sent1: Så du är i trakten .

sent2: Och du gick bara förbi , eller ?


sent1: Och du berättade inget ?

sent2: Och så har du undanhållit det för mig ?


sent1: Och så behöver ni mig .

sent2: Och du behöver mig , kompis .


sent1: Och du behöver inte oroa dig om något längre .

sent2: Oroa dig inte längre .


sent1: Så , vad har du för ursäkt ?

sent2: Och du , vad är din ursäkt ?


sent1: Var ska du ha händerna ?

sent2: Och dina händer ?


sent1: Och dig själv , så klart .

sent2: Och du , förstås .


sent1: Och dig , mamma .

sent2: Och du varmed på det , mamma .


sent1: Är det så du säger " tack " ?

sent2: Och detta är vad du gör .


sent1: Och såna här ställen .

sent2: Och detta stället .


sent1: Skål till det .

sent2: Och det är vad du kommer att göra .


sent1: Och det är mer än du någonsin varit .

sent2: Önskar jag kunde säga det om dig .


sent1: Och det är irriterande som fan .

sent2: som ger mig panik .


sent1: och det är inte bra .

sent2: Och det är inte ok .


sent1: lnte min mamma .

sent2: Och det är inte min mamma .


sent1: Och jag orkar inte mer .

sent2: Och det är gin .


sent1: Är det den goda nyheten ?

sent2: Och det är en bra nyhet ?


sent1: Och det är ungefär det jag minns .

sent2: Och det var nog allt .


sent1: Tja , den gamla stan var inte densamma utan dig .

sent2: Och det var inte likadant utan dig .


sent1: Och det var inte .

sent2: Vad hon menar är att .


sent1: Och det var fortfarande okej .

sent2: Och det var grymt .


sent1: Och det var då du sprang ?

sent2: Och det var då du kröp upp ur graven ?


sent1: Sticksåren har knappt gått genom huden .

sent2: Och det var därför som såren som kom till efter döden var så svaga .


sent1: Är det slutet på historien ?

sent2: Och det var det hela ?


sent1: Och det var den lyckligaste dagen .

sent2: Titta , den lyckligaste dan i våra liv .


sent1: Och det ska jag alltid göra .

sent2: Och det ska jag fortsätta göra .


sent1: Och det kommer inte funka .

sent2: Och det kommer inte att funka .


sent1: Och det kommer aldrig att ske .

sent2: Vilket han alltid är .


sent1: Under kriget .

sent2: Och det kan du inte göra , inte på allvar , om vi är här .


sent1: Och det här är vårt gamla rum .

sent2: Och detta är vårt gamla rum .


sent1: Och det är det sista jag säger om detta .

sent2: Och det här samtalet är slut nu .


sent1: Och det gjorde jag sannerligen .

sent2: Och nu har jag hittat dig .


sent1: Och jag älskar den .

sent2: Och dessutom älskar jag Daisy .


sent1: Och dessa människor ... våran familj .

sent2: Och dessa människor vår familj .


sent1: Och dessa glasögon .

sent2: Och så de här glasögonen .


sent1: Och vem skulle stoppa en ?

sent2: Och den stiligaste .


sent1: Och hans fullständiga stöd .

sent2: Och den ska gå i linje med Assad .


sent1: Vi gör det till vår hemlighet .

sent2: Och den ska förbli hemlig .


sent1: Och den siste ?

sent2: Vad får han som kommer sist ?


sent1: Och den här klänningen .

sent2: Och klänningen .


sent1: Och den här andre ?

sent2: Vad säger du om honom ?


sent1: Och den där kvinnan .

sent2: Så här mycket kostar de här herrarna .


sent1: Ringen betroddes åt mig .

sent2: Och dem bestämde att jag skulle få ta hand om det istället .


sent1: Vi överlevde alla .

sent2: Och de lever ju , eller hur ?


sent1: Och de kysser varann .

sent2: Sen kysser de varandra .


sent1: Och de har inte dödat oss ... än .

sent2: Och de har inte dödat oss , men ändå .


sent1: Och de gjorde inget ?

sent2: Och de är fullständigt oskyldiga .


sent1: Och de borde frukta oss .

sent2: Och de skall frukta oss .


sent1: Och dagen innan det också .

sent2: Och i förrgår .


sent1: Och bortom dem ?

sent2: Och kanske spränger nivån ?


sent1: Och biverkningar ?

sent2: Vad är bieffekterna med operationen ?


sent1: Och nu måste jag stå till svars för det .

sent2: Och ansvaret är mitt .


sent1: Och det finns gott om plats på planet .

sent2: Och alla får plats .


sent1: Och aldrig någonsin någonsin Aldrig någonsin någonsin

sent2: Och aldrig någonsin någonsin


sent1: Och Irland ännu ett geni .

sent2: Ska världen få en ny Wilde ?


sent1: Och ID-kortet ?

sent2: Varför har du inga papper ?


sent1: Vilken rusning .

sent2: Och Fisk knuffar undan folk :


sent1: Åh , det är bra för dig , grattis .

sent2: Och Elkhorn ?


sent1: Och Citadellet ?

sent2: Vi har redan förlorat dem .


sent1: Och Blodsmånen passerade .

sent2: Och BlodMoon passerat .


sent1: Och han har alltid rätt .

sent2: Och Beard har rätt .


sent1: Vad gjorde ni under incidenten ?

sent2: Och ... vad gjorde du under tiden ?


sent1: Åh , förresten , tack .

sent2: Och , förresten , tack .


sent1: Observera henne om hon är där .

sent2: Se om hon är inne .


sent1: Oavsett var ni befinner er , hittar vi er .

sent2: Oavsett var du är , kommer vi att hitta dig .


sent1: Oavsett vad du gör , äter inte den jävla godis .

sent2: Ät inte det jävla godiset .


sent1: OK , är du säker på att du är OK ?

sent2: Är ni säker på att allt är bra ?


sent1: Okej , vad handlar det om ?

sent2: OK , vad är det ?


sent1: O ' er the land of the free

sent2: Över de frias land


sent1: Terrorister kan komma över det här .

sent2: Nöjer man sig med medelmåttigt så .


sent1: Telefonen gick sönder .

sent2: Nödtelefonen är trasig .


sent1: Nåväl , sir , det kan man säga .

sent2: Tja , på sätt och vis .


sent1: Nåväl , satte vi detaljerna senare .

sent2: Vi kan fixa till detaljerna senare .


sent1: Nåt starkare ?

sent2: Vill du ha något starkare ?


sent1: Ska jag uppmärksamma nåt särskilt ?

sent2: Nåt mer som jag bör veta ?


sent1: Nåt mer jag bör veta ?

sent2: Är det nåt annat du vill berätta ?


sent1: llar det i tanden ?

sent2: Nåt fel på era tänder ?


sent1: Ska du hålla den åt mig ?

sent2: Nåt emot att hålla min liknelse en stund ?


sent1: Nåt du vill berätta för mig ?

sent2: Är det något du inte sagt , Kit ?


sent1: Nåt brottsregister ?

sent2: Nåt i brottsregistret ?


sent1: Når han flygplatsen ?

sent2: Tror du de kan klara det ?


sent1: Ser du några rörelser ?

sent2: Nånting på gång ?


sent1: Vilken destination ?

sent2: Nånstans där livet är normalt .


sent1: Nånstans där det är lugnt .

sent2: Till ett ställe som är tyst och privat .


sent1: Vi är väldigt uppretade .

sent2: Nån verkar ha mens .


sent1: Nån var hos mig på jobbet , sa nåt

sent2: Vem sa nåt om polisen ?


sent1: Nån tror att de har kokain i en påse , men i själva verket är det ett virus .

sent2: Nån tror att han säljer en påse kokian men istället handhåller de ett virus .


sent1: Vem anmäler sig frivilligt ?

sent2: Nån som anmäler sig frivilligt ?


sent1: Nån slags genmanipulation som stegvis förändrar henne .

sent2: Nån slags genmanipulation som gradvis förändrar henne .


sent1: Nån skulle gjort det för längesen .

sent2: Vi borde gjort det för tre veckor sen .


sent1: Nån jude , kanske ?

sent2: Och judarna då , Danny ?


sent1: Nån jag inte träffat på länge .

sent2: Nån jag inte har sett på länge .


sent1: Nån har lagt det där .

sent2: Nån måste ha den .


sent1: Nån har angett oss .

sent2: Vi blev lurade , mamma .


sent1: Nån får stoppa honom .

sent2: Stoppa mig , nån .


sent1: Nån får ringa polisen .

sent2: Vi måste ringa polisen


sent1: Nån chans att vi får se den på ?

sent2: Vill du inte prova det ?


sent1: Polisen kan kanske hitta henne .

sent2: Nån borde ringa polisen .


sent1: Nån ... nån Leo Crow .

sent2: Nån från Pasadena Kalifornien som heter .


sent1: Skynda på Olive .

sent2: Nåja , kör igång , Olive .


sent1: Några skillnader ?

sent2: Säger han åt dig att undvika partyt ?


sent1: Nåt nytt om Lex ?

sent2: Några nyheter om Lex , Chloe ?


sent1: Vi har inget telefonnummer , inget personnummer .

sent2: Några kallar oss zigenare , andra tjuvar , men de flesta vet inte att vi finns .


sent1: Något som saktar ner dem .

sent2: Vi sinkar dom .


sent1: Något som kan vara till hjälp ?

sent2: Något som kan hjälpa oss .


sent1: Vi har något på radarn .

sent2: Något på radarn .


sent1: Något problem , min herre ?

sent2: Är det något problem , sir ?


sent1: vilka nyheter från huvudstaden ?

sent2: Något nytt från huvudstaden ?


sent1: Är det något herrarna vill säga ?

sent2: Något ni inte tycker om ?


sent1: Något jag borde veta ?

sent2: Nåt jag bör känna till ?


sent1: Nåt hemskt har skett .

sent2: Något hemskt har hänt .


sent1: Ärtelefonen urfunktion ?

sent2: Något fel på din telefon ?


sent1: Något du vill dela med dig av , Harold ?

sent2: Vadim Pushkov .


sent1: Något du har jobbat med ?

sent2: Tänker du lämna restaurangen ?


sent1: Är det något annat du håller inne med ?

sent2: Något annat du inte berättar , partner ?


sent1: Någonting håller i oss .

sent2: Nånting drar ner oss .


sent1: Nåt hemskt hände i går kväll .

sent2: Någonting hemskt har hänt .


sent1: Någonting att minnas mig .

sent2: Så du inte glömmer mig .


sent1: Vi vet att det hela är välplanerat .

sent2: Någon visste vad de höll på med .


sent1: Nån måste ha skvallrat .

sent2: Någon varnade honom .


sent1: Någon utanför familjen är gravid med kungligt blod .

sent2: Någon utanför familjen har kungligt blod .


sent1: Någon unge som vill se en död kropp ?

sent2: Vill ni se en död kropp ?


sent1: Nån som vill ha mer ?

sent2: Någon som vill ha mer pizzarullar ?


sent1: Vem behöver hjälm ?

sent2: Någon som vill ha en hjälm ?


sent1: Någon som vill ha en Fenway Frank ?

sent2: Vem vill ha en korv ?


sent1: Någon som vet varifrån den kommer ?

sent2: Vet du var han kommer ifrån ?


sent1: Nån i min närhet .

sent2: Någon som stod mig nära .


sent1: Varje tjänsteman har visuellt på mål ?

sent2: Någon som sett dem ?


sent1: Är det någon som har något ben ?

sent2: Någon som har något ben ?


sent1: Någon släpade hit honom .

sent2: Nån har släpat hit den .


sent1: Och vad var slutsatsen ?

sent2: Någon slutsats ?


sent1: Är du en seriemördare ?

sent2: Någon slags seriemördare ?


sent1: Någon är på humör .

sent2: Någon sket i sängen i morse .


sent1: Någon måste snacka med han .

sent2: Nån borde snacka med honom .


sent1: Nån måste vakta det .

sent2: Någon måste ju passa dem .


sent1: Nån skickade dem .

sent2: Någon måste ha sänt dem .


sent1: Någon man med en halv hjärna kunde se att hon inte var en häxa .

sent2: Vem som helst med lite hjärna kunde se att hon inte var en häxa .


sent1: Någon kommer snart .

sent2: Någon kommer till slut .


sent1: Någon kommer att stanna .

sent2: Nån stannar säkert .


sent1: Någon sa till henne att tiga .

sent2: Någon kom åt den kvinnan .


sent1: Någon kan se dig .

sent2: Någon kanske ser dig .


sent1: Någon har varit härinne .

sent2: Nån har tydligen varit här .


sent1: Någon har kontaktat honom .

sent2: Någon sa något till honom .


sent1: Nån blev dödad .

sent2: Någon har blivit dödad .


sent1: Nån kom precis in .

sent2: Någon gick in i rummet .


sent1: Någon stoppade honom .

sent2: Någon förhindrade det .


sent1: Nån förföljde mig .

sent2: Någon följde efter mig .


sent1: Någons huvud ska rulla för det här .

sent2: Någon får betala med sitt huvud .


sent1: Någon frågar några frågor ?

sent2: Några misstankar ?


sent1: Någon av er unga punkare vill att din röv whupped , steg på i .

sent2: Titta , någon av er unga punkare vill åka ut , så låt mig veta .


sent1: Någon aning om var hon kommer ifrån ?

sent2: Någon aning om var hon kom ifrån ?


sent1: Nå , är vi överens ?

sent2: Så , har vi en deal ?


sent1: Nå , vi behöver en nu .

sent2: Vi behöver dem genast .


sent1: Vem sköt ungen ?

sent2: Nå , vem dödade pojken ?


sent1: Nå , vem blir det ?

sent2: Vill du lägga ner den ?


sent1: Var bor onkel Boris ?

sent2: Nå , var bor onkel Boris ?


sent1: Nå , ska inte du tvätta dig ?

sent2: Ska du inte tvätta dig ?


sent1: Nå , har du tänkt efter ?

sent2: Nå , har ni funderat på saken ?


sent1: Så gott som varje dag .

sent2: Nästan varje dag .


sent1: Snart är klockan nio .

sent2: Nästan nio timmar .


sent1: Nästan där , kompis .

sent2: Vi är snart hemma , kompis .


sent1: Nästa tre fångar .

sent2: Nästa tre pojkar , tack .


sent1: Nästa sidspår är inte förrän om 16 kilometer .

sent2: Nästa sidspår är inte förrän om 15 kilometer .


sent1: Nästa omgång ?

sent2: Vill du snurra en gång till ?


sent1: Vi ska göra bättre ifrån oss nästa gång .

sent2: Nästa gång hittar vi på ett bättre sätt .


sent1: Om du träffar honom igen dör han .

sent2: Nästa gång gör jag det .


sent1: Nästa gång , jag lovar .

