sent1: Inte en chans .

sent2: Kom igen , aldrig i livet .


sent1: Ta bort händerna .

sent2: Den ska till det stora ögat tillsammans med allt annat .


sent1: Detta är löjligt .

sent2: Vi har inte öppnat dörrarna .


sent1: Kul att höra det .

sent2: Det var skönt att höra .


sent2: Det här är skrattretande .


sent1: Det betyder att vi är körda .

sent2: Det är kört .


sent1: Trodde jag inte heller .

sent2: Nej , jag tror inte det .


sent1: Vi kan klara det här .

sent2: Vi kommer att fixa det .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Vi talar om det senare .


sent1: Varför gör du så här , Juliet ?

sent2: Varför gör du detta ?


sent1: Så är det med det .

sent2: Så , det var det hela .


sent1: Kolla på den här jävla skiten .

sent2: Titta på den här .


sent1: Inget att bry sig om .

sent2: lnget att oroa sig för .


sent1: Kan jag få ett 0rd ?

sent2: Får jag tala med dig ?


sent1: Det vet jag inget om .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: År det nåt jag kan göra för dig ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med något ?


sent1: Det var det jag sa .

sent2: Jag sa " Inför henne förut " .


sent1: Jag kommer inte ihåg det .

sent2: Jag minns inte honom .


sent1: Vad gor det for skillnad ?

sent2: Vad spelar det för roll ?


sent1: De har ingen plasma .

sent2: Hur är det med honom ?


sent1: Så får vi se vad som händer .

sent2: Se vad som händer .


sent1: Jag kommer att var precis här .

sent2: Jag stannar här .


sent1: Ingen trodde på mig under mina sista år .

sent2: Jag förstår .


sent1: Jag måste göra något .

sent2: Jag måste göra en grej .


sent1: Så ja , älskling .

sent2: Det är okej , älskling .


sent1: Det sa jag inte alls .

sent2: Det har jag aldrig sagt .


sent1: Vad tänker ni göra ?

sent2: Vad fan ska ni göra ?


sent1: Kom igen , det är över nu .

sent2: Se er omkring .


sent1: Du får inte komma in hit .

sent2: Ni får inte vara här .


sent1: Du beter dig rätt märkligt .

sent2: Du har fel .


sent1: Det kommer att bli bra .

sent2: Nu blir allt bra .


sent1: Jag känner till honom .

sent2: Ja , jag känner honom .


sent1: Jag följer också med .

sent2: Jag kommer med er .


sent1: Det skulle vara bra .

sent2: Det skulle vara kanon .


sent1: Tidigare i Jericho

sent2: Tidigare i Warehouse 13 .


sent1: Nej självklart inte .

sent2: Nej , såklart inte .


sent1: Är Lily i New York ?

sent2: Jag kan inte tro det är sant .


sent1: Jag kan inte tro det är sant .

sent2: Vad fan sysslar Jack med ?


sent1: Ingen ska skada dig .

sent2: Vi vill bara prata .


sent1: Nej , inte vad jag vet .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Trevligt att råkas .

sent2: Skönt att träffa dig .


sent1: Ni lyckades .

sent2: Det var du som gjorde det .


sent1: Det här är mitt jobb .

sent2: Det här gäller mitt arbete .


sent1: Vill du ha nåt ?

sent2: Får det lov att vara något ?


sent1: Jag försöker hjälpa till .

sent2: Jag försöker bara hjälpa till .


sent1: Titta bara som han gör .

sent2: Titta på honom .


sent1: Jag skämtar bara .

sent2: Jag retades bara med er .


sent1: Herregud , kolla på honom nu .


sent1: Kom igen , det är lugnt .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Jag får inte ihop det .

sent2: Detta är inte rimligt .


sent1: Jag jäklas bara med dig .

sent2: Jag skojar bara .


sent1: Jag är inte färdig med dig än .

sent2: Jag är inte klar än .


sent1: Hon överlever .

sent2: Hon kommer att klara sig bra .


sent1: Det var förfärligt .

sent2: Det var förskräckligt .


sent1: Tänka sig .

sent2: Föreställ dig det här , Harry .


sent1: Varför säger du så ?

sent2: Varfor säger du så ?


sent1: Är du säker på att du mår bra ?

sent2: Säkert att allt är bra ?


sent1: Du kommer klara det , du kommer klara det .

sent2: Du kan göra det här .


sent1: Du kan göra det , kompis .


sent1: Ungefär så känns det .

sent2: Det var nog allt .


sent1: Det måste ha känts .

sent2: Det där gjorde ont .


sent1: Visst är det ?

sent2: visst är det , är det inte ?


sent1: Vid gud , har du gjort en affär .

sent2: Överenskommet .


sent1: Vad är det med dem ?

sent2: Är det något fel på dem ?


sent1: Ta fast honom .

sent2: Fånga honom , dumskallar .


sent1: Jag ska säga varför .

sent2: Det kan jag berätta för dig .


sent1: Det här är ofattbart .

sent2: Är det verkligen sant .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det handlar inte om att bli bättre .


sent1: Du måste uppträda nån gång .

sent2: Menar du det ?


sent1: Så tänker jag inte göra .

sent2: Det tänker jag inte göra .


sent1: Det är obegripligt .

sent2: Det finns ingen logik i det .


sent1: Vi tar hand om det nu .

sent2: Vi tar hand om det .


sent1: Jag behöver prata , kom ensam .

sent2: Vi måste prata .


sent1: Varför sa du inget till mig ?

sent2: Varför sa ni inte ?


sent1: Men det stämmer nog .

sent2: Du har kanske rätt .


sent1: Är ni klara att ge er iväg ?

sent2: Är ni klara ?


sent1: Vad kan jag göra ?

sent2: Och vad ska jag göra ?


sent1: Du är en bra människa .

sent2: Ni är en snäll man .


sent1: Du är en reko man .

sent2: Du är en bra människa .


sent1: Kan jag hjälpa er med något ?

sent2: Är det nåt jag kan hjälpa dig med ?


sent1: Jag har bestämt mig .

sent2: Jag tog ett beslut .


sent1: Nej , det gör han inte .

sent2: Det är han inte .


sent1: Det är en mycket bra idé .

sent2: Det är en bra idé .


sent1: Saker och ting har förändrats .

sent2: Det var då det .


sent1: Hon förtjänade bara ett rikare liv .

sent2: Du har nog rätt .


sent1: Vad vill du mig , egentligen ?

sent2: Vad vill ni mig ?


sent1: Vad kräver du , egentligen ?


sent1: Tänk över saken .

sent2: Tänk du över det , bara .


sent1: Detta är ett slöseri med tid .

sent2: Det är slöseri med tid .


sent1: Det är en till sak .

sent2: Det var en sak till .


sent1: Väldigt roligt .

sent2: Utomordentligt lustigt .


sent1: Ni har rätt .

sent2: Det är sant , det har dom inte .


sent1: Oj , det gjorde jag .

sent2: Ja , jag gjorde det .


sent1: Ja , jag gjorde det .

sent2: Jag klarade precis det .


sent2: Jag gjorde det , Goob .


sent1: Jag kommer inte låta det hända .

sent2: Det får inte ske .


sent1: Lämna oss ensamma lite .

sent2: Lämna oss ifred .


sent1: Vad är det du försöker säga ?

sent2: Och med det vill du säga .. ?


sent1: Det är bara att lägga dem där borta .

sent2: Där borta .


sent1: Tror du verkligen det ?

sent2: Tror du verkligen .


sent1: Jag vet inte säkert .

sent2: Jag vet inte med säkerhet .


sent1: ... hur gjorde du det ?

sent2: Hur gjorde du det där ?


sent1: Vi drar härifrån .

sent2: Ska vi inte sticka , Earl ?


sent2: För i helvete , dra här ifrån .


sent1: Jag menade det inte så .

sent2: Jag menade inte ... det .


sent1: Jag kommer alltid älska dig .

sent2: Det kommer jag alltid att göra .


sent1: Kunde du hjälpa mig med den här , tack , kära du ?

sent2: Vad sägs om det här ?


sent1: Visa vad du går för .

sent2: Kom igen ... visa vad du går för .


sent1: Det sparkar inte just nu .

sent2: Inte för tillfället .


sent1: Vilka är de ?

sent2: Vad i helsicke är de för några ?


sent1: Känner du till dem ?

sent2: Känner ni till den ?


sent1: Jag har tyvärr inte tid .

sent2: Jag har inte tid .


sent1: Vad vill du jag ska göra ?

sent2: Okej , vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Något står inte helt rätt till .

sent2: Nåt är på tok .


sent1: Nu sätter vi i gång .

sent2: Ja , gå vidare med det .


sent1: Kan jag fråga dig en sak

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Det har jag sagt .

sent2: Jag har ju redan sagt det .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Kan du ge mig en hand ?


sent1: Jag kommer att döda dej .

sent2: Jag ska döda er .


sent1: Ingen överraskning .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Vem har sagt det ?

sent2: Men hur kunde du veta ... ?


sent1: Nej , det var inte jag .

sent2: Ja inte var det jag i alla fall .


sent1: Säg vad som hände .

sent2: Berätta nu vad som hände .


sent1: Vi kan lösa det här .

sent2: Vi kan komma överens .


sent1: För jag kan visa den för dig .

sent2: Jag ska visa dig .


sent1: Hur ska ni ha det ?

sent2: Vilken av dem är det ?


sent1: Du skulle bättre vara .

sent2: Det är nog bäst .


sent1: Ja , gärna .

sent2: Det skulle jag gärna vilja göra .


sent1: Ska jag berätta en sak ?

sent2: Jag måste berätta något .


sent1: Det ligger bakom oss nu .

sent2: Det är historia .


sent1: Det här är allvarligt .

sent2: Nej , det här är helt tokigt .


sent1: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .

sent2: Jag vet inte vad jag ska göra


sent1: Det är ett kort till .

sent2: Jag vill inte höra mer .


sent1: Det är lugnt .

sent2: Såja , lugna dig .. det är bra .


sent1: Visst är det härligt ?

sent2: Ja , är det inte toppen ?


sent1: Hur fan kan det vara möjligt ?

sent2: Hur kan det vara så ?


sent1: Jag har tänkt på det här .

sent2: Jag har tänkt på det .


sent1: Ingen rör sig .

sent2: I.C.E. alla står stilla .


sent1: Jag älskar henne .

sent2: Vi gjorde det rätta för vår klient , Bob Riley .


sent1: Som om jag bryr mig .

sent2: Det bryr jag mig inte om .


sent1: Den är till Teds kontor .

sent2: Det är väldigt fint .


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Varför sa du inte det i går ?


sent1: Jag är inte färdig med dig än .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad jobbar du med då ?


sent1: Jag vill inte prata om det .

sent2: Snälla , jag vill inte prata om det .


sent1: Jag vill ut härifrån .

sent2: Jag ska ut härifrån .


sent1: Jag ger mig inte av .

sent2: Jag lämnar honom inte .


sent1: Jag ska försöka .

sent2: Jag får se vad jag kan göra .


sent1: Det är du med .

sent2: Mycket som har hänt mellan oss är mitt fel .


sent1: Det är bäst att de inte vet .

sent2: Tror inte det .


sent1: Gör er inget besvär .

sent2: Bry dig inte om det .


sent1: Nej , så kan man inte säga .

sent2: Nej , inte direkt .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Nej , det är ingen lösning .


sent1: Det har varit länge sedan .

sent2: Det var längesen .


sent1: Inte det minsta .

sent2: Nej , det är jag inte .


sent1: Det vore härligt .

sent2: Det skulle jag gilla .


sent1: Vad gör du där uppe ?

sent2: Vad gör du där nere ?


sent1: Tack för att du följde mig .

sent2: Tack för att du kom .


sent1: Jag tycker om det här .

sent2: Jag gillar den här .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Var har ni fått dem ifrån ?


sent1: Stick , stick , stick .

sent2: Kör , kör , kör .


sent1: Roligt att träffas .

sent2: Kul att träffa dig .


sent1: Där är du ju .

sent2: Jag tror de här tändstickorna är lite fuktiga .


sent1: Skitsnack

sent2: Du är den bästa som jag har jobbat med .


sent1: Du vet inte ens hälften av det .

sent2: Du anar inte .


sent1: Jag vänder tillbaka .

sent2: Jag älskar dig , också .


sent1: Tidigare på Dexter .

sent2: Tidigare i Fringe , .


sent1: Tidigare i Fringe , .

sent2: Tidigare i " Californication " .


sent1: Det här är jätteskumt .

sent2: Det var konstigt .


sent1: Det finns inte tid för det .

sent2: Vi har inte tid till det .


sent1: Kan jag hjälpa till med nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa till på nåt sätt ?


sent1: Det sa jag aldrig .

sent2: Han räddade mitt liv och fick oss hem .


sent1: Hur förstod du det ?

sent2: Hur kunde du veta det ?


sent1: Är det allt du har att säga ?

sent2: Är det allt du kan ?


sent1: Rapportera till rättsmyndigheten .

sent2: Uppfattat .


sent1: Du vet vad som händer .

sent2: Du vet hur det funkar .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Jag har aldrig hört talas om den .


sent1: Är det det här du vill ha ?

sent2: Är det vad du vill ha ?


sent1: Det är vad jag gör .

sent2: Nej , nej , jag tar det .


