sent1: Din rike man ?

sent2: Är det så du vill ha det ?


sent1: Varför gör du så där ?

sent2: Varför gör du så här , va ?


sent2: Varför gör du så här , Lori ?


sent1: Vad har vi här då ?

sent2: Och vad har vi här då ?


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: Kyle , du måste bara .


sent1: Jag har inte sett henne .

sent2: Jag såg aldrig honom .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Hej , kan ni hjälpa mig ?


sent1: Det här är inte bra .

sent2: Jag tycker inte om det .


sent1: Jag kommer att möta dig där .

sent2: Vi ses där .


sent1: Åk inte .

sent2: Snälla , åk inte på det här sättet .


sent1: Det går inte .

sent2: Men du kan inte köpa mig .


sent1: Perfekt timing .

sent2: Vi har inte ens dejtat .


sent1: Jag gjorde ingenting .

sent2: Jag har inte gjort något fel .


sent1: Du förstår inte det är mr Merrimack på banken .

sent2: Du fattar inte .


sent1: Nej , det var inte jag .

sent2: Det var inte med mig .


sent1: Helt perfekt .

sent2: Även jag förstod att den var fulländad .


sent1: Varför gör du detta ?

sent2: Vad gör du så för ?


sent1: Vad fan är det med er ?

sent2: Kom igen , vad håller ni på med ?


sent1: Jag protesterar .

sent2: Ni var överens om skilsmässan .


sent1: Låt mig visa en sak .

sent2: Nu ska jag visa dig en sak .


sent1: Kom till tältet i kväll .

sent2: Tråkigt att höra .


sent1: Vad gjorde han med henne ?

sent2: Vad gjorde han ?


sent1: Ni kan sitta ner .

sent2: Var snäll och sätt dig .


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Det är jag , ursäkta mig .


sent1: Det var vad jag trodde .

sent2: Jag trodde inte det .


sent1: Jag får ta en titt på dig .

sent2: Låt mig ta en titt .


sent1: Jag är utsvulten .

sent2: Fan , jag är hungrig .


sent1: Tack så mycket , pappa .

sent2: Tack , pappsen .


sent1: Ja , jag hörde .

sent2: Ja , jag hörde talas om det .


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Kan jag få prata med dig , tack ?


sent1: Jag är inte säker .

sent2: Det vet nog inte han själv .


sent1: Jag tror att vi har det .

sent2: Det tror jag nog .


sent1: Hoppas det smakar .

sent2: Nu kan du njuta av det .


sent1: Det är inte allt .

sent2: Det är någonting annat också .


sent1: Det är en dålig idé .

sent2: Tro mig , en dålig idé .


sent2: Okej , ingen bra idé .


sent2: En höjd är ingen bra idé .


sent1: Självklart har jag det .

sent2: Så klart jag är .


sent1: Jag kan ordna det .

sent2: Vi kan väl prata om det .


sent1: Vi måste ringa polisen .

sent2: Vi borde ringa polisen .


sent1: Nej , det är du inte alls .

sent2: Nej , det har du inte .


sent1: Jag ville berätta det .

sent2: Jag ville att du skulle veta det .


sent1: Jag har inte gjort det .

sent2: Jag var inte det .


sent1: Du sköter dig utmärkt .

sent2: Du klarar det fint .


sent1: Dig känner jag igen .

sent2: Jag känner dig , Dom .


sent2: Jag känner dej , man


sent1: Vilken bra idé .

sent2: Det är en jättebra ide .


sent1: Det är bara hälften .

sent2: Du har ingen aning .


sent1: Hur skulle jag kunna glömma det ?

sent2: Det glömmer jag aldrig .


sent1: McManus , vi måste prata .

sent2: Vi måste pratas vid .


sent1: Lynn , vi måste prata .


sent1: Det finns frätskador på emaljen vid underkäkens kindtänder .

sent2: Du hade rätt .


sent1: Du kan inte bara flytta .

sent2: Jo , det kan jag .


sent1: Det behöver ni inte .

sent2: Du behöver inte det .


sent1: Det har jag glömt .

sent2: Inte som jag kommer ihåg .


sent1: Jag ska inte nånstans .

sent2: Jag tänker inte gå någonstans .


sent1: Har du sett detta ?

sent2: Han är helt vansinnig .


sent1: Vänta nu , har ni två varit ihop ?

sent2: Vänta .


sent1: Var fan har du varit ?

sent2: Var har du varit , James ?


sent1: Det där är löjligt .

sent2: Det är bara löjligt .


sent1: Han klarar sig .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Aldrig hört talas om .

sent2: Jag har inte läst den .


sent1: Lovar du det ?

sent2: Vill du göra det för min skull ?


sent1: Och om jag inte berättar ?

sent2: Vad händer annars ?


sent1: Det kan man säga .

sent2: Ja , så kan man uttrycka det .


sent1: Låt mig berätta något för dig .

sent2: Nu ska du få höra .


sent1: Var har du hållit hus ?

sent2: Var har du varit hela dan ?


sent1: Det börjar bli ont om tid .

sent2: Tiden håller på att ta slut .


sent1: Det var inte så jag menade .

sent2: Det är inte vad jag sa .


sent1: Du kommer att gilla det .

sent2: Du älskar den .


sent1: Härligt att höra .

sent2: Det var goda nyheter .


sent1: Vad är det med er karlar ?

sent2: Vad är det för fel på er ?


sent1: Tack för att ni ville komma .

sent2: Tack för att ni har kommit hit .


sent1: Detta är skitsnack .

sent2: Detta är fan skitsnack .


sent1: Vi slösar tid .

sent2: Det här är bortkastad tid .


sent1: Jag följer med dig ut .

sent2: Jag kommer med dig .


sent1: Förlåt , älskling .

sent2: Åh , älskling , förlåt .


sent1: Efter föreställningen .

sent2: Vi tar det senare .


sent1: Vad är det för oväsen , George ?

sent2: Vad är det som låter ?


sent1: Jag ska hitta honom .

sent2: Jag ska hitta det .


sent1: Jag måste be dig om en tjänst .

sent2: Kan du göra mig en tjänst .


sent1: Vad står det skrivet på den ?

sent2: Vad säger den ?


sent1: Jag har lite att göra .

sent2: Jag har arbete att göra .


sent1: Åt det hållet .

sent2: Ja , den svängde så snävt att den körde över trottoarkanten .


sent1: Nu , vad är problemet ?

sent2: Vad är det för problem ?


sent1: Nej , inte nu .

sent2: Nej , inte för ögonblicket .


sent1: Vet du vad det innebär ?

sent2: Du vet väl vad det betyder ?


sent1: Vad fan gjorde du det för ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Det kommer inte på fråga .

sent2: Det blir inget .


sent1: Har jag sagt det ?

sent2: Sa jag verkligen det ?


sent1: Gör mig en tjänst nu .

sent2: Jag vill att du gör mig en tjänst .


sent1: Det är inte din angelägenhet .

sent2: Angår dig inte .


sent1: Det skall du inte bry dej om .


sent1: Nu får vi det överstökat .

sent2: Nu får vi det här överstökat .


sent1: Nej , det får du inte .

sent2: Nej det kan du inte .


sent1: Lämna ett meddelande .

sent2: Lämna ett meddelande så återkommer jag .


sent1: Hur gör vi med kvinnan ?

sent2: Vad ska vi göra med henne ?


sent1: Du ska ha tack .

sent2: Det är vi som ska tacka .


sent1: Det är inte vettigt .

sent2: Det låter inte troligt .


sent1: Skit .

sent2: Åhh , fy fan Känner du inspektör Moore ?


sent1: Hur var det på jobbet ?

sent2: Hur var kvällen ?


sent1: Det är kul att se dig .

sent2: Kul att se dig grabben .


sent1: Det är ju otroligt .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Vad gör du där ute ?

sent2: Vad håller du på med där uppe ?


sent1: Men det blir inte jag .

sent2: Det är inte jag .


sent1: Jag kommer inte ens ihåg .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Älskar dig med .

sent2: Jag älskar dig , pappa .


sent1: Det är en mardröm .

sent2: Det är en jävla mardröm .


sent1: Vad menar du med , " nej " ?

sent2: Nej , inte en chans .


sent1: Försvinn ut ur mitt hus .

sent2: Ut ur vårt hus .


sent1: Vad lider hon av ?

sent2: Vad är det för fel med henne ?


sent1: Vad rör det er ?

sent2: Vad har du med det att göra ?


sent1: Nej , det är fel .

sent2: Nej , det är inte varför .


sent2: Nej , det var inte där .


sent1: Jag måste prata med dig .

sent2: Jag måste prata med er , herr Sieger .


sent1: Vill du ha tillbaka den ?

sent2: Vill du ha den ?


sent1: Så får man inte göra .

sent2: Så får du inte göra .


sent1: Är det här allt du har ?

sent2: Är det allt ni har ?


sent1: Vill du ha den ?

sent2: Är det här det du önskar ?


sent1: Kan jag ge dig nåt att dricka ?

sent2: Vill du ha en drink ?


sent1: Det är inget .

sent2: Det innehåller ingenting .


sent1: Var hittade du den ?

sent2: Bara en gudomlig ande eller Merlin .


sent1: Vi litar på drottningens dådkraft .

sent2: Vi hinner inte .


sent1: Så skönt att se dig .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Lyssna , jag behöver en tjänst .

sent2: Kan du göra mig en tjänst ?


sent1: Jag säger ju det .

sent2: Det var ju det jag sa .


sent1: Få se om jag fattat rätt .

sent2: Har jag förstått det här rätt ?


sent1: Du behöver inte oroa dig .

sent2: Var inte rädd .


sent1: Ser ni ?

sent2: Radiosändning lurar människor i Springfield


sent1: Visste du det ?

sent2: Cass sa att det krävs mycket kraft .


sent1: Vad i helvete pågår ?

sent2: Ni skulle inte låsa in Jordan .


sent1: Jag beklagar .

sent2: Har ett öga , en armbåge , inte så tragiskt .


sent1: Det är slöseri med tid .

sent2: Vi ödslar bara tid .


sent1: Som förr .

sent2: Precis som på den gamla goda tiden .


sent1: Gör som jag säger .

sent2: Gör som jag befaller .


sent1: Det här händer inte .

sent2: Det här fortsätter bara att hända .


sent1: Trevligt att träffas .

sent2: Så trevligt att träffa er .


sent1: Det var bara ett skämt .

sent2: Det var ju bara på skoj .


sent1: Våd i helvete är det ?

sent2: Vad i helvete är det där ?


sent1: Vad i helvete är det där ?

sent2: Vad fan menas ?


sent2: Va i helvete ä detta ?


sent1: Jag skämtar .

sent2: Men jag skulle inte vrida på mig om jag vore du eller blinka .


sent1: Ja eller nej ?

sent2: Gör ni eller gör ni inte ?


sent1: Jag ska göra det här .

sent2: Jag kan göra det .


sent1: Leta reda på henne .

sent2: Ni måste hitta henne .


sent1: Jag har inte sett dig på länge .

sent2: Det var inte i går .


sent1: Vad fan är det om ?

sent2: Vad menade han med det ?


sent1: Vad försöker du säga ?

sent2: Så , vad menar du ?


sent1: Det är upp till er .

sent2: Vid nästa mack är det han eller jag .


sent1: Det är nåt som är på tok .

sent2: Det är nåt på gång .


sent1: Varför tro det är så ?

sent2: Hur kommer det sig ?


sent1: Det kommer att bara bli bra .

sent2: Det kommer bli bra .


sent1: Seriöst .

sent2: Ta den jäkla kameran , allvarligt .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Ska jag hjälpa dig på traven ?


sent1: Hur i helvete ska jag veta det ?

sent2: lnte fan vet jag .


sent1: Jag måste berätta något .

sent2: Det är nåt jag vill berätta .


sent1: Det är mycket möjligt .

sent2: Det kan det vara .


sent1: Varför gjirde du sâ där ?

sent2: Varför gjorde du det här ?


sent1: Ska göra mitt bästa .

sent2: Okej , jag försöker .


sent1: Visst är det vackert ?

sent2: Visst är det underbart ?


sent1: Det är inte er sak .

sent2: Det är inte din ensak .


sent1: Det gjorde du precis .

sent2: Det har du redan gjort .


sent1: Nej , jag vill inte .

sent2: Jag vill inte in dit .


sent1: Ja , ma ' am .

sent2: Ja , känner ni han som bor här ?


sent1: Hur ska jag kunna tacka er ?

sent2: Jag kan inte tacka er nog .


sent1: Vänta , vänta .

sent2: Energinivån stiger för snabbt .


sent2: Den sätter vi fast igen .


sent1: Nej , det ska han nog inte .

sent2: Antagligen inte .


sent1: Vad gör du ?

sent2: Vad i hela friden håller du på med ?


sent1: Harry , vad i helvete gör du ?

sent2: Vad i helvete gör du ?


sent1: Lägg dig .

sent2: Gå och lägg dig , så kommer jag .


sent1: Var fick du tag i dem ?

sent2: Varifrån fick du dem ?


sent1: Vad säger du , då ?

sent2: Vad är det du säger ?


sent1: Allting ska bli så bra så .

sent2: Det blir bra .


sent1: Ska du inte slå dig ner ?

sent2: Vill du följa med ?


sent1: Jag är ledsen , raring .

sent2: Jag är ledsen , hjärtat .


sent1: Det var en tillfällighet .

sent2: Det var en olycka .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Jag är ledsen , herrn .


sent1: Vi hade en överenskommelse

sent2: Vi var ju överens .


sent1: Vem gjorde allt det här ?

sent2: Vem gjorde det ?


sent1: Vi kan inte göra det .

sent2: Det går inte , Cam .


sent1: Var fick du tag på det ?

sent2: Var fick ni det ?


sent1: Hennes närvaro är ett brott .

sent2: Det har du inte med att göra .


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Var har du fått all tid ifrån ?


sent1: Jag är rädd för det , Raymond .

sent2: Jag är rädd för det .


sent1: Hur vet du allt det här ?

sent2: Och hur vet du det ?


sent1: Jag är glad att du kom .

sent2: Kul att ha dig här .


sent1: Det är kul att träffa dig .

sent2: Det är så kul att se dig .


sent1: Skulle inte tro det .

sent2: Kommer inte att hända .


sent1: Du vet vad jag menar .

sent2: Ni förstår säkert .


