör inte det .

sent2: Snälla gör inte så .


sent1: Det är bråttom .

sent2: Det börjar bli ont om tid .


sent1: Säg det , du .

sent2: Nästa dag är hunden borta ?


sent1: Det är allt jag säger .

sent2: Det är allt jag vill säga .


sent1: Dags att röra på sig .

sent2: Innan han hoppade .


sent1: Jag ska ge mig av .

sent2: Jag sticker härifrån .


sent1: Varsågoda och sätt er .

sent2: Var snäll och sätt er ner .


sent1: Gud , vad du skräms .

sent2: Jesus , du skrämde mig .


sent1: Du behöver inte göra det är .

sent2: Du behöver inte göra så här .


sent2: Du behöver inte göra så .


sent1: Du ... måste inte göra det här .


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Jag kan se efter mig själv så du vet


sent1: Jag håller ett öga på dig .

sent2: Jag kommer att kolla dig .


sent1: God middag , sir .

sent2: God eftermiddag , Sir .


sent1: Det är nåt helt annat .

sent2: Det är en helt annan sak .


sent1: Det här är enormt .

sent2: Det här är enormt stort .


sent1: Jag söker Sally Bullock .

sent2: Vad vill du ha ?


sent1: Men det gjorde du inte .

sent2: Men det blev du inte .


sent1: Pistolen och brickan .

sent2: Detta är ju löjligt .


sent1: Det här är löjeväckande .


sent1: Sluta snacka skit .

sent2: Snacka inte skit , sa jag .


sent1: Jag vet vad jag ska göra .

sent2: Då vet jag vad jag måste göra .


sent1: Han kommer inte göra det .

sent2: Det gör han aldrig .


sent1: Jag kommer att kräkas .

sent2: Jag kommer att bli sjuk .


sent1: Räcker inte .

sent2: Nej , det krävs minst fyra .


sent1: Hur i helvete tänker ni ?

sent2: Vad tänkte ni på ?


sent1: Jag såg hans blodsprängda ögon och nervositet .

sent2: Dumt .


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Det är så roligt att se dig .


sent1: Jag känner honom inte .

sent2: Ingen jag minns .


sent1: Tycker du att det här är kul ?

sent2: Roar det dig ?


sent1: Vad är det om honom då ?

sent2: Hur blir det med honom ?


sent1: Vad tyckte han då ?


sent1: Vad händer med honom .


sent1: Han där inne , då ?


sent1: Gå ner därifrån .

sent2: Gå ner från byggnaden .


sent1: Du ska inte vara orolig .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Vart fan har ni varit ?

sent2: Var har du varit ?


sent1: Jag har ett par lärare kvar .

sent2: Hur går det här ?


sent1: Hämta den själv .

sent2: Det kan du göra själv .


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Det ... det här kan inte vara sant .


sent1: Vad är det i den här ?

sent2: Vad finns i kuvertet ?


sent1: Jag har just gjort det .

sent2: Men det är just vad jag gjorde .


sent2: Jag gjorde nyss det .


sent1: Jag har precis gjort det .

sent2: Jag gjorde just det .


sent1: Det är självmord .

sent2: Jag tror han är på självmordsuppdrag .


sent1: Vi maste .

sent2: Kan vi göra det här utan honom ?


sent1: Det är det enda som räknas .

sent2: det är allt som spelar nån roll .


sent1: Jag har kommit ut och det är allt som betyder nått .

sent2: Det är det enda som räknas .


sent1: Beklagar , polarn .

sent2: Jag är ledsen , kompis .


sent1: Håll mig underrättad .

sent2: Håll mig underrättad , doktorn .


sent1: Du ser .

sent2: Det här är precis det jag försöker beskriva .


sent1: Kom igen , det kommer bli roligt .

sent2: Det här kommer bli kul .


sent1: Vi pluggade ju hela veckan för det .

sent2: Skämtar du ?


sent1: Jag hittade det .

sent2: Okej , jag hittade det .


sent1: Nyckeln har enbart varit hos trollkarlar sedan Kieran begravdes .

sent2: Jag fattar inte .


sent1: Varför skulle hon ljuga ?

sent2: För att använda den emot mig .


sent1: Du kan hålla käften .

sent2: Håll käften själv .


sent1: Det börjar bli sent .

sent2: Det börjar bli sent , okej ?


sent1: Nä , du förstår inte .

sent2: Nej , du förstår inte .


sent1: Det är FBI .

sent2: Vi har en husrannsakningsorder .


sent1: Jag är höjdrädd .

sent2: Jag gillar inte höjder .


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Vill ni ha hjälp ?


sent1: Var kommer allt ifrån ?

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Hoppas flygningen går bra .

sent2: Ha en trevlig resa .


sent1: Det är ingen här .

sent2: Det är ingen här uppe .


sent1: Det kunde du väl ha sagt ?

sent2: Du borde sagt nåt .


sent1: Detta är så orättvist .

sent2: Det här är inte schyst .


sent1: Jag har inte med saken att göra .

sent2: Det har jag inte med att göra .


sent1: Det har jag inte med att göra .

sent2: Inte min ensak .


sent1: Kan jag göra något för dig , mamma ?

sent2: Är det nåt jag kan göra ?


sent1: Det är något som är fel .

sent2: Det är nästan en lättnad .


sent1: Jag har letat efter dig allt .

sent2: Jag har letat efter dig överallt .


sent1: Är det värt det ?

sent2: Är det verkligen värt det ?


sent1: Jag har mina skäl , pappa .

sent2: Jag hade mina skäl .


sent1: Hjälp , få ut mig härifrån .

sent2: Få ut mig härifrån .


sent1: En dag i sänder .

sent2: Vi tar ett steg i taget .


sent1: Du har rätt , hon är fin .

sent2: Så vacker hon är .


sent1: Du förspiller tiden .

sent2: Du slösar din tid .


sent1: Det kanske det gör .

sent2: Kanske kanske inte .


sent2: Kanske ... kanske inte .


sent1: Det borde göra susen .

sent2: Det borde vara tillräckligt .


sent1: Jag måste prata med er .

sent2: Vi måste talas vid .


sent1: Jag vill be dig om en tjänst .

sent2: Gör mig en tjänst ?


sent1: Vad gillar du det här ?

sent2: Vad gillar du det där ?