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Okej , jag ber om ursäkt .


sent1: Jag vet ingenting om det .

sent2: Jag vet inget om sånt .


sent1: Inte så konstigt .

sent2: Ingen överraskning där .


sent1: Se på dig .

sent2: Du strålar ju som en julgran .


sent1: Vart skulle du gå ?

sent2: Var ska du ta vägen ?


sent1: Vad sjutton är det nu ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Låt bli henne .

sent2: Håll dig för fan borta ifrån henne .


sent1: Nu räcker det .

sent2: Du har fått tillräckligt .


sent1: Jag börjar få ont om tid .

sent2: Tiden börjar ta slut .


sent1: Det här är min son .

sent2: Nej , han är min son .


sent1: Det gör han säkert .

sent2: Det var han säkert .


sent1: Ska vi se om vi kan få av handbojorna .

sent2: Vart är vi ?


sent1: Jag måste gå nu .

sent2: Jag tror jag måste gå .


sent1: I en uråldrig begravningsplats för den kungliga familjen .


sent1: Givetvis .

sent2: Och den lila är till för ... ?


sent1: Får jag prata med dig ett ögonblick ?

sent2: Får jag tala med er ?


sent1: Nej , det är coolt .

sent2: Nej , det är lugnt .


sent1: Jag är rädd att jag gör det .

sent2: Dessvärre .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Men det går inte ihop .


sent2: Det låter ologiskt .


sent1: Vi får prata i telefon senare .

sent2: Vi hörs sen .


sent1: Är hon inte vacker ?

sent2: Underbar , eller hur ?


sent1: Nej , självklart inte .

sent2: Klart att jag inte är .


sent1: Det är bara inte rättvist .

sent2: Vad orättvist .


sent1: Det här ska bli skoj .

sent2: Det blir jättebra .


sent1: Det här kommer att bli kanon .


sent1: Det här är skumt .

sent2: Ja ... det är bissart .


sent1: Nej , det är inte en bra idé .

sent2: Det här är en dålig idé .


sent2: Det har identifierats som polonium – 210 , " dödsmedlet " .


sent1: Jag gjorde det inte .

sent2: De .. det va inte jag , okej ?


sent1: Jag är på väg tillbaka .

sent2: Nu går jag hem .


sent1: Jag tror jag gör det .

sent2: Jag tror nog det .


sent1: Han är inte hemma .

sent2: Kan jag hälsa honom nåt ?


sent1: Jag låter inte det ske .

sent2: Det tillåter jag inte .


sent1: Jag har inte sagt det .

sent2: Det sade jag aldrig .


sent1: Det här är galenskap .

sent2: Det här är knasigt .


sent1: Det här är fan helt jävla otroligt .

sent2: Det här är galenskap .


sent1: Jag har inte bestämt mig .

sent2: Det är inte bestämt .


sent1: Jag pallar inte mer .

sent2: Jag klarar inte av det här mer .


sent1: Hur kan det vara så ?

sent2: Hur kan detta vara möjligt ?


sent1: Nej , det är nödläge .

sent2: Det är brådskande .


sent1: ... det var fantastiskt .

sent2: Det var grymt .


sent1: Varför är du inte i verkstan ?

sent2: Vi pratar senare .


sent1: Julia , vad har hänt ?

sent2: Vad är det som händer med dig ?


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag ringer tillbaka , sir .


sent1: Varför måste du göra så där ?

sent2: Varför gör du det här ?


sent1: Varför gör du det där ?


sent1: Vi sticker ner .

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Låt oss komma härifrån .

sent2: Kom nu , vi sticker härifrån .


sent1: Jag har fått ett nytt gevär .


sent1: Får jag ställa en fråga .

sent2: Jag måste få fråga en sak .


sent1: Vart i helvete tog han vägen ?

sent2: Vart tog han vägen ?


sent1: Vad vill du ha av mig ?

sent2: Vad vill du mig , egentligen ?


sent1: Vad säger du om att vi tar och sätter fart ?

sent2: Det är trevligt att träffa dig .


sent1: Du vet vad det betyder ?

sent2: Du vet väl vad det betyder ?


sent1: Ledsen för mitt dröjsmål .

sent2: Ursäkta att jag är sen .


sent1: Jag vill dig inget ont .

sent2: Jag ska inte skada dig .


sent1: Det är inte riktigt möjligt .

sent2: Det är omöjligt .


sent1: Vad ska du göra då ?

sent2: Vad tänker du göra , då ?


sent1: Ställ ner den där .

sent2: Lägg ifrån dig den där .


sent1: Vad har det med saken att göra ?

sent2: Ja , men vad angår det er ?


sent1: Jag är trött på att vänta .

sent2: Lyssna , D ' Artagnan .


sent1: Ja , du har kanske rätt .

sent2: Kanske har du rätt .


sent1: Vad fan menar du ?

sent2: Vad sjutton betyder det ?


sent1: Jag vill inte ha det .

sent2: Vill inte hå någon .


sent1: Vad menar du ?

sent2: Vad menar du med " borta " ?


sent1: Är det nåt som pågår ?

sent2: Har det hänt nåt ?


sent1: Vad ohyfsat .

sent2: Det skulle jag aldrig göra .


sent1: Var fick du tag på det här ?

sent2: Var kommer den här ifrån ?


sent1: Vad fan sysslar han med ?

sent2: Vad fan håller hon på med ?


sent1: Jag trodde väl det .

sent2: Synd att jag inte var här .


sent1: Jag antog att du hade det .

sent2: Jag trodde väl det .


sent1: Kom så sticker vi ut härifrån .

sent2: Nu går vi härifrån .


sent1: Kom så flyger vi härifrån .


sent1: Med tanke på din utbildning bör du ställa så många du kan .

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Det är ... en hemlighet .

sent2: Hemligstämplat .


sent1: ... är jag beredd atthålla med dig .

sent2: Jag håller med .


sent1: Vill du testa ?

sent2: Vill du göra ett försök ?


sent1: Var snäll och sitt .

sent2: Varsågoda och sitt ner .


sent1: Vad i helvete är det som försiggår här ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Det är snyggt .

sent2: Den där ser helt okej ut .


sent1: Jag uppskattar det .

sent2: Att jag uppskattar .


sent1: Våga inte röra honom .

sent2: Fortsätt bara gå .


sent1: Får jag bjuda på nåt att dricka ?

sent2: Får jag bjuda på nåt ?


sent1: Vi måste gå härifrån .

sent2: Vi måste ge oss iväg .


sent1: Tidigare i Desperate Housewives .

sent2: Tidigare i Warehouse 13 .


sent1: Känner inte honom .

sent2: Har aldrig hört talas om honom .


sent1: Jag kan inte stanna .

sent2: Jag stannar inte kvar .


sent1: Vi ser till att komma hem .

sent2: Vi åker hem .


sent1: Vi åker hem .

sent2: Giselle , nu tar vi och åker hem ?


sent1: Varför det ?

sent2: För att föra honom till mitt skepp .


sent1: Låt mig vara , är du snäll .

sent2: Lämna mig i fred .


sent1: Han dyker upp ska du se .

sent2: Han kommer tillbaka .


sent1: Det vet jag inte än .

sent2: Det har jag inte bestämt än .


sent1: Kom , nu går vi härifrån .

sent2: Nu drar vi härifrån .


sent1: Allt är bara skitsnack .

sent2: Det är skitsnack .


sent1: Det är inget att bry sig om .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Vad gör han ?

sent2: Du måste älska din Negro man .


sent1: Det är lite konstigt .

sent2: Det är bara konstigt .


sent1: Nåt på tok , mrs Ramírez ?

sent2: Är det nåt fel ?


sent1: Nej allvarligt .

sent2: Jag menar det verkligen .


sent1: Jag vet inte vad du pratar om , och du säger det inte .

sent2: Jag har ingen aning om vad du pratar om .


sent1: Jag har ingen aning om vad du pratar om .

sent2: Jag förstår inte vad du pratar om ?


sent1: Vet inte .

sent2: Hon skickade mig till posten .


sent1: Hon har kul nu .

sent2: Vad spelar det för roll ?


sent1: Jaha .

sent2: Du är mästare på mekaniska grejer .


sent1: Nej , jag ber om ursäkt .

sent2: Det är jag som ska be om ursäkt .


sent1: Förr eller senare .

sent2: Du kommer att förstå .


sent1: Det var inte vad jag menade .

sent2: Nej , det menar jag inte .


sent1: Det här är knasigt .

sent2: Det här är vansinnigt .


sent1: Jag förstår inte vad du talar om .

sent2: Jag fattar det inte .


sent1: Jag hittar honom .

sent2: Jag ska leta efter honom .


sent1: Jag försöker bara hjälpa dig .

sent2: Jag ville bara hjälpa .


sent1: Detta är bara för mycket .

sent2: Det här är onödigt .


sent1: Det här är för mycket


sent1: Det förstår du , va ?

sent2: Det vet du , eller hur ?


sent1: Jag vill inte ens veta .

sent2: Jag vill inget veta .


sent1: Jag ringer upp dig igen .

sent2: Okej , jag återkommer .


sent1: Jag var inte med på det " .

sent2: Jag menade det inte .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Ge fyr .

sent2: ifall jag inte drömmer ser jag miIisen ställa sig i centrum .


sent1: Du verkar inte må bra .

sent2: Du ser inte ut att må så bra .


sent1: Det är allt jag vill ha .

sent2: Det vill jag också .


sent1: Det är ingen av ditt företag .

sent2: Det är inte din sak .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Jag är hemskt leds .


sent1: Ja , det är inga problem .

sent2: Visst , inga problem .


sent1: Det kan jag ta reda på .

sent2: Jag kan klara det .


sent1: Vi behöver pratas vid .

sent2: Vi måste pratas vid .


sent1: Frank ?

sent2: Frank , Frank , kan du hålla de här ?


sent1: Mycket intressant .

sent2: Den är väldigt intressant .


sent1: Jag kan inte rå för det .

sent2: Det är inte mitt fel .


sent1: Tack , det var vänligt sagt .

sent2: Det var snällt sagt .


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: Det kommer inte att bli så .


sent1: Men det gjorde han inte .

sent2: Det var han inte .


sent1: Ja , det vill jag gärna .

sent2: Det gör jag så gärna .


sent1: Om de genomför det , dör alla .

sent2: Det fungerar inte .


sent1: Stäng av den där saken off .

sent2: Stäng av den .


sent1: Vad är det för fel på den här ?

sent2: Vad är det för fel på det ?


sent1: Nej , låt mig vara .

sent2: Lämna mig ifred nu .


sent1: Kom , vi fortsätter .

sent2: Nu måste vi fortsätta .


sent1: Så snart som möjligt .

sent2: Ju förr desto bättre .


sent1: Vad är det för fel på honom ?

sent2: Gör det ont i bröstet ?


sent1: Ni förstår inte .

sent2: Du förstår inte , jag har bråttom .


sent1: Vad sa han ?

sent2: Ni är också revolutionärer .


sent1: Får jag tala med dig ?

sent2: Får jag prata med dig ett tag ?


sent1: Försvinn för fan härifrån .

sent2: Stick härifrån , för fan .


sent1: Lycka till på resan .

sent2: Ha en trevlig resa .


sent1: Lugna ner er .

sent2: Alla lugnar ner sig lite .


sent1: Jag vet att jag inte gjorde det .

sent2: Inte av mig .


sent1: Du kan inte göra det .

sent2: Varför ska du sluta på Fontanar ?


sent1: Du går för långt .

sent2: Nu har du gått för långt .


sent1: Samma tid som vanligt .

sent2: Det gör han alltid .


sent1: Det är vansinnigt .

sent2: Det är ju helt galet .


sent1: Det hade varit underbart .

sent2: Det vore trevligt .


sent1: Jag antog att du skulle säga det .

sent2: Tänkte väl det .


sent1: Vad sa hon ?

sent2: Fred , gjorde vad hon säger ?


sent1: Ja , jag älskar det .

sent2: Ja , det är jättefint .


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: Det här kommer inte att fungera .


sent1: Öppna den jävla dörren .

sent2: Öppna dörren , för fan .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Vad är allt det där ?


sent1: Är du säker på att det går bra ?

sent2: Är det säkert att du är okej ?


sent1: Jag kommer ihåg det .

sent2: Jo tack , jag minns .


sent1: Det kan jag leva med .

sent2: Jag kan hantera det .


sent1: Vad är vitsen ?

sent2: Vad är meningen med det ?


sent1: Har du tid en stund ?

sent2: Lât mig fâ prata med dig .


sent1: Vad får du ut av att göra så ?

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Stopp och belägg .

sent2: Vänta , vänta , vänta .


sent1: Jag hatar det .

sent2: Gud , vad jag avskyr det här .


sent1: Du slänger bort din tid .

sent2: Det är slöseri med tid .


sent1: Du förspiller tiden .


sent1: Nej det gör vi inte .

sent2: Nej , det ska vi inte .


sent1: Men jag ska inte göra det .

sent2: Men jag vill inte .


sent1: Men det tänker jag inte göra .


sent1: Jag ger dig en order .

sent2: Jag ger dig en direkt order .


sent1: Jag får ringa upp dig sen .

sent2: Jag ringer upp dig senare .


sent1: Det är fruktansvärt , fruktansvärt .

sent2: Det är fruktansvärt .


sent1: Kan du ... ?

sent2: Skulle du kunna hjälpa till ?


sent1: Det angår inte dig .

sent2: Vad jag har gjort , har du inte med att göra .


sent1: Varför gråter hon ?

sent2: Vad är hennes problem ?


sent1: Oet var vad jag sa .

sent2: Vad var det jag sa .


sent1: Jag behöver prata , kom ensam .

sent2: Vi måste snacka .


sent1: Det finns ingen annan väg .

sent2: Vi har inget val .


sent1: Vad fan var det om ?

sent2: Vad fasen var det där ?


sent1: Fara , intriger en dam i nöd ?

sent2: Jag är på .


sent1: Ja , kom in och stäng dörren .

sent2: Stäng luckan .


sent1: Hur står det till ?

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Vad i helvete är det där ?

sent2: Vad fan är nu det där ?


sent2: Vad fan är det egentligen ?


sent1: Hur tänkte du egentligen ?

sent2: Vad tänker du på ?


sent1: Vad tycker du om det ?

sent2: Hur gillar du det här ?


sent1: Ner på knä , för helvete .

sent2: Gå ner på knä .


sent1: Det är inte så jag menar .

sent2: Det sa jag inte .


sent1: Är det något mer jag kan göra ?

sent2: Något annat ?


sent1: Jag kan inte just nu .

sent2: Jag har inte tid just nu .


sent1: Tiden är knapp .

sent2: Jag har inte mycket tid , vi håller på som bäst .


sent1: Du kan inte ge dig av .

sent2: Du kan inte lämna mig .


sent1: Det var roligt att träffa er .

sent2: Det var kul att träffa dig .


sent1: Vad menar du med " nej " ?

sent2: Jag älskar dig , pappa .


sent1: Hur ska vi göra det ?

sent2: Hur ska vi klara det här ?


sent1: Vad sa jag till dig ?

sent2: Vad sa jag precis ?