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var har du fått tag i den här ?


sent1: Det är inte rätt .

sent2: Och det är inte rätt .


sent1: Det finns ingen anledning att vara rädd .

sent2: Var inte rädda .


sent1: Nej , det går inte .

sent2: Nej , nej , inget för mig .


sent1: Ja , jag är kvar .

sent2: Jag ska vara uppriktig .


sent1: Det är inte något sånt .

sent2: Det handlar inte om det .


sent1: Vilka affärer ?

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Slå ihjäl honom , Marcel .

sent2: Gör slut på honom .


sent1: Vad gör du , grabben ?

sent2: Vad sysslar du med ?


sent1: Vad i helvete pratar du om ?

sent2: Va i helvete snackar du om ?


sent1: Ta hand om dig .

sent2: Du får ta hand om dig själv .


sent1: Simon , behöver du hjälp ?

sent2: Vill du ha hjälp ?


sent1: Väck barnen och gör dem i ordning .

sent2: Res er .


sent1: Det är vad jag är rädd för .

sent2: Jag är rädd för det .


sent1: Varför håller du på så här ?

sent2: Varför gör du det här mot mig ?


sent1: Du borde gå .

sent2: Jag tycker att du ska gå nu .


sent1: Vi hör av oss om nåt förändras .

sent2: Vad står på ?


sent1: Vad fan pratar du om ?

sent2: Vad i helvete pratar ni om ?


sent1: Det gjorde du inte alls .

sent2: Nej , det gjorde du inte alls .


sent2: Nej , det gjorde du inte


sent1: Ta honom härifrån .

sent2: För ut honom härifrån .


sent1: Svårt att avgöra .

sent2: Det är svårt att veta .


sent1: Titta vad jag har .

sent2: Titta vad jag hittat .


sent1: Var är dina föräldrar ?

sent2: Dina föräldrar , då ?


sent1: Är ni hungriga ?

sent2: Är det någon som är hungrig ?


sent1: Tillkalla en ambulans .

sent2: Hej , vad är det ?


sent1: Vad ska vi göra , då ?

sent2: Vad ska vi göra nu ?


sent1: Vad fan har hänt ?

sent2: Vad fan är det frågan om ?


sent1: Du lovade mig .

sent2: Du lovade att inte döda nån .


sent1: Det är hemskt .

sent2: Herregud så hemskt det är .


sent1: Det hade jag inte tänkt på .

sent2: Jag har inte tänkt på det .


sent1: Varför vill du göra det ?

sent2: Varför vill du det ?


sent1: Vi tar oss ur det här .

sent2: Vi kommer att klara det .


sent1: Raylan , får jag fråga en sak ?

sent2: Jag måste fråga en sak .


sent1: Jag kommer nog att träffa dig igen .

sent2: Vi ses snart igen .


sent1: Jag är så glad att du är tillbaka .

sent2: Kul att du är tillbaka .


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Jag stal dom ifrån byrån .


sent1: Har jag aldrig hört talas om .

sent2: Jag har inte läst den .


sent1: Du känner ju inte mig .

sent2: Du känner inte mig .


sent1: Det här är ofattbart .

sent2: Du struntar i vem som dödade henne .


sent1: Mr Worf , vad är det som pågår ?

sent2: Vad fan händer ?


sent1: Jag ska visa dig nagot .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Det är uteslutet .

sent2: En officiell bärgning var utesluten .


sent1: Vad skrattar du ât ?

sent2: Varför skrattar du ?


sent1: Jag kan skydda dig .

sent2: Jag ska skydda dig .


sent1: Det är väl en bra början .

sent2: Det är en början .


sent1: Finns det ett problem ?

sent2: Har det hänt nåt ?


sent1: Inte ditt bekymmer .

sent2: Det är inte din sak .


sent1: Det har inte ni med att göra med .


sent1: Vi måste dra åt helvete härifrån .

sent2: Vi måste härifrån .


sent1: Sprid ut er .

sent2: Höger och vänster om marsch .


sent1: De är till dig .

sent2: Till dig , min älskade .


sent1: Det vore trevligt om tittade förbi .

sent2: Vad snällt .


sent1: Jag ska ta hand om det här .

sent2: Jag ska ta hand om det .


sent1: Och det är inte för sent .

sent2: Det är aldrig för sent .


sent1: Det finns inget att tala om .

sent2: Inget att tala om .


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Jag är så ledsen , okej ?


sent1: Han gjorde inte det .

sent2: Det gjorde han inte .


sent1: Vi blir dödade allihop .

sent2: Vi kommer att dö .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad fan är det frågan om ?


sent1: Vad kunde jag göra ?

sent2: Jag skulle jag ha gjort ?


sent1: Ha en fin dag .

sent2: Ha en bra dag , mina damer .


sent1: Nej naturligtvis inte .

sent2: Nej , såklart inte .


sent1: Du kommer att få det bra .

sent2: Det ordnar sig .


sent1: Känn er som hemma nu .

sent2: Känn dig som hemma .


sent1: Men jag kan inte hjälpa dig .

sent2: Jag kan inte hjälpa dig .


sent1: Det var inte meningen .

sent2: Det var inte meningen att göra så där .


sent1: Jag trivs här .

sent2: Jag älskar den här platsen .


sent1: Jag beklagar verkligen sorgen .

sent2: Jag är ledsen för er förlust .


sent1: Du förstår ingenting .

sent2: Då vet du ingenting .


sent1: Så lätt är det inte .

sent2: Det är inte riktigt så enkelt .


sent1: Jag försökte inte .

sent2: Det var jag inte alls .


sent1: Ingen av ditt företag .

sent2: Det har inte du med att göra .


sent1: Det har inte du med att göra .

sent2: Det har du inget att göra med .


sent1: Säg inget .

sent2: Okej , bara inte säga något .


sent1: Vad är det som händer här ?

sent2: Vad är det som pagar här ?


sent1: Vad i helvete har hänt här ?

sent2: Vad fan är det som har hänt ?


sent1: Släpp mig , snälla .

sent2: Snälla , låt mig gå .


sent1: Och vad tycker du om det ?

sent2: Vad tycker du om det ?


sent1: Var det nåt annat ?

sent2: Har du nån aning om var han är nu ?


sent1: Varför har du inte sagt nåt ?

sent2: Varför kunde du inte tala om det ?


sent1: Men det gör jag inte .

sent2: Men det är jag inte .


sent1: Jag vet inte vad du pratar om .

sent2: Alex Vaughn ?


sent1: Vad vill du komma fram till ?

sent2: Vad är din poäng ?


sent1: Jag håller på att svälta ihjäl .

sent2: Jag är jättehungrig .


sent1: Jag bara skämtar .

sent2: Nej , det var bara på skoj .


sent1: Det är inte så farligt .

sent2: Det är inte så pjåkigt .


sent1: Det är allt jag bryr mig om .

sent2: Det är det som räknas .


sent1: Det låter förnuftigt .

sent2: Det verkar vettigt .


sent1: Är det nåt problem ?

sent2: Är det något problem " ?


sent1: Jag kan prata med honom .

sent2: Jag talar med honom .


sent1: Det kan inte du heller .

sent2: Det är inte du heller .


sent1: Det har inte med det att göra .

sent2: Det har inget med det här att göra .


sent1: Jag får inte tag på honom .

sent2: Han svarar inte .


sent1: Detta är galenskap .

sent2: Det är ren galenskap .


sent1: Hur länge kommer det att ta ?

sent2: Hur lång tid kommer det här att ta ?


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Jag hjälper dig , kom igen .


sent1: Ja , varför inte ?

sent2: Varför i helvete inte ?


sent1: Allt ska ordna sig

sent2: Allting kommer att bli bra .


sent1: Ärligt talat , Jag vet inte .

sent2: Jag vet faktiskt inte .


sent1: Du klarar det galant .

sent2: Det kommer gå bra .


sent1: Tack så hemskt mycket .

sent2: Tack , jag uppskattar det .


sent1: Vad är klockan nu ?

sent2: Sätt honom i cellen .


sent1: Åh , det här är löjligt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Menar du det ?

sent2: Kan du uppbjuda den styrkan ?


sent1: Jag förstår hur du känner dig .

sent2: Jag förstår hur ni känner det .


sent1: Det finns ingen rim och reson .

sent2: Jag får inte ihop det .


sent1: Du är inte till nån hjälp .

sent2: Det där hjälper inte .


sent1: Det här är för viktigt .

sent2: Detta är viktigt .


sent1: Ja , det är vad jag menar .

sent2: Det stämmer .


sent1: Vad fanken var det där ?

sent2: Vad i helvete var det där ?


sent1: Nej , det är inte varför .

sent2: Så är det inte alls .


sent1: Så är det inte alls .

sent2: Nej , det var inte där .


sent1: Och vad kan jag göra för dig ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Det spelar väl ingen roll .

sent2: Det kvittar .


sent1: Vi har läget under kontroll .

sent2: Allting är under kontroll .


sent1: Se på er själva .

sent2: Ta en titt på dig själv .


sent1: Jag gillar verkligen dig .

sent2: Jag tycker om dig .


sent1: Jag önskar det .

sent2: Det önskar jag verkligen .


sent1: Vad har du gjort honom ?

sent2: Skadade du honom ?


sent1: Var är vi nånstans ?

sent2: Haverstraw , var är vi ?


sent1: Han är hur söt som helst .

sent2: Han är snäll .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Det är det inte .


sent1: Har inte du med att göra .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Och den här ?

sent2: Den låg i maskinen med kroppen och några lakan .


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Var har ni fått tag på den ?


sent1: Jag har inte hört nåt om dig .

sent2: Du ser pigg ut .


sent1: Är nåt fel ?

sent2: Du har inte hittat någonting .


sent1: Det här är inte roligt , killar .

sent2: Det är inte roligt .


sent1: Lägg ifrån dig pistolen .

sent2: Stoppa ner revolvern .


sent1: Jag ringer upp .

sent2: Jag måste ringa tillbaks .


sent1: Jag gjorde inte .

sent2: Jag hade inte glömt dem .


sent1: Det angår inte dig .

sent2: Det behöver du inte bry dig om .


sent1: Så vad ska du göra åt det ?

sent2: Vad tänker du göra åt det ?


sent1: Jag tänker inte gå dit .

sent2: Jag ska inte gå .


sent1: Hon ser ju fantastisk ut .

sent2: Hon är så vacker .


sent1: Spelar ingen roll .

sent2: Det är ingen stor sak .


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Varför berättade du inte för oss ?


sent1: Tidigare på Battlestar Galactica .

sent2: Tidigare i " Once Upon a Time " .


sent1: Jag har också en nyhet .

sent2: Jag måste berätta en sak .


sent1: Har aldrig hört talas om dem .

sent2: Jag har aldrig hört talas om det .


sent1: En drink , kanske ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Som jag trodde .

sent2: Vem jagar dig den här gången ?


sent1: Jag har saknat dig så .

sent2: Jag har saknat er så mycket .


sent1: Jag ska ge dig månen , Mary .

sent2: Det är en bra idé .


sent1: Kan jag få en cigarett ?

sent2: Har du en cigarett ?


sent1: Vet inte ännu .

sent2: Det har jag inte bestämt än .


sent1: Ta ut henne härifrån .

sent2: Försvinn här ifrån .


sent1: Det här låter inte rätt .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Vi ska klara det .

sent2: Vi kommer att klara oss bra .


sent1: Stanna hos mig , snälla .

sent2: Stanna med mig .


sent1: Jag får se vad jag kan göra .

sent2: Låt mig se vad jag kan göra .


sent1: Jag tycker inte om det här .

sent2: Harry , jag tycker inte om det här .


sent1: En annan gång .

sent2: Och jag blir aldrig gammal och jag dör aldrig .


sent1: Nåt annat behövs inte .

sent2: Det behöver jag inte .


sent1: Jag bad ju om ursäkt .

sent2: Jag har ju sagt förlåt .


sent1: Det här är fantastiskt .

sent2: Det är så vackert .


sent1: Det där var inte nödvändigt .

sent2: Det behövdes inte .


sent1: Vad i helvete pågår ?

sent2: Vad i helvete är det fråga om ?


sent1: Kan jag få lite uppmärksamhet ?

sent2: Er uppmärksamhet , tack .


sent1: Döljer du nåt för mig ?

sent2: Är det något du vill berätta ?


sent1: Vad är din poäng ?

sent2: Vart ska det här leda ?


sent1: I morgon ! " Han pratar engelska .

sent2: I morgon .


sent1: Det känns bra att höra .

sent2: Det glädjer mig .


sent1: Vad hände honom ?

sent2: Vad hade hänt med henne ?


sent1: Så här kommer det att gå till .

sent2: Jag säger vad du ska göra .


sent1: Säg det till honom .

sent2: Säg det till honom , Bagger


sent1: Det menade jag inte .

sent2: Det är inte det jag menade .


sent1: Var det från dig ?

sent2: Var det du som gjorde det ?


sent1: Som vi säger i mitt hemland :

sent2: Ha det så trevligt .


sent1: Från kulan höger i hörnet .


sent1: Vi kommer klara oss .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Vi litar på drottningens dådkraft .

sent2: Det finns inte tid .


sent1: Adjö , mina herrar .

sent2: Godkväll , mina herrar .


sent1: Vi har inte tid nu .

sent2: Vi har inte så mycket tid .


sent1: Vad fick ni fram ?

sent2: Vad har du fått fram ?


sent1: Underbart att se dig .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Och det skiter jag i .

sent2: Jag skiter i det .


sent1: Jag kan göra det där .

sent2: Hur gör man det här ?


sent1: Nej , inte egentligen .

sent2: Egentligen inte , nej .


sent1: Bara ett par dagar till .

sent2: Ja , jag vet , jag vet .


sent1: Vi kan ses i morgon , här .

sent2: Vi ses imorgon .


sent1: Vad tar det åt mig ?

sent2: Jag vet inte vad som flög i mig .


sent1: Hallå , är det någon hemma ?

sent2: Är det någon hemma ?


sent1: Vi tar reda på det .

sent2: Det får vi veta sen .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Bry dig inte om det , du .


sent1: Vad jobbar han med ?

sent2: Vad har han för yrke ?


sent1: Vad bryr du dig om det ?

sent2: Varför bryr du dig ens ?


sent1: Jag skämtar bara .

sent2: Ja , jag håller helt med .


sent1: Vi måste göra nånting .

sent2: Vi måste hitta på nåt .


sent1: Det kan jag inte hjälpa .

sent2: Jag kan inte stoppa det .


sent1: trevligt att träffas .

sent2: Trevligt att ses .


sent1: Killen i duschen igår ... känner du honom ?

sent2: Är han bekant ?


sent1: Jag säger ju att jag inte vet .

sent2: Var finns pengarna ?


sent1: Hur är det ens möjligt ?

sent2: Hur kan det ha funnits vittnen ?


sent1: Ge er iväg härifrån .

sent2: Stick ut härifrån .


sent1: Hon är bara ett barn .

sent2: Han är bara ett barn .


sent1: Jag inte inser det .

sent2: Det visste jag inte .


sent1: Skulle inte tro det .

sent2: Det kan du drömma om .


sent1: Säkerhetsbältet .

sent2: Sätt på dig säkerhetsbältet .


