sent1: Det är min dans .

sent2: Det här är min dans , sjöman .


sent1: Jag har en besökare med mig .

sent2: Det här är min chef , Julian Ballentine .


sent1: Det här är min bästa kostym .

sent2: Sabeltanden .


sent1: Det här är min assistent .

sent2: Ja , Valter , det här är min kollega .


sent1: Det här är min adoptivson Willie .

sent2: Min adoptivson Willie .


sent1: Det är nu det blir lite obehagligt .

sent2: Det här är lite obekvämt , Eddie .


sent1: Det här är lite känslig .

sent2: Det är alltså lite känsligt .


sent1: Det här är lekstugan .

sent2: Det är mest pojkspolingar .


sent1: Här är kontor .

sent2: Det här är kontoret och det här är Rodrigues .


sent1: Det här är kasserat , ett mynt i mycket dåligt skick .

sent2: Det är i dåligt skick .


sent1: Det här är kalkonen .

sent2: Det här är säkerligen en fet jävel .


sent1: Det här är jävligt bra .

sent2: Det är skitbra det här .


sent1: Häftig trip , alltså .

sent2: Det här är ju toppkvalitet .


sent1: Det här är ju mitt CV .

sent2: Det här är mitt CV .


sent1: Vad fint du har gjort häruppe .

sent2: Det här är ju lysande .


sent1: Det här ärjättehäftigt .

sent2: Det här är ju larvigt .


sent1: Det är ett seriöst ställe .

sent2: Det här är ju högst allvarligt .


sent1: Det här är ju för jävligt .

sent2: Fan vad ruttet .


sent1: Det här är inte över , Ray .

sent2: Spränga skiten .


sent1: Det här är inte vår .

sent2: Det här är inte vårt .


sent1: Vi är inte Vilda Västern .

sent2: Det här är inte vilda västern .


sent1: Det var inte vad jag hade föreställt mig .

sent2: Det här är inte vad jag föreställde mig .


sent1: Det här är inte snyggt .

sent2: Jisses , vilket misslyckande .


sent1: Det här är inte rätt tid eller plats för detta samtal .

sent2: Det är inte rätt tid för det nu .


sent1: Det här är inte om oss .

sent2: Jag ger dig flankstöd .


sent1: Vad händer efter det här ?

sent2: Det här är inte ingenting .


sent1: Det här är inte förstandigt , O ' Neill .

sent2: Det här är inte förstandigt .


sent1: Det är inte football .

sent2: Det här är inte fotboll .


sent1: Det är ingen vanföreställning .

sent2: Det här är inte en illusion .


sent1: Det här är inte ditt årtal .

sent2: Ny är det min tur .


sent1: Du hör inte hemma här längre .

sent2: Det här är inte ditt område längre .


sent1: Det här är inte ditt hus , James .

sent2: Det här är inte ditt hus .


sent1: Det var inte därför vi kom hit .

sent2: Det här är inte det jag kom för .


sent1: Det är inte de här droiderna ni letar efter .

sent2: Det här är inte de gröna män som du letar efter .


sent1: Det här är inte Fox River , okej ?

sent2: Det här är inte Fox River .


sent1: Vi är inte i Europa .

sent2: Det här är inte Europa .


sent1: Det här är inte " Arkiv-X " kompis .

sent2: Det här är inte Arkiv X , för fan .


sent1: Det här är inget svek , Christine .

sent2: Det här är inget svek .


sent1: Det här är inget ställe för borttappade saker .

sent2: Det här är inte hittegodsavdelningen .


sent1: Det här är inget sammanträffande .

sent2: Det måste ha varit en slump .


sent1: När blir han som förr ?

sent2: Det här är inget liv , Taystee .


sent1: Det här är inget du vill höra , Gibbs .

sent2: Jag vet att du inte vill höra detta .


sent1: Vi åker och kommer tillbaka .

sent2: Det här är inget S M-blåmärke .


sent1: Vi röstar inte , här är det inte demokrati .

sent2: Det här är ingen omröstning .


sent1: Det här är ingen kris

sent2: Detta är inte en kris .


sent1: Det här är ingen jävla grundskola .

sent2: Det är ingen lekstuga det här .


sent1: Det här är inte graven .

sent2: Det här är ingen gravkammare .


sent1: Det är en invecklad situation .

sent2: Det här är ingen enkel situation .


sent1: Det här är inga vanliga truckar .

sent2: Är det inte brukligt ?


sent1: Det här är inga människor .

sent2: Vi kan döda människor .


sent1: Det är fortfarande inbrott .

sent2: Det här är inbrott .


sent1: Det är ... helt jävla suveränt .

sent2: Det här är hur häftigt som helst .


sent1: Jag tror det här är heroin .

sent2: Det här är heroin .


sent1: För Kyle är det här hemma .

sent2: Det här är hemma för honom .


sent1: Det här är helt onödigt .

sent2: Fader , jag har inget emot jobbet men det här är helt onödigt .


sent1: Det här är helt klart helvetet på jorden .

sent2: Det här är helvetet på jorden .


sent1: Det är heta nyheter .

sent2: Det här är helt enormt .


sent1: Herregud , det här är helt djävla .

sent2: Det här är helt .


sent1: Ja , men på hans hemma plan .

sent2: Det här är hans område .


sent1: Här är en om hans mamma .

sent2: Det här är hans mamma .


sent1: Just det , det är hans hus .

sent2: Det här är hans hus .


sent1: Det här är hennes enda chans .

sent2: Det här är hans enda chans .


sent1: Det här är hans barn .

sent2: Det är hans barn .


sent1: Det här är vårt extrarum .

sent2: Det här är gästsviten .


sent1: Det här är godkänt .

sent2: Det man gjort upp håller man .


sent1: Det här är garderoben .

sent2: Här har vi en walk-in closet .


sent1: Det här är ganska långt bort .

sent2: Vi är ganska långt iväg nu .


sent1: Det är för mycket på en och samma dag .

sent2: Det här är för mycket på en dag .


sent1: Det här är från röven .

sent2: Det här är så jävla kört .


sent1: En present till min bror .

sent2: Det här är från min bror .


sent1: Det här är folkets vilja .

sent2: Det är folkets vilja .


sent1: Det är vart problem .

sent2: Det här är firmans problem .


sent1: Det här är fint , hörni .

sent2: Universalkontroll .


sent1: Det här är faktiskt kvarsittning .

sent2: Detta är kvarsittning .


sent1: Det här är faktiskt ingen turistort .

sent2: Det är faktiskt ingen turistort .


sent1: Det här är exakt vad vi behövde .

sent2: Precis vad som saknades .


sent1: Det här är ett undantag .

sent2: Läget är inte precis normalt .


sent1: Men det är ett tvåfamiljshus .

sent2: Det här är ett tvåfamiljshus .


sent1: Det här är ett sår .

sent2: Jag har ett sår här .


sent1: Vad har ni för erbjudande ?

sent2: Det här är ett slöseri med tid .


sent1: Det här är ett örlogsfartyg .

sent2: Det här är ett slagskepp .


sent1: Det här är ett mönster som upprepar sig genom historien .

sent2: Man ska att komma ihåg att det här är ett mönster som upprepar sig genom historien .


sent1: Det här är ett konstverk .

sent2: Mina herrar , detta är ett mästerverk .


sent1: Nej , det här är annorlunda , Johnny .

sent2: Det här är ett helt annat monster .


sent1: Frun , detta är ett gammalt hus .

sent2: Det här är ett gammalt hus .


sent1: Eller gör du det här ?

sent2: Det här är ett fånigt sätt .


sent1: Det är en mycket bra årgång .

sent2: Det här är ett bra årgång .


sent1: Det här är ett annat träd .

sent2: Det är inte samma träd .


sent1: Det här är ett collect call från .

sent2: Det här är ett " mottagaren betalar " .


sent1: Det här är ert ansvar .

sent2: Det är ju erat jävla land .


sent1: Det här är ert uppdrag .

sent2: Det här är er uppgift .


sent1: Det är enda vägen .

sent2: Det här är enda vägen in .


sent1: Det här är en väldigt dålig idé .

sent2: Jag vill säga att det här är en väldigt dålig idé .


sent1: Det här är en viktig händelse .

sent2: Ett stämningsfullt ögonblick .


sent1: Det här är en tvekamp .

sent2: Det är en duell .


sent1: Det är en stor stad , många är törstiga .

sent2: Det här är en stor stad .


sent1: Planeten är stor .

sent2: Det här är en stor planet .


sent1: Det här är en stor jävla pistol .

sent2: Det är en riktig pistol .


sent1: Det är en fin present , Danny .

sent2: Det här är en stor gåva .


sent1: Det här är en stor chans .

sent2: Men den var fin .


sent1: Det här är en revolution av medvetandet .

sent2: Detta ... är en revolution ... av medvetandet .


sent1: Det här är en prövning av oss båda .

sent2: Det är nog vår tro som sätts på prov .


sent1: Det här är privat omrade .

sent2: Det här är en privatbostad .


sent1: Det är allmän plats .

sent2: Det här är en offentlig lokal .


sent1: Det här är en nybörjarklass .

sent2: Du är inte ens en tonåring .


sent1: Det här är en mus .

sent2: Detta är en datormus .


sent1: Det här är en milstolpe .

sent2: Det är en milstolpe , Tish .


sent1: Det här är en kyrkogård .

sent2: Detta är en kyrkogård .


sent1: Det här är en kritisk fas .

sent2: Det här är ett kritiskt skede .


sent1: Det här är en hona .

sent2: Ja , men det här är en hona .


sent1: Det här är en fästning .

sent2: Det är som ett fort .


sent1: Jag måste gå i skolan .

sent2: Det här är en fantastisk idé .


sent1: Det här är familjen

sent2: Det här är en familj .


sent1: Överblick .

sent2: Det här är en bra överblick .


sent1: En fin dag idag .

sent2: Det här är en bra dag för oss .


sent1: Jag har en bild här .

sent2: Det här är en bild av mig .


sent1: Det här är en avrättningsorder .

sent2: God morgon , Gaeta .


sent1: Det här är en auktion .

sent2: Detta är en auktion .


sent1: Det här är efter bara två veckor .

sent2: Vi har bara varit ihop i två veckor .


sent1: Det här är riktigt svårt .

sent2: Det här är dödssvårt .


sent1: Du kommer inte ut härifrån .

sent2: Det här är dödfött .


sent1: Kom loss nu , Phil .

sent2: Det här är dumt , Phil .


sent1: Jag bad Sheba vara med på det här mötet .

sent2: Det här är dr Vandermeer .


sent1: Där är din måltavla .

sent2: Det här är ditt mål .


sent1: Är det vad du planerar ?

sent2: Det här är din plan , va ?


sent1: Detta är diktatoriskt .

sent2: Det här är diktatoriskt .


sent1: Det är så här vi vill ha det , va ?

sent2: Det här är det vi ville .


sent1: Det här är det sista syret .

sent2: Kan jag ta av den här nu ?


sent1: Det här är det sista brevet .

sent2: Ett sista brev .


sent1: Det här är det godaste vatten jag nånsin har smakat .

sent2: Jag tycker i alla fall att det här är det godaste vatten jag druckit .


sent1: Det här är det fränaste jag nånsin sett .

sent2: Oj ... det här var det överhäftigaste jag nånsin sett .


sent1: Vi är i deras land .

sent2: Det här är det enda landet de känner till .


sent1: Det här är det enda erbjudandet .

sent2: Det är ett engångserbjudande .


sent1: Det här är det enda du duger till .

sent2: Det är du i knipa .


sent1: Och det här är enda kopian .

sent2: Det här är det enda .


sent1: Det här är det dagliga brödet i Francos Spanien .

sent2: Er hustru behöver fullständig vila .


sent1: Det här är det bästa jag har hört .

sent2: Det är det mest fantastiska , jag någonsin hört .


sent1: Det här är det bästa bordet .

sent2: Det är det bästa bordet .


sent1: Det här är vår del bakom scenen .

sent2: Det här är det bakre rummet .


sent1: Det här är deras sanna berättelse .

sent2: Detta är deras berättelse .


sent1: Det här är den viktigaste dagen i våra liv .

sent2: Utan den viktigaste dagen i en liv .


sent1: Det här är den stora salen .

sent2: Om mörkret når sin topp , möts vi där .


sent1: Det här är den sjätte .

sent2: Det här är en sexa .


sent1: Det här är den osäkra stunden .

sent2: Ett besvärligt tillfälle .


sent1: Det här är den inledande rapporten .

sent2: Här är en preliminär rapport .


sent1: Hallå , den här är ihålig .

sent2: Det här är definitivt ihålig .


sent1: Det är lätta frågor .

sent2: Det här är de enkla .


sent1: Det här är bättre än vad jag trodde .

sent2: Det här är bättre än jag någonsin kunde drömma om .


sent1: Det här är byns hövding .

sent2: Han är byns överhuvud .


sent1: Det här är bra för dig .

sent2: Det kommer att bli bra för dig , mycket bra .


sent1: Och du räddade Stans liv .

sent2: Det här är batterisyra din slemhög .


sent1: Det här är bara ett stort , fånigt missförstånd .

sent2: Det är ett stort jävla missförstånd .


sent1: Det är bara ett jäkla stängsel .

sent2: Det här är bara ett staket .


sent1: Det här är bara deltidsjobb .

sent2: Det är bårå deltid .


sent1: Det här är ansvarslöst .

sent2: Inser du hur oansvarigt detta är ?


sent1: Det är en dröm som har uppfyllts .

sent2: Det här är allt jag har drömt om .


sent1: Det här är akutskedet .

sent2: Stäng av alla servrars huvudledningar nu .


sent1: Det här är agent Richie DiMaso .

sent2: Richard DiMaso , FBI .


sent1: Det här är agent Gray .

sent2: Det här är agent Gray , FBI .


sent1: Det här är Wade , är du där ?

sent2: Är du vaken , Ray ?


sent1: Det är Stephanie , grabbar .

sent2: Det här är Stephanie ,


sent1: Det här är Snake Plissken .

sent2: Snake Plissken är här i egen hög person .


sent1: Det här är Sheriff Malvoy .

sent2: Sheriff Malvoy .