sent2: Nästa gång så lovar jag .


sent1: Vi kan bara låtsas som att det , liksom , aldrig hände .

sent2: Nästa gäng vi ses har det här aldrig hänt .


sent1: Närmare hundratusentals , miljoner dollar .

sent2: Vi snackar miljontals dollar .


sent1: När är vi där ?

sent2: Är vi inte snart framme ?


sent1: När är uttagningen ?

sent2: När är din audition ?


sent1: När vill ni gå över ?

sent2: vart vill du träffas ?


sent1: När vi är bra och redo .

sent2: När vi är redo .


sent1: När vi går på jakt .

sent2: Perfekt för vildhöns .


sent1: Såg du honom igår ?

sent2: När var du senast hos honom ?


sent1: När tar den mentala träningen slut ?

sent2: Vi borde försöka på riktigt istället .


sent1: Såg ni henne igen ?

sent2: När såg du henne för sista gången ?


sent1: När såg du din man sist ?

sent2: När träffade ni er man senast ?


sent1: När spådomen går i uppfyllelse , återvänder ni .

sent2: När spådomen går i uppfyllelse , då återvänder ni .


sent1: När slagkämparna är i ringen kommer de vara under lydnad av domaren .

sent2: När slagkämparna är i ringen kommer de vara under uppsikt av domaren .


sent1: När skulle detta bli ?

sent2: Och när tror de att det har mojnat ?


sent1: Skulle vi inte varit döda om .

sent2: När skeppets ritades borde de ha .


sent1: När tänker du lita på mig , Lara ?

sent2: När ska du lita på mig ?


sent1: Så när är den stora dagen ?

sent2: När ska detta ske ?


sent1: Så , när ska det här mellan dig och Brooke hända ?

sent2: När ska det hända mellan dig och Brooke ?


sent1: När ni känner igen någon , slutar ni .

sent2: När ni kommer till någon ni känner igen , slutar ni .


sent1: När tänker du åka tillbaka ?

sent2: När måste vi vara tillbaka ?


sent1: När sa ni att ni maste ga ?

sent2: När måste du åka ?


sent1: När man en gång har tagit sig över havet och slitit sig loss , på jakt efter något vackrare , något mera spännande , och ja , jag erkänner det , nagot farligare .

sent2: När man en gång har tagit sig över havet och slitit sig loss , på jakt efter något vackrare , något mer spännande , och , ja , jag erkänner det , något farligare .


sent1: När återställs den ?

sent2: När kommer nästa fall ?


sent1: Slipper jag ett förhör ?

sent2: När kommer han att bli förhörd ?


sent1: När kommer det vara det ?

sent2: Okej , när finns den i datorn ?


sent1: När kommer Turk och JD ?

sent2: När kommer Turk och DJ ?


sent1: När skulle det passa att jag träffar er och er man ?

sent2: När kan jag träffa er och er make samtidigt ?


sent1: När kan du leverera ?

sent2: När kan man få leverans ?


sent1: Vi kan prata om det när jag kommer tillbaka .

sent2: När jag är tillbaka får vi prata allvar .


sent1: När jag var liten tvingade en häxa mig att äta så mycket godis att jag blev sjuk .

sent2: När jag var liten , en häxa fick mig att äta så mycket godis , jag fick sjuka .


sent1: vad tråkigt .

sent2: När jag tittar på henne spricker mitt hjärta .


sent1: När jag skickade er de där kuverten var det inte bara ett spel .

sent2: När jag skickade dig kuverten , lekte jag inte .


sent1: När jag har fångat dig , så dödar jag dig .

sent2: När jag far tag i dig , dödar jag dig .


sent1: När jag började skriva .

sent2: Sen jag bestämde mig för det .


sent1: När hörde du ifrån honom senast ?

sent2: När hörde du av honom senast ?


sent1: När hon fick veta att de skulle komma , lät hon er far gömma er i skogen .

sent2: Och när hon visste att de skulle komma , hon hade din pappa tar dig in i skogen för att gömma dig .


sent1: När han återvände från prästgården .

sent2: När han kommer åter , då .


sent1: ♪ Our whole universe was in a hot , dense state ♪

sent2: När hamnade vi här ?


sent1: Nå , när ska vi gifta oss ?

sent2: När gifter vi oss ?


sent1: När förändrades du ?

sent2: Och när förändrades du ?


sent1: När får jag sitta med dig igen ?

sent2: När kan jag komma tillbaka ?


sent1: När får jag prata med min syster ?

sent2: När får jag träffa min syster ?


sent1: Snyggt sammanträffande , va ?

sent2: När fällan som dödade mr Wellington sattes upp ?


sent1: Och det kommer att ta ?

sent2: När fâr vi tillbaka den ?


sent1: När lärde du dig allt det här ?

sent2: När fick du reda på det här ?


sent1: Sen , när barnet är fött .

sent2: När ert barn kommer till världen .


sent1: När en kvinna verkligen utövar häxeri , kan hon inte dölja det .

sent2: När en kvinna erbjudanden verkligen i trolldom , hon kan inte dölja det .


sent1: När ni är redo , sir .

sent2: När du är redo , monsieur .


sent1: När du är på sjukhuset .

sent2: Några timmar om dan .


sent1: Om ni ändrar er så vet ni var jag finns .

sent2: När du ändrar dig , så vet du var jag finns .


sent1: När du ligger i sängen , raring .

sent2: Sängdags , hjärtat .


sent1: När du kommer hem igen .

sent2: När du kommer hem .


sent1: Ser du berget därborta ?

sent2: När du kan simma , har jag sagt .


sent1: När du har hittat din syster , kommer du tillbaka till mig igen ?

sent2: När du hittar din syster , kan du komma tillbaka för att se mig igen ?


sent1: När du förhörde Kendrick .

sent2: Pappa skulle ha sett mig ta examen .


sent1: När du får över oss .

sent2: När vi är på andra sidan .


sent1: När du börjar närma dig de härligaste av spasmer " " se honom i ögonen och säg :

sent2: När ni börjar närma er de härligaste av spasmer se honom i ögonen och säg :


sent1: När du blir stor förstår du varför .

sent2: Så småningom förstår du varför .


sent1: När er far kom tillbaka .

sent2: När din far kom tillbaka för henne .


sent1: När det hände stod jag inte där och hängde läpp .

sent2: Ser snarlikt ut .


sent1: När de når fram till terroristlägret , släpper vi ut gasenvia satellit .

sent2: Så fort den når terroristbasen detonerar vi .


sent1: När de hade lyckats ta sig hit , hade jag antagligen svältit ihjäl .

sent2: När de hade lyckats ta sig hit , hade jag antagligen svält ihjäl .


sent1: När de frågat klart , kan vi gå .

sent2: Så kan vi ge oss av sen .


sent1: När checkade han ut ?

sent2: När gjorde han slut ?


sent1: När börjar regntiden ?

sent2: När börjar monsunen ?


sent1: Sen när har du börjat röka ?

sent2: När började du röka , Joanne ?


sent1: När började du bestämma ?

sent2: Sen när ger du mig order ?


sent1: När får jag komma härifrån då ?

sent2: När blir jag förflyttad ?


sent1: Vilken tid exakt ?

sent2: När blir det , närmare bestämt ?


sent1: När blev du chef egentligen ?

sent2: Är du huvudman här ?


sent1: När behöver ni den ?

sent2: När vill ni ha den ?


sent1: När baljan är full , rinner hon över .

sent2: det är den sista droppen .


sent1: När allt det här är över , ska vi två göra upp .

sent2: När detta är över , då ska vi göra upp .


sent1: När Daniel Purcell ändrade sig i båset så förödmjukade han dig inför rätten

sent2: När Daniel Purcell bytte sida , så förödmjukade han dig inför rätten


sent1: Sa du inte hur du fick klockan ?

sent2: Nämnde du mig ?


sent1: Nämn aldrig honom för mig igen .

sent2: Snälla gå inte dit .


sent1: Nämn aldrig hans namn igen .

sent2: Nämn aldrig mer hans namn .


sent1: På nån lugn plats utan tåg .

sent2: Nánstans lugnt och tyst .


sent1: Vi gjorde just slut inatt .

sent2: Nyseparerad , faktiskt .


sent1: Nyhets glimt .

sent2: Tror du att jag är blind ?


sent1: Nyckelpigor .

sent2: Vi kunde göra nyckelpigor .


sent1: Nycklarna ligger i min ficka .

sent2: Nyckeln är i min ficka .


sent1: Vi har en ny patient på baksidan .

sent2: Ny patient .


sent1: Weaver ' s hus är buggat .

sent2: Nummer ett , huset är under bevakning .


sent1: Nu öppnar hon ögonen .

sent2: Öppnar hon ögonen ?


sent1: Nu åker vi till domstolen .

sent2: Vi åker till rätten .


sent1: Nu åker vi hem , pappa .

sent2: Vi kör hem , pappa .


sent1: Nu är vi inte främlingar längre .

sent2: Så där , nu har vi träffats .


sent1: Profetian har slagit in .

sent2: Nu är spådomen uppfylld .


sent1: Så ska vi köra igång ?

sent2: Nu är slavgörat kvar .


sent1: Någon är illa ute .

sent2: Nu är någon i trubbel .


sent1: Nu är ni av med oss .

sent2: Än är ni inte av med oss .


sent1: Och nu vet du det med .

sent2: Nu är du också död .


sent1: Nu är du klädd och jag missade alla bra delar .

sent2: Nu är du ju klädd , så jag missade de bra delarna .


sent1: Nu är du arg på mig för att ta med Stefan ?

sent2: Är du arg för att Stefan är här ?


sent1: Och nu har hon kommit tillbaka .

sent2: Nu är det tillbaka .


sent1: Tillbaka till era platser allihop , så börjar vi nästa runda .

sent2: Nu är det paus .


sent1: Skiftbyte .

sent2: Nu är det min tur att ta vakten .


sent1: Nu är alla säkra igen .

sent2: Staden är räddad .


sent1: Vi diskar lite grann

sent2: Nu visslar vi ett slag


sent1: Nu vill jag veta vem jag jobbar åt .

sent2: Vem jag jobbar för ?


sent1: Så säg sanningen .

sent2: Nu vill jag gärna höra det .


sent1: Ta med Robin och gå hem .

sent2: Nu vill jag att du tar med dig Robin och går hem .


sent1: Nu vet jag vem som är vem i Chicago .

sent2: Tack för liften , grabben .


sent1: Nu vakar poliserna , mänskliga och artificiella , över oss .

sent2: Tillsammans vakar poliserna , mänskliga och artificiella , över oss .


sent1: Vad som än händer , vill jag att du tar det lugnt .

sent2: Nu vad som än händer , Jag vill att du stannar sval .


sent1: Nu tänker vi gå härifrån .

sent2: Vi åker , sen kommer vi tillbaks efter honom .


sent1: Nu tar vi 20 minuters paus .

sent2: Vi försöker igen om 20 minuter .


sent1: Skaka hand nu och bli vänner .

sent2: Nu tar ni i hand .


sent1: Okej , Jag   ger dig den .

sent2: Nu tappar vi tråden .


sent1: Och tiden stod stilla .

sent2: Nu står tiden stilla .


sent1: Visa vem som är bäst .

sent2: Nu spelar vi poker .


sent1: Sätt igång , spela .

sent2: Nu spelar vi , killar .


sent1: Sluta upp med det , va ?

sent2: Nu snackar du en massa konstigheter .


sent1: Nu skälver jorden .

sent2: Ramon , marken skälver .


sent1: Nu skulle det vara bra .

sent2: Okej , stunden är inne .


sent1: Skojjar du med dig ?

sent2: Nu skojar du fan med mig .


sent1: Vi ska pröva en sak .

sent2: Nu ska vi testa nåt .


sent1: Nu ska vi se vad den går för .

sent2: Ta reda på vad han är kapabel till .


sent1: Nu ska vi rensa luften .

sent2: Så blir åtminstone den saken rätt .


sent1: Vi behöver inte skräda orden .

sent2: Nu ska vi inte käbbla och märka ord .


sent1: Nu ska oljan upp .

sent2: Vi borde gå fram till den .


sent1: Nu ska jag förändra det här stället .

sent2: Och det var trevlig omväxling


sent1: Nu ska jag skona ditt .

sent2: Nu ska jag betala tillbaka tjänsten .


sent1: Nu ska det bli annorlunda .

sent2: Saker kommer förändras här nu .


sent1: Vi sitter i samma båt , Zoe .

sent2: Nu sitter vi alla i samma båt igen .


sent1: Nu ser jag ingen annan utväg .

sent2: Vi har inte mycket till val här .


sent1: Vi går helt klart .

sent2: Nu räcker det , vi drar .


sent1: Vi borde följa vår plan .

sent2: Nu riktar vi in oss på det här jobbet .


sent1: Nu är allt det borta .

sent2: Nu rasar allt samman .


sent1: Vi lugnar ner oss och pratar om det .

sent2: Nu pratar vi om det .


sent1: Vi pratar om den svarta fågeln .

sent2: Nu pratar vi om den svarta fågeln .


sent1: Nu placerar han en väska där vi inte kan se ?

sent2: Och nu placerar han en väska som innehåller Gud vet vad där vi inte kan se nåt ?


sent1: Nu organiserar vi det här .

sent2: Vi organiserar oss .


sent1: Om era barn fortfarande lever hittar vi dem .

sent2: Nu om dina barn är fortfarande vid liv , vi kommer att hitta dem .


sent1: Nu när vi är här ska vi väl ha en picknick , eller hur ?

sent2: Ska vi ha picknick ?


sent1: Nu när vi har Kyle Singer och viruset är under kontroll , är det meningslöst för Jack att hjälpa Salazar att fly .

sent2: Nu när vi har Kyle Singer och viruset är i våra händer , är det meningslöst att släppa Salazar .


sent1: det är som om jag aldrig lämnat

sent2: Nu när jag kan se dig , är det som att jag aldrig gick .


sent1: Nu måste vi tjäna in dem .

sent2: Vi måste få tillbaka den .


sent1: Vi måste döda alla .

sent2: Nu måste vi döda dem allihop .


sent1: Nu märker vi den jäveln .

sent2: Vi vill skjuta .


sent1: Nu låter du mig vara i fred .

sent2: Räck mig bongotrumman .


sent1: Nu lämnar vi de här två ensamma .

sent2: Och de bör lämnas i fred .


sent1: Nu lägger vi korten på bordet , tycker jag .

sent2: Nu tycker jag att vi lägger korten på bordet .


sent1: Nu lyfter vi in honom .

sent2: Ta honom till ambulansen .


sent1: Nu ljög du igen .

sent2: Ska jag säga att du ljuger ?


sent1: Nu letar vi reda på mamma .

sent2: Vi går till mamma .


sent1: Nu kör vi , tre , två , ett .

sent2: Okej , tre , två , ett .