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Hur fick du tag på den ?


sent1: Ha en trevlig eftermiddag .

sent2: Ha en bra dag .


sent1: Det finns inget jag kan göra .

sent2: Jag kan inte göra någonting .


sent1: Så klart .

sent2: Jag måste gå över den budgeten .


sent1: Det beror på hur man ser på det .

sent2: Det beror på dig .


sent1: Jag vet .

sent2: Vi har känt varann länge , Paulie .


sent1: Jag kan inte höra dig .

sent2: Jag hör dig inte , Norman .


sent1: Jag har en bättre idé .

sent2: Men , jag har faktiskt en annan idé .


sent1: Du måste skämta med mig .

sent2: Detta är fan inte sant .


sent1: Det är för att han är död .

sent2: Jag har aldrig sett honom förut .


sent1: Men du har inte det .

sent2: Det är annorlunda nu .


sent1: Vad kommer härnäst ?

sent2: Vad kommer därefter ?


sent1: Yo ... du ser fantastisk ut .

sent2: Du ser strålande ut .


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Nathaniel Fletcher ?


sent1: Det är ingen fara med dig .

sent2: Ni kommer att klara er .


sent1: Jag ska meddela honom .

sent2: Jag ska säga det .


sent1: Jag kan inte göra nâgonting .

sent2: Det kan inte hjälpas .


sent1: Vi har inte tid .

sent2: Vem har tid för henne ?


sent1: Vad har du fått tag på ?

sent2: Vad har du hittat ?


sent1: Vad i helvete gör du ?

sent2: Vad fan sysslar ni med ?


sent1: Vi insåg att vi betalar flera stora konsultföretag , som ni .

sent2: Nej , inte direkt .


sent1: Nej , inte direkt .

sent2: Nej , jag är egentligen inte det .


sent1: Ja. nej inte igentligen .


sent1: Hur har du fått tag på de här ?

sent2: Hur fick du tag på det ?


sent1: Jag kan inte göra det här längre .

sent2: Jag kan inte fortsätta så här .


sent1: Ja , det skulle vara fint .

sent2: Jag skulle gilla det .


sent1: Vad håller jag på med ?

sent2: Zoë , den jävla katten .


sent1: Jag hoppas det .

sent2: Jag hoppas du har rätt .


sent1: Vi kan ta en liten paus .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Om du inte är det då ?

sent2: Om jag inte gör det ?


sent1: Och om han inte kan det ?


sent1: Och om de inte är ?


sent1: Men om han inte var det då ?


sent1: Jag tror inte .

sent2: Jag tror faktiskt inte det .


sent1: Jag blev skjuten en gång .

sent2: Inget märkvärdigt .


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Var fick du tag i katten ?


sent1: Hon vill alltid att jag ska vara med .

sent2: Jag vet inte vad det är .


sent1: Han gjorde det inte .

sent2: Jag tror att han är oskyldig .


sent1: Gill , det här är ingen bra idé .

sent2: Det är nog ingen bra idé .


sent1: Hallå , det där var inte dåligt .

sent2: lnte illa .


sent1: Vill du ha en shot ?

sent2: Vill du ha en drink ?


sent1: Jag trodde det .

sent2: Jag trodde inte det heller .


sent1: Var har du fått den här ifrån ?

sent2: Var låg den ?


sent1: Självfallet inte .

sent2: Du var där i tre veckor .


sent1: Jag ringer tillbaka .

sent2: Jag ringer honom sen .


sent1: Vad hände med mig ?

sent2: Vad är det som händer med mig ?


sent1: Vad sött av dig .

sent2: Det var snällt av dig .


sent1: Bra , tack .

sent2: Jag mår väldigt bra , tack som frågar .


sent1: Vad gör du däruppe ?

sent2: Vad gör du där inne ?


sent1: Hur länge har du varit här ?

sent2: När kom ni ?


sent1: Det är inte så konstigt .

sent2: Helt naturligt .


sent1: Vad fan pågår här ?

sent2: Vad fan är det som försiggår här ?


sent1: Det finns ingen tid för det .

sent2: Det har vi inte tid med .


sent1: Kör , kör .

sent2: Gå , gå , gå , gå , gå , gå , gå , gå ,


sent1: Han är ju alldeles slut .

sent2: Kolla in honom .


sent1: Jag vill inte lastas för det också .

sent2: Det vill jag inte .


sent1: Släpp honom .

sent2: Förbannade utomjordingar , släpp honom .


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad fasiken är det som pågår ?


sent1: Jag vill bara åka hem .

sent2: Jag vill nog hem nu .


sent1: Du ser fantastisk ut .

sent2: Jag går ner snart .


sent1: Ja , självklart .

sent2: Självklart har du det .


sent1: Vad händer härnäst ?

sent2: Vad står det härnäst ?


sent1: Jag är orolig .

sent2: Laurel , jag är orolig för dig .


sent1: Sätt handfängsel på honom .

sent2: Arrestera honom .


sent1: Gör inte så här mot mig .

sent2: Gör inte så mot mig , snälla .


sent1: Du ser trött ut .

sent2: Du ser ut att vara utmattad .


sent1: Ja , jag tillbakakallande den .

sent2: Jag minns det .


sent1: Gud välsigne er barn .

sent2: Gud välsigne dig .


sent1: Jag tycker inte om den .

sent2: Det tycker jag inte om .


sent1: Jag är ledsen över det .

sent2: Det beklagar jag .


sent1: Ta vara på dig .

sent2: Ta väl hand om dig själv .


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Nej , jag gör inte det .


sent1: Jag förstår det .

sent2: Jag förstår att ni kommer tillbaka .


sent1: Å , Eugenia , det var så länge sen .

sent2: Det var länge sedan .


sent1: Det är väldigt snällt av dig .

sent2: Det är mycket vänligt av er .


sent1: Så vad tänker du göra ?

sent2: Vad tänker du göra då ?


sent1: Lämna ett meddelande

sent2: Var snäll och lämna ett meddelande .


sent1: Titta på den här pojken .

sent2: Kolla in honom .


sent1: Jag har nåt mer att berätta .

sent2: Bara en sak till .


sent1: Då säger jag tusen tack för hjälpen .

sent2: Tack för att du hjälper mig .


sent1: Vi hade en pakt .

sent2: Vi har en överenskommelse .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Kan jag hjälpa er med nåt ?


sent1: Följ efter honom .

sent2: Fortsätt bearbeta honom .


sent1: Du är väldigt vacker .

sent2: Du är en vacker kvinna .


sent1: Jag kommer strax tillbaka .

sent2: Det går snabbt .


sent1: Jag hörde honom inte .

sent2: Jag hörde inte det där .


sent1: Vi börjar när jag räknat till tre .

sent2: På tre .


sent1: Jag tror inte det är sant .

sent2: Detta händer inte .


sent1: Det är fanimig inte kul .

sent2: Det är inte kul .


sent1: Det är inte kul .

sent2: Brinner inte roligt david


sent1: Kul att träffa dig .

sent2: Kul att se dig , Bill .


sent1: Jag måste nog gå nu .

sent2: Jag borde nog gå nu .


sent1: Jag sa ju att vi var kompisar .

sent2: Jag är din vän .


sent1: Vad har du råkat ut för ?

sent2: Justine , vart tog du vägen ?


sent1: Jag vet inte hur jag ska göra .

sent2: Jag vet inte vad jag skall göra .


sent1: Det är ett sätt att uttrycka det .

sent2: Det kan man säga .


sent1: Skynda , skynda .

sent2: Skynda er , skynda er .


sent1: Vi är nästan där .

sent2: Jag har nästan klarat det .


sent1: Hur mycket är klockan ?

sent2: Förlåt , det är viktigt .


sent1: Jag måste säga någonting .

sent2: Jag vill säga en sak .


sent1: Jag behöver säga en sak .


sent1: Det borde göra susen .

sent2: Det borde göra det .


sent1: Du kan berätta för mig .

sent2: Varför gömmer du dig ?


sent1: Säg bara vad som har hänt .

sent2: Berätta vad som hände .


sent1: Jag förstår inte ?

sent2: Jag fattar inte det här .


sent1: Varför skulle hon inte vara det ?

sent2: Varför ?


sent1: Kan jag fråga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga dig någonting ?


sent1: Stör jag er ?

sent2: Jag hoppas att jag inte stör .


sent1: God morgon , allihopa .

sent2: God morgon på er .


sent1: Vad har du gjort ?

sent2: Vad gjorde du mot honom ?


sent1: Ingen brådska .

sent2: Ta så mycket tid ni behöver .


sent1: Det låter intressant , Craig .

sent2: Intressant .


sent1: Jag kommer tillbaka .

sent2: Jag beger mig tillbaka .


sent1: Det kommer inte att fungera .

sent2: Hur kommer det att funka ?


sent1: Det här är annorlunda .

sent2: Det är nåt annat , det .


sent1: Det här är knäppt .

sent2: Det där var konstigt .


sent1: Tycker du det här är roligt ?

sent2: Tycker du det är roligt ?


sent1: Öh ... . inte direkt , nej .

sent2: Nej , egentligen inte .


sent1: Det finns inget sådant .

sent2: Det finns inte .


sent1: Åt helvete med det .

sent2: Åt helvete med allt .


sent1: Vad är vitsen med det ?

sent2: Vad är meningen ?


sent1: Nej , det är inte jag .

sent2: Jag är inte han .


sent1: Jag kan inte fatta att det är sant .

sent2: Jag tror inte att det är sant .


sent1: Du är jättesnygg , verkligen .

sent2: Du är jättevacker .


sent1: Så har det alltid varit .

sent2: Det har du alltid haft .


sent1: Roligt att se dig igen .

sent2: Kul och se dig .


sent1: Jag klarar inte av det .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Mina skott är slut .

sent2: Det är allt jag har .


sent1: Har du tid en stund , Jack ?

sent2: Har du tid ?


sent1: Har du möjligen en minut .. ?


sent1: Akta dig , du .

sent2: Nej , det kommer du inte .


sent1: Jag ska framföra det .

sent2: Det ska jag hälsa henne .


sent1: Det är vårt enda val .

sent2: Vi har inget annat val .


sent1: Den här grejen är ett arbetande geni .

sent2: Hon är vacker .


sent1: Jag antar att de inte var det .

sent2: Antagligen inte .


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Var fick ni tag på den ?


sent1: Vad gör du här inne ?

sent2: Vad gör ni härinne ?


sent1: Vill du ha en klunk ?

sent2: vill du ha en drink ?


sent1: Det är hela berättelsen .

sent2: Slutdiskuterat .


sent1: Varsågoda och sitt ner .

sent2: Var snäll och sitt ner .


sent1: Snälla , sätt er .

sent2: Varsågoda och sitt ner .


sent1: Jag tycker jag känner igen dig ?

sent2: Känner vi varann ?


sent1: Jag kommer att hitta honom .

sent2: Jag ska hitta dem .


sent1: Hur kan jag vara till hjälp ?

sent2: Kan jag hjälpa till ?


sent1: Okej , tack så mycket .

sent2: Ok , bra , tack .


sent1: Du bestämmer .

sent2: Vid nästa mack är det han eller jag .


sent1: Och om nacken inte går av ?

sent2: Och om jag inte gör det ?


sent1: Men om den inte gör det ?


sent1: Ja , det minns jag .

sent2: Jag kommer i håg det .


sent1: Hur lång tid kommer det att ta ?

sent2: Hur länge kommer det ta ?


sent1: Det går inte längre .

sent2: Det kan inte fortsätta så här .


sent1: Var har du fått det här ?

sent2: Var har du fått tag i den ?


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: Var fick ni det ?


sent1: Det låter som en bra idé .

sent2: Det är en väldigt god idé .


sent1: Jag tror att jag måste kräkas .

sent2: Jag tror jag spyr .


sent1: Vi får prata senare .

sent2: Vi får prata om det senare


sent1: För bort honom .

sent2: Se till att han försvinner från min åsyn .


sent1: Fan , Pippi är ju för fan skitbra .

sent2: Du är tokig .


sent1: Det är något jag vill visa dig .

sent2: Kom hit , jag vill visa dig något .


sent1: Vad kan jag hjälpa dig med ?

sent2: Vad kan jag slå till tjänst med ?


sent1: Vänta lite .

sent2: Vänta en sekund , vänta en sekund .


sent1: Vi har inte mer tid .

sent2: Vi börjar få ont om tid .


sent1: Nu ... det här är inget som angår dig .

sent2: Det angår dig inte .


sent1: Vad är det för en sak ?

sent2: Vad fan är det där ?


sent1: Nej , det vet vi inte - än .

sent2: Nej , inte ännu .


sent1: Jag fattar inte vad du pratar om .

sent2: Jag har ingen aning om vad du pratar om .


sent1: Nån måste hjälpa mig .

sent2: Kom och hjälp mig .


sent1: Jag ber så hemskt mycket om ursäkt .

sent2: Jag ber er om förlåtelse .


sent1: Det finns inte tid .

sent2: Vi har inte tid för detta .


sent1: Tycker du att det här är roligt ?

sent2: Tycker du att det är lustigt ?


sent1: Jag fattar inte detta ?

sent2: Jag fattar inte att jag gör det här .


sent1: Jag orkar inte längre .

sent2: Det här fungerar inte längre .


sent1: Ursäkta , vart var vi ?

sent2: Hur menar du då ?


sent1: Är du helt från vettet ?

sent2: Har ni mist förståndet ?


sent1: Har du tappat förnuftet ?

sent2: Är du helt från vettet ?


sent1: Det är ett trick .

sent2: Raj , det är en fälla .


sent1: Jag förstår inte ?

sent2: Jag vet inte vad ni menar .


sent1: Har ni nåt att säga ?

sent2: Har du inget att säga ?


sent1: Det är dig jag vill ha .

sent2: Jag vill bara ha dig .


sent1: Kom så går vi in .

sent2: Det är bäst vi går in .


sent1: Ni har mitt hedersord .

sent2: Du har mitt ord .


