sent1: Det hade varit patetiskt .

sent2: Det skulle vara patetiskt .


sent1: Det hade varit galet .

sent2: Det vore helgalet .


sent1: Det hade varit så enkelt .

sent2: Det hade varit enkelt .


sent1: Det hade jag inte rätt att göra .

sent2: Jag hade ingen rätt .


sent1: Jag skulle inte kunnat gjort det .

sent2: Det hade jag inte kunnat .


sent1: Det hade jag aldrig kunnat gissa .

sent2: Hade jag aldrig trott .


sent1: Det skulle inte gjort nån skillnad .

sent2: Det hade inte gjort nån skillnad .


sent1: Det hade han tyckt om .

sent2: Han skulle ha velat det .


sent1: Jo , jag svär .

sent2: Det hade de gjort , också .


sent1: Det hade blivit urdålig komedi .

sent2: Jag är glad att du inte gjorde det med mig .


sent2: Du kära gran , du kära gran hur trogen är din grönska


sent2: Du kära gran , du kära gran , hur trogen är din grönska


sent1: Det gör väl jag med ?

sent2: Tror du inte jag gör det ?


sent1: Det gör vi , allihop .

sent2: Varenda en av oss .


sent1: Det gör varken till eller från .

sent2: Det är periferiskt .


sent1: Det gör ont i nacken .

sent2: Min nacke gör ont .


sent1: Det var ledsamt med er son .

sent2: Det gör mig ont om er son .


sent1: Det här får igång mig .

sent2: Det gör mig kåt .


sent1: Det gör mig inte till mördare .

sent2: Hon hette Marianne .


sent1: Du vill det också , eller hur ?

sent2: Det gör ju du också .


sent1: Det skulle jag helst inte .

sent2: Det gör jag helst inte .


sent1: Det gör jag definitivt inte .

sent2: Gärna inte .


sent1: Det gör jag alls inte .

sent2: Det gör jag definitivt inte .


sent1: Det har jag minsann .

sent2: Det gör jag , absolut .


sent1: Det är ok att du tycker det .

sent2: Det gör inget om du gör det .


sent1: Raring , det är okej .

sent2: Det gör inget , vännen .


sent1: Det gör inget , jag kan ta det .

sent2: Det är okej , Jim .


sent1: Det gör inget , Lois .

sent2: Det är okej , Lois .


sent1: Det är lugnt , Alex .

sent2: Det gör inget , Alex .


sent1: Det gör ingenting , Gordon .

sent2: bud gör så hela tiden .


sent1: Det gör hon med .

sent2: Slutar det inte snart .


sent1: Det gör hon fortfarande .

sent2: Det har hon fortfarande .


sent1: Hon blir tokig då .

sent2: Det gör henne tokig .


sent1: Det gör han ju .

sent2: Han äger ganska mycket .


sent1: Det gör han fortfarande .

sent2: Det har han fortfarande .


sent1: Jag vinner nog .

sent2: Det gör du säkert inte .


sent1: Det gör bara ont när jag andas .

sent2: Har bara ont när jag andas .


sent1: Det gör alla andra också .

sent2: Och det gör alla de andra också .


sent1: Det går rykten om att du planerar en vetenskaplig undersökning av Rose Red den här sommaren ,

sent2: Din fråga ?


sent1: Det är fruktansvärt irriterande .

sent2: Det går på mina nerver .


sent1: Det går mycket fort .

sent2: Det här tar bara ett ögonblick .


sent1: Du gör det faktiskt riktigt bra .

sent2: Det går mycket bra .


sent1: Det går ju på min mätare .

sent2: Om du spräcker min budget så kanske jag måste .


sent1: Det går ju också att tänka sig .

sent2: Det är också möjligt .


sent1: Det kan vi inte tolerera .

sent2: Det går ju inte , eller hur ?


sent1: Det går ju alldeles lysande .

sent2: Ni gör ett fantastiskt jobb .


sent2: Ni gör ett fantastiskt arbete .


sent1: Det vill inte försvinna .

sent2: Det går inte över .


sent1: Det som jag gjorde tyckte jag om på ett sjukt vis .

sent2: Det går inte så bra , va ?


sent1: Det går inte att lura dig .

sent2: Dig kan man inte lura .


sent1: Han mördades igår kväll .

sent2: Det går inte , han mördades i går .


sent1: Det går fortare så .

sent2: Det hade gått fortare .


sent1: Det går faktiskt inte .

sent2: Det kan du faktiskt inte .


sent1: Det går djupare än så .

sent2: Det är mycket djupare än så .


sent1: Det går bra , Nathan .

sent2: Det är okej , Nathan .


sent1: Det går att verifiera .

sent2: Det kan bevisas .


sent1: Det skulle kunna ordnas .

sent2: Det går att genomföra .


sent1: Det kunde göras om er önskan var lag .


sent1: Slår vad att du gör .

sent2: Det gäller säkert dig .


sent1: Det gäller enbart hämnd .

sent2: Det här handlar om hämnd .


sent1: Det gäller din mamma .

sent2: Det handlar om din mor .


sent1: Det gäller min bror .

sent2: Det gäller brorsan .


sent1: Det gäller barnen .

sent2: Vi är här för barnen och inte dem .


sent1: Du måste bara tro .

sent2: Det gäller bara att tro .


sent1: Det gäller att vara beredd .

sent2: Förberedelse betyder allt .


sent1: Ge mig den där talriken , den gröna .

sent2: Det gröna , din idiot .


sent1: Det är jag rädd för att jag gjorde .

sent2: Det gjorde jag dessvärre .


sent1: Det gjorde jag , synnerligen .

sent2: Det hade jag , sannerligen .


sent1: Det gjorde jag , och ansågs vara skicklig .

sent2: Vad spelade ni ?


sent1: Då måste det här vara ditt .

sent2: Det gjorde inte hon heller .


sent1: Det gjorde hon aldrig .

sent2: Det var hon aldrig .


sent2: Det har hon aldrig varit .


sent1: Det gjorde han nästan .

sent2: Så blev det nästan .


sent1: Vi klarade det , eller hur ?

sent2: Det gjorde han bra , va ?


sent1: Men han gjorde det aldrig .

sent2: Det gjorde han aldrig .


sent1: Det gjorde faktiskt du .

sent2: Jo , det gjorde du faktiskt .


sent1: Det var du faktiskt .

sent2: Det gjorde faktiskt du .


sent1: Det visste du säkert inte .

sent2: Det gjorde du säkert inte .


sent1: Det gillade han inte .

sent2: Han grälade inte .


sent1: Det gick vilt till .

sent2: Skott har tydligen avfyrats .


sent1: Det gick inte så bra ?

sent2: Det gick inte särskilt bra .


sent1: Det ger er gott om tid .

sent2: Då har du gott om tid .


sent1: Det är det som ger dig en kick .

sent2: Det ger dig en kick .


sent1: Jag vill registrera mig .

sent2: Det gav ingenting .


sent1: Han skyllde på mig .

sent2: Det gav han mig skulden för .


sent1: Han klandrade mig .


sent1: Jag vill inte få dig att må dåligt .

sent2: Det försöker jag inte heller .


sent1: Du kommer att förstå en dag .

sent2: Det förstår du en dag .


sent1: Det ska den inte göra .

sent2: Det förmodas den inte att göra .


sent1: Det föll sig bara så .

sent2: Ungefär så har det gått till .


sent2: Det var precis så .


sent1: Det hände aldrig mig .

sent2: Det föll mig aldrig in att .


sent1: Det får vi väl aldrig reda på .

sent2: Det får vi väl aldrig veta .


sent1: Det får vi kanske aldrig veta .

sent2: Vi kanske aldrig får veta .


sent1: Det kan du hoppas på .

sent2: Det får ni hoppas .


sent1: Säg det bara , för fan .

sent2: Det får mig att känna mig så gammal .


sent1: Jag får ju ... spykänslor av det .

sent2: Det får mig att kräkas .


sent1: Det får man hoppas på .

sent2: Det slutliga farvälet .


sent1: Det får jag betalt för .

sent2: Det är vad jag får betalt för .


sent1: Det får inte misslyckas .

sent2: Misslyckande är inget alternativ .


sent1: Vi kan inte göra några undantag .

sent2: Det får inte finnas några undantag .


sent1: Man får inte göra så .

sent2: Det får inte du göra .


sent1: Då får inte göra så .


sent1: Det är så att man mår illa .

sent2: Det får en att må illa .


sent1: Det är det du får betalt för .

sent2: Det får du ju betalt för .


sent2: Det får du hoppas .


sent1: Kan du utveckla saken ?

sent2: Det får du förklara .


sent1: Detta är ditt jobb .

sent2: Det får du betalt för .


sent1: Håll i den , så känns det bättre .

sent2: Det får dig att må bra .


sent1: Det lugnar ner dig .

sent2: Det får dem att koppla av .


sent1: Låt det här bli en läxa .

sent2: Det får bli en läxa , det här .


sent1: Du satte en skalpell i handen .

sent2: Det funkar inte alltid .


sent1: Det fungerar ju säkert .

sent2: Ja , den skulle fungera .


sent2: George exploderar .


sent1: Det fortsätter och fortsätter .

sent2: Det tar aldrig , aldrig , aldrig slut


sent1: Det är två sidor av varje berättelse .

sent2: Det finns två sidor av varje mynt .


sent1: Det händer nåt därute .

sent2: Det finns något där ute .


sent1: Det är någonting där .

sent2: Det finns något där bakom .


sent1: Otveksamt .

sent2: Det finns nog en enklare förklaring till vad som händer här .


sent1: Högst tveksamt .


sent1: Det finns många saker .

sent2: Massor av grejer .


sent1: Och det finns mycket mer där det kom från .

sent2: Det finns mycket mer av var dem kom ifrån .


sent1: Det finns mycket mer av var dem kom ifrån .

sent2: Här finns det många fler .


sent1: Det finns mycket mer att hämta .

sent2: Och det finns mycket mer där det kom från .


sent1: Det är mer än så , eller hur ?

sent2: Det finns mer eller hur ?


sent1: Det finns mer av den .

sent2: Det är annat också .


sent1: Det är dussintals av dom .

sent2: Det finns massor av dem .


sent1: Det är damer närvarande .

sent2: Det finns kvinnor närvarande .


sent1: Det finns kanske fler .

sent2: Det kan vara andra .


sent1: Ingen skulle se om vi tog henne .

sent2: Det finns ju inte en katt här .


sent1: Det finns inte en själ här .

sent2: Inte en levande själ i närheten .


sent1: Det går inte att bevisa .

sent2: Det finns inget sätt att bevisa det .


sent1: Ingenting är det .

sent2: Det finns inget som är det .


sent1: Det finns inget odjur .

sent2: Det finns inget monster .


sent1: Det finns inget manus .

sent2: Det är dess charm .


sent1: Det finns inget här nu .

sent2: Ja , hon är inte här nu .


sent1: Det finns inget han kan göra .

sent2: Soldaterna har koll på honom .


sent1: Det finns inget farligare .

sent2: lngenting kan vara farligare .


sent1: Det finns inget du kan göra här .

sent2: Men håll mig underrättad .


sent1: Du kan inte göra något här .

sent2: Det finns inget du kan göra här .


sent1: Vi har gjort vårt här .

sent2: Det finns inget att tänka på .


sent1: Det finns inget att tänka .

sent2: Vi har gjort vårt här .


sent2: Det finns inget att fundera över .


sent1: Det finns inget att fundera över .


sent1: Det finns inget DNA på jackan .

sent2: Jag ser inte hur det är möjligt .


sent2: Jag kan inte se hur det är möjligt .


sent1: Det finns inget på honom .

sent2: Det finns ingenting på honom .


sent1: Det finns ingenting för dig här .

sent2: Här finns ingenting för dig .


sent2: Du har inget att hämta här .


sent1: Det finns ingen skuld .

sent2: Det är ingen skuld .


sent1: Här finns inget vapen .

sent2: Det finns ingen pistol .


sent1: Hassan Fikri ?

sent2: Det finns ingen mr Fikri här .


sent1: Stäng av den då .

sent2: Det finns ingen kontakt .


sent1: Det finns ingen härinne .

sent2: Undersök uthusen och skogen , fort .


sent1: Ingen skulle se om vi tog henne .

sent2: Det finns ingen här i närheten .


sent1: Det finns ju inte en katt här .


sent1: Det finns ingen mening i det .

sent2: Det finns ingen avsikt .


sent1: Det finns inga risker .

sent2: Det är helt riskfritt .


sent1: Det sker inga misstag .

sent2: Det finns inga misstag .


sent1: Det finns inga fysiska bevis .

sent2: Det finns inte ett spår .


sent1: Självklart , pappa .

sent2: Det finns inga andra möjligheter ?


sent1: Det finns hopp om dig fortfarande .

sent2: Jag rapporterar dig , det är brottsligt .


sent1: Jag rapporterar dig , det är brottsligt .

sent2: Det finns hopp för er .


sent1: Det finns hopp för dig än .


sent2: Det finns hopp för dig än .


sent1: Det finns goda nyheter .

sent2: Några goda nyheter .


sent1: Det finns gIaskroppsvätska kvar .

sent2: Hon hjälpte mig att bli den jag är .


sent1: Det finns fortfarande saker att göra .

sent2: Vi har arbete kvar att göra .


sent1: Ett mörker växer inuti honom .

sent2: Det finns ett mörker växande i honom .


sent1: Du har fått ett brev .

sent2: Det finns ett brev åt dig .


sent1: En person överlevde .

sent2: Det finns en överlevande .


sent1: Det finns en taxistation precis utanför .

sent2: Det finns en taxihållplats utanför .


sent1: Vi är här för att fira vår kärlek , inte för att få grejor .

sent2: Det finns en skog utanför .


sent1: Le , Carolyn .

sent2: Det finns en rättvisa i världen .


sent1: Det var en ljuspunkt .

sent2: Det finns en fördel .


sent1: Där ligger det en båt .

sent2: Det finns en båt .


sent1: Det finns drakar .

sent2: Jag önskar att jag kunde hålla dig säker .


sent1: Det är inget tvivel på det .

sent2: Det finns det inget tvivel om .


sent1: Det finns bilder .

sent2: Här finns fotografier .


sent1: Nu ser hon mig bara som en mördare .

sent2: Det finns bara en sista person som jag måste döda .


sent1: Det finns fler människor här .

sent2: Det finns andra här .


sent1: Man kan alltid göra ett val .

sent2: Det finns alltid val .


sent1: Det finns alltid undantag .

sent2: Det finns undantag .