sent1: Vi kommer att dö båda två .

sent2: Nu kommer vi båda att dö .


sent1: Nu kommer jag till dig , Elizabeth .

sent2: Vi måste sätta oss i säkerhet .


sent1: Ring elverket , få dem att stänga av elen i hela området .

sent2: Nu kommer det tillbaka .


sent1: Snart blir det en rejäl eldstrid .

sent2: Nu kommer det att bli stressigt .


sent1: Nu kommer de för att få reda på vad som hänt .

sent2: Vi vill veta vad som hände .


sent1: Nu kommer jag och kittlar dig .

sent2: Nu kittlar jag dig .


sent1: Vad ska vi göra - leka charader ?

sent2: Nu kan vi väl leka levande charader .


sent1: Nu kan vi vara stolta .

sent2: Vår stora stund är kommen .


sent1: Nu kan vi se på pupillreflexerna .

sent2: Skiftningar i pupillen ?


sent1: Nu kan vi komma ut .

sent2: Vi behöver inte stanna här .


sent1: Är det Etienne ?

sent2: Nu kan du trycka på den .


sent1: Så låt oss samla ved .

sent2: Nu hämtar vi veden .


sent1: Vi måste hitta dom andra .

sent2: Nu hämtar vi de andra .


sent1: Nu har vi inte rad att mista er .

sent2: Vi behöver er båda .


sent1: Vi har nog hittat honom .

sent2: Nu har vi hittat honom .


sent1: Stäng av " " dödslinjen " " .

sent2: Nu har vi färskt kött .


sent1: Nu har vi ett telefonnummer .

sent2: Vi fick ett telefonnummer .


sent1: Nu har vi Stephanie Mangano och Tony Manero .

sent2: Stephanie Mangano och Tony Manero .


sent1: Nu har den dött med honom .

sent2: Och det dog med honom .


sent1: Okej , låt oss hålla oss till ämnet här .

sent2: Nu gör vi nåt annat .


sent1: Se det här som en " inter-vän-tion " .

sent2: Nu gör jag en inter-vän-tion .


sent1: Nu går vi , Sally .

sent2: Okej , nu får du gå tillbaka upp .


sent1: Nu går du väl långt .

sent2: Vet du , nu tappar jag snart tålamodet med dig .


sent1: Nu får vi vänta på honom .

sent2: Nu väntar vi på att han kommer tillbaka .


sent1: Vi mâste vänta .

sent2: Nu får vi vänta och se .


sent1: Sen tänker jag :

sent2: Nu får du bärga dig , tänker jag .


sent1: Och det finns också en tid då du måste säga : " Nu får det vara nog " , och sparka en skit som Phil i ändan så hårt att han får dina egna skosnören i halsen .

sent2: Nu får det vara nog " , och sparka en skit som Phil i ändan så hårt att han får dina skosnören i halsen .


sent1: Nu fick du läppstift .

sent2: Vi kan stanna och diskutera andra möjligheter .


sent1: Nu fattar jag vad du jobbar med .

sent2: Är detta vad du gör på fritiden nu , Greg ?


sent1: Nu börjar vi räkna ner .

sent2: Vi börjar räkna ner från tio .


sent1: Så här är vi till sist .

sent2: Nu börjar vi komma nånstans .


sent1: u börjar vi komma nan vart .

sent2: Nu börjar vi komma nan vart .


sent1: Sen sticker vi med den .

sent2: Nu blir vi rika .


sent1: Nu blir vi lite praktiska .

sent2: Även jag kan vara pragmatisk .


sent1: Nu blir det show .

sent2: Nu roar vi oss så det står härliga till .


sent1: Nu Krista , är det dags för ditt första byte .

sent2: Nu Krista , är det dags att döda din första .


sent1: Nu , när du ser min signal , du släpper lös helvetet .

sent2: På min signal , släpp lös helvetet .


sent1: Nu , det är viktigt .

sent2: Älskling , jag har precis pratat med en beduintolk .


sent1: Nu , det gäller hela ditt liv .

sent2: Vi kan inte riskera att du dör .


sent1: Vem vet vad 1900 skulle ha gjort om han var här , vem vet vad han skulle ha sagt .

sent2: Norman skulle aldrig prata illa om mig .


sent1: Norman , hämta dockan .

sent2: Ta hand om dockan .


sent1: Så ska ni gå mot nordnordost .

sent2: Nordnordost .


sent1: Och bög makaronen

sent2: Nordan , ser det ut som .


sent1: Norbit , vet du vad som skulle vara romantiskt ?

sent2: Vet du vad som skulle vara romantiskt ?


sent1: Nonsens , de gör bara sitt jobb .

sent2: Så jag tänkte att han är i stan , varför inte ta honom till hästens mun ?


sent1: Noggrann observation .

sent2: Noggranna observationer .


sent1: Nog är det är djupt alltid .

sent2: Se till att såret blir djupt .


sent1: Nog är det ni , alltid .

sent2: Är det ni på fotot ?


sent1: Njuter Elena av att ni båda dyrkar henne ?

sent2: Njuter Elena av att ni båda dyrkar vid hennes altare ?


sent1: Njut bara .

sent2: Trevligt ställe hon har , din moster .


sent1: Njut av ungdomen .

sent2: Roa dig medans du är ung .


sent1: Njut av konserten , Enos .

sent2: Varför låter du inte mig vara beskydaren ?


sent1: Ta det lugnt och njut av den .

sent2: Njut av din afton .


sent1: Nja , innan jag gör det borde jag kanske prata med er .

sent2: Ska ni bo här , i detta huset ?


sent1: Nicky Johnson är död .

sent2: Nicky Johson är död .


sent1: Ångrar ni ingenting ?

sent2: Ni ångrar ingenting .


sent1: Ni är väl inte hungrig fortfarande ?

sent2: Är ni killar klara med skinkan ?


sent1: Ni är verkligen ett stiligt par .

sent2: Ni är så rara ihop .


sent1: Ni är sannerligen tuff .

sent2: Nu var du tuff .


sent1: Ni är patetisk .

sent2: Vad är det för fel på dig egentligen ?


sent1: Ni är mycket säker på er själv , va ?

sent2: Ni är väldigt självsäker .


sent1: Ni är munter , nådig herre .

sent2: Ni är skämtsam .


sent1: Ni är mitt ute i djungeln .

sent2: Vad gör vi mitt i djungeln , Tom ?


sent1: Ni är mitt i skottlinjen .

sent2: Skym inte kameran .


sent1: Ni är lustiga , ni .

sent2: Ni är verkligen roliga .


sent1: Ni är intresserad .

sent2: Åh , du bryr dig om mig .


sent1: Ni är i ... helvetet .

sent2: Och nu ... är ni i det .


sent1: Ni är gäster i vårt hem .

sent2: Prästen är välkommen att stanna .


sent1: Ni är för ung för att veta det .

sent2: Är du gammal nog att minnas det ?


sent1: Är du från England ?

sent2: Ni är från England ?


sent1: Nå , du är fortfarande ung .

sent2: Ni är fortfarande ung .


sent1: Ni är ett udda par .

sent2: Vilken kombination .


sent1: Är ni ihop eller ?

sent2: Ni är ett par , inte sant ?


sent1: Ni är inte kloka , nån av er .

sent2: Ni är ena riktiga skitar .


sent1: Stjärnorna spår väl också om statsangelägenheter , doktor Dee ?

sent2: Ni är en klok man , doktor Dee .


sent1: Ni är båda eftersökta .

sent2: Vakterna letar efter er .


sent1: Ni är brittisk .

sent2: Ni är engelsman , eller hur ?


sent1: Och ni är bara 300 .

sent2: Ni är bara 300 stycken .


sent1: Ni är avskedade , hela högen .

sent2: Ni är sparkade .


sent1: Ni är arg på fel person .

sent2: Skriker du inte åt fel person ?


sent1: Ni är allihopa väldigt obalanserade individer .

sent2: Säg sanningen , bara .


sent1: Ni är " larping " .

sent2: Är det här ett rollspel ?


sent1: Ni är ena riktiga hyenor .

sent2: Ni älskar det här .


sent1: Tilltala henne inte så .

sent2: Ni vore döda om det inte varit för min David .


sent1: Ni vill åt Charlie .

sent2: Varför det Charlie ?


sent1: Ni vill alltså ta värvning ?

sent2: Vill ni ta värvning ?


sent1: Ni vet varför jag har kommit hit .

sent2: Vet du varför jag kom hit ikväll ?


sent1: Ta aldrig någon annans plats , grabben .

sent2: Ni vet var ni sitter .


sent1: Ni vet vad ni vill göra .

sent2: Spela inte , att du inte vill .


sent1: Ordern är uppfattad .

sent2: Ni vet hans order .


sent1: Ni vet att jag talar sanning .

sent2: Så du vet om en kille är äkta .


sent1: Ni vet att jag gör en tidsaxel ?

sent2: jag skriver


sent1: Ni vet att det här är fel .

sent2: Ni vet att det är fel .


sent1: Ni vet alla vem jag talar om .

sent2: Ni vet nog vilkajag menar .


sent1: Ni verkar stå varann så nära .

sent2: Ni verkar stå varandra nära .


sent1: Vi trodde ni var det för oss .

sent2: Ni var våra Fred och Ethel Mertz .


sent1: Så erhåller man R.

sent2: Ni var vittnen till detta .


sent1: Ni var upptagna .

sent2: Trodde ni var upptagna .


sent1: Ni uppför er som drägg .

sent2: Ni är alla värdelösa och svaga .


sent1: Ni tänker alltså låta honom dö ?

sent2: Ska ni låta honom dö ?


sent1: Så ... ja , ni älskar det .

sent2: Ni tycker om det .


sent1: Ni två sätter fart .

sent2: Upp på fötter , båda två .


sent1: Ni två bråkade på stranden .

sent2: Äntligen är han uppe .


sent1: Ni två , kolla det .

sent2: Ni två , ta en titt där borta .


sent1: Tror ni att ni kan bete er hur som helst ?

sent2: Ni tror att ni kan göra som ni vill .


sent1: Ni tror att jag hittar på , eller hur ?

sent2: Tror du jag frågar av allmän misstänksamhet ?


sent1: Ni tog mig med byxorna nere .

sent2: Okej , du fick mig .


sent1: Ni tar ingen hänsyn alls .

sent2: Ni visar då ingen nåd .


sent1: Ni tar en jävla risk .

sent2: Tog du en rövare nu ?


sent1: Ni stannar väl i några dagar ?

sent2: Stannar du här ett tag ?


sent1: Ni slösar bara bort er tid .

sent2: Om ni försöker skrämma mig , slösar ni tid .


sent1: Varför har du inte rapporterade det ?

sent2: Ni skulle ha sagt att ni tog den .


sent1: Ni skulle säkert klara av det .

sent2: Ni skulle ha gjort detsamma .


sent1: Skitsörplande svin .

sent2: Ni skitsörplande svin .


sent1: Ni ska vara mycket stolt över honom .

sent2: Ni ska vara mycket stolta över honom .


sent1: Slås till slutet .

sent2: Ni ska kämpa till döden .


sent1: Ni ska i fängelse .

sent2: Ni åker in , professorn .


sent1: Och du lyssnar när jag pratar .

sent2: Ni ska höra på mig .


sent1: Vi ska krossa er , era satans svin .

sent2: Ni ska fa sa mycket spo .


sent1: Ni är inte så lik honom .

sent2: Ni ser inte ut som han .


sent1: Ni ser inte klok ut i dom där kläderna .

sent2: Ni ser löjlig ut .


sent1: Ni saknar henne .

sent2: Vad fan , du saknar henne .


sent1: Ni råkar väl ut för sånt här ofta ?

sent2: Sånt här händer säkert ofta .


sent1: Se till att åka med diligensen imorgon .

sent2: Ni reser imorgon bitti .


sent1: Vi pratar samma språk .

sent2: Ni pratar samma språk .


sent1: Ni måste vara Mary Carsons bror .

sent2: Är du Mary Carsons bror ?


sent1: Ni måste ta väl vara på er .

sent2: Ta väl vara på dig .


sent1: Ni måste skriva ner det nu .

sent2: Skriv ner allt


sent1: Snälla skicka hjälp omedelbart .

sent2: Ni måste skicka hjälp genast .


sent1: Sitt där du sitter .

sent2: Ni måste sitta kvar .


sent1: Ni måste komma och se det här .

sent2: jag tror det är bäst att du kommer hit och tittar på det här .


sent1: Vi tänker ut en lösning tillsammans .

sent2: Ni måste hjälpa varandra .


sent1: Ni måste hjälpa min man .

sent2: Snälla , Doktorn , du har att hjälpa honom .


sent1: Skynda er , madame .

sent2: Ni måste gå lite fortare .


sent1: Släpp dem omedelbart .

sent2: Ni måste genast släppa dem .


sent1: Sätt dig på ett plan .

sent2: Ni måste flyga dit .


sent1: Vi bör avsluta den .

sent2: Ni måste avboka den .


sent1: Ni maste tala om det for honom .

sent2: Ni maste tala om det .


sent1: Ni maste ge er iväg härifran .

sent2: Ni måste ge er iväg härifrån .


sent1: Ska du släppa förbi mig ?

sent2: Ni låter väl mig gå hem , va ?


sent1: Ni stänger ute mig .

sent2: Ni lämnar alltid mig utanför .


sent1: Ni lyssnar på Pats och Allans Show .

sent2: Pat och Alan show .


sent1: Ni liknar inte varandra .

sent2: Ni är inte speciellt lika .


sent1: Ni kunde ha dödat dem .

sent2: Om jag säger det till fel person .


sent1: Ni kommer att älska resultatet .

sent2: Vilken andel får du ?


sent1: Ni kommer att råka riktigt illa ut här .

sent2: Nu ligger ni pyrt till .


sent1: Om ni önskar krig så låt det börja här .

sent2: Ni kommer att rätta in er i ledet .


sent1: Två minuter - ni kommer att häpna .

sent2: Ni kommer att bli överraskade .


sent1: Ni kommer aldrig ut härifrån igen .

sent2: Oj , då får du sitta här länge .


sent1: Ni kommer aldrig att komma så långt .

sent2: Ta bort det ur tankarna .


sent1: Ni killar är bara löjliga .

sent2: Ni är absurda allihop .


sent1: Ni killar luktar som skit .

sent2: Ni luktar skit hela högen .


sent1: Ni kanske kan ge männen en chans till .

sent2: Ska jag fråga henne om det är irländskt mode ?


sent1: Ni kanske har tagit miste .

sent2: Även du kan göra misstag .


sent1: Njuter du av det här ?

sent2: Ni kanske blir kåta av det .


sent1: Ni kan väl stanna ?

sent2: Ni är välkomna att spendera natten hos oss .


sent1: Ni kan väl ringa igen om 20 minuter ?