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Och ingen har hört av Amanda .


sent1: Säg att du skämtar .

sent2: Du menar inte allvar .


sent1: Bakom dig .

sent2: Jag klistra tillbaka till dig .


sent1: Du kan klara det här .

sent2: Du kan klara av det .


sent1: Jag hälsar honom det .

sent2: Jag säger det till honom .


sent1: Jag säger det till honom .

sent2: Jag berättar det för honom då .


sent1: Förlåt att jag avbryter .

sent2: Ursäkta att jag avbryter er .


sent2: Det ska jag säga till honom


sent1: Det kan kalla hjärtan ej förstå .

sent2: Du skulle aldrig förstå .


sent1: Hör upp allihopa .

sent2: Allihopa , lyssna nu .


sent1: Ni får inte göra så här .

sent2: Ni har ingen rätt att .


sent1: Jag har ändrat mig .

sent2: Jag har förändrats .


sent1: Vi måste stoppa det .

sent2: Någon måste stoppa honom .


sent1: Jag vet vilka ni är .

sent2: Jo jag vet precis vilka ni är .


sent1: Jag tror jag maste kräkas .

sent2: Jag måste kräkas .


sent1: Höger och vänster om marsch .

sent2: Vi ajournerar .


sent1: Jag känner igen henne .

sent2: Jag vet vem det är .


sent1: Du har inget val , Adele .

sent2: Du har inget val .


sent1: Jag tänker inte att skada dig .

sent2: Jag tänker inte skada dig .


sent1: Låt mig gå och se efter .

sent2: Jag tittar efter .


sent1: Nej , jag minns inte det .

sent2: Jag minns honom inte .


sent1: Jag klarar det inte själv .

sent2: Jag kan inte göra det här själv .


sent1: Jag gör inte det här .

sent2: Nej , jag gör det inte .


sent1: Jag har nåt jag vill visa dig .

sent2: Har du tid är det nåt jag vill visa dig .


sent1: Inte , vad är det här då ?

sent2: Det här , då ?


sent1: Var ärlig mot mig .

sent2: Berätta , var ärlig .


sent1: Vad fan hände med er ?

sent2: Vad fan har hänt med dig ?


sent1: Milo - så trevligt .

sent2: Vilken trevlig överraskning .


sent1: Jag vet hur du känner dig .

sent2: Jag vet hur det här känns .


sent1: Jag kan hjälpa .

sent2: Vänta , jag kan hjälpa er .


sent1: Detta :

sent2: Kan jag få er uppmärksamhet , tack ?


sent1: Det där var länge sen .

sent2: Det var ju för länge sen .


sent1: Hoppas det smakar , tack .

sent2: smaklig måltid .


sent1: Det är svårt att tro .

sent2: Det är svårt att tro på .


sent1: Jag är helt oskyldig .

sent2: Jag har inte gjort nåt .


sent1: Jag vill visa en sak .

sent2: Nu ska jag visa dig något .


sent1: Var försiktig .

sent2: Lova att vara försiktig .


sent1: Varför sa du inget förut ?

sent2: Varför sa du inte det tidigare ?


sent1: Och jag ska inte skada dig .

sent2: Jag ska inte skada dig .


sent1: Vad fan gör hon där ?

sent2: Vad fan gör hon här ?


sent1: Jag måste pinka .

sent2: Jag måste pissa helt enkelt .


sent1: Jag har tappat den .

sent2: Jag tappade bort henne .


sent1: Jag har förlorat henne .

sent2: Jag har tappat den .


sent1: Det är för allas bästa .

sent2: Det är det bästa .


sent1: Jag måste tillbaks .

sent2: Jag måste åka tillbaka .


sent1: Det är bara så att grannarna börjar lite rastlösa .

sent2: Verkligen .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Förlåt , förlåt så mycket .


sent1: Du kan försöka tigga ?

sent2: Vad ska jag göra ?


sent1: Skulle du gilla det ?

sent2: Piercade bröstvårtor .


sent1: Jag vet inte vad som hände .

sent2: Sen vetjag inte vad som hände .


sent2: Jag vet inte vad hände .


sent1: Vad vill du ha att dricka ?

sent2: vilket gift ?


sent1: Sånt gör inte jag .

sent2: Så skulle inte jag göra .


sent1: Nån annan måste pekas ut som cylonagent .

sent2: Vad tänker du pa ?


sent1: Jag var på väg ut .

sent2: Jag tänkte precis gå .


sent1: Jag skulle precis åka .

sent2: Jag var på väg ut .


sent1: Ni förstår inte .

sent2: Du förstår visst inte .


sent1: De kommer att komma tillbaka .

sent2: De är på väg in .


sent1: Du ser förjävlig ut .

sent2: Du ser jävligt risig ut .


sent1: Varför gör de det här ?

sent2: Varför gjorde de det ?


sent1: Håll er borta från henne .

sent2: Låt henne vara .


sent1: Jag kan få tag på honom .

sent2: Jag hittar honom .


sent1: Nu hänger jag inte med .

sent2: Jag förstår inte riktigt .


sent1: Vad fint ni har det .

sent2: Det är så trevligt .


sent1: Vad är det som luktar ?

sent2: vad är det för stank ?


sent1: Vi ses i nästa vecka .

sent2: Syns nästa vecka .


sent1: Kan jag fråga en sak ?

sent2: Mr Arnett , får jag fråga er en sak ?


sent1: Det kan jag garantera .

sent2: Jag garanterar det .


sent1: Allihop tillsammans .

sent2: Alla tillsammans nu .


sent1: Har du lust att prova ?

sent2: Vill du försöka ?


sent1: Jag har tagit mitt beslut .

sent2: Jag har tänkt efter .


sent1: Ska du snacka om regelbrott ?

sent2: Ska du säga .


sent1: Jag försökte undvika det här .

sent2: Det var inte meningen att det skulle bli så här .


sent1: Du har inget val .

sent2: Man har inget annat val .


sent1: Det är mycket viktigt .

sent2: Det är ett nödläge .


sent1: Det är inte sant .

sent2: Det stämmer fan inte .


sent1: Du klarar dig fint .

sent2: Det går ju jättebra .


sent1: Ser du det här ?

sent2: Nån satte på din dator .


sent1: I ' ll think about it .

sent2: Ska tänka på saken .


sent1: Jag ska tänka över det .

sent2: I ' ll think about it .


sent1: Hur länge till ?

sent2: Hans puls har saktat ner .


sent1: Detta är bara mitt fel .

sent2: Det är mitt fel alltihop .


sent1: Det är ohjälpligt .

sent2: Det kan inte jag hjälpa .


sent1: Håll klaffen .

sent2: Ursäkta , men han har druckit


sent1: Jag har bestämt mig .

sent2: Då har jag bestämt mig .


sent1: Det är något som är fel .

sent2: Något är fel här .


sent1: Vill du ha en kall bärs ?

sent2: Vill du ha en öl ?


sent1: Han var så duglig .

sent2: Han var en fin människa .


sent1: Så ska det se ut .

sent2: Det är fler som vill det .


sent1: Det var inte vad som hände .

sent2: Så gick det inte till .


sent1: Nej , det är du inte alls .

sent2: Nej , det är det inte .


sent1: Stick härifrån .

sent2: Nu sticker vi härifrån .