sent1: Jag är Ira Flatow , och detta är Vetenskaps fredag

sent2: Det här är Science fredag Jag   är Ira Flatow .


sent1: Det här är Riq , allihopa .

sent2: Det här är Riq .


sent1: Donna , är du där ?

sent2: Det här är Ray , hör du mig ?


sent1: Detta är centralen .

sent2: Det här är RTO , var så god .


sent1: Det här är Nicky Rutkowski .

sent2: Det här är Nicki Rutkowski .


sent1: Max Brackett , KXBD News .

sent2: Det här är Max Brackett .


sent1: Jaha , det här är Lucy .

sent2: Det här är Lucy .


sent1: Vi är i Kina .

sent2: Det här är Kina , polarn .


sent1: Det här är Kevin Cartwright .

sent2: Det är Kevin Cartwright som sitter här .


sent1: Det här är Jay och Silent Bob .

sent2: Jay och Silent Bob .


sent1: Det här är Jack Abrams .

sent2: Det här är dr Jack Abrams .


sent1: Hubris anropar basen .

sent2: Det här är Hubris .


sent1: Det här är Herrens hus .

sent2: Detta är ett Guds hus .


sent1: Hälsa på Henry-ponken .

sent2: Det här är Henry .


sent1: General Beckman vid NSA .

sent2: Det här är General Beckman , NSA .


sent1: Mästarens namn var ;

sent2: Det här är Freeman .


sent1: Det här är FBI :

sent2: Det här är ett FBI fall .


sent1: Det här är Eric Foreman .

sent2: Det är Eric Foreman .


sent1: Det är Donovan .

sent2: Det här är Donovan till alla kämpar .


sent1: Dexter Rutecki .

sent2: Det här är Dexter Rutecki .


sent1: Det här är Detective Lydia Mercer .

sent2: Jag är Detective Lydia Mercer .


sent1: Det här är Denise .

sent2: Och det här är Denise .


sent1: Ja , det här är Charles Carmichael .

sent2: Det här är Charles Carmichael .


sent1: Det här är Brooklyn .

sent2: Det här är ju Brooklyn .


sent1: Det här är Bovies gård .

sent2: Det här är Bovies mark .


sent1: Det här är Bill från Bazoom Toys .

sent2: Här är Bill från Bazoom Toys .


sent1: Det här är Avigal .

sent2: Det här är Virgil , Jess .


sent1: Det här är Artie Decker , Fresno Grizzlies röst .

sent2: Jag heter Artie Decker , Fresno Grizzlies röst .


sent1: Och det här är Ahchoo .

sent2: Det här är Ahchoo .


sent1: Vi lever på 1900-talet .

sent2: Det här är 20 : e århundradet .


sent1: Det här är ... ett trevligt ställe .

sent2: Trevligt ställe , det här .


sent1: Han är min favoritpoet .

sent2: Det här är " Canti " av Aleardi - min favoritpoet .


sent1: Det här väckte ett gammalt minne .

sent2: Jag kom precis på nåt .


sent1: Vad blir det av det här ?

sent2: Det här vet man inte var det slutar .


sent1: Det här varar inte i evighet .

sent2: Det vi gör varar inte för evigt .


sent1: Det här var vårt rum .

sent2: Och detta är vårt gamla rum .


sent1: Det var vart ställe .

sent2: Det här var vår plats .


sent1: Det här var väldigt utbildande .

sent2: Det var mycket lärorikt .


sent1: Var det en dröm ?

sent2: Det här var vad då , en dröm ?


sent1: Det här var tredje gången .

sent2: Det var tredje gången .


sent1: Det var så himla roligt .

sent2: Det här var riktigt roligt .


sent1: Det här var personligt .

sent2: Det osar personliga motiv .


sent1: Jag leker med dem .

sent2: Det här var närmaste sjukhuset .


sent1: Tvärtom , det är mycket intressant .

sent2: Det här var mycket intressant .


sent1: Det här var min dröm .

sent2: Du fattar inte , han är kriminell .


sent1: Det här var ju ascoolt .

sent2: Det här är helhäftigt .


sent1: Det här var inte nödvändigt .

sent2: Jag uppskattar vistelsen , men det är inte nödvändigt .


sent1: Det här var inte en av dem .

sent2: Jag föreställde mig inte det här .


sent1: Det här var ingen tillfällighet , eller hur ?

sent2: Det här var ingen slump .


sent1: Det här var ingen givande pratstund .

sent2: Detta argument leder oss ingenstans .


sent1: Det här var hans favorit .

sent2: Det här var hennes favorit .


sent1: Det här var för er .

sent2: Det här var till dig .


sent1: Det här var en hämnd .

sent2: Det här var hämnd .


sent1: Det här var en gång mitt barndomshem .

sent2: Lagen ;


sent1: Det här var en bra plan .

sent2: Fantasifullt tänkt .


sent1: Jag har haft bästa dagen i mitt liv .

sent2: Det här var den bästa dagen i mitt liv .


sent1: Du jobbar under täckmantel nu .

sent2: Det här uppdraget är hemligstämplat .


sent1: Det här tänder mig verkligen .

sent2: Det här är rätt tändande .


sent1: Vi tolererar inga överfall .

sent2: Det här tolererar vi inte .


sent1: Snälla , kan du göra detför mig ?

sent2: Det här telefonsamtalet är mitt brev .


sent1: Det slutar här och nu .

sent2: Det här tar slut här och nu .


sent1: Du kommer skynda dig på , eller hur ?

sent2: Det här tar inte lång tid , va ?


sent1: Det här tar inte hela dagen .

sent2: Det tar ju inte resten av din dag .


sent1: Vi kan hålla på så här hela dan .

sent2: Det här tar hela dan .


sent1: Det här tar du med dig .

sent2: Ta de här med dig .


sent1: Tänk så gammal platsen är .

sent2: Det här stället är urgammalt .


sent1: En plats så bra som någon .

sent2: Det här stället är så gott som nåt .


sent1: Urhäftigt ställe .

sent2: Det här stället är sjukt .


sent1: Det här stället är helt galet .

sent2: Det är helt knäppt här .


sent1: Jösses vad stökigt .

sent2: Det här stället är en enda röra .


sent1: Det här stället är botten .

sent2: Skulle inte tro det , inte i natt .


sent1: Detta ställe är skitbra .

sent2: Det här stället är ... grymt .


sent1: Det känns lite obehagligt här .

sent2: Det här stället är , jag vet inte , det är läskigt .


sent1: Det smakar inte som iste .

sent2: Det här smakar inte som iste .


sent1: Det här slutar , här och nu .

sent2: Det är över nu - slut .


sent1: Jag kommer att avsluta det här utan dig .

sent2: Det här sköter jag utan din hjälp .


sent1: Det här skulle ju gå lätt .

sent2: Det här skulle gå lätt .


sent1: Det här skulle du jobba med .

sent2: Du skulle kunna få betalt för det här .


sent1: Vi skulle ju börja om på nytt .

sent2: Det här skulle bli en ny start .


sent1: Det här ska nog gå fint .

sent2: Vi klara nog oss .


sent1: Det här ska jag väl klara .

sent2: Om jag överlever i kväll .


sent1: Det här ska du få igen för .

sent2: Ni alla kommer få betala för det här .


sent1: Jag ska döda dig för det här , det svär jag på .

sent2: Det här ska du få fan för .


sent1: Jag tycker att han ser smart ut .

sent2: Det här ser seriöst ut .


sent1: Det här ser ganska fruktansvärt ut .

sent2: Fy fan , det är ju vidrigt .


sent1: Det här samtalet tråkar ut mig .

sent2: Jag är orolig över när detta samtal ska avslutas .


sent1: Vet du vad jag saknar mest .

sent2: Det här saknar jag när jag inte är ute och med dig .


sent1: Sånt här kan inte lagas .

sent2: Det här rätar inte ut sig .


sent1: Det räcker inte för en avstängning .

sent2: Det här räcker aldrig för en avstängning .


sent1: Det här rummet är otroligt .

sent2: Det här rummet är fantastiskt .


sent1: Området är förseglat .

sent2: Det här området är temporärt i karantän .


sent1: Det måste väl vara en fälla ?

sent2: Det här måste vara en fälla


sent1: Raj , den här middagen var fantastisk .

sent2: Det här maten är supergod .


sent1: Det här sköter jag själv .

sent2: Det här löser jag själv .


sent1: Det kommer att göra ont nu .

sent2: Det här lär göra lite ont .


sent1: Jag tror den kommer fungera bättre .

sent2: Det här lär dämpa bättre .


sent1: Dra inte den valsen för mig .

sent2: Det här lyssnar jag inte på .


sent1: Det här landet kommer att sätts i lågor .

sent2: Det skulle göra många förbannade .


sent1: Känns lite löjligt .

sent2: Det här känns rätt fånigt .


sent1: Det här känns obehagligt .

sent2: Mest obekväma nånsin .


sent1: Det här känns inte så tryggt .

sent2: Är ni säker på att vi är trygga här ?


sent1: Det här kriget är bara i begynnelsen .

sent2: Kriget är inte över .


sent1: Det här kommer verkligen bli ditt livs största ögonblick .

sent2: Det här kommer verkligen att bli ett underbart ögonblick i ditt liv .


sent1: Det kommer bli en natt Att minnas

sent2: Det här kommer bli vår natt Att minnas


sent1: Det här kommer att ta sin tid .

sent2: Det tar en stund att förklara .


sent1: Det här kommer att ta bort smärtan .

sent2: Nu känner du ingen smärta längre .


sent1: Det här kommer att skita ner allt .

sent2: Nu skiter sig allt .


sent1: Det här kommer att nypa lite .

sent2: Det här kommer att sticka till lite .


sent1: Det här kommer att låta .

sent2: Känna oss hoppfulla .


sent1: Det här kommer att göra ont , okej ?

sent2: Roy , det här kommer att göra ont .


sent1: Det här kommer att göra dej gott

sent2: Det är väl skönt ?


sent1: Detta kommer att fungera .

sent2: Det här kommer att gå .


sent1: Det här kommer aldrig att sluta väl .

sent2: Det här slutar aldrig bra .


sent1: Jag tror inte vi kommer att ses igen .

sent2: Det här kanske är sista gången jag ser dig .


sent1: Det här kanske är ett lyckodrag .

sent2: Det är nog tur att det händer nu .


sent1: Jag tror det här är ett misstag .

sent2: Det här kanske var ett misstag ändå .


sent1: Det här kanske räcker .

sent2: Det kanske räcker nu , Mrs .


sent1: Det här kanske kan kapa av nån dag eller två .

sent2: Sookie , skulle du fortfarande vilja ha mig ?


sent1: Det här kanske inte är en bra idé .

sent2: Detta kanske är en dålig idé .


sent1: Då kanske detta får er att minnas .

sent2: Det här kanske hjälper dig att minnas .


sent1: Det här kanske får dig på bättre humör .

sent2: Kanske det här piggar upp dig .


sent1: Det här kan väl bli en verksamhet ?

sent2: Är det här möjligt ?


sent1: Det här kan utlösa en serie av händelser vi kanske inte kan begränsa .

sent2: Det här kommer att utlösa en serie händelser som vi kanske inte är kapabla att begränsa .


sent1: Vem som helst kan ha skrivit det här .

sent2: Det här kan ju vem som helst ha skrivit .


sent1: Det här kan ju vara vår chans .

sent2: Det är vårt " carpe diem " .


sent1: Willem , det finns två möjligheter :

sent2: Det här kan ju bara gå på två sätt .


sent1: Det här kan inte vara rätt väg .

sent2: Det här måste vara fel .


sent1: Det här kan inte vara lätt för henne .

sent2: Det här är inte lätt för henne .


sent1: Det här kan göra ont

sent2: Jag tror att det kommer att göra lite ont .


sent1: Sånt här får inte hända .

sent2: Det här kan fan inte hända .


sent1: Det här kan bli söligt .

sent2: Det kan bli lite svinigt .


sent1: Det här kan bli lite obehagligt .

sent2: Det här kommer att vara något obekvämt .


sent1: Det kan bli lite farligt .

sent2: Det här kan bl farlgt .


sent1: Det här jobbet är farligt .

sent2: En mick och en sändare .


sent1: Det här händer alla .

sent2: Var inte arg , det händer alla .


sent1: Det här huset är spektakulärt .

sent2: Fantastiskt hus .


sent1: Det här huset är hemsökt .

sent2: Platsen sägs vara hemsökt .


sent1: Det här hjälper oss .

sent2: Det här är till sådan stor hjälp .


sent1: Det här hjälper dig att förstå trolldomen .

sent2: Och det här hjälper dig att förstå trolldomen .


sent1: Det här har vi längtat efter .

sent2: Det här har vi väntat länge på .


sent1: Jag har väntat på det här i fem år .

sent2: Det här har jag väntat på i fem år .


sent1: Jag har väntat på det här hela kvällen .

sent2: Det här har jag väntat på hela kvällen .


sent1: Det här har pågått tillräckligt länge .

sent2: Det här har gått för långt , Kahlan .


sent1: Han har lagat mat .

sent2: Det här har Duncan lagat .


sent1: Det här handlar om vedergällning .

sent2: Det här handlar om hämnd .


sent1: Det här handlar om den där kvällen .

sent2: Det här handlar om häromkvällen eller hur ?


sent1: Det här handlar om att ta sig till toppen .

sent2: Jag vill få det i headsettet .


sent1: Det är inte huset .

sent2: Det här handlar inte om huset .


sent1: Vi kommer inte så mycket framåt här .

sent2: Det här går inte särskilt bra .


sent1: Det här går att laga .

sent2: Det här kan ordnas .


sent1: Det är order från vår drottning .

sent2: Det här gäller inte .


sent1: Jag behöver diskutera nåt allvarligt med er .

sent2: Det här gäller allvarliga grejer .


sent1: Det här var kanon för oss .

sent2: Det här gjorde vi väl bra , pappa ?


sent1: Jag anmälde mig inte till det här .

sent2: Det här gick jag inte med på .


sent1: Vill du höra något lustigt ?

sent2: Det här förvånade mig .


sent1: Här är en tillbakablick på hans kampanj .

sent2: Det här förväntade jag mig verkligen inte .


sent1: Här är vad jag föreslår .

