sent1: Det är inte vad du tror .

sent2: Det är inte så som du tror .


sent1: Vad har hänt med dig ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Gör inte såhär .

sent2: För helvete John , gör det inte .


sent1: Först måste jag fråga en sak .

sent2: Får jag fråga en sak .


sent1: Det är inte så det går till .

sent2: Det fungerar inte så .


sent1: För din skull .

sent2: och allting är ditt fel .


sent1: Du klarar dig fint .

sent2: Du är jätte duktig .


sent1: Hur är det med henne ?

sent2: Hon skar sig när hon var 14 .


sent1: Vi har förlorat mycket .

sent2: Det är goda nyheter .


sent1: Visst är det härligt ?

sent2: Är det inte trevligt ?


sent1: Så vad säger ni ?

sent2: Jag tror att vi kan bli bästa kompisar .


sent1: Ja , det förstår jag .

sent2: Ja , det kan jag förstå .


sent1: Det kommer aldrig att gå .

sent2: Det kommer inte fungera .


sent1: Kan inte hjälpas .

sent2: Jag kan inte rå för det .


sent1: Det är nåt skumt .

sent2: Någonting är inte rätt .


sent1: Ära har inget med det att göra .

sent2: Det är irrelevant .


sent1: Det är inte din sak .

sent2: Det är inte ditt beslut .


sent1: Det här är väldigt konstigt .

sent2: Det här är konstigt .


sent1: Jag är strax tillbaka , okej ?

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Jag kan inte höra vad du säger .

sent2: Jag hör inte .


sent1: Vad hade du på hjärtat ?

sent2: Vad har du på hjärtat ?


sent1: Jag beklagar sorgen .

sent2: Jag beklagar verkligen din förlust .


sent1: Hör på , allihopa .

sent2: Ursäkta mig , allihop .


sent1: Då ringer jag tillbaka .

sent2: Jag ringer senare .


sent1: Nu sätter vi igång .

sent2: Låt oss få det överstökat .


sent1: Kom fram , var ni än är ... och inte är .

sent2: Var är ni ?


sent1: Hur kan du veta det ?

sent2: Hur kan du tro det ?


sent1: Det var inte det jag syftade på .

sent2: Det var inte så jag menade .


sent1: Det är bra att känna till .

sent2: Det är bra att veta .


sent1: Vad är det som försiggår ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Vad är ni ute efter ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Jag är orolig för din skull .

sent2: Jag är bara orolig för dig .


sent1: Jag är på väg ut .

sent2: Jag var bara kommer ut .


sent1: Okej , jag ska berätta .

sent2: Jag ska berätta för honom .


sent1: Inte kan du göra det .

sent2: Det kan du inte göra .


sent1: Varför sa du inte det ?

sent2: Varför sa du inte det direkt ?


sent1: Tidigare i Sons Of Anarchy :

sent2: Tidigare på Dexter


sent1: Tidigare i Smallville .


sent1: Tidigare på Dexter

sent2: Tidigare i Sanctuary .


sent1: Tidigare i " Californication " .


sent1: Det här är för galet .

sent2: Det här är galet .


sent1: Ingen tid att förlora .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Hur länge har det gått nu ?

sent2: Hur länge sen ?


sent1: Hur länge sen ?

sent2: Han dumpade just sin fästmö .


sent1: Det är bara det .

sent2: Jag tänker fortfarande på den .


sent1: Vad tusan är det som händer ?

sent2: Vad är det som pågår här ?


sent1: Mamma , jag är ledsen .

sent2: Jag är ledsen , mamma .


sent1: Jag tror att du vet det .

sent2: Jo , det tror jag .


sent1: Det gjorde han inte .

sent2: Nej , han dödade honom inte .


sent1: Jag minns inte .

sent2: Försök att minnas dessa .


sent1: Fâr jag frâga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Du kan bli vad du vill .

sent2: Du kan göra vad du vill .


sent1: Det ser så ut .

sent2: Det ser ut som det , ja .


sent1: Det fanns gott om plats .

