sent1: Det kommer jag inte att tillåta .

sent2: Jag kommer inte låta det ske .


sent1: Aj , aj , kapten .

sent2: Vi måste sända ett meddelande .


sent1: Åh , ingenting .

sent2: Vad sysslar du med , Tim ?


sent1: Jag kan inte ta emot den .

sent2: Nej , jag kan inte acceptera detta .


sent1: Jag har något att säga .

sent2: Jag vill säga nånting .


sent1: I tidigare avsnitt :

sent2: Tidigare i Sons of Anarchy , .


sent1: Har du ingen fru eller flickvän , eller nåt ?

sent2: Har du nån flickvän ?


sent1: Var har du fått det här ?

sent2: Var har du fått det där ifrån ?


sent1: Snälla , låt mig hjälpa dig .

sent2: Tillåt mig att hjälpa dig .


sent1: Vad ska vi ta oss till ?

sent2: Vi måste döda honom .


sent1: Spänn fast er , killar .

sent2: Säkerhetsbälten .


sent1: Det äringen övning .

sent2: Det här är ingen övning .


sent1: Nej , det är hon inte .

sent2: Nej , det är den inte .


sent1: När var du senast hos honom ?

sent2: När såg du honom senast ?


sent1: Vill du repetera det där ?

sent2: Kan du upprepa det ?


sent1: Kan du upprepa det ?

sent2: Kan ni ta det en gång till ?


sent1: Nej jag du slösar bort din tid

sent2: Du slösar bort din tid .


sent1: Du måste driva med mig .

sent2: Ni måste driva med mig .


sent1: Är inte det otroligt ?

sent2: Visst är de otroligt ?


sent1: Vem gjorde det där ?

sent2: Vem gjorde det där mot dig ?


sent1: Tack så mycket , allihop .

sent2: Tack så mycket allihopa .


sent1: Varför är vi då här ?

sent2: Så , varför är vi här ?


sent1: Tänk inte på dem .

sent2: Oroa dig inte över dem .


sent1: Låt mig förklara något för dig .

sent2: Låt mig förklara en sak för dig .


sent1: Kan vi göra så här ?

sent2: Säker på att du vill göra det här ?


sent1: Jag trodde att du hade rest .

sent2: Jag trodde du hade åkt .


sent2: Jag trodde att du hade gått .


sent1: Jag måste ta mig härifrån .

sent2: Jag måste av .


sent1: Jag kom för att säga hej då .

sent2: Jag vill ta farväl .


sent1: Jag har kommit för att ta farväl .


sent1: Förlåt mig , fader .

sent2: Välsigna mig för jag har syndat .


sent1: Det är strömavbrott .

sent2: Strömmen har gått .


sent1: Jag måste visa dig en sak .

sent2: Det är nåt jag måste visa dig .


sent1: Jag måste berätta nåt för dig .

sent2: Det är en sak som jag måste berätta för dig .


sent1: Det var rätt åt honom .

sent2: Han tiggde om det .


sent1: Det var klantigt .

sent2: Jag klantade till det .


sent1: Jag tänkte inte så .

sent2: Det var inte det jag tänkte på .


sent1: Det skulle jag nog inte göra .

sent2: Jag skulle inte göra det .


sent1: Vi kan väl prata om det .

sent2: Det pratar vi om .


sent1: Det måste vi prata om .

sent2: Låt oss tala om det .


sent1: Det kanske är lika bra .

sent2: Kanske lika bra .


sent1: Det är här min mor .

sent2: Det här är min mamma .


sent1: Vi har inget kvar .

sent2: Det finns ingenting kvar .


sent1: Det är strax er tur .

sent2: Det dröjer inte länge till .


sent1: Den lever fortfarande .

sent2: Hon lever fortfarande .


sent1: De kan inte göra så .

sent2: De kan inte göra det .


sent1: Berätta var den är .

sent2: Berätta var den finns .


sent1: Tack så mycket för drinken .

sent2: Tack för drinken


sent2: Tack för drickan .


sent1: Så funkar den .

sent2: Så här kommer det gå till .


sent1: Nånstans där vi är trygga .

sent2: På ett säkert ställe .


sent1: Kan du förklara varför ?

sent2: Kan du säga varför ?


sent1: Jag vill inte lämna dig .

sent2: Jag vill inte lämna er .


sent1: Jag trodde vi hade kommit överens .

sent2: Jag trodde vi förstod varandra .


sent1: Jag struntar i vad du tror .

sent2: Jag skiter i vad du tror .


sent1: Hur kunde ni veta det ?

sent2: Ja , men hur visste ni ... ?


sent1: Förlåt att jag ringer så sent .

sent2: Ursäkta att jag ringer så sent .


sent1: Se till att hon kommer hem .

sent2: Följ henne hem .


sent1: Du är en sån skitstövel .

sent2: Du är en sån skit .


sent1: Du kan inte göra så .

sent2: Ge tillbaks min mobil .


sent1: Du har inte förändrats nåt .

sent2: Du är dig på pricken lik .


sent1: Jag vill helst inte säga det .

sent2: Det vill jag inte säga .


sent1: Det var vad du ville .

sent2: Detta är vad du ville .


sent1: Det här är vad du ville .

sent2: Det var vad du ville .


sent1: Det står kvar .

sent2: Den är fortfarande kvar .


sent1: Alltid samma visa .

sent2: Ni är precis likadana .


sent1: Jag vill träffa min mamma .

sent2: Jag vill till mamma .


sent1: Han är en god person .

sent2: Han är en fin man .


sent1: Det tar för lång tid .

sent2: Detta tar för lång tid .


sent1: Du behövde inte göra det .

sent2: Du hade inte behövt göra det .


sent1: Det som har hänt har hänt .

sent2: Det som är gjort är gjort , Booth


sent1: Jag är rädda att jag har dåliga nyheter .

sent2: Jag har lite dåliga nyheter .


sent1: Jag har lite dåliga nyheter .

sent2: Jag har trakiga nyheter .


sent2: Jag har beklagliga nyheter .


sent1: Jag vet att jag inte kan .

sent2: Jag hade inte klarat det .


sent1: Jag godtar din ursäkt .

sent2: Jag accepterar ursäkten .


sent1: Jag lovar att inte berätta för nån .

sent2: Jag säger det inte till nån .


sent2: Jag kommer inte berätta för någon .


sent1: Jag berättar inte för någon .


sent1: Jag kommer inte berätta för någon .

sent2: Jag berättar inte för någon .


sent1: Du skojar , va ?

sent2: Är det ett skämt , eller ?


sent1: Är du okej älskling ?

sent2: Mår du bra , älskling ?


sent1: Vad händer med dig ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Hur vet du det ?

sent2: Hur har du fått fram allt det ?


sent1: Ingen vet det .

sent2: Ingen har fått veta det .


sent1: När man talar om trollen .

sent2: När vi talar om djävulen .


sent2: När man talar om ondskan .


sent1: Kom igen , jag vill bara prata .

sent2: Jag vill bara prata .


sent1: Tvinga mig inte göra det .

sent2: Tvinga mig inte .


sent1: Håll den stadigt .

sent2: Håll den helt stilla .


sent1: Gör oss sällskap , är du snäll .

sent2: Gör oss sällskap .


sent1: Detta är oerhört .

sent2: Det är rena skandalen .


sent1: Det är er sista chans .

sent2: Din sista chans :


sent1: Vill du också testa ?

sent2: Försöker du med nåt ?


sent1: Det handlar bara om affärer .

sent2: Affärer är affärer .


sent1: Vi är inte tillsammans .

sent2: Vi har inget förhållande .


sent1: Varför tar det så lång tid ?

sent2: Vad är det som tar så långt tid .


sent1: Jag låter inte det hända .

sent2: Jag tänker inte tillåta det .


sent1: Jag förstår hur du känner det .

sent2: Jag fattar hur det känns .


sent1: Vi visste inte att han dödade folk .

sent2: Förlåt , vad ?


sent1: Du kunde väl ha ringt nån .

sent2: Du borde ha ringt .


sent1: Det var inte så dumt .

sent2: Det var väl inte så farligt .


sent1: Jag tänkte inte p det .

sent2: Det har jag inte märkt .


sent1: Bara loopkvantgravitation .

sent2: Nej , det finns det inte .


sent1: Jag måste fortsätta .

sent2: 80 km till fallen .


sent1: Jag har inte gjort nåt fel .

sent2: Men jag har inte gjort nåt fel .


sent1: Avvakta och vänta på klartecken .

sent2: Vänta på min signal .


sent1: Tänk efter det noggrant innan du börjar undersöka en polis .

sent2: Låt mig säga dig en sak .


sent1: Är det nån där ute ?

sent2: Finns det nån där ute ?


sent1: Det är ingen fara med honom .

sent2: Han blir bra .


sent1: Stanna i den jävla bilen .

sent2: Stanna i bilen .


sent1: Du gjorde allt du kunde .

sent2: Du kunde inte göra mer .


sent1: Det har skett ett litet missförstånd .

sent2: Det här är ett missförstånd .


sent1: Vad sa han till dig ?

sent2: Vad sa han till dig , Jacob ?


sent1: Jag måste ringa ett samtal .

sent2: Syster , jag måste ringa ett samtal .


sent1: Jag förbjuder det .

sent2: Nej , jag förbjuder det .


sent1: Du blir sen .

sent2: Vi kommer att bli sena till skolan .


sent1: Du behöver inte om du inte vill .

sent2: Du måste ju inte göra det .


sent1: Det är viktigast .

sent2: Det är ju huvudsaken .


sent1: Inte en tvekan om det .

sent2: Det är helt klart .


sent1: Jag måste ta risken .

sent2: Det är en risk vi får ta .


sent1: Det är du , det är verkligen du .

sent2: Det är verkligen du .


sent1: Det kan vi prata om senare .

sent2: Vi återkommer till det .


sent1: Det har aldrig hänt .

sent2: Detta hände aldrig .


sent1: Det blir bättre och bättre .

sent2: Det här blir ju bara bättre och bättre .


sent1: Det blir bara bättre .


sent1: Det här är inte rätt tidpunkt .

sent2: Nu är inte rätt tillfälle .


sent1: Nej , det krävs minst fyra .

sent2: Det räcker inte som bevis .


sent1: Jag vet inte ens vem du är .

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Har du inte berättat ?

sent2: Berättade du inte ?


sent1: Jag har inget med saken att göra .

sent2: Jag står inte på nåns sida .


sent1: Klart för avfyrning .

sent2: Förbered eldgivning .


sent1: Den är vår enda chans .

sent2: Det är vår enda chans .


sent1: Det här ordnar sig .

sent2: Du kommer klara dig .


sent1: Och när hans namn försvinner .

sent2: Han är döende .


sent1: Får jag prata med honom ?

sent2: Får jag prata med han ?


sent1: Du borde prova .

sent2: Du borde också prova det .


sent1: Det är allt jag ber om .

sent2: En chans är allt jag ber om .


sent1: De förväntar sig mig .

sent2: De väntar på mig .


sent1: Tack för att du hjälper mig .

sent2: Tack så mycket för hjälpen .


sent1: Jag har inte sett nåt

sent2: Men jag såg ingenting .


sent1: Ska du inte kontakta centralen ?

sent2: Det tar vi senare .


sent1: Lär in det i spegeln om du måste .

sent2: Kan du komma ihåg det ?


sent1: Det kunde du väl ha sagt ?

sent2: Du skulle sagt det till mig .


sent2: Du borde ha sagt något , Carl .


sent1: Det här får inte hända .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Kunde hennes liv vara i fara .

sent2: Det är vad jag tror .


sent1: Sluta ställa frågor .

sent2: Ställ inga frågor .


sent1: Kan jag hjälpa till ?

sent2: Vad kan jag göra för att hjälpa till ?


sent1: Jösses , var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var fick du tag på de här ?


sent1: Jag går och gör mig klar .

sent2: Jag går och klär på mig .


sent1: Jag går och gör mig i ordning .


sent1: Har nåt hänt ?

sent2: Nåt har hänt , inte sant ?


sent1: Gå tillbaka till arbetet .

sent2: Se till och fortsätt att jobba .


sent1: Du kommer ah gilla henne .

sent2: Du skulle gilla honom .


sent1: Vi går o tittar efter .

sent2: Vi tittar efter .


sent1: Hur är det polarn ?

sent2: Hur mår du , kompis ?


sent1: Vad är det med Chris och Kate ?

sent2: Vad har du tänkt ?


sent1: Jag är din vän .

sent2: Jag är din vän , Harry .


sent1: Det är inte för sent att ändra sig .

sent2: Det är fortfarande inte för sent .


sent1: Vad var det som ändrade sig ?

sent2: Vad har förändrats ?


sent1: Vi kommer att bli bra .

sent2: Det kommer att gå bra .


sent1: Priset ... ?

sent2: Hur mycket blir jag skyldig ?


sent1: Finns bara ett sätt att ta reda på .

sent2: Det finns bara ett sätt att ta reda på det .


sent1: Vad i all världen händer här ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Vad är hemligheten ?

sent2: Vad har du för knep ?


sent1: Jag har inte sett det .

sent2: Jag såg aldrig honom .


sent1: Du verkar förvånad .

sent2: Du ser överraskad ut .


sent1: Säg inget till någon .

sent2: Du får inte berätta det för någon .


sent1: Ni skrämde mig .

sent2: Ni skrämde slag på mig .


sent1: Jag är säker här .

sent2: Jag är säker och trygg .


sent1: Kom igen , vi sticker nu .

sent2: Nu ska vi härifrån .


sent1: Jag kan inte stoppa honom .

sent2: Jag kan inte stoppa den .


sent1: Hej , det är Cheryl .

sent2: Lämna ett meddelande efter signalen .


sent1: Jag har inte den blekaste aning .

sent2: Har ingen aning .


sent1: Har du inte gjort det förut ?

sent2: Har du gjort det här förut ?


sent1: Ni inkräktar .

sent2: Det här är privat egendom .


sent1: De kommer döda mig .

sent2: Dom kommer döda mig .


sent1: Vart var jag ?

sent2: Jo , var var jag någonstans ?


sent1: Jag vill inte veta något .

sent2: Jag vill inte veta nåt om det .


sent1: Jag tänkte bara .

sent2: Det var bara en tanke .


sent1: Han närmar sig .

sent2: Okej , allt närmare , allt närmare .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Hur kan jag hjälpa dig ?