sent1: Vad ska jag göra med honom ?

sent2: Vad ska vi göra med honom ?


sent1: Du behöver inte oroa dig .

sent2: Det behöver du inte oroa dig över .


sent1: Men kanske ändå inte .

sent2: Kanske , kanske inte .


sent1: Jag läste det som kvadratmeter .

sent2: Vet ni vad det betyder ?


sent1: Det är ju inte rättvist .

sent2: Det är inte schyst .


sent1: Jag har faktiskt saknat dig .

sent2: Jag saknade dig .


sent1: Hjälp mig komma härifrån .

sent2: Hjälp mig ut .


sent1: Nej , det är allvar .

sent2: Nej , jag menar det .


sent1: Jag menade det inte så .

sent2: Jag hade inte tänkt mig det här .


sent1: Du vet hur det är .

sent2: Men du vet hur det är .


sent1: Nej , du lyssnar inte .

sent2: Du lyssnar inte .


sent1: Det är lugnt , jag klarar mig .

sent2: Jag klarar mig nog .


sent1: Vem har gjort de här ?

sent2: Vem gjorde det här ?


sent1: Jag vill be om en tjänst .

sent2: Gör du mig en tjänst ?


sent1: Jag försöker bara hjälpa dig .

sent2: Försöker bara hjälpa till .


sent1: Kommer inte på tal .

sent2: Det kommer aldrig att ske .


sent1: om att " merlot är horans vingård ?

sent2: Den funkar inte .


sent1: Du ska inte vara här .

sent2: Du borde inte vara här inne .


sent1: Det vet du väl .

sent2: Du vet vad du har att göra .


sent1: Jag hör av mig .

sent2: Du kommer höra från mig .


sent1: Mycket viktigt .

sent2: Det är verkligen viktigt .


sent1: Det är inte det .

sent2: Det är inte så att jag inte vill .


sent1: Var fann du honom ?

sent2: Var fick du tag på den ?


sent1: Jag klarar inte mera .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Ja , kan jag hjälpa dig ?


sent1: Fan också .

sent2: Inte det hälsosamma skräpet som hans fru köpte till deras son .


sent1: Nej , tänkte väl det .

sent2: Jag tänkte väl det .


sent1: Fienden kommer givetvis veta det med detsamma .

sent2: Försvinn härifrån .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Skulle du kunna ... ?


sent1: Tar bara en minut .

sent2: Det tar inte lång stund .


sent1: Den här kommer jag ihåg .

sent2: Det minns jag .


sent1: Fan , vad äckligt .

sent2: Durkin , du är motbjudande .


sent2: Det där var för jävligt .


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Självklart inte .


sent1: Se upp , Steph .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Håll dig utanför det här

sent2: Lägg dig inte i det här .


sent1: Vet du var det betyder ?

sent2: Vet du vad det här är ?


sent1: Låt mig titta .

sent2: Låt mig få titta , okej .


sent1: Jag tvivlar på det .

sent2: Det betvivlar jag starkt .


sent1: Vad fan pågår härinne ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Ingen fara , älskling .

sent2: Det är okej älskling .


sent1: Sen hur länge då ?

sent2: När började du med det ?


sent1: Lämna henne i fred .

sent2: Lämna henne ifred , Dall .


sent1: Titta vem som är här .

sent2: Är det inte mr " stor-i-byxorna " ?


sent1: Jag har letat överallt efter dig .

sent2: Jag har letat länge efter dig .


sent1: Grabbar , här är jag .

sent2: Kom igen , killar .


sent1: Det är därför du är här .

sent2: Jag kom tillbaks .


sent1: Det känns så bra att se dig .

sent2: Roligt att se dig igen .


sent1: Allt är mitt fel .

sent2: Det handlar inte om dig , utan om mig .


sent1: Låt oss kolla upp det .

sent2: Vi tar oss en titt .


sent1: Det finns inget mer att göra .

sent2: Det finns inget vi kan göra .


sent1: Jag måste prata med dig .

sent2: Ett ord mellan fyra ögon .


sent1: Det är nåt jag måste visa dig .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Vem gav dig den ?


sent1: Han hjälper oss hitta Soledad .

sent2: Då går vi .


sent1: Så vänligt .

sent2: Det är väldigt snällt av dig .


sent1: Vad var det med honom ?

sent2: Vad var det där om ?


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Jag vet hur det ligger till .


sent1: Señor Chance , jag har letat efter er .

sent2: Jag har letat efter dig .


sent1: Ska jag hjälpa till ?

sent2: Vill du ha en hand ?


sent1: Jag är glad att se dig .

sent2: Jag är glad att se er .


sent1: Du får inte komma in .

sent2: Du får inte gå in .


sent1: Ungefär så .

sent2: Det är ungefär vad jag tror .


sent1: Det är allvarligt .

sent2: Det ser inte bra ut .


sent1: Det där är skrämmande .

sent2: Det är fruktansvärt .


sent1: Vad i helvete .

sent2: Vad i helvete är det här ?


sent1: Det här kan inte vara sant .

sent2: Jag kan inte fatta att det här händer .


sent1: Det lät intressant .

sent2: Det låter intressant .


sent1: Martin ?

sent2: Martin , eller ska jag säga chefen ?


sent1: Här är överenskommelsen .

sent2: Så här är det .


sent1: Vi tar reda på det .

sent2: Det märker vi snart .


sent1: Vi har ju pratat om det här .

sent2: Vi har ju pratat om det .


sent1: Jag funderade bara .

sent2: Jag tänkte på en sak .


sent1: Hur ska jag veta det ?

sent2: Det vet väl för fan inte jag ?


sent1: Varför tror du det ?

sent2: Vad gör dig så säker ?


sent1: Jag hoppas att det inte är sant .

sent2: Gud förbjude .


sent1: Vi ska ta oss ur det här .

sent2: Vi klarar det här .


sent1: Det är kallt här ute .

sent2: Det är svinkallt .


sent1: Det är en helt annan sak .

sent2: Det är annat .


sent1: Vi kan göra det här .

sent2: Vi kan fixa det här .


sent1: Vad står på där borta ?

sent2: Vad händer där inne ?


sent1: kom igen , res dig upp .

sent2: Upp med dig nu .


sent1: Jag är helt slut .

sent2: Jag är helt utkavlad .


sent1: Inte ikväll .

sent2: Nej , Norman , inte i kväll .


sent1: Förlat att jag är sen .

sent2: Ursäkta om jag är sen .


sent1: Skulle du gilla det ?

sent2: Vill du komma med ?


sent1: Jag skulle inte vara så säker , Elizabeth .

sent2: Var inte så säker .


sent1: Det ser så ut .

sent2: Ja , det verkar som det .


sent1: Vad ska vi ta oss till ?

sent2: Vad tycker du vi ska göra ?


sent1: Har du en skruv lös ?

sent2: Har du blivit galen ?


sent1: Tack för att du tog dig tid .

sent2: Tack för att ni ville komma .


sent1: Peter .

sent2: Hoppas att du har en bra semester .


sent1: Det är din .

sent2: Fallet lades ner kvart i fem imorse .


sent1: Det var inte roligt .

sent2: Du är inte roligt .


sent1: Det här borde hjälpa .

sent2: Det borde fungera .


sent1: Varför sa du inget tidigare ?

sent2: Varför har du inte berättat detta ?


sent1: Så hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Hur kan jag hjälpa er ?


sent1: Låt mig hjälpa dig .

sent2: Jag kan förklara varför .


sent1: Varför berättade du det inte ?

sent2: Varför berättade du inget ?


sent1: Förlåt att jag stör , men .

sent2: Förlåt att jag stör .


sent1: Berätta vad som hände .

sent2: Berätta exakt vad som hände .


sent1: Jag kom in i din hjärna .

sent2: Jag gjorde det .


sent1: Varför tar det sån tid ?

sent2: Varför dröjer hon ?


sent1: Jag är jättestolt över dig .

sent2: Jag är mycket stolt över dig .


sent1: Ursäkta , mitt fel .

sent2: Det var mitt misstag .


sent1: Jag hör dig inte .

sent2: Jag har lite svårt att höra dig .


sent1: Detta var ingen bra idé .

sent2: Ingen bra idé .


sent1: Det tror inte jag .

sent2: Jag håller inte med .


sent1: Vad har det med saken att göra ?

sent2: Vad fan har det med saken att göra ?


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Ja , men vad spelar det för roll ?


sent1: Vad vill du attjag gör ?

sent2: Vad är det du vill att jag ska göra ?


sent1: Kan jag hjälpa till med nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa dig , frun ?


sent1: Det var helt otroligt .

sent2: Jag kunde inte fatta det .


sent1: Vad gör han ?

sent2: Vad har han gjort på sistone ?


sent1: Jag tror inte , jag känner det .

sent2: Jag känner det på mig .


sent1: Jag skulle vilja visa dig en sak .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Kan jag hjälpa dig med något ?

sent2: Finns det nåt jag kan göra för dig ?


sent1: Jag orkar inte .

sent2: Jag kan inte med detta .


sent1: Det har ni nog rätt i .

sent2: Du har nog rätt .


sent1: Ha det så bra i dag , då .

sent2: Ha en bra dag .


sent1: Kom tillbaka , det är inte rättvist .

sent2: Det är inte rättvist .


sent1: Det är inte rättvist , inte rättvist .


sent1: Det är inte vad jag säger .

sent2: Det säger jag inte .


sent1: Titta inte på mig så där .

sent2: Se inte ut så där .


sent1: Kan jag sitta här ?

sent2: Är det upptaget här ?


sent1: Jag känner mig illamående .

sent2: Jag måste kräkas .


sent1: Vackert , inte sant ?

sent2: Visst är den vacker ?


sent1: Rör dig inte ur fläcken .

sent2: Robyn , Robyn .


sent1: Kom igen , vi måste röra på oss .

sent2: Vi måste röra på oss .


sent1: Nån vi inte kommer åt utan förluster .

sent2: Jag är beredd .


sent1: Jag är redo att sätta igång .


sent1: Då gör jag det .

sent2: Ja , det tänker jag göra .


sent1: Vem berättade det ?

sent2: Och vem har sagt det ?


sent1: Lyssna på mig noga .

sent2: Nu ska du lyssna noga .


sent1: Jo , det har jag .

sent2: Det har jag faktiskt .


sent1: Vem sköt dig ?

sent2: Vem är det som har gjort det här ?


sent1: Vad är allt det här ?

sent2: Vad tusan är det här ?


sent1: Vad fan var det där ?

sent2: Va fan var det där ?


sent1: Ja , vad tusan var det där ?

sent2: Vad fan var det där ?


sent1: Polismännen går in i källaren efter att tjuven gick in .

sent2: Vänta och se .


sent1: Det har du inte med att göra .

sent2: Skit i det , inte din sak .


sent1: Du kommer att klara dig fint .

sent2: Det löser sig .


sent1: Har aldrig hört talas om honom .

sent2: Det har jag aldrig hört talas om .


sent1: Vad händer ?

sent2: Om ni erkänner ett mindre brott .


sent1: Jag har en sak att visa dig .

sent2: Låt mig visa dig något .


sent1: Det är inte lätt att kasta omkull en buss .

sent2: Det är inte lätt .


sent1: De har tagit till flykten .

sent2: Det är ingen här .


sent1: Polisen kommer snart .

sent2: Polisen är på väg .


sent1: Så vad kommer du göra ?

sent2: Vad tänker du göra nu ?


sent1: Jag ringer strax tillbaka .

sent2: Jag ringer igen .


sent1: Och en sak till .

sent2: Det är ett sista problem .


sent1: Det är svaret .

sent2: Det är alltid en början .


sent1: Om det ändå vore så .

sent2: Om det ändå vore så väl .


sent1: Okej , då sätter vi fart .

sent2: Okej , vi går .


sent1: Lämna oss ifred .

sent2: Var det verkligen nödvändigt ?


sent2: Var det där nödvändigt ?


sent1: Det här går inte ihop .

sent2: Det är orimligt .


sent1: Jag är klar .

sent2: Jag är redo när du är det .


sent1: Jag kan inte mer .

sent2: Jag kan inte göra det längre .


sent1: Väldigt snällt av dig .

sent2: Vad gulligt av dig .


sent1: Det är iskallt här inne .

sent2: Det är kallt här ute .


sent1: Det är för våldsamt .

sent2: Det är för mycket .


sent1: Jag tror inte att det går .

sent2: Det går inte .


sent1: Jag har fått nog .

sent2: Jag är klar med honom .


sent1: Jag är helt klart okej

sent2: Jag har aldrig mått bättre .


sent1: Det kommer väl att bli roligt .

sent2: Det blir kul .


sent1: Bara ett par dagar till .

sent2: Jag vet , jag vet , jag vet .


sent1: Vad kan jag göra för er ?

sent2: Vad kan jag stâ till tjänst med ?


sent1: Jag kan säga dig en sak .

sent2: Jag ska berätta en sak .


sent1: Hur kunde du veta det ?

sent2: Tror det , hur vet du det ?


sent1: Hur kom det dit ?

sent2: Hur fick du tag på det ?


sent1: Jag kan döda dig än .

sent2: Jag ska slå ihjäl dig .


sent1: Vad roligt att träffa dig igen .

sent2: Kul att se dig .


sent1: Jag skulle precis åka .

sent2: Jag är på väg ut .


sent1: Lily , det är ett fult ord .

sent2: Jag kan göra det här .


sent1: Jag gjorde mitt bästa .

sent2: Jag försökte verkligen .


sent1: Är det säkert att du är okej ?

sent2: Klarar du av det här ?


sent1: Jag skiter i det här .

sent2: Fan , jag saknar henne .


sent1: Tack för att du hjälpte mig .

sent2: Jag uppskattar er hjälp .


sent1: Mr Parker DeWitt III .

sent2: Hur kunde du veta ?


sent1: Så är reglerna .

sent2: Du känner till reglerna .


sent1: Det är helt galet .

sent2: Gud , detta är galet .


sent1: Jag förstår inte det .

sent2: Nu förstår jag inte .


sent1: Vad tänkte ni på ?

sent2: Vad tänkte du egentligen ?


sent1: Tag god hand om dig .

sent2: Ta hand om dig nu .


sent1: spelar det någon roll ?

sent2: Spelar det nån roll ?


sent1: Jag ska döda dig .

sent2: Jag är gonna jävla döda dig


sent1: Det är på riktigt .

sent2: Det händer på riktigt .


sent1: Det har vi redan gjort .

sent2: Det har vi gjort .


sent1: Det behövde du inte .

sent2: Du behövde inte göra så .


sent1: Okej , det här är löjligt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Men låt inte Frank fånga dig .


sent1: Det är ju rent löjligt .


sent1: Det här är urlöjligt .


sent1: Det här är ju löljligt .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Nej , det handlar inte om det .


sent1: Vad hände ?

sent2: Vad fan var det som precis hände ?


sent1: Ni får inte göra såhär .

sent2: Du får inte göra så här .


sent1: Fattar du fortfarande inte ?

sent2: Du fattar inte .


sent1: Du får inte göra så här .

sent2: Doktorn kommer att .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Det tycker jag inte att du ska .


sent1: Det råder jag dig inte om .

sent2: Det är nog ingen bra idé .


sent1: Behöver du hjälp ?

sent2: Underofficer Erica Perelli , Pax River .


sent1: Hon är jättesnygg .

sent2: Hon ser fantastisk ut .


sent1: Snälla , sätt er .

sent2: Var så goda och sitt .


sent1: Hur lång tid har gått ?

sent2: Hur länge sedan var det ?


sent1: Hjälp mig Anna , snälla .

sent2: Snälla , hjälp mig .


sent1: Vad heter ni ?

sent2: Vad heter ni , konstapeln ?


sent1: Det är inget problem .

sent2: Det borde gå bra .


sent1: Vi måste sticka härifrån .

sent2: Vi måste härifrån , nu .


sent1: Vad har du kommit fram till ?

sent2: Vad har du ?


sent1: Tack för att ni kom .

sent2: Okej , tack för att ni kom .


sent1: Jag är inte säker på det .

sent2: Där är jag inte lika säker .


sent1: Det är inte svårt .

sent2: Det är inte raketforskning .


sent1: Ja , det skulle vara underbart .

sent2: Det vore grymt .


sent1: Detta är inte roligt , killar .

sent2: Det är inte roligt .


sent1: Det är tillräckligt nära .

sent2: Det räcker så .


sent1: Nu , nu , nu , nu .

sent2: Spring , spring , spring .


sent1: Du måste gå .

sent2: Du måste härifrån , Karin .