sent2: Uppdatera mig om 20 minuter .


sent1: Ni kan stanna här .

sent2: Ni kan väl stanna här .


sent1: Ni kan visa er själva ut .

sent2: Ni kan själv hitta ut .


sent1: Ni kan nå mig på det numret .

sent2: Ni kan nå mig på detta nummer .


sent1: Ni kan kanske ringa dem i morgon .

sent2: Vi kollar i morgon .


sent1: Svårgripbarhet , om än vilseledd .

sent2: Ni kan inte åka fast .


sent1: Ni kan inte känna igen mig .

sent2: Ni kan inte känna mig , general .


sent1: Ni kan inte vräka mig .

sent2: Ni kan inte kasta ut mig .


sent1: Vi måste ha regler .

sent2: Ni kan inte kasta ut honom .


sent1: Ni kan inte gå ut baklänges .

sent2: Vi kan inte backa , Marty .


sent1: Varför springer ni ?

sent2: Ni kan inte fly från oss .


sent1: Ni kan inte bara promenera dit .

sent2: Trodde ni det här var grundträning ?


sent1: Ni kan inte bara komma till mitt hus såhär .

sent2: Ni kan inte bara tränga er in .


sent1: Ni kan inte ana vad jag hittade .

sent2: Och ni kan inte ana vad jag hittade .


sent1: Vi är redo att bege oss .

sent2: Ni kan gå ombord nu .


sent1: Ni kan få 900 för dem .

sent2: Ni kan få 900 för den .


sent1: Ta mitt liv om du måste .

sent2: Ni kan döda mig .


sent1: Ni kan dra at skogen bada tva .

sent2: Ni kan gå och gräva ner er .


sent1: Vad kan du göra för att bevisa det ?

sent2: Ni kan använda Toydaria


sent1: Ni kan inte gissa vad som hänt .

sent2: Ni kan aldrig gissa var .


sent1: Ni hör till samma team .

sent2: Tillbaka till era ringhörnor .


sent1: Och då kan ni skydda oss .

sent2: Ni håller koll bakifrån .


sent1: Till en stor drink .

sent2: Ni hinner ta en snabb drink .


sent1: Ni har överträffat mina förväntningar .

sent2: Ni överträffade mina förväntningar .


sent1: Ni har varit svår att hitta .

sent2: Varför är du svår att hitta ?


sent1: Ni har varit en fantastisk publik .

sent2: Ni är en bra publik .


sent1: Ni har upptäckt min lilla hemlighet .

sent2: Ok , det är sant .


sent1: Tyranniet är felstavat .

sent2: Ni har stavat tyranniet fel .


sent1: Ni har nog kommit fel .

sent2: Tyvärr , borgmästaren .


sent1: Ni tog mig till fel hus .

sent2: Ni har kastat snöbollar mot fel hus .


sent1: Vi är ju på sjukhus .

sent2: Ni har inga klubbor .


sent1: Ni har gjort så mycket .

sent2: Ni har gjort så mycket för oss .


sent1: Ni har fått era instruktioner .

sent2: Ni kan instruktionerna .


sent1: Varför krångla till det i onödan ?

sent2: Ni har fel värderingar .


sent1: Ni har fatt er revansch .

sent2: Nu är ni kvitt .


sent1: Ni har ett vulgärt yrke .

sent2: Tror ni att jag försöker lura er ?


sent1: Vacker trädgård , sir .

sent2: Ni har en fin trädgård .


sent1: Ni har en fin gård , Roger .

sent2: You guys sound riktigt bra där inne .


sent1: Ni har bra grejor .

sent2: Vilka häftiga saker .


sent1: Ni har blivit vräkta .

sent2: Ni är relegerade .


sent1: Ni har två dagar att bestämma er .

sent2: Ni har 2 dagar på er .


sent1: Ni har planerat allt .

sent2: Ni hade planerat allt , va ?


sent1: Ni gör väl sånt jämt .

sent2: Ni håller jämt på .


sent1: Ni måste göra exakt som jag säger .

sent2: Ni gör exakt som jag säger .


sent1: Vi fortsätter åt det här hållet .

sent2: Ni går åt det hållet .


sent1: Ni gnabbas som ett gammalt gift par .

sent2: Vi låter som ett gammalt gift par .


sent1: Ni glömmer Rebekah .

sent2: Vi glömmer en person .


sent1: Tja , du har ju fantasi .

sent2: Ni gissar bara , Smith .


sent1: Vi ber om ert samarbete .

sent2: Ni förväntas samarbeta till fullo .


sent1: Ni förstår säkert att ingen får veta vart Scylla ska .

sent2: Ni förstår säkert att ingen får veta om vart Scylla tar vägen .


sent1: Ni får sticka härifrån .

sent2: Varför tar ni inte bara och går ?


sent1: Ni får se när hon kommer .

sent2: Så ska ni få se henne .


sent1: Ni får mer än gärna stanna .

sent2: Ni är mer än välkomna .


sent1: Ni får lägga in en högre växel .

sent2: Vi måste tänka i större skala .


sent1: Snälla ta honom inte ifrån mig .

sent2: Ni får inte ta honom från mig .


sent1: Ni får inte ta honom .

sent2: Ni kan inte ta med honom dit .


sent1: Ni får inte ta dem utanför skolans område .

sent2: Ni får inte ta dem från skolan .


sent1: Snälla , skada ingen .

sent2: Ni får inte skada dem .


sent1: Samtal förs så lite som möjligt .

sent2: Ni får inte prata med honom .


sent1: Varför gråter ni fortfarande ?

sent2: Ni får inte gråta .


sent1: Var lite kreativ nu .

sent2: Ni får gärna vara kreativ .


sent1: Ni får fler kommentarer sen .

sent2: Ytterligare information kommer senare .


sent1: Så ni får allt se upp .

sent2: Ni får era uniformer snart .


sent1: Sätter du dig inte i stolen ?

sent2: Ni får den bra stolen .


sent1: Ni får 5 dollar .

sent2: Ni får 5 dollar för den .


sent1: Ni fångar honom aldrig .

sent2: Ni tar honom aldrig .


sent1: Ni verkar ha klarat er oskadda .

sent2: Ni fick fria .


sent1: Ni är fan döda .

sent2: Ni era jävla subbor ska dö .


sent1: Ni börjar väl inte bli trött ?

sent2: — Ni är trött .


sent1: Ni båda ska träffa terapeuter .

sent2: Psykoterapi .


sent1: Ni båda förtjänar sanningen .

sent2: Ni förtjänar sanningen .


sent1: Tala med Jed Leland .

sent2: Ni borde tala med mr Leland .


sent1: Ni borde tala med en specialist .

sent2: Tala med en specialist .


sent1: Ni borde skjuta honom .

sent2: Vi borde fortfarande döda honom .


sent1: Och du skulle se dem .

sent2: Ni borde se dem nu .


sent1: Ni borde gå tillsammans .

sent2: Åk tillsammans .


sent1: Och hon kommer över bergen på en häst .

sent2: Ni borde förbereda er allihop .


sent1: Ni blir utspelade .

sent2: Ursäkta , vem är det här ?


sent1: så ni inte blir ensamma .

sent2: Ni blir inte ensamma .


sent1: Ni bevakar henne inte ?

sent2: Övervakningskameror ?


sent1: Sir , du ber mig att ljuga .

sent2: Ni ber mig att ljuga .


sent1: du behöver inte översätta .

sent2: Ni behöver inte översätta .


sent1: Vi behöver inte presentera oss .

sent2: Ni behöver inte presentera er .


sent1: Ni behöver inte bruka våld .

sent2: Ni behöver inte ta till våld .


sent1: Ni begår ett tragiskt misstag här .

sent2: Ni begår ett fruktansvärt misstag .


sent1: Ni bara snackar , killar .

sent2: Ställer inte ni upp tar jag nån annan , ni bara pratar .


sent1: jag hoppas att du får ihopa det .

sent2: Ni använde väl skydd ?


sent1: Ni andra återgår till arbetet .

sent2: Resten går tilbage til arbejdet .


sent1: Ni andra går tillbaka till era jobb .

sent2: Ni övriga återgår till jobbet .


sent1: Ni andra , ut .

sent2: Ni andra kan gå härifrån .


sent1: Ni accepterar det inte ?

sent2: Tycker ni inte om att bada ?


sent1: New York Center , Overseas 404 .

sent2: Overseas 404 New York Center .


sent1: Vi är från Jersey .

sent2: New Jersey från början .


sent1: Vad ska jag göra mig av med ?

sent2: Ner med vadda ?


sent1: Ner går Hollywood , ner går Hollywood .

sent2: Vill du verkligen göra det igen ?


sent1: Nell , kan du höra mig ?

sent2: Nell , kan du höra mig nu ?


sent1: Nej vi letade hela natten .

sent2: Vi har varit ute hela natten .


sent1: Vi vet allt vi behöver veta nu .

sent2: Nej tack , vi har allt vi behöver .


sent1: Nej tack , jag har .

sent2: Tack , jag har en egen .


sent1: Sitt bara där , gör inget .

sent2: Nej snälla , ingen ställer sig upp .


sent1: Nej känn dig inte dålig

sent2: Skyll inte detta på dig själv .


sent1: Nej du , där inne .

sent2: Ni kommer verkligen få livets bästa upplevelser .


sent1: Och du kommer hem nu ?

sent2: Nej ... jag var lite full så jag sov där nere .


sent1: Nej , vår kärleksormbunke .

sent2: Åh , Benny-boo-boo .


sent1: Åh , jag är inte härifrån .

sent2: Nej , vi är inte härifrån .


sent1: Nej , vi är inga poliser .

sent2: Vi är inte från polisen .


sent1: Vi är faktiskt färdiga .

sent2: Nej , vi är färdiga .


sent1: Vi vill bara säga lycka till .

sent2: Nej , vi vill bara önska lycka till .


sent1: Vi får ut henne .

sent2: Nej , vi tar henne därifrån .


sent1: Vi söker upp honom och om han ligger bakom det här , dödar vi honom .

sent2: Nej , vi söker upp honom och om han ligger bakom det här , dödar vi honom .


sent1: Visst , vi har bilar också .

sent2: Nej , vi också .


sent1: Vi måste omgruppera enligt plan 6 .

sent2: Nej , vi måste omgruppera i enlighet med plan 6 .


sent1: Nej , vi kom precis .

sent2: Nej , vi kom nyss .


sent1: Nej , vi kan inte gå in .

sent2: Vi är fortfarande spärrade .


sent1: Vi stannade för länge .

sent2: Nej , vi har stannat för länge .


sent1: Rör på dig , ditåt .

sent2: Nej , vi går ner hit .


sent1: Vi gör det genast .

sent2: Nej , vi fyller i dem nu .


sent1: Nej , vi borde äta middag tillsammans .

sent2: Vi borde träffas över en middag .


sent1: Nej , vi behöver det .

sent2: Vi kanske ska ställa in i år .


sent1: Tack för att du ringde , Billy .

sent2: Nej , tack för att du ringde mig .


sent1: Så dum är han ju inte .

sent2: Nej , så dåraktig är han inte .


sent1: Nej , så där gör de på TV .

sent2: Så gör de alltid .


sent1: Nej , säg nåt romantiskt .

sent2: Säg nagot trevligt .


sent1: Nej , syntester är skitsnack .

sent2: Syntester är struntprat .


sent1: Nej , prata inte ens om det .

sent2: Nej , vi inte ens prata om detta .


sent1: Nej , planeten är en klippa .

sent2: Planeten är en klippa .


sent1: Pensionerad FBl-agent .

sent2: Nej , pensionerad FBl-agent .


sent1: Var det ett gevärsskott , Pete ?

sent2: Nej , nån .


sent1: Nej , ni får båda var sin .

sent2: Nej , ni får var sin .


sent1: Nej då , det är bra .

sent2: Nej , nej , nej , det är okay .


sent1: Nej , nej , jag tackar dig .

sent2: Shreveport kan vänta .


sent1: Nej , nej , den andra åt vänster .

sent2: Nej , nej , åt andra hållet .


sent1: Tester och resultat förfalskades .

sent2: Nej , miljarder .


sent1: Vad har du i kikaren , Oliver ?

sent2: Nej , men som uteliggare .


sent1: Nej , men snacka duger inte .

sent2: Prat kostar inget .


sent1: Nej , men jag vet vem du är .

sent2: Nej , men jag vet nog vad du är för en .


sent1: Nej , men jag vet hur jag ska hitta den .

sent2: Vänta , jag vet hur du kan hitta honom .


sent1: Nej , men jag kan gå , när jag vill .

sent2: På mig med ?


sent1: Vi skaffar ett , sir .

sent2: Nej , men jag kan fixa en .


sent1: Snart är jag .

sent2: Nej , men jag jobbar på det .


sent1: Nej , men jag har den här .

sent2: Nej , men kan den här hjälpa ?


sent1: Nej , men du berättar säkert .

sent2: Nej , men det kommer du att berätta .


sent1: Nej , nej , jag gör det .

sent2: Nej , lägg av , jag tar det .


sent1: Nej , titta på hans ögon .

sent2: Nej , kolla ögonen .


sent1: Tack , jag har ätit frukost .

sent2: Nej , jag åt nyss .


sent1: Nej , jag är som alla andra .

sent2: Nu tror du att jag bara är människa .


sent1: Nej , ni missförstår mig .

sent2: Nej , jag är rädd för att du missförstår .


sent1: Nej , jag är inte säker på nåt .

sent2: Nej , jag är inte säker på någonting .


sent1: Vad tog du sover .

sent2: Nej , jag vill inte vara där .


sent1: Stör inte barnet .

sent2: Nej , jag vill inte störa ett möte .


sent1: Nej , jag vill har osten

sent2: Potatis , ingen ost .


sent1: Nej , jag vill vara här med dig

sent2: Nej , jag vill följa med dig .


sent1: Nej , jag vet bara vad jag vill ha .

sent2: Nej , jag vet vad jag vill ha .


sent1: Nej , jag tappade bort honom .

sent2: Nej , jag tappade bort den telefonen .


sent1: Nej , jag är raka med dig .

sent2: Nej , jag talar sanning .


sent1: Nej , nej , vad jag säger är .

sent2: Nej , jag säger .


sent1: Nej , jag svär att jag inte .

sent2: Nej , jag svär på .


sent1: Nej , jag ska åka hem .

sent2: Nej tack , jag åker hem .


sent1: Nej , jag ska lämna er ifred nu .

sent2: Vad sägs om att jag lämnar er i fred lite ?


sent1: Nej , jag måste göra en sak .

sent2: Nä , jag har saker att göra .


sent1: Tyvärr , jag måste dra .

sent2: Nej , jag måste gå snart , så .


sent1: Nej , jag är helt slutkörd .

sent2: Nej , jag menar att jag är utsliten .