sent1: Var fick ni den från ?

sent2: Var fick du tag i det ?


sent1: Vad tror du jag är ?

sent2: Vad tar ni mig för ?


sent1: Ja , klart det är .

sent2: Självklart är jag det .


sent1: Hur mycket vill du ha för den ?

sent2: Vad vill du ha för den ?


sent1: Så behöver det inte vara .

sent2: Det måste inte vara så .


sent1: Det sa hon till mig .

sent2: Hon berättade det .


sent1: Varifrån kommer det ?

sent2: Var hittade du den ?


sent1: Vi behöver honom fortfarande .

sent2: Vi behöver honom .


sent1: Vad är det som händer .

sent2: Vad är det frågan om ?


sent1: Är du okej med detta ?

sent2: Är det okej med dig ?


sent1: Jag måste få veta .

sent2: Ja , men jag måste få veta .


sent1: Jag fattar inte .

sent2: Han hade inte blekmedel i magen .


sent1: Vem har gjort det här ?

sent2: Jag skulle inte berätta det för någon Gordy .


sent1: Du spår inte , du säger vad som sker nu ?

sent2: Jag ser det .


sent1: Jättebra idé .

sent2: Åh , det är ju en bra idé .


sent1: vi hade en överenskommelse .

sent2: Vi kom överens .


sent1: Vad har du för diagnos på honom ?

sent2: Han gjorde vad ?


sent1: Är det för min skull ?

sent2: Är det här till mig ?


sent1: Är det här till mig ?

sent2: Låt oss säga att det är omhändertaget .


sent1: Jag ska ändå ingenstans .

sent2: Jag stannar här .


sent1: Det har jag aldrig hört talas om .

sent2: Det har inte jag hört talas om .


sent1: Bli inte upprörd .

sent2: Snälla , ta det lugnt .


sent1: Var har du fått de där ?

sent2: Var har du hittat den här ?


sent1: Jag har ett möte .

sent2: Jag måste sticka och möta nån .


sent1: Ursäkta jag är sen .

sent2: Hej , ursäkta att jag är sen .


sent1: Tack för att ni räddade mig .

sent2: Tack för att du räddade mig .


sent1: Håller du inte med ?

sent2: Men du håller inte med ?


sent1: Jag försöker .

sent2: Jag gör mitt bästa - vad är det ?


sent1: Vart kommer den ifrån ?

sent2: Var kom han ifrån ?


sent1: Det är ingen fara , raring .

sent2: Det är ingen fara , gumman .


sent1: Jag vill bara se min dotter .

sent2: Det kommer inte vara nödvändigt .


sent1: Det kommer inte vara nödvändigt .

sent2: Du i rött .


sent1: Det ska du inte heller .

sent2: Det borde du inte heller .


sent1: Jag är så glad att du kom .

sent2: Jag är glad att du är här .


sent1: Vem tusan är ni ?

sent2: Vem i helskotta är du ?


sent1: Lite respekt , om jag får be .

sent2: Visa lite respekt .


sent1: Varför drar ni honom inför rätta ?

sent2: Hämnas .


sent1: Det återstår att se .

sent2: Det visar sig med tiden .


sent1: Detta är inte över .

sent2: Det slutar inte här .


sent1: Det handlar inte om dig .

sent2: Det handlar på sätt och vis inte ens om dig .


sent1: Det gör inget , det är lugnt .

sent2: Det gör inget .


sent1: Det borde ni vara .

sent2: Det tycker jag ni borde .


sent1: Hej , jag ska visa dig en sak .

sent2: Jag ska visa dig nåt .


sent1: Vi har fått ett problem .

sent2: Hur sätter vi en bank i karantän ?


sent1: Var fick du tag på de här ?

sent2: Var hittade du de här ?


sent1: Kommer han att klara sig ?

sent2: Sa de att han blir bra ?


sent1: Jag kom för att säga adjö .

sent2: Jag kom för att säga hej då .


sent1: Jag retas bara .

sent2: Jag bara skojar med dig .


sent1: Klara dig själv .

sent2: Ni får klara er själva .


sent1: Jag tror att jag gör .

sent2: Jag tror att jag vet .


sent1: Jag tänkte samma sak .

sent2: Jag har tänkt samma sak .


sent1: Hur kunde ni ?

sent2: Hur kunde du göra det här ?


sent1: Hur fick du tag i detta ?

sent2: Var fick du tag på de här ?


sent1: Helt otroligt .

sent2: Jag kan knappt tro det här .


sent1: Titta runt .

sent2: Vi har inte mycket tid på oss , Walker .


sent1: Jag ska inte säga nåt .

sent2: Jag avslöjar inte din hemlighet .


sent1: Du ska nog gå nu .

sent2: Jag tror du borde gå .


sent1: Jag har inte gjort någonting .

sent2: Det var inte jag .


sent1: Du kommer behöva båda händerna .

sent2: Den är enorm .


sent1: Jag gillar hur du tänker , perverst och hälsosamt .

sent2: Mitt misstag .


sent1: Vart vill du komma med det här ?

sent2: Vad är din ståndpunkt ?


sent1: Jag kommer strax tillbaks .

sent2: Jag är tillbaka i ett nafs .


sent1: Jag har nånting att visa dig .

sent2: Jag har något jag vill visa dig .


sent1: Jag har frågor till dig med .

sent2: Vilken slump .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Jag kommer med en gång


sent1: Jag skruvade mig själv .

sent2: Jag klantade till det .


sent1: Du måste skynda dig .

sent2: Bäst du sätter fart .


sent1: Vad kommer att hända med henne ?

sent2: Vad kommer att hända ?


sent1: Hur tänkte du egentligen ?

sent2: Jag är en Drakherre .


sent1: Vi ska nog hitta honom .

sent2: Då kan vi hitta honom .


sent1: Du kommer inte ihåg ?

sent2: Vet du inte vad de hette ?


sent1: Ska det vara nåt mer ?

sent2: Vill du ha något annat ?


sent1: Jag måste arbeta nu .

sent2: Jag måste fortsätta jobba nu .


sent1: Jag har gjort mitt val .

sent2: Mitt beslut står fast .


sent1: Jag då , om jag blivit skjuten ?

sent2: Men jag då ?


sent1: Jag vill hjälpa er .

sent2: Jag ... vill ... hjälpa ... till .


sent1: Jag är ledsen , raring .

sent2: Förlåt mig älskling .


sent1: Jo , det är vad de säger .

sent2: Det är vad de säger .


sent1: Det är inte över .

sent2: Fast vi är inte klara än .


sent1: Tycker du att jag borde det ?

sent2: Borde jag ?


sent1: Ta inte på dig skulden .

sent2: Skyll inte på dig själv .


sent1: Titta inte på mig sådär .