sent2: Det här föreslår jag :


sent1: Det här för inte din fru tillbaka .

sent2: Du får inte tillbaka din fru så här .


sent1: Det ska redas ut .

sent2: Det här får vi kika på .


sent1: Pojkar , det här får ni betala .

sent2: Det här får ni betala för .


sent1: Det här får inte tillbaka dem .

sent2: Det här gör inte att du får dem tillbaka .


sent1: Ingen får se det här .

sent2: Det här får ingen se .


sent1: Det här kommer att bli stort .

sent2: Det här får genomslag .


sent1: Du får ta itu med det .

sent2: Det här får du ta hand om .


sent1: Det här chillar pung .

sent2: Oj , chilla pung .


sent1: Det är rätt trångt här .

sent2: Det här börjar bli lite obehagligt .


sent1: Det här börjar bli konstigt .

sent2: Okej , nu börjar det här kännas lite märkligt .


sent1: Det här började olyckligt .

sent2: Vi började helt fel .


sent1: Det här skulle ni ha gjort för länge sedan .

sent2: Det här borde jag ha gjort för länge sen .


sent1: Det här blir så kul .

sent2: Det kommer att bli skojeliskoj .


sent1: Det här blir svårare än vi trodde .

sent2: Det här blir värre än vi trodde .


sent1: Nästan löjligt enkelt .

sent2: Det här blir nästan för lätt .


sent1: Det här kommer att bli underhållande .

sent2: Det här blir munter förströelse .


sent1: Det här blir kymigt .

sent2: Detta kommer att bli pinsamt .


sent1: Det här blir en riktig cirkus .

sent2: Det här kommer att bli en cirkus .


sent1: Nej , det här kommer vara bra för oss .

sent2: Det här blir bra för oss .


sent1: Det här blev intressant .

sent2: Det håller på att bli intressant .


sent1: Will , det var lite väl mycket .

sent2: Det här blev för mycket .


sent1: Doktorn och den andre .

sent2: Det här andra då ?


sent1: Ät så mycket ni orkar .

sent2: Det hänger tre hjortar i garaget .


sent1: Det hänger på dig , Chuck .

sent2: Det här kommer att bero på ditt val .


sent1: Han har sabbat det .

sent2: Det hängde på Rocketbaren .


sent1: Med all den skit som hon har fått gå igenom .

sent2: Det händer så mycket .


sent1: Det händer nästan varje natt .

sent2: Nästan varje natt .


sent1: Vi var för nära .

sent2: Det händer när det är personligt .


sent1: Det händer inte nu .

sent2: Det händer inte den här gången .


sent1: Dethär har aldrig häntförut .

sent2: Det händer för första gången .


sent1: Det hände visst nåt igår .

sent2: Vanessa , jag gjorde nåt igår kväll .


sent1: Det hände nåt hemskt .

sent2: Hör här , det hände det en fruktansvärd sak .


sent1: Det hände något , eller hur ?

sent2: Något hände , eller hur ?


sent1: Det var innan oss .

sent2: Det hände innan vi träffades .


sent1: Ja , för sex timmar sen .

sent2: Det hände för sex timmar sedan .


sent1: Det hände för mer än tio år sedan .

sent2: Över 10 år sedan nu .


sent1: Ja , kapten , det hände nyss .

sent2: Det hände alldeles nyss .


sent1: Det häftiga är att .

sent2: Jösses , det var konstigt .


sent1: Jag tänkte att ni kunde hjälpa mig .

sent2: Det hoppades jag ni skulle veta .


sent1: Ja ... sedan är jag bättre .

sent2: Det hjälper säkert .


sent1: Då beter du dig på fel sätt .

sent2: Det hjälper inte att göra så .


sent1: Det hjälper er båda av med svullnaden .

sent2: Det hjälper mot svullnaden .


sent1: Det hjälper en att hålla sig balanserad .

sent2: Du kanju hålla balansen .


sent1: Det hjälper dig , älskling .

sent2: Jag försökte bara hjälpa dig , sockergrynet .


sent1: Det är häftigt med skola .

sent2: Det hjälper att plugga .


sent1: Det hjälper att arbeta .

sent2: Det hjälper att jobba .


sent1: Det hittade jag förra veckan .

sent2: Jag upptäckte den förra veckan .


sent1: Det heter quid pro quo .

sent2: Det är quid pro quo .


sent1: Det heter flundra .

sent2: Fisken heter flundra .


sent1: Nu heter det Bates Motel .

sent2: Det heter Bates Motel nu .


sent1: Vilken vansinnig situation .

sent2: Det hela är så absurt .


sent1: Det har väl ingen sagt ?

sent2: Ingen sa det , va ?


sent1: Det har vi säkert gjort .

sent2: Jag är säker på att vi har träffats .


sent1: Jag har ju sagt vad som har hänt i kväll .

sent2: Det har vi slagit fast .


sent1: Vi bevittnade förloppet .

sent2: Det har vi ju bevisat .


sent1: Det skulle ju inte det , sa ni .

sent2: Det har vi inte pratat om .


sent1: Ser du inte hur han är ?

sent2: Det har vi hört förut .


sent1: Det har vi gjort i dagar nu .

sent2: Vi kommer ingenstans här , sir .


sent1: Det kommer aldrig att ändra sig .

sent2: Det har vi fortfarande .


sent1: Det är det vi får betalt för att ta reda på .

sent2: Det har vi betalt för att ta reda på .


sent1: Det har varit upplysande .

sent2: Du ser ut som Hulken .


sent1: Om jag berättar dödar de mig .

sent2: Det har varit tre försök till mitt liv .


sent1: Det har varit så kul att ha er här .

sent2: Det har varit trevligt att ha er här .


sent1: Det har varit mycket press på mig .

sent2: Jag har varit extremt pressad .


sent1: Någon aning om kostnaden ?

sent2: Det har varit lite mycket .


sent1: Vi är säkra i bergen .

sent2: Det har varit förutsagt .


sent1: Trevligt att ha fått känna dig .

sent2: Det har varit ett nöje att känna dig .


sent1: Mördaren har slagit till igen .

sent2: Det har varit ett mord .


sent1: Det har varit en svår tid .

sent2: Det har varit en svår tid för mig , Roger .


sent1: Måste rapportera en incident .

sent2: Det har varit en skottlossning .


sent1: Det har varit en lärorik kväll .

sent2: Det har varit en mycket upplysande kväll .


sent1: Det har varit körigt .

sent2: Det har varit en helgalen dag .


sent1: Jag har samlat på dem , hela livet .

sent2: Det har tagit mig ett helt liv att samla dem .


sent1: Det har spritt sig .

sent2: Lymfkörtlar ... njurar ?


sent1: Det har spekulerats i om jag var inblandad i gårdagens händelser .

sent2: Det har spekulerats om min inblandning i händelserna på motorvägen och taket .


sent1: Det har slutat , visst ?

sent2: Det är över , inte sant ?


sent1: Det har slagit sig på bröstet .

sent2: Jag har hosta .


sent1: Det har varit skottlossning här .

sent2: Det har skjutits här .


sent1: Det har redan avklarats .

sent2: Det är redan överstökat .


sent1: Det har ordnats .

sent2: Ja , alla arrangemang är klara .


sent1: Efter två dagar har inget hänt .

sent2: Det har nästan pågått i 2 dagar .


sent1: Det har nu gått tre sekunder .

sent2: Tre sekunder har gått .


sent1: Jag tror det har blivit någon miss i kommunikationen .

sent2: Det har nog skett ett missförstånd .


sent1: Det är en stukning .

sent2: Det har nog bara låst sig .


sent1: Så tyst det blev .

sent2: Det har lugnat ner sig .


sent1: Vi drog just in den .

sent2: Det har levererats .


sent1: Det har kommit tillbaka , inte sant ?

sent2: Är den tillbaka ?


sent1: Jag har inte tänkt den tanken .

sent2: Det har jag ärligt talat aldrig tänkt på .


sent1: Det har jag väntat på i hela mitt liv .

sent2: Hela mitt liv har jag väntat på det här ögonblicket .


sent1: Det har jag väl hört talas om .

sent2: Jag tror jag hört den förr .


sent1: Det har jag varit tidigare .

sent2: Det hör mitt yrke till att veta det .


sent1: Det har jag varit i 27 år .

sent2: Jag har jobbat i 27 år .


sent1: Det har jag svurit på att icke göra .

sent2: Det har jag svurit på .


sent1: Jag tror inte att jag har råd .

sent2: Det har jag nog inte råd med .


sent1: Du vet att jag inte blivit underättad ?

sent2: Det har jag inte hört nagot om .


sent1: Det var 10 år sedan sist .

sent2: Det har jag inte gjort på 1 0 år .


sent1: Jag har inget skäl till det .

sent2: Det har jag ingen anledning till .


sent1: Det har jag försökt glömma .

sent2: Jag har försökt glömma .


sent1: Du sprängde nyss mitt huvud .

sent2: Det har jag fanimej aldrig tänkt på .


sent1: Jag ljög inte om det .

sent2: Det har jag aldrig ljugit om .


sent1: Det har jag aldrig haft med någon .

sent2: Ingen har älskat mig så mycket .


sent1: Det har inte varit nåt fysiskt .

sent2: Vi har inte gjort nåt , Pat .


sent1: Idag har varit en icke-bra , väldigt dålig dag .

sent2: Det har inte varit en trevlig dag .


sent1: Men det har han inte .

sent2: Det har inte inträffat .


sent1: Det har inte blivit klart än .

sent2: Ja det är inte officiellt ännu .


sent1: Inget är klart ännu .

sent2: Det har inte bestämts än .


sent1: Så mycket drinkar som du drack .

sent2: Det har inget med nånting att göra .


sent1: Det har inget med " tur " att göra .

sent2: Det har inget med slumpen att göra .


sent1: Och med alla tecken på att det pågått i åratal .

sent2: Det har hållit på i åratal .


sent1: Det har hänt nåt tråkigt .

sent2: Idag har han dåliga nyheter .


sent1: Vad är det för fel på benet ?

sent2: Det har hänt nåt med min fot .


sent1: Nånting fruktansvärt har hänt .

sent2: Det har hänt nånting hemskt .


sent1: Det har hänt mig några gånger

sent2: Det har hänt mig ett par gånger .


sent1: Det har hennes röst .

sent2: Jag kan höra rösten .


sent1: Det har gått snett hela dagen .

sent2: En väldigt våt ... och lång dag .


sent1: Det har gått sex år sedan vi sågs sist .

sent2: Det är fem sex år sen jag såg dig .


sent1: Det har gått helt överstyr .

sent2: Det här har spårat ur helt .


sent1: Jag har mått bra .

sent2: Det har gått ganska bra .


sent1: Det har gått fort .

sent2: Jag ber om ursäkt , det har gått fort .


sent1: Som var för fem dagar sedan .

sent2: Det har gått fem dagar .


sent1: Elva månader , två veckor och två dagar .

sent2: Det har gått elva månader , två veckor och två dagar .


sent1: För henne har det gått bra .

sent2: Det har gått bra för honom .


sent1: Runt sju timmar .

sent2: Det har gatt sju timmar .


sent1: Det har fått stopp på grund av jordskred .

sent2: Tåget kan inte passera på grund av jordskred .


sent1: Det har fastnat i minnet .

sent2: Det ska jag alltid minnas .


sent1: Det har en historia .

sent2: Det måste vara en lång historia .


sent1: Och den har dåliga rör och insekter .

sent2: Det har dåliga rör och insekter .


sent1: Du måste ha hört talas om .

sent2: Det har du väl hört ?


sent1: Det har du ju alltid velat göra .

sent2: Du har ju alltid velat skriva en roman .


sent1: Det har du jobbat hårt för .

sent2: Du har arbetar hårt .


sent1: Det har du inte sagt nåt .

sent2: Du sa inget om nån glädjestol .


sent1: Du är din mors son .

sent2: Det har du antagligen fått efter din mor .


sent1: Det har du aldrig nämnt .

sent2: Du sa inte ett ord om det .


sent1: Det har drabbat mig också , eller hur ?

sent2: Det händer med mig också .


sent1: Du är för engagerad .

sent2: Det har blivit för privat .


sent1: Vi fick lite problem på vägen .

sent2: Det har blivit en komplikation .


sent1: Det har gått en halvtimme .

sent2: Det har bara gått en halvtimme .


sent1: Det har alltid varit större än så .

sent2: Det har den alltid varit .


sent1: Det har alltid varit hans stora dröm .

sent2: Det var hans dröm .


sent1: Kan vi göra ett kort stopp ?

sent2: Det har alla här gjort .


sent1: Förut har vi glatts åt hans hjälp .

sent2: Det har aldrig varit värre .


sent1: Jag var inte så bra i engelska .

sent2: Det har aldrig varit min styrka .


sent1: Detta handlar om kraft .

sent2: Det handlar om vem som styr och ställer .


sent1: Vad då , en tjänst ?

sent2: Det handlar om tjänster .


sent1: Det är stolthet .

sent2: Det handlar om stolthet .


sent1: Det handlar om politiska frågor .

sent2: Men det här handlar om politik .


sent1: Det handlar om mitt föräldrahem .

sent2: Jag är mitt föräldrahem .


sent1: Var inte det själva kärnpunkten ?

sent2: Det handlar om hur det ser ut , eller hur ?


sent1: Det handlar om frihet , baby .

sent2: Det handlar om frihet .


sent1: Det handlar om bandet .

sent2: Det är ett videoband .


sent1: Lämna salen .

sent2: Det handlar om OCP-affärer .


sent1: Det handlar inte om sex .

sent2: Det är inget sexuellt .


sent1: Jag pratar inte om att lämna henne utan det här .

sent2: Det handlar inte om det , Chanel .


sent1: Det handlar inte om att knulla dig .

sent2: Han knullar inte henne .


sent1: Inte bara om oss .

sent2: Det handlar inte bara om oss .


sent1: Det handlar inte bara om hämnd .

sent2: Inte bara för att ge igen .


sent1: Det är bara fråga om priset .

sent2: Det handlar bara om rätt pris .


sent1: Det handlar bara om ett litet tag .

sent2: Åh , det är snart klart .


sent1: Det handlade aldrig om pengarna .