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Vad handlar det om ?


sent1: Jag måste återgå till jobbet .

sent2: Jag måste arbeta .


sent1: Är du okej , sötnos ?

sent2: Hur mår du , älskling ?


sent1: Följ med till mitt kontor .

sent2: Hur kunde du veta det ?


sent1: Det här är så spännande .

sent2: Så fascinerande .


sent1: Ni ser jättebra ut .

sent2: Du ser underbar ut .


sent1: Säker på det ?

sent2: Är du verkligen säker på det ?


sent1: Får jag tala med dig ?

sent2: Kan jag få prata med dig en stund ?


sent1: Det är ingen brådska .

sent2: Tag god tid på dig .


sent1: Känner du det ?

sent2: Känner du att det luktar ?


sent1: Du behöver inte oroa dig för mig .

sent2: Oroa er inte för mig .


sent1: Det där var inte schysst .

sent2: Det är inte schysst .


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Åh , vad gör det för skillnad ?


sent1: Jag vill be dig om en tjänst .

sent2: Hjälp mig med en grej .


sent1: Finns det någon därute ?

sent2: Är det nån där ?


sent1: Jag är ledsen för det där .

sent2: Åh , förlåt om det .


sent2: Jag får ursäkta mig .


sent2: Förlåt mig för avbrottet .


sent1: Det kan inte vara så .

sent2: Detta kan inte vara rätt .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Kån jåg pråtå med dig ?


sent1: Jag kan inte tro att det är sant .

sent2: Jag kan inte fatta att det här händer .


sent2: Får vi prata med dig en sekund ?


sent1: Han har jobbat så hårt för det .

sent2: Du kan inte göra så .


sent1: Kan jag ge dig nåt att dricka ?

sent2: Vill du ha nåt att dricka ?


sent1: Precis vad jag menar .

sent2: Jag vill inte ta bort dem .


sent1: Kom , så ska jag hjälpa dig .

sent2: Jag ska hjälpa dig .


sent1: Var hittade du den ?

sent2: Hur hittade du geväret ?


sent1: Jag ska göra ett avtal med er .

sent2: Jag har ett förslag .


sent1: Hur gick det till ?

sent2: Hur kunde det bli såhär ?


sent1: Tänk efter .

sent2: Ett dussin ljusår hemifrån med 20 kiloton dilitiummalm .


sent1: Jag känner inte honom .

sent2: Jag känner henne inte .


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Det var längesen .

sent2: Ett tag sen vi såg dig här .


sent1: Vad sägs om den där ?

sent2: Vad sägs om den här ?


sent1: Vad fan är detta ?

sent2: Vad fan är det för skit ?


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej , har jag inte .


sent1: Jag är nyinflyttad och jag behöver en barnvakt .

sent2: Jag .


sent1: Varför händer det här mig ?

sent2: Men varför jag ?


sent1: Håll dig borta från min tjej .

sent2: Ta bort händerna .


sent1: Hur är det med henne ?

sent2: Hur är det med henne förresten ?


sent1: Hur hittade du den här ?

sent2: Var hittade du dem ?


sent1: Det är så himla fint .

sent2: Vad vackert det är .


sent1: Det är inte säkert .

sent2: Det är inte säkert där .


sent1: Som alltid .

sent2: Det här börjar bli tjatigt .


sent1: Tack så mycket för din hjälp .

sent2: Tack för er hjälp .


sent1: Jag älskar också dig .

sent2: Jag älskar dig med .


sent1: Vad vill du ha sagt ?

sent2: Vad är du ute efter ?


sent1: Nej , det är du inte .

sent2: Nej , du är inte död .


sent1: Det är möjligt .

sent2: Tyvärr kanske det blir så .


sent2: Det är absolut en möjlighet .


sent1: Vill du ha en hjälpande hand ?

sent2: Behöver du hjälp ?


sent1: Var goda och sitt ner .

sent2: Ni kan sätta er .


sent1: Du ser bra ut , tycker jag .

sent2: Du ser pigg ut .


sent1: Så vad säger du om det här ?

sent2: Vad sägs om det här ?


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Hur fick ni den ?


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Jag förstår mig inte på dig .


sent1: Med nöje , jag försäkrar .

sent2: Nöjet är mitt .


sent1: Kör honom härifrån .

sent2: Ta bort honom härifrån .


sent1: Jag är glad att se dig igen .

sent2: Det är så kul att se dig .


sent1: Det tvivlar jag inte på .

sent2: Och det vet jag .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Hej , kan jag hjälpa dig ?


sent1: Nu tar vi alla det lugnt .

sent2: Håll er lugna .


sent1: Det sker aldrig .

sent2: Det kommer inte att ske .


sent1: Du känner alltså till den ?

sent2: Känner du till det ?


sent1: Ni hörde vad han sa .

sent2: De behåller henne över natten för att se så att hon inte blir värre .


sent1: Du måste driva med mig .

sent2: Det här är inte sant .


sent1: Det går inte ihop .

sent2: Det verkar märkligt .


sent1: Det var märkligt .

sent2: Det är konstigt , va ?


sent1: Du kan inte ge dig ut .

sent2: Du kan inte sluta .


sent1: Jag kan inte tro det här .

sent2: Jag kan inte tro detta är sant .


sent1: Känner ni honom ?

sent2: Du känner honom , alltså ?


sent1: Mycket trevligt .

sent2: Väldigt trevligt hotell .


sent1: Ljug inte för mig .

sent2: Våga inte ljuga för mig .


sent1: Ja , det är jag .

sent2: Ja , det är assistent Robin Griffin .


sent1: Här , jag ska hjälpa dig .

sent2: Jag hjälper dig .


sent1: Jag behöver bara ett ögonblick .

sent2: Ge mig en minut .


sent1: Jag måste berätta nåt för dig .

sent2: Det är nåt jag vill berätta .


sent1: Det tar bara en stund .

sent2: Det tar bara någon minut .


sent1: Hej , hur är det med er ?

sent2: Hej , hur är det ?


sent1: Ta din tid .

sent2: Ta så mycket tid ni behöver .


sent1: Kan jag göra något för er ?

sent2: Kan jag hjälpa till med något ?


sent1: Det här är jätteviktigt .

sent2: Det här är väldigt viktigt .


sent1: Vad kunde jag ha gjort .

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Vad fan vill du , egentligen ?

sent2: Vad är fel med dig ?


sent1: Stoppa honom innan det är för sent .

sent2: Stoppa honom .


sent1: Vad glor ni på ?

sent2: Ska du fortsätta stirra på mig ?


sent1: Ja , det var hemskt .

sent2: Det var ohyggligt .


sent1: Det här är mitt ställe .

sent2: Det är mitt ställe .


sent1: Hon blev mördad .

sent2: Det här var ingen olycka .


sent1: Jag minns den .

sent2: Ja , jag kommer ihåg det .


sent1: Det är ju en början .

sent2: Det är alltid en början .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Hur kan jag hjälpa dej ?


sent1: Det skulle inte förändra nåt .

sent2: Det gör det inte .


sent1: Detta är inte roligt , killar .

sent2: Det där var inte roligt .


sent1: Kom igen , gott folk .

sent2: Kom igen , allihop .


sent1: Hur stâr det till ' ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Är vi införstådda med det ?

sent2: Är det uppfattat ?


sent1: Nej , det vet du inte .

sent2: Det gör du inte alls det .


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad fan sysslar ni med ?


sent1: Tillbaka till arbetet .

sent2: Återgå till arbete .


sent1: Kan jag fråga dig en sak ?

sent2: Kan jag fråga något ?


sent1: Du har varit mycket hjälpsam .

sent2: Tack för hjälpen .


sent1: Vad är det du snackar om ?

sent2: Vad är det du säger ?


sent1: Hur gick det till ?

sent2: Hur har detta skett ?


sent1: Vad håller han på med ?

sent2: Vad tror du att han gör ?


sent1: Varför gör hon så ?

sent2: Varför skulle hon det ?


sent1: Jag försöker .

sent2: Jag försöker ... men det går inte .


sent1: Vad kunde jag göra ?

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Varifrân kommer du ?

sent2: Var kommer du ifrån ?


sent1: Varför sa du inte bara det ?

sent2: Varför har du inte berättat för mig ?


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad tusan betyder det ?


sent1: Det är nåt jag vill säga dig .

sent2: Jag måste berätta en sak .


sent1: Min son åker in .

sent2: Vad ska jag ta mig till ?


sent1: Lägg ner vapnet , tack .

sent2: Lägg ner vapnen .


sent1: En fråga .

sent2: Jag har en fråga , hur många spikar .


sent1: Vad är det här för skämt ?

sent2: Är det här ett skämt ?


sent1: Det här är inte logiskt .

sent2: Det här kan inte stämma .


sent1: Jag kommer att sakna dig också .

sent2: Jag kommer att sakna er .


sent1: Kaffet är slut , hur som helst .

sent2: Det är slut .


sent1: Ner med pistolen .

sent2: Lägg ifrån dig geväret .


sent1: Jag måste tillbaka till kontoret .

sent2: Jag måste tillbaka till arbetet .


sent1: Du får inte ta det personligt .

sent2: Inget personligt .


sent1: Vad har han för problem ?

sent2: Vad är det för fel ?


sent1: Grattis på födelsedagen , mamma .

sent2: Grattis på födelsedagen .


sent1: Allison .

sent2: Du är i akut behov av en psykolog .


sent1: Och exakt vad betyder det ?

sent2: Vad innebär det ?


sent1: Det där är inte rätt .

sent2: Någonting är fel .


sent1: Vad i helvete gör ni ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Då klarar han sig .

sent2: Han kommer att klara sig .


sent1: Det går jag inte med på .

sent2: Jag tänker inte låta det ske .


sent1: Va var det för ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Något åt det hållet .

sent2: Nåt i den stilen , ja .


sent1: Du är så vacker .

sent2: När hon var sju år gammal väcktes skådespelardrömmen .


sent1: Jag orkar inte diskutera det .

sent2: Jag vill inte snacka om det .


sent1: Förstår du engelska ?

sent2: Pratar ni engelska ?


sent1: Det är , inte hur det ser ut , sir .

sent2: Det är inte som du tror .


sent1: Jag är på ovanvåningen .

sent2: Det ser bra ut .


sent1: Men , jag tror det här är viktigt .

sent2: Det här är viktigt .


sent1: Ville du tala med mig ?

sent2: Ville du träffa mig ?


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Jag tar hand om mig själv .


sent1: Jag kan inte fortsätta .

sent2: Jag kan inte fortsätta såhär .


sent1: Jag gör vad jag vill .

sent2: Jag gör som jag vill .


sent1: Vi tar det en annan gång .

sent2: Kanske en annan kväll .


sent1: Förstår du ?

sent2: Om du förstår vad jag menar ?


sent1: Ja , den är fruktansvärd .

sent2: Det är hemskt .


sent1: Vad är skillnaden ?

sent2: Spelar väl ingen roll ?


sent1: Jag ska nog gå nu .

sent2: Jag måste själv iväg nu .


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Hur i helvete kom du över dessa ?


sent1: Jag är som vanligt .

sent2: Det var ett tag sen .


sent1: Inte på senare dar .


sent1: Det har aldrig varit bättre .

sent2: Kunde inte vara bättre .


sent1: Va fan är det här ?

sent2: Vad sjutton är det här ?


sent1: Vad har jag nu gjort ?

sent2: Vad har jag gjort för fel ?


sent1: Vad är det för fel med honom ?

sent2: Vad har hon för problem ?


sent1: Låt oss stå upp .

sent2: Kom igen , upp med dig .


sent1: Vad glor ni på ?

sent2: Vad glor du på , din fucking idiot ?


sent1: Nåt står inte rätt till .

sent2: Något är på tok .


sent1: Vi kommer alla att dö .

sent2: Det gör vi allihop .


sent1: Det ska du skita i .

sent2: Det angår väl inte dig .


sent1: Nu ser vi till att få hem dig .

sent2: Bra ide .


sent1: Vi glömmer allt som hänt .

sent2: Ta inte illa upp .


sent1: Skulle du inte det ?

sent2: Tycker inte du det ?


sent1: Okej , jag ringer polisen .

sent2: Ringa polisen .


sent1: Vad är din poäng ?

sent2: Vad är din ståndpunkt ?


sent1: Nej , nu måste jag gå .

sent2: Nu måste jag gå .


sent1: Jag vill att gör mig en tjänst .

sent2: Jag vill att du gör mig en tjänst .


sent1: Aldrig hört talas om dom .

sent2: Vad har du här ?


sent1: Är nåt på tok ?

sent2: Är det nånting som är fel ?


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Jag har det här .


sent1: Det var inte så jag menade .

sent2: Inte så jag menade .


sent1: Vad är det här om ?

sent2: De sa att de drog in tillståndet efter , vad de kallade ett gräl med en av kunderna där , ni slogs .


sent1: Jag har nåt att visa dig

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Det blir häftigt .

sent2: Det kommer att bli bra .


sent1: Berätta vad som har hänt .

sent2: Berätta nu vad som har hänt .


sent1: Visst är det fint ?

sent2: Jag har alltid drömt om ett stort kyrkbröllop med tårta och bild i tidningen .


sent1: Schysst att se dig .

sent2: Det är skönt att se dig .


sent1: Det här blir toppen .

sent2: Det kommer att bli toppen .


sent1: Vad gör vi nu ?

sent2: Vad ska vi göra , Charlie ?


sent1: Vad vill du av mig ?

sent2: Vad förväntar du dig av mig ?


sent1: Ingen fara , frun .

sent2: Allt är under kontroll .


sent1: Vi tar oss ur det här .

sent2: Vi klarar det här .