sent1: Det finns alltid tva versioner .

sent2: Det är två sidor av varje berättelse .


sent2: Det finns två sidor av varje mynt .


sent1: Nåt handlar det alltid om .

sent2: Det finns alltid en .


sent1: Det finns DNA i en källare till ett hus någonstans , och jag tänker hitta den .

sent2: Nu ligger ni pyrt till .


sent2: Du har hamnat i en massa problem .


sent1: Det fick mig att tänka efter .

sent2: Om Nova-gruppen kan omvända honom , vem mer har de då omvänt ?


sent1: Det fattas tre shilling .

sent2: Det saknas pengar .


sent1: Det är del som fattas till rymdskeppet .

sent2: Det fattas en del .


sent2: Det fattas en bit .


sent1: Det fattar du ju , så länge harvi känt varann .

sent2: Vi var tillsammans länge .


sent1: Vi går långt tillbaka i tiden .

sent2: Det fattar du ju , så länge harvi känt varann .


sent2: Jag har precis förlorat en kvarts miljon på biljettåterköp .


sent1: Det far en att undra .


sent2: Det far en att undra .


sent1: Det fanns överlevande .

sent2: Det finns överlevare .


sent1: Det fanns speciella omständigheter .

sent2: Ett och ett halvt år , eller hur ?


sent1: Det är en utlösare .

sent2: Det fanns på platsen .


sent1: Det var något mer .

sent2: Det fanns något mer .


sent1: Det var någonting annat .


sent1: Ingen kunde göra nåt .

sent2: Det fanns inget någon kunde ha gjort .


sent1: Det fanns inget någon kunde göra .

sent2: Ingen kunde ha gjort nåt .


sent1: Du kunde inget göra .

sent2: Det fanns inget ni kunde göra .


sent1: Du hade ändå inte kunnat göra nåt .


sent1: Det fanns inget du kunde göra åt det .

sent2: Du kunde inte gjort något .


sent1: Det fanns ingenting du kunde göra .


sent1: Det var ingen här .

sent2: Det fanns ingen här .


sent1: Så kan man ju se på saken .

sent2: Det ett sätt att se på det .


sent1: Det enda vi har att vara rädda för är rädslan själv .

sent2: Frukta bara fruktan själv .


sent2: Det ända som vi har att frukta är fruktan själv .


sent1: Det enda vi behöver frukta är fruktan själv .


sent2: Det enda vi har att vara rädda för är rädslan själv .


sent1: Det enda sättet att ta reda på det är att ta reda på det .

sent2: Du måste ha mer än så , Richie .


sent2: Det är inte boxning , grabben .


sent1: Det enda som saknades var svärden och kostymerna och prylar .

sent2: Det var slagsmål .


sent1: Jag vill bara vakna upp .

sent2: Det enda jag vill är att vakna .


sent1: Det enda jag kan göra , är att vänta .

sent2: Jag kan faktiskt inte göra mer .


sent1: Det kan inte göra ett smack åt det .

sent2: Det enda jag kan göra , är att vänta .


sent1: Det enda jag inte hittade var dina tangabadbyxor .

sent2: Jag repeterar mina repliker .


sent1: Vi skulle inte ha sagt nåt .

sent2: Det enda alternativet som jag kunde komma på var att vi slutar träffa varandra .


sent1: Höger ... och vänster .

sent2: Det ena och det andra .


sent1: Det skadar honom inte .

sent2: Det dödar honom inte .


sent1: Det därför jag går .

sent2: Det är därför jag ger mig av .


sent1: Det där är väldigt moget .

sent2: det var moget sagt .


sent1: Det är din toalett .

sent2: Det där är toaletten .


sent1: Det där är min skjorta .

sent2: Det är min skjorta .


sent1: Det där är min egendom .

sent2: Det är min ägodel .


sent1: Det där är lönlöst .

sent2: Du kommer aldrig att bli berömd .


sent1: Det här är inte vi .

sent2: Det där är inte vi .


sent1: Det där är ju ingenting .

sent2: Det där är inte så farligt .


sent1: Jag menar , det är inte normalt .

sent2: Det där är inte normalt .


sent1: Det där är inte min fru .

sent2: Det var inte min fru .


sent1: Det är ju inte läskigt .

sent2: Det där är inte läskigt .


sent1: Det är inga nyheter

sent2: Det där är inga nyheter .


sent1: Det där är hennes man .

sent2: Det är hennes man och han är i Irak .


sent1: Precis som en man .

sent2: Det där är grabbprat .


sent1: Det där är fint .

sent2: Och spänningen har helt försvunnit , och ersatts av en otrolig smärta .


sent1: Det är en tuff fråga .

sent2: Det där är en svår fråga .


sent1: Därborta är killen du letar efter .

sent2: Det där är din kille .


sent1: Det där är din kille .

sent2: Där har ni mannen ni söker .


sent1: Det där är den bästa .

sent2: Det var det allra bästa .


sent1: Nu hittar vi östra porten .

sent2: Det där är bevismaterial .


sent1: Det där är adressen .

sent2: Där har ni adressen .


sent2: Det är adressen till ambassaden .


sent1: Det där var spännande värre .

sent2: Verkligen spännande .


sent1: Det var verkligen dumt .

sent2: Det där var riktigt dumt gjort .


sent1: Ser du inte att du går över gränsen ?

sent2: Det där var mycket olämpligt .


sent1: Det där var mycket olämpligt .

sent2: Min unga dam , ni är helt fel ute .


sent1: Det där var lite tunt .

sent2: Det är för tunt .


sent1: Tja , det var dumt .

sent2: Det där var ju dumt .


sent1: Det där var jag inte beredd på .

sent2: Jag var inte redo för det där .


sent1: Det är inte en ursäkt .

sent2: Det där var inte en ursäkt .


sent2: Det där var ingen ursäkt .


sent1: Det där var genialt .

sent2: Du är genial och elak .


sent1: Det var det dummaste jag har hört i hela mitt liv .

sent2: Det där var det dummaste jag någonsin hört .


sent1: Det där var den äkta jag .

sent2: Det var verkligen jag .


sent1: Det där var bara så elakt .

sent2: Det där var bara elakt .


sent1: Jag vågade inte själv .

sent2: Det där lyssnar jag inte på .


sent1: Jag kunde ha gjort det där .

sent2: Det där kunde jag ha gjort .


sent1: Jag hade fixat det där .


sent1: Det är inte vad vi pratade om .

sent2: Det där har vi inte pratat om .


sent1: Det där räknade du inte med , va ?

sent2: Det där hade du inte räknat med , eller hur ?


sent1: Det där gör vi inte om .

sent2: Vi ska inte göra det igen .


sent1: Ni kommer aldrig ut .

sent2: Det där går aldrig .


sent1: Det där gjorde vi bra .

sent2: Vi gjorde rätt bra ifrån oss .


sent1: Det där gjorde säkert ont .

sent2: Jag slår vad om att det där gör ont .


sent1: Det där förtjänar jag inte .

sent2: Kyle Fisher .


sent1: Vänta , jag förstod det där .

sent2: Det där förstod jag .


sent1: Nej , men jag förstod det .


sent1: Det där behövde jag höra .

sent2: Det var precis vad jag behövde höra .


sent1: Det du ber om är inte en tjänst .

sent2: En hand ?


sent1: Det du anser bäst .

sent2: Vi ses här klockan fem .


sent1: Det diskuterade vi förra veckan .

sent2: Jag vill att du får se det .


sent1: Det börjar bli lite varmt här inne .

sent2: Det börjar bli varmt här .


sent1: Det börjar bli hemskt .

sent2: Det börjar bli otrevligt .


sent1: Det har de som regel .

sent2: Det brukar i regel stämma .


sent1: Det brukar han vilja .

sent2: Det brukar han göra .


sent1: Du brukade veta sådant .

sent2: Det brukade du veta .


sent1: Det visste du en gång .


sent1: Det brukade du veta .

sent2: Det var du medveten om förr .


sent1: Det svider som fan .

sent2: Det brinner verkligen .


sent1: Det brinner verkligen .

sent2: Det där bränner nåt förbannat .


sent1: Här ska det vara .

sent2: Det borde vara det här .


sent1: Det borde vara det här .

sent2: Det borde vara den här .


sent1: Det borde vara det .

sent2: Det borde vara , men det är det inte .


sent1: Det borde ta hand om det .

sent2: Nå skulle den vara där .


sent1: Det här ska nog göra susen .

sent2: Det borde ta hand om det .


sent1: Jag är ju full av Laudanum .

sent2: Det borde jag vara .


sent1: Då borde jag vara det .


sent1: Det borde inte vara något problem .

sent2: Tja , det borde inte vara ett problem .


sent1: Det borde inte dröja länge .

sent2: Inte mycket tid kvar , hursomhelst .


sent1: Det borde vara lätt .

sent2: Det borde inte bli så svårt .


sent1: Det borde han inte ha gjort .

sent2: Han borde inte ha gjort så .


sent1: Det borde ni veta vid det här laget .

sent2: Det borde du veta nu .


sent1: Ja , det borde du verkligen .

sent2: Det borde du verkligen .


sent2: Det borde du skaffa .


sent1: Det borde du skaffa .


sent1: Pröva det själv .

sent2: Det borde du prova nån gång .


sent1: Det borde du ocksa göra .

sent2: Gör ni det också , det vore klokt .


sent1: Det borde du inte behöva .

sent2: Det ska jag inte behöva .


sent1: Det kan du hoppas på .

sent2: Det borde du hoppas .


sent1: Det borde du hoppas .

sent2: Det får ni hoppas .


sent2: Det får du hoppas .


sent1: Det där borde inte ha hänt .

sent2: Det borde aldrig ha skett .


sent1: Det kommer bli värre innan det blir bättre .

sent2: Det blir värre innan det vänder .


sent1: Det kommer att bli värre , innan det blir bättre .


sent1: Då får ni med oss att göra .

sent2: Det blir trubbel .


sent1: Jag saknar honom bara så mycket .

sent2: Det blir så tomt utan honom .


sent1: Vi får jättekul i kväll .

sent2: Det blir så skojigt .


sent1: George , vi kommer att ha så roligt .


sent1: Verkligen underbart .

sent2: Det blir otroligt skönt .


sent1: Det blir mitt ord mot ditt .

sent2: Det blir ord mot ord .


sent1: Det blir mer spännande då .

sent2: Visst är det roligare då ?


sent1: Det blir mer bekvämt så .

sent2: Där får ni det bekvämare .


sent2: Det är bekvämare så .


sent1: Det blir ljust om några timmar .

sent2: Det är gryning snart .


sent1: Det blir underligare .

sent2: Det blir konstigt .


sent1: Det kommer bli konsekvenser .

sent2: Det blir konsekvenser .


sent1: Det här kan bli hätskt .

sent2: Det blir inte vackert .


sent1: Det blir inget sånt .

sent2: Det blir inte på det viset .


sent1: Inte för att det gör någon skillnad .

sent2: Det blir ingen större skillnad .


sent1: Det blir för mycket pappersarbete .

sent2: För jobbigt .


sent1: Det blir för dyrt för mig .

sent2: För fet för mig .


sent1: Det här är hallen där mitt skåp är .

sent2: Det blir fest ikväll .


sent1: Det blir en intressekonflikt .

sent2: Intressekonflikt .


sent1: Jack , hur är läget ?

sent2: Det blir en guldgruva .


sent1: Vi kommer till dig .

sent2: Det blir din tur sen .


sent1: Det blir bäst om du inte gör det .

sent2: Det är bättre om du låter bli .


sent1: Det är bättre att ni inte gör det .

sent2: Det blir bäst om du inte gör det .


sent1: Vi ska längst fram .

sent2: Det blir att dra till fronten .


sent1: Vi går till framsidan .


sent1: Det blir att dra till fronten .

sent2: Vi går fram till scenen .


sent1: Någon gör alltid det .

sent2: Det blir alltid någon som får det .


sent1: Det är det alltid nån som gör .


sent1: Det blir aldrig tråkigt .

sent2: Det blir aldrig gammalt .


sent1: Det blev vi båda .

sent2: Det skulle vi båda två .


sent1: Det blev problem .

sent2: Det har blivit ett problem .


sent1: Det blev ju riktigt bra .

sent2: Jag tycker att det gick ganska bra .


sent1: Det blev inte av .

sent2: Har aldrig blivit av .


sent1: Det var det som dödade henne .

sent2: Det blev hennes död .


sent1: Det blev en vibration .

sent2: Varför åker du inte bara hem ?


sent1: Det blev en sväng runt jorden .

sent2: Runt om i världen .


sent2: Runt , runt , runt .


sent1: Det var nån slags explosion .

sent2: Det blev en explosion .


sent1: Det har aldrig funnits några .

sent2: Det blev det inte heller .


sent1: Det har aldrig bevisats .

sent2: Det blev aldrig bevisat .


sent1: Det betyder problem .

sent2: Det är bara trubbel .


sent1: Kvinnorna älskade ju honom .

sent2: Det betyder någonting för mig .


sent1: Det betyder inte att han är en mördare .

sent2: Han är ingen mördare för det .


sent1: Det betyder att det funkar .

sent2: Det betyder att det fungerar .


sent1: Det betyder att den fungerar .


sent1: Det betyder att ... ?

sent2: Då måste det vara .


sent1: Det svarar mina frågor .

sent2: Det besvarar min fråga .


sent1: Jag berättar mer om det senare .

sent2: Det berättar jag senare .


sent1: Det kan jag berätta i morgon .

sent2: Det berättar jag i morgon .


sent1: Din pappa berättade .

sent2: Det berättade Vera .


sent1: Det beror på vem man är själv .

sent2: Det beror på vem man är .


sent1: eror på vad du är ute efter .

sent2: Det beror på vad man är ute efter .


sent2: Det beror på vad man jagar .


sent1: Det beror på vad man är ute efter .


sent1: Det beror på att du är helt galen .

sent2: Du är ju inte riktigt klok .


sent1: Det bekommer inte mig .

sent2: Det där tillåter jag inte .


sent1: Jag har läst " It takes a village " .

sent2: Det behövs många händer .


sent1: Det tar en by .


sent1: Det behövs många händer .

sent2: Det krävs en hel by .


sent1: Det behöver du inte längre .

sent2: Nu slipper du det .


sent1: Det behövdes inte mycket .

sent2: Mitt möte gick så fort .


sent1: Det måste klargöras .

sent2: Det behövde sägas .


sent1: Det behövde inte gå så .

sent2: Det här hade inte behövt hända .


sent1: Det reducerar det .