sent2: Sluta se på mig så där .


sent1: Nej , kolla inte på mig på det viset .

sent2: Titta inte på mig sådär .


sent1: Är det inte vackert ?

sent2: Är det inte fantastiskt ?


sent1: Jag kan inte bärga mig .

sent2: Som jag längtar .


sent1: Det han påstår är sant .

sent2: Han talar sanning .


sent1: Jag vet vad jag ska göra .

sent2: Bossa mig inte jämt .


sent1: Titta vem som har kommit hit .

sent2: Titta , vem som är här .


sent1: Snälla , var inte orolig .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Han kommer bli bra .

sent2: Han kommer att bli frisk .


sent1: Vad använder man det till ?

sent2: Vad är den till för ?


sent1: Jag får ut dig härifrån .

sent2: Jag ska ta dig härifrån .


sent1: En liten kaffe , Frank .

sent2: Vi syns i morgon .


sent1: Det här börjar bli kul .

sent2: Det låter roligt .


sent1: Det har jag också hört förr .

sent2: Det har jag hört förut .


sent1: Calvin , jag har dåliga nyheter .

sent2: Jag har tråkiga nyheter .


sent1: Vad håller jag på med ?

sent2: Vad hâllerjag pâ med ?


sent2: Vad gör jag nu för tiden ?


sent1: Jag mördade henne .

sent2: Jag har dödat honom .


sent1: Jag fick sms : et .

sent2: Jag fick ditt meddelande .


sent1: För jag klarar det inte .

sent2: Jag kan inte det .


sent1: Jag var där

sent2: Jag tror att mrs Tennant ignorerade .


sent1: Jag ger mig inte av .

sent2: Jag vägrar att gå .


sent2: Jag stickerfan inte .


sent1: Jag behöver tala med dig .

sent2: Vi måste talas vid .


sent1: Hur skulle jag kunna glömma det ?

sent2: Hur kunna glömma det ?


sent1: Vem betalade er för att kidnappa Escobar ?

sent2: Vem jobbar du åt ?


sent1: Kom så sticker vi härifrån .

sent2: Låt oss få fan härifrån .


sent1: Jag hittade något .

sent2: Jag tror vi har hittat nåt .


sent2: Jag har hittat en sak .


sent1: Har du helt tappat förståndet ?

sent2: Har du förlorat förståndet ?


sent1: Jag önskar att du gjorde det .

sent2: Gärna det .


sent1: Jag har varit där .

sent2: För jag har varit där .


sent1: Vi diskuterade det här .

sent2: Vi har ju pratat om det .


sent1: Vad är det för fel med henne ?

sent2: Vad felar henne ?


sent1: Kom här , älskling .

sent2: Kom hit , lilla barn .


sent1: Funkade det ?

sent2: Nej , de kallade mig Sockkäft .


sent1: Ingenting , bara ett berg och några getter .

sent2: lnget .


sent1: Vad gör du just nu ?

sent2: Vad ska du göra nu ?


sent1: Jag har stött på den här galningen förut .

sent2: London .


sent1: Jag kan nog hjälpa dig .

sent2: Det kan ordnas .


sent1: Det är inte mitt blod .

sent2: Det här är inte min .


sent1: Fungerade det verkligen ?

sent2: Fungerade det ?


sent1: Jag vet , vi jobbar på det .

sent2: Det lovar jag er .


sent1: Tack för maten .

sent2: Tack för maten , kompis .


sent1: Kan ni föreställa er det ?

sent2: Kan du föreställa dig det ?


sent1: Jag vet var det ligger .

sent2: Jag har adressen .


sent1: Jag serfram emot det .

sent2: Jag ser fram mot det .


sent1: Får jag fråga något personligt ?

sent2: Kan jag ställa en personlig fråga ?


sent1: Bra .

sent2: Om nån ställer nån fråga till dig , är du säker på att du svarar som vampyrerna förväntar sig ?


sent1: Trevligt att ses igen .

sent2: Så roligt att ses igen .


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Vad kan jag stå till tjänst med ?


sent1: Du känner ju mig , syrran .

sent2: Du vet hur jag är .


sent1: vi får väl se .

sent2: Vi får väl se hur det blir med det .


sent1: Ursäkta , vill du ha en provstrumpa ?

sent2: Ursäkta mig , damen .


sent1: Vill du gå och äta något ?

sent2: Vill du ha något att äta ?


sent1: Vad ska jag göra nu då ?

sent2: Vad ska jag nu göra ?


sent1: Vad i helvete har du gjort ?

sent2: Vad i helvete gjorde du ?


sent1: Det är klart jag kan .

sent2: Självklart kan jag det .


sent1: Nej det är jag inte .

sent2: Det är jag inte heller .


sent1: Det kan jag föreställa mig .

sent2: Föreställa mig kan jag nog .


sent1: Varför kom du hit ?

sent2: Varför vända sig till mig ?


sent1: Varför fortsätter du då ?

sent2: Varför gör du det då ?


sent1: Så skönt att se dig .

sent2: Tim , vad kul att ses .


sent1: Var så god , sitt ner .

sent2: Snälla , sitt ner .


sent1: Jag har väl ögon att se med .

sent2: Jävlas inte med mig .


sent1: Jag ska bara gå igenom .

sent2: Jag hade vägarna förbi .


sent1: Jag ska bara gå förbi .


sent1: Jag råkade passera , bara .


sent1: Han är inte där inne .

sent2: Han är inte här inne .


sent1: Du borde vara med .

sent2: Du slipper jobba för tråkiga människor .


sent1: Dig känner jag igen .

sent2: Hej , jag har sätt dig va ?


sent1: Jag ska komma ihag det .

sent2: Det ska jag tänka på .


sent1: Ja , det kunde ju vara värre .

sent2: Det kunde ha varit värre .


sent1: Det här är intressant .

sent2: Ja , detta är intressant .


sent1: Det gör ont , va ?

sent2: Oj , det där måste kännas .


sent1: Om han bar hatt skulle Poirot lyfta på den för er .

sent2: Mina damer ?


sent1: Jag höll nästan på att glömma .

sent2: Jag glömde nästan presenten .


sent1: Jag har nåt att visa dig .

sent2: Jag vill visa er något


sent1: Jag tyckte det .

sent2: Det var precis vad jag tänkte .


sent1: Behöver du sätta dig ?

sent2: Vill du sitta ner ?