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Vem är den där mannen ?


sent1: Jag klarar inte av detta .

sent2: Jag klarar inte mer .


sent1: Vem fan är ni ?

sent2: Vem tusan är du egentligen ?


sent1: Du , jag känner igen dig .

sent2: Jag känner dig .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Hur kan jag hjälpa till ?


sent1: Inte en aning .

sent2: Jag har inte en blekaste aning .


sent1: Nej tack , det är okej .

sent2: Nej , det går bra .


sent1: Om det är okej för dig ?

sent2: Om det går bra .


sent1: Det är en dålig ide .

sent2: Det är nog ingen bra idé .


sent1: Jag vet ingenting om det här .

sent2: Det vet jag ingenting om .


sent1: Det där var otroligt .

sent2: Det var helt underbart .


sent1: Ha det sa trevligt , da .

sent2: Ha det så kul .


sent1: Var fick du tag i den här ?

sent2: Var har du hittat den här ?


sent1: Tidigare i Dexter .

sent2: Tidigare i Prison Break


sent1: Mycket intressant .

sent2: Verkligen intressant .


sent1: Hur vet ni det ?

sent2: Varför tror ni att han finns i närheten ?


sent1: Det var ju en överraskning .

sent2: Vilken överraskning , va ?


sent1: Ja , det är väl lite bättre .

sent2: Lite grann .


sent1: Låt mig få tala med honom .

sent2: Får jag prata med honom ?


sent1: Då behöver jag en tjänst .

sent2: Jag vill be dig om en tjänst .


sent1: Nej , jag gick där igår .

sent2: Det är ju löjligt .


sent1: Visste ni om det här ?

sent2: Visste du om det ?


sent1: Som vad ?

sent2: det är dags att stöttar en vinnare för engång stund , min mörke vän .


sent1: Vad vi håller på med ?

sent2: Vad sysslar vi med ?


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Så kul att träffa dig , broder .


sent1: Hej , vad trevligt att se dig .

sent2: Vad kul att se dig .


sent1: Jag kommer på en gång .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Det var en sak till .

sent2: Vänta , det var en sak till .


sent1: Älskling , jag är ledsen .

sent2: Förlåt mig , älskling .


sent1: Och sen , då ?

sent2: Och om jag gör det , vad händer då ?


sent1: Det finns inte tid för det .

sent2: Vi har inte tid med detta .


sent1: Det kommer lösa sig .

sent2: Allt kommer lösa sig .


sent1: Nåt åt det hållet .

sent2: Det är ungefär vad jag tror .


sent1: Var det någonting annat ?

sent2: Någonting annat ?


sent1: Om du bara lät honom få vara i fred ... få vara i fred .

sent2: Låt bli honom .


sent1: Jag ar sa ledsen .

sent2: Jag är verkligen ledsen .


sent1: Vad hade du i å tanke ?

sent2: Vad hade du tänkt dig ?


sent1: Jag älskar dig , med .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Jag kommer inte ihåg det här .

sent2: Jag minns inte .


sent1: Det är något som är fel här .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Vad blir det till lunch ?

sent2: Vad ska vi äta ?


sent1: Vad kan jag sta till tjänst med ?

sent2: Kan jag hjälpa er ?


sent1: Jag tror vi måste snacka .

sent2: Vi måste talas vid .


sent1: Vet du vad det är ?

sent2: Vet du var det ligger ?


sent1: Jag såg dig stå och kyssa honom när jag kom .

sent2: Varför frågar du det ?


sent1: Det här är åt helvete .

sent2: Det här är fan löjligt .


sent1: Det här kan inte vara sant .

sent2: Jag tyckte bara att du skulle veta .


sent1: Jag kan se honom precis nu .

sent2: Jag ser den .


sent1: Jättebra .

sent2: Ja det var ju jävligt passande .


sent1: Har han varit här i kväll ?

sent2: Är han hemma ?


sent1: Det är vidrigt .

sent2: Det här är vedervärdigt .


sent1: Ursäkta , jag måste åka nu .

sent2: Måste kila .


sent1: Det är bara nånting som jag måste prata med dig om .

sent2: Jag måste snacka med dig .


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Eh , heh , vad gör du ?


sent1: Jag vet inte .

sent2: Jag undrar bara hur det vore , som i en cowboyfilm .


sent1: Det kan du visst det .

sent2: Det kan du visst .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Jag vill minnas det .


sent2: Jag kommer ihag det här .


sent1: Förlåt att jag störde .

sent2: Ursäkta att vi störde .


sent1: Inte den blekaste aning .

sent2: Det har jag ingen aning om .


sent1: Den skulle jag med valt .

sent2: Det var vad jag trodde .


sent2: Det var det jag tänkte .


sent1: Det där var taskigt .

sent2: Det var inte snällt .


sent1: Angenämt .

sent2: Det var trevligt att träffa dig också .


sent1: Få det överstökat .

sent2: Nu får vi det gjort .


sent1: Jag kan hjälpa dig med det .

sent2: Jag ska hjälpa dig .


sent1: Vad vill ni att jag gör ?

sent2: Vad är det du vill att jag ska göra ?


sent1: Ge mig ett leende .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Det är ingen bra idé .

sent2: Det är inte en så bra idé .


sent1: Nej , jag skulle inte tro det .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Vi borde åka , va ?

sent2: Vi måste röra på oss .


sent1: Jag vet inte vad ni talar om .

sent2: Jag vet inte vad ni pratar om ?


sent1: Hur står det till ?

sent2: Så hur är det för dig ?


sent1: Det vore ju obegripligt .

sent2: Det är meningslöst .


sent1: Jag vill inte ha det här .

sent2: Jag vill inte .


sent1: Detta verkar inte riktigt stämma .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Detta gör inte någon mening .


sent1: Det verkar ju inte rimligt .


sent1: Det handlar ju inte om det .


sent1: Allting kommer att gå bra .

sent2: Allt ska bli bra .


sent1: Vi är strax framme .

sent2: Nej , vi är snart framme .


sent1: Förlåt mig , jag .

sent2: Jag är verkligen ledsen .


sent1: Det blir dyrt .

sent2: Det är en hel del pengar .


sent1: Berätta det för mig .

sent2: Det får du berätta för mig .


sent1: Vad tog det åt dig ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Kan jag prata med dig en stund ?

sent2: Kan jag få prata lite med dig ?


sent1: Vad fan är det med er ?

sent2: Vad fan är fel med dig ?


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Vi måste oss härifrån .


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Jag har den här .


sent1: Jag behöver hjälp här .

sent2: Jag måste få hjälp .


sent1: Hej , tack för att du kom .

sent2: Tack för att du ställer upp .


sent1: Vet du vad jag menar ?

sent2: Vet ni vad jag menar ?


sent1: Jag tror fan inte det är sant .

sent2: Jag kan inte tro det här .


sent1: Eller vad tycker du , George ?

sent2: lnte så illa .


sent1: Ni måste se det här .

sent2: Det här måste du se .


sent1: Vi delar upp oss i grupper .

sent2: Ja , bra idé .


sent1: Du känner inte till hälften .

sent2: Du vet inte vad du pratar om .


sent1: Platserna för alla fabriker , kontor och projekt 1949-1966 .

sent2: Var det allt ?


sent1: Nej , det går väl inte .

sent2: Antagligen inte .


sent1: Jag är här .

sent2: Tredje plutonen är också här .


sent1: Jag har ingen tid .

sent2: Jag har inte tid med det .


sent1: Jag förstår mycket väl .

sent2: Jag förstår er .


sent1: Jag vill fråga dig något .

sent2: Får jag fråga dig en sak .


sent1: Mycket trevligt att råkas .

sent2: Det är trevligt att träffa dig .


sent1: Det är ett stort nöje .


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Var fann du det ?


sent1: Ni dumpar , vi pumpar .

sent2: Välkommen ombord .


sent1: Ledsen att jag är sen .

sent2: Hej , jag är hemma .


sent1: Jag hör inte .

sent2: Jag förstår inte vad du säger .


sent1: Vi pratas vid i morgon .

sent2: Jag ringer i morgon .


sent1: Förlåt .

sent2: Jag har köpt en ny dator åt min mor .


sent1: Vad fan håller vi på med ?

sent2: Vad sysslar vi med ?


sent1: Så trevligt att se dig .

sent2: Vad skönt att se dig .


sent1: Hur fick du den ?

sent2: Hur fick du tag på dem ?


sent1: Jo , det finns det .

sent2: men det finns ingen förklaring till varför du kysste Jessi .


sent1: Jag vill bara hjälpa er .

sent2: Jag ville bara hjälpa .


sent1: Ja , faktiskt .

sent2: Ja , det vet jag faktiskt .


sent1: Det är outhärdligt .

sent2: Det är oacceptabelt .


sent1: Jag kommer stra x .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Jag vill fråga en sak .

sent2: Här är en fråga :


sent1: Det här är inget skämt .

sent2: Det är inte kul .


sent1: Vi ses väl senare .

sent2: Okej , vi ses senare .


sent1: Jag kan inte tro det .

sent2: Jag tror knappt att det är sant .


sent1: Jag ska säga dig en sak .

sent2: Här ska du få höra .


sent1: Jag trodde vi var överens .

sent2: Du bedrog mig .


sent1: Ja , gör inte du det ?

sent2: Tycker inte du det ?


sent1: Allt kommer att bli bra .

sent2: Hon klarar sig .


sent1: Lyssna noga på mig .

sent2: Nu ska du lyssna noga .


sent1: Jag har nat att visa dig .

sent2: Jag ska visa dig en sak .


sent1: Jag tog visst fel bil .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Men det var då .

sent2: Det är i det förflutna .


sent1: Förstår du ?

sent2: Du förstår nog vad jag menar .


sent1: Nej , det är inte det jag menar .

sent2: Det menade jag inte .


sent1: Det här stället äcklar mig .

sent2: Jag gillar inte det här .


sent1: Det finns inget fel med en bra melodi .

sent2: Nej , det är det inte .


sent1: Ja , det är mitt fel .

sent2: Alltihop är mitt fel .


sent1: Sätt igång och arbeta .

sent2: Sätt i gång och jobba .


sent1: Det klarar du , det vet jag .

sent2: Du klarar det .


sent1: Vi pratar om det senare .

sent2: Men vi kan prata om det sen .


sent1: Jag fattar inte det .

sent2: Men jag förstår inte .


sent1: Det var snällt av dig .

sent2: Det var väldigt snällt av er .


sent1: Lämna byggnaden .

sent2: Vi har en nödsituation .


sent1: Precis som i gamla tider .

sent2: För gamla tiders skull .


sent1: Det är en nödsituation .

sent2: Lämna byggnaden .


sent1: Är alla klara ?

sent2: Är ni redo att göra det här ?


sent1: Vi kommer ta oss ur det här .

sent2: Vi fixar det här .


sent1: Det är mitt sista bud .

sent2: Tro det eller ej .


sent1: Detta är oerhört .

sent2: Det är ju vansinnigt .


sent1: Det låter fint .

sent2: Då måste vi lämna bilen .


sent1: Det är ju strålande .

sent2: Det är genialiskt .


sent1: Det skajag göra .

sent2: Jag ska berätta för honom .


sent2: Det ska jag säga till honom .


sent1: Så enkelt är det .

sent2: Det är inte mer med det .


sent1: Kul att du är här .

sent2: Jag är bara glad att du är här .


sent1: Vem söker ni ?

sent2: Hur kan jag stå till tjänst ?


sent1: Då kommer jag att döda dig .

sent2: Jag tänker döda dig .


sent1: Jag borde ha förstått det .

sent2: Det borde jag anat .


sent1: Vänd tillbaka och ta oss söderut .

sent2: Vänd om .


sent1: Åh , oroa dig inte .

sent2: Oroa dig inte för det .


sent1: Lyssna här .

sent2: Vänta , du måste höra det här .


sent1: Jag hoppas att han gjorde det .

sent2: Vi får hoppas det .


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Vad är det här för kille ?


sent1: Och tack för hjälpen .

sent2: Tack för hjälpen .


sent1: Tyckte du inte om det ?

sent2: Gillar du det inte ?


sent1: För jag är inte färdig med dig , kompis .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Det är ju hon .

sent2: Den flickan ska det vara .


sent1: Jag ska visa dig .

sent2: Låt mig visa dig hur .


sent1: Hur är det ens möjligt ?

sent2: Hur kan det ens hända ?


sent1: Jag vet ingenting om det här .

sent2: Det vet jag inget om .


sent1: Vi maste ut härifran .

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Vi drar härifån .


sent1: Sov lite .

sent2: Försök att sova lite , Carrie .


sent1: Visst är den , inte sant ?

sent2: Är det inte det ?


sent1: Vad gör du där uppe ?

sent2: Vad gör du därinne ?


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Jösses , vad gör du ?


sent1: Varsågod och sätt dig .

sent2: Sitt ner , tack .


sent1: Ja , att du inte har gjort mig något .

sent2: Nej , det har du inte .


sent1: Stanna vid min sida .

sent2: Håll dig nära mig .


sent1: Ledsen .

sent2: Förlåt , jag ville inte förolämpa .


sent1: Jag vet inte vad ni pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om , och du säger det inte .


sent1: Jag gillar det på nåt vis .

sent2: Jag gillar det .


sent1: Om de genomför det , dör alla .

sent2: Det kommer inte att fungera .


sent1: Jodå , det gör ni visst .

sent2: Det kan du visst .


sent1: Jag tror att jag har den .

sent2: Jag tror att jag förstår .


sent1: Vi har inget annat val .

sent2: Har vi något val ?


sent1: Jag vill bara prata med dig .

sent2: Jag vill bara prata


sent1: Jag förstår ingenting av det .

sent2: Det låter inte rimligt .


sent1: Vad är det jag missar ?

sent2: Vad har jag missat ?


sent1: Jag får ta och ringa upp dig igen .

sent2: Jag ringer upp .


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Inget att garva åt .

sent2: Det är inte roligt .


sent1: Det handlar inte om tur .

sent2: Det behövs inte .


sent1: För en gångs skull .

sent2: Bara den här gången .


sent1: Jag tänker inte någonstans .

sent2: Jag ställer inte upp .


sent1: Varför sa du inte det förut ?

sent2: Jag vill berätta en sak .


sent1: Vart har ni fått tag på den här ?

sent2: Var fick du tag i dem ?


sent1: Det finns ingen annan väg .

sent2: Det finns inget annat .


sent1: Jag vill inte fortsätta så här .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Du har rätt att säga nej .

sent2: Ja , det kan du .


sent1: Bra att du är här .

sent2: Roligt att se dig här .


sent1: Hur kan jag vara till tjänst ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Jag är ledsen , Vad pratade jag om igen ?

sent2: Vad sa jag ?


sent1: Har vi chans att slå Chicago ?

sent2: Knappast .


sent1: Vad skulle du göra ?

sent2: Vad skulle du själv ha gjort ?


sent2: Vad skulle du ha gjort .


sent1: Jag har inget att berätta .

sent2: Jag har inget att säga dig .


sent1: Ge mig bara en minut .

sent2: Vänta lite , bara .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det är inte det som gäller .


sent1: Det var en sak till .

sent2: En annan sak bara .


sent1: Bara prata med dig .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Jag får inte ihop det .

sent2: Det stämmer ingenstans .


sent1: Vad händer sen ?

sent2: Men ... vad händer sen ?


sent1: Vi kan klara det .

sent2: Vi klarar av det här .


sent1: Vem i helvete är detta ?

sent2: Vem är den här killen ?


sent1: Varför la du det där ?

sent2: Varför skulle du göra det ?