sent2: Det är ju löjligt .


sent1: Givetvis .

sent2: Jag måste gå över den budgeten .


sent1: Du ska sätta på de här .

sent2: Sätt på dig den .


sent1: Det är precis vad jag säger .

sent2: Ja , det menar jag .


sent1: Var har du fått det i från ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Varför lämnade du mig ?

sent2: Hur kunde du göra det ?


sent1: Det kommer inte på fråga .

sent2: Det kommer inte hända .


sent1: Det har du inte med att göra , Eric .

sent2: Det rör inte dig .


sent1: Var hittade du den ?

sent2: Var hittade ni det ?


sent1: Mår du bättre ?

sent2: Känns det lite bättre nu ?


sent1: Jag skämtade ju bara .

sent2: Jag skämtar bara .


sent1: Men jag ska säga er att hon är inte här .

sent2: Hon är inte där .


sent1: Jag kan knappt se något .

sent2: Jag ser ingenting .


sent1: Låter inte det toppen ?

sent2: Är inte det bra ?


sent1: Vi har inte tid till det .

sent2: Tiden är ute .


sent1: Ja , jag är okej .

sent2: Ja , det är bra med mig .


sent1: Vart tror du att du är på väg ?

sent2: Vart är ni på väg ?


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Var fick du tag i katten ?


sent1: Han kommer att klara sig .

sent2: Han klarar sg .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Det är inte en så bra idé .


sent1: Juste , hur mår han ?

sent2: Hur är det med honom ?


sent1: Du måste bli introducerad .

sent2: Det är för riskabelt .


sent1: Du räddade ju livet på mig .

sent2: Du har räddat mitt liv .


sent1: Jag hör ingenting .

sent2: Jag hörde inget ljud .


sent1: Håller inte med .

sent2: Jag håller inte med dig .


sent1: Lägg ner vapnen .

sent2: Sänk era vapen , jag varnar er .


sent1: Det är det viktiga .

sent2: Det är det enda som spelar roll .


sent1: Och det var underbart .

sent2: Det var så vackert .


sent1: Till polisen ?

sent2: Det här är ingen polisstation .


sent1: Jag är glad att du är tillbaka .

sent2: Kul att du är tillbaka .


sent1: Hej killar , ledsen att jag är sen .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Du får se .

sent2: Du ska få se vad som händer .


sent1: Vad hade han gjort ?

sent2: Vad har han någonsin gjort ?


sent1: Kom igen grabbar , rör på er .

sent2: Kom igen , killar .


sent1: Gå och tala med honom .

sent2: Prata med honom .


sent1: Vad är det där - lunch ?

sent2: Vad är det där ?


sent1: Jag har hört om det .

sent2: Ja , jag har hört talas om det .


sent1: Det är försent .

sent2: Det är en del av dig nu .


sent1: Ingen fara , älskling .

sent2: Det ordnar sig , raring .


sent1: Allting kommer att bli bra .

sent2: Det är okej .


sent1: Har inte med dig att göra .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Han försöker döda mig .

sent2: Han försökte mörda mig .


sent1: Det är bättre att vara död .

sent2: Håll dig till mig .


sent1: Det har inte ni med att göra med .


sent1: Hur då ? Det är en lång historia .

sent2: En lång historia .


sent1: En annan sak .

sent2: Jag har bara en sak till att säga :


sent1: Då återgår vi till jobbet .

sent2: Då kör vi igång .


sent1: Ja , det kan man säga .

sent2: Ja ... kanske man kan säga .


sent1: Vad händer sen ?

sent2: Vet ni vad som händer sen ?


sent1: Dags att ge sig av .

sent2: Det är tid att åka .


sent1: Vi har nog inte tid .

sent2: Vi har inte tid med detta .


sent1: Vi har inte flera timmar .


sent1: Tid har vi inte .


sent1: Där finns problemet , David .

sent2: Det är just det .


sent1: Ursäkta mig ett tag .

sent2: Ursäktar du mig ett ögonblick ?


sent1: Försök hålla er lugna .