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad är det ni säger ?


sent1: Jag måste ge mig av .

sent2: Jag måste komma iväg .


sent1: Får jag be dig om en sak ?

sent2: Kan jag få lite ?


sent1: Snälla , släpp ut mig .

sent2: Släpp ut mig , snälla .


sent1: Jag älskar den här sången .

sent2: Jag älskar den sången .


sent1: Det är klart du kan .

sent2: Du klarar det här .


sent1: Trevligt att ses .

sent2: Det är härligt att se dig .


sent1: Jag vet var jag gör .

sent2: Jag vet vad jag gör .


sent1: Hon blir nog glad .

sent2: Hon kommer att älska det .


sent1: Jag kan inte göra något .

sent2: Då kan jag inte göra mer .


sent1: Vi hade ett avtal .

sent2: Vet du , vi hade en överenskommelse .


sent1: Vart köpte du den här ?

sent2: Var fick du den från ?


sent1: Du gjorde det rätta .

sent2: Ni har gjort det enda rätta .


sent1: Talar du med mig ?

sent2: Are you talking to me ?


sent1: Håll dig nära .

sent2: Håll dig nära , bakom mig .


sent1: Det är intressant .

sent2: Ja , den var intressant .


sent1: Jag vet inte alls vad som hände .

sent2: Jag vet inte vad som har hänt .


sent1: Det är en överraskning .

sent2: Det är en överaskning .


sent1: Kom och ta en titt på detta .

sent2: Kom och titta på det här .


sent1: Jag hör inte ett jäkla skit .

sent2: Jag kan inte höra .


sent1: Jag glömde nästan .

sent2: Nu höll jag på att glömma .


sent1: Det är jättekallt ute .

sent2: Det är kallt ute .


sent1: Det är inte mitt .

sent2: Det är inte min lucka .


sent1: Det vore underbart .

sent2: Det skulle vara jätteroligt .


sent1: Vem skickade hit er ?

sent2: Vem var det som skickade dig ?


sent1: Vem har skickat Dig ?

sent2: Vem skickade hit er ?


sent1: Det är vad jag trodde .

sent2: Jag misstänkte det .


sent1: Varför är du då här ?

sent2: Varför är ni här då ?


sent1: Jag tror att hon gör det .

sent2: Jag tror det .


sent1: Jag hänger upp dem direkt .

sent2: Jag hämtar dem .


sent1: Jag har ingen mottagning .

sent2: Jag har ingen täckning .


sent1: Jag vet vad jag gör kvinna .

sent2: Jag vet vad jag gör .


sent1: och föra dig härifrån .

sent2: Jag ska ta dig härifrån .


sent1: Jag ska ta dig härifrån , okej ?


sent1: Jag får dig ut härifrån .


sent1: Jag vill göra det rätta .

sent2: Det bryr jag mig inte om .


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Varifrån fick ni den ?


sent2: Var har du fått tag på den där ?


sent1: Trevligt att se dig igen .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: jag hinner inte prata just nu .

sent2: Jag kan inte prata .


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej det gör jag inte .


sent1: Jag ville visa dig något .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Det vet jag allt om .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Det kan jag ju inte säga .

sent2: Jag kan inte berätta för dig .


sent1: Nej aldrig .

sent2: Nej , detta är första gången .


sent1: Vad är det du är rädd för ?

sent2: Vad är du rädd för ?


sent1: Tack din store drummel .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Jag kan inte göra det här längre .

sent2: Jag kan inte vara med dig längre .


sent1: Jag är här för att hjälpa er .

sent2: Jag finns här för att hjälpa .


sent1: Det finns ingen andra sida .

sent2: Leken är slut .


sent1: Det där var grymt .

sent2: Det var helt fantastiskt .


sent1: Jag vet vad som hände .

sent2: Jag vet vad som hände honom .


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Du får inte göra såna här saker .


sent1: Lämna mig inte .

sent2: Det är viktigt , gå inte .


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Jag är riktigt , riktigt ledsen .


sent1: Vi har försökt med det .

sent2: Vi har försökt .


sent1: jag dödade honom inte .

sent2: Jag dödade inte honom .


sent1: Ledsen att jag avbröt .

sent2: Förlåt att vi stör .


sent1: Så länge sen det var .

sent2: Det var så länge sen .


sent1: Lägg undan vapnet .

sent2: Stoppa ner revolvern .


sent1: Vi är federala agenter .

sent2: Federala agenter .


sent1: En ren olycka .

sent2: Det var en ren olyckshändelse .


sent1: Av med paltorna .

sent2: Ta av dig dina kläder .


sent1: Nej , det är bra , tack .

sent2: Tack , det går bra .


sent1: Låt mig få tala med henne .

sent2: Låt mig tala med henne .


sent1: Låt mig ... få tala med honom .


sent1: Låt mig tala med henne .

sent2: Kan inte jag få prata med henne ?


sent1: Hur stor är den chansen ?

sent2: Vad är oddsen ?


sent1: Snygg kostym .

sent2: Det där är en fin kostym .


sent1: Örlogskapten .

sent2: Prata inte om det här tills vidare .


sent1: Hon är ett missfoster .

sent2: Han är ett monster .


sent1: Vad vill ni då ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Vad är det med er två ?

sent2: Vad är det med er två egentligen ?


sent1: Jag gillar dig så mycket .

sent2: Jag tycker om dig .


sent1: Jag fattar inte hur du orkar .

sent2: Hur klarar du det ?


sent1: Vad är det som står på ?

sent2: Vad är på gång ?


sent1: Det kan inte jag heller .

sent2: Inte jag heller .


sent1: Glad att du kunde komma .

sent2: Kul att du kunde komma .


sent1: Oroa dig inte , det är normalt .

sent2: Det är normalt .


sent1: Varför tar det så lång tid ?

sent2: Varför tar det tid ?


sent1: Vad innehåller den ?

sent2: Vad ärdet i den där ?


sent1: Självklart skulle man det .

sent2: Klart du vill .


sent1: l dag .

sent2: Jag talade om det för honom i morse .


sent1: Jag räknar ut något .

sent2: Jag kommer på nåt .


sent1: Jag har aldrig sett något liknande förut .

sent2: Jag har aldrig sett något som det här .


sent1: Hur lång tid tog det ?

sent2: Hur länge pågick det ?


sent1: Nu är jag förvirrad .

sent2: Gjorde Jennies ande det mot dig ?


sent1: Du kunde ha ringt .

sent2: Du kunde väl ha ringt först .


sent1: Det är vackert , inte sant ?

sent2: Det är vackert , eller hur ?


sent1: Det är gott , eller hur ?

sent2: Visst är den god ?


sent1: Vi har ett krisläge .

sent2: Det har uppstått en situation .


sent1: Jag förklarar det senare .

sent2: Jag berättar sedan .


sent1: Har du ingen skam i kroppen ?

sent2: Det är bekvämt .


sent1: Det är vad jag trodde .

sent2: Det trodde jag inte heller .


sent1: Men det är inte möjligt .

sent2: Men det är omöjligt .


sent1: Helt otroligt .

sent2: Det där är helt otroligt .


sent1: Vad har hänt med honom ?

sent2: Vad är det som har hänt med honom ?