sent1: Trodde nog inte det .

sent2: Nej , jag kan tänka mig dom inte gjort det .


sent1: Nej , jag var tvungen att jobba över .

sent2: Nej , jag jobbade sent .


sent1: Nej , jag har tittat där .

sent2: Nej , jag tittade och .


sent1: Nej , jag är nyinflyttad .

sent2: Nej , jag har precis flyttat hit .


sent1: Nej , men viktigt .

sent2: Nej , jag har nåt viktigt att säga honom .


sent1: Ni kan inte övertala mig .

sent2: Nej , jag har inte ändrat mig .


sent1: Nej , jag har inte legat med honom .

sent2: Vi har inte legat med varandra .


sent1: Nej , jag har inte glömt ett dugg .

sent2: Nej , jag har inte glömt nåt .


sent1: Nej jag gjorde slut .

sent2: Nej , jag har gjort slut .


sent1: Nej , jag har för mycket i huvudet .

sent2: Nej , jag har bara för mycket i huvudet .


sent1: Nej , jag ska gå en sväng .

sent2: Nej , jag går ut och går .


sent1: Nej , jag tyckte om den .

sent2: Nej , jag gillade den verkligen .


sent1: Nej , jag behåller den .

sent2: Nej , jag behåller henne .


sent1: På genomresa .

sent2: Nej , jag bara står och hänger .


sent1: Nej , jag låtsades bara .

sent2: Nej , jag bara larvar mig .


sent1: Nej , inte på telefon .

sent2: Nej , jag vill inte ta det här över telefon .


sent1: Nej , inte med någon .

sent2: Nej , jag har inte sagt något .


sent1: Nej nej nej , det är inte full , det är typ som en hög .

sent2: Nej , inte full det är som att vara hög .


sent1: Nej , inte du heller .

sent2: Nej , och inte du heller .


sent1: Roy hade uppsåt , inte Aaron .

sent2: Nej , inte Aaron .


sent1: Nej , ingen med det namnet .

sent2: Vi har ingen som heter så .


sent1: Varje kvinna är unik .

sent2: Nej , ingen kvinna är den andra lik .


sent1: Nej , i den andra .

sent2: Nej , räck mig den andra handen .


sent1: Nej , hur ser han ut ?

sent2: Se hur glad han är .


sent1: Nej , så ser den ut jämnt .

sent2: Nej , hon ser alltid ut så .


sent1: Nej , hans nacke .

sent2: Titta på nacken , den är helt ren .


sent1: Nej , han är på genomresa .

sent2: Nej , han är bara på besök .


sent1: Nej , han menar allvar .

sent2: Nej , han menar det , Jack .


sent1: Nej , han kommer att bli bra .

sent2: Nej då , han kommer att bli bra .


sent1: Nej , han kom aldrig hem .

sent2: Nej , han har inte återvänt .


sent1: Nej , han är väldigt skadad .

sent2: Nej , han har blivit träffad .


sent1: Nej , jag såg honom aldrig .

sent2: Nej , han dök inte upp .


sent1: Nej , men köp du .

sent2: Nej , gör bara som jag säger .


sent1: Ta hand om mig .

sent2: Nej , gå och se vad du får .


sent1: Nej , gud vad söta .

sent2: Var inte det omtänksamt ?


sent1: Nej , för vi har ju aldrig träffats .

sent2: Står ni i socialregistret ?


sent1: Nej , farbror Herbert .

sent2: Nej , min farbror .


sent1: Nej , en journalist .

sent2: Nej , jag är tidningsreporter .


sent1: Nä , det var inte vad jag menade .

sent2: Nej , då missförstod du .


sent1: Nej , där har vi varit .

sent2: Nej , jag är redan färdig .


sent1: jag är inte säker på att du är redo ännu

sent2: Nej , du är inte redo för det ännu .


sent1: Nej , du åker med mig .

sent2: Nej , du ska följa med .


sent1: Nej , du kan se på när jag gör det .

sent2: Nej , men du får se på när jag styr .


sent1: Nej , du kan stanna .

sent2: Nej , du får gärna stanna .


sent1: Nej , ditt namn .

sent2: Nej , jag menar ditt namn .


sent1: Nej mamma , vänta .

sent2: Nej , det är överdrivet .


sent1: Nej , ännu värre .

sent2: Nej , det är även värre .


sent1: Nej , en av de tre största .

sent2: Nej , det är vår tredje .


sent1: Nej , det är upptaget .

sent2: Platsen är upptagen .


sent1: Nej , det är skitsnack , grabben .

sent2: Tja , nej , det är skitsnack , son .


sent1: Nej , min är nåt helt annat .

sent2: Nej , det är samma hatt .


sent1: Nej , det är orättvist .

sent2: Nä , det var inte rättvist .


sent1: Nej , det är inte vinden .

sent2: Trodde att det var blåsten .


sent1: Nej , det är inget bra .

sent2: Nej , jag tycker inte om honom .


sent1: Nej , det är för mycket trafik .

sent2: Trafiken är väldigt dålig .


sent1: Nej , det är en hyrsnut .

sent2: Nej , en säkerhetsvakt .


sent1: Nej , det är en dammsugare .

sent2: Titta , det är en dammsugare .


sent1: Nej , nu är det dags .

sent2: Nej , det är dags .


sent1: Nej , det är svamparna .

sent2: Nej , det var svamparna .


sent1: Nej , det vadet skulle du förlora .

sent2: Slå inte vad om det .


sent1: Nej , det tror jag inte vi gjorde .

sent2: Vem det än är kortslöt mina system .


sent1: Oe har alltid varit så .

sent2: Nej , det ser alltid ut så här .


sent1: Nej , ni missförstår oss .

sent2: Nej , det måste ni ha missförstått .


sent1: Nej , det lir likadant .

sent2: Vi är likartade .


sent1: Nej , det kommer inte att hända något med dig .

sent2: Nej , det kommer inte hända dig .


sent1: Och finns det ett källarutrymme ?

sent2: Nej , det jag har inte .


sent1: Nej , det här är min familj .

sent2: Nej , det är ju min familj .


sent1: Nej , det går aldrig .

sent2: Nej , det skulle inte funka .


sent1: Nu när du säger det så .

sent2: Nej , det gjorde jag visst inte .


sent1: Nej , jag lämnar inte dig .

sent2: Nej , det får jag inte bakom .


sent1: Sen finns det statliga skyddsåtgärder .

sent2: Nej , det finns spärrar .


sent1: Nej , det finns inte plats .

sent2: Nej , våran buss är full .


sent1: Nej , det där ligger bakom mig .

sent2: Nej , nej , nej , nej , jag är färdig med det där


sent1: Nej , det blir nog aldrig så igen .

sent2: Ska jag vänta här ?


sent1: Nej , det blir ingen förhandling .

sent2: Vi ska inte förhandla .


sent1: Nej , det blev en paradisfågeI .

sent2: Paradisfågel .


sent1: Nej , det behövdes inte .

sent2: Nej , du har aldrig behövt det .


sent1: Nej , den är opraktisk .

sent2: Nej , det passar inte så bra .


sent1: Nej , ditt andra höger .

sent2: Nej , den andra till höger .


sent1: Nej , de är våra vänner .

sent2: Nej , de är vänner .


sent1: Nej , dom är snälla .

sent2: Nej , de är trevliga .


sent1: Nej , det var coolt .

sent2: Nej , de är okej i dag .


sent1: Nej , der är mina vänner .

sent2: Nej , de är mina vänner .


sent1: Nej , de kostade ingenting .

sent2: Nej , det skulle inte skada .


sent1: Nej , det går så bra så .

sent2: Nej , de här passar mig alldeles utmärkt .


sent1: Nej , för det är inte sant .

sent2: Nej , de får inte arbeta .


sent1: Tack , för att du stödjer mig .

sent2: Nej , de bara hängde med .


sent1: Nej , butikskontrollant ... på deltid .

sent2: på deltid .


sent1: Nej , bara den där gången

sent2: Nej , bara den här gången .


sent1: Nej , att sitta här är det .

sent2: Nej , att sitta här är slöseri med tid .


sent1: Nej , det är fan inte lugnt .

sent2: Nej , allt är inte bra här .


sent1: Veronica , lugna dig ett tag .

sent2: Nej , Violet .


sent1: Nej , hon mår inte bra .

sent2: Nej , Nej det är hon inte .


sent1: Nej , du måste inte prata .

sent2: Nej , Max det måste ni inte .


sent1: Nej , rättvisa .

sent2: Nej , Justice ( fortfarande rättvisan ) .


sent1: Nej , John , jag gillar den inte alls .

sent2: Nej , jag tycker inte om detta .


sent1: Nej , bandet är mitt .

sent2: Nej , Jag äger det .


sent1: Som de säger på Trop :

sent2: Nej , Ike har rätt .


sent1: Nej , Horatio .

sent2: Vi kan åka ikväll om vi vill .


sent1: Nej , allt gick bra .

sent2: Nej , Harold , allt gick som planerat .


sent1: Så den saknade kulan finns i knäet ?

sent2: Nej , Gud nej .


sent1: Nej , det gör hon inte , Fred .

sent2: Nej , Fred .


sent1: Nej , Eva , inte mer ikväll .

sent2: Va inte så cool , ge mig lite mer .


sent1: Nej , Avi , jag har inte den .

sent2: Tid är betydelselös för henne .


sent1: Nedladdningen är klar .

sent2: Trådmodellen nedladdad .


sent1: Neal Caffrey står still .

sent2: När gör han någonsin det ?


sent1: Naturligtvis så bryr jag mig .

sent2: Nej , självklart jag är intresserad .


sent1: Naturligtvis inte , vem skulle väl påstå det ?

sent2: Säkert , sir .


sent1: Naturligtvis , det gör jag alltid .

sent2: Såklart det fanns .


sent1: Natten är ju fortfarande ung .

sent2: Natten är ännu ung .


sent1: Natten han dödades .

sent2: Samma kväll som han dog .


sent1: Namnet på legenden ?

sent2: Vad är namnet på legenden ?


sent1: Namn , rank , nummer .

sent2: Namn , grad och tjänstenummer ?


sent1: lnte vad jag hade väntat mig .

sent2: Nagonting oväntat har dykt upp .


sent1: NEW GIRL ÄR TILLBAKA I HÖST .

sent2: Översättning : beja


sent1: Är det NCIS eller Mossad ?

sent2: NCIS eller Mossad .


sent1: Möt mig här så snart du kan .

sent2: Träffa mig här .


sent1: Möt mig här om en timme .

sent2: Ses om en timme .


sent1: Mördaren smet genom nödutgången .

sent2: Taklucka ... ?


sent1: Måtte jag också visa mig värdig .

sent2: Måtte jag vara värdig uppgiften .


sent1: Sol är inte nyttigt .

sent2: Måste vara ohälsosamt .


sent1: Måste vara alert , Forbes .

sent2: Vi får aldrig sluta vara på vår vakt .


sent1: Måste ta lite frisk luft .

sent2: Ska ta lite luft .


sent1: Måste skickas idag , " och jag strök under " idag " tre gånger .

sent2: Måste skickas idag .


sent1: Måste ni åka så snart ?

sent2: Är ni hemma redan ?


sent1: Vad söker hon ?

sent2: Måste man vara en storfräsare ?


sent1: Varför ska jag göra allt ?

sent2: Måste man göra allt själv ?


sent1: Ska jag skriva på identifieringen ?

sent2: Måste jag skriva på någonstans ?


sent1: Ska jag ringa min advokat ?

sent2: Måste jag skaffa advokat ?


sent1: Ska jag hämta snuten ?

sent2: Måste jag ringa polisen ?


sent1: Måste jag oroa mig för honom ?

sent2: Ska jag oroa mig över det ?


sent1: Måste jag lära mig det här ?

sent2: Varför ska jag lära mig det här ?


sent1: Ska jag kalla på vakten ?

sent2: Måste jag kalla på vakterna ?


sent1: Måste jag göra det här ?

sent2: Måste jag lägga mig ?


sent1: Ska jag fortsätta rakt fram ?

sent2: Måste jag gå rakt igenom ?


sent1: Ska jag se ut så här ?

sent2: Måste jag bära en sån här ?


sent1: Måste hon följa med ?

sent2: Så hon måste komma hit ?


sent1: Måste få ner hastigheten under 120km / h .

sent2: Vi får väl sakta ner honom lite .


sent1: Tänker , tänker .

sent2: Måste fokusera , fokusera .


sent1: Vill du åka till sjukhus ?

sent2: Måste du åka till sjukhuset , hjärtat ?


sent1: Måste du verkligen tänka efter ?

sent2: Vad är det att tänka på ?


sent1: Måste du prata på det sättet ?

sent2: Varför pratar han så ?


sent1: Måste du alltid .

sent2: varför måste du göra allt så .


sent1: Måste det vara en så stor produktion ?

sent2: Varför denna teater , Horace ?


sent1: Vi kommer att vara tvungna att bryta upp .

sent2: Måste dela på oss .


sent1: Måste boka en tid .

sent2: Ni kan inte träffa nån utan att beställa tid .


sent1: Måste allt gå ut på att skrämma skiten ur andra ?

sent2: Måste allt du gör gå ut på att skrämma skiten ur andra ?


sent1: Mår Isabelle bra ?

sent2: Är allt bra med Isabel ?


sent1: Vi ska dricka öl ... mycket av det .

sent2: Många öl .


sent1: Många är döda supernovor .

sent2: Tom , är det du ?


sent1: Många människor skulle ha dött .

sent2: Många döda .


sent1: Många vi stöter på har tappat kontrollen .

sent2: Många av dem vi stöter på kan inte kontrollera sin förmåga .


sent1: Målet är utom räckhåll .

sent2: Tid på mål är no-go .


sent1: Måhända kunde det hjälpa mig att förstå .

sent2: Måhända kunde det hljälpa mig att förstå .


sent1: Må sanningen avslöja dig Blotta hjärtat nu för mig

sent2: Må sanningen avslöja dig


sent1: Måtte gudarna försvara dig .

sent2: Må gudarna skydda dig .


sent1: Må det göra dig stor nytta .

sent2: Nå , det är hälsosamt .


sent1: Må Herren vara med oss .

sent2: Må gud och änglarna bevara oss .


sent1: Titta ner och visa lite barmhärtighet om du kan .

sent2: Må Gud vare oss nådig .


sent1: Människor har så gräslig smak .

sent2: Människor har sådan hemska smak .


sent1: Människor är de enda djuren som ljuger , vet du det ?

sent2: Människan är det enda djuret som ljuger .


sent1: Vi gör dumma saker .

sent2: Män gör dumma saker .


sent1: Ända sen dagarna före Pearl Harbor har jag stolt burit denna uniform .

sent2: Män , ända sen dagarna före Pearl Harbor har jag stolt burit denna uniform .