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Du vet att det inte går .


sent1: Ditt jobb är långt ifrån klart .

sent2: Avsluta det .


sent1: Jag ska prata med henne .

sent2: Jag ska nog prata med henne .


sent1: Nästan som förr i tiden .

sent2: Det blir som förr .


sent1: Hej , Låt mig titta på dig

sent2: Får jag se på dig .


sent1: — Är det nödvändigt ?

sent2: Är det här nödvändigt ?


sent1: Varifrån fick du det här ?

sent2: Varifrån har du fått det här ?


sent2: Var fick du tag på den här ?


sent1: Jag vill tala med er .

sent2: Jag vill växla några ord .


sent1: Mitt huvud värker .

sent2: Jag har ont i skallen .


sent1: Var är alla andra ?

sent2: Tiden är inte på hans sida .


sent1: Ni ska få vara i fred .

sent2: Jag ska låta er vara .


sent2: Jag lämnar er två .


sent1: Akta trappan .

sent2: Se var du sätter fötterna .


sent1: Jag har arbete att utföra .

sent2: jag ska arbeta .


sent2: Nu fick jag jobb .


sent1: Jag förstår det , men .

sent2: Jag vet det , men .


sent1: Så snart som möjligt .

sent2: Ja , så fort som möjligt .


sent1: Man har alltid ett val .

sent2: Det finns alltid alternativ .


sent1: Uppdraget slutfört .

sent2: Avvaktar för ytterligare order .


sent1: Vad i helvete står på här ?

sent2: Vad fan är det frågan om ?


sent1: Det är inte därför jag är här .

sent2: Det gäller inte den .


sent1: Ni måste vara trötta .

sent2: Ni måste vara trött .


sent1: Nej , faktiskt , vi skapar ett program ringer alla portar i Pegasus samtidigt och försöker få kontakt med Atlantis .

sent2: Lägg av .


sent1: Nej , bara du och jag .

sent2: Här är bara du och jag .


sent1: Nu får vi det överstökat .

sent2: Få det överstökat bara .


sent1: Ni har mitt ord .

sent2: Då blir det inga påföljder , det lovar jag .


sent1: Du borde följa med mig .

sent2: Du borde följa med .


sent1: Det kommer och går .

sent2: Han kommer och går .


sent1: Jag kan garantera det .

sent2: Det garanterar jag .


sent1: Ber om ursäkt för det , sir .

sent2: Beklagar , sir .


sent1: Om min fru skadats så är det för helvete kört för dig .

sent2: Vilket då ?


sent1: Det gör det visst .

sent2: Det gör det inte alls .


sent1: Se vad jag har hittat .

sent2: Titta vad jag hittat .


sent1: Jag förstår det nu .

sent2: Jag förstàr det nu .


sent1: Då är det bestämt .

sent2: Tja , lägger sig som det .


sent1: Där kryper jag inte in .

sent2: Jag går inte dit .


sent1: Du kommer på nå ' t .

sent2: Du kommer nog på något .


sent1: Jag skulle gjort det .

sent2: Det hade jag gjort .


sent1: Det är nåt som tynger dig .

sent2: Vad tänker du på ?


sent1: Jag menade inte att såra dig .

sent2: Det var inte meningen att såra dig .


sent1: Hur har du fâtt det här numret ?

sent2: Hur fick du mitt nummer ?


sent1: Hur fick du tag på detta nummer ?


sent1: Alla var med på det .

sent2: Allihop tillsammans .


sent2: Alla tillsammans nu .


sent1: Kan jag göra något för er ?

sent2: Kan jag hjälpa till med nåt ?


sent1: Kan du göra mig en tjänst .

sent2: Jag behöver be om en tjänst .


sent2: Jag ... måste få be dig om en tjänst .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Hej , kan jag hjälpa dig ?


sent1: Nu har jag bestämt mig .

sent2: Jag har tagit mitt beslut .


sent1: Det här är förkrossande banalt .

sent2: Godmorgon .


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad är det som händer med mig ?


sent1: Vad kan jag göra för att hjälpa ?

sent2: Vad kan jag göra för er ?


sent1: Återgå till arbetet .

sent2: Och han är fortfarande nervös .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Nej det kan jag väl inte .


sent1: Hon är väldigt duktig .

sent2: Hon är verkligen bra .


sent1: Ge mig nyckeln .

sent2: Ge mig den där nyckeln .


sent1: Se upp för steget .

sent2: Se upp var ni trampar .


sent2: Se upp med var ni sätter fötterna .


sent1: Tack ska ni ha , allihopa .

sent2: Tack ska ni ha , allihop .


sent1: Jag gillar dig skarpt .

sent2: Jag gillar verkligen dig .


sent1: lnte den här gången .

sent2: Inte den här gången , mina herrar .


sent1: Hantera din verksamhet .

sent2: Gör vad du ska .


sent1: Må Gud förlåta oss .

sent2: Gud hjälpe oss alla .


sent1: Får jag försöka ?

sent2: Kan inte jag få försöka ?


sent1: Du vet inte någonting .

sent2: Du fattar ju ingenting .


sent1: Det är för att han är död .

sent2: Jag har inte sett honom förr .


sent1: Det kommer bli jättebra .

sent2: Det kommer bli så kul .


sent1: Det blir det säkert .

sent2: Det är jag säker på .


sent1: Jag tror er inte .

sent2: Jag tror er inte , seňora .


sent1: Kom ihåg detta ?

sent2: Kommer du ihåg den här ?


sent1: Vi är bara kompisar .

sent2: Hon är bara en vän .


sent1: Jag är stolt över det .

sent2: Det är jag stolt över .


sent1: För många år sen .

sent2: Det var många år sen .


sent1: Vi följer med dig .

sent2: Visst , vi kan följa med .


sent1: Eller vad annars ?

sent2: Ville du nånting , eller ?


sent1: Det är varför .

sent2: Därför följde de inte efter .


sent1: Det kommer att bli bättre .

sent2: Det kommer blir bättre


sent1: Det gjorde jag nog .

sent2: Ja , jag antar det .


sent1: Vad anser ni om den ?

sent2: Så , vad tycker ni ?


sent1: Jag mår mycket bättre nu .

sent2: Ja , jag mår mycket bättre nu .


sent1: Det ska bli en överraskning .

sent2: Då blir det en överraskning .


sent1: Det här kommer att gå bra .

sent2: Du klarar det fint .


sent1: Det är ingen stor grej .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Vad rör det sig om ?

sent2: Vad handlar detta om ?


sent1: Se upp för all sly här .

sent2: Se upp var du går .


sent1: Nu tänker jag faktiskt gå .

sent2: Jag tänker gå nu .


sent1: Jag kan inte ta det här .

sent2: Jag klarar inte av detta .


sent1: Jag kommer aldrig att glömma det .

sent2: Jag glömmer den aldrig .


sent1: Du var inte där .

sent2: Vi vet att du inte var där .


sent1: Detta har hänt i Battlestar Galactica :

sent2: Tidigare i Battlestar Galactica .


sent1: Det är nog bara tillfälligt .

sent2: Bara tillfälligt .


sent1: Okej , då börjar vi .

sent2: Då sätter vi i gång .


sent1: Jag tror inte det är sant .

sent2: Det här är helt jävla otroligt .


sent1: Allt kommer att bli bra

sent2: Allt ordnar sig .


sent1: Vad gör du själv här ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Det är bäst för alla om barnen tas om hand av sina närstående .

sent2: Det vet jag .


sent1: Nej , inte alltid .

sent2: Jag skulle inte säga alltid .


sent1: Jag får inte diskutera det .

sent2: Jag kan inte prata om det .


sent1: Det skulle jag gärna vilja

sent2: Jag skulle gärna vilja det .


sent1: Vi försökte , i alla fall .

sent2: Vi försöker .


sent1: Jag vill bara se min dotter .

sent2: Du i rött .


sent1: Är det här verkligen nödvändigt ?

sent2: Är det där nödvändigt ?


sent1: Jag vill berätta en sak för dig .

sent2: Jag vill berätta någonting för dig .


sent1: Det här är fel väg .

sent2: Ni åker åt fel håll .


sent1: Vem sade åt dig att göra det ?

sent2: Vem sa till dig ?


sent1: Vad tittar jag efter ?

sent2: Vad ska jag leta efter ?


sent1: Samla dig själv .

sent2: Nu får jag rycka upp mig .


sent2: Koncentrera dig för fan .


sent1: Nu får jag rycka upp mig .


sent1: Jag klurar ut något .

sent2: Jag ska tänka ut nåt .


sent1: Jag för kommandot här .

sent2: Jag bestämmer här .


sent1: Han har en poäng .

sent2: Han har en bra poäng .


sent1: God morgon , damer .

sent2: God morgon , flickor .


sent1: Har du tid och snacka ?

sent2: Får jag prata med dig lite ?


sent1: Dra härifrån för i helvete .

sent2: Stick härifrån , för fan .


sent1: Skicka papprena till Glender .

sent2: Det är mitt liv .


sent1: Jag är tacksam för det .

sent2: Det uppskattar jag .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Jag fattar det inte .


sent1: Jag tänker inte berätta för nån .

sent2: Jag ska inte berätta det för någon .


sent1: Jag ska inte säga till nån .


sent1: Jag ska då inte berätta för nån .


sent1: Jag lovar att inte skvallra .


sent1: Jag har inget , Whit .

sent2: Jag fick ingenting .


sent1: Jag har inte mördat henne .

sent2: Jag dödade henne inte .


sent1: Ursäkta , damerna .

sent2: Ursäkta , mina damer .


sent1: Men jag ska inte göra det .

sent2: Men det tänker jag inte göra .


sent1: Men det kan inte jag .

sent2: Men det kan jag inte göra .


sent1: Jag behöver ingen hjälp .

sent2: Jag behöver inte någon hjälp .


sent1: Jag behåller mina chanser .

sent2: Jag chansar .


sent1: Men det kan jag inte göra .

sent2: Hellre än att leva i vanära övervägde jag självmord .


sent1: Han håller på att dö .

sent2: Han är nog död nu .


sent1: blanda inte in mig .

sent2: Då får du klara dig själv .


sent1: Vi skakar hand på det .

sent2: Det tar vi i hand på .


sent1: Det oroar mig .

sent2: Det är vad som oroar mig .


sent1: Vad skulle jag göra ?

sent2: Vad skulle jag ha sagt ?


sent1: Jag kommer snart tillbaka .

sent2: Vänta här , jag kommer strax .


sent1: Det här är spännande .

sent2: Det här är riktigt spännande .


sent1: Vad har du fått veta ?

sent2: Vad har ni upptäckt ?


sent2: Så ... vad upptäckte du ?


sent1: Jag gjorde ett beslut .

sent2: Jag har fattat ett beslut .


sent1: Fattar du vad det innebär ?

sent2: Vet du vad de betyder ?


sent1: Det är väl vad du vill , eller hur ?

sent2: Är inte det vad du vill ?


sent1: Har du dödat henne ?

sent2: Var det du som dödade henne ?


sent1: Nej , det vill vi verkligen inte .

sent2: Naturligtvis inte .


sent1: Det går inte .

sent2: Jag kan inte , och jag vill inte .


sent1: Vad kommer att hända med honom ?

sent2: Vad kommer hända med honom ?


sent1: Tidigare i Greys Anatomy .

sent2: l tidigare avsnitt av Grey ' s Anatomy :


sent1: Sluta med det nu på en gång .

sent2: Sluta omedelbart .


sent1: Kom igen , vi drar .

sent2: Kom igen , låt oss gå .


sent1: Jag följde efter dig .

sent2: Jag har förföljt dig .


sent1: Jadå , jag kommer ihåg det .

sent2: Jo , jag minns .


sent1: Jag kommer ihåg den dagen .

sent2: Du är en bra person .


sent1: Din farbror berättade .

sent2: Pratade du med honom ?


sent1: Det måste vara min lyckodag .

sent2: Det är min turdag .


sent1: Det här är vår sista chans .

sent2: Det är sista chansen .


sent1: Jag såg henne på besöksdagen .

sent2: Alice ... ?


sent1: Hur mår han , doktorn ?

sent2: Hur går det för honom ?


sent1: Vad är det på gång ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Det är ingen slump .

sent2: Det är inte ett sammanträffande .


sent1: Du får visa vägen .

sent2: Det finns ingen tid att förlora .


sent1: Det borde du inte ha gjort .

sent2: Du borde inte ha gjort det där .


sent1: Var inte så förbannad .

sent2: Bli inte förbannad .


sent1: Vad ska jag göra ?

sent2: Förvirring och osäkerhet .


sent1: Det är nog bäst at jag går .

sent2: Jag måste gå .


sent1: Vem gör inte det ?

sent2: Gör vi inte alla det ?


sent1: Kan du tycka om det ?

sent2: Det tilltalar dig , eller hur ?


sent1: Varför det ?

sent2: För han har sovit på soffan tre nätter för att ha kallat sin svägerska en seg hagga .


sent1: Just vad jag trodde .

sent2: Du vill inte ha ett spirituellt liv baserat på sanning utan en farsa i himlen , även om han är inbillning , som alltid finns där .


sent1: Det kan man inte .

sent2: Nej , det kan du inte .


sent1: Hör upp , allesammans .

sent2: Allihop , lyssna på mig .


sent1: låt oss för helvete komma härifrån .

sent2: Låt oss få fan härifrån .


sent1: Nu ska vi fan härifrån .


sent1: Nu ger vi fan i det här och drar .


sent1: Jag har inte sagt ett ord .

sent2: Jag har inte sagt nåt till honom .


sent1: Jag förstår helt och hållet .

sent2: Jag förstår fullkomligt .


sent1: Du kan komma fram nu .

sent2: Ni kan komma fram .


sent1: Vad tror du ?

sent2: Vad tror du att jag håller på med ?


sent1: Visst är det fint ?

sent2: Är det inte häftigt ?


sent1: Vi har ju pratat om det .

sent2: Vi talade om det .


sent1: Jag tänker inte gå .

sent2: Jag ska inte gå någonstans .


sent1: Jag kommer tillbaka meddetsamma .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Vi vet vad det betyder .

sent2: Ni vet vad det betyder .


sent1: Det var inte jag .

sent2: Det var inte jag som gjorde det här .


sent1: Vad väntar vi på , Martin ?

sent2: Vad fan väntar vi på ?


sent1: Trevligt att träffas .

sent2: Mycket trevligt att träffa dig .


sent1: Vi misstänker att du har gjort en hel del .

sent2: Har jag gjort nåt ?


sent1: Trevligt att träffa er också .

sent2: Det samma .


sent1: Han klarar det inte .

sent2: Han överlever inte .


sent1: Hör upp är ni snälla .

sent2: Er uppmärksamhet , tack .


sent1: Därför jag älskar dig .

sent2: Förjag älskar dig .


sent1: Jag behöver en paus .

sent2: Jag måste ta en paus .


sent1: Skönt att se dig .

sent2: Det är härligt att se dig .


sent1: Ringer det någon klocka ?

sent2: Kopplar det nu ?


sent1: Kan du hålla käften .

sent2: Kan du hålla käft med din skit ?


sent1: Jag är amerikanska .

sent2: Jag är ju amerikan .


sent1: Jag älskar denna sången .

sent2: Jag älskar den låten .


sent1: Det var det dummaste jag hört .

sent2: Det är det dummaste jag någonsin hört .


sent1: Vad är det som händer därnere ?

sent2: Vad pågår där nere ?


sent1: Vad pågår där nere ?

sent2: Det är nog nåt viktigt som pågår .


sent1: Varning :

sent2: Stäng av ljusen , ditt lilla rövhål .


sent1: Det här kommer att gå bra .

sent2: Det går bra .