sent2: Det begränsar området .


sent1: Det minskar ju ner det .


sent1: Enligt tidvattentabellen ... och kropparna vid Fort Story ... måste båten ha varit på väg in i bukten .

sent2: Det begränsar ju det hela .


sent1: Det smalnar ner det .


sent1: Då kom jag på det .

sent2: Det bara kommer till mig .


sent1: Jag har precis kommit på det .

sent2: Det bara kom till mig .


sent1: Jag kom bara på det .

sent2: Det bara kom för mig .


sent1: Det ante mig att du skulle säga det .

sent2: Jag kände på mig att du skulle säga så .


sent1: Du antar att du har hört .

sent2: Det antar jag att du har .


sent1: Det allra senaste .

sent2: Det är ett överläge .


sent1: Det accepterar vi inte .

sent2: Det tycker vi inte om .


sent1: Ska inte det bli roligt ?

sent2: Det Idter väl roligt ?


sent1: Det Idter väl roligt ?

sent2: Det kan man ju se fram emot .


sent1: Inser du vad som står på spel ?

sent2: Det ... är det minsta jag kan göra för min vän .


sent1: Det ... var väldigt snällt av dig .

sent2: Vad snällt att hjälpa mig .


sent1: Jag gjorde det med flit .

sent2: Det ... gjorde jag med avsikt .


sent1: Jag är så bra på det .

sent2: Desto snabbare , desto bättre .


sent1: Desperata tider , desperata åtgärder .

sent2: Jag håller på med en livestream .


sent1: Ni dödade den där mannen .

sent2: Desertering är otillåtet .


sent1: Desertering är otillåtet .

sent2: Du dödade den där mannen .


sent1: Derek är en människa , inte ett djur .

sent2: Rättsmedicinaren fastställer att hon dödats av ett djur , inte en människa .


sent1: Deras blod på dina händer .

sent2: Deras blod är på dina händer .


sent1: Denna plats är förbannad .

sent2: Det är en förbannelse där .


sent1: Det vilar en förbannelse över huset .

sent2: Denna plats är förbannad .


sent1: Denna mannen är galen .

sent2: Han verkar galen .


sent1: Denna lilla grisen gick till affären .

sent2: Och en liten gris .


sent2: Han ska på äventyr .


sent1: Den åkte hitåt .

sent2: Han stack den här vägen .


sent1: Den är öppen 24 timmar om dygnet .

sent2: Det är alltid öppet .


sent1: Det är till min fru .

sent2: Den är åt min fru .


sent1: Den är vidöppen .

sent2: och buren är vidöppen .


sent1: Grattis , Derek .

sent2: Den är verkligen häftig .


sent1: Det här är verkligen coolt .


sent1: Det här är riktigt coolt .


sent1: Den är ursnygg på dig .

sent2: Det klär dig skitbra .


sent1: Det är för oss båda .

sent2: Den är till oss båda .


sent1: Den är till en kompis .

sent2: Det är en gåva till en vän .


sent1: Den är sur .

sent2: Det är översvämmning längre fram .


sent1: Den är större än dig .

sent2: Det är större än du .


sent1: Den är strålande , men det är ju allt på dig .

sent2: Som alltid - hänförande .


sent1: Den är rädd .

sent2: Så får vi se var han tror det är tryggt .


sent1: Det är riktigt starkt .

sent2: Den är riktigt stark .


sent1: Men de har ju redan öppnat .

sent2: Den är redan öppnad .


sent1: Den är på väg bort , den är på väg bort .

sent2: Dimman drar sig undan .


sent1: Den är på andra våningen .

sent2: Två trappor upp .


sent1: Det handlar om ingenting .

sent2: Den är om ingenting .


sent1: Hon är snart tio .

sent2: Den är nästan 22 : 00 .


sent1: Klockan är nästan 02 : 00 .

sent2: Den är nästan 2 : 00 .


sent1: Den är nedför hallen .

sent2: Det är ner i korridoren .


sent2: Det är längre bort i hallen .


sent1: Det är mycket sällsynt

sent2: Den är mycket sällsynt .


sent1: Den är mycket ömtålig .

sent2: Den är mycket känslig .


sent1: Det är lite svårt att beskriva .

sent2: Den är lite svår att beskriva .


sent1: Den är likadan idag .

sent2: Den är oförändrad .


sent1: Vi har bara skaldjur .

sent2: Den är ju allt vi har .


sent1: Den är inte kall .

sent2: Du har fårfällen på dig .


sent1: Det är ju inte kallt .

sent2: Den är inte kall .


sent1: Den är oförändrad .

sent2: Den är inte förändrad .


sent1: Det är inget för oss .

sent2: Den är inte för oss .


sent1: Den är inte fullständig .

sent2: Den är ofullständig .


sent1: Troligtvis stulen .

sent2: Den är förmodligen stulen .


sent1: Helt säkert stulen .


sent1: Den är för nödtillfällen .

sent2: Ja , ja ... nödfall .


sent1: Det är för nödfall .

sent2: Den är för nödtillfällen .


sent1: Den är för långt borta .

sent2: För långt bort .


sent1: Precis framför mig .

sent2: Den är framför mig .


sent1: Den är kvar där ute .

sent2: Den är fortfarande kvar där ute .


sent1: Det gäller fortfarande .

sent2: Den är fortfarande igång .


sent2: Den är fortfarande därute .


sent1: Den är fortfarande därute .


sent1: Det var så han hittade oss .

sent2: Den är en sändare .


sent1: Den är dyrbar .

sent2: Den är över 300 år gammal .


sent1: Den vita zonen är bara för avgående och ankommande passagerare .

sent2: Den vita zonen är endast till för av och påstigning av passagerare .


sent1: Du visste att jag ville ha tillgång till försvarets stordator .

sent2: Den vita delen .


sent1: Den vill du inte missa .

sent2: Den vill vi inte missa .


sent1: Var inte det toppen .

sent2: Den var väl häftig .


sent1: Den var sån när jag kom hit .

sent2: Den var sådan när jag kom hit .


sent2: Den var så när jag var här inne .


sent1: Den var så när jag var här inne .


sent1: Den var jätterolig .

sent2: Det var helfestligt .


sent1: Jag kan inte fatta att du tog upp det .

sent2: Den var jag inte beredd på .


sent1: Den var inte verklig .

sent2: Det var inte verklighet .


sent1: Äntligen , vad var det ?

sent2: Den var inte så dålig .


sent1: Jag tror att han är det .

sent2: Den var gullig .


sent1: Den var faktiskt det .

sent2: Det är han som är fadern .


sent1: Det var din mormors .

sent2: Den var din farmors .


sent1: Den var borta

sent2: Min lillebror fyller fyra nästa månad .


sent1: Den underbara , levande floden

sent2: Den vackra , den vackra floden


sent1: Jag kan använda det .

sent2: Den tänker jag använda .


sent1: Den tredje är bäst .

sent2: Tredje gången gillt ,


sent2: Lugn , tredje gången gillt .


sent1: Han stack den här vägen .

sent2: Den tog den här vägen .


sent1: Den tittar på mig .

sent2: Det ser ut som den tittar på mig .


sent1: Den tittade rakt på mig .

sent2: Jag har aldrig sett ett liknande vapen system .


sent1: Det var min mans .

sent2: Den tillhörde min make .


sent1: Den tar jag , tackar .

sent2: Jag tar den där , tack .


sent1: Den tar jag , tack .


sent2: Den tar jag , tackar .


sent1: Ädlingen dör bara en enda gång .

sent2: Den tappre smakar endast en gång döden .


sent1: Den säkra platsen är äventyrad .

sent2: Gömstället är röjt .


sent1: Har aldrig sett den tidigare .

sent2: Den säger mig inget .


sent1: På södra sidan av ön .

sent2: Den syns inte härifrån .


sent1: Men det kan man inte se härifrån .


sent1: Man kan inte se den härifrån .


sent1: Den talade ska st upp .

sent2: Den svarande ombedes resa sig .


sent1: Den störtar , chefen .

sent2: Vad händer , Bob ?


sent1: Det vill inte stänga ned .

sent2: Den stängs inte av .


sent1: Sålunda falla de mäktiga .

sent2: Den store har fallit .


sent1: Hur hårt de mäktiga faller .


sent1: Dom starka överlever

sent2: Den starkaste överlever .


sent1: Och han kommer inte sluta .

sent2: Den stannar inte .


sent1: Den stackars saten .

sent2: Den stackars mannen .


sent1: Den stackars lilla sköldpaddan .

sent2: Stackars liten


sent1: Den som tror på mig , skall leva .

sent2: Jag är uppståndelsen och livet , säger Herren vår Gud .


sent2: Han som tror på mig i döden , skall leva .


sent1: Den som sitter under den Högstes beskydd och vilar under .


sent2: Den som sitter under den Högstes beskydd och vilar under .


sent1: Egentligen är jag blyg .

sent2: Den som kallar mig Francis , dödar jag .


sent1: Den snuddade bara .

sent2: Det är bara ett jack .


sent1: Jag kan inte nå honom .

sent2: Den sliter huvudet av honom .


sent1: Den skulle vara här .

sent2: Teoretiskt sett , så är det här .


sent1: För han är en trevlig kille

sent2: Den ska säkert till El Guapo .


sent1: Den ska serveras på sidan .

sent2: Nytta på dig .


sent1: Jag måste komma ihåg den .

sent2: Den ska jag minnas .


sent1: En väldigt liten ö i Kaspiska havet .

sent2: Den sjönk .


sent1: Den sitter ju jättebra på dig .

sent2: Det klär dig skitbra .


sent1: Den är ursnygg på dig .

sent2: Den sitter ju jättebra på dig .


sent1: Det ser precis ut som han .

sent2: Den ser ut som honom .


sent1: Ser smärtsamt ut .

sent2: Den ser ut att göra ont .


sent1: Den ser konstigt ut .

sent2: Den ser konstig ut .


sent1: Den ser inte så farlig ut .

sent2: Den ser inte mycket ut för världen .


sent1: Det ser likadant ut .

sent2: Den ser exakt likadan ut .


sent1: Det klär dig skitbra .

sent2: Den ser bra ut på dig .


sent1: Du är pålitlig .

sent2: Den pålitligaste jag nånsin träffat .


sent1: Den primitiva hjärnan .

sent2: Det pirrar i hela kroppen .


sent1: Det är en förbannelse där .

sent2: Den platsen är fördömd .


sent1: Det vilar en förbannelse över huset .


sent1: Denna plats är förbannad .


sent1: Den perfekta lösningen .

sent2: Det är den perfekta lösningen .


sent1: Den passar till dina ögon .

sent2: Matchar dina ögon .


sent1: Den paralyserar helt på fem minuter .

sent2: Mr Butler .


sent1: eller hur , chefen ?

sent2: Den nya planen , hur var den nu ?


sent1: Den måste vara någonstans i närheten .

sent2: Den måste finnas här nånstans .


sent1: Det måste vara där någonstans .

sent2: Den måste finnas där någonstans .


sent1: Den måste betyda nåt .

sent2: Platsen där allt tog sin början .


sent2: Den mâste vara här nânstans .


sent1: Den missar jag inte .

sent2: Skulle inte missa det för allt i världen .


sent1: Vi är som gjorda för varann .

sent2: Den matchar perfekt .


sent1: Leve Livgardet .

sent2: Den långa natten har fallit .


sent1: Den låg i hans jacka .

sent2: Det låg i hans jacka .


sent1: Den låg bra till .

sent2: Det är ganska behändigt .


sent1: Den lilla grisen stannade hemma .

sent2: Denna lilla grisen stannade hemma .


sent1: Och en liten gris .

sent2: Den lilla grisen gick till marknaden .


sent1: Han ska på äventyr .


sent1: Denna lilla grisen gick till affären .


sent1: Jag borde ha följt med dem .

sent2: Den lilla flickan här .


sent1: Men jag är inte så bra på det här .

sent2: Den ligger i stjärnbilden Stora hunden .


sent1: Det finns i frysen .

sent2: Den ligger i frysen .


sent1: Den lever fortfarande

sent2: Det är fortfarande vid liv .


sent1: Den känner ni väl till ?

sent2: Det vet ni väl om ?


sent1: Det är vår rast .

sent2: Den kommer med territoriet .


sent1: Så skickligt .

sent2: Den kommer med en fjärrkontroll .


sent1: Den kommer inte att döda dig .

sent2: Du kommer inte dö av det .


sent1: Sir , han klarar det .

sent2: Den kommer att sänka oss .


sent1: Den kom till mig just nu .

sent2: Jag har precis kommit på det .


sent2: Det bara kom till mig .


sent1: Den kom imorse .

sent2: Det kom nu på morgonen .


sent1: Den killen är tokig .

sent2: Denna mannen är galen .


sent1: Den killen är ju makalös .

sent2: Killen är helt fantastisk .


sent1: Det kan handla om ett giftutsläpp .

sent2: Den kanske är giftig .


sent1: Den kanske gjorde det trots allt .

sent2: Men det kanske gjorde det .


sent2: Kanske gjorde den det .


sent2: Det kanske den gjorde .


sent1: Den kan stoppas på två sätt .

sent2: Vi har två möjligheter :


sent1: Det kunde inte vänta .

sent2: Den kan inte vänta .


sent1: Vi har en rörelsehindrad kvinna här .

sent2: Den kan inte röra sig .


sent1: Hon kan inte röra sig .


sent1: Den kan inte röra sig .

sent2: Hon kan inte flytta .


sent1: Den härfår vi ta av .

sent2: Vi tar av den här .


sent1: Det här är din , förmodar jag .

sent2: Den här är visst din .


sent1: Den här är till mig .

sent2: Det där är för mig .


sent1: Visa det för honom .

sent2: Den här är din , jag signerade den .


sent1: Jag har skrivit på det .


sent1: Denna tillhör nu dig .

sent2: Den här tillhör er nu .


sent1: Den här tar jag hand om .

sent2: Släng in henne .


sent1: Den här staden .

sent2: Den här stan , Anaheim .


sent1: Den här ser intressant ut .

sent2: Åh , den här ser intressant ut .


sent1: Den här ser fin ut .

sent2: Den här ser ganska bra ut .


sent1: Den här passar inte .

sent2: Detta passar inte .


sent1: Den här kvinnan är ond .

sent2: Den kvinnan är ond .


sent1: Förbannade telefon .

sent2: Den här jäkla telefonen .


sent1: Den här hjälper er .

sent2: Det här hjälper dig .


sent1: Nu var det annorlunda .

sent2: Den här gången var det annorlunda .