sent2: Det var inte för pengarnas skull .


sent1: Det han sa var vidrigt .

sent2: Det var oacceptabelt .


sent1: Det han gjorde .

sent2: Som han behandlade mig .


sent1: Det hade vem som helst gjort .

sent2: Vem som helst hade gjort samma sak .


sent1: Om du får gärna hänga med .

sent2: Det hade varit underbart om du ville följa med .


sent1: Ska Titus upplösa ditt äktenskap ?

sent2: Det hade varit trevligt


sent1: Det skulle allt vara nåt .

sent2: Det hade varit nåt .


sent1: Det var en lång flygresa .

sent2: Det hade varit en lång flygning .


sent1: Det hade redan blivit kväll .

sent2: Det hände på natten .


sent1: Någon skulle gjort det ändå .

sent2: Det hade nog hänt i vilket fall som helst .


sent1: Det hade jag också varit .

sent2: Jag hade också varit skraj .


sent1: Jag höll i mig .

sent2: Det hade jag inte tillåtit .


sent1: Det hade jag fixat .

sent2: Jag kunde ha löst det .


sent1: Jag skulle förstå .

sent2: Det hade inte varit konstigt .


sent1: Det hade inte gått .

sent2: Jag tror inte att det hade gått .


sent1: Det hade inte Ned velat .

sent2: Ned vill inte ha oss i fängelse .


sent1: Det hade inget med er att göra .

sent2: Det hade inte något med er att göra .


sent1: Det hade hon inte önskat .

sent2: Hon var en sällsynt kvinna .


sent1: Det hade han berättat för mig .

sent2: Det skulle hon ha berättat .


sent1: Det hade förklarat ett och annat .

sent2: Det skulle ha varit logiskt .


sent1: Det hade fått mig att må bättre .

sent2: Men jag vill väldigt gärna vara hos dig .


sent1: Det hade du rätt i .

sent2: Har man rätt , så har man .


sent1: Säkert inlast .

sent2: Det hade blivit svårt att förklara för dem som trodde att vi var barnlösa .


sent1: Det var oerhört länge då .

sent2: Det hade aldrig tidigare hänt .


sent1: Det gör vi redan , mr Adamson .

sent2: Redan ordnat , min kära .


sent1: Tack så mycket , det vill vi gärna .

sent2: Det gör vi mycket gärna .


sent1: Vi slutar allihop .

sent2: Det gör vi , allihop .


sent1: Det gör oss båda gott .

sent2: Det skulle vara bra för oss båda .


sent1: Det gör ont i armen .

sent2: Jag har bara så ont i armen .


sent1: Han har värk hela tiden .

sent2: Det gör ont hela tiden .


sent1: Det säkert vilja .

sent2: Det gör nog väldigt ont .


sent1: Det gör min .

sent2: Jag var tvungen att ge dig journalen .


sent1: Det gör mig " neråt " .

sent2: Tja är verkligen deprimerande .


sent1: Det gör livet intressant

sent2: Håller livet intressant .


sent1: Det gör jag hela tiden .

sent2: Det är ju allt jag gör .


sent1: Det gör inget om du är det .

sent2: Jag skulle inte bli upprörd om det


sent1: Det gör inget , sötnos .

sent2: Häftigt , gumman .


sent1: Det gör inget , det viktiga är att vi inte låter racingen ändra oss .

sent2: Man hoppar inte in för att köra man har det i blodet .


sent1: Det gör inget , Bob .

sent2: Det är ingen fara , Bob .


sent1: Det gör honom livrädd .

sent2: Det skrämmer honom .


sent1: Det gör hon jämt .

sent2: Och det gick till överdrift ?


sent1: Nej , hon flirtar inte .

sent2: Det gör han inte alls han är bara vänlig .


sent1: Jag skonade endast gubben i eftermiddags .

sent2: Det gör han , min herre .


sent1: Jag menar det , mamma .

sent2: Det gör han , mamma .


sent1: Det gör du inte

sent2: Du behöver bara få vila .


sent1: Det gör dig redo .

sent2: Vad är det för möte de ska ha ?


sent1: Det kommer att bromsa in dig lite .

sent2: Det gör dig lugnare .


sent1: Det gör dig intressant .

sent2: Man lägger ju märke till honom .


sent1: Det gör dig förtvivlad .

sent2: Det upprör dig .


sent1: Det gör detsamma vad andra tycker .

sent2: Det rör mig inte vad andra tycker .


sent1: Det gör detsamma om nån idiot påstår att han har förändrats .

sent2: Det gör detsamma att nån idiot påstår att han förändrats .


sent1: Vi skulle vilja fråga dig om något allihop .

sent2: Det gör det för alla .


sent1: Jag gillar det , det förhöjer det .

sent2: Det gör det bättre .


sent1: Det gör de inte min son .

sent2: Nej , det ska dom inte .


sent1: Det gör de inte , älskling .

sent2: Nej , det kommer de inte , grabben .


sent1: Jag tror båda två gör det .

sent2: Det gör båda .


sent1: Jag är ingen psykiater .

sent2: Det gör alla då och då .


sent1: Det är nästan som narkotika .

sent2: Det gör alla avdomnade .


sent1: Det går över , lille gubben .

sent2: Det är okej , lilla vän .


sent1: Det går åt båda hållen , Trent .

sent2: Det är en tvåvägsgrej .


sent1: Det går väldigt bra för henne .

sent2: Ser ut som om hon mår bra .


sent1: Det går säkert ett plan i kväll .

sent2: Du kan alltid åka till Paris .


sent1: Ett sånt jobb går nog lättare med ett extra par händer .

sent2: Det går lättare om du har hjälp .


sent1: Ja , det är en väldigt bra början .

sent2: Det går ju också bra .


sent1: Det går inte så bra här .

sent2: Det är verklig dåligt här .


sent1: Såna man inte kan lämna tillbaka .

sent2: Det går inte att ångra .


sent1: Det går inte att säkra att den kommer lyckas .

sent2: Vi vet inte om det går .


sent1: Det går inte att stoppa mig .

sent2: Du kan inte stoppa mig nu .


sent1: Du får stanna kvar där nere .

sent2: Det går inte att skicka dig tillbaka .


sent1: Jag får ingen avläsning .

sent2: Det går inte att scanna .


sent1: Det går inte att rubba .

sent2: Ingen kan få upp det .


sent1: Det går inte att resonera med honom .

sent2: Inget förnuft alls .


sent1: Det står stämplat i pannan .

sent2: Det går inte att missa honom .


sent1: Detfinns inget sätt att vinna .

sent2: Det går inte att lura .


sent1: Det går inte att lita på mig , Sookie .

sent2: Jag gar inte att lita pa .


sent1: Det går inte att köpa lycka .

sent2: Pengar köper inte kärlek .


sent1: Det går inte att gömma sig .

sent2: Ingen annanstans att gömma sig .


sent1: Det går inte att diskutera med dig .

sent2: Det är meningslöst att diskutera med er .


sent1: Vi kan inte använda det nu .

sent2: Det går inte att använda .


sent1: Folk blir skadade hela tiden .

sent2: Det går illa .


sent1: Har företräde över allt , eller hur ?

sent2: Det går först .


sent1: Det går för fort för mig .

sent2: Du talar för fort för mig .


sent1: Det går exakt som vi har planerat .

sent2: Det går precis enligt planen .


sent1: Det går ett plan om en timme .

sent2: Planet avgår om en timme .


sent1: Det går bra med ett nummer .

sent2: Ett nummer räcker .


sent1: Okej , jag kan leva med det .

sent2: Det går bra , det klarar jag av .


sent1: Det går aldrig så långt .

sent2: Det går inte så djupt , Randy .


sent1: Tjänsteärende .

sent2: Det gäller officiella affärer .


sent1: Det gäller nåt helt annat .

sent2: För nåt annat .


sent1: Det gäller miljontals dollar .

sent2: Vi snackar miljontals dollar .


sent1: Då krossar du oss båda två .

sent2: Det gäller din syster .


sent1: Det gäller bara att tro .

sent2: Men man måste ha tro .


sent1: Vi försöker få kontakt .

sent2: Det gäller alla linjer .


sent1: Ett gyllene skinn .

sent2: Det gyllene skinnet .


sent1: Jag svänger förbi på väg hem .

sent2: Det grejar jag på väg tillbaka .


sent1: Ingen glömmer det .

sent2: Det glömmer vi inte .


sent1: Det gjorde väl du också .

sent2: Du med antar jag .


sent1: Det var fel när mina föräldrar gjorde det .

sent2: Det gjorde mina föräldrar .


sent1: Det gjorde mig stolt .

sent2: Jag var stolt att gå .


sent1: Visste jag inte förrän nu .

sent2: Det gjorde jag inte förrän nu .


sent1: Jo ... men jag gjorde det inte .

sent2: Det gjorde jag , men ändå .


sent1: Nej det ville han inte .

sent2: Det gjorde hon ju inte .


sent1: Det gjorde honom väldigt arg .

sent2: Det gjorde henne vansinnig .


sent1: Det gjorde du , Scott .

sent2: Herregud , Scott .


sent1: Du är depressiv .

sent2: Det gjorde dig deprimerad .


sent1: Inget som vi gillar .

sent2: Det gillas inte alls .


sent1: Han har fötterna på jorden .

sent2: Det gillar jag också .


sent1: Det gick äntligen upp för mig .

sent2: Jag har räknat ut det nu .


sent1: Det ingår inte i vår överenskommelse .

sent2: Det gick vi inte med på .


sent1: Det gick verkligen .

sent2: Otroligt att det funkade .


sent1: Men vi rockade så hårt .

sent2: Det gick så fort med oss .


sent1: Talet var inte så bra .

sent2: Det gick inte så bra idag .


sent1: Jag tror inte det fungerade .

sent2: Det gick inget vidare då .


sent1: Det gick fort. på nåt vis .

sent2: Hörde du , det var snabbt .


sent1: Det gick bra förra gången .

sent2: Jag överlevde förra gången .


sent1: Då började det gå utför .

sent2: Det gick bara utför sen .


sent1: Det ger mig såna gaser .

sent2: Jag får hemska gaser av det .


sent1: Okej , jag tar på mig skulden .

sent2: Det ger mig skulden för branden .


sent1: Det ger mig kalla kårar .

sent2: Jag kryper till korset .


sent1: Vi kan inte spåra signalen .

sent2: Det ger inga signaler att spåra .


sent1: Ta en , sä att du fär lite här pä bröstet .

sent2: Det ger en hår på bröstet , det lovar jag .


sent1: Det ger dig inte henne tillbaka , Damon .

sent2: Du får inte tillbaka din fru för det .


sent1: Jag vill att du hjälper mig att återfå ett av kretskorten .

sent2: Det ger dem tillgång till hela ryska försvarsteknologin .


sent1: Det gav mig nåt att tänka på .

sent2: Det ger en tankeställare .


sent1: Det gamla är bäst .

sent2: Ut med det nya , in med det gamla .


sent1: Det gamla vanliga , du vet .

sent2: Som det brukade vara .


sent1: Det gamla plufsiga ansiktet .

sent2: Lika grinig som vanligt .


sent1: Det förändras aldrig , eller ?

sent2: Det ändrar sig aldrig .


sent1: Det förändrar människor .

sent2: Och det förändrar en .


sent1: Det förväntar hon sig inte .

sent2: Han kommer inte att vänta på oss precis .


sent1: Det förväntade du dig inte , va ?

sent2: Hade ni väntat er nåt annat ?


sent1: Jag förutsätter det .

sent2: Det förutsätter jag .


sent1: Hela semestern förstörd .

sent2: Det förstör hela lovet .


sent1: Det förstör dig för evigt .

sent2: Det kommer att förstöra dig .


sent1: Det förstår jag fullkomligt .

sent2: Nej , jag förstår det verkligen .


sent1: Det förstod jag först i går kväll .

sent2: Och jag insåg det inte förrän igår kväll .


sent1: Jag visste det minuten vi träffades .

sent2: Det förstod jag direkt jag såg dig .


sent1: Det förstod jag aldrig .

sent2: Jag har aldrig förstått det där .


sent1: Det första steget är stort .

sent2: Första steget är det svåraste .


sent1: Första försöket misslyckades .

sent2: Det första försöket misslyckades .


sent1: Jag är den att vara ledsen för .

sent2: Det förlorar bara jag på .


sent1: Hon har säkert förklarat det .

sent2: Det förklaras i brevet .


sent1: När det är en hemdator skickar vi ut en av våra Tiger-tekniker .

sent2: Det förklarar mycket saker .


sent1: Lättare på det sättet .

sent2: Det förenklar ju det hela .


sent1: Han gör det som känns naturligt .

sent2: Det föll sig naturligt .


sent1: Det föll ner spillror vid mitt hus .

sent2: Det kom spillror över mitt hus .


sent1: Förlåt , jag tappade den .

sent2: Det föll ner .


sent1: Det får vänta tills på söndag .

sent2: Ja , men vi väntar till på söndag .


sent1: Det får vi väl aldrig reda på .

sent2: Nu får vi aldrig veta .


sent1: Gjorde det , men har inte råd längre .

sent2: Det får vi inte göra längre .


sent1: Det får vara vår hemlighet .

sent2: Var hemlighet .


sent1: Jag tänker inte vara rädd igen .

sent2: Det får vara slut med det nu .


sent1: Låt mig avgöra vad som är viktigt .

sent2: Det får nog jag bestämma .


sent1: Det får ni ordna .

sent2: Ni får reda ut det själva , jag bryr mig inte om vilket det blir .


sent1: Visst undrar man ?

sent2: Det får mig att börja fundera .


sent1: Vi borde vara bra på det .

sent2: Det får man ta , eller lägga av .


sent1: Man lämnar plats åt den .

sent2: Det får man leva med .


sent1: Förlora aldrig synen av det .

sent2: Det får man inte glömma .


sent1: Det får jag nog göra .

sent2: Jag kanske blir tvungen .


sent1: Det får jag inte glömma .

sent2: Jag vill inte fortsätta som om inget hänt .


sent1: Det får jag betalt för .

sent2: Det var bara att betala för det .


sent1: Släpp inte ombord den .

sent2: Det får inte komma in .


sent1: Det får inte hittas .

sent2: Filten ska brännas .