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad i helvete gör ni ?


sent1: Det kunde vara värre .

sent2: Det kan vara värre .


sent1: Det är för din egen skull .

sent2: Det här är för ditt eget bästa .


sent1: Vi har sällskap , grabbar .

sent2: Åh , vi har sällskap .


sent1: Vi har fått gäster .


sent2: Vi har sällskap , grabbar .


sent1: Han bryr sig inte .

sent2: Han skulle inte bry sig .


sent1: Det gick säkert bra .

sent2: Det är nog ingen fara .


sent1: Vad fan sa du så för ?

sent2: Varför sa du det ?


sent1: Spionerar du på mig ?

sent2: Spionerade du på mig ?


sent1: Ursäkta sa mycket .

sent2: Jag är fruktansvärt ledsen .


sent1: Du vet nog det .

sent2: Det tror jag att du vet .


sent1: Det kommer inte att bli enkelt .

sent2: Det kommer inte att bli lätt .


sent1: Det här gör jag .

sent2: Det här är vad jag gör .


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Behöver du hjälp med det där ?


sent1: Vi ska göra vad vi kan .

sent2: Vi ska göra allt vi kan .


sent1: Vad vill ni att vi gör med honom ?

sent2: Vad ska vi göra med honom ?


sent1: Vad ska vi göra åt det ?

sent2: Vad ska vi gör åt saken ?


sent1: Nej , jag dricker inte .

sent2: Nej tack Jag är otörstig .


sent1: Nej , det kan man inte säga .

sent2: Nä , inte riktigt .


sent1: Så smickrande .

sent2: Jag känner mig smickrad .


sent1: Tusentals ursäkter .

sent2: Jag ber så mycket om ursäkt .


sent1: Hur är det , pappa ?

sent2: Är du oskadd , pappa ?


sent1: God morgon , raring .

sent2: God morgon , min kära .


sent1: Ge mig bara en chans .

sent2: Ge mig en chans , hör ni .


sent1: Du ringde aldrig .

sent2: Du ringde aldrig mig .


sent1: Du borde ha sagt nåt .

sent2: Du borde ha berättat det för mig .


sent1: Det är precis vad jag säger .

sent2: Precis vad jag säger .


sent1: Vad har du gjort med oss ?

sent2: Vad har du gjort ?


sent1: Han har en poäng .

sent2: Där har han en poäng .


sent1: Såja , nu kan du sova igen .

sent2: Fortsätt sova .


sent1: Ja , mig med .

sent2: Det hetsar upp mig också .


sent1: Jag saknade dig så mycket .

sent2: Saknade dig väldigt mycket .


sent2: Jag saknade dig jättemycket .


sent1: Det ar inte for min skull .

sent2: Det är inte till mig .


sent1: Jag är straxt tillbaks .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Det är det här jag talar om .

sent2: Så här ska det se ut .


sent1: Vi har en vinnare här .

sent2: Vi har en vinnare .


sent1: Vem är skyldig ?

sent2: Vem är ansvarig för det här ?


sent1: Jag har ingen känsel i dem .

sent2: Jag känner dem inte .


sent1: Det här är idiotiskt .

sent2: Det är ju löjligt .


sent1: Det är ju en buss .

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Vad gjorde du där inne ?

sent2: Vad höll du på med där inne ?


sent1: Vad vill du att jag ska göra ?

sent2: Så , vad ska jag göra ?


sent1: Jag har upplevt det förut .

sent2: Jag känner igen det här .


sent1: Har aldrig hört talas om det .

sent2: Jag har aldrig hört talas om den .


sent1: Var vänliga och vänta .

sent2: Var snäll och vänta .


sent1: Låt mig föra talan .

sent2: Låt mig sköta snacket .


sent1: Nej , det kan han inte ha gjort .

sent2: Omöjligt .


sent1: Oroa dig inte , det är normalt .

sent2: Tja , det är normalt .


sent1: Jag gillar våra samtal .

sent2: Jag älskar dig , mamma .


sent1: Du verkar lycklig .

sent2: Du ser så lycklig ut .


sent1: När man talar om trollen .

sent2: Carrie förstod bara inte .


sent1: Det kan jag leva med .

sent2: Men det kan jag leva med .


sent1: Jag vill berätta nåt .

sent2: Jag vill berätta någonting för dig .


sent1: Förlåt så mycket .

sent2: Jag är ledsen för det .


sent1: Det kan du inte .

sent2: Nej , det där går inte .


sent1: Min son , alltså .

sent2: Nej , han är min son .


sent1: Har du tid att prata lite ?

sent2: Får jag ... prata med dig lite ?


sent1: Ingen anledning att tacka .

sent2: Du behöver inte tacka mig .


sent1: Det var trevligt att talas vid .

sent2: Så kul vi hade .


sent1: Jag vill kräkas .

sent2: Det känns som jag ska spy .


sent1: Det kändes bra .

sent2: Vi kände inte varandra så väl då .


sent1: Berätta vad som händer ?

sent2: Berätta vad som pågår .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Vi drar här ifrån .


sent1: Var befann ni er igår ?

sent2: Var var du i natt ?


sent1: Jag skjutsar dig .

sent2: Jag kommer för sent till träningen .


sent1: Jag gillar den killen .

sent2: Jag älskar den här killen .


sent1: Jag flyger .

sent2: Jag känner mig som en fågel .


sent1: Vi hade precis åkt kälke .

sent2: Hur länge sen var det här ?


sent1: När vad det här ?


sent1: När skulle det ha varit ?


sent1: Finns det ingen annan väg ?

sent2: Finns det inget annat sätt ?


sent1: Du vet den där killen ?

sent2: Känner du den där killen ?


sent1: Du ska få dina pengar .

sent2: Jag fixar pengar .


sent1: Det var angenämt .

sent2: Det har varit en nöje .


sent1: Det var tider det .

sent2: Ja , det var en härlig tid .


sent1: Låt mig prata .

sent2: Seth ... jag måste få säga det här .


sent1: Jag har sagt förlåt .

sent2: Jag sa " ursäkta " .


sent1: Han är bara en liten pojke .

sent2: Han är bara en grabb .


sent1: Jag vet att det är svårt att förstå .

sent2: Det är svårt att förstå .


sent1: Jag har fattat mitt beslut .

sent2: Jag gjorde mitt val .


sent1: Vad kan jag sta till tjänst med ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Kommer du ihåg mig ?

sent2: Kommer du ihåg det ?


sent1: Och vem är du , lille vän ?

sent2: Vad är du själv ?


sent1: Säg vad jag ska göra .

sent2: Säg hur jag ska vara , då .


sent1: Jag känner inte henne så bra .

sent2: Jag känner henne inte .


sent1: Du kommer inte att ångra detta .

sent2: Du kommer inte att ångra dig .


sent1: Du vet att jag kommer att göra det .

sent2: Det vet du att jag gör .


sent1: Hjälper du den gamle marinsoldaten ?

sent2: Kommer direkt .


sent1: Jag svär i Jesu Kristi namn .

sent2: Jag svär vid Gud .


sent1: Det är bevismaterial .

sent2: Den är bevismaterial .


sent1: Kom igen nu .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Jag menade inte att skrämma dig .

sent2: Var inte meningen att skrämma dig


sent1: Jag vill inte skrämmas .

sent2: Jag menade inte att skrämma dig .


sent1: Det kan jag tyvärr inte hjälpa dig med .

sent2: Ledsen , jag kan inte hjälpa er .


sent1: Känn ingen press .

sent2: Känn dig inte tvingad .


sent1: Jag måste tillbaks till jobbet .

sent2: Jag måste återgå till arbetet .


sent1: Jag har varit här tidigare .

sent2: Jag har varit här .


sent1: Är du okej , kompis ?

sent2: Hur gick det , kompis ?


sent1: Har du nåt bättre förslag ?

sent2: Om inte , vad ska jag göra ?


sent1: Du ser ut att ha kört vilse .

sent2: Har du gått vilse ?


sent1: Du lovade ju .

sent2: Men du sa att jag skulle få .


sent1: Du klarar det inte ensam .

sent2: Du kan inte göra det ensam .


sent1: Detta kommer inte fungera .

sent2: Detta kommer inte funka .


sent1: Det här hänt en sak .

sent2: Det är nåt som hänt .


sent1: Men jag är inte sån .

sent2: Det har jag ju inte .


sent2: Det har hänt en grej .


sent1: Det har hänt nat .


sent1: Berätta vem som skickat dig .

sent2: Vem skickade er ?


sent1: Ni mäste lita på mig .

sent2: Ni måste lita på mig .


sent1: Vill ni lämna ett meddelande ?

sent2: Kan jag hälsa henne nåt ?


sent1: Jag är förbluffad .

sent2: Vad chockad jag blir .


sent1: Fårjag ställa en fråga ?

sent2: Får jag fråga något ?


sent1: Du är lik din far .

sent2: Du är precis som han .


sent2: Du är precis som din far .


sent1: Det här blir nog roligt .

sent2: Det här kommer bli kul .


sent1: Inte förvånande .

sent2: Tja , inte så förvånande .


sent1: Vi har bara börjat .

sent2: Vi är bara att komma igång .


sent1: Är det vad jag tror det är ?

sent2: Är det där vad jag tror det är ?


sent1: Jag vill att du går .

sent2: Jag vill att du åker iväg .


sent1: Åh , jag tror inte det .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Jag ska se till det .

sent2: Jag ska ta hand om det .


sent1: Han är en god människa .

sent2: Han är en bra person .


sent1: Varför berättade du inte för någon ?

sent2: Varför har du inte sagt något ?


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Vad får det lov att vara ?


sent1: Tack ska du ha .

sent2: Tack för att du gör det här .


sent1: Jag ringer upp .

sent2: Jag återkommer till dig .


sent1: Jag har haft en del att göra .

sent2: Jag var upptagen .


sent1: Försök att inte skada henne .

sent2: Skada inte henne .


sent1: De kommer att döda oss .

sent2: De kommer att döda oss alla .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Ja , jag kommer ihåg .


sent1: Bry dig inte om det , du .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Jag är van med det .

sent2: Jag har vant mig vid det .


sent1: Grundarna var kloka .

sent2: Nånting stämmer inte .


sent1: Jag är sjuk .

sent2: är större än genomsnittet .


sent1: Gå inte för långt .

sent2: Spring inte för långt .


sent1: Inget hände , inget alls .

sent2: Men inget har hänt .


sent2: Men förgäves .


sent1: Det är inte för sent .

sent2: Det är inte för sent , fader .


sent1: Jag vill vara med dig .

sent2: ... och jag vill vara med dig .


sent1: Vi har inte tillräckligt med tid .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Jag blev orolig för dig .

sent2: Men jag var orolig för dig .


sent1: Det är en klassiker .

sent2: Det här är klassiskt .


sent1: Vet ni vad jag gör ?

sent2: Vet du vad jag ska göra ?


sent1: Vad ville du , Tom ?

sent2: Vad ville du berätta ?


sent1: Det hade jag ingen aning om .

sent2: Jag visste inget .


sent1: Vad skulle du ha gjort , då ?

sent2: Vad skulle ni göra ?


sent1: Kommer ni eller inte ?

sent2: Kommer du ja eller nej ?


sent1: Du gjorde det precis .

sent2: Det gjorde du just .


sent1: Vad är det för sak ?

sent2: Vad är det där för sak ?


sent1: Kan inte säga att jag är förvånad .

sent2: Jag är inte överraskad .


sent1: Nej , det är inte lugnt .

sent2: Nej , du har gjort mig till häxa .


sent1: Nej , det är jag nog inte .

sent2: Nej , det är inte lugnt .


sent1: Nu försöker vi igen .

sent2: Låt oss prova det här igen .


sent1: Hon har ingen puls .

sent2: Pulsfrekvensen svarar inte .


sent1: Det är reglerna .

sent2: Du måste ... det är reglerna .


sent1: Det där kommer att göra ont .

sent2: Det kommer att göra ont .


sent1: Jag kan inte fatta det här .

sent2: Jag tror det inte .


sent1: Helt normalt .

sent2: Det fullständigt normalt .


sent1: Håll dig undan från mig .

sent2: Håll dig undan .


sent1: Du kommer att tacka mig senare .

sent2: Du kommer att tacka mig .


sent1: Inget speciellt .

sent2: Det är inget särskilt .


sent1: Jag är snart tillbaka .

sent2: Den här gamla tanten ?


sent1: Vi kan inte tillåta att det händer .

sent2: Det får inte ske .


sent1: Jag såg honom inte ens .

sent2: Jag såg honom inte .


sent1: Det är ett akutfall .

sent2: Det är mycket viktigt .


sent1: Vad skulle du göra ?

sent2: Vad tänker ni göra ?


sent1: Kalla på ambulans .

sent2: Kalla hit ambulansen .


sent1: Jag har en bekännelse att komma med .

sent2: Jag måste bekänna en sak .


sent1: Inga problem .

sent2: Bör inte vara ett problem .


sent1: Låt bli att skrik på mig .

sent2: Skrik inte åt mig .


sent1: Vad är det för jobb ?

sent2: Vad är det för ett jobb ?


sent1: Kan man få en autograf ?

sent2: Kan jag få din autograf ?


sent1: Jag är inte säker på det här .

sent2: Jag vet inte det .


sent1: Jag kan inte ta den .

sent2: Jag kan inte ta denna .


sent1: Hur jävla svårt kan det vara ?

sent2: Hur svårt kan det bli ?


sent1: Det är - det är mitt liv .

sent2: Det här är mitt liv .


sent1: Vem är det ni jobbar för ?

sent2: Vilka jobbar du för ?


sent1: Tänk om vi är i fara ?

sent2: Jag vet inte vad jag ska tycka .


sent1: Hon dumpade mig .

sent2: Tja , hon har lämnat mig .


sent1: Försökte berätta .

sent2: Jag försökte säga det .


sent1: Vi är inte gifta .

sent2: Nej , vi är inte gifta .


sent1: Du skojar med mig , va ?

sent2: Driver du med mig ?


sent1: Jag måste dra .