sent1: Den här gången kanske den inte kan lagas .

sent2: Jag tänkte laga den .


sent1: Den här gången har du gått för långt .

sent2: Det är du som har passerat gränsen .


sent1: Du gick för långt den här gången .

sent2: Den här gången gick du för långt .


sent1: Den här gången fungerar det .

sent2: Det kommer det göra .


sent1: Det här är mycket gott .

sent2: Den här flickan har varit försvunnen i 9 månader .


sent1: Den här diskussionen är slut .

sent2: Diskussionen är slut .


sent1: Den här dan blir bara bättre och bättre .

sent2: Den här dagen blir bara bättre och bättre .


sent1: Kom igen , den här bilen .

sent2: Den här bilen .


sent1: Den här behövs inte .

sent2: Du kommer inte behöva den här .


sent1: Det här behöver vi .

sent2: Den här behöver vi .


sent1: Den hör inte hit .

sent2: Den här ... ska inte vara här .


sent1: Den har upphört att existera .

sent2: Det existerar inte mer .


sent1: Det härhar jag längtat efter .

sent2: Den har jag väntat länge på .


sent1: Den har jag kvar fortfarande .

sent2: Jag har den kvar .


sent1: Den har jag fått av pappa .

sent2: Min pappa gav mig det .


sent1: Den har inte ändrad

sent2: Den har inte ändrats .


sent1: Den har inte förändrats .

sent2: Den är oförändrad .


sent2: Den är likadan idag .


sent2: Den är inte förändrad .


sent1: Framtiden har ändrats .

sent2: Den har förändrats .


sent1: Den handlar om ingenting .

sent2: Om ingenting .


sent1: Det handlar om ingenting .

sent2: Den handlar om ingenting .


sent2: Den är om ingenting .


sent1: Det gör mig lite nervös .

sent2: Den gör mig nervös .


sent1: Den går inte att regla .

sent2: Den går inte att låsa .


sent1: Den går för fullt .

sent2: Värmen är på för fullt .


sent1: Den går att diskutera .

sent2: Om Nova-gruppen kan omvända honom , vem mer har de då omvänt ?


sent1: Det fick mig att tänka efter .

sent2: Den går att diskutera .


sent1: Det far en att undra .


sent1: Ge mig den där talriken , den gröna .

sent2: Den gröna nyckeln .


sent1: Det gröna , din idiot .


sent1: Växthuseffekten ?

sent2: Den globala uppvärmningen ?


sent1: Global uppvärmning ?


sent1: Han stack den här vägen .

sent2: Den gick denna väg .


sent1: Den gar att reparera .

sent2: Den går att laga .


sent1: Han har medfört Etiopiens stolthet .

sent2: Den gamle pladdraren .


sent1: Den första ?

sent2: Det finns massor av sägner om det .


sent1: Den för tur med sig .

sent2: Den ska bringa tur .


sent1: Jag mår bra av det .

sent2: Den får mig att må bra .


sent1: Den funkar än .

sent2: Ja ... hon kan fortfarande .


sent1: Den fortsätter och fortsätter .

sent2: Det tar aldrig , aldrig , aldrig slut


sent1: Den fantastiske Howard .

sent2: Vi har aldrig träffats ... men jag har en vän som du borde träffa .


sent1: Den fanns här hela tiden .

sent2: Du märkte det bara inte


sent1: Du är en speciell grabb du .

sent2: Den enda i sitt slag .


sent1: Den där var pappas .

sent2: Detta var min fars .


sent2: Den här var min fars .


sent1: Den delen förstår jag .

sent2: Nej , jag förstod den delen .


sent1: Den chansen är tre till en .

sent2: Tre till ett .


sent1: Den chansen får vi ta .

sent2: Den risken får vi får ta .


sent1: Jag börjar bli rädd .

sent2: Den börjar göra mig skrajsen .


sent1: Det skeppet har seglat .

sent2: Den båten har gått .


sent1: Den bredvid den , tack .

sent2: Oui , monsieur .


sent1: Den blir starkare för varje dag .

sent2: Starkare varje dag .


sent1: Den blir inte gammal .

sent2: Det blir aldrig tråkigt .


sent2: Det blir aldrig gammalt .


sent1: Den blir aldrig gammal .


sent2: Den blir aldrig gammal .


sent1: Den biter mig .

sent2: Du för befälet över de som bevakar mina fastigheter ?


sent1: Kvinnorna älskade ju honom .

sent2: Den betyder något för mig .


sent1: Det betyder någonting för mig .


sent1: Den 5 september .

sent2: Du har mina sympatier .


sent1: Dem får vi ta .

sent2: Man måste chansa ibland .


sent1: Delar av den , i alla fall .

sent2: En bit i alla fall .


sent1: Dekryptera det omedelbart .

sent2: Nu är det din tur , grabben .


sent1: Sanering komplett .

sent2: Dekontaminering klar .


sent1: Deck och jag har gått igenom allt , vi är klara .

sent2: Vi är nog redo .


sent1: Ske din vilja såsom i himmelen , så ock på jorden .

sent2: Debelzaq .


sent1: Åtminstone för en tid .

sent2: De är våra partners , åtminstone just nu .


sent1: I alla fall för stunden .


sent1: Är du Scott Colbrenner ?

sent2: De är värda mer döda än vad du och jag är levande .


sent1: De är vid Bass Lake .

sent2: Det är för farligt där ute .


sent1: De är typ businesspartners .

sent2: Vi är affärspartners .


sent1: De är starka och blir bara starkare .

sent2: De är starka och blir ännu starkare .


sent2: De är starka och blir starkare .


sent1: Dom är liksom familjen .

sent2: De är som vår familj .


sent1: Riktigt stark .

sent2: De är skitstarka , de där .


sent1: Dom är alla sanna .

sent2: De är sanna allihop .


sent1: De är redan där inne .

sent2: De är redan inne .


sent1: De är på väg rakt mot oss .

sent2: Dom är på väg rätt mot oss .


sent1: De är på väg till dig .

sent2: De är på väg mot er .


sent1: De är väldigt populära .

sent2: De är populära .


sent1: Det är klart ... de är ju olagliga .

sent2: De är olagliga .


sent1: De är också döda .

sent2: Så skålar vi för dem också .


sent1: Dom kommer vara där .

sent2: De är nog redan där .


sent1: Dom är inte det .

sent2: De är nog inte i källaren .


sent1: De är intelligenta .

sent2: De är riktigt smarta .


sent1: Men de är inte smutsiga .

sent2: De är inte smutsiga .


sent1: De är inget att skratta åt .

sent2: Men vi ska inte skratta .


sent1: Men dessa tider är inte lustiga .

sent2: De är inget att skratta åt .


sent1: Det är väl ingenting att skratta åt .


sent1: De är inga främlingar .

sent2: De är inte främlingar .


sent1: De är här för att ta oss , eller hur ?

sent2: Grattis , Clark .


sent1: De är här för dig .

sent2: De är här för att hämta dig .


sent1: De är förutsägbara .

sent2: De är så förutsägbara .


sent1: Du kan lika gärna kasta dem .

sent2: De är förstörda .


sent1: De är en del av mig .

sent2: Nej , det är inte löjligt .


sent1: Dom är borta båda två .

sent2: De är båda borta .


sent1: De är bruna .

sent2: Titta , jag har bruna ögon .


sent1: De är fantastiska , inte sant ?

sent2: De är bra , va ?


sent1: De är bara slödder .

sent2: Ingen av dem är något att ha .


sent1: De är bara rädda .

sent2: Nej , de är bara rädda .


sent1: De väntar utanför .

sent2: De väntar utanför mitt kontor .


sent1: Ni har tre dagar på er .

sent2: De väntar sig inte nån som du .


sent1: De visste vad de gav sig in på .

sent2: Dom visste vad dom gav sej in på .


sent1: De visste vad de gav sig in i .


sent2: De visste vad de gav sig in på .


sent1: De visar vart projektilen .

sent2: Vill du gå hem till mig ?


sent1: Hörde ni inte vad jag sa nyss ?

sent2: De visar inte samma tid .


sent1: Hörde du inte vad jag just sa ?


sent1: Det ville de inte säga .

sent2: De ville inte säga det .


sent1: De ville inte ha oss här .

sent2: Vi är inte välkomna längre .


sent1: Svaret ligger i bandet .

sent2: De vill äga allt .


sent1: Sätt den bland de andra .

sent2: De vill skada mig .


sent1: Lägg det bland de andra .


sent1: Lägg den bland de andra .


sent1: Sätt en kula i honom .

sent2: De vill ha honom levande .


sent1: Dom vet ju inte vem jag är .

sent2: De vet inte vem jag är .


sent1: De vet inte om att de är döda .

sent2: Hur ofta ser du dem ?


sent1: Men det vet de väl inte .

sent2: De vet inte det .


sent1: De vet allt om oss .

sent2: Det vet allt om oss .


sent1: De vet om dig , så du måste åka härifrån .

sent2: De vet allt om dig .


sent1: De verkar jättetrevliga .

sent2: Hon verkar ju jättetrevlig ju .


sent1: Det är Johan .

sent2: De var tre kidnappare , inte två .


sent1: De var inte hemska .

sent2: De är inte så dumma .


sent1: De var inte poliser .

sent2: De var inga poliser .


sent1: Jag gillade prästerna .

sent2: De var goda människor .


sent1: Det förstar jag inte .

sent2: De var för slapphänta .


sent1: De var farliga .

sent2: Ernst berättar allt för mig .


sent1: Är det den goda nyheten ?

sent2: De var de goda nyheterna ?


sent1: De tycker att jag är galen .

sent2: De tyckte att jag hade blivit besatt .


sent1: De tvingar mig till det .

sent2: Men de tvingar mig .


sent1: De tror det har med Garza att göra .

sent2: De tror att det har något med Garza att göra .


sent2: De tror att det har med Garza att göra .


sent1: De tror alla att jag är tokig .

sent2: De tror jag är galen .


sent1: De tog min nyckel .

sent2: Ge mig det billigaste ni har .


sent1: Dom tog det från mig .

sent2: De tog det ifrån mig .


sent1: De tillverkade bara 20 .

sent2: Ja ... hon kan fortfarande .


sent1: Jag vill att ni ska ha dem .

sent2: De tillhör er .


sent1: Då tar de oss en efter en .

sent2: De tar oss en efter en .


sent1: De sätter dit mig .

sent2: För att de satte dit mig .


sent1: De särade på sig .

sent2: som splittrades åt olika håll och som är borta nu nånstans


sent1: Det är en farlig situation .

sent2: De svävar i stor fara .


sent1: Tom , snacka med dem .

sent2: De stänger den varje eftermiddag på vintern .


sent1: Jag sa ju det , Dane .


sent1: Rina-chans operation har börjat .

sent2: De startar Cody .


sent1: De sstal den från oss .

sent2: De stal den från oss .


sent1: De är på väg norrut .

sent2: De springer norrut .


sent1: Vänd dig mot kameran .

sent2: De spelar ju visst in en film .


sent1: Titta mot kameran .


sent1: Härligt ?

sent2: De snackar om vågor på 12 meter .


sent1: De skulle aldrig hitta oss .

sent2: De skulle döda oss alla .


sent1: De skjuter efter mig .

sent2: De skjuter på mig .


sent1: Låt dem inte vinna .

sent2: De ska inte få vinna .


sent1: De ska härifrån .

sent2: Jag vill inte ha dem här längre .


sent2: Jag vill ha ut dem härifrån .


sent1: Jag vill ha dem härifrån .

sent2: De ska härifrån .


sent1: De ser ut precis som nycklar .

sent2: Kom nu , Matthew .


sent1: Tänk igenom den i lugn och ro och hitta rätt känslotillstånd .

sent2: De ser ju bra ut .


sent1: De ser bra ut på dig .

sent2: Du klär i de där .


sent1: Den är inte tillräckligt stilig .

sent2: De saknar stil .


sent1: Det ville de inte säga .

sent2: De sa inte varför .


sent1: Gör det bara , mrs Phillips .

sent2: De sa inte död eller levande .


sent1: Och du trodde på dem ?

sent2: De sa att det var du .


sent1: Jag är skyldig dem för mitt liv .

sent2: De räddade livet på mig .


sent1: Jag avslutade precis samtalet med sjukhuset .

sent2: De ringde precis från sjukhuset .


sent1: Det var vanliga poliser .

sent2: De ringde från polisen .


sent1: De vill inte prata med mig .

sent2: De pratar inte med mig .


sent1: Är du Scott Colbrenner ?

sent2: De plockar in henne nu , Caroline .


sent1: De måste vara nånstans i krokarna .

sent2: Den maste vara här nanstans .


sent1: De måste vara här i närheten .


sent2: De måste vara nånstans i krokarna .


sent1: De måste straffas .

sent2: De resande berättade det .


sent1: De måste följas .

sent2: Du måste hålla dig till reglerna .


sent1: De matchar .

sent2: Vi är som gjorda för varann .


sent1: Jag får inte se till honom .

sent2: De låter mig inte träffa honom .


sent1: Jag är ute - de släppte mig .

sent2: De lät mig gå .


sent1: Dom känner lukten av rädsla .

sent2: De luktar sig till rädsla .


sent1: Det är den värsta sorten .

sent2: De ljuger av en orsak .


sent1: De liknar alla varann .

sent2: Dom ser likadana ut .


sent1: De ligger med varandra .

sent2: De sover alltid ihop .


sent1: De är inte här inne .

sent2: De ligger inte här .


sent1: De levde lyckliga i alla sina dar .

sent2: De levde lyckliga i alla sina dagar .


sent1: De vet om dig , så du måste åka härifrån .

sent2: De känner till dig .


sent1: De vet allt om dig .


sent1: De känner mig inte .

sent2: De vet ingenting om mig .


sent1: Det där är en holografisk generator .

sent2: De känner dig inte .


sent1: De slogs här .

sent2: De kämpade mot varandra här .


sent1: De kostade en förmögenhet .

sent2: Jag spenderade en förmögenhet på dem .


sent1: Dom är här om en halvtimme .

sent2: De kommer om en halvtimme .


sent1: De tror mig aldrig .

sent2: De kommer inte att tro mig


sent1: Det kommer ni inte undan .

sent2: De kommer inte att tillåta det .


sent1: Sluta med det här nu .

sent2: De kommer inte att se den .


sent1: Dom har inget val .

sent2: De kommer inte att ha ett val .


sent1: De kommer de aldrig att göra .

sent2: Och det kommer de aldrig att göra .


sent1: De äter vadsomhelst .