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Var fick du de här ?


sent1: Sluta stirra på mig .

sent2: Se inte på mig så där .


sent1: Bra jobbat . " Gracias amigo " .

sent2: Bra jobb .


sent1: Vi borde gå tillbaka .

sent2: Vi måste tillbaka .


sent1: Charlie , vad gör du ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Är du helt galen ?

sent2: Är du helt jävla sinnesjuk ?


sent1: Jag menade inget illa .

sent2: Om korpralen ursäktar .


sent1: Det är över , eller hur ?

sent2: Inte nödvändigtvis .


sent1: Det var en olycka .

sent2: Det var ett sammanträffande .


sent1: Du måste gå .

sent2: Du måste ta dig ut härifrån .


sent1: Det är enkelt .

sent2: Det är hur enkelt som helst .


sent1: Var fick du tag i det här ?


sent1: Ge mig ett ögonblick .

sent2: Ursäkta mig ett ögonblick ?


sent1: Jag kan hjälpa er .

sent2: Men jag kan hjälpa till .


sent1: Jag försöker .

sent2: Jag ska göra vad jag kan .


sent1: Var fick du den ?

sent2: Var har du fått tag på det ?


sent1: Det kan jag hjälpa dig med .

sent2: Låt mig hjälpa till .


sent1: Varför har du inte berättat något ?

sent2: Varför har du inte sagt något ?


sent1: Ursäkta mig , fröken .

sent2: Ursäkta mig , ma ' am .


sent1: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .

sent2: Jag vet inte vad du ska göra .


sent1: Okej , jag kommer på en gång .

sent2: Jag kommer .


sent1: Nej , jag förstår inte .

sent2: Jag fattar inte .


sent1: Hur kan nåt sånt hända ?

sent2: Hur kunde det hända ?


sent1: Förvånar mig inte .

sent2: Ja , jag är inte förvånad .


sent1: Vävnaden är full av thetastrålning men visar ingen nedbrytning .

sent2: Det var märkligt .


sent1: Det är intressant .

sent2: Det här är väldigt intressant .


sent1: Så går vi härifrån .

sent2: Nu drar vi härifrån .


sent1: Har du nåt emot det ?

sent2: Har du nåt problem med det ?


sent1: Är du fullständigt galen ?

sent2: Är du inte riktigt klok ?


sent1: Vad ska det betyda ?

sent2: Och vad vill du säga ?


sent1: Kommer du ihåg det nu ?

sent2: Kommer du ihåg det ?


sent1: Jag är less på det här .

sent2: Jag är trött på din skit .


sent1: Jag försöker bara hjälpa dig .

sent2: Jag vill bara hjälpa till .


sent1: Det har hänt nåt .

sent2: Det är nåt som är på tok .


sent1: Kan vi prata om det ?

sent2: Kan vi pratas vid lite ?


sent1: Nej , det är inget skämt .

sent2: Det är inget skämt .


sent1: Det här är äckligt .

sent2: Det här är fruktansvärt .


sent1: Har du något emot att jag ... ?

sent2: Gör det nåt ?


sent1: Vi behöver prata .

sent2: Vi borde prata mer om det här .


sent1: Jag är verkligen ledsen .

sent2: Jag är verkligen lessen .


sent1: Pappa och jag kom bara förbi .

sent2: Hej mamma .


sent1: Det är du också .

sent2: Och du är fortfarande här .


sent1: Har du något emot det ?

sent2: Har du något emot ?


sent1: Upp med händerna .

sent2: Allihopa , händerna i luften .


sent1: Och om jag säger nej ?

sent2: Om jag inte gör det ?


sent1: Lycka till , mina herrar .

sent2: Lycka till nu .


sent1: Jag måste tala om nåt för dig .

sent2: Jag har nåt att berätta .


sent1: Så här mycket kan jag säga :

sent2: Det ska jag säga dig .


sent1: Skönt att se dig , grabben .

sent2: Härligt att se dig .


sent1: Det stämmer inte riktigt .

sent2: Det är inte riktigt sant .


sent1: Det har inte du med att göra .

sent2: Det är inget som angår dig .


sent1: Berätta det för mig .

sent2: Säg att du inte gör det .


sent1: Snälla , sluta .

sent2: Snälla , håll dig lugn .


sent1: Nej , det var inget .

sent2: Åh , strunt samma .


sent1: Vem sa det ?

sent2: Vem sade åt dig att göra det ?


sent1: Jag kommer strax .

sent2: Vi ses om ett ögonblick .


sent1: Det kanske låter konstigt men ... du och jag , i kväll - är det

sent2: Är allt väl ?


sent1: Är det inte det livet gå ut på ?

sent2: Nej , så klart inte .


sent1: Hon ska inte få dåliga ätvanor .


sent1: Ett-två-tre , ett-två-tre .

sent2: Ett , två , tre .


sent1: Det där var ju löjligt .

sent2: Detta är löjligt .


sent1: Tyvärr så kan jag inte det .

sent2: Nej , tyvärr inte .


sent1: Ursäkta , att jag är sen .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Jag säger detsamma .

sent2: Vad roligt att se dig igen .


sent1: Vill du berätta om det ?

sent2: Vill du snacka om det ?


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Vad är det för skillnad mellan de två ?


sent1: Jag är ledsen för det här .

sent2: Jag beklagar det här .


sent1: Hur hittade du den ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Du kan inte sluta .

sent2: Du kan inte bara dra .


sent1: Låter inte bra .

sent2: Det här ser inte bra ut .


sent1: Jag förstår det inte .

sent2: De är obegripliga .


sent1: Jag vill bara .

sent2: Det är bara det att jag .


sent1: Det var längesen nu .

sent2: Det var längesedan .


sent1: Vad fan håller ni på med ?

sent2: Vad är meningen med det här ?


sent1: Jag ska hjälpa dig härifrån .

sent2: Jag ska få ut dig .


sent1: Hur mycket vill ni ha ?

sent2: Hur mycket vill du ha för den ?


sent1: Vad är tillfället ?

sent2: Av vilken anledning ?


sent1: Vad är det för tillställning ?


sent1: Jag har gjort det här förut .

sent2: Jag har gjort det förut .


sent1: Du kan väl hjälpa mig lite ?

sent2: Kan ni hjälpa mig ?


sent1: Vet inte vad du pratar om faktiskt .

sent2: Jag har ingen aning om vad du pratar om .


sent1: Jag vet inte vad du talar om


sent1: Jag kör dig hem .

sent2: Låt mig följa dig hem .


sent1: Jag vet inte .

sent2: Han ringer ju fortfarande .


sent1: Vad kommer härnäst ?

sent2: Så , vad händer härnäst ?


sent1: Hur mycket ?

sent2: Hur mycket blir jag skyldig ?


sent1: Naomi Dorrit , trevligt att råkas .

sent2: Ett nöje .


sent1: En sak till .

sent2: Jag kan berätta ännu en sak .


sent1: Det hinns inte .

sent2: Det har vi inte tid med .


sent1: Känner du till det här ?

sent2: Har du hört det ?


sent1: Nej , det tycker jag inte .

sent2: Nej jag tycker inte så .


sent1: Du måste skynda dig .

sent2: Då får du skynda dig .


sent1: Du förstår inte .

sent2: Har du inget förstått ?


sent1: Känner du till den ?

sent2: Känner ni till den ?


sent1: Jag är osäker .

sent2: Jag är inte säker på att jag vill ha .


sent1: Det här är farliga personer .

sent2: Var inte rädd .


sent1: Den bästa stoftväktaren .

sent2: Det vore toppen .


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Det känns som om jag känner dig .


sent1: Ge mig telefonen .

sent2: Billy , ta hit telefonen .


sent1: Och varför tror du det ?

sent2: Vad får dig att säga det ?


sent1: Och jag ska hjälpa dig .

sent2: Jag ska hjälpa dig .


sent1: Du vet att det är farligt .

sent2: Det är osäkert .


sent1: Inte riktigt .

sent2: Det är inte riktigt sant .


sent1: Du gjorde det här .

sent2: Det här får du ta på dig .


sent1: Jag kan inte berätta .

sent2: Ja , det kan jag inte säga .


sent1: Du vet väl vad det är ?

sent2: Vet du vad det är ?


sent1: Det är sent .

sent2: Klockan börjar bli mycket .


sent1: Detta har hänt

sent2: Tidigare på " Prison Break " :


sent1: Det vet jag att du gör .

sent2: Jag vet att du vill det .


sent1: Varifrån kommer du ?

sent2: Vilket håll kommer du ifrån ?


sent1: Jag kan inte stanna längre .

sent2: Jag kan inte stanna här .


sent1: Får jag säga något ?

sent2: Får jag säga en sak .


sent1: Första gången .

sent2: Det är första gången för mig .


sent1: Nöjet är på min sida .

sent2: Det vore bara roligt för mej .


sent1: Vi får väl se .

sent2: Det får vi se , god natt .


sent1: Jag vet precis hur det är .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Jag måste få snacka med dig .


sent1: Du måste tillbaka till skeppet , uppfattat ?

sent2: Hör ni mig ?


sent1: Kån jåg frågå dig en såk ?

sent2: Kan jag fråga dig en sak ?


sent1: Inte vad jag sett .

sent2: Inte vad jag kan minnas .


sent1: Kan jag fråga dig en sak ?

sent2: Fâr jag ställa en frâga ?


sent1: Säg inget .

sent2: Du säger ingenting , och hör sen .


sent1: Det är så enkelt .

sent2: För att du behöver mig .


sent1: Så enkelt är det .

sent2: Det är löjligt enkelt .


sent1: Du spiller bara din tid .

sent2: Det är ingen idé .


sent1: Hej , Jay .

sent2: Tack för att du tog tillbaka anmälan .


sent1: Vad är det som surrar ?

sent2: Vad är det för oväsen ?


sent1: Jag är färdig med detta .

sent2: Jag lägger av .


sent1: Gör inte så här .

sent2: Så här kan du inte göra .


sent1: Jag låter dem inte göra dig illa igen .

sent2: Var inte rädd .


sent1: Det var ett tag sen sist .

sent2: Det var länge sen vi .


sent1: Du känner inte igen mig .

sent2: Du vet inte någonting .


sent1: Det är enda utvägen .

sent2: Det är vår enda utväg .


sent1: Hon är min mamma .

sent2: Det här är min mamma .


sent1: Nej , vi har inte tid .

sent2: Vi har inte tid med det .


sent1: Jag har inte bestämt mig .

sent2: Jag är inte säker än .


sent1: Det ska jag väl klara av , jag är en försiktig person .

sent2: Jag kan göra det .


sent1: Vad håller jag på med ?

sent2: Berätta vad gör jag .


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Var fick ni tag på det här ?


sent1: Jag är ledsen att jag är sen .

sent2: Beklagar att jag är sen .


sent1: Jag blev riktigt orolig .

sent2: Du skrämde livet ur mig .


sent1: Vad är det fragan om ?

sent2: Vad är det frågan om ?


sent1: Det blir nog bra .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Vart försöker ni komma ?

sent2: Vad är din poäng ?


sent1: Varför är du här ?

sent2: Varför är du här , Desmond ?


sent1: Det där stämmer inte .

sent2: Det låter inte rimligt .


sent1: Kan vi prata i enrum ?

sent2: Får jag prata med dig lite ?


sent1: Vad tänkte du säga ?

sent2: Vad tänker du säga ?


sent1: Jag klarar av det här .

sent2: Jag fixar det själv .


sent1: Detta är inte möjligt .

sent2: Det kan han inte vara .


sent1: Vad får det lov att vara ?

sent2: Då så , vad vill ni ha , killar ?


sent1: Jag sa aldrig det .

sent2: Det är vi inte alls .


sent1: Jag är här för att hjälpa er .

sent2: Jag vill bara hjälpa dig .


sent1: Han är borta .

sent2: Han hoppade in i en taxi .


sent1: Vad handlar det här om ?

sent2: Vad menas med det här ?


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Jag kom för Kips skull .


sent1: Vad snackar ni om ?

sent2: Vad snackar vi om här då ?


sent1: Snälla , förlåt mig .

sent2: Kan du förlåta mig ?


sent1: Det kommer jag inte ihâg .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Vad vill du med mig ?

sent2: Vad fan vill du ha av mig ?


sent1: Jag måste gå till jobbet .

sent2: Jag måste till jobbet nu .


sent1: Det är ingen bra tidpunkt .

sent2: Det är inte läge .


sent1: Är du helt från vettet ?

sent2: Har ni blivit galen ?


sent1: Förstår du vad jag menar ?

sent2: Förstar du mig ?


sent1: Jag vet inte var han är .

sent2: Det vet inte jag heller .


sent1: Känner du till den ?

sent2: Har du hört talas om den ?


sent1: Jag slår vad om att du gör .

sent2: Det kan jag tro .


sent1: Är du helt vansinnig ?

sent2: Har du förlorat förståndet ?


sent1: Hur ser det ut ?

sent2: Jag tror inte det finns någonting .


sent1: Som jag sa , Joe Belinc .

sent2: Jag sa åt dig .


sent1: Jag har en sak att visa dig .

sent2: Jag ska visa dig en sak .


sent1: Det är fan inte dåligt .

sent2: Det var inte illa .


sent1: Jag har inte sagt ett ord .

sent2: Jag har inte sagt nåt .


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Jag ska inte dröja .


sent2: Jag dröjer inte .


sent1: Vart ska du då ?

sent2: Var tror du att du är på väg ?


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Jag kan inte fatta .


sent1: Kan jag be dig om en tjänst ?

sent2: Kan du göra mig en tjänst ?


sent1: Tack för er hjälp .

sent2: Jag uppskattar er hjälp .


sent1: Det har du inte att göra med .

sent2: Skit i det du .


sent1: Kom , vi sticker härifrån .

sent2: Låt oss gå härifrån .