sent2: Ha kul på dina fem minuter .


sent1: Det sa du själv .

sent2: Det har du själv sagt .


sent1: Du har vackra ögon .

sent2: Du har så vackra ögon .


sent1: Jag är en förlorare .

sent2: Jag är ett misslyckande .


sent1: Försök inte lura mig .

sent2: Jävlas inte med mig .


sent1: Får jag fråga :

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Jag kan inte ta mig ut .

sent2: Jag kommer inte ut .


sent1: Jag fick ett brev idag .

sent2: Måste lägga på .


sent1: Vänta i bilen .

sent2: Gå du bara ner till bilen .


sent1: Vet ni inte det själv ?

sent2: Fattar ni inte det ?


sent1: Vill du inte att jag ska gå ?

sent2: Vill du inte det ?


sent1: Vi kommer få det att funka .

sent2: Vi kan klara av det .


sent1: Vem är det här , då ?

sent2: Vem är din nya vän ?


sent1: Var det nåt jag sa , Dewey ?

sent2: Var det nåt jag sa ?


sent1: Tack för latten .

sent2: Tack för att du gjorde kaffe .


sent1: Och tack för kaffet


sent1: Nu skäms jag .

sent2: Jag skäms så fruktansvärt .


sent1: Jag vet den känslan .

sent2: Jag känner igen känslan .


sent1: Jag förklarar senare .

sent2: Jag kan förklara sen .


sent1: Jag är väldigt upptagen .

sent2: Här finns mycket att göra .


sent1: Hittade du nånting ?

sent2: Har du hittat nått ?


sent1: Ska vi ta en fika ?

sent2: Får jag bjuda på en kopp kaffe ?


sent1: Du skulle inte tro det om jag berättade .

sent2: Du skulle inte tro mig .


sent1: Du skulle ha gjort samma sak .

sent2: Du skulle göra detsamma .


sent1: Du skulle göra samma sak för mig .

sent2: Du hade gjort likadant .


sent1: Det är så deprimerande .

sent2: Vad deprimerande .


sent1: Han är bara en vän .

sent2: Det är bara en vän , okej ?


sent1: Det är allt jag kan .

sent2: Det är att jag vet .


sent1: Det har varit svårt .

sent2: Det har varit jobbigt .


sent1: Alle man på plats .

sent2: Bemanna stationerna .


sent1: Det är ingen bra idé .

sent2: Det var en dum idé .


sent1: Jag är obeväpnad .

sent2: Då ser du att jag är obeväpnad .


sent1: New York Giants , 1922 .

sent2: Du såg det också .


sent1: Du ödslar din tid .

sent2: Du slösar bara på tid .


sent1: Talar nl engelska ?

sent2: Do you speak English ?


sent1: Pratar ni inte engelska ?


sent1: Jag är strax tillbaka .

sent2: Jag är tillbaka i ett nafs .


sent1: Jag är glad att se dig igen .

sent2: Det är skönt att se dig igen .


sent1: Jag har inte så roligt .

sent2: Jag är uttråkad .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad tar det åt dig ?


sent1: Säg , vad vill du jag ska göra ?

sent2: Vad ska jag göra ?


sent1: Vänta lite .

sent2: Vänta , vänta , vänta , vänta .


sent1: Det är bråttom .

sent2: Tiden håller på att rinna ut .


sent1: Skojigt att se dig också .

sent2: Trevligt att se dig med .


sent1: Kul att träffa dig med


sent1: Det ska bli mig en ära .

sent2: Det vore en ära .


sent1: Det kanske du skulle .

sent2: Det kanske du borde .


sent1: Du skulle inte göra det .

sent2: Det skulle du aldrig göra .


sent1: Du kommer inte tro det .

sent2: Det här kommer du inte att tro .


sent1: Jag vill prata med honom .

sent2: Jag vill träffa honom .


sent1: Och om nacken inte går av ?

sent2: Och om det inte gör det ?


sent1: Är det nåt jag kan göra för dig ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med nåt ?


sent1: Bara att följa mitt exempel .

sent2: Följ bara efter mig .


sent1: Är du säker på att du klarar dig ?

sent2: Klarar du dig


sent1: Det är allt som betyder nåt .

sent2: det är allt som spelar nån roll .


sent1: Jag har kommit ut och det är allt som betyder nått .

sent2: Det är allt som betyder nåt .


sent1: Det är fördelen .


sent2: Det är allt som spelar någon roll .


sent1: ... spelar inget annat roll .


sent1: Han är gift nu .

sent2: Därför att han är gift .


sent1: Det här är viktigt för mig .

sent2: För mig är det viktigt .


sent1: Jag hoppas det går bra .

sent2: Jag hoppas att det går bra .


sent1: Varför är du här ?

sent2: Varför kom du då hit ?


sent1: Ska vi göra ett försök ?

sent2: Vill du smaka på det ?


sent1: Jag har förlorat henne .

sent2: Jag har tappat bort min kläder .


sent1: Det är allt jag ber om .

sent2: Det är alt jag ber om .


sent1: Det är Jeremy Reed .

sent2: Han är inte min pojkvän .


sent1: Vart fick du tag på den ?

sent2: Var kommer den ifrån ?


sent1: Män betalar för att våldta min dotter .

sent2: Förstår du vad det betyder ?


sent1: Det är det vi ska ta reda på .

sent2: Vi försöker ta reda på det .


sent1: Jag minns ingenting .

sent2: De sa att jag föll som en fura .


sent1: Vilken av dem är det ?

sent2: Vem av dem är det ?


sent1: Vad var det här för killar ?

sent2: Vilka var de ?


sent1: Jag trodde vi var vänner .

sent2: Jag trodde vi var kompisar :


sent1: Jag tänker hämta henne .

sent2: Jag ska hämta henne .


sent1: Jag hör av mig igen .

sent2: Låt mig återkomma om det här .


sent1: Jag måste ringa er tillbaka .

sent2: Jag hör av mig igen .


sent1: Du ska inte komma hit .

sent2: Du borde inte ha kommit hit .


sent1: Det var romantiskt .

sent2: Väldigt romantiskt .


sent1: Det kan han inte .

sent2: Han kommer inte att kunna .


sent1: Jag ringer när vi är färdiga .

sent2: Stå stilla .


sent1: Jag är trött .

sent2: Hela eftermiddagen kastade vi ner dockor från ett lager .


sent1: Rymden - den sista utposten .

sent2: Rymden - det sista gränslandet .


sent1: håll dig borta från henne .

sent2: Håll er borta från henne .


sent1: Håll er borta från henne .

sent2: Håll dig bort från henne .


sent1: Det var så lite så .

sent2: Det var " ssså " lite .


sent1: Vad försiggår därute ?

sent2: Vad är det som händer där ute ?


sent1: Vad är det du inte berättar för mig ?

sent2: Vad döljer du för mig ?


sent1: Något du vill berätta för mig ?

sent2: Är det något du vill berätta för mig ?


sent1: Jag ska säga vad jag ska göra .

sent2: Så här tänker jag göra .


sent1: Jag tappade kontakten .

sent2: Jag förlorade John .


sent1: Det undrar jag .

sent2: Det var just det jag undrade .


sent1: Det hade jag fullständigt glömt bort .

sent2: Det hade jag helt glömt bort .


sent1: KRIMINALPOLISENS SYSTER BEGRAVD .

sent2: Syster ... snälla .


sent1: Jag vill inte fortsätta så här .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Hur klarar jag mig ?

sent2: Hur går det för mig ?


sent1: Jag älskar den filmen .

sent2: Jag älskade den filmen .


sent1: Ja , på sätt och vis .

sent2: Det kan man väl säga .


sent1: Vad är det som händer här ute ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Le som om jag skrivit nåt charmigt .

sent2: Vilket husdjur ?


sent1: Det är en nödsituation .

sent2: Jag star i en telefonkiosk .


sent1: Det var ingen fråga .

sent2: Det var faktiskt ingen fråga .


sent1: Jag såg ett foto på er , dina systrar och dig och .

sent2: Oh , nej .


sent1: Det finns en utomjordisk trupp


sent1: Får jag bara en minut ?

sent2: Ge mig en stund .


sent1: Vill du veta varför ?

sent2: Vill du verkligen veta det ?


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad fan är det här för något ?


sent1: Nej , jag menar allvar .

sent2: Jag skojar inte .


sent1: Vad skulle det vara ?

sent2: Vad då till exempel ?


sent1: Jag är stor beundrare av dina jobb .

sent2: Jag är ett stort fan .


sent1: Får jag fråga dig en sak .

sent2: Fårjag fråga nånting .


sent1: Du klarar dig fint .

sent2: Allt kommer att ordna sig .


sent1: Låt oss klargöra en sak .

sent2: Låt oss reda ut en sak .


sent1: Det är bra , tack .

sent2: Nej , det är bra , tack .


sent1: Det var vad jag trodde .

sent2: Det trodde jag med .


sent1: Jag har inte en aning .

sent2: lngen jävla aning .


sent1: De har kört efter oss i flera timmar .

sent2: Patetisk .


sent1: jag snackar med dig .

sent2: Jag talar med dig .


sent1: Happy birthday till dig

sent2: Har den äran på födelsedagen .


sent1: Du ser ut som om du sett ett spöke .

sent2: Du ser ut som om du har sett ett spöke .


sent1: Jag känner inte dig

sent2: Det är helg , Budnick .


sent1: Men ... men det går ju inte .

sent2: Men det är omöjligt .


sent1: Det gör ingen skillnad .

sent2: Det är irrelevant .


sent1: Ser man på .

sent2: Det var värst , där ser man .


sent1: Jag förklarar er nu som man och hustru .

sent2: Härmed förklarar jag er för äkta makar .


sent1: Vad vill du snacka om ?

sent2: Vad vill du prata om ?


sent1: Vad ska jag göra nu ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Finns det nåt du kan göra ?

sent2: Kan du inte göra nåt ?


sent1: Nej , det gör jag inte .

sent2: Nej , inte alls .


sent1: Kom igen , vi måste härifrån .

sent2: Kom , vi måste gå .


sent1: Känner du dem ?

sent2: Känner du de här killarna ?


sent1: Varför sa du inte bara det ?

sent2: Varför sa du inget ?


sent1: Vad har hänt ?

sent2: Vad är det som har hänt här ?


sent1: Jag tänker inte âka tillbaka dit .

sent2: Jag åker inte tillbaka .


sent1: Har du gjort det där ?

sent2: Är det din förtjänst ?


sent1: Du är från vettet .

sent2: Har du blivit alldeles tokig ?


sent1: Ofarligt och väntat .

sent2: Detta är olagligt .


sent1: Det här handlar om oss båda .

sent2: Vi hjälps åt .


sent1: Det finns ingen tvekan .

sent2: Det råder ingen tvekan om det .


sent1: Ni är likadana allihop .

sent2: Alla säger samma sak .


sent1: Kan någon berätta vad som händer ?

sent2: Vilka är de ?


sent1: Letar ' u efter nå ' t ?

sent2: Letar ni efter något ?


sent1: Hur kan du göra nåt sånt ?

sent2: Varför skulle du vilja det ?


sent1: Ni kan inte göra nånting nu .

sent2: Du kan inte göra någonting .


sent1: Vi tar över nu .

sent2: Vi klarar oss själva nu .


sent1: Vänta , vänta , vänta .

sent2: Vänta , vänta lite .


sent1: Och hur ska det gå till ?

sent2: Och hur ska vi kunna göra det ?


sent1: Tills vi ses igen .

sent2: Ja , Charlie , vi ses .


sent1: Hur många dagar har du kvar ?

sent2: Hur mycket har du kvar ?


sent1: Jag fyller år i dag .

sent2: Det är min födelsedag i dag .


sent1: Nej , nej , ni måste lyssna på mig .

sent2: Jag .


sent1: Det här är inte bra .

sent2: Det kan inte vara bra .


sent1: Jag kommer strax .

sent2: D-d-det tar bara en minut .


sent1: Vi gör allt i vår makt .

sent2: Vi gör allt vi kan .


sent1: Jag är ledsen , frun .

sent2: Ursäkta , fröken .


sent1: Det fattade jag inte .

sent2: Det finns ingen logik i det .


sent1: Vill du inte ha dem ?

sent2: Vill du inte ha den ?


sent1: Vi kan inte bara lämna honom där .

sent2: Vi kan inte lämna honom där .


sent1: Vilka tror ni att ni är .

sent2: Vem fan tror ni att ni är ?


sent1: Vem fan tror ni att ni är ?

sent2: Vem fan tror du du är ?


sent1: Varför tittar ni på mig så där

sent2: Varför tittar du på mig så ?


sent1: Nej , snart är jag mamma igen ... och gift igen .

sent2: lnte länge till .


sent1: Tråkigt att höra .

sent2: Jag är ledsen för det .


sent1: Vi ska skiljas .

sent2: Jag vill ha skilsmässa .


sent1: Jag tolkar det som ett " ja " .

sent2: Jag tar det som ett ja .


sent1: Jag tänker inte ändra mig .

sent2: Jag kommer inte att ändra mig .


sent1: Jag går och lägger mig nu .

sent2: Jag gàr och lägger mig nu .


sent1: Jag är med dig hela tiden .

sent2: Jag finns alltid hos dig .


sent1: Hur länge är du kvar i stan ?

sent2: Hur länge stannar du i stan ?


sent1: Vad försörjer ni er på ?

sent2: Hur försörjer du dig ?


sent1: Hon ligger på sjukhuset .

sent2: Massor av pengar .


sent1: Visa lite tålamod .

sent2: Ha lite tålamod bara .


sent1: Tycker inte du om mig ?

sent2: Gillar du inte mig ?


sent1: Förlåt mig , fader .

sent2: Välsigna mig , för jag har syndat .


sent1: För vi tar inga checkar .

sent2: Har du några pengar ?


sent1: Nej , det finns inget där .

sent2: Där finns ingen .


sent1: Du är den enda jag kan lita på

sent2: Du är den enda jag litar på .


sent1: Trevligt namn .

sent2: Det är ett trevligt namn .


sent1: Det låter förvirrande .

sent2: Det är förvirrande .


sent1: Så kan de inte göra .

sent2: Det kan de inte göra .


sent1: Det har jag aldrig gjort .

sent2: Har aldrig prövat .


sent1: Det behöver du inte säga .

sent2: Du behövde inte säga det .


sent1: Du kan väl säga vad det är du vill .

sent2: Berätta vad du vill ha .


sent1: Betyder det ens nåt ?

sent2: Vad ska det betyda ?


sent1: Jag kan förklara det här .

sent2: Jag kan förklara detta .


sent1: Jag hoppas det är okej .

sent2: Jag hoppas att det inte gjorde något .


sent1: Jag kan inte ta emot den .