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Varför skulle du göra det här ?


sent1: Varför gör du detta ?


sent1: Varför bryr du dig om det ?

sent2: Varför skulle du bry dig ?


sent1: Ledsen att få höra det .

sent2: Tråkigt att höra .


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Var hittade du det här ?


sent1: Det har du inte med att göra , Eric .

sent2: Det ska du skita i .


sent1: Det gjorde vi allihop .

sent2: Det har vi också .


sent1: Låt mig träffa honom .

sent2: Låt mig tala med henne .


sent1: Vad snällt .

sent2: Jag har bara bott här några veckor men är redan imponerad av gästvänligheten här .


sent1: Är du helt säker på det ?

sent2: Vet du det säkert ?


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad gör du själv ?


sent1: Nej , det är bra nu .

sent2: Nej , det är lugnt .


sent1: Han lever fortfarande .

sent2: Han är fortfarande kvar .


sent1: Jag är tillbaka om en stund .

sent2: Jag kommer snart tillbaka .


sent1: Förstår ni det ?

sent2: Förstår du vad jag menar ?


sent1: Varför är du egentligen här ?

sent2: Vad gör ni här ?


sent1: Vad är det du menar ?

sent2: Vad vill du få sagt ?


sent1: Vad var det som hände där borta ?

sent2: Vad hände där ?


sent2: Och vad vill du säga ?


sent1: Jag kan inte fatta det .

sent2: Det är inte möjligt .


sent1: Hej killar , hur går det ?

sent2: Hej , hur går det ?


sent1: Tänk över det .

sent2: Det var bara nåt att tänka på .


sent1: Det känner jag på mig .

sent2: Jag kan känna det


sent1: Jag måste få tala med er .

sent2: Jag måste prata med er .


sent1: Ingen av ditt företag .

sent2: Det ska du skita i .


sent2: Det rör inte dig .


sent1: Det ska du skita i .

sent2: Det har du inget att göra med .


sent1: Det rör inte dig .


sent1: Var kom den ifrån ?

sent2: Var har du fått den från ?


sent1: Skjut inte , ta ner vapnen .

sent2: Sänk vapnen .


sent1: Allt kommer ordna sig .

sent2: Allting kommer att bli okej .


sent1: Trevligt att traffas .

sent2: Hur står det till ?


sent1: Du är jättesnygg .

sent2: Du ser ... jättebra ut .


sent1: Vad gör det ?

sent2: Vad är det för fel med det ?


sent1: Jag känner ingen lukt .

sent2: Jag känner det inte .


sent1: Ja , det kanske man kan säga .

sent2: Ja , det kan man säga .


sent1: Det ska jag säga till honom .

sent2: Jag berättar för henne .


sent1: Jag ska göra det jag kan .

sent2: Jag ska göra mitt bästa .


sent1: Ett sånt sammanträffande .

sent2: Kan man tänka sig .


sent1: Jag har dåliga nyheter .

sent2: Dåliga nyheter , tyvärr .


sent1: Ni skulle bara veta .

sent2: Ni har ingen aning .


sent1: Jag känner inte igen honom .

sent2: Jag har inte sett den .


sent1: Jo , det är det .

sent2: Precis så fungerar det .


sent1: Det är min pappa , faktiskt .

sent2: Han är min far .


sent1: Dig känner jag till .

sent2: Jag känner igen er .


sent1: Det funkade , det fungerar John .

sent2: Det funkar .


sent1: Kör försiktigt .

sent2: Var försiktig med hur du kör .


sent1: Jag vet inte .

sent2: Var finns bizarro-Clark nu ?


sent1: Din syster har låst in sig .

sent2: Jag vet inte .


sent1: Det vore perfekt .

sent2: Det skulle vara jättebra .


sent1: Tack i alla fall .

sent2: Tack , kommendörkapten .


sent1: Ursäkta om jag stör .

sent2: Ledsen att avbryta .


sent1: Kom , vi måste skynda oss .

sent2: Nu måste vi åka .


sent1: Det har jag inte sagt .

sent2: Det var inte det jag sade .


sent1: Tidigare på Stargate SG-1 .

sent2: Tidigare på Eureka .


sent1: Vad tog det åt dig ?

sent2: Vad har hänt med dig ?


sent1: Det finns inget annat jag kan göra .

sent2: Jag har inget val .


sent1: Kom igen , vi har ont om tid .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Jag hör dig inte , Norman .

sent2: Jag hör dig inte .


sent1: Vad ska vi göra , då ?

sent2: Men vad ska vi göra ?


sent1: Jag visste inte vad jag annars skulle göra .

sent2: Jag vet inte vad vi ska göra .


sent1: Lämna mig inte .

sent2: Jag vill inte att du reser .


sent1: Men , nej , det hade jag inte .

sent2: Men nej .


sent1: Kan du hålla käften .

sent2: Kan du hålla tyst .


sent1: Jag vill inte ha det .

sent2: Jag vill inte ha jackan .


sent1: Lyssna nu , jag gjorde ett misstag .

sent2: Jag misstog mig .


sent1: Detta har hänt .

sent2: Swede och Jack87 Rättad av : pukee


sent1: Ni vet vad jag talar om .

sent2: Du vet precis vad jag pratar om .


sent1: Ja , det finns det verkligen .

sent2: Ja , minsann .


sent1: Kan jag få tala med dig ?

sent2: Kan jag prata med dig ?


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad var det bra för ?


sent1: Det betyder en hel del .

sent2: Det är väldigt viktigt .


sent1: Är ni redo att göra det här ?

sent2: Är ni beredda ?


sent1: Jag tappar kontrollen .

sent2: Jag håller på att bli galen .


sent1: Det ska du inte bry dig om .

sent2: Det angår fan inte dig .


sent1: Vad fan för du här ?

sent2: Vad tusan gör du här ?


sent1: Varifrân kommer du ?

sent2: Varifrån kommer du ?


sent1: Vad i helsike gör du här ?

sent2: Vad sjutton gör du här ?


sent1: Det var en olycka .

sent2: Det var inte med vilje .


sent1: Hur går det till ?

sent2: Ska vi sitta ner eller .


sent1: Det är bara inte begripligt .

sent2: Det är obegripligt .


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Jag tog med något till dig .


sent1: Det kan du inte göra .

sent2: Nej det får du inte göra .


sent1: Hej , Pappa .

sent2: Hej , pappa , det är Eddie .


sent1: Det är tanken som räknas .

sent2: Det är det enda som räknas .


sent1: Mary Kay är ett bra val .

sent2: Det låter gott .


sent1: Det har du ju .

sent2: Nej , det hade jag inte .


sent1: Jag har inte sagt nåt .

sent2: Jag berättade inte det .


sent1: Allting kommer att bli bra .

sent2: Du kommer klara dig .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad är det här för plats ?


sent1: Vem i helvete är du ?

sent2: Vem fan är du , då ?


sent1: Varför säger du så ?

sent2: Vänta , varför skulle du säga så ?


sent1: Jag vill visa dig nåt .

sent2: Vad är det för saker ?


sent1: Jag ringer upp dig sen .

sent2: Kan jag ringa tillbaka ?


sent1: Jag ville hjälpa dig .

sent2: Jag försökte bara hjälpa dig .


sent1: Förklara varför jag inte förvånas .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Låter som en unge som leker med ett sugrör .

sent2: Hör ni det där ?


sent1: Vad skulle du göra .

sent2: Vad skulle du ha gjort ?


sent1: Det här kan inte stämma .

sent2: Det måste vara fel .


sent1: Sköt om dig , kram från Diane .

sent2: Ta hand om dig .


sent1: Jag bara skojade lite .

sent2: Jag skojade bara .


sent1: Det är inte säkert .

sent2: Det är ... inte tryggt .


sent1: Derek ?

sent2: Jag behöver en ambulans till 63215 ... 2BY4 : s riktiga namn är Theodore Durenberger .


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Nu blir allt bra .


sent1: Skämtar du med mig ?

sent2: Du måste fan skämta .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Kan jag få prata med dig , tack ?


sent1: Jag har en sak jag måste visa dig .

sent2: Jag ska visa dig en sak .


sent1: Gillar du sånt ?

sent2: Det här gillar du , va ?


sent1: Det här var gott .

sent2: Det är verkligen gott .


sent1: Vi måste ha FLDSMDMR : n inom två dygn .

sent2: Vi har inte tid med detta .


sent1: Räck över den .

sent2: Får jag prata med henne ?


sent1: Varför kom du ?

sent2: Du skulle inte ha kommit .


sent1: Vackert , inte sant ?

sent2: Är det inte vackert ?


sent1: Jag hinner inte .

sent2: Vi skulle behöva lite tid att diskutera


sent1: Jag har en fråga till dig .

sent2: Fär jag fräga en sak ?


sent1: Låt mig fråga en sak .

sent2: Raylan , får jag fråga en sak ?


sent1: Jag ger dig mitt ord .

sent2: Åh , ni har mitt ord .


sent1: Inte ditt fel .

sent2: Ja , det är inte ditt fel .


sent1: Shay har inte dykt upp till sitt pass .

sent2: Verkligen ?


sent1: Uh , ledsen att jag var sen .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Det ser inte så ut .

sent2: Han verkar inte vara det .


sent1: Det gillar jag inte .

sent2: Jag gillar det inte alls .


sent1: Jag vet inte vad du säger .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Jag tänker ta hem dig .

sent2: Jag följer dig hem .


sent1: Om du bara visste .

sent2: Ni har inte en aning .


sent1: Jag har ingen .

sent2: Jag har inget diskställ .


sent1: Antagligen inte .

sent2: Jag skulle inte tro det .


sent1: Är det nåt fel eller ?

sent2: Är det något som är fel ?


sent1: Är ni redo att göra det här ?

sent2: Är du klar ?


sent1: Vem gjorde det mot dig ?

sent2: Vem ligger bakom det här ?


sent1: Prata inte om henne .

sent2: Vi pratar inte om det .


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Nu vill jag prata med dig .


sent1: Det är inte så viktigt .

sent2: Det är oväsentligt .


sent1: Det vill jag gärna .

sent2: Jag skulle tycka om det .


sent1: Ledsen att jag stör .

sent2: Förlåt att jag avbryter .


sent1: Vi har inte tid med det här .

sent2: Det hinner vi inte nu .


sent1: Tidigare i Alcatraz .

sent2: Tidigare i Dexter .


sent1: Vi måste bort härifrån .

sent2: Stick härifrån .


sent1: Vad hade hänt med henne ?

sent2: Vad hände med honom ?


sent1: Vad tänker du göra åt det ?

sent2: Vad tänker du göra at saken ?


sent1: Vad sägs om en drink ?

sent2: Ska du ha ett glas ?


sent1: Jag önskar att han var död .

sent2: Jag ska döda honom .


sent1: Jag jobbar på det just nu .

sent2: Jag håller på .


sent1: Det är iskallt här .

sent2: Gud , vad kallt det är .


sent1: Vad händer där borta ?

sent2: Vad är det som pågår där inne ?


sent1: Tidigare i Lost .

sent2: Tidigare i Legend of the Seeker .


sent1: Jag lovar att inte plåga dig om DVD-skivan .

sent2: Vad sägs om den här ?


sent1: Men tack för erbjudandet .

sent2: Tack i alla fall .


sent1: Jag går och gör mig klar .

sent2: Jag måste byta om .


sent1: Nu smäller det .

sent2: Hon kommer att explodera .


sent1: Det är en bra idé , sir .

sent2: Det är en bra idé .


sent1: Det har inte du med att göra .

sent2: Det har inte med att göra .


sent1: Bäst att ta det säkra före det osäkra .

sent2: För säkerhets skull .


sent1: Er son har skickat mig .

sent2: Var inte larvig .


sent1: Jag skiter i vad den heter .

sent2: Det skiterjag i .


sent1: Jag har aldrig hört talas om honom .

sent2: Den har jag aldrig hört talas om .


sent1: Jag behöver hjälp .

sent2: Och jag behöver all hjälp jag kan få .


sent1: Vill du ha nåt att dricka ?

sent2: vill du ha något att dricka ?


sent1: Vi maste göra nat .

sent2: Vi kan inte bara sitta här .


sent1: Känner du den här kvinnan ?

sent2: Känner ni henne ?


sent1: Jag vägrar å det bestämdaste .

sent2: Kommer inte på fråga .


sent1: Jag hör av mig senare .

sent2: Jag ringer dig sen .


sent1: Jag kan hantera det .

sent2: Jag har kontroll på läget .