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var har du fått det här ifrån ?


sent1: Och om de inte gör det ?

sent2: Och om du inte gör det ?


sent1: Var fick du tag på de här ?

sent2: Var kommer det här ifrån ?


sent1: Varifrån fick du det ?

sent2: Var fick du det här ifrån ?


sent1: Vad fan var det som hände ?

sent2: Vad fasen hände ?


sent1: Nu hänger jag inte med .

sent2: Jag förföljer dig inte .


sent1: Vad tänker ni på ?

sent2: Vad har du i tankarna ?


sent1: Vänta , vänta , vänta .

sent2: Vänta här nu. stopp. stopp .


sent1: Jag är färdig med det här .

sent2: Nu ger jag upp .


sent1: Spela inte dum , Lex .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Hur hittade du honom ?

sent2: Var hittade du honom ?


sent1: Se vem jag hittade .

sent2: Titta vad jag har hittat .


sent1: Är du galen eller ?

sent2: Är du helt jävla galen ?


sent1: Jag måste på toaletten .

sent2: Jag ska på toaletten .


sent1: Jag försöker bara hjälpa dig .

sent2: Jag ville bara hjälpa dig .


sent1: Ja , jag måste hålla med om det .

sent2: Jag håller med .


sent1: Vi får prata senare .

sent2: Harry låter göra kopior , men han hänger inte upp någon .


sent1: Vad har ni ?

sent2: Emily gjorde ett inlägg på Twitter med hashtaggen :


sent1: Nej , det är ingen bra idé .

sent2: Det är nog ingen god idé .


sent1: Det är helt okej med mig .

sent2: Det är okej för mig .


sent1: Jag begriper det inte .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Nej det gör jag inte .

sent2: Nej , jag vet inte .


sent1: Detta är konstigt .

sent2: Det här är konstigt .


sent1: Det här är underligt .


sent1: Varför gör du det här , Frank ?

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Jag får inte träffa dig för henne och du hjälper henne .


sent1: Fan .

sent2: Gabriel måsta ha stängt ner alla satellit länkar .


sent1: Det här är verkligen illa .

sent2: Det här är illa .


sent1: Vet du vad det här är ?

sent2: Har du sett en sån förut ?


sent1: Vad roligt att se dig .

sent2: Gissa om jag är glad att se dig .


sent1: Jag är precis här .

sent2: Jag tar hand om dig .


sent1: Är det långt kvar ?

sent2: Hur långt bort ligger det ?


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Mr Worf , vad är det som pågår ?


sent1: Jag ska inte störa .

sent2: Jag skulle just gå .


sent1: Jag har nåt viktigt att berätta .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Det har inte ni med att göra med .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Jag älskar dig med .

sent2: J ag älskar dig också .


sent1: Det hänger inte ihop .

sent2: Det är helt ologiskt .


sent1: Vi måste snacka bara .

sent2: Vi måste talas vid .


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Var fick du den där ifrån ?


sent1: Vad har vi här , då ... ?

sent2: Vad har vi här ?


sent1: Han ligger där borta .

sent2: Han är här borta .


sent1: Jag klarar av detta .

sent2: Jag kan göra det här .


sent1: Grattis på födelsedagen

sent2: Grattis på födelsedagen , mamma .


sent1: Det är helt omöjligt .

sent2: Aldrig , det är omöjligt .


sent1: Vad fan pågår här inne ?

sent2: Vad fan sysslar ni med ?


sent1: Vad vill du av mig ?

sent2: Vad begär du av mig ?


sent1: Jag är så glad att se dig .

sent2: Kul att ses .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag ringer dig lite senare , okej ?


sent1: Jag kan ta vara på mig själv .

sent2: Jag klarar mig .


sent1: Du är en livräddare .

sent2: Du räddade livet på mig .


sent1: Det är galenskap .

sent2: Trodde du att du skulle få gå lös utan att jag höll ett öga på dig ?


sent1: Det gör verkligen ont .

sent2: Aj , det gör ont .


sent1: Hahaha , jag bara skojar .

sent2: Jag bara skojar .


sent1: Det tror jag nog .

sent2: Jag tror du kommer att göra det .


sent1: Jag sa ju att det inte var .

sent2: Det sa jag ju .


sent1: Det säger jag inte emot .

sent2: Det håller jag med om .


sent1: Du vet vad det betyder ?

sent2: Förstår du vad jag menar ?


sent1: Det är varmt .

sent2: Var försiktig , det är varmt .


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Vem är den mannen ?


sent1: Vet du vem det där är ?

sent2: Känner du igen honom ?


sent1: Sluta be om ursäkt .

sent2: Du behöver inte be om ursäkt .


sent1: Jag skulle inte säga det .

sent2: Det vill jag inte säga .


sent1: Det var underbart .

sent2: Det var jättevackert .


sent1: Bäst att jag går .

sent2: Jag måste komma iväg .


sent1: I tidigare avsnitt :

sent2: Vad hände på festen ?


sent1: Jag är inte dum och absolut inte döv .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Det var ju lugnande .

sent2: Det är bra att veta .


sent1: Var fick du tag i den där ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Det har jag förstått .

sent2: Jag gissade på det .


sent1: Det doftar ljuvligt .

sent2: Det luktar jättegott .


sent1: Vart fan ska ni ?

sent2: Vart ska ni , mina damer ?


sent1: Lämna honom ifred .

sent2: Kan du låta honom vara ?


sent1: Så intressant .

sent2: Det var väldigt intressant .


sent1: Säg det till henne .

sent2: Berätta för honom , kom igen .


sent1: Det låter intressant , Craig .

sent2: lntressant .


sent1: Är du helt sinnessjuk ?

sent2: Är du från vettet ?


sent1: Inget illa menat , assistenten .

sent2: Påminn mig inte .


sent1: Det är inte så farligt .

sent2: Ingen stor grej .


sent1: Hemskt .

sent2: Deras startplatser lämnas tomma .


sent1: Det är Nate , du vet vad du ska göra .

sent2: Du vet vad du måste göra .


sent1: Vad i helsike pågår ?

sent2: Vad fan är det som pågår ?


sent1: Släpp pistolen .

sent2: Släpp vapnet på en gång .


sent1: Och vad ska du göra åt det ?

sent2: Vad gör du då ?


sent1: Vad gör du ?

sent2: Och du då , vad gör du här ?


sent1: Med glädje .

sent2: Det skulle göra mig väldigt glad .


sent1: Det sa jag aldrig .

sent2: Det gjorde jag inte alls .


sent1: Stäng av den där jävla saken .

sent2: Stäng av den .


sent1: Åh , nej , nej .

sent2: Nej , jag vill se din kvart .


sent1: Som en tonåring .

sent2: Förstår ni vad jag menar ?


sent1: Nej , inget .

sent2: Nej , jag har allt jag vill ha .


sent1: Jag har aldrig mött henne .

sent2: Jag har aldrig hört talas om honom .


sent1: Under hur lång tid ?

sent2: Hur lång tid tar det ?


sent1: Du kan inte göra så .

sent2: Så där får du inte göra .


sent1: Det är väldigt komplext .

sent2: Det är komplicerat .


sent1: Hur så ?

sent2: Varför då ? " - " På grund av krisen .


sent1: Hur kunde det bli så ?

sent2: Hur hände det där ?


sent1: Du är trygg här .

sent2: Lugn , du är utom fara .


sent1: Du vet precis vad jag menar .

sent2: Det vet du .


sent1: Det angår dig inte .

sent2: Det behöver du inte bry dig om .


sent1: Kom nu , rör på påkarna .

sent2: Nu sticker vi .


sent1: Vad har ni fått fram ?

sent2: Vad har ni hittat ?


sent1: Det måste det vara .

sent2: Det kan jag tänka mig .


sent1: Vill du prata om det ?

sent2: Behöver du prata .


sent1: Ignorerar du mig ?

sent2: Jag tror inte på dig .


sent1: Ni känner inte mig .

sent2: Du känner inte ens mig .


sent1: Nej , egentligen inte .

sent2: Nej , nej , inte egentligen .


sent1: Jag står inte ut längre .

sent2: Jag stod inte ut längre .


sent1: Ja , det gör jag , naturligtvis .

sent2: Självklart .


sent1: Hela poängen med att du är här uppe är att du inte ska synas där ute .

sent2: Snälla ?


sent1: Jag fixar honom .

sent2: Låt mig ta hand om honom .


sent1: Det hade jag inte .

sent2: Det har jag inte alls .


sent1: Okej , vi pratar om det senare .

sent2: Vi tar det senare .


sent1: Nej , det tror jag inte .

sent2: Men jag tror inte .


sent1: Josephine blir snart 18 .

sent2: Men inte länge till .


sent1: Jag köper det inte .

sent2: Jag kan inte tro det här .


sent1: Inte så länge till eftersom .


sent1: Vi har jobb att utföra .

sent2: Vi har mycket att göra .


sent1: Vi får prata om det senare .

sent2: Vi får prata mer sen .


sent1: Låt någon annan göra sig av med Jones .

sent2: Och du ?


sent1: Lova mig att du inte ger efter för ditt hat .

sent2: Lova .


sent1: Du ska få se vad som händer .

sent2: Du ska få se .


sent1: Inga ursäkter .

sent2: Be inte om ursäkt eller någonting .


sent1: Vad fan är det som pågår ?

sent2: Ni skulle inte låsa in Jordan .


sent1: Sätt på musiken igen .

sent2: Lägg tillbaka det .


sent1: Vill du följa med mig ?

sent2: Gör du mig sällskap ?


sent1: Vem sa det ?

sent2: Vem har sagt att du är Jungfru ?


sent1: Okej , da sätter vi igang .

sent2: Okej , vi går .


sent1: Jag har ett jobb .

sent2: Jag har ett jobb att göra .


sent1: Det är det faktiskt .

sent2: Det gör det faktiskt .


sent1: Det fungerar .

sent2: Mrs Goldwater gormade i en halvtimme .


sent1: Kom igen , låt mig hjälpa dig med den .

sent2: Låt mig hjälpa dig .


sent1: Det ger jag fan i .

sent2: Jag bryr mig fan inte .


sent1: Åh , jag kan inte .

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Nej , det var inte det jag menade .

sent2: Det är inte vad jag menar .


sent1: Nåt är fel däruppe .

sent2: Det är nåt som är fel .


sent1: Var fan har ni varit ?

sent2: Var i helvete har du varit ?


sent1: Tack ska ni ha .

sent2: Tack ska ni ha , mina damer och herrar .


sent1: Vad trevligt .

sent2: Det är så kul att se dig .


sent1: Vem söker ni ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Ja , ma ' am .

sent2: Ja , frun , det gjorde hon .


sent1: Jag har aldrig hört talas om dig .

sent2: Honom känner jag inte till .


sent1: Ni kan inte göra så här .

sent2: Du har ingen rätt att göra så .


sent1: Kom igen , vi måste sticka .

sent2: Kom igen , låt oss gå .


sent1: Du ser trevlig ut .

sent2: Du ser ut att må bra .


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Det kan inte vara rätt .


sent1: Här är vi .

sent2: Nu börjar det att närma sig .


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Det här var korkat .


sent1: Det har ni mitt ord på .

sent2: Det lovar jag er .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Nej , det gör du inte .


sent1: Jag vill inte ha dem .

sent2: Nej , jag tar inte pengarna .


sent1: Jag vill fråga dig en sak .

sent2: Jag vill fråga något .


sent1: Sälla ni , det var ett misstag .

sent2: Jag misstog mig .


sent1: Vad är det för något ?

sent2: Vad är allt det där ?


sent1: Vad fan tänkte du på ?

sent2: Jag är en Drakherre .


sent1: Du är en bra man .

sent2: Jag kommer ihåg den dagen .


sent1: Här kan du inte stanna .

sent2: Du kan inte vara här .


sent1: Var är vi , polarn ?

sent2: Var är vi nånstans ?


sent1: Låt mig hjälpa er .

sent2: Vänta , så hjälper jag dig .


sent2: Lat mig hjälppa dig .


sent1: Jag ringer upp sen .

sent2: Jag ringer tillbaka sen .


sent2: Jag funderade faktiskt på att bara döda dig


sent1: Ja , det kanske hon glömde .

sent2: Ja , kanske .


sent1: Det räknade jag med .

sent2: Jag tyckte väl det .


sent1: Nej , jag klarar mig .

sent2: Nej , allt är bra .


sent1: Jag visste att du skulle dyka upp .

sent2: Jag visste att ni skulle komma .


sent1: Det var det jag misstänkte .

sent2: Det ante mig .


sent1: Varför skulle du det ?

sent2: Varför skulle du vilja det ?


sent1: Jag kan inte se ett dugg .

sent2: Jag kan inte se nåt .


sent1: Det blir bra .

sent2: Du kommer klara dig fint .


sent1: Låt mig säga dig en sak .

sent2: Jag ska säga dig nåt .


sent1: Inte bra .

sent2: Nästa gång du äter get eller gris tänk på historian bakom det .


sent1: Kom hit och hjälp mig .

sent2: Här , hjälp mig .


sent1: Det struntar väl du i ?

sent2: Som om du bryr dig .


sent1: Trodde väl det .

sent2: Det var vad jag trodde , ja .


sent1: Lamna honom i fred .

sent2: Lämna honom i fred .


sent1: Låt oss gå härifrån .

sent2: Se till att komma härifrån .


sent1: Här kommer de , nu sätter vi igång .

sent2: Här är de .


sent1: Det är förskräckligt .

sent2: Det där är ju upprörande .


sent1: Var så goda och sitt .

sent2: Varsâgod och sitt .


sent1: Tänkte att du kanske ville följa med .

sent2: Ska du med ?


sent1: Kan jag hoppa in ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med något ?


sent1: Låt honom vara .

sent2: Han har problem så det räcker .


sent1: Följer du med mig eller inte ?

sent2: Hänger du med ?


sent1: Det är inte din sak .

sent2: Skit i det , inte din sak .


sent1: Du är skyldig mig en .

sent2: Det är du skyldig mig .


sent1: Vad vill ni , grabbar ?

sent2: Vad vill ni mig ?


sent1: Jag kunde inte se .

sent2: Jag har inte sett nåt .


sent1: Nej Marshall du förstår inte .

sent2: Du fattar inte .


sent1: Nej , det var inte han .

sent2: Det är just det .


sent1: Det är inte mitt fel .

sent2: Jag hade inget med det att göra .