sent2: De kommer att äta något .


sent1: De kommer säga samma sak .

sent2: De kommer att säga samma sak .


sent1: De kommer att svära .

sent2: Ja , det är läskigt .


sent1: De kommer att vara efter dig .

sent2: De kommer att komma efter dig .


sent1: De kommer höra oss .

sent2: De kommer att höra oss .


sent1: Vet du vad som kommer att hända ?

sent2: De kommer att gå i en cirkel och bita dig i röven .


sent1: Jag kommer att återfödas ... som domare .


sent1: Dom kommer försöka .

sent2: De kommer att försöka .


sent1: De kommer att bli förkrossade .

sent2: Det blir tufft för dem .


sent1: De kommer aldrig göra det .

sent2: Det kommer de aldrig att göra .


sent1: De kommer aldrig att sluta .

sent2: De kommer inte sluta .


sent1: De kommer , pappa .

sent2: Nu kommer de , pappa .


sent1: De tog mina pengar .

sent2: De knyckte mina pengar .


sent1: De kommer aldrig att klara det .

sent2: De klarar det aldrig .


sent1: Jag är ute - de släppte mig .

sent2: De kickade mig .


sent1: De kan vara farliga .

sent2: de kan vara livsfarliga .


sent1: De kan lansera boutique-motell .

sent2: Företaget


sent1: De kommer inte att kunna hindra mig .

sent2: De kan inte stoppa mig .


sent1: Dom ger mig inte sparken .

sent2: De kan inte sparka mig .


sent1: De kan dra at helvete .

sent2: Åt helvete med dom .


sent1: Kan vi inte resa bort en vecka ?

sent2: De kan dra at helvete .


sent1: Vara glad för min skull ?

sent2: De kan bli ihop igen .


sent1: De kan bli ihop igen .

sent2: Kan du inte vara lycklig för min skull ?


sent1: De kan behöva hjälp .

sent2: Försöker du säga nåt med det ?


sent1: Jag tvekade inte , jag tänkte .

sent2: De hörde oss .


sent1: De här tillhör visst dig .

sent2: Jag tror att detta är ert .


sent2: Jag tror att de här är dina .


sent1: De här dårarna släpper inte ut mig .

sent2: Och er dotter ?


sent1: De här " flickorna " slåss inte .

sent2: lnget stort .


sent2: lnga stora problem , bara .


sent1: För de skickade mig hit .

sent2: De hänvisade mig hit .


sent1: De hänger kvar .

sent2: Jag är beredd och väntar .


sent1: De hjälper dig att somna .

sent2: Det kommer hjälpa dig sova .


sent1: Han hittar det .

sent2: De hittar inte ens kameran .


sent1: De kan inte hitta henne .

sent2: De hittar henne inte .


sent1: Jag har en känsla av att de är tillbaka .

sent2: De har återvänt .


sent1: Vi är utelåsta .

sent2: De har ändrat säkerhetskoden .


sent1: Vi kommer inte intill .


sent1: Det har gått en halvtimme .

sent2: De har väntat i en halvtimma .


sent1: de har tur att ha dig .

sent2: De har tur som har dig .


sent1: De har tur som har dig .

sent2: Dom är lyckliga över att ha dig .


sent1: De har tur att ha dig .


sent1: Var inte en sån dålig förlorare .

sent2: De har slängt ut er ur huset , va ?


sent1: De måste ha sett dig , jävlar .

sent2: De har sett dig .


sent1: De har oss under uppsikt .

sent2: De övervakar oss nu .


sent2: De ser på oss nu .


sent1: Det år nåt mer som pågår .

sent2: De har något annat i görningen .


sent1: Det är nåt mer som pågår .


sent1: De har nog gett sig av .

sent2: Jag tror de har försvunnit .


sent2: Jag tror att de har gått .


sent1: De kom på hemligheten .

sent2: De har kommit på det .


sent1: De har inte tagit nåt .

sent2: De tog ingenting .


sent1: De har inte sagt det till dig .

sent2: Så de har inte berättat .


sent1: De lämnar inget åt slumpen .

sent2: De har inte lämnat något till slumpen .


sent1: De har gått , tror jag .

sent2: Jag tror att de är borta .


sent1: De har fångat mig .

sent2: Vad för slags knipa ?


sent1: De har funnits länge .

sent2: Den har varit här länge .


sent1: De har fortfarande det .

sent2: Det gör de fortfarande .


sent1: Det har förekommit skottlossning .

sent2: De har börjat skjuta på taket .


sent1: De har Jack och vi måste hämta tillbaka honom .

sent2: Jag struntar i vad Jack sa .


sent2: Jag bryr mig inte om vad Jack sa .


sent1: Dom har haft sin chans .

sent2: De hade sin chans .


sent1: Låt den inte luta mer åt detta hållet .

sent2: De görs inte så här längre .


sent1: Jag antar att det är så .

sent2: De gör väl det .


sent1: De är hemska och gör avskyvärda saker .

sent2: De gör hemska saker .


sent1: Före detta israeliska Mossad .

sent2: De går dit han går - dygnet runt .


sent1: De gjorde narr av mig .

sent2: De retades med mig .


sent1: Men det vägrar de låta mig göra .

sent2: De gillar inte sånt .


sent1: De gillar inte sånt .

sent2: Dom killar inte det där .


sent1: De tycker inte det .

sent2: De gillar den inte .


sent1: De gillade dig .

sent2: De gillade verkligen dig .


sent1: De gick nog på det .

sent2: Jag tror han gick på det .


sent1: Det där borde inte ha hänt .

sent2: De gick för långt .


sent1: Det borde aldrig ha skett .


sent1: De ger snart upp .

sent2: De klarar sig inte länge .


sent1: De kommer att vara efter dig .

sent2: De ger sig på dig .


sent1: De kommer att komma efter dig .


sent1: De ger gratis juridisk hjälp åt behövande .

sent2: Jag anmäler mig frivilligt ?


sent1: De försöker sticka .

sent2: Jag slog och sprang iväg .


sent1: De förhörde mig .

sent2: De förhörde mig aldrig .


sent1: Vem bryr sig vad folk tycker ?

sent2: De får tro vad de vill .


sent1: De får ta hand om det .

sent2: Låt dem ta hand om det .


sent1: Jag struntar i vad andra säger .

sent2: De får säga vad de vill .


sent1: Jag bryr mig inte om vad de andra säger .


sent1: Du har varit ute i två sekunder och kan inte vänta med att åka in ?

sent2: De får inte tag i mig .


sent1: Vad kommer de göra med henne ?

sent2: De får inte göra henne illa .


sent1: De får inte göra henne illa .

sent2: Vad kommer de att göra med henne ?


sent1: Nej , det är allt de bryr sig om .

sent2: De får fem nu .


sent1: Det är allt dom bryr sig om .


sent1: De får fem nu .

sent2: Det är allt de verkar bry sig om .


sent1: De får aldrig tag i mig .

sent2: Oroa er inte , frun .


sent1: De flyttar sig bort , sir .

sent2: Vi ber er att inte skada oss .


sent1: De flesta tycker det .

sent2: Det tycker dom flesta .


sent1: Det gör alla kvinnor .

sent2: De flesta kvinnor gör det .


sent1: Landskapsskulptering .

sent2: De fixar till trädgården .


sent1: Dom andra 10 % finns i dig .

sent2: De finns där inne .


sent1: De fick båda hjärtstillestånd .

sent2: Mrs Bryson ?


sent1: De eldade upp allt .

sent2: De har bränt ner det .


sent1: De kommer döda min son .

sent2: De dödar grabben .


sent1: Och min blivande man .

sent2: De dödade min man .


sent1: De där killarna , de vidriga killarna .

sent2: De där pojkarna .


sent1: De delade på sig - en del följde vagnen resten red ditåt .

sent2: som splittrades åt olika håll och som är borta nu nånstans


sent1: De särade på sig .

sent2: De delade på sig - en del följde vagnen resten red ditåt .


sent1: De börjar bli stora .

sent2: De har blivit stora .


sent1: De börjar bli bättre .

sent2: Dem börjar att bli bättre .


sent1: De bästa i världen .

sent2: Dom bästa i världen .


sent1: De brände ner det .

sent2: De har bränt ner den .


sent1: Det har de som regel .

sent2: De brukar vara det .


sent1: De brukar vara det .

sent2: Det brukar i regel stämma .


sent1: De brukar säga det .

sent2: Det är vad de alltid säger till mig .


sent1: De blir nervösa .

sent2: De börjar bli nervösa .


sent1: De börjar bli starkare .

sent2: De blir allt starkare .


sent1: Två procent ?

sent2: De blandade ut det med 2 procent .


sent1: Jag slår vad om att 50 andra prisjägare har samma belopp .

sent2: De betalar ju bra .


sent1: De berättade vad som hade hänt .

sent2: De berättade vad som hände .


sent1: De berättade inte .

sent2: Så de har inte berättat .


sent1: De har inte sagt det till dig .

sent2: De berättade inte .


sent1: Korten behöver mer tid .

sent2: De behöver mer tid .


sent1: De behöver inte få veta .

sent2: De behöver inte få veta nåt .


sent1: De befriades för typ tre timmar sen .

sent2: Tre timmar ?


sent1: De befinner sig i en dalsänka .

sent2: De vadar över floden som ligger i en dalsänka .


sent1: De allra förnämsta personerna .

sent2: De allra finaste .


sent1: Det är vad som är under falluckan .

sent2: De Vises Sten .


sent1: Ni behöver den här .

sent2: De , kommer du att behöva nu .


sent1: Varför försökte de döda dig ?

sent2: David hade en källa i Vita Huset .


sent1: David , gör det inte .

sent2: David , försök inte .


sent1: David , det där gör du inte .

sent2: David , gör det inte .


sent1: Dave , vänta lite .

sent2: Jag går ut dit igen .


sent1: Dauphin ?

sent2: Dauphin ... ! " Till min älskade läsare .


sent1: Dator , avbryt uppspelningen .

sent2: Dator , stopp .


sent1: Worf anropar Picard .

sent2: Data har lämnat baren .


sent1: Men nej , vad har du gjort ?

sent2: Dara , vad har du fått ?


sent1: Dana hade tyckt det .

sent2: Jag litar på att du gör allt i din makt för att rädda henne .


sent1: Det har varit en stressig dag .

sent2: Dan har varit jobbig .


sent1: Damen , lyft på klänningen .

sent2: Dra nu upp tröjan .


sent1: Vad ska du göra , Dale ?

sent2: Dale , vad gör du ?


sent1: Jag är ledsen , Dale .

sent2: Dale , jag är så ledsen .


sent1: Det är tjurridningsdags .

sent2: Dags för tjurridning .


sent1: Dags för lite övningsskytte .

sent2: Målskytte .


sent2: Jag har tränat skytte .


sent1: Jag behövde omväxling .

sent2: Dags för förändring .


sent1: Dags för bilder , okej ?

sent2: Krisen är avvärjd .


sent1: Krisen avvärjd .

sent2: Dags för bilder , okej ?


sent1: Dags att göra upp .

sent2: Dags att göra upp räkningen .


sent1: Dagmän och frivaktare under däck .

sent2: Mr Calamy .


sent1: Dagens viktigaste mål .

sent2: Det viktigaste målet mat på dagen .


sent1: Dad Longworth .

sent2: Vad vill du ha till den ?


sent1: Da är vi överens , da .

sent2: Vi var överens om det .


sent1: Säg vad du vill ha , så ska jag tala om för dig vad jag vill ha .

sent2: Da far du veta vad jag vill .


sent1: Jag ska säga dig vad jag vill ha .


sent1: Ja , det ska jag tala om .


sent1: Du har fått bekymmer .

sent2: Da far du problem .


sent1: Det var ju en överraskning .

sent2: DET är en överraskning .


sent1: DET ÄR JUST rutin .

sent2: Det är bara rutiner .


sent1: Okej , vi är uppe .

sent2: Cormac Z serien- - den kräver en femsiffrig nyckelkod skyddad av en AES chip-blockerare .


sent1: Cormac Z serien- - den kräver en femsiffrig nyckelkod skyddad av en AES chip-blockerare .

sent2: Okej , ställ er upp .


sent1: Om du spräcker min budget så kanske jag måste .

sent2: Corey , lägg av .


sent1: Det går ju på min mätare .


sent1: Rätt fränt , eller hur ?

sent2: Coolt , är inte det ?


sent1: Stanna inte uppe för länge .

sent2: Clark , stanna inte uppe för länge .


sent1: Han är den enda som vet var hon är .

sent2: Claires adress .


sent1: Cirkusen är i stan .

sent2: Cirkusen har kommit till stan .


sent1: Fyra timmar ungefär .

sent2: Cirka fyra timmar .


sent1: För fyra , fem minuter sen .

sent2: Cirka fem minuter sen .


sent1: Cirka 150 .

sent2: Hur många av barnen är under 13 år ?


sent1: Chuck Versus The Cougars Säsong 2 Avsnitt 4

sent2: Eureka S02E13 A Night In Global Dynamics


sent1: Chuck vad är det för fel ?

sent2: Chuck , vad står på ?


sent1: Chuck , vad håller du på med ?

sent2: Chuck , vad sysslar du med ?


sent1: Choklad , tack .

sent2: Vill du ha milkshake till ?


sent1: Chibs sa till mig att komma hit .

sent2: Ett larm har gått ut .


sent1: Din check saknar täckning .

sent2: Checken gick inte igenom .


sent1: Check , check , check .

sent2: Hon har alla rätt .


sent1: Lena Horne , Joe Williams

sent2: Charming tänker döda honom i kväll inför hela kungariket .


sent1: Charlie , vänta .

sent2: Charlie , Ge inte upp .


sent1: Charader .

sent2: Jag och Trish mot pappa och Jay .


sent1: Cecil var en härlig figur .

sent2: Hatch ... nej .


sent1: Castor Troy är död .

sent2: Detta är Bird Three .


sent1: Den måste ha kostat en förmögenhet .

sent2: Cashmere .


sent1: Kom igen , Carrie .

sent2: Carrie , vad ska jag säga till honom ?


sent1: Carolyn , ge oss några minuter .

sent2: Ge oss några minuter .


sent1: Carol måste genast komma tillbaka .

sent2: Du får hämta tillbaka henne .


sent1: COLDWELL BANKER FASTIGHETSMÄKLARE

sent2: Jag kommer förlora kunder .


sent1: Börjar du bli spänd ?

sent2: Tycker du att det är spännande ?


sent1: Börja med 200 .

sent2: Och ni kommer att åtlyda alla mina order .