sent1: Säg inget om det .

sent2: Det får inte heller komma ut .


sent1: Det får inte bli mer blodspillan .

sent2: Han dödade Mercedes och kunde ha döda din son , om han kommit i vägen .


sent1: Han bestämmer när du ska hitta honom .

sent2: Det får han avgöra .


sent1: Det måste förbli så .

sent2: Det får förbli så .


sent1: Låter mer proffsigt så .

sent2: Det får en att verka mer professionell .


sent1: Jag hör av mig när jag vet mer .

sent2: Det får du veta så snart jag vet .


sent1: Det återstår att se , eller hur ?

sent2: Det får du veta i sinom tid .


sent1: Det får du säkert reda på .

sent2: Jag vet inte , men


sent1: Fattar du vilka idioter jag har runt mig ?

sent2: Det får du stå ut med .


sent1: Det får du se på tv .

sent2: Titta på förhandsvisningen .


sent1: Vi låter er veta .

sent2: Det får du reda på sen .


sent1: Du kanske får uppleva det .

sent2: Det får du kanske reda på .


sent1: Förresten , här kan han inte smälta in .

sent2: Det får du inte glömma .


sent1: Det kan du väl räkna ut ?

sent2: Det får du fundera ut själv .


sent1: Kan du vara nån annanstans ?

sent2: Det får du fixa nån annanstans .


sent1: Men jag har sett vad de där tech-killarna kan göra .

sent2: Det får du en dag .


sent1: Det är faktiskt tillåtet .

sent2: Det får de göra .


sent1: Jag kommer på måndag .

sent2: Det får bli på måndag .


sent1: Det får bli en hemlighet .

sent2: Det håller vi för oss själva .


sent1: Det får inte hända

sent2: Det får aldrig , aldrig hända


sent1: Det funkar inte ?

sent2: Det funkar ju som smort .


sent1: Det fungerar så här .

sent2: Precis så fungerar det .


sent1: Det fungerar inte jämt .

sent2: Det funkar inte alltid .


sent1: Det fungerar i hela världen .

sent2: Det fungerar , överallt .


sent1: Det funkade för oss sist .

sent2: Det fungerade sist .


sent1: Men det fungerade inte för mig .

sent2: Det fungerade inte för mig .


sent1: Ja , vi fick med den .

sent2: Det fungerade , Mikael .


sent1: Det fortgår hela tiden .

sent2: Det är inget positivt .


sent1: Det är bara luftkonditioneringen .

sent2: Det flyger .


sent1: Det fixar jag på nolltid .

sent2: Jag ska ordna detta på nolltid .


sent1: Jag får handskas med det .

sent2: Det fixar jag , gå vidare .


sent1: Vi har överlevande .

sent2: Det finns överlevande


sent1: Det finns åtminstone inga fönster där .

sent2: Där finns inga fönster .


sent1: Det finns åtgärder som förhindrar det .

sent2: Vi är reda att handskas med det .


sent1: Kom igen , det finns zombies .

sent2: Det finns zombier här .


sent1: Det finns värre öden .

sent2: En del öden är mycket värre än ditt eget .


sent1: Det finns vissa saker du inte vet om mig .

sent2: Mia , det finns en del saker du inte vet om mig , okej ?


sent1: Det finns vin och ost , om ni vill ha .

sent2: Och vin och ost i kylen .


sent1: Hur går det här egentligen ?

sent2: Det finns verkligen ingenting jag behöver .


sent1: Huset är fullt av kvinnor .

sent2: Det finns vackra flickor här .


sent1: Utomjordingar lever mitt ibland oss .

sent2: Det finns utomjordingar bland oss .


sent1: Det är säkert 100 stycken .

sent2: Det finns typ hundra brev här .


sent1: Där borta finns två platser .

sent2: Det finns två säten där .


sent1: Det finns två sorters folk .

sent2: Det finns två sorters folk i världen .


sent1: Det är två saker du måste veta .

sent2: Det finns två saker som du behöver veta .


sent1: Det finns tre typer av människor .

sent2: Det finns tre typer av människor , va .


sent1: Det här huset har tre sovrum

sent2: Det finns tre sovrum i huset .


sent1: I par finns det tre slags kvinnor :

sent2: Det finns tre slags kvinnor :


sent1: Det finns tre av dom .

sent2: Det är tre av dem .


sent1: Vi har gott om det .

sent2: Det finns tillräckligt , pojkar .


sent1: Det finns så mycket jag vill berätta för dig

sent2: Jag har massor att berätta för dig .


sent1: Det finns så mycket att titta på här inne .

sent2: En hel del av den här planeten som jag inte sett .


sent1: Det finns så mycket att lära .

sent2: Det är så mycket att lära sig .


sent1: Du är död , Mr.Davian.

sent2: Det finns säkra vittnen .


sent1: Det finns styrka i honom .

sent2: Hon har styrka .


sent1: Det finns styrka i antal .

sent2: Styrka i antal .


sent1: Jag har en ledtråd till det .

sent2: Det finns starka tecken .


sent1: Det finns saker som tyder på .

sent2: Det finns spår .


sent1: Det är nåt du vill höra .

sent2: Det finns saker ni måste få veta .


sent1: Reportrarna .

sent2: Det finns reportrar där ute .


sent1: Det finns nåt mer .

sent2: Det kanske är en sak till .


sent1: Vi tror det är nåt inuti det .

sent2: Det finns nåt inuti .


sent1: Det är någon annan .

sent2: Det finns nån annan .


sent1: Det finns några konstiga skit goin ' on .

sent2: Någonting skumt pågår här .


sent1: Det finns något vi kan försöka med .

sent2: Men vi kan pröva en sak .


sent1: Det finns någon där ute för alla .

sent2: Det finns nån för alla .


sent1: Det finns många sorters kärlek .

sent2: Kärlek är nåt mer .


sent1: Det finns många poliser här ute , John .

sent2: Det är hur mycket poliser som helst .


sent1: Massor av lådor .

sent2: Det finns många lådor här .


sent1: Det finns många aspekter på det .

sent2: Det har vissa fördelar .


sent1: Tror jag , hon blöder kraftigt .

sent2: Det finns mycket blod .


sent1: Monster finns på riktigt .

sent2: Det finns monster .


sent1: Nej , det finns massor kvar i kylen .

sent2: Det finns mer i köket .


sent1: Det finns mer i bilen .

sent2: Nej , det står många fler i bilen .


sent1: Det finns mer här .

sent2: Det är mycket mer här .


sent1: Så det räcker och blir över .

sent2: Det finns mer att hämta där .


sent1: Maten är i köket .

sent2: Det finns mat och dricka i köket .


sent1: Det finns thaimat i kylen om du är hungrig .

sent2: Det finns mat i kylen om du vill ha .


sent1: Det finns makt i en kungs blod .

sent2: Hon säger att det finns makt i en kungs blod .


sent1: Där är lite till .

sent2: Det finns lite kvar , kompis .


sent1: Det finns kyckling och sånt i kylen .

sent2: Det finns kyckling i kylen .


sent1: Det finns knappast några sjukdomar .

sent2: Sparky , vänta lite .


sent1: Det finns kanske folk som kan hjälpa .

sent2: Nån kanske kan hjälpa oss .


sent1: Det finns lemonad i frysen .

sent2: Det finns juice i kylen .


sent1: Det vill jag nog inte göra .

sent2: Det finns inte så mycket att dela med sig av .


sent1: Vi har inte plats för dem alla .

sent2: Det finns inte plats för alla .


sent1: Jag har nästan ingen mat .

sent2: Det finns inte mycket mat .


sent1: Jag vet inte hur det kan undvikas .

sent2: Det finns inte mycket att gå på .


sent1: Det finns inte en sak som du ska säga som jag inte har lärt dig .

sent2: Jag har ju lärt dig allt du kan .


sent1: Det finns inte bortom havet .

sent2: Här finns inget att titta på .


sent1: Det finns inget sorgligare än förspilld talang .

sent2: Det finns inget värre än förspilld talang .


sent1: Det finns inget som håller kvar mig här .

sent2: Jaha , jag har ingen här .


sent1: Det finns inget som fixar ett förhållande som att få barn .

sent2: Vi var som i extas .


sent1: Här finns inget skydd .

sent2: Det finns inget skydd här .


sent1: Det finns inget privat .

sent2: Du får inget privatliv .


sent1: Det finns inget ni kan göra åt det .

sent2: Ni kan inte göra nåt åt det .


sent1: Men det är ju allt .

sent2: Det finns inget kvar åt oss .


sent1: Det finns inget i lådorna .

sent2: Inget i lådorna .


sent1: Det finns inget hopp för mig .

sent2: Hoppet är ute för mig .


sent1: Hon vill ha revansch .

sent2: Det finns inget han skulle älska mer än en chans


sent1: Jag känner inte till något gömställe .

sent2: Det finns inget gömställe .


sent1: Det finns inget försvunnet som inte kan hittas igen .

sent2: Lita på mig , det finns inget förlorat som man inte kan hitta igen .


sent1: Det finns inget för mig här , sir .

sent2: Visade sig att det inte finns nåt här för mig .


sent1: Det är lugnt , älskling .

sent2: Det finns inget där ute , älskling .


sent1: Det finns inget där att läsa .

sent2: Det finns inget kvar att läsa .


sent1: Du vet att det inte finns något där .

sent2: Det finns inget där , det vet du ju .


sent1: Det finns inget bolag , ingen försäkring .

sent2: Vi är inte försäkrade .


sent1: Hur kan en åsikt vara skitsnack ?

sent2: Det finns inget bokföringssystem för smak .


sent1: Det är inget på tv .

sent2: Det finns inget att titta på .


sent1: Det finns inget att skämmas för här .

sent2: Du var tvungen , för att lyckas med ditt jobb .


sent1: Det finns inget att processa om .

sent2: Jag trodde att jag fått napp , men det blev inget av det .


sent1: Jag önskar att du kommer .

sent2: Det finns inget att föreslå .


sent1: Det finns inget annat sätt han kommer tala .

sent2: Han mördade din son .


sent1: Jag kan inte stoppa .

sent2: Det finns ingenting jag kan göra för den .


sent1: Det finns ingenting du inte klarar .

sent2: Inget som inte ni kan bota .


sent1: Det finns ingenstans att landa .

sent2: Ingenstans att landa .


sent1: Det finns ingen ära i det här .

sent2: Sade ni att EngIands motståndare förtjänar att dö som bedragare ?


sent1: det finns inte någon sådan rätt .

sent2: Det finns ingen sån här .


sent1: Ingen kan skada oss .

sent2: Det finns ingen som kan skada .


sent1: Det finns ingen på hans plats längre .

sent2: Han sitter inte på sin plats .


sent1: Det finns ingen och räddar dig .

sent2: Ingen kommer för att hjälpa dig .


sent1: Ingen morgondag .

sent2: Det finns ingen morgondag .


sent1: Jag ger den inte till nån annan .

sent2: Det finns ingen mer Caesar att fly till .


sent1: Det finns ingen medicin för det , man får helt enkelt avliva honom .

sent2: Hästen måste avlivas .


sent1: Det finns ingen lag .

sent2: Endast om det inte finns någon lag .


sent1: Det finns ingen kod .

sent2: För det första finns det ingen kod .


sent1: Det finns ingen is .

sent2: Det finns tyvärr ingen is .


sent1: Ingen är i köket .

sent2: Det finns ingen i köket .


sent1: Det finns ingen gräns för vad Lex Luthor kan göra .

sent2: Han är en joker .


sent1: Det finns ingen förare .

sent2: Nobody ' s körning .


sent1: Det finns ingen fri utgång .

sent2: Vi bevakar alla dörrar .


sent1: Det är ingen flicka här .

sent2: Det finns ingen flicka här .


sent1: Varför skulle vi fortsätta att träffas ?

sent2: Det finns ingen anledning att träffa dig längre .


sent1: Det finns ingen aladåbpolis som kollar dig .

sent2: Ingen ska någonsin få veta det .


sent1: För att det inte finns vargar i Kalifornien .

sent2: Det finns inga vargar i Kalifornien .


sent1: Jag har inga ursäkter , jag .

sent2: Det finns inga ursäkter för det .


sent1: Det finns inga uppgifter om att någon Gavin O ' Ryan har flugit till eller från Hawaii runt den här tiden .

sent2: Ingen Gavin O ' Ryan har flugit till eller från Hawaii .


sent1: Det är inga trollkonster inblandade .

sent2: Det finns inga trollkonster .


sent1: Det finns inga tecken på någon explosion .

sent2: Inga tecken på explosioner .


sent1: Det finns inga stängsel eller vakter .

sent2: Inga skyddsåtgärder .


sent1: Det finns inga pengar för de bestämde sig för att blåsa oss .

sent2: Det finns inga pengar eftersom de skulle blåsa oss .


sent1: Det finns inga ord , Rob .

sent2: Det är obeskrivbart .


sent1: Det finns inga närmaste anhöriga .

sent2: Han har inga släktingar .


sent1: Det finns inga lätta pengar .

sent2: Såna pengar finns inte .


sent1: Sånt har vi inte här .

sent2: Det finns inga lagar .


sent1: Nej , det visas ingen .

sent2: Det finns inga juveler .


sent1: Det finns inga handfasta bevis .

sent2: Vi har inga fysiska bevis .


sent1: Det finns inga fucking grejer .

sent2: Det finns inget fucking ladd .


sent1: Det finns inga enkla svar ... om du vill ha det ... gå till Poundstone .

sent2: Det finns inga lätta svar .


sent1: Inga fler detaljer tillgängliga .

sent2: Det finns inga detaljer ännu om omständigheterna kring dem .


sent1: Det finns inga damer här .

sent2: Det finns inga kvinnor här inne .


sent1: Det finns inga bomber , eller hur ?

sent2: Det finns inga bomber .


sent1: Här finns inget galler .

sent2: Det finns inga barer här .


sent1: Det finns i mitt blod .

sent2: Du försökte i alla fall , va ?


sent1: Jag kan inte göra mera här .

sent2: Det finns helt enkelt inget mer jag kan göra .


sent1: Vi bör hålla avstånd .

sent2: Det finns hajar på land som äter dig levande .


sent1: Det finns goda nyheter också , Sir .