sent1: Jag älskar den .

sent2: Jag älskar det verkligen .


sent1: Vad fan menar du med det ?

sent2: Vad i helvete menas med det ?


sent1: Jag måste säga dig en sak .

sent2: Jag vill berätta nåt .


sent1: Vi syns i morgon .

sent2: Okej , vi ses i morgon .


sent1: Vi kommer att dö allihop .

sent2: Det gör vi allihop .


sent1: Vad är allt detta om ?

sent2: Vad var det där om ?


sent1: Vad är det där - lunch ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Jag vill inte ha det här .

sent2: Jag bad inte om det .


sent1: Nu börjar det likna nåt .

sent2: Det är fler som vill det .


sent1: Det var annat , det .

sent2: Nu börjar det likna nåt .


sent1: Och varför skulle jag ?

sent2: Varför skulle jag vilja det ?


sent1: Håll dej utanför detta , Bodhi

sent2: Lägg dig inte i det här .


sent1: Det har gått ett tag .

sent2: Det var inte igår .


sent1: Hur gick det till ?

sent2: Hur kom det till detta ?


sent1: Hon är jättesnygg .

sent2: Hon är mycket vacker .


sent1: Vad fan betyder det ?

sent2: Galaxen finns i Orions bälte . " Vad betyder det ?


sent1: Han är en god vän .

sent2: Han är en vän till mig .


sent1: Vart vill du komma ?

sent2: Jag vet inte vart du vill komma .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Känner jag inte till .


sent1: Vet du vad detta betyder ?

sent2: Förstår du vad det betyder ?


sent1: OK , då kör vi .

sent2: Okej , då sätter vi igång .


sent1: Det verkar orimligt .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Vi har ett problem här .

sent2: vi har problem .


sent1: Vi har att problem .

sent2: Vi har ett problem här .


sent1: Problem på gång .


sent1: Känner jag dig ?

sent2: Ursäkta , men känner jag dig ?


sent1: Är det verkligen du ?

sent2: Jag fattar inte att det är du .


sent1: Jag vet var han bor och arbetar .

sent2: Förstår ni mig ?


sent1: Nej , det är han inte .

sent2: Det gör han inte .


sent1: Var vänlig och sitt ner .

sent2: Inta era platser .


sent1: Jag tror det är bäst .

sent2: Det hoppas jag verkligen .


sent1: Mr Worf , vad är det som pågår ?

sent2: Vad fan pågår här ?


sent1: Jag var tvungen .

sent2: Jag gjorde det jag var tvungen till .


sent1: Han klarade det inte .

sent2: Han kunde inte komma .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Du dör fan inte .


sent1: Ja , jag har märkt det .

sent2: Det märkte jag .


sent1: Jag överger dig inte .

sent2: Jag lämnar dig inte här .


sent1: Vad är det då ?

sent2: Jag gjorde allt som du vill ha det .


sent1: Kom in , är du snäll .

sent2: Varsågod och kom in .


sent1: Va , Jag har ingen aning om vad du säger .

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Jag har inte tid , ms Hayes .


sent1: Det låter helt ologiskt .

sent2: Det här kan inte stämma .


sent1: Det här tar inte lång tid .

sent2: Det här går snabbt .


sent1: Var kommer de här ifrån ?

sent2: Varifrån kommer det ?


sent1: om att " merlot är horans vingård ?

sent2: Det kommer inte att fungera .


sent1: Det funkar inte .

sent2: Tror inte det här kommer att funka .


sent2: Okej , det här fungerar inte .


sent1: Jag gjorde ingenting .

sent2: Ja , men jag har inte gjort något .


sent1: Ledsen att jag störde .

sent2: Förlåt för allt besvär .


sent1: Så , vad kan jag göra för er ?

sent2: Vad gäller det ?


sent1: Du jävlas med mig .

sent2: Nu driver du med mig .


sent1: Den vanliga skruvmejseln .

sent2: Vilken av dem ?


sent1: Jag har ingen aning om vad du pratar om .

sent2: Jag har ingen aning om vad du talar om .


sent1: Hur klarar du av det ?

sent2: Hur bär du dig åt ?


sent1: Förlåt att du fick vänta .

sent2: Ursäkta dröjsmålet .


sent1: Sluta upp att säga förlåt .

sent2: Du behöver inte be om ursäkt .


sent1: Vad är det för fel på den ?

sent2: Vad är det med det ?


sent1: Gå hem .

sent2: Jag står inte ut med att se dig .


sent1: Jag vet vad de gör .

sent2: Jag vet vad det är .


sent1: Jag tar över härifrån .

sent2: Jag tar hand om resten .


sent1: Jag har en sak att visa dig .

sent2: Jag ska visa dig något .


sent1: Svär inte framför min pojke .

sent2: Ja , fröken .


sent1: Ja , frun , det gjorde hon .


sent1: Trevligt att ses .

sent2: Det var trevligt att träffa er .


sent1: Nar har du varit ?

sent2: Var fan har du varit ?


sent1: Hur har du undgått att märka det ?


sent1: Vi måste sticka härifrån .

sent2: Vi måste komma härifrån .


sent1: Varför gör du det , då ?

sent2: Varför gjorde du det ?


sent1: Jag är här för att stanna .

sent2: Jag stannar här .


sent1: Kan jag få ett ord ?

sent2: Kan jag prata med dig ?


sent1: vad hörde jag förnågot .

sent2: Jag hörde vad du sa .


sent1: Nej , det får du inte .

sent2: Du kan inte göra så .


sent1: Tror inte det är sant .

sent2: Det kan inte vara sant .


sent1: Det har du inte med att göra .

sent2: Det kvittar vem det är .


sent1: Det kommer gå bra .

sent2: Det dröjer ju länge .


sent1: Vad är det att bråka om ?

sent2: Vad är det med det ?


sent1: Jag säger inget .

sent2: Jag säger vad som helst .


sent1: Det är obegripligt .

sent2: Det låter inte logiskt .


sent1: Var fick du tag på den ?

sent2: Var låg det här ?


sent1: Vad ser jag ut som då ?

sent2: Ser jag okej ut ?


sent1: Okej , Hur ser jag ut ?


sent1: Ja , men det var länge sen .

sent2: Det var länge sen .


sent1: Jag har goda nyheter .

sent2: Men , goda nyheter .


sent1: Fick dig .

sent2: Kolla om han har kulorna kvar .


sent1: Så kan ni inte göra .

sent2: Så här kan du inte göra .


sent1: Jag träffade honom .

sent2: Jag såg han precis .


sent1: Jag förstâr inte .

sent2: Jag förstår inte vad du menar .


sent1: Är du helt galen .

sent2: Är du inte riktigt klok ?


sent1: Vad kan jag göra för dig .

sent2: Vad gäller det ?


sent1: Tack för att ni tog er tid .

sent2: Tack för att ni lyssnade .


sent1: Nej , jag slipper helst .

sent2: Nej , det vill jag inte .


sent1: Jag ringer tillbaka .

sent2: Jag ringer tillbaka igen .


sent1: Det här är åt helvete .

sent2: Det här är värdelöst .


sent1: Jag behöver en drink .

sent2: Jag ska hämta en drink .


sent1: Det har du inte med att göra .

sent2: Hon är en psykopat .


sent1: Jag älskar dig också , Pappa .

sent2: Jag älskar dig , också .


sent1: Det låter inte troligt .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Jag ska se vad som händer .

sent2: Jag tar en titt .


sent1: Kommer du inte ihåg något ?

sent2: Minns du inte ?


sent1: Hur försörjer du dig ?

sent2: Vad jobbar du som ?


sent1: Det är inte säkert .

sent2: Det är ju inte säkert .


sent1: Inte så konstigt .

sent2: Det var ingen överraskning .


sent1: Minns du inte mig ?

sent2: Du minns mig inte , va ?


sent1: Vad är det som sker ?

sent2: Vad fan händer här ?


sent1: Så där ska det se ut .

sent2: Så här ska det se ut .


sent1: Låt oss skrida till verket .

sent2: Vi sätter igång .


sent1: Jag tycker mycket om den .

sent2: Ja , väldigt mycket .


sent1: Det tjänar inget till .

sent2: Detta är hopplöst .


sent1: Det känns bra att se dig .

sent2: Härligt att se dig .


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Nej , det är omöjligt .


sent1: Det finns inga stjärnor där ute .

sent2: Kapten .


sent1: Tack för att ni kom förbi .

sent2: Tack för att du kom förbi .


sent1: Okey då , vaf heter han då ?

sent2: Vad heter han ?


sent1: Hon är perfekt .

sent2: Hon verkar jätteduktig .


sent1: Jag har hört om det .

sent2: Det är vad jag har hört .


sent1: Allting ska bli så bra så .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Kom igen , kom nu .

sent2: Kom igen , vi sticker .


sent1: Det skulle jag uppskatta .

sent2: Okej , det vore snällt .


sent1: Så här gör vi :

sent2: Det här kommer att hända .


sent1: Det här går inte längre .

sent2: Jag vet inte om jag klarar det .


sent1: Varför sätter du dig inte ner ?

sent2: Sätt dig .


sent1: Snart framme .

sent2: Vi är snart framme vid målet .


sent1: Jag vet inte vad jag gör nu .

sent2: Jag vet inte vad jag gör .


sent1: Du kan inte göra det .

sent2: Nej , det kan du inte .


sent1: Jag kan inte langre .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Vi måste åka , på en gång .

sent2: Vi måste gå nu .


sent1: Titta vem vi har här .

sent2: Titta vad vi har här .


sent1: Jag kan inte höra dig .

sent2: Jag hör dig knappt .


sent1: Det låter underbart .

sent2: Det låter helt fantastiskt .


sent1: Hur klarade du dig ?

sent2: Hur gjorde du det där ?


sent1: Vad fan pågår härinne ?

sent2: Vad fan händer här ?


sent1: Jag känner den där killen .

sent2: Jag vet vem det är .


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Hur fixade ni det ?


sent1: Jag visste inte .

sent2: ... som händer liksom .


sent1: Vad är det till för ?

sent2: Vad är den bra för ?


sent1: Vet inte varför .

sent2: Jag önskar jag aldrig gjort det .


sent1: Jag älskar henne .

sent2: För jag älskar henne .


sent1: För att ... jag älskar henne .

sent2: Jag älskar henne .


sent1: Bob M ´ bussi , vad gör du här ?

sent2: Vad i helvete gör du här ?


sent1: Detta är inte klokt .

sent2: Detta är vansinne .


sent1: Jag går och lägger mig .

sent2: Jag tänker lägga mig igen .


sent1: En sån överraskning .

sent2: Det är förvånande .


sent1: Förlåt , raring .

sent2: Jag är ledsen , gumman .


sent1: Hälsa att jag älskar honom .

sent2: Säg det till honom .


sent1: Jag vill visa er en sak .

sent2: Det är något jag vill visa dig .


sent1: Jag ser det inte sa .

sent2: Det tror inte jag .


sent1: Det gör det alltid .

sent2: Jag är ju amerikan .


sent1: Vill du ha nåt ´ att dricka ?

sent2: Vill ni ha en drink ?


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Det är omöjligt att .


sent1: Det var du som ringde .

sent2: Varför undrar du det ?


sent1: Bara en liten stund .

sent2: Bara för en liten stund .


sent1: Vi går , vi går , vi går .

sent2: Kör , kör , kör .


sent1: Kör , kör , kör .

sent2: Nu drar vi , Nu drar vi , Nu drar vi .


sent1: Hör på , kan jag ställa en fråga ?

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Är det någon där ?

sent2: Finns det nån därute ?


sent1: Det är en skillnad .

sent2: Det är något annat .


sent1: Vad är det för problem ?

sent2: Har det hänt nåt ?


sent1: Nej , jag vet inte vad du menar .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Jag beklagar er förlust .

sent2: Mitt beklagande .


sent1: Jag beklagar bortgången .

sent2: Jag beklagar er förlust .


sent1: Det ska jag säga till henne .

sent2: Det ska jag säga .


sent1: Vad händer då ?

sent2: Tänk om han inte gör det ?


sent1: Bry dig inte om det .

sent2: Det angår fan inte dig .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad i helvete gör du här ?


sent1: Vem pratar du om ?


sent1: Jag ska döda dig .

sent2: Jag ska för fan ha ihjäl dig .


sent1: Jag minns inte .

sent2: Vet inte , jag minns det inte längre .


sent1: Varifrån fick du det ?

sent2: Var hittade du det här ?


sent1: Och om vi inte gör det då ?

sent2: Och om inte ?


sent1: Det är det enda jag menar .

sent2: Jag kan hjälpa till .


sent1: Det var det här jag menade .

sent2: Det är det jag säger .


sent1: Vad har jag sagt ?

sent2: Förlåt , var det något jag sa ?


sent1: Det är mitt jobb .

sent2: Jag gjorde mitt jobb .


sent1: Det var så längesen .

sent2: Det var åratal sen .


sent1: Vad är det för ställe ?

sent2: Vad är det här för plats ?


sent1: Vad är det för fel med det ?

sent2: Är det något fel på den ?


sent1: Det är förfärligt .

sent2: Det låter för gräsligt .


sent1: Och det är det jag gör .

sent2: Jag gör ju det .


sent1: Snälla , sätt er på platserna .

sent2: Sätt er ner .


sent1: Du känner ju mig , syrran .

sent2: Du vet vem jag är .


sent1: Vi får prata om det senare .

sent2: Vi får prata sen .


sent1: Du har inte här att göra .

sent2: Du borde inte vara här .


sent1: Det funkade inte .

sent2: Den funkar inte , pappa .


sent1: Clark , vad gör du här ?

sent2: Vad gör du här ?


sent1: Hur vet jag att det är sant ?

sent2: Hur ska jag kunna veta ?


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Var har du fått tag i det ?