sent1: MÅNADENS ANSTÄLLDE

sent2: MÅNADENS MEDARBETARE JESUS ROSSI


sent1: Tidigare än du anar .

sent2: Mycket tidigare än du tror .


sent1: Tre år är en ganska lång tid .

sent2: Mycket kan hända på tre år .


sent1: Skönt för ryggen .

sent2: Mycket bra för ryggen .


sent1: Mycket bra , ma ' am .

sent2: Ska bli , Ma ' am .


sent1: Som du vill , Charles .

sent2: Mycket bra , Charles .


sent1: Mycket , mycket styggt .

sent2: Är det därför du skickade mig till honom ?


sent1: Titta så stor du blivit .

sent2: My , du har vuxit upp stort .


sent1: Muriel , det här kan förändra allt .

sent2: Muriel , kan detta förändra allt .


sent1: Mundungus Fletcher , för ett år sedan .

sent2: Mundungus Fletcher .


sent1: Vill du muddra mig ?

sent2: Muddra mig , Sherlock .


sent1: Vänta här , fröken .

sent2: Mrs Poppins , om ni väntar här .


sent1: Vi ses i morgon då .

sent2: Mrs Pollard , jag vet inte vad jag ska säga .


sent1: Titta vad jag har här för dej .

sent2: Mr White , titta vad jag har åt er .


sent1: Mr Temple anser det vara bäst .

sent2: Vi kan inte ta hela ansvaret .


sent1: Mr Starkey .

sent2: Var god och stig fram , advokat Starkey .


sent1: Mr Reese , är ni oskadd ?

sent2: Reese , Är du okej ?


sent1: Mr President , jag har goda nyheter att dela med mig till dig .

sent2: President , jag har goda nyheter .


sent1: Mr Pollard ?

sent2: Vill ni ha en story , så prata med den där pojkens föräldrar .


sent1: Mr Parcher kanske kan berätta mer .

sent2: William Parcher .


sent1: Mr Mears kan göra ditt krossade hjärta till en bestseller .

sent2: Se upp , Ed .


sent1: Mr Mears , jag är Susan Norton .

sent2: Mr Mears ?


sent1: Mr McKays syn är inte så bra .

sent2: Mr McKay .


sent1: Mr Lord .

sent2: Vi undrade över mr Lord , för .


sent1: Mr Devlin , ni är en ovanlig man .

sent2: Ni är en fantastisk man .


sent1: Ni behövs på tagningen .

sent2: Mr Cross , du behövs till studion .


sent1: Mr Bordelles , Det här är major Chin i kinesiska nationalarmén .

sent2: Mr Jameson , tack .


sent1: Vad är det , mr Allison ?

sent2: Mr Allison , vad är det ?


sent1: Ser du den där pärmen ?

sent2: Mottog du dom , sir ?


sent1: Motorn är felinställd .

sent2: Nu tänds det på .


sent1: Nu sitter katten i ett träd .

sent2: Motorcykelolycka .


sent1: Motorbrand .

sent2: Planet skakar p.g.a att motorn brinner .


sent1: Mot den första försvarslinjen .

sent2: Resten till försvarslinjen .


sent1: Mot Helheims port .

sent2: Vi beger oss mot Helheims port .


sent1: Morgondagens ledare .

sent2: Morgondagens ledare idag .


sent1: Under frukosten , lunchen och middagen .

sent2: Morgon , middag , kväll .


sent1: Är din dörr till uteplatsen öppen ?

sent2: Morgane , är dörren öppen ?


sent1: Morgana kommer döda Uther .

sent2: Morgana kommer att döda Uther .


sent1: Vad för slags förfrågan är det ?

sent2: Mordet skedde ju på Shin Hyuns initiativ .


sent1: Vi plockar upp dig .

sent2: Mord kan väl vara ett sätt att skiljas .


sent1: Till er postering .

sent2: Moore , inta din plats .


sent1: Monty , bäst du tar mitt glas .

sent2: Ta min drink .


sent1: Vem ansluter sig till oss ?

sent2: Montse , Carma , Imma , mamma .


sent1: Ni får alla pengar jag har .

sent2: Mondego märker inget .


sent1: Mombil MÖRK MATERIA-GRUVA

sent2: UTGÅNG 5 FÖRBI KORVKIOSKEN


sent1: Modeller hjälper människor .

sent2: Vi hjälper folk båda två .


sent1: Mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden .

sent2: Mod att förändra det jag kan .


sent1: Mjölk och frukt ?

sent2: Mjölk , frukt , en brödrost .


sent1: Satte han sig på tvären ?

sent2: Mittemot honom att se arrestera ?


sent1: Mitt vittne har dött .

sent2: Mitt vittne är dött .


sent1: Mitt riktiga namn är Norm .

sent2: Namnet var Norm .


sent1: Mitt namn är överallt .

sent2: Mitt riktiga namn .


sent1: Namnet är Thompson .

sent2: Mitt namn är Thompson .


sent1: Mitt namn står ovanför .

sent2: Varför står det då mitt namn på det ?


sent1: Mitt liv är väldigt komplicerat nu .

sent2: Mitt liv är verkligen jävligt komplicerat .


sent1: Mitt liv och mina hemligheter .

sent2: Mitt liv , mina hemligheter .


sent1: Mitt hus är ligger på en gammal indisk begravningsplats , men .

sent2: Mitt hus är ligger på en gammal indisk begravnings .


sent1: Mitt hjärta säger att det finns något kvar .

sent2: Mitt hjärta säger att det inte är över .


sent1: så är mitt hjärta här , på andra sidan .

sent2: Mitt hjärta sitter här borta .


sent1: Nu mina damer och herrar kommer ögonblicket som ni alla har väntat på .

sent2: Mitt herrskap , stunden vi alla har väntat på .


sent1: På mitt första bröllop .

sent2: Mitt första bröllop .


sent1: Mitt enda mål var att knulla , att bli avsugen i tron att under rätt omständigheter skulle dessa Tuvior åtrå mig precis som jag åtrådde dem .

sent2: Mitt enda mål var att knulla , att bli avsugen i tron att under rätt omständigheter skulle dessa Tuvior åtrå mig precis som ljag åtrådde dem .


sent1: Mitt blod forsar i dina ådror .

sent2: Mitt blod rinner i dina ådror .


sent1: Varför tror ni att det är mord ?

sent2: Misstänker ni mord ?


sent1: Så hur stänger de ner den då ?

sent2: Missionskontroll .


sent1: Missiler avfyrade .

sent2: Robotarna är avfyrade .


sent1: Missilens hölje verkar intakt .

sent2: Strukturen verkar intakt .


sent1: Missförstod jag ?

sent2: Skrev ni kontrakt under samtalet ?


sent1: Vad gör du , miss Lang ?

sent2: Miss lang , vad gör du ?


sent1: Vad trevligt att träffas igen .

sent2: Miss Gordon , så roligt att se er .


sent1: Miss Earhart , se hitåt .

sent2: Miss Earhart , här borta .


sent1: Två av våra .

sent2: Mirakelkvinnan tog över det .


sent1: Minus 40 sekunder .

sent2: T minus 40 sekunder .


sent1: Minns du varför du blev präst ?

sent2: Varför blev ni präst ?


sent1: Minns du vad han sa ?

sent2: Tänk på hans ledtråd .


sent1: Nåt annat ni tänkt på ?

sent2: Minns du nåt annat om honom ?


sent1: Minns du min bror ?

sent2: Minns du min brorsa ?


sent1: Minns du löftet jag gav dig ?

sent2: Minns du vad jag lovade ?


sent1: Minns du fortfarande inte mig ?

sent2: Ni tycks fortfarande inte minnas mig .


sent1: Minns ditt löfte .

sent2: Nu måste du gifta dig med mig .


sent1: Minnet återvänder lite smått .

sent2: Vänta ... det börjar komma tillbaka till mig .


sent1: Mindre än två dagar sen , så vittringen är fortfarande färsk .

sent2: Mindre än två veckor sedan , så doften är fortfarande färska .


sent1: Tog mindre än 24 timmar .

sent2: Mindre än ett dygn .


sent1: Mina älskade undersåtar .

sent2: Mitt älskade folk .


sent1: Mina yngsta systrar , Alice och Lisa , kom ut till mig i trädgården .

sent2: Mina yngsta systrar , Alice och Lisa , kom ut i trädgården och sa :


sent1: Var är alla mina vänner ?

sent2: Mina vänner då ?


sent1: Åh , vilka skönheter .

sent2: Mina vackra damer .


sent1: Var snäll och ursäkta det vi sade , madame .

sent2: Mina ursäkter , madam .


sent1: Så skulle mina vänner kalla mig , om jag hade några vänner .

sent2: Mina närmaste vänner kallar mig för det .


sent1: Vad är fel med mina metoder ?

sent2: Mina metoder , säger du ?


sent1: Tiden förändras .

sent2: Mina leder värker lite .


sent1: Mina personliga känslor spelar ingen roll här .

sent2: Mina känslor är oviktiga .


sent1: Mina herrar , visa era kort .

sent2: Visa era kort .


sent1: Tystnad , damer och herrar .

sent2: Mina herrar , lugna er , lugna er .


sent1: Mina herrar , det är dags nu .

sent2: Mina herrar , er tid är ute .


sent1: Mina föräldrar dog i en bilolycka .

sent2: Mina föräldrar dog i en bilolycka när jag var liten .


sent1: Riktigt knäppt .

sent2: Mina föräldrar bara försvann .


sent1: Självklart hade vi velat det .

sent2: Mina enda instanser är överste Jessep och Gud .


sent1: Mina damer och herrar gör er redo för råkurr .

sent2: Var beredda på lite dunder .


sent1: Nu stänger vi för dagen .

sent2: Mina damer och herrar , nu stänger vi för dagen .


sent1: Mitt herrskap , nu är det dags .

sent2: Mina damer och herrar , föreställningen börjar snart .


sent1: Åh , benet sover .

sent2: Mina ben är så utan känsel att jag knappt kan .


sent1: Mina advokater kontaktar dig .

sent2: Mina advokater hör av sig .


sent1: Mina Damer och Herrar , vi har ett delat beslut .

sent2: Minå dåmer och herrår , vi hår ett oenigt beslut .


sent1: Min önskan för hämnd avfärdar inte reglerna .

sent2: Okej , jag får väl erkänna det .


sent1: Min är bättre än den här .

sent2: Nej , min först .


sent1: Min vindruta .

sent2: Tänker du tvätta vindrutan eller inte ?


sent1: Min täckmantel har blivit avslöjad .

sent2: Min täckmantel har äventyrats .


sent1: Min syster och jag vet sanningen .

sent2: Min syster och jag kände till sanningen .


sent1: Min syster har bakat dem .

sent2: Nyligen gjorda och ensamma .


sent1: Nej , de är min syster .

sent2: Min syster Dani .


sent1: Min syster , däremot , kräver lite mer bevis innan någon blir rostas .

sent2: Min syster kräver lite mer bevis innan nån blir stekt .


sent1: Min största beundrare .

sent2: Mitt största fan .


sent1: Min stjärna är förenad med er .

sent2: Våra öden är förenade .


sent1: Min son är en kvinnomagnet .

sent2: Vem är den andra typen ?


sent1: Varför komma hit ?

sent2: Min son ska köpa sin första bil .


sent1: Min skjorta passar ganska bra .

sent2: Åtminstone jag Relationer .


sent1: Min sista beställning någonsin .

sent2: Min sista torsk .


sent1: Min sekreterare får ge dig en check .

sent2: Och det gick till överdrift ?


sent1: Min regering har larmat mig om kärn - vapnen som är på väg mot mitt land .

sent2: Min regering har meddelat om ett kärnvapen som är på väg mot mitt hemland .


sent1: Min prins , det gör dem ej .

sent2: Ursäkten är accepterad .


sent1: Min pistol också .

sent2: Och de hittade bara min pistol .


sent1: Min pappa är knäpp .

sent2: Nåt är fel på min pappa .


sent1: Min pappa var militär .

sent2: Min pappa var i armén .


sent1: Min pappa stack när jag var fem .

sent2: Min övergav oss .


sent1: Min pappa skulle slå ihjäl mig .

sent2: Min pappa skulle döda mig .


sent1: Min pappa sa att förhöra honom är slöseri med tid .

sent2: Min pappa säger att förhöra honom är slöseri med tid .


sent1: Pappa har inte pratat med mig sen dess .

sent2: Min pappa kommer inte prata med mig mer .


sent1: Min pappa dödade den .

sent2: Pappa dödade honom .


sent1: Min pappa brukade bedra min mamma .

sent2: Pappa var otrogen .


sent1: Min nya vän sa det till mig .

sent2: Min nya kompis


sent1: Mormor är sjuk , jag hör av mig .

sent2: Min mormor ?


sent1: Nej , min make är oskyldig .

sent2: Min man är oskyldig .


sent1: Min man är hemma .

sent2: Pappa verkar ha kommit .


sent1: Min man och jag har flyttat isär .

sent2: Min man och jag är skilda .


sent1: Ring min mamma .

sent2: Min mamma vill att du ringer henne .


sent1: Min mamma kommer .

sent2: Min mamma kommer och hälsar på .


sent1: Min mamma är utredare åt åklagaren .

sent2: Min mamma jobbar som utredare för åklagaren .


sent1: Så jag verkligen förstår en del av vad du känner .

sent2: Min mamma hade jämt gördel , och jämt ont i magen .


sent1: Min mamma försöker sova .

sent2: Sch , mamma sover .


sent1: Min mamma ... är ganska så nedgången .

sent2: Min mor är ett vrak .


sent1: Min make är här .

sent2: um , är min man med mig .


sent1: Min make har försvunnit .

sent2: Min man är försvunnen , ja .


sent1: Min mage är inte bra

sent2: Min mage är inte bra , kan inte äta


sent1: Min läkare gav mig Vicodin .

sent2: Om det är vad du kallar den .


sent1: Min lycka ?

sent2: Vilken stackars idiot du måste ha varit .


sent1: Så nu är det min livsstil ?

sent2: Min livsstil ?


sent1: Min lillasyster Dina .

sent2: Min yngsta syster .


sent1: Så jävla skönt .

sent2: Min köpare vill ha det .


sent1: Vad händer med min karriär ?

sent2: Min karriär .


sent1: Min intuition säger mig att Latimers inte dödade sin son .

sent2: Min intuition säger att Latimers inte mördade sin son .


sent1: Min inbjudan måste ha kommit bort .

sent2: Min inbjudan måste ha kommit bort på posten .


sent1: Min häck var med i TV .

sent2: Min häck var med i TV idag .


sent1: Min hand är känslolös .

sent2: Nu kan jag inte känna handen .


sent1: Min grabb är i fängelse .

sent2: Min son sitter i fängelse .


sent1: Min gamla vapenbroder .

sent2: Skönt att se dig tillbaka .