sent2: Goda nyheter , Sir .


sent1: Saken är att vi kan förklara allt .

sent2: Det finns förklaring till allt .


sent1: Vi kan inte skjuta ner alla .

sent2: Det finns för många av dem .


sent1: Titta , det är fotspår här .

sent2: Det finns fotsteg här .


sent1: Det är så mycket som behöver göras här .

sent2: Det finns fortfarande mycket arbete kvar .


sent1: Än finns det hopp för mänskligheten .

sent2: Det finns fortfarande hopp om mänskligheten .


sent1: Jag vet att det fortfarande finns gott inom dig .

sent2: Det finns fortfarande gott inom dig .


sent1: Det finns fortfarande en del .

sent2: Du är en sån tölp ibland .


sent1: Det finns folk som har sköna stunder .

sent2: Dom har kul där ute .


sent1: Det finns flygplan .

sent2: Det finns faktiskt flygplan .


sent1: Kassaskåp .

sent2: Det finns ett värdeskåp här i hörnet .


sent1: Det finns ett sätt men det är oförut - sägbart .

sent2: Det finns ett sätt , men resultatet är oförutsägbart .


sent1: Västerut , fyra kvarter bort .

sent2: Det finns ett ställe fyra kvarter bort .


sent1: Det finns ett rätt och ett fel .

sent2: Det finns rätt och det finns fel .


sent1: Det är ett rum här .

sent2: Det finns ett rum härinne .


sent1: Där har vi nålsögat .

sent2: Det finns ett problem där .


sent1: Jag hörde att det ligger ett pris på din gamle partners huvud .

sent2: Det finns ett pris på hans huvud .


sent1: Han har satt ett pris på ditt huvud .

sent2: Det finns ett pris på ditt huvud .


sent1: Det finns ett ord för det .

sent2: Vi har ett ord för det .


sent1: Det finns ett gammalt ordspråk .

sent2: Det finns ett talesätt :


sent1: Det finns ett fönster där .

sent2: Det finns ett fönster .


sent1: Det finns ett café runt hörnet .

sent2: Det finns ett kafé runt hörnet .


sent1: Sen har vi ett annat problem .

sent2: Det finns ett annat problem .


sent1: Det finns ett annat band också som heter Sex Pistols .

sent2: I England finns ett band som heter The Clash .


sent1: Där är en vägkorsning .

sent2: Det finns en väg rakt fram .


sent1: Om det finns en vilja och om det finns en jävla vilja .

sent2: Det finns en vilja och så finns det en jävla vilja , förstår du .


sent1: När du säger så blir jag lugn .

sent2: Det finns en tröst i det .


sent1: Jag vill att du träffar nagon .

sent2: Det finns en tjej .


sent1: Det finns en tid för allt som sker under solen .

sent2: Det finns en tid för allt som sker under himlen .


sent1: Födas har sin tid och dö har sin tid .

sent2: Det finns en tid att födas , och att dö .


sent1: Det finns en sådan .

sent2: Det finns visst en sådan ö .


sent1: Det finns en skit på golvet .

sent2: Det är skit på golvet .


sent1: Det finns en sannolikhet för det .

sent2: Det är nog mycket troligt .


sent1: Där är utsläppet .

sent2: Det finns en röklucka .


sent1: Och det finns en rymdåldersgrej som heter " internet " nu .

sent2: Det finns en rymdålders - teknik som heter " internet " nu .


sent1: Det finns en reva mellan denna världen och underjorden .

sent2: En reva i slöjan mellan denna värld och underjorden .


sent1: Det finns en radio här .

sent2: Herregud , det är en radio .


sent1: Okej , det är en pistol i handskfacket .

sent2: Det finns en pistol i handskfacket .


sent1: Det finns en naturlig ordning .

sent2: Saker går i en viss ordning .


sent1: Det är en man med pistol på Quincys hotell .

sent2: Det finns en man med pistol på Quincy Hotel .


sent1: Vattenpumpen är där borta .

sent2: Det finns en kran därborta .


sent1: Det finns en kraft i oss .

sent2: Vi har krafter .


sent1: Leder det här någonvart ?

sent2: Det finns en koppling , hoppas jag .


sent1: Högtalaren .

sent2: Det finns en komradio ... – Bensin ?


sent1: Hon har en kamera i väskan .

sent2: Det finns en kamera i hennes väska .


sent1: Vi kan gå in bakvägen .

sent2: Det finns en ingång här .


sent1: Det finns en gravid kvinna här inne .

sent2: Vi har en gravid kvinna .


sent1: Det går en genväg längs floden .

sent2: Det finns en genväg till det .


sent1: Det finns en främling här .

sent2: Det är en främling här .


sent1: Det finns en fràga som jag vill ställa .

sent2: Mr Cooper , låt mig bara fråga dig en sak .


sent1: Det finns en flygstation några kilometer bort .

sent2: Det finns ett flygfält cirka en mil söder om motorvägen .


sent1: Så det är en del som jag vill .

sent2: Det finns en del som jag vill .


sent1: Det finns läskiga typer här .

sent2: Det finns en del konstiga typer här .


sent1: Finns det nåt där som kan orsaka bakteriella utbrott eller mutationer ?

sent2: Det finns en del föroreningar , alger , jordbruksutsläpp , kycklingspillning .


sent1: Det finns en berättelse om den avdelningen .

sent2: Det finns en berättelse .


sent1: Det finns en annan dörr här .

sent2: Det finns en till dörr här inne .


sent1: Det finns en Gud , trots allt .

sent2: Det finns visst en Gud trots allt .


sent1: Det finns det folk för .

sent2: Låt dem sköta det här själva .


sent1: Det finns det alltid någon som gör .

sent2: Någon kommer att snacka , det gör de alltid .


sent1: Det finns civila överallt .

sent2: Det finns civila här inne .


sent1: Det är blod där borta .

sent2: Det finns blod där .


sent1: Några enkla växter , lite insekter .

sent2: Det finns bara växter och insekter .


sent1: Det är bara 10 här .

sent2: Det finns bara tio .


sent1: Det finns bara inte nog med tid .

sent2: Jag kan göra detta , Linc .


sent1: Det finns bara fem .

sent2: Finns bara fem exemplar .


sent1: Man måste göra det rätt .

sent2: Det finns bara ett sätt att göra det här på .


sent1: Det finns bara ett problem med det

sent2: Nâ , dâ finns det bara ett problem


sent1: Det finns bara en kvinna i världen .

sent2: Det finns bara en kvinna i hela världen .


sent1: Det finns bara en kort sekund på denna jord , av lycka .

sent2: Låna av morgondagen , berusa dig .


sent1: Det finns bara en enda lösning .

sent2: Mekaniska rörelseapparaten Kom till mig .


sent1: Det finns bara en anledning till att du riskerar henne .

sent2: Det finns bara ett skäl att riskera henne .


sent1: Det finns bara en Don Revie En Don Revie

sent2: Det finns bara en Don Revie


sent1: Det finns annat än att hångla .

sent2: Jag har inte tänkt på det viset .


sent1: Vi har alla sorter här .

sent2: Det finns annat också .


sent1: Men det finns andra bekymmer .

sent2: Det finns annat att oroa sig för .


sent1: Vi har ju alltid plan B.

sent2: Det finns andra utvägar .


sent1: Många andra köpare är intresserade .

sent2: Det finns andra som är intresserade .


sent1: Nej , det finns andra saker .

sent2: Det finns andra saker .


sent1: Det är fem miljoner .

sent2: Det finns 5 miljoner dollar där .


sent1: Det finns tolv .

sent2: Det finns 12 stycken , av dem .


sent1: Det var en väckarklocka .

sent2: Det fick mig att öppna ögonen .


sent1: Det fick jag veta .

sent2: Det är vad jag har blivit tillsagd .


sent1: Det fattar väl jag också .

sent2: Även jag fattar det


sent1: Det fattar alla .

sent2: Okej , nå , det är inte så komplicerat .


sent1: Det fanns så mycket blod där .

sent2: Det var mycket blod , doktorn .


sent1: Det fanns nåt här .

sent2: Det finns något därute .


sent1: Det fanns någon annan i hans liv .

sent2: Men du stack bara .


sent1: Det fanns nog en anledning .

sent2: Han hade säkert goda själ .


sent1: Och det fanns lysande pilar i taket .

sent2: Det fanns lysande pilar i taket .


sent1: Det fanns ju inga bevis .

sent2: Hade inga bevis .


sent1: Startsträckan är för kort .

sent2: Det fanns inte så mycket plats .


sent1: Det fanns inget kokain .

sent2: Det var aldrig kokain .


sent1: Det fanns ingen tid för det .

sent2: Presidentens dotter befinner sig nånstans i Vita huset .


sent1: Det fanns ingen rättvisa för såna som Queen innan du visade hur vi skulle utkräva den .

sent2: Vill du rädda henne eller inte ?


sent1: Det fanns hundratals bilder som fångas av de där jäkla jackorna .

sent2: Det var hundratals bilder som togs av jackorna .


sent1: Det fanns en orsak till att jag skickade dig hit , Kal-el .

sent2: Du skickades till jorden i ett syfte , Kal-El .


sent1: Nej Det måste alltid finnas någon som dör först .

sent2: Det fanns en död först .


sent1: Övningen blev för lång efter att jag bytt skor .

sent2: Det fanns bara inte tid till det .


sent1: Det existerar verkligen ?

sent2: Existerar det ens ?


sent1: Det exalterade honom .

sent2: Hon tände på det .


sent1: Jag ska förklara det för er .

sent2: Det enda sättet ni kommer härifrån , är om du stänger ner


sent1: Enda sättet att stänga revan är med Tårarnas sten .

sent2: Det enda sättet att stänga revan är att hitta Tårarnas sten .


sent1: Det enda som återstår .

sent2: Och det blir den .


sent1: Det enda som är viktig nu är , vem ligger bakom det här ?

sent2: Vad heter torpeden ?


sent1: Vi bör avsluta den .

sent2: Det enda rätta vore att avliva honom .


sent1: Odjuret är inget djur .

sent2: Det enda jag är säker på är att det inte är en varg .


sent1: Det enda jag vill är att spela ishockey .

sent2: Jag vill bara spela hockey .


sent1: Det enda jag har kvar att ge .

sent2: Jag har inget större att ge .


sent1: Det enda jag har gjort i över fyra år är att tänka .

sent2: Det enda jag har gjort i fyra år är att tänka .


sent1: Det är allt jag fick .

sent2: Det enda jag fick tag på .


sent1: Han tänker inte på nåt annat än dig .

sent2: Det enda han tänker på är hur du tar det här .


sent1: Det enda du har velat är att skada oss .

sent2: Ni vill bara skada oss .


sent1: Det enda du behöver veta är att jag vill fâ tag i Mikes mördare .

sent2: Vad du behöver veta är att jag vill ât de som dödade Mike .


sent1: Det efterlämnar spår .

sent2: Du kommer att få märken .


sent1: Nåt viktigt har dykt upp .

sent2: Det dök upp en viktig sak .


sent1: Jag publicerades i Yankee Magazine .

sent2: Det dög inte .


sent1: Det där ögonblicket du hade .

sent2: Precis nyss .


sent1: Det där är över för länge sen .

sent2: Vi har gått vidare .


sent1: Det där är väl lite överdrivet ?

sent2: Nu är du väl lite väl paranoid ?


sent1: Under över alla under .

sent2: Det där är underverk .


sent1: Det där är så upphetsande .

sent2: Sexigt var ordet .


sent1: Styrka , överlägsenhet och ambition ?

sent2: Det där är styrka överlägsenhet och obegränsad ambition .


sent1: Det är verkligen inte gott .

sent2: Det där är ondskefullt .


sent1: Fnasket snodde min grej .

sent2: Det där är mitt trick .


sent1: Det är mitt stora sovrum .

sent2: Det där är mitt sovrum .


sent1: Hallå , det där är mitt huvud .

sent2: Det där är mitt huvud .


sent1: Ursäkta mig , det där är mina varor .

sent2: Det där är mina saker .


sent1: Det där är min tjej , kompis .

sent2: Flickan min .


sent1: Det var min mössa .

sent2: Det där är min hatt .


sent1: Det där är min fru Alice .

sent2: Det är min hustru Alice .


sent1: Det där är min favoritapparat .

sent2: Det är mitt favoritspel .


sent1: Det är min favoritbild .

sent2: Det där är min favorit .


sent1: Vi skojar med brorsan .

sent2: Det där är min brors bil .


sent1: Där är min farbror .

sent2: Det där är min Morbror .


sent1: Ja , men ... potenta .

sent2: Det där är kraft .


sent1: Det där är ju vansinne .

sent2: Det är helt vrickat .


sent1: Det där är ju ingenting .

sent2: Du ställer bara till besvär .


sent1: Det är inte vår .

sent2: Det där är inte vår skjuts .


sent1: Det där är inte mina .

sent2: Dom där är inte mina .


sent1: Det där är högteknologi .

sent2: Det är ganska tekniskt .


sent1: Det där är hjärtat som slår .

sent2: Åh , mitt hjärta skenar .


sent1: Det där är helt fel sätt att se det .

sent2: Din inställning och ton är fel .


sent1: Det är hans sätt att skära .

sent2: Det där är hans signatur .


sent1: Det är faktiskt inte korrekt .

sent2: Det där är förstås lögn .


sent1: Det var märken efter fingrar .

sent2: Det där är fingeravtryck .


sent1: Det där är ett onyttigt mål .

sent2: Ja , det där är en välbalanserat mål .


sent1: Det där är ert område .

sent2: Ni är ju proffs på det .


sent1: Det där är ett hemskt beroende .

sent2: Det där är en äcklig vana .


sent1: Det där är en stor kille .

sent2: Det var en stor man .


sent1: Det där är en riktig kompis det .

sent2: Se på mannen .


sent1: Det där är en härlig hjärna .

sent2: Snygg hjärna .


sent1: Mr Conlon , det är ingen bra idé .

sent2: Det där är dumt .


sent1: Det där är ditt skrivbord .

sent2: Här är er pulpet .


sent1: Det där är den bästa .

sent2: Det är det bästa som kan hända .


sent1: Det där är bara tragiskt .