sent2: Jag kan inte ta emot det , Daryl .


sent1: Var i helvete är vi ?

sent2: Var fan är vi nånstans ?


sent1: kom igen , kom igen , kom igen .

sent2: Kom igen , kom igen .


sent1: Jag ville det inte .

sent2: Det är inte vad jag ville .


sent1: Är du säker på att du vill göra det här ?

sent2: Säkert att du vill göra detta ?


sent1: Vad sägs om en drink ?

sent2: Ska vi ta oss ett glas ?


sent1: Om ni insisterar .

sent2: Visst , om du insisterar .


sent1: Jag måste få träffa honom .

sent2: Jag måste få se honom .


sent1: Har du problem , eller ?

sent2: Nåt du stör dig på ?


sent1: Vad ska jag göra med den här ?

sent2: Hallå , var skall jag ställa den ?


sent1: Era kräk .

sent2: Vi dödar alla de där jävlarna .


sent1: Berätta om dig själv .

sent2: Så berätta för mig om dig .


sent1: Han kommer säkert att dö .

sent2: Han kommer att dö .


sent1: Jag har arbete att göra .

sent2: Jag har ettjobb att sköta .


sent1: Jag är trött på den här skiten .

sent2: Jag är trött på den här jävla skiten .


sent1: Han är farlig .

sent2: Håll dig bort , han är farlig .


sent1: Nej , inte precis .

sent2: Nej , det kan jag inte säga .


sent1: Vad får det lov att vara ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med något ?


sent1: Jo , jag såg det .

sent2: Jag såg , " buon ' anima " .


sent1: Jag pratade inte med dig .

sent2: Jag talade inte med dig .


sent1: Jag ska berätta för honom .

sent2: Jag berättar för han .


sent1: Jag ska berätta det för honom .


sent1: Om jag det visste .

sent2: om jag nu visste det .


sent1: Vad skulle jag ha gjort då ?

sent2: Och vad skulle jag göra då ?


sent1: Och inte bara det .

sent2: Och inte nog med det .


sent1: Vi ska ju vara vänner .

sent2: Jag trodde vi var vänner .


sent1: Knäppt , va ?

sent2: Det är knäppt , eller hur ?


sent1: Det rör inte oss .

sent2: Det har vi inte med att göra .


sent1: Det handlar inte om oss .

sent2: Det här handlar inte om dig och mig .


sent1: Vi ses nästa vecka .

sent2: Vi ses nästa vecka allihopa .


sent1: Det är inget bra svar .

sent2: Du måste lugna ner dig .


sent1: Jag älskar dig , mamma .

sent2: Älskar dig mamma .


sent1: Jag fixar bara röran du gjorde här och gör det rätt .

sent2: Jag är inte upprörd .


sent1: Det var med flit .

sent2: Det där gjorde du med flit .


sent1: Säkert att allt är väl ?

sent2: Är du säker på att allt är bra ?


sent1: Jag trodde inte det var sant .

sent2: Jag kunde inte förstå .


sent1: Jag har inte gjort det här .

sent2: Det var inte jag som gjorde det här .


sent1: Men ... men det går ju inte .

sent2: Men det är ju omöjligt .


sent1: Lägg på telefonen .

sent2: Sluta prata i telefon .


sent1: Kan du lägga på ?


sent1: Minns du " Pansarkryssaren Potemkin " ?

sent2: Skitsamma .


sent1: Jag har inte mycket tid .

sent2: Tiden är knapp .


sent1: Jag ska inte göra dig illa .

sent2: Jag vill inte göra dig illa .


sent1: Älskar dig pappa

sent2: Ja. jag älskar dig , pappa .


sent1: Hon är ju bara ett barn .

sent2: Hon är bara ett barn .


sent1: Vad har du för ursäkt ?

sent2: Vad är din ursäkt ?


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Älskling , det är otroligt .


sent1: Jag gillar det .

sent2: Jag gillar det med dig .


sent1: Hör ni , jag har en jättebra idé .

sent2: Jag har en bra idé .


sent1: Hur länge blir du borta ?

sent2: Hur länge ska du vara där ?


sent1: Det är okej för mig .

sent2: Det är okej med mig .


sent1: Det är min lyckodag .

sent2: Det måste vara min lyckodag .


sent1: Nej , hon är inte klar än .

sent2: Den är inte färdig .


sent1: Snälla , skada honom inte .

sent2: Skada inte honom .


sent1: Vad får dig att säga det ?

sent2: Varför tror ni det ?


sent1: Det var färskheten som lura mig .

sent2: Det borde jag ha förstått .


sent1: Det är en dålig idé .

sent2: Det var en hemsk idé .


sent1: Jag vill inte vara här inne mer .

sent2: Jag vill inte vara här .


sent1: Jag tar hand om henne .

sent2: Jag tar hand om honom .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Va fan gör du ?


sent1: Det är det jag menar .

sent2: Det är precis det jag menar .


sent1: Jag vill inte höra den .

sent2: Jag vill inte höra något sådant .


sent1: Vad försöker de göra ?

sent2: Herregud , vad tänker de göra ?


sent1: Vad fan är det som händer här ?

sent2: Vad i helvete är det som händer ?


sent1: Jag har inte en .

sent2: Jag har ingen telefon .


sent1: Jag förstår inte vad det betyder .

sent2: Jag vet inte vad jag menar med det .


sent1: Berätta för honom , då .

sent2: Berätta för han .


sent1: Du ska inte bekymra dig .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Jag vet inte var den finns .

sent2: Jag vet inte var den är .


sent1: Hon märker det inte .

sent2: Hon bryr sig inte .


sent1: Du får prata med honom .

sent2: Du får tala med honom .


sent1: Tycker inte du om det ?

sent2: Gillar du det inte ?


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Och vart tror du att du är på väg ?


sent1: Vi måste hjälpa honom .

sent2: Vi måste hjälpa Eve .


sent1: Jag tror han gillar dig .

sent2: Jag tror hon gillar dig .


sent1: Får jag tala med henne ?

sent2: Kan jag prata med henne ?


sent1: Vet du vad du gör ?

sent2: Du , vet du vad du gör just nu ?


sent1: Det tycker jag är en bra idé .

sent2: En jättebra idé .


sent1: De åker iväg med henne .

sent2: De ger sig iväg .


sent1: Vad kallade du mig ?

sent2: Vad i helvete kallade du mig ?


sent1: Jag har försökt med det .

sent2: Jag har redan försökt .


sent1: Jag är professionell .

sent2: Jag är en yrkesman .


sent1: Han är en bra grabb , frun .

sent2: Han är en fin grabb .


sent1: Jag går inte tillbaka dit .

sent2: Dit går jag inte .


sent1: Byt inte samtalsämne nu .

sent2: Byt inte ämne .


sent1: Klandra inte dig själv .

sent2: Du ska inte anklaga dig själv .


sent1: Det förstår jag .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Det var så lite så .

sent2: Närsomhelst , varsomhelst .


sent1: Vi ska få ut dig .

sent2: Vi ska allt få ut dig härifrån .


sent1: Vad väntar vi pâ ?

sent2: Vad är det vi väntar på ?


sent1: Sitt ner och var tyst .

sent2: Sätt dig ner och håll käften .


sent1: Rätten ajournerar sig

sent2: Rätten ajourneras .


sent1: Rätten ajourneras .

sent2: Rättegången avslutad .


sent1: Ni kan reglerna .

sent2: Ni känner till reglerna .


sent1: Jag vet inte vad som hände .

sent2: Jag vet inte vad som tog åt mig .


sent1: Jag behöver en doktor .

sent2: Jag behöver läkarvård .


sent1: Han är en galning .

sent2: Han är en dålig man .


sent1: Snälla , gör mig inte illa .

sent2: Gör inte illa mig , snälla .


sent1: Hantera din verksamhet .

sent2: Gör det du ska .


sent1: Gudskelov för det .

sent2: Tack gode gud för det .


sent1: Grattis på jubileumsdagen .

sent2: Ha det bra på erat jubileum .


sent2: Gratulerar på bröllopsdagen .


sent1: Nej , de kallade mig Sockkäft .

sent2: Fungerade det ?


sent1: Du var fantastisk , mamma .

sent2: Du var fantastisk .


sent1: Du kanske har rätt

sent2: Ja , du har väl rätt .


sent1: Det är nån här som vill träffa dig .

sent2: Det är nån som vill träffa dig .


sent1: Det är inget fel i det .

sent2: lnget fel med det .


sent1: Så snällt av er .

sent2: Det var mycket snällt av er .


sent1: Det kommer bli okej .

sent2: Du kommer bli okej .


sent1: Jag fixar det här .

sent2: Ja , Jag tar den där , Yzma .


sent1: Vi hade inget val .

sent2: Vi hade inget val , hon var död .


sent1: Vad står det här för ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Det har jag också hört förr .

sent2: Det har jag hört förr .


sent1: Vad kommer att hända med henne ?

sent2: Vad händer med henne ?


sent1: Känn ingen press .

sent2: Jag pressar dig inte .


sent1: Förlåt , damen .

sent2: Ursäkta , vill du ha en provstrumpa ?


sent1: Aldrig hört om det heller .

sent2: Har aldrig hört talas om den .


sent1: Jag gillar att vara här .

sent2: Och så vill alla de andra .


sent1: Varför ska jag lita på dig ?

sent2: Berätta varför jag kan lita på dig .


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Va fan gör du ?


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Det går över .


sent1: Jag har tagit mitt beslut .

sent2: Då har jag bestämt mig .


sent1: Vad betyder det ?

sent2: Vad tror du att det betyder ?


sent1: Låt oss gå en runda .

sent2: Vi tar oss en promenad .


sent1: Lyssna inte på mina tankar för de är rena .

sent2: Vad har jag sagt ?


sent1: Då kan jag inte göra mer .

sent2: Jag kan tyvärr inte göra nåt .


sent1: Vilka är de där människorna ?

sent2: Vilka är alla dessa ?


sent1: Klandra inte dig själv .

sent2: Du kan inte ge dig själv skulden .


sent1: Nej , tack .

sent2: Lämna det gamla , ge plats för nytt .


sent1: ... det är min lilla flicka .

sent2: Det är min dotter .


sent1: Har du tappat förnuftet ?

sent2: Har ni mist förståndet ?


sent1: Fantastiska nyheter .

sent2: Wagon Wheel älskar er .


sent1: Väldigt konstigt .

sent2: Detta är verkligen konstigt .


sent1: Det är din bröllopsdag .

sent2: Du ska gifta dig .


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Var hittade du dem ?


sent1: Vi blir anfallna .

sent2: Vi har blivit attackerade .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Jag kommer tillbaka på en gång .


sent1: Det är det här jag gör .

sent2: Det är mitt jobb .


sent1: Vad händer med honom dâ ?

sent2: Vad händer med honom ?


sent1: Jag tar hand om det .

sent2: Jag tar itu med det .


sent1: Är det verkligen vad du vill ?

sent2: Är det vad du verkligen vill ?


sent1: Vi ska få ut dig .

sent2: Vi kommer att få dig härifrån .


sent1: Det är något fel här .

sent2: Något är fel här .


sent1: Det kommer bli jättebra .

sent2: Det kommer att bli toppen .


sent1: Vad vet du om det ?

sent2: Hur skulle du kunna veta det ?


sent1: Är du kvar därinne ?

sent2: Är du fortfarande där ?


sent1: Sköt om dig , grabben .

sent2: Ta hand om dig själv , grabben .


sent1: Kan du hålla käft ?

sent2: Kan du bara hålla käften ?


sent1: Jag gratulerar .

sent2: Jag ber att få gratulera .


sent1: Det här är så kul .

sent2: Det här är så roligt .


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad då " vet inte " ?


sent1: Jag måste sticka .

sent2: Jag får nog sätta fart .


sent1: Vad skulle det där betyda ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Vilket håll gick de åt ?

sent2: Vart tog dem vägen ?


sent1: Förlåt mig , vad sa ni ?

sent2: Ursäkta , vad då ?


sent1: Vi pratar om det här senare .

sent2: Vi får snacka om det här sen .


sent1: Jag har inte sagt något .

sent2: Jag sa aldrig något .


sent1: Inte ens för ett ögonblick .

sent2: lnte det minsta .


sent1: Hon kommer att bli okej .

sent2: Hon kommer att vara ok .


sent1: Gör aldrig om det igen .

sent2: Gör det aldrig igen .


sent1: Därför att jag säger så .

sent2: För att jag säger det .


sent1: Det finns ingen anledning att .

sent2: Ni behöver inte .


sent1: Vi ska se hur vi kan hjälpa till .

sent2: Vi ska göra vårt bästa .


sent1: Vet ni vem ni talar med ?

sent2: Vem fan tror du att du pratar med ?


sent1: Titta vad du gjort .

sent2: Se nu , så det blev .


sent1: Vi försöker igen då .

sent2: Låt oss försöka igen .


sent1: Får jag vara ärlig ?

sent2: Kan jag tala uppriktigt ?


sent2: Får jag gå rakt på sak ?


sent1: Du måste göra nåt nu .

sent2: Du måste göra något .


sent1: Du kommer att älska honom .

sent2: Du kommer att gilla henne .


sent1: Det är naturens lag .

sent2: Det är naturens gång .


sent1: Det var ett fint namn .

sent2: Fint namn för en järnväg .


sent1: De är fortfarande där .

sent2: Han är fortfarande där .


sent1: Stanna , stanna , stanna .

sent2: Stopp , stopp , stopp .


sent1: Vill du att jag ska följa med dig ?

sent2: Ska jag gå med ?


sent1: Åh , jag är ledsen att höra det .

sent2: Ledsen att höra det .


sent1: Jag visste att du skulle .

sent2: Jag visste att du skulle göra det .


sent1: Hej snygging .

sent2: Hallå där , vackra damen .


sent1: Gör bara vad du måste .

sent2: Gör vad du måste göra .


sent1: Känner du till dem ?

sent2: Du känner till dem ?


sent1: Bättre än så kan du väl .

sent2: Bättre kan du .


sent1: Det är allt man behöver .

sent2: Allt du behöver .


sent1: Vad kan jag göra för dig , sir ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Känner du igen väskan ?

sent2: Känner du igen det här ?


sent1: Nu tar vi över .

sent2: Så tar vi över härifrån .


sent1: Det är bara tillfälligt .

sent2: Tillfälligt bara .


sent1: Nja , det kan jag inte påstå .

sent2: Inte precis .


sent1: Jag är ledsen , Jag gjorde något fel ?

sent2: Har jag gjort något fel ?


sent1: Vi ger oss avi morgon .

sent2: Vi åker i morgon .


sent1: Det var det jag tänkte .

sent2: Trodde väl inte det .


sent1: Vi kan tänka ut någonting .

sent2: Vi kan lösa det här .


sent1: Jag är alldeles bakom dig .

sent2: Jag är bakom er .


sent1: Här är trivsamt .

sent2: Jag tycker om att vara här .


sent1: Vad är det som ändrats ?

sent2: Vad har förändrats ?


sent1: Håll dig bortå från honom .

sent2: Låt honom vara .


sent1: Varför stack du ?

sent2: Varför åkte du där ifrån ?