sent2: Han förlorade kontrollen över vagnen .


sent1: Ska jag följa med er ?

sent2: Vill du att jag ska följa med ?


sent1: Se upp var du går .

sent2: Ta det försiktig här .


sent1: Frank , pratar du med mej ?

sent2: Menar du mig ?


sent1: Jag mår lite dåligt .

sent2: Jag mår inte så bra .


sent1: Vad vill du veta im mig ?

sent2: Vad vill ni veta ?


sent1: Jag vet ingenting längre .

sent2: Jag ser inte skillnaden längre .


sent1: Ja , det är klart .

sent2: Javisst , självklart .


sent1: Nu går vi och jobbar .

sent2: Sätt igång och jobba .


sent1: Kolla vad du gjorde .

sent2: Titta vad du gjorde .


sent1: Jag pratar med henne .

sent2: Jag ska nog prata med henne .


sent1: Det har hänt en grej .

sent2: Det är nåt som hänt .


sent1: Hur är han ?

sent2: Vad för slags pojke är han ?


sent1: Det har jag sagt .

sent2: Det har jag ju berättat .


sent1: De kommer att komma tillbaka .

sent2: Stäng portarna .


sent1: Jag känner killen .

sent2: Jag vet vem det här är .


sent1: Tja , du - du har rätt .

sent2: Det har du rätt i .


sent1: Den har jag redan sett .

sent2: Det har jag sett .


sent1: Vilka ' vi ' ?

sent2: Jag förstår fortfarande inte .


sent1: Vad handlade allt det där om ?

sent2: Vad ville han då ?


sent1: Jag är ledsen att jag stör .

sent2: Förlåt att jag besvärar .


sent1: Det stämmer inte .

sent2: Det vore ju orimligt .


sent1: Hon klantade till det .

sent2: Det finns inget vi kan göra .


sent1: Vad kommer hända ?

sent2: Vad kommer att hända nu ?


sent1: Kom tillbaka med färjan .

sent2: Lämna tillbaka den .


sent1: Vet du hur jag löste problemet med det centrerade slagfältet ?

sent2: Hej då .


sent1: Kommer han att klara sig ?

sent2: Han tar väl inte skada ?


sent1: Jag har en present till dig .

sent2: Jag har presenter åt dig .


sent1: Lystring .

sent2: Får jag be om er uppmärksamhet ?


sent1: Som i gamla tider .

sent2: Det är som förr i tiden .


sent1: Nej , det gör jag inte

sent2: Nej , det är jag inte .


sent1: Kommer du inte med ?

sent2: Ska du inte följa med oss ?


sent1: Brittiska och amerikanska skepp har attackerat staden .

sent2: Kommendör ?


sent1: Titta vad jag har hittat .

sent2: Kolla vad jag har hittat .


sent1: Jag ska ge dig .

sent2: Jag ska nog få tag på dig .


sent1: Grundarna var kloka .

sent2: Något står inte rätt till .


sent1: Så här ska vi göra .

sent2: Travis , Brice , Bill kommer med mig .


sent1: Du är fast Miss Wexler .

sent2: Ni är anhållen .


sent1: Är du säker på du är okej ?

sent2: Är det säkert att du är okej ?


sent1: Letar du efter den här ?

sent2: Är detta vad ni letar efter ?


sent1: Är det den här ni letar efter ?

sent2: Letar du efter den här ?


sent1: Jag kan ordna det .

sent2: Jag kan få det att hända .


sent1: Ja , Lois .


sent1: Det kan jag arrangera .

sent2: Jag kan ordna det .


sent1: Vi får se om det

sent2: Vi får se hur det blir med det .


sent1: Vad var det med henne ?

sent2: Vad är det med honom nu då ?


sent1: Vill inte ens tänka på det .

sent2: Nej , tänk inte ens tanken .


sent1: Jag kan bevisa det för dig .

sent2: Jag kan bevisa det .


sent1: Det är en lättnad för mig .

sent2: Det är en lättnad .


sent1: Det har inte hänt något .

sent2: Det hände ju ingenting .


sent1: Jag snackar inte skit nu .

sent2: Jag ljuger inte .


sent1: Inte tillräckligt .

sent2: Inte nog långt bort .


sent1: Snälla låt mig ta hand om det här .

sent2: Låt mig ta hand om det här .


sent1: Det är inte det .

sent2: Det är inte som du tror .


sent1: Vet ni vad jag tyck er ?

sent2: Vill du veta vad jag tror ?


sent1: Hur kan ni påstå det ?

sent2: Vad får dig att säga så ?


sent1: Hur kom du över det ?

sent2: Hur fixade du det ?


sent1: Man vet ju aldrig .

sent2: Ett skägg vore kanske smart .


sent1: Du måste ha tålamod .

sent2: Det kräver tålamod .


sent1: Felet var inte mitt .

sent2: Det här är inte mitt fel .


sent1: Någon ring på ambulans .

sent2: Ring efter en ambulans .


sent1: Det gör inte jag heller .

sent2: Det tror inte jag heller .


sent1: Kommer ni eller inte ?

sent2: Ska du med eller ?


sent1: Det är allt jag behöver .

sent2: Jag behöver inte mer .


sent1: Vad vill du att jag säger ?

sent2: Att jag är besviken ?


sent1: Jag har mått bättre .

sent2: Jag har haft bättre .


sent1: Jag ska inte ens vara här .

sent2: Håll dig vaken , kom igen .


sent1: Det här är rätt sak att göra .

sent2: Det är det enda rätta .


sent1: Det har skett ett missförstånd .

sent2: Det har skett ett litet missförstånd .


sent1: Kom igen , vi måste gå .

sent2: Kom , vi måste gå .


sent1: Jag känner inte honom .

sent2: Jag känner inte till den här mannen .


sent1: Du kommer att gilla det här .

sent2: Du kommer gilla denna .


sent1: Det har inte du med och göra .

sent2: Skit i det du .


sent1: Vad i helvete är det här ?

sent2: Vad fan är det för något ?


sent1: Varför ringde du inte ?

sent2: Jag förstår inte att du inte ringer tillbaka .


sent1: Ledsen polaren .

sent2: Jag är ledsen , kompis .


sent1: Jag har nåt jag vill visa dig .

sent2: Jag har en sak jag vill visa dig .


sent1: Jag har en sak jag måste visa dig .

sent2: Jag har nåt jag vill visa dig .


sent1: Allt du vill ha .

sent2: Du får vad du behöver .


sent1: Självklart , sir .

sent2: Ja , självklart , Sir .


sent1: Berättade du för honom ?

sent2: Har du berättat för honom ?


sent1: Jag har redan ett jobb .

sent2: Jag har ett jobb .


sent1: Det har jag alltid varit .

sent2: Så stolt han var .