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad gör du för något .


sent1: Jag ska berätta vad som hände .

sent2: Det ska jag tala om .


sent1: Jag måste berätta något .

sent2: Jag vill berätta nåt .


sent1: Jag kommer över direkt .

sent2: Jag kommer genast .


sent1: Min Idé funkade inte .

sent2: Det fungerar inte .


sent1: Tror du inte på mig ?

sent2: Tror du inte att jag vill ?


sent1: Vi har inte någon tid .

sent2: Vi har inte så mycket tid .


sent1: Jag tror dig inte .

sent2: Det kan inte vara sant .


sent1: Det kommer ordna sig .

sent2: Allt kan sluta lyckligt .


sent1: Vad har du fått veta ?

sent2: Vad kom du fram till ?


sent1: Det svär jag på .

sent2: Jag vet inte vad du vill , jag svär .


sent1: Jag behöver säga dig nåt .

sent2: Jag vill säga en sak .


sent1: Det får inte vara så .

sent2: Det kan det inte vara .


sent1: Det är helt knäppt .

sent2: Det är helt ologiskt .


sent1: Vart är damtoaletten ?

sent2: Jag måste på toa .


sent1: Varifrån har du fått den ?

sent2: Var fick du tag i den här ?


sent1: Jag kommer att sakna henne .

sent2: Jag kommer att sakna dig .


sent1: Jag ska berätta för dig .

sent2: Det ska jag tala om för dig .


sent1: Varfor gor du sa har mot mig ?

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Jag kan inte göra nåt .

sent2: Jag kan inte fixa det .


sent1: Nej . " Jo , det gör du .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Vid gud , har du gjort en affär .

sent2: Avgjort .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det är inte det som är viktigt .


sent1: Det är inte begripligt .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Det är inget jag känner till .

sent2: Det vet jag inget om .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Det vore mycket trevligt .


sent1: Jag tänkte att .

sent2: Jag trodde att det var hunger .


sent1: En bra fråga .

sent2: Det är en mycket bra fråga .


sent1: Trevligt att se er igen .

sent2: Kul att se er igen .


sent1: Kan du inte se det , Bjarke ?

sent2: Förstår du inte det ?


sent1: Jag såg när det hände .

sent2: Jag såg det där .


sent1: Ingen jävla aning .

sent2: Jag har ingen jävla aning .


sent1: Du får den .

sent2: Det hjälper att bo granne om man vill fånga sig en Grayson .


sent1: Vad var det med honom ?

sent2: Vad fan var det med honom ?


sent1: Jag vet hur det ligger till .

sent2: Jag vet hur du är .


sent1: Vi klarade oss .

sent2: Jag tror att det är lugnt .


sent1: Det här var konstigt .

sent2: Det här är märkligt .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Men det har inte med saken att göra .


sent1: Jag har arbete att göra .

sent2: Jag har saker att göra .


sent1: Och det ska ni säga .

sent2: Lätt för dig att säga .


sent1: Herregud , kolla på honom nu .

sent2: Se på honom .


sent1: Kan jag få ställa en fråga ?

sent2: Får jag fråga dig nåt ?


sent1: lngen orsak .

sent2: Nöjet är helt på min sida .


sent1: Jag har inte gjort något .

sent2: Jag har inte gjort det .


sent1: Vill du ha nåt att dricka ?

sent2: Får jag bjuda på ett glas ?


sent1: Det är det som är problemet .

sent2: Det är hela meningen .


sent1: Nej , det är inte det .

sent2: Nej , det är inte skälet .


sent1: Jag ska hjälpa dig .

sent2: Är det vad du behöver för att upphäva förtrollningen ?


sent1: Jag hjälper dig med det där .

sent2: Låt mig hjälpa dig .


sent1: Varför har du inte sagt nåt ?

sent2: Varför har du aldrig sagt nåt ?


sent1: Nej , jag vill inte veta .

sent2: Jag vill inget veta .


sent1: Ledsen att vi störde .

sent2: Jag beklagar , sir .


sent1: Får jag ta över ?

sent2: Kan jag få dansa med damen ?


sent1: Jag vill bara vara säker .

sent2: Jag vill bara veta .


sent1: Jag märker det .

sent2: Jag börjar få det intrycket .


sent1: Det här är allvar .

sent2: Detta är inget skämt .


sent1: Nej , det kan man inte .

sent2: Nej , det är omöjligt .


sent1: Hur var det med honom ?

sent2: Hur har han det ?


sent1: Vart tog ni vägen ?

sent2: Vad tog du så lång tid ?


sent1: Jag skojade ju bara .

sent2: Jag skojar ju bara .


sent1: Det var tråkigt att höra .

sent2: Jag beklagar verkligen det .


sent1: Titta på den där killen .

sent2: Kolla på honom .


sent1: Ingenstans .

sent2: Jag har inte varit någonstans .


sent1: Du hade inte behövt göra det .

sent2: Du behövde inte .


sent1: Förutom att du inte kan det .

sent2: Det kan du inte .


sent1: Hur mycket behöver du ?

sent2: Hur mycket ska du ha ?


sent1: Förstår du vad jag menar ?

sent2: Kan du förstå det ?


sent1: Något stämmer inte .

sent2: Något är inte som det ska .


sent1: Låt mig upplysa dig om nåt .

sent2: Jag ska berätta en sak .


sent1: Jag måste gå hem .

sent2: Det här är kidnappning .


sent1: Möjligtvis .

sent2: Det finns en möjlighet , ja .


sent1: Vart fan är mina pengar .

sent2: Var är pengarna ?


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Var fick du tag i den här ?


sent1: Tycker du att det här är roligt ?

sent2: Skulle det vara lustigt ?


sent1: Jag är riktigt , riktigt ledsen .

sent2: Jag är jätteledsen .


sent1: Det är inget att oroa sig om .

sent2: Du behöver inte oroa dig .


sent1: Vad pratar han om ?

sent2: Vad i helvete snackar han om ?


sent1: Konstigt nog ... glömde jag nästan bort det där slagsmålet .

sent2: Konstigt .


sent1: Men jag förlåter dig .

sent2: Jag förlater dig .


sent1: Hör på , kan jag ställa en fråga ?

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Dags att börja jobba .

sent2: Nu börjar vi jobba .


sent1: Vad har du råkat ut för ?

sent2: Vad var det som hände ?


sent1: Kom igen , vi drar .

sent2: Kom igen , kom igen .


sent1: Du är lyckligt lottad .

sent2: Hon är en underbar flicka .


sent1: Det var ett misstag .

sent2: Jag gjord ett misstag , okej ?


sent1: Jag lyssnar .

sent2: Berätta , Sam , jag lyssnar .


sent1: Vem fan är den här killen ?

sent2: Vem är killen ?


sent1: Vad vill du mig ?

sent2: Vad exakt vill du ha av mig ?


sent1: Självklart gjorde du det .

sent2: Naturligtvis .


sent1: Det är skönt att träffa dig igen .

sent2: Kul att se dig igen .


sent1: Jag berättade inte för henne .

sent2: Jag sa inget .


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Vad var allt det där om ?


sent1: Jag ringer senare .

sent2: Jag ringer dig lite senare , okej ?


sent1: Nu känner jag mig taskig .

sent2: Du skojar inte ?


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Var har ni fått tag på det här ?


sent1: Jag vet inte .

sent2: Jag kommer inte ihåg vem det var .


sent1: Snälla , det är väldigt viktigt .

sent2: Det är mycket viktigt .


sent1: Det är skillnad .

sent2: Det är helt annorlunda .


sent1: Sara ?

sent2: Där kommer kanaljen själv ... hem till de sina .


sent1: Spelar ingen roll .

sent2: Det spelar ingen roll vem jag är .


sent1: Och du ser fantastisk ut .

sent2: Vad vacker du är .


sent1: Jag menar väl det .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Jag vet inte vad jag skulle ha gjort .

sent2: Jag vet inte vad vi ska göra .


sent1: Hej , titta på det här , .

sent2: Titta på detta .


sent1: Jag ska inte göra dig illa .

sent2: Jag ska inte skada er .


sent1: Jag ogillar det .

sent2: Det här gillar jag inte .


sent1: En olyckshändelse .

sent2: Det har hänt en olycka .


sent1: Vem berättade det ?

sent2: Vem har du fått det där ifrån ?


sent1: Nej , vem har sagt det ?

sent2: Vem berättade det ?


sent1: Att det kommer att bli bra .

sent2: Det går nog bra .


sent1: Vad vill du att jag ska göra , Frank ?

sent2: Vad begär du av mig ?


sent1: Vad begär du av mig egentligen ?


sent1: Jag har jobb att utföra .

sent2: Vi har ett jobb att sköta .


sent1: Ett misstag .

sent2: Vi gjorde ett stort misstag .


sent1: Vi har inte tid nu .

sent2: Det har vi inte tid med .


sent1: Varför hjälpte du mig ?

sent2: Varför vill du hjälpa mig ?


sent1: Varför plågar du dig själv så ?

sent2: Varför gör du det här ?


sent1: Jag begriper det inte .

sent2: Jag tror inte det är sant .


sent1: Förstår du vad jag säger ?

sent2: Så kanske vi kan göra något åt det så småningom , fattar du vad jag menar ?


sent1: Det är en mardröm .

sent2: Vilken jävla mardröm .


sent1: Hjälp mej , snälla .

sent2: Snälla , hjälp mig .


sent1: Det var bättre .

sent2: Det är fler som vill det .


sent1: Nej , inte direkt .

sent2: Nej inte på riktigt .


sent1: Kan du fatta det här ?

sent2: Är det verkligen sant ?


sent1: Jag är ledsen över det .

sent2: Förlåt för det .


sent1: Det här var väl kul ?

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Den här tar jag hand om .

sent2: Det här sköter jag .


sent1: Låt mig få följa med .

sent2: Får jag följa med ?


sent1: Visst , det är inget problem .

sent2: Visst , inga problem .


sent1: Varför gör du mej detta ?

sent2: Varför gör ni så här ?


sent1: Vad tar det åt dig .

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Jag tillåter det inte .

sent2: Nej , det tillåter jag inte .


sent1: Säg inte vad jag ska göra .

sent2: Du bestämmer inte över mig .


sent1: Och vad skall du göra ?

sent2: Vad ska du göra nu ?


sent1: Jag vill inte veta .

sent2: Försök inte med någonting .


sent1: Vart tog ni vägen ?

sent2: Varför tog det sådan tid ?


sent1: Tack för att du ville komma .

sent2: Tack för att du kom in .


sent1: Nu är du orättvis .

sent2: Det är inte renhårigt .


sent1: Det kan jag leva med .

sent2: Jag kan jobba på det .


sent1: Så här gör vi .

sent2: Så här lyder uppgörelsen .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet ?

sent2: Lystring , allihop .


sent1: Vi har redan pratat om det här .

sent2: Vi har ju pratat om det .


sent1: Det måste vara ett misstag .

sent2: Det är ett misstag , ese .


sent1: Var inte så säker på det .

sent2: Jag börjar undra .


sent1: Det här är bara skit .

sent2: Vilken jävla skit .


sent1: Vi måste åka hem .

sent2: Vi måste gå tillbaka .


sent1: Nej , det visste jag inte , Joe .

sent2: Jag visste inte om det .


sent1: Har du tid en stund ?

sent2: Får jag tala med er ?


sent1: Vad vill du hitta på ?

sent2: Vad vill du göra ?


sent1: Ingen brådska .

sent2: Vi behöver inte stressa .


sent1: Det här är en nödsituation .

sent2: Det är ett nödfall .


sent1: Det uppskattar jag .

sent2: Vi uppskattar det verkligen .


sent1: Jag kan inte hjälpa er .

sent2: Tyvärr , jag kan inte hjälpa dig .


sent1: Inte så illa .

sent2: Det var ju inte så tokigt .


sent1: Ingen .

sent2: Ingen älskar henne mer än jag gör .


sent1: Jag ska inte göra det .

sent2: Det ska jag inte heller .


sent1: Du skojar , va ?

sent2: Va , skämtar du med mig ?


sent1: Det är äckligt .

sent2: Durkin , du är motbjudande .


sent2: Det där var för jävligt .


sent1: Tro mig , en dålig idé .

sent2: Det är ingen bra idé .


sent1: En höjd är ingen bra idé .


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad ska det här föreställa ?


sent1: Det är nere vid vägen .

sent2: Det är där borta .


sent1: Nåt stämmer inte .

sent2: Är det någonting på tok ?


sent2: Något är fel , det här borde inte hända .


sent1: Som vi alla är , utvalda .

sent2: Det har vi alla .


sent1: Nej , självfallet inte .

sent2: Nej , givetvis inte .


sent1: Jag har bråttom .

sent2: Jag har inte hela dagen .


sent1: Jag försöker vara det .

sent2: Jag gör mitt bästa .


sent1: Nåt på tok , mrs Ramírez ?

sent2: Är det något på tok ?


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Var har ni fått tag i det ?


sent1: Tack för att ni kom .

sent2: Tack för att du gick med på ett möte .


sent1: Jag minns honom inte .

sent2: Jag kommer fan inte ihåg .


sent1: Du kan säga det igen .

sent2: Det håller jag med om .


sent1: Det finns inte en chans .

sent2: Aldrig i livet .


sent1: Vad gör ni här ?

sent2: Vad gör du här , Isobel ?


sent1: Jag menade inte vad jag sa .

sent2: Det menade jag inte .


sent1: Vad menar han ?

sent2: Jag vet inte vad han menar .


sent1: Jag tänker inte gå dit .

sent2: Jag följer inte med .


sent1: Jag ska tala om det .

sent2: Det ska jag säga dig .


sent1: Jag märkte inget .

sent2: Det har jag inte märkt .


sent1: Vad vill du att jag gör ?

sent2: Vad väntar du dig att jag ska göra ?


sent1: Jag vet inget om det .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Jag har inte sagt något .

sent2: Nej , jag har inte sagt nåt .


sent1: Jag ska inte göra om det .

sent2: Det händer inte igen .


sent1: Varför tog det så lång tid ?

sent2: Varför tar det så lång tid ?


sent1: Varför sa ni inget ?

sent2: Varför har du inte sagt det tidigare ?


sent1: Låt oss stå upp .

sent2: Kom igen , res på dig .


sent1: Då ska vi se .

sent2: Nu ska vi se vad vi fått fram .


sent1: Det är bra , eller hur ?

sent2: Visst är den bra ?


sent1: Det vore intressant .

sent2: Det här var intressant .


sent1: Nu var det dags igen .

sent2: Nu börjar det igen .


sent1: Jag ska gå på toaletten .

sent2: Till toaletten .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Vartifrån fick du den här ?


sent1: Ja , tjena , hur är läget ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Var fick du den där ?


sent1: Nu ska jag visa dig en sak .

sent2: Kom hit , jag vill visa dig något .