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Vad menas med det här ?


sent1: Ferris , du är sjuk .

sent2: Du är en sjuk pojkspoling .


sent1: Jag gör mitt bästa - vad är det ?

sent2: Du , jag gör så gott jag kan .


sent2: Det är det jag försöker att vara .


sent1: Du , jag gör så gott jag kan .


sent1: Ni kan inte göra nånting nu .

sent2: Det finns inget du kan göra .


sent1: Alla känner till sviten .

sent2: Ferris , du är sjuk .


sent1: Tycker ni om den ?

sent2: Tycker ni om den här ?


sent1: Jag har inte dödat någon .

sent2: Jag tror inte jag har dödat nån .


sent1: Förlåt att jag störde .

sent2: Ursäkta att jag tog upp er tid .


sent1: Du måste bli stark .

sent2: Du måste vara stark .


sent1: Det är inte pengarna det gäller .

sent2: Det handlar inte om pengarna .


sent1: Så det är upp till dig .

sent2: Säg mig det , du .


sent1: Nej , jag skojar .

sent2: Nej , jag skojar bara .


sent1: Jag kom för att säga förlåt .

sent2: Jag vill säga förlåt .


sent1: Stå stilla .

sent2: Ha händerna där jag kan se dem .


sent1: Det där är min gosse det .

sent2: Det där är min pojke .


sent1: Var var ni i går kväll ?

sent2: Var var du igår kväll ?


sent1: Vad har hänt dig ?

sent2: Vad är det som händer med dig ?


sent1: Var kommer den ifrån ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Jag ska erkänna en sak .

sent2: Jag måste bekänna något .


sent1: Jag har en sak att erkänna .


sent1: Det beror väl på .

sent2: Jag vet inte , det beror på .


sent1: Det beror väl på det .

sent2: Det beror väl på .


sent1: Är inte det här är härligt ?

sent2: Hur ballt är inte det ?


sent1: Vad är det egentligen som pågår ?

sent2: Vad händer här ?


sent1: Det låter för gräsligt .

sent2: Det är horribelt .


sent1: Vem är killen på fotot ?

sent2: Varför förföljer du mig ?


sent1: Trevligt att få träffa dig .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Hur fick du tag i dem ?


sent1: Har du sagt nåt till henne ?

sent2: Sa du det till honom ?


sent1: Nej , du lyssnar på mig

sent2: Nej , lyssna på mig .


sent1: Men vi vet båda att den är falsk .

sent2: Den är falsk .


sent1: Naturligtvis chefen .

sent2: Självfallet , sir .


sent1: Vad tänker du göra nu ?

sent2: Vad tänker du göra åt det ?


sent1: Är hon inte underbar ?

sent2: Är hon inte fantastisk ?


sent1: Jag ska ta ett par ord med honom .

sent2: Jag ska tala med honom .


sent1: Jag sa ju att allt var okej .

sent2: Så mycket bättre .


sent1: Jag måste be om ursäkt .

sent2: Ni får förlåta mig , miss Kenton .


sent1: Det måste finnas ett bra skäl .

sent2: Det måste finnas en anledning .


sent1: Vill du åka med mig ?

sent2: Vill du följa med mig ?


sent1: Låt oss leka en lek .

sent2: Jag vill leka en lek .


sent1: Jag är bara nyfiken .

sent2: Jag vill inte förolämpa er , jag är bara nyfiken .


sent1: Jag tappade kontakten .

sent2: Jag har tappat det .


sent1: Hur fan gick det där till ?

sent2: Jag vet inte hur det blev så .


sent1: Har du några fler frågor ?

sent2: Var det något annat ?


sent1: Jag vet inte var jag ska börja .

sent2: Gud hjälpe mig , var ska jag börja ?


sent1: Du kommer inte att segra .

sent2: Du kan inte vinna .


sent1: Kom inte för sent .

sent2: Du får inte bli sen .


sent1: Det händer ofta .

sent2: Sånt händer jämt och ständigt .


sent1: Bara en liten stund .

sent2: Ett ögonblick bara .


sent1: Vad ska du göra ikväll ?

sent2: Vad har du för dig i kväll ?


sent1: Händerna på ryggen .

sent2: Detta är inte vad det ser ut som .


sent1: Det är inte på riktigt .

sent2: Det sker inte på riktigt .


sent1: Vi är inte tillsammans .

sent2: Vi är inte ett par .


sent1: Vi kan inte stanna här .

sent2: Vi måste sticka .


sent1: Vad skall vi göra ?

sent2: Vad vill du att vi ska göra ?


sent1: Det är rätt enkelt .

sent2: Det hela är väldigt enkelt .


sent1: Jag vill vara ensam .

sent2: Jag vill va ensam .


sent2: Jag vill hellre vara ensam .


sent1: Jag säger det inte till nån .

sent2: Jag ska inte säga det till någon .


sent1: Det kunde vara värre .

sent2: Du vet , det skulle kunna vara värre .


sent1: Det kan du inte göra .

sent2: Du får inte göra så här .


sent1: Handlar det om det ?

sent2: Så , det är det som det handlar om ?


sent1: Okej , jag litar på dig nu .

sent2: Jag räknar med dig .


sent1: Vi ska inte göra dig illa .

sent2: Vi ska inte skada er .


sent1: Vad håller de på med ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Jag älskar dig , älska mig .

sent2: Jag älskar dig .


sent1: Jag måste gå - cheerleaderträning .

sent2: Jag måste gå .


sent1: Jag längtar efter att få bort den .

sent2: Jag längtar redan .


sent1: Vi är alla ansvariga över det som hände .

sent2: Jag har faktiskt en bättre idé .


sent1: Jag hade gjort likadant .

sent2: Jag hade gjort detsamma .


sent1: Det är en dålig tidpunkt .

sent2: Det här är inte rätt tidpunkt .


sent1: Var kommer jag in ?

sent2: Det har väl inget med mig att göra ?


sent1: Det är i det förflutna .

sent2: Det där är passé nu .


sent1: Låt mig visa er nåt .

sent2: Låt mig visa dig någonting .


sent1: Det ser inte bra ut .

sent2: Det låter inte bra .


sent1: Gå in på ditt rum .

sent2: In i rummet med dig nu .


sent1: Du går till ditt rum .

sent2: Gå in på ditt rum .


sent1: Säkert att ni mår bra ?

sent2: Är du säker på att du mår bra ?


sent1: Låt mig presentera mig .

sent2: Låt mig presentera mig själv .


sent1: Här är en ledtråd .

sent2: Ni ska få en ledtråd :


sent1: Jag kan ge dig några ledtrådar .

sent2: Här är en ledtråd .


sent1: Har nån av er ligister eld ?

sent2: Har ni eld ?


sent1: Det är vad alla säger .

sent2: Sådär säger alla .


sent1: Inget att se här .

sent2: Det finns inget att se .


sent1: Jag ska vara rädd om mig .

sent2: Jag ska vara försiktig .


sent1: Du vet hur du ska göra .

sent2: Du vet vad som ska göras .


sent1: Ledsen , killar .

sent2: Jag är ledsen , pojkar .


sent1: Jag vill du ska följa med mig .

sent2: Jag vill att du följer med .


sent1: Jag pratar med dig imorgon .

sent2: Vi pratar imorgon .


sent1: Jag minns dig .

sent2: Jag minns dig , sjukhuset .


sent1: Missuppfatta mig inte .

sent2: Förstå mig rätt nu .


sent1: Det kommer från C-Systems .

sent2: Varifrån kom det ?


sent1: Jag fattar inte detta .

sent2: Det här är inte sant .


sent1: Det här var väldigt trevligt .

sent2: Jag hade verkligen trevligt .


sent1: Gillade ni inte kycklingen ?

sent2: Polisen är på väg .


sent1: Varför allt detta ?

sent2: Vad är det för tillställning ?


sent1: Kanske en annan gång .

sent2: Och jag blir aldrig gammal och jag dör aldrig .


sent1: Kan inte klaga .

sent2: Jag har ett hus i Oyster Bay .


sent1: Precis , du kommer inte att dö .

sent2: Du kommer inte att dö .


sent1: Du , det är sent .

sent2: Det är ganska sent nu .


sent1: Vilken tid var det ?

sent2: Vid vilken tidpunkt värdet ?


sent1: Jag håller helt med .

sent2: Jag kunde inte instämma mer .


sent1: Kan någon hjälpa mig ?

sent2: Jag behöver hjälp .


sent1: Du kommer precis lagom .

sent2: Du är precis i tid .


sent1: Jaha , det är kört .

sent2: Vi ligger brunt till .


sent2: Nu åker vi dit , nu åker vi dit .


sent1: Den här plåtburken stinker .

sent2: Det stinker här .


sent1: Jag skall göra allt jag kan .

sent2: Jag ska göra vad jag kan .


sent1: Du kan inte göra nåt .

sent2: Ni kan inte göra nånting nu .


sent1: Det är privat område .

sent2: Detta är privat mark .


sent1: Vilket var ... konstigt .

sent2: Det var pinsamt .


sent1: Det här är privat område .


sent1: Vad är det meningen att jag ska göra med den här ?

sent2: Vad skajag göra ?


sent1: Visst , känn dig som hemma .

sent2: Känn dej som hemma .


sent1: Jag berättar vad vill du veta .

sent2: Jag ska berätta allt .


sent1: Du är skyldig mig det .

sent2: Det tycker jag du är skyldig mig .


sent1: Pappa , vi kommer att bli sena .

sent2: Vi blir sena .


sent1: Morbror Jack .

sent2: Minns du när vi byggde vår raket ?


sent1: Jag vill vara ensam .

sent2: Jag behöver bara vara ensam .


sent1: Det är lite festligt .

sent2: Är det inte lustigt ?


sent1: Titta ut genom fönstret .

sent2: Gå till fönstret .


sent1: Du har fel , broder .

sent2: Öronen får du behålla , och jag ska säga dig varför ... för att du ska kunna njuta av varje skrik från varje barn ... när de ser hur ohygglig du ser ut .


sent1: Öronen får du behålla , och jag ska säga dig varför ... för att du ska kunna njuta av varje skrik från varje barn ... när de ser hur ohygglig du ser ut .

sent2: Du har fel


sent1: Lyssna .

sent2: Hör här , jag vet att du har ett jobb imorgon .


sent1: Det är så det går till .

sent2: Så är det bara .


sent1: Lugn , snart vet du allt .

sent2: Vi gav vad hon frågade efter .


sent1: Och det var ett misstag .

sent2: Det där var ett misstag .


sent1: Förstår du vad jag säger ?

sent2: Du förstår mig ?


sent1: Vad fan pågår här ?

sent2: Vad fan är det som försiggår ?


sent1: Jag maste till jobbet .

sent2: Jag måste till jobb .


sent1: Varför är du i stan ?

sent2: Vad gör du i stan ?


sent1: När såg du honom sist ?

sent2: När såg du honom sista gången ?


sent1: Ni ville visst träffa mig .

sent2: Ville du prata med mig ?


sent1: Önskar ni nåt ?

sent2: Kan jag erbjuda dig nånting ?


sent1: Jag borde aldrig kommit hit .

sent2: Jag borde inte ha kommit .


sent1: Ett noll till dig .

sent2: Nånstans som är bättre än här .


sent1: Det är absolut löjligt .

sent2: Det är bara löjligt .


sent1: Han var en god man .

sent2: Det var en fin kille .


sent1: Det måste finnas en orsak .

sent2: Han behöver en blodtransfusion .


sent1: Är det säkert att du vill veta ?

sent2: Vill du verkligen veta det ?


sent1: Du borde pröva det .

sent2: Du borde också prova det .


sent1: Känner ni varandra ?

sent2: Visste inte ni kände varandra .


sent1: Keung , är du dum eller ?

sent2: Är du en idiot ?


sent1: Det är en återvändsgränd .

sent2: Det här är ju en återvändsgränd .


sent1: Så vad ska vi göra ?

sent2: Vad tycker du vi ska göra ?


sent1: Jag är vaken .

sent2: Jag är vaken , jag är vaken .


sent1: Jag kan hjälpa dig .

sent2: Jag kan nog hjälpa dig .


sent1: Det ordnar jag .

sent2: Låt mig oroa mig för det .


sent1: Vad kan jag göra för dig , sir ?

sent2: Vad kan jag hjälpa dig med ?


sent1: Jag vill aldrig se ditt ansikte igen .

sent2: Jag vill aldrig mer se dig .


sent1: Vet du det ?

sent2: Jag hoppas att du företar det .


sent1: Det är precis vad jag tyckte .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Av nån orsak minns jag inte det .

sent2: Jag kommer inte ihåg det .


sent1: Är du säker på att du inte vill följa med ?

sent2: Vill du inte följa med ?


sent1: Varför säger ni sa ?

sent2: Varför säger ni det ?


sent1: Våd är jåg skyldig dig ?

sent2: Vad ärjag skyldig ?


sent1: Var är hon , då ?

sent2: Så var är hon någonstans ?


sent1: Skönt att du är tillbaka .

sent2: Vi är glada att du är tillbaka .


sent1: Älskling , lyssna på mig .

sent2: Lyssna på mig , älskling .


sent1: Jag vet inte om jag klarar av det .

sent2: Jag vet inte om jag kan göra det här .


sent1: Jag ska vara snäll .

sent2: Jag lovar att vara snäll .


sent1: Jag ska till affären .

sent2: Jag går och handlar .


sent1: Jag får inte tag på honom .

sent2: Jag når honom inte .


sent1: Jag vill be dig om en sak .

sent2: Jag behöver nåt .


sent1: Har du följt efter mig ?

sent2: Följde ni efter mig ?


sent1: Precis vad jag tänkte säga .

sent2: Du tog orden ur munnen på mig .


sent1: Då finns de ett sätt .

sent2: Det finns ett sätt .


sent1: Spelar du ?

sent2: Om jag tar den innan du sluter handen får jag tjejen .


sent1: Var fick ni tag i den ?

sent2: Hur har du fått tag på den ?


sent1: Förstått meddelandet ?

sent2: Är det uppfattat ?


sent1: Det är vad det rör sig om .

sent2: Det är det som är meningen .


sent1: Du gör det du måste Linc .

sent2: Gör det du måste .


sent1: Du begår ett misstag .

sent2: Du gör ett msstag .