sent1: Kom , så får jag en puss .

sent2: Ge mig en kyss .


sent1: Kan vi prata lite , Tess ?

sent2: Får jag prata med dig en stund ?


sent1: Jag måste bekänna en sak .

sent2: Jag måste erkänna en sak för dig .


sent1: Agent Raines , vad är du rädd för ?

sent2: Vad är du mest rädd för ?


sent1: Vad är ditt problem ?

sent2: Vad är det med er ?


sent1: Det kommer jag alltid göra .

sent2: Jag ska alltid älska dig .


sent1: Jag är ledsen , gumman .

sent2: Jag är så ledsen , älskling .


sent1: Jag är ganska säker .

sent2: Jag är rätt säker .


sent1: Jag har fallit för dig .

sent2: Jag är förälskad i dig .


sent1: Du gillar den inte .

sent2: Du gillar det inte .


sent1: Vi har gott om plats .

sent2: Det finns gott om plats .


sent1: Vi måste jobba .

sent2: Vi har lite arbete att göra .


sent1: Varför tog du hit mig ?

sent2: Varför ärjag här ?


sent1: Varför stack du ?

sent2: Varför lämnade du det ?


sent1: Jag är så glad du är här .

sent2: Så bra att du är här .


sent1: Jag älskar dig mamma .

sent2: Och jag dig , mamma .


sent1: En åt gången .

sent2: Jag kan bara ta en i taget .


sent1: Du kan inte lämna .

sent2: Du kan inte lämna mig .


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Sally verkar så vuxit upp , men hon är verkligen fortfarande ett barn .


sent1: Du går ingenstans , Liz .

sent2: Du kommer ingenstans .


sent1: Men detta är bara början .

sent2: Det här är bara början .


sent1: Du är fan inte klok .

sent2: Du är fanimig galen .


sent1: Jag borde inte .

sent2: Jag skulle inte gjort sådär .


sent1: Du har bara dig själv att skylla .

sent2: Det är ditt eget fel .


sent1: Varför inte ?

sent2: Jag trodde vi var kompisar .


sent1: Vad snackar du om ?

sent2: Vad i hela friden pratar du om ?


sent1: Sluta att titta på mig så där .

sent2: Se inte på mig sådär .


sent1: Se inte på mig sådär .

sent2: Se inte på mig på det viset .


sent1: Inte den blicken , tack .


sent1: Var fick du tag i den här ?

sent2: Vart fick du tag i den ?


sent1: Han vet inget .

sent2: Vi är resande ... tjuvar .


sent1: Skojar du med mig ?

sent2: Nu driver du med mig .


sent1: Jag har sagt allt .

sent2: Jag har berättat allt jag vet .


sent1: Du kommer att ta livet av dig .

sent2: Du tar livet av mig .


sent1: Det är lönlöst .

sent2: Det kommer inte att göra nån nytta .


sent1: Vem i helvete var det ?

sent2: Och vem var det ?


sent1: När kommer det att hända ?

sent2: När ska ni göra det ?


sent1: Vad önskar du dig ?

sent2: Kom igen , vad önskar du dig ?


sent1: Jag lämnar er ifred .

sent2: Jag lämnar er ensamma .


sent1: Jag känner samma sak .

sent2: Jag känner precis likadant .


sent1: Jag kan säga vad vi ska göra .

sent2: Vi gör så här :


sent1: Inta era ställningar .

sent2: Inta era positioner .


sent1: Hon är ett missfoster .

sent2: Killen är ett monster .


sent1: Du kommer att bli dödad .

sent2: Du blir dödad .


sent1: Han menade inget illa .

sent2: Det var inte så han menade .


sent1: Det är väldigt skrämmande .

sent2: Det här är läskigt .


sent1: Jag vill följa med dig .

sent2: Jag vill komma med dig .


sent1: Vad tusan har hänt med dig ?

sent2: Vad fan har hänt med dig ?


sent1: Tror du verkligen det ?

sent2: Jag skulle aldrig ens anser att mitt beslut .


sent1: Inte riktigt , nej .

sent2: Inget speciellt , nej .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: allt kommer att bli bra .


sent1: Det är ingen här .

sent2: Uh , i-i-i-ingen är här .


sent1: Det här är vår enda chans .

sent2: Det här är vår sista chans .


sent1: Jag är orolig för dig .

sent2: Jag är så orolig för dig .


sent1: Varför tittar du på mig så där ?

sent2: Varför ser ni på mig så där ?


sent1: Ursäkta mig , madam .

sent2: Ursäkta mig , frun .


sent1: Titta vad jag hittade .

sent2: Kolla , vad jag hittade .


sent1: Kan jag hjälpa till ?

sent2: Hur kan jag göra för att hjälpa ?


sent1: Snälla kom och hämta mig .

sent2: Kom och ta mig .


sent1: Vi sitter i samma båt .

sent2: Vi är i samma båt .


sent2: Du klarar detta .


sent1: Stoppa undan pistolen .

sent2: Släpp ditt vapen .


sent1: Nej , jag är inte på humör .

sent2: Jag har inte lust .


sent1: Det har gått lång tid .

sent2: Det var ett tag .


sent1: Jag är ledsen , sir .

sent2: Jag är mycket ledsen chefen .


sent1: Jag har redan sagt det .

sent2: Jag talade om det innan .


sent2: Det sa jag förut .


sent1: Kom och titta på det här .

sent2: Kom och kolla på det här .


sent1: Du behöver inte göra det här vet du .

sent2: Du behöver inte göra det här .


sent1: Du är verkligen patetisk .

sent2: Du är patetisk .


sent1: Det är detta jag vill .

sent2: Det är det jag vill .


sent1: Det är inget skäl .

sent2: Det finns ingen anledning .


sent1: Någon , hjälp mig .

sent2: Kan nån hjälpa till .


sent1: Du säger inte åt mig vad jag ska göra .

sent2: Du , jag pratar med dig .


sent1: Vart är du pa väg ?

sent2: Var tror du att du är på väg ?


sent1: Jag kan inte tro det är sant .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Låt mig upplysa dig .

sent2: Jag ska berätta för dig .


sent1: Du är vår son .

sent2: Det är allt som betyder nåt .


sent1: Jag tänker inte åka någonstans .

sent2: Jag tänker inte gå någonstans .


sent1: Jag har ångrat mig .

sent2: Jag fick en sinnesförändring .


sent1: Vet alla vem jag är ?

sent2: Vet ni vem jag är ?


sent1: Varför är du tillbaka ?

sent2: Varför kom du tillbaka ?


sent1: Han dödade sex personer det här året .

sent2: Vart ska du gå ?


sent1: Det gör vi inte heller .

sent2: Det gör inte vi .


sent1: Vi har mycket att diskutera .

sent2: Vi har mycket att tala om .