sent2: Jag är som en fâgel .


sent1: Han ber om trubbel .

sent2: Det där är bara problem som väntar på att ha någonstans att vara .


sent1: Det är struntsnack .

sent2: Det där är bara galenskaper .


sent1: Det är ungefär som att dansa .

sent2: Det där är att dansa .


sent1: Det är från ett slag .

sent2: Det där är angrepp .


sent1: Det där var underligt .

sent2: Det var det konstigaste .


sent1: Det där var under din värdighet .

sent2: Det varfult .


sent1: Det är tre i rad .

sent2: Det där var tre i rad .


sent1: Vilka dåraktiga ord , kompis .

sent2: Det där var otroligt löjligt sagt .


sent1: Detta var oprovocerat .

sent2: Det där var onödigt


sent1: Det där var något .

sent2: Det där var verkligen nåt .


sent1: Jag var bara mig själv .

sent2: Det där var mitt sanna jag .


sent1: Det där var min bror .

sent2: Då var det min bror .


sent1: Det där var lite häftigt .

sent2: Herregud , det var jävligt fräckt .


sent1: Det där var ju inte så farligt .

sent2: Det var inte så svårt , va ?


sent1: Det där var inte ormen jag såg .

sent2: Det var inte det jag såg .


sent1: Det där var ingen hemlighet .

sent2: För Guds skull , det visste alla .


sent1: Det där var i det förflutna .

sent2: Det här var förut .


sent1: Det där var barnsligt .

sent2: Det var barnsligt .


sent1: Du undviker dig själv .

sent2: Det där var avskyvärt .


sent1: Det där svarar jag inte på .

sent2: Tänker jag inte säga .


sent1: Recensionerna är fantastiska .

sent2: Det där slaget gjorde verkligen ont .


sent1: Det där ska raderas .

sent2: Stryk den kommentaren .


sent1: För det ska jag döda dig .

sent2: Det där ska jag döda dig för .


sent1: Vem vet häromkring ?

sent2: Det där ska du inte bry dig om .


sent1: Det där ska du få fan för .

sent2: Du kommer att få ångra det .


sent1: Jag sa inte att hon inte gillar mig .

sent2: Det där sa jag aldrig .


sent1: Det där rimmar inte ens .

sent2: Det där rimmade inte ens .


sent1: Det där numret .

sent2: Det där numret ingår väl i nån lek ?


sent1: Det där måste du få fixat .

sent2: Du måste fixa den där .


sent1: Det där liknar inte mig .

sent2: Jag vet var vi kan få tag i lite .


sent1: Det är en reflex - klyfta-stöta , klyfta-stöta .

sent2: Det där känns verkligen bra .


sent1: Det där kommer att bli bra .

sent2: Det här blir jättegott .


sent1: Jag kan också göra så .

sent2: Det där klarar jag av .


sent1: Det är inte konstigt att han vill gömma henne för andra .

sent2: Det där inte konstigt att han vill gömma henne för andra .


sent1: Det där hörde du inte från mig .

sent2: Men jag berättade det inte för dig .


sent1: Det där har vi inte pratat om .

sent2: Det där var inte rätt .


sent1: Har aldrig sett det här förut .

sent2: Det där har jag åtminstone inte sett .


sent1: Det där har jag inte sett förut .

sent2: Jag har aldrig sett nån sån förut .


sent1: Det där har jag inte gjort .

sent2: Jag var inte orsaken till det .


sent1: Det där hade inte jag gjort .

sent2: Jag tror inte du borde det .


sent1: Satan , det varju fantastiskt .

sent2: Det där gick ju lysande .


sent1: Det där förstår du inte .

sent2: Därför du saknar betydelsen .


sent1: Det där förolämpar honom .

sent2: Du respekterar henne inte .


sent1: Jag lägger mig inte i det där .

sent2: Det där får du stå för själv .


sent1: Det där fungerar inte på mig .

sent2: Det kommer inte fungera på mig .


sent1: Det där fanns inte på listan .

sent2: Det var inte vâr plan .


sent1: Du ska vara i showen .

sent2: Det där borde ha varit du .


sent1: Skulle plåtbiten bevisa nåt ?

sent2: Det där bevisar inte mycket .


sent1: Två tänker bättre än en .

sent2: Det där ... kan jag ... också ... göra .


sent1: Det sägs att den är väldigt bra .

sent2: Det duger väl , pappa .


sent1: Du snackar som om du vore galen .

sent2: Det du säger är irrationellt .


sent1: Det du gör är modigt och ärofullt .

sent2: Det du gör är modigt och hedrande .


sent1: Åtminstone inte på ett tag .

sent2: Det dröjer i alla fall ett tag .


sent1: Lite väl het profil för att åka över centrum med .

sent2: Det drar uppmärksamhet till mig .


sent1: Det där tror du inte på .

sent2: Det definierar dig .


sent1: Det börjar verkligen bli ganska varmt här ute .

sent2: Nu börjar det bli svettigt .


sent1: Han verkar vara på god väg .

sent2: Det börjar tveklöst se så ut .


sent1: Saker och ting börjar klarna .

sent2: Det börjar lugna ner sig nu .


sent1: Du stressar så jävligt .

sent2: Det börjar göra dig tokig .


sent1: Det ligger mer bakom .

sent2: Det började tidigare än så .


sent1: Vi måste ta hand om oss själva .

sent2: Det började med några krossade rutor


sent1: Kanske är det bäst att gå skilda vägar .

sent2: Det bästa kanske är att vi går skilda vägar .


sent1: Vi har fördel av antal soldater .

sent2: Det bästa försvaret är ett bra anfall .


sent1: Vårt bästa val är för Saul och folket där nere att hitta orginal nycklarna .

sent2: Det bästa alternativet är att de hittar originalnycklarna .


sent1: Det bärande är i bra skick .

sent2: Ja , det bärande är i bra skick .


sent1: Det bär ert namn .

sent2: Ett kort med ditt namn på .


sent1: Det känns som om jag brinner .

sent2: Det bränner överallt .


sent1: Det bryter mot bestämmelserna .

sent2: Du har överträtt lagen .


sent1: Vanligtvis är det där du säger ditt namn .

sent2: Det brukar vara där du säger ditt namn .


sent1: Det brukar lösa sig av sig självt .

sent2: Det är historiskt imperativ i aktion .


sent1: Det är bra för övertalning .

sent2: Det brukar kunna övertyga folk .


sent1: Det brukar inte gå så vilt till här .

sent2: Det brukar vara tystare .


sent1: Det brukar stämma .

sent2: Det brukar i regel stämma .


sent1: Det här stället brukade vara vackert .

sent2: Det brukade vara vackert .


sent1: Det sa min mamma också alltid .

sent2: Det brukade min mamma också säga .


sent1: Det skulle väl inte göra något ?

sent2: Det borde väl inte vara några problem ?


sent1: Det borde vara tre Kaijus .

sent2: Ni sa att ni hade tre .


sent1: Det borde vara tre .

sent2: Nej , det ska vara tre .


sent1: Det borde vara enkelt för dig .

sent2: Det brukar du lyckas med .


sent1: Det här borde vara rätt .

sent2: Det borde vara den här .


sent1: Det är cirka fem tusen , men det borde täcka alla kostnader .

sent2: Det borde täcka omkostnaderna .


sent1: Nån borde ha sagt nåt .

sent2: Det borde nån ha berättat för dig .


sent1: Det skulle nog få dig på bättre humör .

sent2: Det borde muntra upp dig lite .


sent1: Vi borde ha gjort det för längesen .

sent2: Det borde jag redan ha gjort .


sent1: Det borde jag ha gjort för flera år sedan .

sent2: Det skulle jag ha gjort för länge sen .


sent1: Det bör jag fråga dig .

sent2: Det borde jag fråga .


sent1: Det borde hålla oss till .

sent2: Vi måste följa den .


sent1: Det borde finnas mer .

sent2: Det borde vara mer än 45 km .


sent1: Det borde endast vara tre .

sent2: Det bör bara finnas tre .


sent1: Du borde veta bättre nu .

sent2: Det borde du redan veta .


sent1: Vänj dig vid tanken , för det ska du .

sent2: Det borde du komma över .


sent1: Det borde den klara av , general .

sent2: Det borde ju kunna gå att lösa .


sent1: Vem som helst vore bättre .

sent2: Det borde bli en förbättring .


sent1: Ingen bor där än .

sent2: Det bor ingen på den gården .


sent1: Jag vill byta med dig .

sent2: Det blöder fortfarande .


sent1: Det blir vårt straff .

sent2: Vi lovade varandra att tillbringa evigheten tillsammans .


sent1: Det blir värre här ute .

sent2: Sjön börjar bli grov .


sent1: Nej , mrs Barryman .

sent2: Det blir vi inte alls .


sent1: Ja , men du vet , jag förstod .

sent2: Det blir tufft , men det ordnar sig .


sent1: Det blir trist när du slutar .

sent2: Jag skulle inte vilja se dig gå förlorad .


sent1: Du måste bränna dem .

sent2: Det blir till att bränna .


sent1: Det blir så mycket mer än det .

sent2: Det börjar med tankeläsning , men sen så blir det så mycket mer än det .


sent1: Det blir säkrast så , eller hur ?

sent2: Det är ett säkert drag .


sent1: Det blir stora problem .

sent2: Då får ni med oss att göra .


sent1: Tillbaks med den gamla goda tiden .

sent2: Det blir som på den gamla goda tiden .


sent1: Det blir som om hon aldrig hade levt .

sent2: Som om hon aldrig existerat .


sent1: Det blir som fjärilseffekten .

sent2: Det är fjärilseffekten .


sent1: Det blir smärtsamt för dig .

sent2: Det är mycket plågsamt .


sent1: Och det blir slutet på John Charter .

sent2: Det blir slutet på John Charter .


sent1: Det blir rätt kallt här på nätterna .

sent2: Det är kallt om nätterna här .


sent1: Nu gör vi vad du vill , Johan .

sent2: Det blir precis som du vill ha det .


sent1: Det håller inte i sig .

sent2: Det blir nog ett kort samtal .


sent1: Det blir nog bra , vi reder ut det .

sent2: Vi kommer väl klara oss ?


sent1: Det blir nio personer .

sent2: Då är vi uppe i nio .


sent1: Det blir mörkt inom en timme .

sent2: Solen går ner om en timma .


sent1: Och det lär bli många .

sent2: Det blir många människor .


sent1: Det blir mest bridge .

sent2: Jag spelar bridge .


sent1: Det blir mer av den varan .

sent2: Det finns gott om det .


sent1: Det blir lätt att spåra honom .

sent2: Han blir lätt att hitta .


sent1: Det blir kväll. gamling .

sent2: Kvällen faller på .


sent1: Vi kan inte läsa den .

sent2: Det blir konstigt .


sent1: Det är väl kallt där nu ?

sent2: Det blir kallt där uppe .


sent1: Det blir jag glad av .

sent2: Jag ska ge mig iväg .


sent1: Det blir inte lätt , för världen missbrukar olja .

sent2: Vi behöver en miljörevolution .


sent1: Sanningen är den att ni väntade för länge .

sent2: Det blir inget pris för er del .


sent1: Det blir inget prat om privatlivet .

sent2: Inga frågor om privatlivet .


sent1: Vi har ingen framtid .

sent2: Det blir inget mellan oss .


sent1: Jag är alldeles för gammal för ett fjärde .

sent2: Det blir inget fyra .


sent1: Det blir ingenting idag .

sent2: Jag har inget till dig i dag .


sent1: Det blir ingen överenskommelse , då .

sent2: Du vill inte , menar du .


sent1: Det är enkelt att prata .

sent2: Det blir ingen diskussion längre .


sent1: Du får inte låna bilen .

sent2: Det blir ingen bil .


sent1: Det blir ingen attack .

sent2: Nej , men inga torpeder .


sent1: Det blir ingen , va ?

sent2: Ska du inte ha mackan ?


sent1: Det blir helt galet igen .

sent2: Är inte det där ditt PA system ?


sent1: Det blir gryning snart .

sent2: Det är snart ljust ute .


sent1: Det blir för mycket för dig ?

sent2: Det är för mycket , va ?


sent1: Det blir ett mästerverk .

sent2: Det blir rena mästerverket .


sent1: Det blir ett ja eller ett nej .

sent2: Säger ja eller nej


sent1: Det blir ett deal .

sent2: Det är så det får bli .


sent1: Det blir en stor omväg .

sent2: Det är jävligt långt .


sent1: Det blir en ren slakt .

sent2: Det kommer att bli ett slakthus .


sent1: Det kommer att bli en stor en .

sent2: Det blir en rejäl smäll .


sent1: Det är som att få dem till skänks .

sent2: Det blir en bra affär .


sent1: Du måste krävas .

sent2: Det blir du som får jobbet .


sent1: En dag väldigt snart .

sent2: Det blir de närmaste 5 dagarna .


sent1: Det blir bra i morgon .

sent2: Ja , i morgon passar bra .


sent1: Det blir blod överallt .

sent2: Det är helt struligt .


sent1: Det blir bara problem .

sent2: Nåt har hänt därnere .


sent1: Det blir bara deprimerande .

sent2: Men man tappar ju lusten , inte sant .


sent1: Det blir alltvärre .

sent2: Tro mig det blir värre .


sent1: Så det här är inte från operationen ?

sent2: Det blir 14 .


sent1: Och då visste jag , att detta var det bästa för alla .

sent2: Det blev säkrast så .


sent1: Det blev värre och värre .

sent2: Det blev mycket värre .


sent1: Det var ett problem .

sent2: Det blev ju problem .


sent1: Det blev hans död .

sent2: Tyvärr var det hans dödsdom .


sent1: Det blev ett glas för mycket .

sent2: Hon drack visst för mycket .


sent1: Det blev en ändring i planerna .

sent2: Jag har gjort en ändring .


sent1: Det var en fruktansvärd natt .

sent2: Det blev en fruktansvärd natt .


sent1: Det blev bättre .

sent2: Saker har verkligen förändrats .


sent1: Det blev andra gången .

sent2: Det här är andra gången .


sent1: Vad det än är , så är det viktigt för honom .

sent2: Det betyder mycket för henne .


sent1: Men det är inte jag , okej ?