sent1: Vi kan inte bara sitta här .

sent2: Darkos , vi måste göra något .


sent1: Du kommer att gilla det .

sent2: Du kommer att tycka om det här .


sent1: Behöver du hjälp med det där ?

sent2: Ska jag hjälpa dig ?


sent1: Och det gör du också .

sent2: Och det är du med .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Stanna här , jag är strax tillbaka .


sent1: Jag har ont om tid .

sent2: Jag kan inte stanna så länge .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Hur kan jag hjälpa Er ?


sent1: Du kan göra det .

sent2: Sluta , du klarar det .


sent1: Jag begriper det inte .

sent2: Det stämmer inte .


sent1: Och det bryr ja mej inte i .

sent2: Det struntar jag i .


sent1: Jag beklagar .

sent2: Ja , men jag är verkligen ledsen .


sent1: Herregud , se på det där .

sent2: Titta på den här .


sent1: Anne , jag vill veta sanningen .

sent2: Sanningen .


sent1: Jag ska ta hand om det .

sent2: Jag ska fixa det .


sent1: Ha det sa trevligt i kvall .

sent2: Ha så roligt .


sent1: Vad i helvete pratar du om ?

sent2: Vad snackar ni om ?


sent1: Det behöver du inte vara .

sent2: Det behövs inte .


sent1: Jag funderar på det .

sent2: Låt mig fundera på det .


sent1: Jag vill inte ha nån .

sent2: Jag vill inte ha nån spruta .


sent2: Jag vill inte ha jackan .


sent1: Det var ju synd .

sent2: Då är det synd och skam .


sent1: Okej , då börjar vi .

sent2: Nu sätter vi igång .


sent1: Ja , vi ses ju i morgon .

sent2: Vi ses i morgon .


sent1: Det här är idiotiskt .

sent2: Det här är så idiotiskt .


sent1: Hur ska jag veta det ?

sent2: Vad vet jag egentligen .


sent1: Åh , bra .

sent2: Din vän med 3 tåringar har kul


sent1: Jag kan förklara allt .

sent2: Låt mig förklara .


sent1: Tystnad .

sent2: Snuten ska tilltalas på snutens språk .


sent1: Jag måste få tala med honom .

sent2: Jag måste prata med henne .


sent1: Jag är helt slut .

sent2: Jag känner mig väldigt trött .


sent1: Det är dags .

sent2: Det är dags att ge sig av .


sent1: Vad är överenskommelsen ?

sent2: Vad är grejen ?


sent1: Du måste prata med honom .

sent2: Gå och snacka med henne .


sent1: Det var inte ditt fel .

sent2: Ja , det är inte du .


sent1: Tack för mötet mig .

sent2: Tack för att du kom .


sent1: Tack för att du kom .

sent2: Tack för att du mötte mig .


sent1: Jag har skött mig bra .

sent2: Jag fattar inte det .


sent1: Jag behöver träffa dig .

sent2: Vi måste träffas .


sent1: Doc ?

sent2: Vad är diagnosen för min älskling ?


sent1: Det här är förskräckligt .

sent2: Så förfärligt .


sent1: Vänta , jag hör dig inte .

sent2: Jag hör dig inte .


sent1: Gör som jag säger nu .

sent2: Gör nu som jag säger .


sent1: Säker på att du vill göra det ?

sent2: Är du säker på det här ?


sent1: Jag vill inte störa .

sent2: Jag ska inte störa .


sent1: Hur dum tror du jag är ?

sent2: Tror du att jag är dum ?


sent1: Nej det är det inte .

sent2: Nej , de är det inte .


sent1: Jag är inte svartsjuk .

sent2: Det var inte så jag menade .


sent1: Snällt , men han får utmärkt vård .

sent2: Så snällt .


sent1: Jag tillåter det inte .

sent2: Det tänker jag inte tillåta .


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Varifrån fick ni den ?


sent2: Var har du fått tag på den där ?


sent1: Jag ordnar det .

sent2: Okej , jag tar hand om det .


sent1: Jag tycker om att vara här .

sent2: Jag vill inte åka .


sent1: Jag kan inte säga något .

sent2: Jag kan inte säga det .


sent1: Hur kände du till det ?

sent2: Hur vet du om det ?


sent1: Det är jag medveten om .

sent2: Det är jag fullt medveten om .


sent1: Jag kan inte göra detta .

sent2: Jag kan inte ligga med dig .


sent1: Har det hänt nåt ?

sent2: Tack herr viceprecident .


sent1: Men det går inte ihop .

sent2: Det verkar inte vettigt .


sent1: Det låter ologiskt .


sent1: Varifrån har du fått den ?

sent2: Vart fick du tag på det ?


sent1: Jag känner inte honom .

sent2: Jag känner ingen Catherine .


sent1: Kan du hjälpa till ?

sent2: Kan jag göra något ?


sent1: Kan du göra det ?

sent2: Gör du det , för min skull ?


sent1: Jag ser ut som skit .

sent2: Du ser förskräcklig ut .


sent1: allt kommer att bli bra .

sent2: Det kommer bli okej .


sent1: Det angår inte dig .

sent2: Du kan inte gömma dig från lidande .


sent2: Det har du inte med att gora .


sent1: Vart vill du komma med det här ?

sent2: Så vad menar du ?


sent1: Jag har inte gjort nåt dumt .

sent2: Jag har inte gjort nåt fel .


sent2: Din poäng ?


sent1: Det var kul att ses .

sent2: Roligt att träffa dig .


sent1: Det har jag glömt .

sent2: Jag hade glömt bort det .


sent1: Mycket intressant .

sent2: Titta , det var intressant .


sent1: Jag följer med dig .

sent2: Då följerjag med dig .


sent1: Vad är det för fel på den ?

sent2: Är det nåt fel ?


sent1: Vi delar upp oss .

sent2: Tillbaka till arbetet .


sent1: Jag vill följa med .

sent2: Jag tänker följa med dig .


sent1: Vill nån fråga nåt ?

sent2: Har du några frågor ?


sent1: Okej , så här ligger det till .

sent2: Okej , så här är det .


sent1: Hon är okej , hon är okej .

sent2: Hon är okej .


sent1: Det där behövs inte .

sent2: Det kommer inte bli nödvändigt .


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Varför har du inte berätta för mig ?


sent1: Vad fan håller ni på med ?

sent2: Vad tror du att du håller på med ?


sent1: Lägg ner revolvern .

sent2: Lägg ifrån dig geväret .


sent1: Här , jag ska visa dig .

sent2: Jag kan visa dig .


sent1: Var kommer du ifrån då ?

sent2: Var är du från ?


sent1: Jag ska fundera på saken .

sent2: Ska tänka på det .


sent1: Jag klarar inte av det längre .

sent2: Jag klarar inte sånt här längre .


sent1: Jag har inte sagt nånting .

sent2: Jag har inte sagt ett ord .


sent1: Det här kan bli roligt .

sent2: Det ska bli kul .


sent1: Det här tycker jag inte om .

sent2: Jag tycker inte om det .


sent1: Det här kommer att bli roligt .

sent2: Det blir roligt .


sent1: Vem av er skitstövlar gjorde det ?

sent2: Vem har gjort det ?


sent1: Det är något fel här .

sent2: Någonting är fel .


sent1: Vi borde gå nu .

sent2: Jag tror att vi måste gå .


sent1: Jag ska berätta nånting .

sent2: Jag ska berätta en sak .


sent1: Jag kan inte göra något åt det .

sent2: Jag kan inte låta bli .


sent1: Så ska det låta .

sent2: Det är vad jag pratar om .


sent1: Lämna gärna ett meddelande .

sent2: Vänligen lämna ett meddelande .


sent1: Jag vill fråga dig en sak .

sent2: Jag måste få ställa en fråga .


sent1: Då sätter vi igång .

sent2: Då så , då kan vi börja .


sent1: Hjälp mig någon , snälla .

sent2: Kom och hjälp mig .


sent1: Är det nåt du vill ha ?

sent2: Vill du ha nagot ?


sent1: Inget att tala om .

sent2: Det är inget att tala om .


sent1: Det glömde jag nästan .

sent2: Oj , jag glömde .


sent1: Den som bor närmast .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Jag är hungrig , pappa .

sent2: Jag är hungrig .


sent1: Det gjorde vi .

sent2: Det har vi precis gjort .


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Ledsen att jag är så sen .


sent1: Låt mig tänka lite .

sent2: Ge mig en liten stund .


sent1: Jag måste avsluta det här .

sent2: Det måste få ett slut .


sent1: Det här funkar inte .

sent2: Det här funkar inte nu .


sent1: Något är fel .

sent2: Allt star inte rätt till .


sent1: Ja , det tror jag nog .

sent2: Jag kan tro det .


sent1: Vad fan letar du efter ?

sent2: Vad letar du efter ?


sent1: Träffade du honom ?

sent2: Kände du till honom ?


sent1: Har du hittat något ?

sent2: Hittar du någonting ?


sent1: Gå härifrån .

sent2: Martin , detta är för dig .


sent1: Allting ska bli så bra så .

sent2: Du kommer att bli bra .


sent1: Skynda dig , Breaker .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Vill du inte komma in ?

sent2: Följer du med in ?


sent1: Du kan inte göra sa .

sent2: Du kan inte göra så här .


sent1: Det får du bestämma .

sent2: Det är helt upp till dig .


sent1: Ja , jag har rätt .

sent2: Du vet att jag har rätt .


sent1: Som vad ?

sent2: Är det en förkortning får nåt ?


sent1: Det är väldigt trevligt .

sent2: Det är så snällt .


sent1: Vad gör du annars , då ?

sent2: Vad sysslar du med ?


sent1: Kan jag stå till tjänst med något ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Jag är ledsen för det där .

sent2: Oj , förlåt mig .


sent1: Man kan i alla fall hoppas .

sent2: Jag hoppas det .


sent1: Hon är jättefin .

sent2: Gud , vad vacker hon är .


sent1: Det är bäst jag går .

sent2: Jag borde ge mig av .


sent1: Det kan ni inte göra .

sent2: Du kan inte göra såhär .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Var fick du tag i katten ?


sent1: Du förstår inte , Clark .

sent2: Du fattar inte .


sent1: Det finns ormar och skit i vattnet .

sent2: Befria mig .


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: Var fick du tag på de här ?


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Det är så ofattbart .


sent1: Tja , det var omtänksamt .

sent2: Det var snällt sagt .


sent1: Vi får hoppas att den inte gjorde det .

sent2: Vi får hoppas det .


sent1: Men vi måste sticka .

sent2: Vi måste ge oss iväg .


sent1: Vill du ha nåt att dricka till ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Jag ska säga dig vad .

sent2: Jag ska säga en sak .


sent1: Det här stämmer ju inte .

sent2: Det är helt ologiskt .


sent1: Vi har inte tid till det .

sent2: Nej , jag har inte tid .


sent1: Ursäkta , jag måste åka nu .

sent2: Måste iväg .


sent1: Det var dumt gjort .

sent2: Du skulle inte ha gjort så .


sent1: Det luktar fan som sk skit .

sent2: Jag försöker .


sent1: Vad är det där ?

sent2: Vad är det jag tittar på ?


sent1: Jag ger upp fåfänga , egenkärlek , mänsklig respekt .

sent2: Amen .


sent1: ... vackrast i stan .

sent2: Jag förstår hur du känner dig .


sent1: Sakta i backarna .

sent2: Då behöver hon hjälp .


sent1: Och det kommer du också .

sent2: Det gör du med .


sent1: Det sägerjag inte .

sent2: Nej , det sa jag inte .


sent1: Jag håller med .

sent2: Vad som gör det mer besvärande är att en av era invånare


sent1: Tycker du att det är snyggt ?

sent2: Jag älskar det .


sent1: Vill du äta nåt ?

sent2: Vill du ha nåt att äta ?


sent1: Jag skojar bara .

sent2: Äh , jag bara skojade .


sent1: Han har problem så det räcker .

sent2: Lämna honom ifred .


sent1: Det är en jättebra ide .

sent2: Det är en bra idé .


sent1: Jag och flyga kommer inte ske .

sent2: Släpp ner mig .


sent1: Släpp ner mig .

sent2: Du måste lära från den bästa .


sent1: Det är det verkligen .

sent2: Det är du verkligen .


sent1: Det var inte så jag menade .

sent2: Ja , jag ska vara snäll .


sent1: Detta är mitt fel Jag   är den som gjorde detta

sent2: Det är mitt fel .


sent1: Det är fan inte sant .

sent2: Jag kan knappt tro det .


sent1: Vi klarar det .

sent2: Vi kan greja det här , du och jag .


sent1: Jag vet vem ni är .

sent2: Japp , jag vet vem du är .


sent1: Skämtar du med mig ?

sent2: Pratar du strunt med mig ?


sent1: Ett , två , tre , fyra .

sent2: Fortare och fortare .


sent2: Ett , två , tre , fyra , fem , sex .


sent1: Det här är inte roligt längre .

sent2: Det här är inte roligt .


sent1: Det är Stefan vi pratar om .

sent2: Du förstår inte .


sent1: Det var nödvändigt att rensa luften för att kunna gå vidare .


sent1: Det är bara det .

sent2: Åh , det är bara det att .


sent2: Jag trodde inte att du skulle .


sent1: Jag borde ha fattat .

sent2: Det borde jag anat .


sent1: Jag accepterar det inte .

sent2: Det accepterar jag inte .


sent1: Tidigare på The Big Bang Theory .

sent2: Tidigare i The Vampire Diaries .


sent1: Hur hände det där ?

sent2: Var kommer den ifrån ?


sent1: Det här är mitt fel .

sent2: Det här var mitt fel .


sent1: Gör som jag säger .

sent2: Gör som jag säger , Fred .


sent1: Du gjorde ett bra jobb .

sent2: Du skötte dig jättebra .


sent1: Att du skulle döda hennes far .

sent2: Det var inte jag .


sent1: Var finns det ?

sent2: Någonstans i det här fältet .


sent1: Jag kan inte tro det här .

sent2: Jag kan inte tro mina öron .


sent1: Var fick du tag på den ?

sent2: Var fick du tag i katten ?


sent1: Vi har en gäst här till middagen .

sent2: Tjena .


sent1: Vad jobbar du med ?

sent2: Vad höll du på med där ?


sent1: Inte vad jag minns .

sent2: Inte som jag visste om .


sent1: Jag har aldrig sett något liknande .

sent2: Den har jag aldrig sett förut .


sent1: Det kommer att bli skoj .

sent2: Det ska bli kul .