sent1: Vi får diskutera om det senare .

sent2: Vi återkommer till det .


sent1: När får jag träffa honom ?

sent2: Vi har mycket att diskutera .


sent1: Men jag trivs här .

sent2: Jag älskar att vara här .


sent1: Jag har kommit för att ta farväl .

sent2: Jag måste ta farväl .


sent1: I en flistuggmaskin .

sent2: Var har han varit ?


sent1: Har du tid en minut ?

sent2: Kan jag få låna dig en stund ?


sent1: Fårjag fråga hur hon dog ?

sent2: Vad dog hon av ?


sent1: Jag älskar dig , sötnos .

sent2: Jag älskar dig , raring .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Det pratar vi om senare .


sent1: Det finns inte tid för det .

sent2: Vem har tid för henne ?


sent1: Vad gör du här ?

sent2: Vad gör du här , sötnos ?


sent1: Det är allt jag vet , just nu .

sent2: Det är allt jag vet .


sent1: Men det går inte ihop .

sent2: Det låter ologiskt .


sent1: Vad är den där bra för ?

sent2: Vad är det där ?


sent1: Skål för det .

sent2: Skål för den stora svarta kuken .


sent1: Och det är inte för sent .

sent2: Än finns det tid .


sent1: Jag har försökt att ringa .

sent2: Jag försökte ringa dig .


sent1: Det är inte rimligt

sent2: Det låter inte rimligt .


sent1: Ring en ambulans .

sent2: Fan , ring efter ambulans .


sent1: Du måste inte göra det här .

sent2: Du behöver inte .


sent1: Du behövde inte göra det .

sent2: Du behövde inte göra så .


sent1: Jag kommer tillbaka i morgon .

sent2: Vi ses i morgon .


sent1: Jag klarar inte av det här .

sent2: Jag klarar inte av det längre .


sent1: Händerna på huvudet .

sent2: Placera händerna på huvudet .


sent1: Han kommer aldrig tillbaka .

sent2: Han kommer inte tillbaks .


sent1: Det är ingenting .

sent2: Det var inget särskilt .


sent1: Missförstå inte .

sent2: Uppfatta mig inte fel .


sent1: Jag ska lösa det här .

sent2: Jag ska ställa det här till rätta .


sent1: Hur fick du ... ?

sent2: Tyler sa att du har lurat mig .


sent1: Du behöver inte det .

sent2: Du behöver inte ... om du ångrar vad du gjort


sent1: Uh ... kan jag hjälpa dig ?

sent2: Behöver ni hjälp ?


sent1: Våga inte skada honom .

sent2: Skada henne inte .


sent1: Jag har ändrat mej .

sent2: Jag har ändrat mig .


sent1: Varför berättar du detta ?

sent2: Varför talar du om det här för mig ?


sent1: Kommer inte att ske .

sent2: Kommer aldrig att hända .


sent1: Vart ska han ?

sent2: Frågade ni henne om mötena ?


sent1: Vad är det för fel , älskling ?

sent2: Vad står på , älskling ?


sent1: Jag är ledsen för din förlust

sent2: Jag är ledsen för er förlust .


sent1: Det här är mitt fel alltihop .

sent2: Detta är mitt fel .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Det går inte för sig .


sent1: Tack för att jag fick stanna .

sent2: Tack för inbjudan .


sent1: Det passar inte nu .

sent2: Detta är inget bra tillfälle .


sent1: Jag vet inte , sir .

sent2: Jag vet inte , major .


sent1: Ja , faktiskt .

sent2: Ja , det är det faktiskt .


sent1: Hur fan kan ni veta det ?

sent2: Hur känner du till det ?


sent1: Tack , doktorn .

sent2: Tack ska du ha , doktor .


sent1: Du har rätt till tystnad .

sent2: Du har rätt att inte säga något .


sent1: Du har rätt att hålla tyst .

sent2: Du har rätt till tystnad .


sent1: Nej , det kommer du inte .

sent2: Det ska du inte .


sent1: Vad är det du säger ?

sent2: Vad babblar du om ?


sent1: Jag är en beundrare .

sent2: Jag är ett stort fan .


sent1: Jag ska göra vad jag kan .

sent2: Ska se vad jag kan göra .


sent1: Mina blygsammaste ursäkter .

sent2: Jag ber så mycket om ursäkt .


sent1: Ett ögonblicka bara .

sent2: Ett ögonblick bara .


sent1: Du skulle inte ha gjort det .

sent2: Du skulle inte ha ringt mamma .


sent1: Inte tillräckligt .

sent2: Det är inte tillräckligt bra .


sent1: Det är inte mitt .

sent2: Du la det där när jag var i väg .


sent1: Ett utmärkt val .

sent2: Det här är ett riktigt bra val .


sent1: De kommer tillbaka .

sent2: Dom kommer tillbaka .


sent1: Vilket telefonnummer ?

sent2: Vad är det för nummer ?


sent1: Finner ingen annan förklaring .

sent2: Det är så det är .


sent1: Ville du säga nåt ?

sent2: Har du något att säga ?


sent1: Det var första gången .

sent2: Detta var första gången .


sent1: Du sa det själv .

sent2: Det har du själv sagt .


sent1: Nej , jag har inte lust .

sent2: Jag är inte på humör .


sent1: Jåg är inte groggig .

sent2: Jag är inte korkad .


sent1: Varför sa du inget för ?

sent2: Hur kunde du inte säga något ?


sent1: Dig känner jag inte till .

sent2: Jag känner inte dig


sent1: Dig känner jag inte .


sent1: Det är omöjligt .

sent2: Nej , så kan det inte vara .


sent1: Vem bjöd hit dig ?

sent2: Det är helg , Budnick .


sent1: Var är du ifran ?


sent1: Rör dig inte .

sent2: Ni rör er inte ur fläcken .


sent1: Det har jag aldrig påstått , heller .

sent2: Det har jag aldrig sagt .


sent1: Jag vill stanna kvar här .

sent2: Jag vill stanna .


sent1: Rör den inte , grabben .

sent2: Låt bli den där .


sent1: Jag ska ta hand om dig .

sent2: jag skyddar ju dig .


sent1: Ingen gör honom illa .

sent2: Skada honom inte .


sent1: Härmed förklarar jag er för äkta makar .

sent2: Jag förklarar er härmed man och hustru .


sent1: Berätta varför .

sent2: Berätta varför du gjorde det .


sent1: Vem i helvet är det här ?

sent2: Vem fan är det här ?


sent1: Jag antar att det är det .

sent2: Ja , jag antar det .


sent1: Jag vill prata med honom .

sent2: Då vill jag tala med henne .


sent1: Väck barnen och gör dem i ordning .

sent2: Upp med dig .


sent1: Oroa dig inte nu .

sent2: Oroa dig inte för det .