sent1: Hur fick du ett vävnadsprov från en Besökare ?

sent2: Börja inte nu , okay ?


sent1: Börja inte nu , okay ?

sent2: Det är ett finare ord för horhus .


sent1: Börja inte med det tjafset .

sent2: Snacka inte massa skit .


sent2: Kom inte med sån där skit .


sent1: Börja inte , Kara .

sent2: Hur länge ska du hålla på så här ?


sent1: Då är det dags att visa det nu .

sent2: Börja agera som en .


sent1: Böj ert huvud .

sent2: Ni måste böja ner era huvuden .


sent1: Jag menar inte att dra in dig i det här .

sent2: Båten håller väl på att sjunka ?


sent1: Båten håller väl på att sjunka ?

sent2: Hur var det med båten ?


sent2: Hur går det med skeppet ?


sent1: Både utmaning och träning .

sent2: Du är fortfarande frisk .


sent1: Båda sidorna skyller på varandra

sent2: Okej , det ordnar jag .


sent1: Båda delar , faktiskt .

sent2: Båda , faktiskt .


sent1: När hon föddes var Tom Gud vet var med Gud vet vem .

sent2: Bättre än dina .


sent1: Jag trodde att du aldrig skulle komma .

sent2: Bättre sent än aldrig , Obelix .


sent1: Jag trodde aldrig att du skulle komma hem .


sent1: Bättre kille finns inte .

sent2: Han är den bästa mannen , jag känner .


sent1: Finns det inget bättre ?

sent2: Bättre kan ni väl .


sent1: Bättre att stanna här .

sent2: Du klarar dig bäst här .


sent1: Bättra på inställningen .

sent2: Släpp den där attityden .


sent2: Släpp den attityden .


sent1: Bästa sättet att lösa det här är att hitta Kyle Singer .

sent2: Det går inte komma ut härifrån .


sent1: Bästa platsen i hela huset .

sent2: Jag sitter på första parkett .


sent1: Mitt livs bästa natt .

sent2: Bästa natten i mitt liv .


sent1: Det bästa jag kunde hitta .

sent2: Bästa lösningen .


sent1: Det är bäst att vi kollar det .

sent2: Bäst vi kollar det .


sent1: Jag vill inte diskutera .

sent2: Bäst vi går här ifrån .


sent1: Planen gick i baklås .

sent2: Bäst uttänkta planeringen .


sent2: Bäst uttänkta planen .


sent1: Bäst uttänkta planeringen .


sent1: Bäst ni kommer ut , mister .

sent2: Du ska nog gå härifrån nu .


sent1: Bäst hålla dig borta från den där tjejen .

sent2: Håll dig undan från henne .


sent1: Det är bäst du börjar röra på dig .

sent2: Bäst du sätter fart .


sent1: Bäst du klär på dig .

sent2: Du får klä på dig nu .


sent1: Bäst att återgå .

sent2: Jag ska väl fortsätta .


sent1: Bäst du stannar här .

sent2: Bäst att ni stannar här .


sent1: Det är bäst att ni sover lite .

sent2: Bäst att ni sover lite .


sent1: Gå nu , är du snäll .

sent2: Bäst att ni ger er iväg , tack .


sent1: Jag måste ringa in .

sent2: Bäst att jag ringer in först .


sent1: Det är lika bra att låta bli .

sent2: Bäst att inte fråga .


sent2: Bäst att du stannar här .


sent1: Bäst att ni stannar här .


sent1: Bäst att du ser dig för .

sent2: Bäst du ser dig för .


sent1: Bäst att du klär på dig .


sent2: Bäst du klär på dig .


sent1: Bären började tala med varann ,

sent2: Två bär föll tillsammans på en gång ,


sent2: Ett bär föll i marken med det andra ,


sent1: Båda delar , faktiskt .

sent2: Bägge två , faktiskt .


sent1: Bädda sängarna .

sent2: Som igår kväll , fast bättre .


sent1: Bygger ni den så kommer de .

sent2: Om du bygger det , så kommer dom .


sent1: Om du bygger det , så kommer dem .

sent2: Bygger ni den så kommer de .


sent2: Om du bygger det , så kommer de .


sent1: Släpp det lös i en vind Känn det smeka din kind .

sent2: Bygg ett bo åt alla löss i mitt hår .


sent1: Bygg ett bo åt alla löss i mitt hår .

sent2: Ett bo åt er löss Ett hem åt alla skogens möss .


sent1: Knottrig .

sent2: Bumpy ville att vi skulle hämta dig .


sent1: Bugler , blås till anfall .

sent2: Hornblåsare ... blås till anfall .


sent1: Jag underkastar mig för dig .

sent2: Bugar djupt .


sent1: Det du gjorde är så mycket värre .

sent2: Buddhist , bahai , lesbisk ?


sent1: Bud ... så får du inte säga .

sent2: Säg inte så , ni hädar .


sent1: Vart ska vi , grabbar ?

sent2: Bröder , vart är ni på väg ?


sent1: Bråka inte , Luis .

sent2: Jag försöker vara hjälpsam .


sent1: Bränn ner den till grunden .

sent2: Bränn stället till marken .


sent1: Bränn skiten .

sent2: Bränn den - särskilt bilden av mig .


sent1: Bryter mot lagen .

sent2: Det är att bryta mot lagen .


sent1: Bryter det mot reglerna ?

sent2: Låt mig bara vila .


sent1: Hetsa inte upp dig så .

sent2: Bryt inte ihop , pappa .


sent1: Brysselkål .

sent2: Brysselkål - folk tragglar sig igenom sina liv .


sent1: Vad jag vill då ?

sent2: Bryr sig ingen om vad jag tycker då ?


sent1: Spelar det någon roll vad jag vill ?


sent1: Bryr sig ingen om vad jag tycker då ?

sent2: Och min å sikt , då ?


sent1: Bryr du dig inte i vad folk tycker ?

sent2: Bryr du dig inte om vad folk tycker ?


sent1: Jag får åka med då ?

sent2: Bryggan till kommendör Archer .


sent2: Bryggan till kapten Archer .


sent1: De som sköt försvann ut i natten .

sent2: Bryan är borta .


sent1: Bry dig inte om henne , Ernest .

sent2: Bry dig inte om henne , Eunice .


sent1: Bry dig inte om din mamma .

sent2: Skit i morsan .


sent1: Brutet nyckelben .

sent2: Ett brutet nyckelben .


sent1: Du kan stanna så länge som du behöver .

sent2: Brutet nyckelben .


sent1: Brinner det fortfarande ?

sent2: Svider det fortfarande ?


sent1: Bringa inte olycka .

sent2: Förtrolla det inte .


sent1: Mariane Pearl vill prata med dig .

sent2: Brigadstaben vill prata med dig .


sent1: Du , Breck .

sent2: Breck , nu händer det något .


sent1: Breakfast Club " .

sent2: The Breakfast Club " , jag fattar .


sent1: Brandchef Whittington ?

sent2: Härligt att se er killar .


sent1: Bra var det inte .

sent2: Det var åtminstone inte bra .


sent1: Det händer bra saker .

sent2: Bra saker , också .


sent1: Låt mig vara med .

sent2: Bra mycket försiktigt .


sent1: Bra spelat , killen .

sent2: Bra match , kompis .


sent1: Bra jobbat min gosse .

sent2: Well done , kompis .


sent1: Snyggt jobbat , älskling .

sent2: Bra jobb , älskling .


sent1: Bra gjort , mästaren .

sent2: Bra jobbat , mästaren .


sent1: Bra gjort , min lord .

sent2: Bra gjort , min herre .


sent2: Bra gjort , killen .


sent1: De äter vadsomhelst .

sent2: Bra gjort , Albert .


sent1: De kommer att äta något .


sent1: Bra för affärerna .

sent2: Det är bra för affärerna .


sent1: Bra att hon inte följde med .

sent2: Tur att hon inte är här .


sent1: Bra att ha dig här .

sent2: Trevligt att ha dig med oss .


sent2: Roligt att ha er här .


sent2: Kul att ha dig hos oss .


sent1: Bra att du är där .

sent2: Tack och lov att du svarade .


sent2: Tack gode gud att du är där .


sent2: Tack Gud , för att du är här .


sent1: Jag är glad att du är lycklig .

sent2: Bra att du trivs .


sent1: Skönt att du tog ditt förnuft till fånga .

sent2: Bra att du tog ditt förnuft till fånga .


sent1: Bra att du såg den .

sent2: Väldigt uppmärksamt .


sent1: Du har tur , gullet .

sent2: Bra att du ser efter mig .


sent1: Bra att du mår bättre .

sent2: Jag är glad att se att du mår bättre .


sent1: Bra att du inte åkte .

sent2: Jag är glad du inte gjorde det .


sent2: Jag är glad att du inte gjorde .


sent2: Bra att du håller koll .


sent1: Bra att du håller koll .


sent1: Bra att det gick sa .


sent1: Jag är glad att du inte gjorde .

sent2: Bra att det gick sa .


sent1: Bra arbetat , flickor .

sent2: Bra jobbat , tjejer .


sent1: Bra , vi ses där .

sent2: Toppen , då ses vi där .


sent1: Gör nåt , vet jag .

sent2: Bra , gör någonting .


sent1: Låt oss få härifrån .

sent2: Bra , då sticker vi .


sent1: Visst , kör på det .

sent2: Bra , då gör vi det .


sent1: Gå ner och hämta en golvmopp från Mr Marsh och städa upp det här .

sent2: Bowers .


sent1: Få den där förbannade kameran här ifrån .

sent2: Bort med kameran .


sent1: Bort med handskarna .

sent2: Ta av dig handskarna .


sent1: Bort med fingrarna från personalen .

sent2: Ta bort händerna från varorna .


sent2: Inga händer på varan .


sent1: Ut , jävla plats .

sent2: Bort , fördömda fläck .


sent2: Bort , din förbannade fläck .


sent1: Borgmästarens kontor .

sent2: Den borgmästarens kontor .


sent1: Det är vad jag gör hela tiden .

sent2: Bordet ser trevligare ut ... när gult , grönt och lila snurrar runt .


sent1: Borde vi säga till ?

sent2: Borde vi säga något ?


sent1: Borde vi simma ?

sent2: Men vad betyder det egentligen ?


sent1: Vi är bara två kvar .

sent2: Borde vi avbryta uppdraget ?


sent1: Lagom i tid för frukost .

sent2: Borde låsas in .


sent1: Borde jag känna till honom ?

sent2: Kan det betyda nåt ?


sent1: Det tar några dagar .

sent2: Borde inte ta mer än ett par dagar .


sent1: Borde inte göra så här .

sent2: Du borde inte göra detta .


sent1: Varför skulle hon inte vara det ?

sent2: Borde hon inte vara det ?


sent1: Borde du inte ha frågat mig först ?

sent2: Jag är Woody .


sent1: Jag hade inte gjort det om jag visste det här .

sent2: Borde du inte ha frågat mig först ?


sent1: Borde det säga mig något ?

sent2: Är det meningen att betyda något till mig ?


sent2: Ska det säga mig något ?


sent2: Ska det betyda någonting för mig ?


sent1: Borde bli kul .

sent2: Då får vi hoppas det blir kul .


sent1: Bor han i närheten ?

sent2: Bor han häromkring ?


sent1: Bor du med din morsa ?

sent2: Bor du med din mamma ?


sent1: Men vi kan väl dela upp ordet .

sent2: Bonnläpp .


sent1: Marskalk Alexander och hans stabschef Tedder .

sent2: Bon jour , Joe .


sent2: Bon jour , Beatrix .


sent1: Bomben , då ?

sent2: Satelliten känner inte av strålningen .


sent1: Boom , boom , boom .

sent2: Bom , bom , bom , bom , bom , bom , bom .


sent1: Det fjärde felaktiga kastet .

sent2: Boll fyra .


sent1: Boken kommer att förändra ditt liv .

sent2: Denna bok kommer förändra ditt liv .


sent1: Han bodde ensam .

sent2: Bodde ensam enligt Liz .


sent1: Bob , är det din bror ?

sent2: Åh , är det din bror ?


sent1: Blödde till döds .

sent2: Men det var mitt enda alternativ då .


sent1: Blås till anfall , Bugler .

sent2: Hornblåsare ... blås till anfall .


sent2: Bugler , blås till anfall .


sent1: Trycket blir bättre .

sent2: Blodtrycket stabiliseras .


sent1: Blodet är inte mitt .

sent2: Det är inte min blod .


sent1: Vad gör vi med frukost ?

sent2: Blir det någon frukost ?


sent1: Blir det inget ?

sent2: Nej , inte i nuläget , nej .


sent1: Är det här för mycket ?

sent2: Blir det för mycket till denna klänningen ?


sent1: Hör jag bröllopsklockor ?

sent2: Blir det bröllop ?


sent1: Bli vuxen nan gang .

sent2: Försök bete dig fullvuxet .


sent1: Säger du nu , att jag ska gå .

sent2: Bli inte skadad .


sent1: Det är över nu , madam .

sent2: Bli inte mallig nu .


sent1: Bli inte för uppspelt .

sent2: Ha inte för höga förväntningar .


sent1: Var inte en sån dålig förlorare .

sent2: Bli inte en sårad förlorare .


sent1: De har slängt ut er ur huset , va ?


sent1: Blev du inte mätt av de sex varmkorvarna ?

sent2: Också " ?


sent1: Blev det sent i går ?

sent2: Blev det sent i går eller ?


sent1: Blev det rätt ?

sent2: Harjag förstått det hela rätt ?


sent1: Blev det sent i går eller ?

sent2: Blev det en sen natt ?


sent1: Första lektionen :

sent2: Blanda inte in känslor på börsen .


sent1: Bjud till lite .

sent2: Nu måste ni samarbeta lite .


sent1: För att avsluta .

sent2: Binder upp lösa ändar .


sent1: Bind dem , tejpa händer och ansikten .

sent2: Fängsla dem .


sent1: Snåle jävel .

sent2: Billig typ , billig jävel .


sent1: Billiga svin .


sent1: Bill Timmons .

sent2: Säg till Joey att ta det lugnt .


sent1: Jag borde anmäla mig direkt .

sent2: Bilen är inte parkerad , den är övergiven .


sent1: Det finns inget namn .

sent2: Bilen rapporterades som stulen för tre dagar sedan .


sent1: Det här kan bli tufft .

sent2: Bilderna är för dåliga .


sent1: Betyder jag inget för dig ?

sent2: Jag trodde du brydde dig om mig .


sent1: Gör det mig till en dålig person ?