sent1: Hur gick det till , egentligen ?

sent2: Hur kunde det hända ?


sent1: Jag kan höra dig .

sent2: Jag hör vad du säger .


sent1: Hör du inte vad jag säger ?

sent2: Lyssnar du ens ?


sent1: Det här är helsjukt .

sent2: Detta är vansinnigt .


sent1: Vad hade du då tänkt dig ?

sent2: Vad hade du tänkt dig ?


sent1: Jag måste fortsätta jobba .

sent2: Jag borde gå tillbaka .


sent1: Vad håller du på med .

sent2: Vad sysslar du med ?


sent1: Den är viktig .

sent2: Det är verkligen viktigt .


sent1: Nu ska vi se vad vi har här .

sent2: Vad har vi mer ?


sent1: Låt mig göra det .

sent2: Jag hjälper dig bära .


sent1: Vi kommer och går , var inte rädd .

sent2: Far .


sent1: Du måste skoja med mig .

sent2: Du skämtar väl ?


sent1: Var fann du den ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Låt oss ha lite roligt .

sent2: Det här är roligt .


sent1: Verkligen .

sent2: Den var inte direkt lätt att hitta .


sent1: Vad är det för fel på honom ?

sent2: Vad är det med den ?


sent1: Vad är det du försöker säga ?

sent2: Vad menar ni med det ?


sent1: Prata inte så .

sent2: Låt bli att prata sådär .


sent2: Du vill vara ensam med din sprit och din ex - fru och dina skruvas upp barnen .


sent2: Du må ikke lyve for Gud .


sent1: Är det vad du vill ?

sent2: Är det detta du vill ha ?


sent1: Jag har inte sett henne .

sent2: Jag har inte sett till honom .


sent1: Jag tycker om det .

sent2: Jag gillar ditt sätt att prata .


sent1: Det är ingen utrustning .

sent2: Förstår du det ?


sent1: Usch , det är hemskt .

sent2: Det är förjävligt .


sent1: Varför gör du här ?

sent2: Varför gör du det här ?


sent1: Så vad händer nu ?

sent2: Jag vill se din lägenhet igen .


sent1: Ni borde nog gå .

sent2: Det är bäst att du går .


sent1: Ja , visst är den ?

sent2: Det är det , eller hur ?


sent1: Ledsen att störa .

sent2: Ledsen att behöva störa .


sent1: Jo , jag märkte det .

sent2: Det har jag märkt .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Erfarenhet är inte problemet .


sent1: Stanna där ni är .

sent2: Vill du jag ska göra dig illa ?


sent1: Vad var det med henne ?

sent2: Jag är här angående Stacy .


sent1: Du skulle aldrig våga .

sent2: Du skulle bara våga .


sent1: Det ser riktigt bra ut .

sent2: Det ser fantastiskt ut .


sent2: De kan återställa henne .


sent1: Så ... var var vi ?

sent2: Var nånstans var vi ?


sent1: Hur har du fatt den ?

sent2: Var har du fått den ifrån ?


sent1: Får jag prata med dig lite ?

sent2: Kan jag få prata med dig en stund ?


sent1: Det gjorde du precis .

sent2: Det var väl allt .


sent1: Var vänlig lämna ett meddelande .

sent2: Säg nånting .


sent1: Skulle vi bli gladare om Luke Plummer var död ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Så , då är det din tur .

sent2: Nu är det din tur .


sent1: Att Diana var mer jobbig som död - än levande .

sent2: Vad sa hon ?


sent1: Jag ska tänka på saken .

sent2: Låt mig få fundera på det .


sent1: Jag har inte tid med det .

sent2: Jag har inte tid för sånt här .


sent1: Du vet jag menar .

sent2: Du vet precis vad jag menar .


sent1: Inte ikväll i alla fall .

sent2: Nej , inte idag .


sent1: Och varför inte ?

sent2: Varför skulle han inte ?


sent1: Tidigare på Desperate Housewives

sent2: Detta har hänt .


sent1: Det måste vara ett skämt .

sent2: De måste skämta .


sent1: Jag är ledsen , sötnos .

sent2: Jag beklagar , raring .


sent1: Jag ... jag ska nog gå .

sent2: Jag borde nog gå .


sent1: Ursäkta , vännen .

sent2: Förlåt mig , älskling .


sent1: Du vill väl inte att jag ska plåta din säng , kuddarna , lakanen ?

sent2: Jag kan inte se något .


sent1: Jag är idel öra .

sent2: Du har min uppmärksamhet .


sent1: Det är ju helt sjukt .

sent2: Det här är inte klokt .


sent1: Vad i helvete är det som händer här ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår här ?


sent1: Låt henne vara .

sent2: Lämna henne ifred , Dall .


sent1: Det här blir kul .

sent2: Kom igen , det kommer bli roligt .


sent1: Vill du ha en kaffe ?

sent2: Vill du ha en kopp kaffe ?


sent1: Jag vill att du gör det .

sent2: Jag vill alltid ha dig .


sent1: Jag har redan förlorat 50 spänn .

sent2: Herregud .


sent1: Jag har också såna saker .

sent2: Jag vet hur det känns .


sent1: Hör du vad jag säger ?

sent2: Jack , lyssnar du ?


sent1: Vi har en situation .

sent2: Det är inte lättlöst .


sent1: Det tror jag också .

sent2: Jag har också tänkt på det .


sent1: Jag vet inte vem det är .

sent2: Jag vet inte vem du pratar om .


sent1: Jag bara skojade lite .

sent2: Jag skämtade bara .


sent1: Jag måste få tala med dig .

sent2: Jag måste prata lite med dig .


sent1: Hur lång tid efter hans död gifte ni er med greven ?

sent2: Det är inte rättvist .


sent1: Det är ju vansinne .

sent2: Det är fullständigt vansinnigt .


sent1: Det var inte shysst .


sent1: Vet inte vad du pratar om faktiskt .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Mår du bra , älskling ?

sent2: Hur mår du , älskling ?


sent1: Hur mycket blir det ?

sent2: Vad ärjag skyldig ?


sent1: Är det vad du vill ?

sent2: Är det här det du önskar ?


sent1: Nu ska jag gå och se vad Hector har att säga om det .

sent2: Vad har du hittat ?


sent1: Det där var inte kul .

sent2: Det där är inte roligt .


sent1: Vad håller de på med ?

sent2: Vad försöker de göra ?


sent1: Låt mig fråga en sak .

sent2: Fast jag har en fråga .


sent1: Han är allt jag har .

sent2: Det här är allt jag har .


sent1: Berätta hur han ser ut .

sent2: Hur såg han ut ?


sent1: Tack ska du ha .

sent2: Åh , tack så hemskt mycket .


sent1: Nej , inte riktigt .

sent2: Nej inte på riktigt .


sent1: Nej nej .

sent2: Du måste tala om hur jag kan stoppa det .


sent1: Det är klart att jag gör .

sent2: Det är klart att jag gör det .


sent1: Hon kommer om en liten stund .

sent2: Hon kommer .


sent1: Jag ska lämna er ifred .

sent2: Då går jag , då .


sent1: Det hade jag velat .

sent2: Om det vore så väl .


sent1: Har du tappat förståndet ?

sent2: Är du vansinnig ?


sent1: Jag älskar dig så mycket .

sent2: Och jag älskar dig så mycket .


sent1: Har du nån aning om vem det är ?

sent2: Vet du vilka de är ?


sent1: Det gör jag inte .

sent2: Jag går inte härifrån .


sent1: Det går inte att öppna den .

sent2: Den sitter fast .


sent1: Okej , kolla in det här .

sent2: Titta på det här .


sent1: Jag har hört om det .

sent2: Det är vad jag hört .


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad har ni för yrke ?


sent1: Det menar ni väl inte ?

sent2: Skojar du med mig ?


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Var kommer det här ifrån ?


sent1: Vad pratar han om ?

sent2: Vad är hon pratar om ?


sent1: Jag vill prata med honom .

sent2: Låt mig tala med henne .


sent1: Jag ville inte göra det .

sent2: Jag ville inte , jag ville inte .


sent1: Jag kan göra det här .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Ja , jag hör av mig med en gång .

sent2: Jag ringer tillbaka .


sent1: Hjälp mig , snälla .

sent2: Hjälp mig någon , snälla .


sent1: En .. två ... tre .

sent2: Ett ... två ... tre .


sent1: Vi har ett problem här bak .

sent2: Vi har problem .


sent1: Det är fanimig inte kul .

sent2: Det var inte roligt .


sent1: Det var inte roligt .

sent2: Brinner inte roligt david


sent1: Bara låt henne vara , okej ?

sent2: Låt henne vara .


sent1: Vad kunde jag göra ?

sent2: Vad skulle jag annars göra ?


sent1: Nej , vi kan inte .

sent2: Nej , det ska vi inte .


sent1: Jag har fått nog .

sent2: Jag är klar med detta .


sent1: Någonting sådant , ja .

sent2: Ja , ungefär så .


sent1: Det är nåt som inte stämmer .

sent2: Men någonting är fel .


sent1: Det här handlar inte om mig .

sent2: Han har inget med mig att göra .


sent1: Vi kan väl prata .

sent2: Vi kan väl prata om det .


sent1: Vet inte om jag kan .

sent2: Jag vet inte om jag klarar det .


sent1: Du kunde väl ringt först ?

sent2: Jag måste snacka med dig .


sent1: Gillar du det ?

sent2: Du gillar verkligen den där ?


sent1: Jag kan inte hjälpa dig .

sent2: Det finns inget kvar jag kan göra .


sent1: Varför undrar du ?

sent2: Det var du som ringde .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad i helvetet gör du ?


sent1: Kolla in den här .

sent2: Ta en titt på det här .


sent1: Så hon kan berätta vad gör nu .

sent2: Jag ska berätta det .


sent1: De fungerar som en tidsinställd bomb .


sent1: Så klart inte .

sent2: Så klart att du inte är .


sent1: Det hoppas jag verkligen .

sent2: Förhoppningsvis inte .


sent1: Vad kollar du efter ?

sent2: Vad fan tittar du på ?


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Jag klarar mig ändå .


sent1: Det skulle jag gärna vilja se .

sent2: Jag vill se det .


sent1: Det är bara du och jag .

sent2: Det blir bara vi två .


sent1: Bäst att vi sticker .

sent2: Vi måste bort härifrån .


sent1: Det vet jag väl .

sent2: Jag vet att du inte gjorde det .


sent1: Jag vill fråga något .

sent2: Jag måste fråga dig nåt .


sent1: Du lyssnade inte .

sent2: Du lyssnar inte på mig .


sent1: Var fick du tag på det där ?

sent2: Var har du fått den ifrån ?


sent1: Jag vill samtala .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Fallet är avslutat .

sent2: Det är en tradition .


sent1: Skynda dig .

sent2: Ta inte för lång tid på dig .


sent1: Påfyllning ?

sent2: Jag ville bara att du skulle veta .


sent1: Jag klarar inte detta mer .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Tror du det bara är en tillfällighet att jag hamnade just här ?

sent2: Du kan .


sent1: Har ni förlorat förståndet ?

sent2: Är ni tokig ?


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Pappa , det här är löjligt .


sent1: Varför ställer du en sådan fråga ?

sent2: Varför frågar du det ?


sent1: Tidigare i Dexter .

sent2: Tidigare på Stargate SG-1 .


sent1: Jag beklagar sorgen .

sent2: Jag är jätteledsen .


sent1: Det har du väl inget emot ?

sent2: Det gör väl inget ?


sent1: Jag håller koll på dig .

sent2: Jag tittar på dig .


sent1: Vem är ni egentligen ?

sent2: Vem är du egentligen ?


sent1: Så länge sen det var .

sent2: Det var länge sedan .


sent1: Det var inte så det gick till .

sent2: Det hände inte .


sent1: Kolla här , vad säger du om den här ?

sent2: Titta på den här .


sent1: Det sa de till mig .

sent2: Det är vad jag har hört .


sent1: Förstått ?

sent2: Har jag uttryckt mig klart nog ?


sent1: Förlåt att jag är sen , syrran .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Åh , jag är ju i tjänst .

sent2: Jag måste jobba .


sent1: Det passar inte nu .

sent2: Det är inte rätt tillfälle .


sent1: Klart jag har .

sent2: Det är klart att jag har .


sent1: Varför har du inte sagt nåt ?

sent2: Varför sa ni inte ?


sent1: Det kunde bli skönt .

sent2: Det skulle jag gilla .


sent1: Kom nu .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Du vet vad jag menar .

sent2: Du vet vilket jag menar .


sent1: Precis bakom dig .

sent2: Kommer alldeles strax .


sent1: Hänger ni med ?

sent2: Om ni förstår vad jag menar ?


sent1: Det är inte långt kvar .

sent2: Det dröjer inte länge nu .


sent1: lnte nog med det .

sent2: Det är inte det enda .


sent1: Kom in och känn dig som hemma .

sent2: Känn dig som hemma .


sent1: Jag vill tala med dig bara .

sent2: Kan vi talas vid ?


sent1: Jag är kluven .

sent2: Jag förstår inte riktigt .


sent1: Den formuleringen ska vi nog undvika .

sent2: Säg inte så .


sent1: Titta på allt det här .

sent2: Kolla på det här .


sent1: Våga inte fråga vad det är .

sent2: Jag ska inte .


sent1: Vad är det där ?

sent2: Jag har dolt mitt privatliv under hela min karriär .


sent1: Vad i helsike pratar du om ?

sent2: Vad fan snackar du om ?


sent1: Jag ska berätta en sak för dig .

sent2: Låt mig säga dig någonting .


sent1: Hon klarar sig nog .

sent2: Hon klarar sig fint .


sent1: Är det inte vidunderligt ?

sent2: Visst är det fint ?


sent1: Det måste vara ett misstag .

sent2: Du misstar dig säkert .


sent1: Vilket slöseri med tid .

sent2: Det är bortkastad tid .


sent1: Ok , låt oss komma iväg .

sent2: Låt oss komma iväg .


sent1: Låt oss säga att det är omhändertaget .

sent2: Till mig ?


sent1: Känn er som hemma .

sent2: Visst , känn dig som hemma .


sent1: Jag vet inte .

sent2: Det kan jag inte säga än .


sent1: Som vanligt .

sent2: Och vi fortsätter som vanligt .


sent1: Lyssna nu .

sent2: Lyssna på mig , lyssna på mig .


sent1: Det är vår enda chans .

sent2: Det är enda vägen ut .


sent1: Är allt i ordning ?