sent1: Min fråga är denna .

sent2: Min fråga är ... om likgiltighet .


sent1: Min fru har en likadan .

sent2: Min fru ser likadan ut .


sent1: Min fru kallade mig Lenny .

sent2: Min fru brukade kalla mig Lenny .


sent1: Min fru är en älskare .

sent2: Min fru bedrar mig .


sent1: Min fru avskyr det .

sent2: Min fru hatar Jamaica .


sent1: Min farsa var en marinsoldat .

sent2: Nej , men jag kan gissa .


sent1: Mitt jobb kommer oftast i vägen .

sent2: Min farfar kunde ryska .


sent1: Min pappa älskar mig .

sent2: Min far älskar mig .


sent1: Min far var överste .

sent2: Min pappa var överste i armén .


sent1: Min far var lättrogen , krossad av mäktiga personer .

sent2: Min far var en oskyldig man som krossades av mäktiga människor .


sent1: På sin dödsbädd sa min far :

sent2: Min far sa till mig på dödsbädden :


sent1: Min pappa är inte kvar .

sent2: Min far lämnade oss .


sent1: Min far gjorde det .

sent2: Min far har ju gjort det .


sent1: Pappa byggde huset .

sent2: Min far byggde det här stället .


sent1: Min familj väntar på mig .

sent2: Min familj väntar på mig , mr Chalmers .


sent1: Min familj kommer i morgon .

sent2: Min familj tar hand om mig .


sent1: Mitt möte blev inställt .

sent2: Min dejt ställde in


sent1: Min cykel gick sönder .

sent2: Min motorcykel pajade .


sent1: Min brors mördare är en lögnare .

sent2: Xena , vad hände ?


sent1: Min vadslagare , trevlig kille .

sent2: Min bookmaker .


sent1: Min avlidne make var Hans Majestäts ambassadör .

sent2: Min make var Hans Majestäts ambassadör .


sent1: Nejdå , det är min allergi .

sent2: Min allergi .


sent1: Min Turk vinner över alla spelare som någonsin levt eller kommer att leva .

sent2: Min maskin kan vinna över alla människor som levt och kommer leva .


sent1: Miljoner liv är i fara .

sent2: Miljoner liv står på spel .


sent1: Milda makter , var är mina noter ?

sent2: Varför hör jag inte min musik ?


sent1: Mike ringde igen , vi ska gå ut igen .

sent2: Mike och jag ska gå ut .


sent1: Mike , ärligt talat , det gör inget .

sent2: Ärligt talat verkar allt gå i dur just nu .


sent1: Mike , vad är det ?

sent2: Vad är det nu , Mike ?


sent1: Vad kan du säga om mig ?

sent2: Mig , till exempel ?


sent1: Middag kl 19 .

sent2: Ok , det är mat klockan sju .


sent1: Michael får inte hitta honom .

sent2: Vi måste göra oss av med kroppen .


sent1: Och kolla var Michael Scofield och Lincoln Burrows sitter .

sent2: Michael Scofield och Lincoln Burrows .


sent1: Michael , vad kallar vi varandra ?

sent2: Vad heter vi ?


sent1: Släpp mig , Michael .

sent2: Michael , lugna ner dig .


sent1: Mexiko är inget land för ynkryggar .

sent2: Mexiko är ingen plats för ynkryggar .


sent1: Mer än ni tror - han är död .

sent2: Närmare än ni tror .


sent1: Vilken man som helst skulle .

sent2: Mer än jag har älskat någon man .


sent1: Mer förra veckan .

sent2: Vad var det i förra veckan ?


sent1: Mental grymhet .

sent2: Psykisk och fysisk misshandel .


sent1: Menar ni att ni ska tortera mig ?

sent2: Tänker du tortera mig ?


sent1: Menar du såna som jag ?

sent2: Är jag en del av er förbannelse ?


sent1: Är det inte krigets utbrott ?

sent2: Menar du kriget ?


sent1: Är du allvarlig eller skojar du ?

sent2: Menar du det , eller är det bara som du säger ?


sent1: Menar du att jag är gammal ?

sent2: Så jag är för gammal ?


sent1: Är vi inte " bröder " längre ?

sent2: Menar du att du inte vill vara kompisar längre ?


sent1: Menade typ klamydia .

sent2: Utan på klamydia eller nåt sånt .


sent1: Men ändå ,

sent2: Vi kanske kan försöka få till nåt .


sent1: Men våra planer då ?

sent2: Vet du vad min farmor alltid sa ?


sent1: Men visst var det kul ?

sent2: Vi har haft en bra tid , har inte vi ?


sent1: Nu är de i Aten .

sent2: Men viktigast av allt ,


sent1: Men vi är klara för i dag , mina damer och herrar .

sent2: Vi är klara för idag .


sent1: Ransonera det du har kvar .

sent2: Men vi är försiktiga och ransonerar det vi har .


sent1: Men vi är här .

sent2: Men vi är fortfarande här .


sent1: Men vi ses igen .

sent2: Vi borde träffas igen .


sent1: Och försöksobjektet ?

sent2: Men vi måste klargöra några regler .


sent1: Men vi lärde oss några saker när vi var fångade i huset .

sent2: Men vi lärde oss ett par saker medan instängd i det där huset .


sent1: Men vi kommer att hitta honom .

sent2: Men vi ska nog hitta honom .


sent1: Men vi kan alltid försöka .

sent2: Men vi ska försöka .


sent1: Ni borde vara stolt över honom .

sent2: Men vi har rett ut det .


sent1: Men vi har ju betalat för den här turen , kompis .

sent2: Vi har ju avtjänat vårt straff .


sent1: Vi har ingen annan än .

sent2: Men vi har inte resten av teamet .


sent1: Men vi har inte .

sent2: Men vi har inte gjort nåt .


sent1: Men vi har en fångst .

sent2: Vi missade nästan mötet med Sean Renard bara för det .


sent1: Sex var underbart med henne .

sent2: Men vi hade fantastiskt sex .


sent1: Vill du veta vad jag kan se Presidenten ?

sent2: Men vet ni vad jag ser ?


sent1: Men vet du vad som är ännu mera skruvat ?

sent2: Vill du höra det värsta ?


sent1: Men vem skulle vi skylla på ?

sent2: Men vem bär skulden för detta ?


sent1: Men vart hundrade årtusende tar evolutionen ett steg framåt .

sent2: Men vart hundrade årtusende så tar evolutionen ett steg framåt .


sent1: Varför skrattar inte ni ?

sent2: Men varför skrattar inte ni ?


sent1: Varför inte gå hela vägen ?

sent2: Men varför inte ge sig ut på djupt vatten ?


sent1: Varför gifte du dig inte med honom ?

sent2: Men varför gifte du dig inte med honom då ?


sent1: Varför flyttar du inte härifrån ?

sent2: Men varför gick du inte då ?


sent1: men hur blir det med flickan ?

sent2: Men varför flickan ?


sent1: Men varför dödade han inte oss ?

sent2: Varför dödade han oss inte ?


sent1: Vänta , vart tog det vägen ?

sent2: Men var gick han ?


sent1: Men var du kär i henne ?

sent2: Var ni kär i henne ?


sent1: Var börjar den ena , var slutar den andra ?

sent2: Men var börjar den ena , och var slutar den andra ?


sent1: Vad saknades ?

sent2: Men vad var det som saknades , Juan Antonio ?


sent1: Vad fan är det skrämmer dig ?

sent2: Men vad skrämmer dig ?


sent1: Men vad ska jag annars göra ?

sent2: Väl är det .


sent1: Och fick ett gott skratt .

sent2: Men vad roligt vi hade .


sent1: Men vad kan hon säga ?

sent2: Vad skulle hon säga ?


sent1: Men under omständigheterna .

sent2: Under dessa omständigheter .


sent1: Om inte jag gör det här .

sent2: Men tänk om jag inte gör det .


sent1: Men tänk om han gör det .

sent2: Tänk om han gör det , Pops ?


sent1: Men tänk om det inte finns nån ?

sent2: Om det saknades motiv då ?


sent1: Men till dess

sent2: Nancy , kanske fortfarande lever .


sent1: Men tack för att du svarade pà min fràga .

sent2: Tack för att du svarade pà min fràga .


sent1: Men tack för allting .

sent2: Men tack , för allt .


sent1: Såg du hans kropp efter branden ?

sent2: Men såg du hans kropp ?


sent1: Tänker du bara försvinna ?

sent2: Men stick härifrån för i helvete ?


sent1: Men skada dem inte .

sent2: Vi ber er lämna dem oskadda .


sent1: Så jag började fundera ,

sent2: Men sen , började jag tänka på det .


sent1: Men sanningen är att han inte bara var en vanlig tjuv .

sent2: Vi tar dina saker och tar med dig .


sent1: Varför behöver ni min hjälp ?

sent2: Men sanning att säga , jag behövs inte här .


sent1: Ska vi se vad pressen säger ?

sent2: Men pappa , du sa ju .


sent1: Men som jag sa är allt möjligt .

sent2: Men omöjligt är möjligt .


sent1: Men om nån skadar den här kvinnan får ni med mig att göra .

sent2: Men om någon skadar denna kvinna , du ska ha mig att ta itu med .


sent1: Om jag stör i arbetet .

sent2: Men om jag är i vägen .


sent1: Men om jag skulle göra det .

sent2: Men tänk om dom gör ?


sent1: Om de har rätt , då ?

sent2: Men om han har rätt då ?


sent1: Men om du vill sparka i fler myr , .

sent2: Är det så ni vill gå till väga , visst .


sent1: Vill du röra mig , så får du det .

sent2: Men om du vill , så får du det .


sent1: Vi har fortfarande de äldres maskin .

sent2: Men om det är hon ?


sent1: Men om de slutar trivas ?

sent2: Om allt upphörde .


sent1: Men om de insisterar ?

sent2: Om de blev hårda , då ?


sent1: Någonting händer i alla fall .

sent2: Men nåt är uppenbarligen fel .


sent1: Något hördes och jag såg mig omkring .

sent2: Men något måste ha hänt efter det .


sent1: Men nu är mina ögon öppna .

sent2: Mina ögon har öppnats .


sent1: Men nu sitter vi här .

sent2: Men så är det inte längre .


sent1: Men nu känner du mig , va ?

sent2: Nu känner du mig .


sent1: Men ni är inte säkra .

sent2: Rätt säker är inte samma sak som säker .


sent1: Men ni vet hur kvinnor är .

sent2: Ni vet hur kvinnor är .


sent1: Ni tror inte på det .

sent2: Men ni tror inte på det .


sent1: lnga garantier .

sent2: Men ni kan inte garantera det ?


sent1: Ni hörde det inte av mig .

sent2: Men ni hörde det inte av mig .


sent1: Ni hjälper inte till .

sent2: Men ni hjälper den inte .


sent1: Men ni gjorde slut .

sent2: Men ni har ju gått isär .


sent1: Men ni förstår , miss Chauhan .

sent2: Miss Chauhan .


sent1: Men min far sa till mig :

sent2: Men min pappa sa .


sent1: Men mig ?

sent2: Men varför inte berätta för mig ?


sent1: Men vi måste vara realistiska .

sent2: Men låt oss vara uppriktiga nu .


sent1: Men långsamt .

sent2: Ta din tid , ingen brådska .


sent1: Rakel , det är poängen .

sent2: Men kom för sent då .


sent1: Men kolla på din egen gata .

sent2: Se dig omkring själv .


sent1: Men killarna som äger nattklubben sålde den .

sent2: Men när jag kom hit , så hade stället blivit sålt .


sent1: Men jag ångrar ingenting .

sent2: Och jag tittade aldrig bakåt .


sent1: Men jag är trogen .

sent2: Nej , jag är fast med honom .


sent1: Men jag är också törstig .

sent2: Men jag är törstig .


sent1: Om hon vaknar .

sent2: Men jag är ju liksom med Debbie .


sent1: Så du är bekant med mitt liv ?

sent2: Men jag är inte nån nybörjare .


sent1: Tack för att du bekymrar dig , Erin .

sent2: Men jag är glad att du berättade för mig .


sent1: Men jag är din slav .

sent2: Men jag är fortfarande din slav .


sent1: Men jag älskar dig så mycket .

sent2: Vem älskar dig , snuttan ?


sent1: Men ändå nära mitt hjärta .

sent2: Men jag älskar dem .


sent1: Men jag vill informera mamman .

sent2: Vi har ingen tid att Förlora .


sent1: Men jag vill ha smörsmaken kvar .

sent2: Och lite smör .


sent1: Men jag vill inte ha mer .

sent2: Men jag vill ha mer .


sent1: Men jag vill ha den .

sent2: Och du är skyldig Pam .


sent1: Men jag vill att detta skall vara speciellt .

sent2: Okej , men jag vill att det ska vara unikt .


sent1: Men jag vet var han är .

sent2: Men jag vet var den är .


sent1: Men jag vet varifrån jag kom

sent2: Men jag vet vad jag har mist


sent1: Men jag vet inte riktigt med hon den där statsministern .

sent2: Men jag vet inte med hon den där statsministern .


sent1: Men jag vet att det kan vara svårt för dig .

sent2: Men jag vet att det är jobbigt för dig .


sent1: Men jag var ute efter den här .

sent2: Men varför kan jag inte ta på den ?


sent1: Men jag upphäver min dom .

sent2: Men jag upphäver dessa domar .


sent1: Var är hennes bil ?

sent2: Men jag tänkte på hennes bil .


sent1: Men jag tar hand om det .

sent2: Okej , koppla över det .


sent1: Tappade mitt jävla vapen .

sent2: Men jag tappade pistolen .


sent1: Men jag talar sanning .

sent2: Men jag säger sanningen


sent1: Men jag vill ta reda på det .

sent2: Men jag skulle vilja göra det .


sent1: Men jag ska lugna ner mig .

sent2: Nej , jag lugnar ner mig .


sent1: Men jag ska hitta allihop .

sent2: Men jag ska nog hitta dem .


sent1: Men jag närmar mig , va ?

sent2: Men jag tror principen stämmer .


sent1: Men jag måste gå på damernas .

sent2: Problemet är att jag måste på toa .


sent1: Men jag minns inte att jag nånsin sa det till honom .

sent2: Men jag sa det inte till honom .


sent1: Och jag minns alltsammans .

sent2: Men jag minns detaljer .


sent1: Men vänta dig inte för mycket .

sent2: Men jag lovar inget .


sent1: Men jag känner att jag har ett ansvar för dem som är beroende av oss

sent2: Till den det berör


sent1: Men jag vägrar gå in .

sent2: Men jag kommer inte hem


sent1: Men jag ordnade något annat .

sent2: Men jag kom på en idé .


sent1: Men jag tror att jag kan ändra på honom .

sent2: Men jag kan ändra det .


sent1: Men jag kan inte sluta upp så här .