sent2: Betyder det att jag är en dålg person ?


sent1: Betyder det att jag är en dålg person ?

sent2: Gör det mig till en dålig människa ?


sent1: Betyder den någonting speciellt ?

sent2: Betyder det nånting ?


sent1: Betalda lönnmördare .

sent2: Karnivalens magiker kommer sätta upp en show .


sent1: Besök en läkare .

sent2: Jag måste jobba klart mitt skift .


sent1: Och publiken blir helt vild .

sent2: Besättningen galen .


sent1: Besvärar han er ?

sent2: Är han jobbig , gubben ?


sent1: Besvarar det här er fråga ?

sent2: Är det här svar på din fråga ?


sent1: Jaha , för att hon .

sent2: Besvara frågan , mrs Bennett .


sent1: För att hon .


sent1: Eftersom hon .


sent1: Berättade ni för nån om detta ?

sent2: Har du berättat för nån ?


sent1: Har hon berättat för honom ?

sent2: Berättade hon det då ?


sent1: Sa han sitt namn ?

sent2: Berättade han sitt namn ?


sent1: Han har aldrig berättat ?

sent2: Berättade han aldrig ?


sent1: Berättade de inte ?

sent2: Har de inte berättat för dig ?


sent1: Berätta vad ni gjorde .

sent2: Kom igen nu , berätta vad som hände .


sent1: Berätta sanningen , bara .

sent2: Säg sanningen bara .


sent1: Berätta om din flickvän .

sent2: När satte du på tjejen senast ?


sent1: Han är inte min pojkvän längre .

sent2: Berätta om det senaste året .


sent1: Hur rör det här mig ?

sent2: Berätta om Jason Crewes .


sent1: Berätta nåt för mig .

sent2: Varför berättade du den historien ?


sent1: Berätta något bra för mig .

sent2: Tala in nåt bra .


sent1: Säg mig något bra .

sent2: Berätta något bra för mig .


sent1: Du måste inte säga honom allt .

sent2: Berätta inte allt .


sent1: Berätta inget då .

sent2: Säg det inte till mamma .


sent1: Berätta hur den ser ut .

sent2: Säg hur jag ser ut .


sent1: Du får berätta för mig vad som hände .

sent2: Berätta för mig vad som har hänt .


sent1: Berätta för mig vad som besvärar dig .

sent2: Kan du vara så snäll och berätta vad som egentligen händer ?


sent1: Berätta varför ?

sent2: Berätta för mig vad det betyder .


sent1: Varsågod , berätta det .

sent2: Berätta för honom då .


sent1: Berätta exakt vad som hände den kvällen .

sent2: Jag går och kollar upp det .


sent1: Berätta nåt du gjort .

sent2: Berätta en hemlighet .


sent1: Berätta då för dem .

sent2: Tala då om det för dem .


sent1: Berätta det för mina män .

sent2: Jag säger åt dem .


sent1: Berätta det för dem , då .


sent2: Berätta det för dem , då .


sent1: Säg vad jag ska säga .

sent2: Berätta bara vad jag ska säga .


sent1: Berätta allt och visa mig allt du har kring Danny Desai .

sent2: Sitt ner , vi tar om allt från början i lugn och ro .


sent1: Det beror på vad du vill ha .

sent2: Beror vad du vill .


sent1: Beroende på hur man ser det .

sent2: Det beror pa hur man ser det .


sent1: Beredskap 1 gäller på hela skeppet .

sent2: Läge ett på hela skeppet .


sent2: Beredskapsnivå ett på hela skeppet .


sent1: Bered er på att bli imponerade .

sent2: Förbered er på att förvånas .


sent1: Bensinen är nästan slut .

sent2: Den är nästan borta .


sent1: Benjamin , vi har en chans .

sent2: Och jag uthärdar inte priset .


sent1: Bemanna ankarspelet .

sent2: Manna ankarspelet .


sent2: Bemanna gångspelet .


sent1: Oroa dig inte för mig , snälla .

sent2: Bekymra er inte om mig .


sent1: Miklo , han kommer att döda mig om han ser dig här .

sent2: Bekymra dig inte mamma .


sent1: Beklagar intrånget .

sent2: Jag beklagar vårt intrång .


sent1: Beklagar gällande din bror .

sent2: Ledsen för din bror .


sent2: Jag är ledsen över det som hände din bror .


sent2: Jag är ledsen över det med din bror .


sent1: Jag är ledsen , överse .

sent2: Beklagar , kårchefen .


sent1: Beklagar , jag hör inte .

sent2: Ledsen , jag hör dig inte .


sent2: Ledsen , jag hör Er inte .


sent1: Beklagar , inte intresserad .

sent2: Ursäkta , men jag är inte intresserad .


sent2: Ledsen men jag är inte intresserad .


sent1: Behöver vi en domare ?

sent2: Och jag vill ha tillbaka det .


sent2: Och jag vill ha det tillbaka .


sent1: Behöver nån skjuts ?

sent2: År det nån som behöver skjuts ?


sent1: Behöver ni någonting ?

sent2: Behöver ni nånting ?


sent1: Du behöver lite hjälp .

sent2: Behöver lite hjälp .


sent1: Tror du att jag behöver hjälp ?

sent2: Behöver jag hjälp ?


sent1: Borde du inte vara på jobbet ?

sent2: Behöver inte du jobba ?


sent1: Hur mycket mer tid behöver du ?

sent2: Behöver du mycket tid ?


sent1: Behöver du inte mig ?

sent2: Ni måste ha en sak klart för er .


sent1: Behöver du ett artistnamn ?

sent2: Vad ska du med en kostym till ?


sent1: ehöver du avlastning ?

sent2: Behöver du en paus ?


sent1: Behöver du en lian ?

sent2: Jag är Djungel-George .


sent1: Behöver du en ?

sent2: Behöver du en sköterska ?


sent1: Behåll underkläderna på .

sent2: Du kan ha kalsongerna på dig .


sent1: Behåll honom levande .

sent2: Se till att han överlever .


sent2: Håll honom vid liv .


sent1: Behåll den som ett minne .

sent2: Behåll den som en souvenir .


sent1: Inget kul .

sent2: Behåll " - " Släng " - " Släng


sent1: Behåll " - " Släng " - " Släng

sent2: Det är inte kul om man kör .


sent1: Hans begäran bifalles .

sent2: Begäran beviljas .


sent1: Begär tillstånd att tala .

sent2: Tillåtelse att tala , sir .


sent1: Begär tillstånd att tala , sir .


sent1: Hur blir det med begravningen ?

sent2: Begravningen ?


sent1: Vad gjorde han då ?

sent2: Befriade henne och lät honom dö ?


sent1: Är det rebenen ?

sent2: Bebisen sparkade på min hand .


sent1: Be inte om ursäkt inför mig .

sent2: Be inte om ursäkt till mig .


sent1: Säg åt honom att öka farten .

sent2: Be honom gå .


sent1: Jag måste jobba klart mitt skift .

sent2: Be din doktor titta på det .


sent1: Gå till en doktor .


sent1: Besök en läkare .


sent1: Be Satsumi sy fast dem , tack .

sent2: Åh , Eagle Eye .


sent2: Löjtnant Schneider , du glömde din reseorder .


sent1: Må Gud vara med dem .

sent2: Be Gud beskydda dem .


sent1: Idag ... ska ni döda varandra .

sent2: Battle Royale .


sent1: Mitt batteri är dött .

sent2: Batteriet i mobilen tog slut .


sent1: Basen är nu full av Ruff necks .

sent2: Det fjärde felaktiga kastet .


sent2: Boll fyra .


sent1: Är det du som är ledare här ?

sent2: Basar ni här ?


sent1: Det här är rena barnpassningen .

sent2: Barnpassning .


sent1: Herregud , nu kommer det .

sent2: Barnet är påväg nu .


sent1: Barnet dog .

sent2: Nyligen begravde hon sitt barn .


sent1: Barbara , förlåt mig .

sent2: Jag är så ledsen , Barbara .


sent2: Förlåt , Barbara .


sent1: Och de finanserar , just nu , Barack Obama .

sent2: Barack Obama .


sent1: Bara visa mig rätt riktning .

sent2: Visa bara åt vilket håll det är .


sent2: Nämn inga namn .


sent1: Ge mig bara ett tips i rätt riktning .

sent2: Bara visa mig rätt riktning .


sent1: Jerry vill avlyssna klubben .

sent2: Bara vanliga vardagssysslor .


sent1: Ett nätt dagsverke .


sent1: Jag bryr mig om vad du tycker .

sent2: Bara vad du tycker .


sent1: Bara uttryck , mr Galvin .

sent2: Pinnar och stenar .


sent1: Bara två dollar .

sent2: Jag är verkligen inte hungrig .


sent1: Titta bara på filmen .

sent2: Bara titta på filmen .


sent1: Mona , för helvete , öppna dörren .

sent2: Bara så att du vet det .


sent1: Bara säga sanningen .

sent2: Säg alltid sanningen .


sent1: Det är bara ståplatser kvar .

sent2: Bara ståplatser kvar .


sent1: Rör ingenting bara .

sent2: Bara rör ingenting .


sent1: Bara om jag är död .

sent2: Han får döda mig först .


sent1: Jag vill se att det inte var du .

sent2: Bara om du tar av dina .


sent1: Åh , vatten , Gud , vad gott .

sent2: Bara nåt vatten .


sent1: Bara några blåmärken .

sent2: Du ser för jäklig ut .


sent1: Bara något litet jag handlade .

sent2: En liten trudelutt ?


sent2: En liten grej , bara .


sent1: Bara med min bror .

sent2: Det är bara min bror .


sent1: Bara lyssna på han

sent2: Hör nu på honom , John .


sent2: Dumheter , det är vad jag säger dig .


sent1: Hur man kommer till perrongen ?

sent2: Bara lugn


sent1: Jag hoppas inget har hänt .

sent2: Bara inget hänt honom .


sent1: Det hade hon .

sent2: Bara hon inte blir av med synen .


sent1: Såg du nåt ovanligt ?

sent2: Bara herrn och frun ?


sent1: Gör ert bästa bara .

sent2: Bara göra ditt bästa .


sent1: Gör bara ditt bästa .


sent1: Härma mina rörelser exakt .

sent2: Bara göra det jag gör .


sent1: Roma , hur ska jag kunna veta var Ray är ?

sent2: Bara gör dig av med det


sent1: Bara ge mig lite is .

sent2: Vi måste ta dig till sjukhuset .


sent1: Jag har blivit slagen förut .

sent2: Bara ge mig lite is .


sent1: Bara för mig att gå .

sent2: Nu är vi väl klara .


sent1: Bara för det där .

sent2: På grund av vad hon sa ?


sent1: Bara för att vara säkra .

sent2: Så att vi vet säkert .


sent1: För att vara säkra .

sent2: Bara för att vara säkra .


sent1: Bara för att klargöra .

sent2: Bara för att förtydliga .


sent1: Bara få henne tillbaka .

sent2: Kom tillbaka med henne .


sent1: Bara få det att hända .

sent2: Se till att det blir av .


sent1: Bara fortsätta jobba .

sent2: Utan bara fortsätt att jobba .


sent1: Jag bara fortsätter jobba .

sent2: Bara fortsätta jobba .


sent1: Forsätt försöka .

sent2: Bara fortsätt att försöka .


sent1: Bara ett hål i marken .

sent2: Det är bara ett hål i marken .


sent1: Vatten , snälla .

sent2: Bara ett glas vatten , tack .


sent1: Det var bara en spindel .

sent2: Bara en spindel .


sent1: Bara en sak kvar att göra .

sent2: Nu är det bara att sätta på .


sent1: Bara en liten tupplur .

sent2: Jag tar en tupplur bara .


sent1: Bara en liten försmak .

sent2: Bara ett litet smakprov .


sent1: Bara en brottsling som alla andra .

sent2: Som en brottsling .


sent1: Jag hoppas för din skull att det här är viktigt .

sent2: Bara det är nåt vettigt .


sent1: Det här måste , för din egen skull , vara viktigt .


sent1: Bara det väsentligaste .

sent2: Bara det nödvändigaste .


sent1: Jag hoppas inget har hänt .

sent2: Bara det inte har hänt något .


sent1: Bara inget hänt honom .


sent1: Bara det du behöver .

sent2: Ta bara sånt du behöver .


sent1: Hur är det , Nick ?

sent2: Bara bra , välkommen .


sent1: Bara av min kusin .

sent2: Vad heter din kusin ?


sent1: Bara att trycka av .

sent2: Det är bara att trycka av .


sent1: Bara att ta för sig .

sent2: Ända till avhämtningen .


sent1: Bara att det är en bok och att den innehåller all visdom i världen .

sent2: En fråga först .


sent1: Bara agera normalt .

sent2: Uppträd bara normalt .


sent1: Bara ... bara säg vad som är fel .

sent2: Säg vad som är fel .


sent1: Bara " jag , jag , jag " .

sent2: Men ... men ... men .


sent2: Men , men , men " .


sent1: Jag vet när jag ska sluta .

sent2: Banken är stängd .


sent1: Vi är med dig , chefen .

sent2: Bakom dig , chefen .


sent1: Åttan i hörnet .

sent2: Bakifrån , åttan i hörnet .


sent1: Baka undan , allihop .

sent2: Håll er undan allihop .


sent1: Bad han dig att fråga det ?

sent2: Vadå för chans ?


sent1: Tillbaka , pojkar .

sent2: Backa undan , killar .


sent1: Lillan behöver nya skor .

sent2: Babyn behöver ett par nya skor .


sent1: En första dejt , eller hur ?

sent2: Axlar , ben , svinga och släpp .


sent1: Åh , det är så gulligt .

sent2: Aw , det är så sött .


sent1: Avsluta vad ?

sent2: Ville bli klar med det här .


sent1: Låt din mamma berätta historien .

sent2: Avsluta berättelsen .


sent1: Avskyr det så mycket .

sent2: Jag hatar det verkligen .


sent1: Avlägsna er från gatorna .

sent2: vänligen rensa gatorna .


sent1: Avfyra då ditt vapen .

sent2: Avfyra ditt vapen .


sent1: Avfall är nu inte möjligt .

sent2: Släng inte bort det .


sent2: Försitt inte den .


sent1: Snackar man om bögar är man bög .

sent2: Av sig själv känner man andra .


sent1: Den går på autopilot .

sent2: Autopiloten är på .


sent1: Australiska öppna Melbourne , Australien .

sent2: Venus Williams .


sent2: Och livshotande .


sent2: Och föreviga ögonblicket .