sent2: Det betyder inte att jag måste vara det .


sent1: Det betyder inget för oss .

sent2: Det skulle inte ställa till nåt .


sent1: Healing .

sent2: Det betyder healing , Mr Spielberg


sent1: Det betyder en hel del för mig också .

sent2: Du förtjänar en belöning .


sent1: Det betyder du , mannen .

sent2: Det betyder du .


sent1: Men folket kommer tro på vad de vill tro på .

sent2: Det betyder bara att folk tror på det de vill tro på .


sent1: Jag har en svans .

sent2: Det betyder att jag har en svans .


sent1: Så han lever fortfarande .

sent2: Det betyder att han lever .


sent1: Det betyder att du inte är barn längre .

sent2: Du är ingen bebis .


sent1: Det betyder att detta är .

sent2: Det här är alltså en .


sent1: Det betyder att det kanske finns en massmördare där ute - som är mycket värre än frysbilsmördaren .

sent2: Det betyder att det kan finnas en ny massmördare där ute som är mycket värre än Ice truck-mördaren .


sent1: Då fungerar det .

sent2: Det betyder att det fungerar .


sent1: Det betyder " Osynlig .

sent2: Oövervinnlighet .


sent1: Vi är trygga med fri rygg .

sent2: Det betryggande .


sent1: Det betalade sig .

sent2: Det här var det värt .


sent1: Det är upp till domaren .

sent2: Det bestämmer domaren .


sent1: Det beslutas i morgon .

sent2: Vi bestämmer det i morgon .


sent1: Det beslutar Ledningen , mr Leth .

sent2: Det är Ledningens sak , Quinn .


sent1: Och du berättar nu ?

sent2: Det berättar du äntligen nu ?


sent1: Kommer det ut blir det en skandal .

sent2: Det berättade jag i förtroende .


sent1: Lite väderberoende .

sent2: Det beror väl på vädret .


sent1: Det beror på var .

sent2: Det beror på var du faller .


sent1: Det beror på vad som händer i norr .

sent2: Det här stället då ?


sent1: Det beror på vad du har att berätta .

sent2: Kan vi inte göra en deal ?


sent1: Det beror på vad vi frågar .

sent2: Det beror på vad de frågar .


sent1: Det beror på vems .

sent2: Det beror på mannen .


sent1: Det beror på vad de handlar om .

sent2: Det beror på frågorna .


sent1: Ja , det är utslag .

sent2: Det beror på eksem .


sent1: Det beror på att du brutit nacken .

sent2: Löjtnant , nacken är bruten .


sent1: Det beror kanske på dina kläder .

sent2: Det kanske är dina kläder .


sent1: Det beror faktiskt på Sam .

sent2: Det är någonting Sam .


sent1: Utseendet spelar ingen roll .

sent2: Det behövs inte , om den har en betydelse .


sent1: Enda som krävs är en vindpust .

sent2: Det behövs bara en vindpust .


sent1: Du behöver inte sprida ut det .

sent2: Det behöver vi inte skylta med .


sent1: Jag behöver inte betala för det .

sent2: Det behöver jag inte betala dig för .


sent1: Det behöver inte vara en dålig sak .

sent2: Det är inte nödvändigtvis en stor sak .


sent1: Men din gör det inte , så nåt måste göras .

sent2: Det behöver er uppmärksamhet .


sent1: Det begicks dessutom av hat .

sent2: Det var ett hatbrott .


sent1: Det är lönedag , Jopeck .

sent2: Det bara skriker " löning " om slynan .


sent1: Hon hade det på sig när hon dog .

sent2: Det bar hon alltid .


sent1: Och jag är avundsjuk på dig för det .

sent2: Det avundas jag .


sent1: Det avtalet är inte tillgängligt längre .

sent2: Det erbjudandet är tyvärr inte aktuellt längre , Ashley .


sent1: Det avgör er åklagare .

sent2: Men det bestämmer åklagaren .


sent1: Du ar inte dumpad .

sent2: Det ar det inte alls .


sent1: Det ar bra nu , alskling .

sent2: Det ar bra nu .


sent1: Det används till att behandla starr .

sent2: Det används för att behandla starr .


sent1: Det ante mig att du var här .

sent2: Jag trodde att jag skulle hitta dig här .


sent1: Ingen kommer att lägga märke till den .

sent2: Det andra problemet då ?


sent1: Det anade jag nog .

sent2: Det hade jag väntat mig .


sent1: Det Iåterju ganska oemotstándligt .

sent2: Det kunde jag inte säga nej till .


sent1: Oj , han är högt uppe .

sent2: Det ... är högt .


sent1: Det är ljusbrunt .

sent2: Det ... är en beige uggla .


sent1: Kan väl inte vara någon annan än jag ?

sent2: Det ... gjorde jag med avsikt .


sent1: Då blir det mer åt mig .

sent2: Desto mer över till mig .


sent1: Destiny , det här är Scott .

sent2: Destiny , det är Scott , kom in .


sent1: Leva ett normalt liv .

sent2: Dessutom är han väldigt normal .


sent1: Dessutom är det inte deras fel .

sent2: Malachis förbannelser är inte deras fel .


sent1: Det är inte bra för vår stads och för min image .

sent2: Dessutom står det i kontraktet .


sent1: Hon litade inte på någon annan .

sent2: Dessutom litar hon inte på nån annan .


sent1: Dessutom gillar jag inte Pac-10 .

sent2: Jag gillar inte Pac-10 .


sent1: Dessutom försöker du hålla det hemligt .

sent2: Ställa ut ?


sent1: Dessutom fick du en förmögenhet för den .

sent2: Kostade mig en förmögenhet .


sent1: Och desutom .

sent2: Dessutom ... så svänger det .


sent1: Dessa tre är bröder .

sent2: Det är det som är viktig .


sent1: En felaktig upplysning .

sent2: Desinformation .


sent1: Desinfektionssprit .

sent2: Det är bara desinfektionsmedel .


sent1: Det behöver bara rengöras och bandageras .

sent2: Desinfektera och lägg om det .


sent1: Designer .

sent2: Designer eller hjärnan bakom .


sent1: Derek sa att han har en syster som är balettränare , börja med henne .

sent2: Vi börjar med honom där .


sent1: Derek , det är okej .

sent2: lngen fara , Derek .


sent1: Spåret kallnar .

sent2: Deras ränder försvinner .


sent1: Livet blir aldrig detsamma .

sent2: Deras liv blir aldrig detsamma .


sent1: Deras juver är överstinna .

sent2: Korna måste mjölkas .


sent1: Deportationsmötet hålls i morgon .

sent2: Jag har en utfrågning imorgon klockan tolv .


sent1: Dep berättade att du var här .

sent2: Jag sa , Dep berättade att du var här .


sent1: Släpp din jävla pistol Jag dödar honom Släpp den .

sent2: Denny ... skjut .


sent1: Får jag presentera Dennis Phillips .

sent2: Dennis Phillips .


sent1: Det här är ingen parkeringsplats .

sent2: Denne är inte härifrån .


sent1: Denna utspelar sig här .

sent2: Det händer här nu .


sent1: Det är inget fel med det här .

sent2: Denna plats är bra .


sent1: Denna onsdag ska en kvinna lära en annan kvinna att låta mindre efterbli .

sent2: Denna onsdag ska en kvinna lära en annan kvinna att låta lite mindre efterbliven .


sent1: Denna mardrömmen blir bara värre och värre .

sent2: Detta är en riktig mardröm .


sent1: Denna magi ?

sent2: Jag kan göra det här bättre .


sent1: Denna kvinna förlorade sitt barn .

sent2: Hon miste sitt barn .


sent1: Denna intervju blev precis inställd .

sent2: Det blir ingen intervju .


sent1: Denna gång skulle jag uppskatta stunderna .

sent2: Leva en dag i taget .


sent1: Så ni är körda allihopa .

sent2: Denna gång hade ni otur .


sent1: Denna gamla sak .

sent2: Jag ska slänga det här .


sent1: Denna film bygger på verkliga händelser .

sent2: Filmen bygger på verkliga händelser .


sent1: Denise , hon behöver utrymme .

sent2: Hon behöver ett rum .


sent1: Den åker bara .

sent2: Du vet , det är bara en sorts .


sent1: Han äter upp oss alla .

sent2: Den äter upp oss alla .


sent1: Jag ska berätta några saker om kärlek .

sent2: Den äter allt .


sent1: Den är övertäckt .

sent2: Någon har täckt graven igen .


sent1: Den är överbelastad med samtal .

sent2: Telefonbolaget är överbelastat .


sent1: Den är ändå slut .

sent2: Vi har slut på sojamjölk .


sent1: En extremt viktig en .

sent2: Den är väldigt viktigt .


sent1: Den är väldigt privat .

sent2: Det är mycket personligt .


sent1: Den är väldigt detaljerad .

sent2: Väldigt explicit .


sent1: Den är viktigast av allt .

sent2: Stora tjänster låter :


sent1: Den är ungefär så stor .

sent2: Det skeppet är inte större än så .


sent1: Den är täckt i blod .

sent2: Den är täckt av blod .


sent1: Det är 200 år gammalt .

sent2: Den är tvåhundra år .


sent1: Ja , det var gott .

sent2: Den är toppen , mamma .


sent1: Den är tillverkad i Österrike .

sent2: Tillverkad i Österrike .


sent1: Den är till din mor .

sent2: Det här är till din mamma .


sent1: Den är så stort .

sent2: Lägg oss inte på g rillen


sent1: Köttskallen , kom ska du få se .

sent2: Den är så fluffig och mjuk .


sent1: Den är sprucken .

sent2: Det är i det förgångna , det där .


sent1: Det är som att cykla , doktorn .

sent2: Den är som att cykla .


sent1: Den är självlysande .

sent2: Men det lyser i mörkret .


sent1: Den är riktigt stark .

sent2: Var försiktig , det är starkt .


sent1: Det är redan här .

sent2: Den är redan här , sir .


sent1: Den är på väg rakt emot oss .

sent2: Rakt emot oss .


sent1: Den är på väg norrut .

sent2: Han verkar vara på väg norrut .


sent1: Den är på ungerska .

sent2: Det är ungerskt och betyder " under vatten " .


sent1: Den är praktisk .

sent2: Det finns fack för allt .


sent1: Det finns ingen användning för ett sådant rått redskap här .

sent2: Den är onödig .


sent1: Den är också död .

sent2: Det funkar inte heller .


sent1: Den är nog stängd nu .

sent2: Nu kan de fortsätta .


sent1: Den är nog okej skulle jag tro .

sent2: Jag tror det klarade sig .


sent1: Den är nedför hallen .

sent2: Ja , den hänger i hallen .


sent1: Den är mycket gammal , över 300 år .

sent2: Den är över 300 år gammal .


sent1: Den är min ssskatt .

sent2: Det är en av mina värdefullaste ägodelar .


sent1: Den är mest för övning .

sent2: Det är en övning , bara .


sent1: Jag har svettiga händer .

sent2: Den är lite svettig .


sent1: Den är jävlar i mig handgjuten .

sent2: Kulan är handgjuten .


sent1: Den är ju lagad .

sent2: Nej , jag har fixat till den .


sent1: Den är ju för ungar .

sent2: Pappa , det är för barn .


sent1: Det är nog snarare för bebiständer .

sent2: Den är ju för små barn .


sent1: Den är inuti dig .

sent2: Det finns under din hud .


sent1: Han är en klok liten krabat .

sent2: Den är intelligent , lömsk .


sent1: Med andra ord : omöjlig att stoppa .

sent2: Den är inte vändbar .


sent1: Mycket moget .

sent2: Den är inte så svag , så tack .


sent1: Den är inte särskilt ren .

sent2: Det är inte precis sanitärt .


sent1: Det här är inte särskilt bekvämt .

sent2: Den är inte särskilt bekväm , eller hur ?


sent1: Nej , den är opraktisk .

sent2: Den är inte praktisk .


sent1: Den är inte längre i .

sent2: Jag tror inte att det är det längre .


sent1: Den är inte levande .

sent2: Det är inte levande .


sent1: Den är inte laddad , chefen .

sent2: Den är oladdad .


sent1: Det är inte vansinnigt .

sent2: Den är inte knäpp .


sent1: Det är inte riktigt moget än .

sent2: Den är inte klar , så .


sent1: Den är inte här uppe .

sent2: Ingen på denna heller .


sent1: Är det inte lite för kort ?

sent2: Den är inte för kort ?


sent1: Det är inte avsett att sova i .

sent2: Den är inte för att sova på .


sent1: Uppe i skyarna .

sent2: Den är inte ens här , den är borta .


sent1: Den är inte alls som den här bilden .

sent2: Inte som detta .


sent1: Inbyggd i kretskortet .

sent2: Den är inbyggd i kretskortet .


sent1: Trappstegen är ruttna .

sent2: Den är igenstängd .


sent1: Telefonen är i sovrummet .

sent2: Den är i sovrummet .


sent1: Jag går dit , det är nere på hörnet .

sent2: Den är i hörnet .


sent1: Har du ingen polisbricka ?

sent2: Den är i den lådan .


sent1: Den är i bra skick .

sent2: Han är rätt vältränad .


sent1: Den är hos min kompis .

sent2: Det finns hos en vän .


sent1: Den är hos hotellets säkerhetsvakter .

sent2: Som är hos hotellets säkerhetsvakter .


sent1: Det glömde jag hemma .

sent2: Den är hemma hos mig .


sent1: Den är helt nygjord .

sent2: Jag har precis gjort den .


sent1: Jag hade lite stoft kvar , men jag tog mig ända hit .

sent2: Den är helt jävla suverän .


sent1: Helt enkelt suverän . " Uppenbarligen .

sent2: Den är helt enkelt suverän .


sent1: Den är gjord i Amerika .

sent2: Det här är luftvärnsrobotar .


sent1: Det är byggt av sten .

sent2: Den är gjord av sten .


sent1: Den är gjord av betong .

sent2: Det är byggt av betong .


sent1: Den är helt genomblöt .

sent2: Den är genomvåt .


sent1: Den är ganska tung .

sent2: Han är en tungviktare på alla sätt .


sent1: Naturen är för jävlig .

sent2: Den är för jävlig , ingen gillar nån .