sent2: Är allt i sin ordning ?


sent1: Det ska jag berätta för dig .

sent2: Jag ska tala om det .


sent1: Det här var en dålig idé .

sent2: Okej , ingen bra idé .


sent1: Nåväl , inget val .

sent2: Vi har inget annat val .


sent1: Nej , jag antar det .

sent2: Nej , det går väl bra .


sent1: Okej , barn ... .. möt era mål .

sent2: Ja , ma ' am .


sent1: Ja , ma ' am .

sent2: Hälsa dem att jag är på väg .


sent1: Jag beklagar verkligen sorgen .

sent2: Beklagar förlusten .


sent1: Ett par ord ?

sent2: Får jag prata med dig en stund ?


sent1: Spelar det nån roll ?

sent2: Det var väl skit samma ?


sent1: Överraskning , Överraskning .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Kan du tänka dig ?

sent2: Föreställ dig det här , Harry .


sent1: Jag minns inte så väl .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Det minns jag nog inte .


sent1: Det är en intressant fråga .

sent2: Det är en bra fråga .


sent1: Jåg skå sägå dig något .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Jag har fått nog av den här skiten .

sent2: Jag lägger av .


sent1: Jag har en ide .

sent2: Okej , jag har en ide ' .


sent1: Men jag har ett förslag .

sent2: Jag har en ide .


sent1: Jag hör inte ett jäkla skit .

sent2: Jag hörde inget .


sent1: Jag hörde inget .

sent2: Jag har tappat hörseln .


sent1: Har du tid en stund ?

sent2: Alltid för dig , Suit .


sent1: Vad vill du prata om ?

sent2: Vad ville ni prata om ?


sent1: Jag skulle precis säga det .

sent2: Det är det jag säger .


sent1: Utan tvekan .

sent2: Ja , det råder inga tvivel om det .


sent1: Jag ber om ursäkt att jag störde dig .

sent2: Förlåt att jag stör .


sent1: Jag undrar varför .

sent2: Förstår inte varför .


sent1: Och om du inte kan det ?

sent2: Och om vi inte gör det ?


sent1: Kan inte prata om det .

sent2: Jag kan inte säga det .


sent1: Förmodligen ... du vet .

sent2: Ja , antagligen .


sent1: Ja , det hade jag också .

sent2: Det är likadant för mig .


sent1: Det här var inte bra .

sent2: Det kommer att sluta illa .


sent1: Vad tänkte jag på ?

sent2: Jag önskar att jag kunde få det ogjort .


sent1: Jag tänker göra det .

sent2: Då får jag göra det .


sent1: Det är inte rätt .

sent2: Det är ingen rättvisa .


sent2: Det känns inte schyst .


sent1: Vad är det vi tittar på ?

sent2: Vad har vi här ?


sent1: Det var jättetrevligt .

sent2: Det här var kul .


sent1: Är det det du vill ?

sent2: Är det nåt du vill ?


sent1: Jag skyndar mig .

sent2: Jag kommer snart tillbaka .


sent1: Är ni säker på det här ?

sent2: Är du säker på det här ?


sent1: Det tar bara en sekund .

sent2: Det här kommer att ga snabbt .


sent1: Har du hittat något ?

sent2: Har du hittat någonting ?


sent1: Så trevligt .

sent2: Det är så skönt att se dig .


sent1: Jag kan inte göra detta .

sent2: Jag förmår inte detta .


sent1: Jag sa inte det där .

sent2: Det var inte det jag sa .


sent1: Är inte det toppenbra ?

sent2: Visst är det underbart ?


sent1: Det finns att jobba på .

sent2: Det funkar för mig .


sent1: Vad gjorde jag för fel ?

sent2: Vad i helvete har jag gjort ?


sent1: Ja , jag har hört det .

sent2: Det är vad jag hört .


sent1: Jag fattar ändå inte .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Jag förstår vad du menar .

sent2: Det fattar jag .


sent1: Vi får väl se .

sent2: Det får vi väl se , eller hur ?


sent1: Jag måste ut härifrån .

sent2: Jag måste komma ut härifrån .


sent1: Hittat nåt ?

sent2: Har du fått fram något nytt ?


sent1: Du ville prata med mig , kapten .

sent2: Ville du tala med mig ?


sent1: Var köpte du det ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Hade jag inte sagt det , så hade hon inte förstått .

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Det där kommer inte fungera .

sent2: Funkar inte .


sent1: Jag låter inte det ske .

sent2: Jag tillåter det inte .


sent1: Ja , varsågoda och sätt er .

sent2: Varsågoda och sitt .


sent1: Hur länge sedan var det ?

sent2: När hände detta ?


sent1: Det är sant , jag svär .

sent2: Det är sanningen .


sent1: Ja , det är det sannerligen .

sent2: Det är det .


sent1: Det är bara inte begripligt .

sent2: Det är inte rimligt .


sent1: Det är allt vi har .

sent2: Den är allt vi har .


sent1: Roger ?

sent2: Jag vet hur jag förväntas bete mig .


sent1: Det minns jag inte .

sent2: Det minns jag inte alls .


sent1: Vi måste sticka omedelbart .

sent2: Vi måste åka nu .


sent1: Men jag gör det inte .

sent2: Men jag vill inte .


sent1: Vi borde ses snart , du vet .

sent2: Jag är stolt över dig .


sent1: Det talar vi om sen .

sent2: Vi tar det senare .


sent1: Det är inte din sak .

sent2: Det hade inte du med och göra .


sent1: Tidigare i " The Americans " .

sent2: Tidigare i The Big Bang Theory .


sent1: Varförjustjag ?

sent2: Varför måste det vara jag ?


sent1: Kom närmare .

sent2: Samlas runt , allesamman , samlas runt .


sent1: Jag låter dig inte göra det här .

sent2: Jag tillåter det inte .


sent1: Du vet inte hälften av det .

sent2: Du skulle bara veta .


sent1: Det är inte ditt fel .

sent2: Det är läkarens skull .


sent1: Det ser inte bra ut .

sent2: Det låter inte lovande .


sent1: Det kan jag inte tala om .

sent2: Jag kan inget säga .


sent1: Jag vill inte ha .

sent2: Nej , jag tar inte pengarna .


sent1: Jag är ledsen för er förlust .

sent2: Jag beklagar din förlust .


sent1: Vad äckligt .

sent2: Durkin , du är motbjudande .


sent1: Vad vill du göra åt saken ?

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Titta på dig .

sent2: Som du har grisat ner dig .


sent1: Detta måste få ett slut .

sent2: Det måste få ett slut .


sent1: Du kommer att gilla det .

sent2: Ni kommer att älska det här .


sent1: Jag är så hemskt ledsen .

sent2: Ni får ursäkta .


sent1: Ge mig en till .

sent2: Hoppsan Kerstin , en till .


sent1: Ja , jag förstår .

sent2: Förstår du vad jag letar efter ?


sent1: Redo .

sent2: Jag gör ett jobb , får betalt , åker hem .


sent1: Ja , ingen fara .

sent2: Killarna betedde sig som idioter .


sent1: Nej , det måste du inte .

sent2: Nej , inte alls .


sent1: Det påminner mig om en sak .

sent2: Nu minns jag .


sent1: Det är okej , det är okej .

sent2: Allt är som det ska .


sent1: Vart tror ni att ni ska ?

sent2: Vart ska du gå ?


sent1: Tycker du det här är kul ?

sent2: Tycker du det är kul ?


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Vad spelar det för roll .


sent1: Det gillar jag inte .

sent2: Ja , jag gillar det inte .


sent2: Ja , det tycker jag inte om .


sent1: Låt mig visa en sak .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Herregud , vad jag är trött .

sent2: Jag är så trött .


sent1: Gud , vad jag är trött .


sent1: Lyssna inte på honom .

sent2: Ni behöver inte lyssna på honom .


sent1: Jag gjorde precis det .

sent2: Jag sa precis det .


sent1: Du är väldigt vacker .

sent2: Du är väldigt söt .


sent1: Var snäll och prata inte med mig .

sent2: Jag vill inte höra .


sent1: Jag gillar ju dig .

sent2: Jag tycker verkligen om dig .


sent1: Var har du hittat den där ?

sent2: Var fick du den ?


sent1: Vad fasen försiggår ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Den är riktigt bra .

sent2: Det är verkligen gott .


sent1: Vad är det , vännen ?

sent2: Vad är det , gumman ?


sent1: Vad menar du ?

sent2: Vad menar du , du vet inte ?


sent1: Du vet att jag inte kan göra det .

sent2: Jag kan inte göra så .


sent1: Du behöver inte göra det där .

sent2: Du måste inte göra det här .


sent1: Jag har en idé .

sent2: Vet du , jag har en idé .


sent1: Jag vet inte vad du snackar om .

sent2: Jag förstår inte vad du säger .


sent1: Jag minns en gång när du skakade honom under en basebollmatch .

sent2: Det minns jag .


sent1: Nåt på tok , mrs Ramírez ?

sent2: Är det nåt på tok ?


sent1: Nu gör vi det här .

sent2: Låt oss få det ur vägen .


sent1: Ha den äran .

sent2: Grattis på födelsedan , pappa .


sent1: Varför skulle jag göra något sådant ?

sent2: Varför skulle jag göra det ?


sent1: Jag behöver låna pengar .

sent2: Jag behöver pengarna .


sent1: Du har rätt , hon är fin .

sent2: Hon är underbar .


sent1: Var fick du tag i den här ?

sent2: Varifrån har du fått det där ?


sent1: Vad snackar ni om ?

sent2: Grabbar , vad är det ni pratar om ?


sent1: Åh , kom igen .

sent2: Se det som en fredsgåva .


sent2: Nej , faktiskt , vi skapar ett program ringer alla portar i Pegasus samtidigt och försöker få kontakt med Atlantis .


sent1: Vill du säga nåt , eller ?

sent2: Har vi problem ?


sent1: Du har då tur som en tokig .

sent2: Vilken tur du har .


sent1: Det är sånt jag menar .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Jag trodde mig vara det .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Hon sitter i bilen .

sent2: Vi sätter oss i bilen .


sent1: Vi är nästan klara .

sent2: Det är nästan över .


sent1: Jag har inte en aning .

sent2: Jag har ingen aning , husmor .


sent1: Nej , det vill du inte .

sent2: Det vore det inte .


sent1: Är det här ett skämt ?

sent2: Det är väl ett skämt ?


sent1: Jag vill inte ha det .

sent2: Jag vill inte ha henne .


sent1: Det behöver du inte säga .

sent2: Du behöver inte förklara .


sent1: Är det säkert att du är okej ?

sent2: Säkert att allt är bra ?


sent1: Jag vet inte .

sent2: Jag vet inte , hoppas inte .


sent1: Vad är ni ute efter ?

sent2: Varför gör du det mot mig ?


sent1: Det var länge sen vi .

sent2: Det var ett tag sen .


sent1: Jag kommer strax .

sent2: Det tar bara en sekund .


sent1: Var är de andra ?

sent2: Vad hände med alla andra ?


sent1: Och vet du vad det betyder ?

sent2: Förstår du vad det betyder ?


sent1: Det är det där jag menar .

sent2: Det är det jag pratar om .


sent1: Vi kan klara det .

sent2: Vi kan klara av detta .


sent1: Kan du fatta det här ?

sent2: Kan du se den här ?


sent1: Förlåt att vi är sena .

sent2: Ledsen att jag är så sen .


sent1: Okej , låt mig ringa tillbaka .

sent2: Jag ringer sen .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag ringer dig sen , okej ?


sent1: Jag visste att du skulle komma .

sent2: Älskling , jag .


sent1: Jag vill tala med er .

sent2: Jag vill prata med dej .


sent1: Du kan inte göra detta .

sent2: Gör inte så här .


sent1: Det trorjag säkert .

sent2: Det är jag säker på att du gör .


sent1: Jag vill inte prata om henne .

sent2: Jag vill inte snacka om det .


sent1: Nu struntar jag i det här .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Ja , jag kommer strax .

sent2: Jag kommer på direkten .


sent1: Är du fortfarande kvar ?

sent2: Är du kvar där ?


sent1: Var håller du hus ?

sent2: Var sjutton är du nånstans ?


sent1: Jag tycker att vi drar .

sent2: Nu sticker vi härifrån .


sent1: Och jag menade inte det där .

sent2: Jag menade det inte .


sent1: Snälla , gör inte så där .

sent2: Gör inte så där .


sent1: Det ska jag berätta för dig .

sent2: Det ska ni få höra .


sent1: Det låter inte vettigt .

sent2: Jag blir inte klok på dig .


sent1: Det är dags .

sent2: Jag kan inte nämna den här personen utan att säga historia , oceanografi , skriftlig språkfärdighet biokemi .


sent1: Det vore fint .

sent2: Ja , det skulle vara underbart .


sent1: Det är viktigt för mig .

sent2: Det här är viktigt .


sent1: Bra att du är här .

sent2: Så bra att du är här .


sent1: Det ar for sent for er .

sent2: Det är för sent .


sent1: Vi ska åka hem .

sent2: Får jag prata med den jävla doktorn ?


sent1: Du är verkligen vacker .

sent2: Du ser strålande ut .


sent1: Det är det säkert .

sent2: Jag slår vad om det .


sent1: Berätta om det är nåt .

sent2: Har det hänt nåt ?


sent1: Kommer du klara dig ?

sent2: Du klarar dig , okej ?


sent1: Önskar ni något ?

sent2: Behöver du något annat ?


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Varför säger du sa ?


sent1: Håll käften , för helvete .

sent2: Tyst för fan .


sent1: Det visstejag inte .

sent2: Jag hade ingen aning .


sent1: Dela upp er i två grupper .

sent2: Sprid ut er .


sent1: Tja , det kan vi inte .

sent2: Nej , det kan vi inte .


sent1: Kom tillbaka hit .

sent2: Hörrö , kom tillbaks .


sent1: Det gillade jag .

sent2: Jag gillar ditt temperament .


sent1: Trevlig att träffas igen .

sent2: Trevligt att se dig igen .


sent1: Jag visste inte om det .

sent2: Det visste jag inte om .


sent1: Det skiter väl jag i .

sent2: Och det skiter jag i .


sent1: Jag måste få prata med dig .

sent2: Ett ord mellan fyra ögon .


sent1: Vad ska det här vara bra för ?

sent2: Vad är meningen med det ?


sent1: Jag har nåt till er .

sent2: Jag har någonting åt dig .


sent1: Släppte de in dig , nybörjaren ?

sent2: Hur är läget ?