sent1: Varsågod , du först .

sent2: Varsågod och gå först .


sent1: Så det är det det handlar om .

sent2: Så det handlar om det ?


sent1: Varsågod och gå först .

sent2: Efter er , stig på .


sent1: Vad vet jag ?

sent2: P.E.T.A. Människor för djurens rättigheter .


sent1: August , vi är bland folk nu .

sent2: Vi är inte ensamma .


sent1: Lämna henne i fred .

sent2: Låt henne vara , Julia .


sent1: Hur vet du mitt namn ?

sent2: Hur visste du att jag heter Sarah ?


sent1: Varför sätter du dig inte ?

sent2: Slå dig ner .


sent1: Jag mår illa .

sent2: Jag tror att jag måste kräkas .


sent1: Vi måste hitta henne .

sent2: Vi måste åka till henne .


sent1: Dåliga nyheter .

sent2: Dåliga nyheter , Sheppard .


sent1: Du ska inte dö , Casey .

sent2: Du ska inte dö .


sent1: Det är bättre på det sättet .

sent2: Det är bättre så här .


sent1: Jag har ingen aning .

sent2: Det har jag ingen aning om .


sent1: Det passar dig verkligen .

sent2: Den klär dig .


sent1: Är det där ditt bästa ?

sent2: Bättre kan du väl ?


sent1: Det var det inte alls .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Läget har förändrats .

sent2: Saker och ting har ändrats .


sent1: Vi var så oroliga .

sent2: Vi var så oroliga för dig .


sent1: Var det du som dödade honom ?

sent2: Du dödade honom .


sent1: Det är inte det det handlar om .

sent2: Det är inte vad det här handlar om .


sent1: Vi har inget va / .

sent2: Vi har inget val nu .


sent1: Vad har jag att vinna ?

sent2: Vad ger det mig ?


sent1: Vad förändrades ?

sent2: Vad är det som ändrats ?


sent1: Tack , min käraste .

sent2: Tack så mycket , raring .


sent1: Mer än du kan föreställa dig .

sent2: Mer än du kan ana .


sent1: Ladda batterierna .

sent2: Mr Kelso , verkställ .


sent1: Jag vet vad man gör .

sent2: Jag vet vad vi gör .


sent1: Jag kan få tag i den .

sent2: Jag kan hämta den .


sent1: Ingenting allvarligt .

sent2: lnget allvarligt .


sent1: Får jag säga nåt ?

sent2: Får jag säga nåt också ?


sent1: Du visste inget .

sent2: Du visste inte om det .


sent1: Du behöver inte göra nåt .

sent2: Du måste ingenting .


sent1: Hon sa det .

sent2: Det är vad hon berättade för mig .


sent1: Det är det som är planen .

sent2: Så är det tänkt .


sent1: Det ska du få sota för .

sent2: Det ska du få för .


sent1: Det känns inte bra

sent2: Jag är inte så säker på det här .


sent1: Du kan inte göra nåt .

sent2: Det kan man inte göra nåt åt .


sent1: Jag får rysningar .

sent2: Det här stället ger mig rysningar .


sent1: Det behövde du inte .

sent2: Du hade inte behövt komma hit .


sent1: Bättre att vänja sig .

sent2: Vänj dig vid det .


sent1: Sätt fart nu .

sent2: Kom igen , rör på påkarna .


sent1: Nu måste jag spy .

sent2: Jag tror jag kommer att kräkas .


sent1: Jag tror jag ska spy .


sent1: Jag tror jag kräks .


sent1: Hur kan jag veta det ?

sent2: Hur fan ska jag veta det ?


sent1: Har jag gjort något fel ?

sent2: Har jag gjort nått fel ?


sent1: Så menar jag inte .

sent2: Du menar inte det där .


sent1: Det här är helsjukt .

sent2: Det är helt sjukt .


sent1: Vad ville du veta ?

sent2: Vad vill du veta , Tommy ?


sent1: Kyss mig i arslet .

sent2: Kan du inte kyssa mig i röven ?


sent1: Stoppa tillbaks den .

sent2: Häng tillbaka den .


sent1: Jag känner igen den minen .

sent2: Den minen känner jag igen .


sent1: Det var det jag tänkte .

sent2: Jag trodde inte det heller .


sent1: Jag önskar att jag visste .

sent2: Om jag visste .


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad fan är det fråga om ?


sent1: Jag vill inte ha det här .

sent2: Jag vill inte ha detta .


sent1: Han är en bra karl .

sent2: Det är en bra karl .


sent1: Låt mig prata till punkt .

sent2: Låt mig tala färdigt .


sent1: Det är klart att jag är .

sent2: Jo , självklart .


sent1: Han kommer inte att bli lätt .

sent2: Det här blir inte lätt .


sent1: Henne tycker jag om .

sent2: Jag gillade henne .


sent1: Han har väntat på dig .

sent2: Han väntar på dig .


sent1: Det är allt jag känner till .

sent2: Det här är det enda jag vet .


sent1: De opererar henne .

sent2: Det är allt jag känner till .


sent1: Det blir bra , tack .

sent2: Bra och tack så mycket .


sent1: Du frågade aldrig .

sent2: Du har aldrig frågat .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Jag vill bara hjälpa dig .


sent1: Jag bara jävlas med dig .

sent2: Jag retas bara med dig .


sent1: Ja , det tror jag .

sent2: Jag tror jag gör det .


sent1: Charlie , vi är en familj , oavsett .

sent2: Vi är släkt .


sent1: Du kommer behöva båda händerna .

sent2: Han är enorm .


sent1: Ska jag säga till pappa :

sent2: Vad ska jag ta mig till ?


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Vad är det du pratar ?


sent1: Vem sida står du på ?

sent2: Vilken sida står ni på ?


sent1: Vad i helvete sysslar du med ?

sent2: Vad fan tar du dig till ?


sent1: Och vad i helvete betyder det ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Det är ingen tvekan om det .

sent2: Inget snack om den saken .


sent1: Ja , jag tyckte det också .

sent2: Det tyckte jag också .


sent1: När får jag träffa dig igen ?

sent2: När ses vi nästa gång ?


sent1: Ja , jag har märkt det .

sent2: Ja , jag såg det .


sent1: Du har redan sagt det .

sent2: Du har redan sagt det , Agnes .


sent1: Vad händer där bak ?

sent2: Vad pågår där nere ?


sent1: Har jag gjort nåt fel ?

sent2: Är det något jag har gjort ?


sent1: För slöseri med vår tid .

sent2: Hänger du med ?


sent1: Och du visste om detta ?

sent2: Visste du om det här ?


sent1: Vad ska det betyda ?

sent2: Jag vet inte ens vem du är .


sent1: Se på det här stället .

sent2: Titta på det här stället .


sent1: Härmed förklarar jag er som man och hustru .

sent2: Jag förklarar er härmed för man och hustru .


sent2: Jag förklarar er för äkta makar .


sent1: Så ... hur är det med din mor ?

sent2: Hur är det med din morsa ?


sent2: Hur är det med Susan ?


sent1: Tiden är snart ute .

sent2: Du börjar få ont om tid .


sent1: Det är inte hans fel , mamma .

sent2: Det är inte hennes fel .


sent1: Dags att gå hem .

sent2: Det är dags att resa hem .


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Varför skulle jag inte vilja det ?


sent1: Hon gillar dig .

sent2: Hon vill bara skydda mig .


sent1: Titta bara på det här stället .

sent2: Kolla in stället .


sent1: Ja , det är det jag säger .

sent2: Det är det jag menar


sent1: Vad menade han ?

sent2: Vad fan var det där om ?


sent1: Wonka , jag vill hoppa av .

sent2: Jag vill sluta .


sent1: Jag trodde att du hade stuckit .

sent2: Jag trodde du åkt .


sent1: Jag kan inte låta det ske .

sent2: Och jag kan inte låta det hända .


sent1: Vad är alternativet ?

sent2: I motsats till vad ?


sent1: Det är helt upp till dig .

sent2: Jag menar , det är upp till dig .


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: Var hittade du det ?


sent1: Gick resan bra ?

sent2: Hade du en trevlig resa ?


sent1: Justine , det här är pinsamt .

sent2: Det här är pinsamt .


sent1: Jag kommer inte klara det .

sent2: Jag kan inte komma .


sent1: Förlåt mig för detta .

sent2: Jag ber om ursäkt för det här .


sent1: Får jag behålla det ?

sent2: Kan jag behålla den ?


sent1: Tacka inte mig .

sent2: Du behöver inte ens tacka mig .


sent1: Det kommer att sluta illa .

sent2: Det är illa .


sent1: Jag kan fixa det där .

sent2: Jag ska ställa det här till rätta .


sent1: Jag förklarar det senare .

sent2: Jag ska förklara senare


sent2: Jag ska förklara allt sen .


sent1: Förklarar sen .

sent2: Jag förklarar det senare .


sent1: Lägg av .

sent2: Jag hoppas att du inte ljuger för Stålnäbb .


sent1: Önskar ni något ?

sent2: Kan ni säga något mer ?


sent1: Finns det något annat ?

sent2: Är det någonting annat ?


sent1: Jag känner inte mr Kelso .

sent2: Nej , jag känner inte igen honom .


sent1: Han påstår att han känner dig .


sent2: Han påstår att han känner dig .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Jag kommer strax , jag ska påminna Martin om en sak .


sent1: Jag började bli orolig .

sent2: Jag var orolig för dig .


sent1: Försöker du blåsa mig ?

sent2: Driver du med mig ?


sent1: Jag är trött på att vänta .

sent2: Jag väntar inte längre .


sent1: Jag är hans pappa .

sent2: Jag är hennes pappa .


sent1: Jag måste få visa dig en sak .

sent2: Jag vill visa dig nånting .


sent1: Jag saknar dig med .

sent2: Ja , jag saknar dig också .


sent1: Varför är du kvar här då ?

sent2: Varför är du då kvar här ?


sent1: Vad är det för hemlighet ?

sent2: Vad är hemligheten ?


sent1: Ursäkta mig en stund .

sent2: Ursäkta mig för en minut .


sent1: Kan du göra om det ?

sent2: Kan du göra det igen ?


sent1: Jag ville inte att detta skulle hända .

sent2: Jag ville inte att det skulle bli så här .


sent1: Gör det något om jag röker ?

sent2: Får man röka ?


sent1: Du vet inte hur det känns .

sent2: Du anar inte hur det är .


sent1: Dom är mycket vackra .

sent2: Ja , de är vackra .


sent1: Det gör ont , va ?

sent2: Det där gör ont , va ?


sent1: Visa en aning respekt

sent2: Visa lite respekt .


sent1: Jag ställer bara frågor .

sent2: Jag bara frågar .


sent1: Det är inte vettigt .

sent2: Det här kan inte stämma .


sent1: Snälla ni , sitt kvar .

sent2: Ställ dig inte upp .


sent1: Tillåt mig skratta .

sent2: Gör inte så jag skrattar .


sent2: Få mig inte att skratta .


sent1: Världen är allt bra liten .

sent2: Det är en liten värld .


sent1: Jag tar det som ett ja .

sent2: Det tar jag som ett " ja " .


sent1: Jag skulle inte göra det om jag vore du .

sent2: Det där ska ni nog låta bli .


sent1: Var inte så barnslig .

sent2: Var inte en sån bebis .


sent1: Jag sa inte till dig .

sent2: Jag talade inte med dig .


sent1: Jag vill ha en förklaring .

sent2: Jag förtjänar en förklaring .


sent1: Det är så mycket mer än så .

sent2: Det är mer än så .


sent1: Lugn , han är så gott som .

sent2: Var inte orolig .


sent1: Inget , det är en present .

sent2: Det är en gåva .


sent1: Vart tog dom vägen ?

sent2: Vart tog dem vägen ?


sent1: Är det allt du har ?

sent2: Jaha , är det allt ?


sent2: Bara den blå knappen ?


sent1: Inga fler frågor , herr ordförande .

sent2: Inga flerfrågor .


sent1: Har du nån familj ?

sent2: Är dina föräldrar i livet ?


sent1: Jag gör inte sånt .

sent2: Det är inte sånt jag gör


sent1: Det är vad jag snackar om .

sent2: Det är det jag säger .


sent1: Jag blir spyfärdig av det .

sent2: Det gör mig illamående .


sent1: De fungerar som en tidsinställd bomb .

sent2: Så hon kan berätta vad gör nu .


sent1: Välkommen till min värld

sent2: Välkommen i klubben .


sent1: Nej , han är ute .

sent2: Nej , han är inte här .


sent1: Kanske en annan gång ?

sent2: En annan gang , kanske .


sent1: Vet du vem det var ?

sent2: Vet ni vem det var ?


sent1: Det var väl det jag tänkte .

sent2: Jag trodde väl inte det .


sent1: Varför skulle jag tro dig ?

sent2: Var skulle jag tro dig ?


sent1: vad skulle ni säga ?

sent2: Vad skulle du säga ?


sent1: De var ju jättefina .

sent2: Vilka vackra blommor .


sent1: Vem är ni , om jag får fråga ?

sent2: Dch vem är ni då ?


sent1: Fruktan .

sent2: Bill , om du bestämmer dig för att inte använda dem .


sent1: Varför gör du då så här ?

sent2: Inget har ändrat sig .


sent1: Vad fan är det för nåt ?

sent2: Vad fasen är det ?


sent1: Åk hem själv du .

sent2: Vänta inte uppe på mig .


sent1: Jag vill inte tänka på det .

sent2: Kom igen , Helen .


sent1: Jag skulle kunna .

sent2: Jag skulle kunna det .


sent1: Det det var otroligt .

sent2: Det där var helt otroligt .


sent1: Är du redan tillbaka ?

sent2: Tillbaka så snart ?


sent1: God morgon mina damer .

sent2: God morgon , tjejer .


sent1: Ursäkta besväret .

sent2: Ledsen att jag besvärat .


sent1: Vi avvaktar .

sent2: Just nu är vi glada om vi får sitta med .


sent1: Vi åt precis middag med

sent2: Jag tar den här .


sent1: Jag var rädd för det här .

sent2: Det här varjag rädd för .


sent1: Det har nog blivit nåt fel .

sent2: Konstigt , eller hur ?


sent1: Jag har blivit träffad .

sent2: Jag har blivit skjuten .


sent1: Jag kan för fan försöka .

sent2: Jag kan kolla .


sent1: Släpp ditt vapen .

sent2: Lägg ifrån dig vapnet .


sent1: Ta bort dem så jag slipper se dem .

sent2: För bort dem .


sent1: Det var väl det jag trodde .

sent2: Det tyckte jag också .


sent1: Helt otroligt .

sent2: Jag trodde knappt det var sant .