sent2: Nej , jag kan bara inte sticka här ifrån .


sent1: Men jag kan inte knäckas .

sent2: Men jag tänker inte låta mig tvingas .


sent1: Men jag kan inte följa med .

sent2: Men jag kan inte åka .


sent1: Och den är inte där .

sent2: Men jag har inte hittat några än .


sent1: Men jag har haft den i hela mitt liv .

sent2: Men jag har haft honom väldigt länge .


sent1: Men jag träffar honom aldrig .

sent2: Men jag har aldrig sett honom innan .


sent1: Men jag hade rätt .

sent2: Men visst hade jag rätt ?


sent1: Men jag går inte ut så ofta .

sent2: Men jag ska inte ut .


sent1: Men jag gick på en rituell middag en gång .

sent2: Nej , men jag har varit på en rituell middag .


sent1: Men jag tänker inte åka .

sent2: Men jag följer inte med .


sent1: Men jag dödade dig .

sent2: Nej , men jag dödat dig .


sent1: Men jag bjöd in Cassie och Joey .

sent2: så känns det mindre konstigt .


sent1: Men jag ber till vår Herre att du ska komma tillbaka till mig .

sent2: Men jag ber till vår Herre , att du en dag återkommer till mig .


sent1: Men jag behöver lite mer hjälp .

sent2: Men jag behöver dig fortfarande .


sent1: Men jag avviker .

sent2: Men till det , ställer jag mig lite skeptisk .


sent1: Världen fortsätter att snurra .

sent2: Men jag antar att livet går vidare .


sent1: Men ja ... vad kan vi göra ?

sent2: Vad skulle du ha gjort .


sent1: lnte vilken kvinna som helst .

sent2: Men inte vilken kamera som helst .


sent1: Tydligen inte nog försiktig .

sent2: Men inte tillräckligt duktig .


sent1: Men inte så bra som det här .

sent2: lnte lika fint som detta .


sent1: Men jag är inte gay .

sent2: Men inte på ett bögigt sätt .


sent1: Nu är du klar , Mitch .

sent2: Men inte längre , Mitch .


sent1: Men inte på insidan , vilket är .

sent2: Men inte inuti ?


sent1: Men inte med henne .

sent2: Men inte inför henne .


sent1: Nå , arbetet kommer först .

sent2: Men inte du , arbetet går alltid före .


sent1: Men ingenting är allt jag säger .

sent2: Men jag fick inte säga nåt .


sent1: Men ingen gjorde nåt åt det .

sent2: Men inget gjordes .


sent1: Men imorgon börjar vi med färskt , norrifrån .

sent2: Men imorgon börjar vi på nytt med det senaste , norrifrån .


sent1: Men ikväll

sent2: men i natt , när jag såg dig ,


sent1: Men inte tidigare .

sent2: Men i sista ögonblicket .


sent1: Sen öppnar man ett par dörrar , ledsnar och väljer en bro istället .

sent2: Men i grunden killen från Heinz Baked Beans hatar killen på Heinz ketchup .


sent1: Men händerna knäppta .

sent2: Sätt ihop händerna .


sent1: Men huvudsaken är att vi inte är ensamma .

sent2: Vi vet att vi inte är ensamma .


sent1: Så hur ska vi få ut honom ?

sent2: Men hur ska vi få ut honom ?


sent1: Men hur gör vi med rummen ?

sent2: Vad skall jag säga om rummen ?


sent1: Men hon är så behaglig .

sent2: Är hon inte väl tyst ?


sent1: Men hon är inte min typ .

sent2: Men sån är inte jag .


sent1: Och hon ställer upp för en .

sent2: Men hon skulle göra vadsomhelst för dig .


sent1: Ska ni åka i limousinen ?

sent2: Men herrn kommer väl också ?


sent1: Men han är med oss ändå .

sent2: Men han är här med oss .


sent1: Men han är inte på skeppet med dig .

sent2: Men han är fortvarande inte här ombord med dig .


sent1: Men inte ens det räckte .

sent2: Men han ville ha mer .


sent1: Men han sprang .

sent2: Men han sprang härifrån .


sent1: Men han sitter inne nu .

sent2: Men han är inlåst .


sent1: Olyckligtvis gick han bort .

sent2: Men han lever inte längre .


sent1: Men han kommer att ta henne hit .

sent2: Vänta , jag har det , det är grymt , kolla här .


sent1: Vi ha planer .

sent2: Men han kanske tror att du hör mer till andra personer än till honom .


sent1: Men han finns alltid där .

sent2: Men han stod kvar .


sent1: Och det har ju varit en del .

sent2: Men han fick det .


sent1: Men lurar inte dig själv .

sent2: Men ha inte för stort hopp .


sent1: Men gör andra människor det ?

sent2: Vad gör ni andra här ?


sent1: Men förlåt mig .

sent2: Men var snäll och förlåt mig .


sent1: Och det passar mig ocksd , men ett barn .

sent2: Men för ett barn .


sent1: Men för att komma dit var vi tvugna att följa det normala turiststråket .

sent2: Men för att komma dit var vi tvungna att följa det normala turist stråket .


sent1: Men friheten har ett pris .

sent2: Men freden har sitt pris .


sent1: Men hör på nu , Gloria .

sent2: Men en sak ska ni ha klart för er .


sent1: Men en sak lovar jag er , mylady .

sent2: Men en sak kan jag lova dig .


sent1: Men en bra kille .

sent2: Men han är så gullig .


sent1: Men efter fem dagars fruktansvärda plågor dog kobran .

sent2: Vet du vad jag hört mer ?


sent1: Men jag var inte här .

sent2: Men då var inte jag där .


sent1: Men då förstår jag inte .

sent2: Vänta lite , jag förstår inte .


sent1: Men du är trygg .

sent2: Ni andra , jag är rädd vi sticker härifrån .


sent1: Men du är kanske inte det .

sent2: Men kanske inte du .


sent1: Passage , Delta , Epsilon , Zeta ,

sent2: Men du är artig , prydlig ... en tänkare .


sent1: Men du vet vem det var .

sent2: Men du vet vem som gjorde det , inte sant ?


sent1: Tänk på vad du har gjort .

sent2: Men du vet att jag har rätt .


sent1: Plötsligt är det inte nog .

sent2: Men du verkar inte njuta av det längre .


sent1: Men du skulle ju slänga den .

sent2: Men du skulle ju slänga den som skräp .


sent1: Men jag är inte rädd för dig .

sent2: Men du skrämmer mig inte .


sent1: Men du är vacker .

sent2: Men du ser toppen ut .


sent1: Men du måste tro mig .

sent2: Men du måste tro på mig .


sent1: Men du måste skynda dig .

sent2: Men man måste tänka snabbt .


sent1: Men du kommer inte säga det .

sent2: Men du vill inte eller kan inte berätta .


sent1: Men du klarar dig , va ?

sent2: Men jag kommer bli frisk , eller hur ?


sent1: Om du väntar lite kanske du ändrar dig .

sent2: Men du kanske ändrar dig .


sent1: Vi måste agera med precision .

sent2: Men du kan inte använda det .


sent1: Ni hittade ingenting ?

sent2: Men du hittar inget ?


sent1: Men du har ju just kommit ?

sent2: Åh , men du kom ju nyss .


sent1: Men du var likadan .

sent2: Men du har inte ändrat dig det allra minsta .


sent1: Men du har inget val .

sent2: Men nu har du inget val .


sent1: Men du har faktiskt vänner .

sent2: Men du har dina vänner .


sent1: Men du gillar honom ju .

sent2: Men du gillar henne .


sent1: Var rädd om han .

sent2: Men du får vara försiktig .


sent1: Men du får snart komma ut .

sent2: Men vi ska hjälpa dig .


sent1: Men du kan , inte sant ?

sent2: Men du får skrika åt oss ?


sent1: Men du fick något .

sent2: Men ni har något att berätta ?


sent1: Men du insisterade .

sent2: Men du envisas med att komma tillbaka .


sent1: Men du gjorde mig delaktig i det här .

sent2: Men du drog in mig .


sent1: Men du , oroa dig inte , okej ?

sent2: Men frukta inte .


sent1: Men du , om du inte gör som jag säger .

sent2: Snälla pastorn , följ med oss .


sent1: Men er mor , den mäktigaste vita häxan , var för stark för oss .

sent2: Men din mamma , den mest kraftfulla vita häxa , var för stark för oss .


sent1: Men er borgmästare har gjort en väldigt smart sak .

sent2: Men din borgmästare har gjort en mycket smart sak .


sent1: Men detta är bara början .

sent2: Nåja , vi har bara börjat .


sent1: Men det år annorlunda nu .

sent2: Skall jag känna mig trygg nånstans så skulle det vara här .


sent1: Men är det inte värt det ?

sent2: Men det är värt det , inte sant ?


sent1: Men du får göra det på egen hand .

sent2: Men det är på ditt ansvar .


sent1: Men det är nåt som fattas .

sent2: Men nåt saknas .


sent1: Nåt är på tok med pojken .

sent2: Men det är något som inte står rätt till där .


sent1: Men det är något konstigt med henne .

sent2: Nåt har hänt med honom .


sent1: Vi borde prata med den där inspektören på Pollys begravning .

sent2: Men det är nog bäst att prata med inspektören .


sent1: Men det är nagot ni måste veta .

sent2: Men jag måste säga något .


sent1: Men det är mitt problem .

sent2: Men jag tänker lösa det själv .


sent1: Men det är ju inte sant .

sent2: Men det är inte vad som verkligen hände .


sent1: Men det är inte omöjligt .

sent2: Skulle inte kunna utesluta det helt .


sent1: Okej , nân sorts .

sent2: Men det är inte mycket till ö .


sent1: Men det är inte dåligt , va ?

sent2: Sâ illa är det inte .


sent1: Men det är inte adjö .

sent2: Nej , vi säger inte adjö .


sent1: Men det är inget att oroa sig för .

sent2: Tur , det var inget att oroa sig över .


sent1: Men det är ett svårt fall .

sent2: Men det är lurigt .


sent1: Men det är era order .

sent2: Men detta är era order .


sent1: Men något stör mig .

sent2: Men det är en sak som jag funderar på .


sent1: Men det är inte äkta .

sent2: Men det är en illusion .


sent1: Men det är såna vi är .

sent2: Men det är där vi är .


sent1: Nästan lika bra .

sent2: Men det är det näst bästa .


sent1: Men det är bara en detalj .

sent2: Men det är ju bara en formalitet .


sent1: Men i dag är det inte så .

sent2: Men det är annorlunda idag .


sent1: Men det ändrades .

sent2: Men jag kom hit först .


sent1: Men det visste vi redan .

sent2: Men det visste vi .


sent1: Och du märkte inget ?

sent2: Men det visste inte du .


sent1: Men någonting gick snett .

sent2: Men det var något som gick snett .


sent1: Men jag är inte här för det .

sent2: Men det var inte därför jag kom .


sent1: Men det är skillnad .

sent2: Men det var inte alls så här .


sent1: Men det är sista kortet .

sent2: Men det var den sista .


sent1: Vi kommer att ordna upp det .

sent2: Men det ska vi ändra på .


sent1: Tala om för mig nu .

sent2: Men det måste bli nu .


sent1: Men det lär ta tid .

sent2: Men sånt kan ta tid .


sent1: Men det känns jävligt bra .

sent2: Men det säker som fan känns bra .


sent1: Men du kunde gjort det bättre .

sent2: Men det kunde vara bättre .


sent1: Och det är inte det konstigaste .

sent2: Men det konstiga var , jag var inte ens rädd för dom .


sent1: Men det kommer inte tillbaka .

sent2: Men hon kommer inte tillbaka .


sent1: Men det kommer inte att stoppa dig .

sent2: Men du kan väl inte hejda dig ?


sent1: Men för sånt här finns det en prislapp .

sent2: Men det kommer att vara ett pris att betala .


sent1: Ni slipper inte undan med det .

sent2: Men det kommer att kosta , Hill .


sent1: Men man klarar det .

sent2: Men det kommer att gå .


sent1: Men han kommer inte att vara den sista .

sent2: Men det kommer andra .


sent1: Men det är fortfarande tidigt .

sent2: Men det kanske är för tidigt ?


sent1: Men det här är viktigt för mig .

sent2: Vet du inte hur viktigt det här är ?


sent1: Men det här är inte något .

sent2: Men det är inte skräp .


sent1: Men det här handlar om något annat .

sent2: Men det är inte det som jag ska prata med dig om .


sent1: Sånt ser man aldrig nuförtiden .

sent2: Men det händer aldrig nuförtiden .


sent1: Men återge inte det .

sent2: Men det har du inte hört från mig .


sent1: Men det handlar inte bara om pengar .

sent2: Men pengar är ju inte allt .


sent1: Men det var bara du .

sent2: Men det hade jag inte - det var du .


sent1: Men er pappa ändrade sig aldrig .

sent2: Men det gör inte din pappa .


sent1: Men det gör ingen skillnad .

sent2: Men det hjälper dig inte .


sent1: Men det har hon inte .

sent2: Men det gjorde hon inte


sent1: Men det gillar du inte .

sent2: Men du tror inte på det .


sent1: Men du kunde inte ?

sent2: Men det fungerade inte ?


sent1: Men det stämmer inte riktigt .

sent2: Men det finns ett mindre bekymmer .


sent1: Men det finns gränser .

sent2: Men det finns enn gräns .


sent1: Men det är lite komplicerat .

sent2: Men det blir nog lite svårt .


sent1: Men det blev inte så tillslut .

sent2: Men det var inte därför .


sent1: Och mitt jobb .

sent2: Men den är billig , ren och min .


sent1: Men hon älskar inte dig , David .

sent2: Men den älskar då inte dig .


sent1: Men den kraschade .

sent2: Men han måste nödlanda .


sent1: Pulvret borde brinna tillräckligt varmt för att smälta låset .

sent2: Men den där vakten då ?


sent1: Men den behövs inte .

sent2: Men vi behöver inte det här .


sent1: Men de är friska , används bara för tillväxt av ett bättre virus .

sent2: Men hon har varit ute från Synthedyne i två veckor .


sent1: Men de ville inte lyssna på mig .

sent2: Men de ville inte lyssna pa mig .


sent1: Men de slutar alltid likadant .

sent2: Men det slutar alltid likadant .


sent1: Nej , vi vill inte komma in .

sent2: Men de kommer inte in .


sent1: Men de kommer frivilligt .

sent2: Nu kommer han hit ensam .


sent1: Men de verkar ha misslyckats .

sent2: Men de har misslyckats .


sent1: Vi börjar bli bra på omöjliga saker .

sent2: Men bön gör min tid här lite bättre .


sent1: Men jag fick aldrig välja .

sent2: Men bollen var i rullning .


sent1: Men bara i fall .

sent2: Men om de skulle vara här .