sent1: Försiktigt med ryggen .

sent2: Att vi ska täcka honom .


sent1: Otroligt att vi ens diskuterar det .

sent2: Att vi ens pratar om det här .


sent1: Att vara någon .

sent2: Så blir det säkert , Rico .


sent1: Att vara här med er .

sent2: Att vara här med dig .


sent1: Förberedelse betyder allt .

sent2: Att vara beredd är huvudsaken .


sent1: Det gäller att vara beredd .


sent1: Tjänar Sovjetunionen .

sent2: Att tjäna Sovjetunionen .


sent1: Att tala i främmande språk

sent2: Tala På främmande språk


sent1: Att stjäla är fel .

sent2: Man ska inte stjäla .


sent1: Att skydda honom .

sent2: För att skydda honom .


sent1: Avsked är en sådan söt sorg .

sent2: Att skiljas är en kär sorg .


sent2: Att skiljas är en behaglig sorg .


sent1: Att skiljas är en behaglig sorg .


sent1: INDEPENDENCE .

sent2: Att segra , vara oberoende .


sent1: Att måla var ros i rött

sent2: Målar var ros i rött


sent1: Att kasta av doften .

sent2: Det är ett villospår .


sent1: Att jag tog mig friheten .

sent2: Min son plockade den .


sent1: Jag får egentligen inte prata med dig .

sent2: Att jag inte får prata med dig .


sent1: För att få slut på detta .

sent2: Att jag borde avsluta det här .


sent1: Jag fattar inte att jag berättade det .

sent2: Att jag berättade det .


sent1: Du sa ni var polare .

sent2: Att han skulle göra oss en tjänst .


sent1: Det är våra stålar , pysen .


sent1: Att han inte redan har sålt den ?

sent2: Fast jag klagar inte .


sent1: Att han har mage .

sent2: Vilken fräck snubbe alltså .


sent1: Att han bara vågar .


sent1: Ja , det är ju det .

sent2: Att göra med dig själv .


sent1: Att gifta sig med mig .

sent2: Om du vill gifta dig med mig .


sent1: Om du vill gifta dig med mig .

sent2: Att gifta dig med mig .


sent1: Fångar på flykt .

sent2: Att få någon ur buren .


sent1: En rymning , Gib .


sent1: Jag tror att du är full .

sent2: Att du är full .


sent1: Att du tog hit min son , för att studera honom ?

sent2: Nej , Piri .


sent1: Du lyckades till sist .

sent2: Att du gjorde det till slut .


sent1: Att du gjorde det till slut .

sent2: Den har äntligen kommit .


sent1: Att du förlorade din make .

sent2: För din förlust .


sent1: Att du ens är stolt över det gör mig kräkfärdig .

sent2: Jag har vunnit två priser .


sent1: Jag tycker idén är dålig .

sent2: Att det är en dum idé .


sent1: Att det är en dum idé .

sent2: Jag tycker det är en dålig idé .


sent1: Att det var över .

sent2: Jag trodde att det var över .


sent1: brus

sent2: Att det stormar och viner till max .


sent1: Jag vill att det slutar .

sent2: Att det här ska upphöra .


sent1: Men , jävlar också .

sent2: Att bli på lyset med er .


sent1: Ja du , skit händer .


sent1: Att bara tänka på sig själv .

sent2: Ser efter sig själv .


sent2: Räddar mitt liv .


sent1: Radek ... " ta vara på dig " .

sent2: Att Radek släpps .


sent1: Vet dina föräldrar var du är ?

sent2: Astro , vet din familj var du är ?


sent1: För att komma ihåg .

sent2: Ashley förlorade synen den kvällen .


sent1: Att minnas .


sent1: Ashley förlorade synen den kvällen .

sent2: Att komma ihåg .


sent1: Arytmi kan komma och gå .

sent2: Det är lurigt .


sent1: Vi har inte fått nån rättsmedicinsk rapport ännu .

sent2: Arto .


sent1: Ös på , ös på och ös på .

sent2: Arne , gasen i botten .


sent1: Arméns träning , sir .

sent2: Vilken slags träning ?


sent1: Armén är min enda chans .

sent2: Du tror det är en träningshall för folk i uniform .


sent1: Armén ger myck et .

sent2: Fast inte lika sofistikerade .


sent1: Vi är inte homosexuella , men vi provar gärna .

sent2: Armén betyder inte samma sak för alla .


sent1: Jag skulle kunna äta ett helt stall .

sent2: Arkiv ?


sent1: Min herre säger att han vill se er dans .

sent2: Arigato gozaimashita , Toranaga-sama .


sent1: Jag svor att segel aldrig hissa


sent1: Arbetarklassen .

sent2: Dåligt trimmade betjänter .


sent1: Jobbar du i närheten ?

sent2: Arbetar du i närheten ?


sent1: Arbetar du i närheten ?

sent2: Arbetar du häromkring ?


sent1: Arbeta snabbt .

sent2: Sätt fart nu , gott folk .


sent1: Jobba inte ihjäl dig .

sent2: Arbeta inte ihjäl dig .


sent1: Aragorn , det är något där borta .

sent2: Någonting är där ute .


sent1: Ar ni inte Färdiga ?

sent2: Är ni inte klara snart ?


sent2: Är ni färdiga snart ?


sent1: Kontrollcentralen .

sent2: Ar missionskontroll .


sent1: Du ska veta en annan sak .

sent2: Apropå personal :


sent1: Apan faller inte långt från trädet .

sent2: Serpentiner .


sent1: Apacheindianer .

sent2: Den beryktade Ringo Kid .


sent1: Använd inte svara i telefonen .

sent2: Svara inte i mobilen .


sent1: Svara inte i mobilen .

sent2: Använd inte datorn .


sent1: Använd granater .

sent2: Ge mig några granater .


sent1: Lite sunt förnuft .

sent2: Använd ditt förnuft .


sent1: Använd dina magiska händer .

sent2: Svinga ditt trollspö .


sent1: Slå på charmen .

sent2: Använd dina magiska händer .


sent1: Ni lovade att komma till mitt bröllop .

sent2: Använd den där nere .


sent1: Antingen har man den eller inte .

sent2: Antingen har du det eller inte .


sent1: Antingen för eller emot .

sent2: Du är antingen med mig eller emot mig .


sent1: Går du eller inte ?

sent2: Antar du vadet , eller inte ?


sent1: Jag är så illa tvungen .

sent2: Antar att jag måste .


sent1: Antar att det är bäst att jag går .

sent2: Jag tror jag måste sticka nu .


sent1: Men det är nog lika bra .

sent2: Antagligen lika bra .


sent1: Det är antagligen lika bra .


sent1: Antagligen både och .

sent2: Förmodligen både och .


sent1: Vad jobbar den här killen med ?

sent2: Anta lite .


sent1: Hans begäran bifalles .

sent2: Ansökan beviljad .


sent1: Anpassa dig eller dö .

sent2: Anpassa mig eller dö .


sent1: Jag gör diversearbeten .

sent2: Annorlunda jobb .


sent1: Annika Bengtzon ?

sent2: Du har skrivit om Christina .


sent1: Annika Bengtzon ... ?


sent1: Vi kan besöka Rachel och de andra .

sent2: Annie , kom , snälla .


sent1: Annars är vi körda .

sent2: Annars är det kört .


sent1: Annars händer ingenting .

sent2: Utöver det , igenting .


sent1: Annars hade hon slängt ut mig .

sent2: En mask ?


sent1: Jag menar att Jimmy kanske inte menade att döda Keith .

sent2: Annars hade detta inte hänt .


sent1: Inget hade hänt .


sent1: Inget av allt detta hade hänt .


sent1: Anna är inte där .

sent2: Jag sa till er att stanna .


sent1: Jag sa till dig att stanna .

sent2: Anna är inte där .


sent1: Är det från dig ?

sent2: Anna , vad är det här ?


sent1: Landskapsskulptering .

sent2: Anläggningsbranschen .


sent1: Anläggningsbranschen .

sent2: De fixar till trädgården .


sent1: Inkommande resenär .

sent2: Ankommande resenär .


sent1: Anita hämtar mig säkert på stationen .

sent2: Sånt betyder mycket för en man som rengör soptunnor .


sent1: Karnival .

sent2: Anika , jag ska ge dig en utväg ur vårt dödläge


sent1: Tillstånd att tala fritt .

sent2: Anhåller om att få tala öppet .


sent1: Anhåller om att få tala öppet .

sent2: Ni har tillåtelse att tala fritt .


sent1: Angående pengarna , vi måste .

sent2: På pengarna .


sent2: Om pengarna .


sent1: Angela var inne på sitt sjunde år här .

sent2: tutar


sent1: Angaende intervjun .

sent2: Det är faktiskt därför jag ringer .


sent1: vad tycker du om den här tröjan ?

sent2: Andra träffen med Sarah .


sent1: Andra träffen med Sarah .

sent2: Vad tycker du om den här tröjan ?


sent1: And I ' m holding the Quidditch Cup .

sent2: Jag håller i Quiddich-pokalen


sent1: Kan du öppna dörren , tack ?

sent2: Ana , öppna .


sent1: Amerika är inte så illa .

sent2: Vi har legat här länge .


sent1: Allvarligt talat vad ?

sent2: Allvarligt talat , vadå ?


sent1: Hur ska vi överleva ?

sent2: Alltså ... hur vi orkar .


sent1: Din mammas .

sent2: Alltså , din mammas ... underliv .


sent1: De tillhör din mor .


sent1: Tja ... det är det att .

sent2: Alltså , det är så att .


sent1: Med Erik Lindberger i bakluckan .

sent2: Allting är sönder .


sent1: Ja , det har vi också .


sent1: Allting är nytt .

sent2: Det är ju splitternytt .


sent1: Och allt vi pratade om ?

sent2: Allting vi pratade om då ?


sent1: Allting , Förtärande Moder .

sent2: Jag kan inte mista honom .


sent2: Jag kan inte förlora honom .


sent1: Du är så dramatisk .

sent2: Alltid så dramatisk .


sent1: Var alltid ödmjuk .

sent2: Alltid så anspråkslös .


sent1: Om än ödmjukast .


sent1: Det är väldigt anspråkslöst .


sent1: Mer än jag kan räkna .

sent2: Alltför många för att räkna .


sent1: För många för att räkna .


sent1: Alltför god för den här världen .

sent2: Han var en stor tillgång .


sent1: Det hela är verkligt .

sent2: Allt är verkligt .


sent1: Allt är bra om det slutar gott .

sent2: Då kommer nådastöten .


sent1: Jag berättade bara sanningen .

sent2: Allt väsentligt .


sent1: Är du okej , Doc ?

sent2: Allt väl med dig , doktorn ?


sent1: Det gör det roligt på sätt och vis .

sent2: Allt väl , mor ?


sent1: Gick det bra , herrn ?

sent2: Allt väl , herrn ?


sent1: Allt väl , doktorn ?

sent2: Är allt bra med doktorn ?


sent1: Jag har tillräckligt med pengar .

sent2: Allt verkar klarna .


sent1: Allt var lögner .

sent2: Men alltihop var lögn .


sent1: Det är som julafton .

sent2: Allt var inom räckhåll .


sent1: Allt var lugnt tills ni dök upp .

sent2: Allt var bra tills du kom .


sent1: Allt var bra tills du dök upp .

sent2: Allt var lugnt tills ni dök upp .


sent1: Allt som är viktigt att veta .

sent2: Viktiga saker .


sent1: Då kommer nådastöten .

sent2: Allt som är gott , slutar gott .


sent1: Allt som återstår är flykt .

sent2: Allt som tjänar något till är flykt .


sent1: Sebastian , lugna ner dig .

sent2: Allt som gäller Michelle ska gå genom mig .


sent1: Allt ska bli som förr .

sent2: Allt ska bli som förr igen .


sent1: Allt kommer att bli annorlunda nu .

sent2: Men det är skillnad nu .


sent1: Allt kommer att uppdagas .

sent2: Allt kommer att avslöjas .


sent1: Letar efter nåt speciellt

sent2: Allt kan hända en fredagskväll


sent1: Bara lämna oss i fred .

sent2: Allt jag vet är att först måste du bli arg .


sent1: Allt jag vill ha .

sent2: Allt jag nånsin önskat mig .


sent1: Önskar du nåt därifrån ?

sent2: Allt jag kan få dig ?


sent1: Det här är vad som finns .

sent2: Allt jag hittade .


sent1: Det här är allt jag kunde hitta .


sent1: Jag berättade bara sanningen .

sent2: Allt jag gjorde var att säga sanningen .


sent1: Jag bryr mig bara om henne .

sent2: Allt jag bryr mig om är henne .


sent1: Allt hänger på det .

sent2: Hela produktionen hänger på det .


sent1: Allt har gått åt skogen .

sent2: Håll dig lite i bakgrunden , doktorn .


sent1: Allt har ett samband .

sent2: Allt är inkopplat .


sent1: Allt handlar om kärlek .

sent2: Jajamän , det handlar om kärlek .


sent1: Det handlar bara om kärlek .

sent2: Allt handlar om kärlek .


sent1: Det godtar jag inte .

sent2: Allt gott finns kvar i dig .


sent1: Allt var lugnt tills ni dök upp .

sent2: Allt gick bra här tills du dök upp .


sent1: Allt gick bra här tills du dök upp .

sent2: Allt var bra tills du kom .


sent1: Allt var bra tills du dök upp .


sent1: Allt för en vän .

sent2: Jag gör allt för en vän .


sent1: Jag gör vad som helst för din skull .

sent2: Allt för dig , lilla man .


sent1: Allt fixat .

sent2: Nu är du skyldig mig en tjänst .


sent1: Allt du säger kan användas mot dig i rätten .

sent2: Om ni avstår från den rätten , kan allt ni säger användas emot er .


sent2: Om ni avböjer kan allt ni säger användas mot er i en domstol .


sent2: Om du ger upp den rätten så kan allt du säger användas emot dig .


sent1: Dom är alla sanna .

sent2: Allt du hört om mig är sant .


sent1: Allt du hört om mig är sant .

sent2: De är sanna allihop .


sent1: Man behöver bara .

sent2: Allt du behöver göra är att be mig .


sent1: Bara för att du fick för dig nåt .

sent2: Allt det här är en dröm .


sent1: Vänta , våld löser inget .

sent2: Allt det här våldet är för jävligt .


sent1: Jag avskyr våld .


sent1: Allt det här i onödan .

sent2: Allt detta till ingen mytta .


sent1: Allt det här förgäves .


sent2: Allt det här i onödan .