sent1: Men jag förstår det inte .

sent2: vänta , jag förstår inte .


sent1: Det var roligt att träffa dig .

sent2: Skönt att se dig .


sent1: Inte en chans .

sent2: Nej inte en chans.Nej inte en chans .


sent1: Visa mig dina händer .

sent2: Får vi se några händer .


sent1: Varför går du där alldeles ensam ?

sent2: Du ser inte ut att må bra .


sent1: Du lyssnar ju inte på mig .

sent2: Mike , du lyssnar inte på mig .


sent2: Carmen , hör på .


sent1: Vi vill inte ha trubbel .

sent2: Vi vill inte ha några problem .


sent1: Vad är din status ?

sent2: Vilken är er status ?


sent1: Vad finns det i väskan ?

sent2: Vad har du i fodralet ?


sent1: På ett säkert ställe .

sent2: Till ett tryggt ställe .


sent1: Jag är inte rädd för er .

sent2: Jag är inte rädd för dig


sent1: Jag älskar dig också , älskling .

sent2: Jag älskar dig också , gumman .


sent1: Hur länge har du vetat det ?

sent2: Hur länge har du känt till det ?


sent1: Han är så snäll .

sent2: Han är en riktig sötnos .


sent1: Du borde ha varit där .

sent2: Du skulle ha sett det .


sent1: Tänk på dina föräldrar .

sent2: Dina föräldrar , då ?


sent1: Vad händer där uppe ?

sent2: Vad är det som händer där uppe ?


sent1: Jag står inte ut med det .

sent2: Jag tål honom inte .


sent1: Jag är inte säker .

sent2: Det vet jag inte säkert .


sent1: Vad stirrar du på ?

sent2: Vad är det du tittar på ?


sent1: Vi har väntat på er .

sent2: Vi har väntat på dig , Nicolas .


sent1: Jag är säker på att det finns en förklaring .

sent2: Det måste finnas en förklaring .


sent1: Har hört talas om er .

sent2: Jag har hört mycket om dig .


sent1: Jag kan inte stanna här .

sent2: Gul är smärta .


sent1: Ni har inte tid .

sent2: Det är bara en tidsfråga .


sent1: Det hjälper inte .

sent2: Det kommer inte fungera .


sent1: Jag kan inte klaga .

sent2: Hur har du det , Marge ?


sent1: Precis som i gamla dar .

sent2: Det är som förr i tiden .


sent1: Det känns som gamla tider .

sent2: Precis som gamla tider .


sent1: Vad händer här ?

sent2: Vad fan är det som pågår härinne ?


sent1: Vi gör vad varenda vettig vampyr i det här landet kommer att göra .

sent2: Terry .


sent1: Jag vet inte vem det är .

sent2: Jag känner inte igen honom .


sent1: Sa han precis det där ?

sent2: Sa han verkligen det ?


sent1: Vi ses i morgon kväll .

sent2: Vi ses i morgon .


sent1: Vad ska jag göra då ?

sent2: Vad vill ni att jag gör ?


sent1: Vi är snart tillbaka .

sent2: Jag kommer strax tillbaka .


sent1: Du vänjer dig nog vid det .

sent2: Du vänjer dig .


sent1: Och vad blir det med barnen ?

sent2: Barnen då ?


sent1: Sa jag att vi är tandhygienister ?

sent2: Sa jag det ?


sent1: Ja , det är hon .

sent2: Hon är väldigt tävlingsinriktad .


sent1: Du vet ingenting om mig .

sent2: Jag ska inte berätta för nån om er .


sent1: Är det här till mig ?

sent2: Är det här för min skull ?


sent1: Vi vill bara prata .

sent2: Vi vill bara snacka .


sent1: Tror du på honom ?

sent2: Och ... du trodde honom ?


sent1: Kom hit , maten är klar .

sent2: Middagen är färdig .


sent1: Jag har aldrig gjort det .

sent2: Har jag aldrig gjort .


sent1: Vill du hänga med oss ?

sent2: Har du lust att följa med ?


sent1: Han är väldigt vacker .

sent2: Hon är mycket söt .


sent1: Gör aldrig om det .

sent2: Gör det aldrig igen .


sent1: Det är nog ingen bra ide .

sent2: Jag tror inte det är nån bra idé .


sent1: De kommer snart att vara här .

sent2: De kommer snart .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad tusan gör ni ?


sent1: Hur kan du veta det ?

sent2: Hur sjutton kan du veta det ?


sent1: Var har du lärt dig det där ?

sent2: Var har du lära dig att göra det ?


sent1: Var har du fått den här ifrån ?

sent2: Var har du fått tag i det här ?


sent1: Jag har läst tusentals manuskript och det är det enda jag givit dig .

sent2: Kan jag säga något ?


sent1: Jag varnade honom .

sent2: Jag försökte varna honom .


sent1: Han ville inte berätta för dig ?

sent2: Har han inte sagt det ?


sent1: Det är fantastiskt , är det inte ?

sent2: Visst är det fantastiskt ?


sent1: Det är det här jag menar .

sent2: Okej , det är det här jag menar .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Den här gamla tanten ?


sent1: Tjata inte om det .

sent2: Börja inte med det där igen .


sent1: Men bara nästan .

sent2: Men jag gjorde det inte .


sent1: Jag önskar att jag kunde hjälpa dig .

sent2: Jag önskar att jag kunde hjälpa er .


sent2: Jag återkommer till dig om en stund .


sent1: Vi rapporterar .

sent2: Jag håller er underrättade .


sent1: Jag ska hålla er underrättade .


sent1: Jag håller er underrättade .

sent2: Jag håller er uppdaterade .


sent1: Jag gjorde väl inte det då .

sent2: Säger ni det så .


sent1: Imorgon på morgonen .

sent2: I morgon förmiddag .


sent1: Försök koppla av .

sent2: Försök att lugna ner dig .


sent1: Du vill att jag ska mörda honom ?

sent2: Ska jag döda honom ?


sent1: Du borde väl veta .

sent2: Okej om du säger så .


sent2: Jag gjorde väl inte det då .


sent1: Du , om någon , borde veta det .

sent2: Du borde veta det .


sent1: Det var ohyggligt .

sent2: Och det var så hemskt .


sent2: Det var fruktansvärd .


sent1: Ni vet inte ett skit .

sent2: Du vet inte ett skit .


sent1: Det var ett stort misstag .

sent2: En rejäl tabbe .


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Bekymra dig inte för det .


sent1: Inte alls , jag skojar .

sent2: Nej , nej , det är jag inte


sent1: Det undrar jag .

sent2: Det är jag inte så säker på .


sent1: Jag ska bara visa dig en sak .

sent2: Jag måste visa dig en sak .


sent1: Jag håller koll på er .

sent2: Jag håller ögonen på dig .


sent1: Du får mig att känna mig modig .

sent2: Shelby ?


sent1: Är inte det underligt ?

sent2: Är det inte lite konstigt ?


sent1: Vi får prata om det här senare .

sent2: Vi får tala om det senare .


sent1: Vad för slags problem ?

sent2: Vilken sorts problem ?


sent1: Titta vem som kommer .

sent2: Titta vem som hälsar på .


sent1: Ska jag stanna här ?

sent2: Vill du att jag stannar ?


sent1: Vill du att jag ska gâ ?

sent2: Ska jag ge mig av ?


sent1: Ska det vara nåt mer ?

sent2: Vill ni ha nåt annat ?


sent1: Vad väntar vi pä ?

sent2: Nå , vad väntar vi på ?


sent1: Ni kommer inte skjuta mig .

sent2: Vad har de sagt ?


sent1: Tack , men det är bra .

sent2: Nej , det är bra tack .


sent1: Jag kände honom inte ens .

sent2: Jag träffade honom aldrig .


sent1: Jag har ett uppdrag .

sent2: Jag är på ett uppdrag .


sent1: Jag tvivlar inte på det .

sent2: Jag betvivlar inte det .


sent1: Ja , varsågoda och sätt er .

sent2: Varsågoda och sätt er .


sent1: Tillbaka till era platser .

sent2: Gå tillbaka till era arbetsplatser .


sent1: Du litar inte på mig , eller hur ?

sent2: Litar ni inte på mig ?


sent1: Det är för chansartat .

sent2: Risken är för stor .


sent1: Nej , det är ditt jobb .

sent2: Det är ert jobb .


sent1: Det var för att skydda dig .

sent2: Jag ville bara skydda dig .


sent1: Det hände blixtsnabbt .

sent2: Det gick så fort .


sent1: Det fanns inget jag kunde göra .

sent2: Jag kunde inte göra nånting .


sent1: Och vart är ni på väg ?

sent2: Vart ska ni ta vägen ?


sent1: Javisst , allt är bara bra .

sent2: Ja , allt är bra .


sent1: Hur kunde du göra så här mot mig ?

sent2: Hur kunde du göra detta mot mig ?


sent1: Du ska inte anklaga dig själv .

sent2: Skyll inte på dig själv .


sent1: Så vad ska jag göra ?

sent2: Vad måste jag göra ?


sent1: Så illa var det inte .

sent2: Så dåligt var det inte .


sent1: Det är inte därför jag är här .

sent2: Jag är inte här angående det .


sent1: Jag gissar inte .

sent2: Det tar jag som ett nej .


sent1: Avvakta på min signal .

sent2: Invänta min signal .


sent1: Vi har inget annat val .

sent2: Du har inget val .


sent1: Välsigne dig , sötnos .

sent2: Må Gud välsigna er .


sent1: Det här får tankarna att flyga iväg .

sent2: Låter klokt .


sent1: Då fattar jag .

sent2: Det här får tankarna att flyga iväg .


sent1: Det är vansinnigt .

sent2: Det här är ju vansinne .


sent1: Det är inte din ensak .

sent2: Det angår inte er .


sent1: Det är ingen brådska .

sent2: Ta den tid ni behöver .


sent1: Det betyder mycket för mig .

sent2: Det betyder faktiskt mycket för mig .


sent1: Vad nytt annars ?

sent2: Berätta nåt jag inte vet .


sent1: Berätta nåt jag inte vet .

sent2: Precis om det vore nytt .


sent2: Några fler nyheter ?


sent1: Vill du att jag ska gå ?

sent2: Vill ni att jag flyttar ?


sent1: Nähä , du förstår inte .

sent2: Nej , ni förstår inte .


sent1: Jag är rädd för att du är det .

sent2: Jo , tyvärr .


sent1: Jag lär stå i skuld till dig .

sent2: Jag står i skuld till dig .


sent1: Nej , det gör du inte .

sent2: Det vet du inte alls .


sent1: Åh , det är den här .

sent2: Jag älskar den här låten .


sent1: Jag älskar den här låten .

sent2: Jag älskar denna song .


sent1: Detta är ditt fel .

sent2: Det här är helt och hållet ditt fel .


sent2: Allt detta är ditt fel .


sent1: Ser man på .

sent2: Titta vem som har kommit hit .


sent1: Jag tror inte det , nej .

sent2: Tror inte det .


sent1: Varsågoda och stig på .

sent2: Varsågod och kom in .


sent1: Vi borde inte slåss .

sent2: Vi har mycket gemensamt .


sent1: Tidigare i Lost .

sent2: Tidigare i Sons of Anarchy , .


sent1: Vad hände därborta ?

sent2: Vad hände där nere ?


sent1: Han har blivit skjuten .

sent2: Han blev skjuten nyss .


sent1: Sista varningen , okej ?

sent2: Det här är sista varningen .


sent1: Första och sista varningen .


sent1: Din sista varning .


sent1: Önskar du det ?

sent2: Är det vad du verkligen vill ?


sent1: Kul att se dig .

sent2: Kul att se dig grabben .


sent1: Det är klart att jag vill det .

sent2: Självklart vill jag det .


sent1: Han är bara en liten pojke .

sent2: Bara en pojke .


sent1: Återvändsgränd ?

sent2: Det var en återvändsgränd .


sent1: Mitt sista ägg kan vara på väg ner precis nu .

sent2: Det kan ni bara glömma .


sent1: Kan du göra en sak för mig ?

sent2: Vill ni göra en sak för mig ?


sent1: Jag har något att erkänna .

sent2: Jag har något att bekänna .


sent1: Inte ens i närheten .

sent2: Jag var inte ens en mowgli .


sent1: Låt mig få det rätt .

sent2: Så se nu om jag fattar .


sent1: Nu ska jag säga er en sak .

sent2: Låt mig få det rätt .


sent1: Jag är jätteglad att du kom .

sent2: Jag är glad över att du kom .


sent1: Jag vet hur det här ser ut .

sent2: Jag vet hur det ser ut .


sent1: Jag ska på något vis rädda dig .

sent2: Jag ska rädda dig .


sent1: Jag ska hitta hjälp .

sent2: Jag skaffar hjälp .


sent1: Jag kan hantera den .

sent2: Jag kan sköta det .


sent1: Hur visste ni att det var i dag ?

sent2: Hur visste du om det ?


sent1: Han är ju ett barn .

sent2: Han är bara en grabb .


sent1: Bara det att jag .

sent2: Det är bara det att jag .


sent1: Backa , tack .

sent2: Ta ett steg tillbaka , tack .


sent1: Är det nåt du vill ha ?

sent2: Är det nåt ni vill ha ?


sent1: Ville bara tacka dig .

sent2: Jag ville bara tacka dig .


sent1: Vad ska man göra åt det ?

sent2: Vad ska du göra ?


sent1: Kan vi promenera lite ?

sent2: Vill du ta en promenad ?


sent1: Jag har talat med henne .

sent2: Jag talade med henne .


sent1: Klockan är 2 på natten .

sent2: Klockan är två .


sent1: Till nästa gång .

sent2: Jag behöver göra ett samtal .


sent1: Du vet ingenting om mig .

sent2: Du vet inget om mig som man .


sent1: Jag har underbara nyheter .

sent2: Goda nyheter .


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Denna var ju absurd .


sent1: Är det någon fel med det ?

sent2: Är det nåt fel med det ?


sent1: Jag har viktigare saker för mig .

sent2: Jag har bättre saker att göra .


sent1: Du måste slappna av .

sent2: Du måste slappna av lite .


sent1: Kan jag få lite vatten till tack ?

sent2: Kan jag få lite vatten ?


sent1: Jag menade hur du tänkte .

sent2: Vad tänkte du egentligen ?


sent1: Hur kan du veta det ?

sent2: Varför säger du så ?


sent1: Jag vill ha hjälp .

sent2: Ni har fel , jag vill hjälpa till .


sent1: Sam , säg till , när hon gâr .

sent2: Har hon gått ?


sent1: Försöker du med nåt ?

sent2: Vill du testa lite ?


sent1: Du kommer inte att skjuta .

sent2: Du kommer inte skjuta mig .