sent2: Håll er bara lugna .


sent1: Förlåter du mig en stund ?

sent2: Ursäkta mig ett ögonblick .


sent1: Det blir ett nöje .

sent2: Det gör jag så gärna .


sent1: Ha en underbar dag .

sent2: Ha en fortsatt trevlig dag .


sent1: Varför berättade du inget ?

sent2: Varför sa du inte nåt ?


sent1: Säg sanningen till media .

sent2: Berätta sanningen .


sent1: Var kommer du ifrån , grabben ?

sent2: Var kommer du ifrån ?


sent1: Vad är det med dig nu då ?

sent2: Vad har det tagit åt dig ?


sent1: Vad har flugigt i dig ?


sent1: Det här är ett stort misstag .

sent2: Du gör ett stort misstag .


sent1: Jag känner dig .

sent2: Jag vet hur det ligger till .


sent1: Varför skulle du det ?

sent2: Varför skulle ni göra så ?


sent1: Är det något som är på tok ?

sent2: Något på tok ?


sent1: Du klarar dig .

sent2: Det kommer att fixa sig .


sent1: Vad pågår här inne ?

sent2: Vad händer där borta ?


sent1: Som om du bryr dig .

sent2: Vad fan bryr du dig för ?


sent1: Ni kommer inte att tro på det här .

sent2: Otroligt .


sent1: Vi behöver din hjälp .

sent2: Lyssna på mig , vad heter du ?


sent1: Fem miljoner är mycket pengar .

sent2: Det är dyrt .


sent1: Det är just vad jag menar .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Vad ska du med det till ?

sent2: Vad ska du ha det till ?


sent1: Hej , hur mår du ?

sent2: Hej , hur är det med er ?


sent1: Nej , det är inte nödvändigt .

sent2: Det kommer inte att bli nödvändigt .


sent1: Jag gör inte om det .

sent2: Det händer aldrig igen .


sent1: Jag ska minsann visa dig .

sent2: Jag ska visa .


sent1: Det är hur skönt som helst .


sent1: Det måste finnas en annan väg ut .

sent2: Det måste finnas nåt annat sätt .


sent1: Precis lika oduglig som jag är .

sent2: Det gjorde jag med .


sent1: Du begriper ingenting .

sent2: Du skulle bara veta .


sent1: Vad är den stora grejen ?

sent2: Vad spelar det för roll ?


sent1: Jag har inte gjort nåt .

sent2: I inte göra någonting. l inte göra någonting .


sent1: Det här är polisen .

sent2: Det är Los Angeles-polisen .


sent1: Det blir nog inte så lätt .

sent2: Det blir inte lätt .


sent1: Jag kan hjälpa dig .

sent2: Snälla , låt mig få hjälpa dig .


sent1: Du sköter dig fint .

sent2: Du är jätte duktig .


sent1: Vad menar du med att du inte minns ?

sent2: Vad menar ni ?


sent1: Vi borde ses snart , du vet .

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: Hur skulle du veta ?

sent2: Hur skulle du veta det ?


sent1: Det har du ju .

sent2: Nej det gjorde jag inte .


sent1: Okej , ha en trevlig resa .

sent2: Trevlig resa .


sent1: Det gör nog inget .

sent2: Det spelar ingen roll .


sent1: Vi har en nödsituation .

sent2: Detta är ett nödläge .


sent1: Börja jobba .

sent2: Vi ska inte överdriva , nu jobbar vi .


sent1: Varför har du inte sagt något ?

sent2: Varför sa du inte till från början ?


sent1: Varför sa du inte något ?

sent2: Varför har du inte sagt något ?


sent1: Jag är beredd .

sent2: Jag är klar , kommendör .


sent1: Jag har nåt åt dig

sent2: Jag har en sak till dig .


sent1: Ja , jag mår bra .

sent2: Javisst , jag mår fint .


sent1: Mitt plan går kl 05.00 ... ?

sent2: Tack , tack .


sent1: Lämna mig ensam .

sent2: Låt mig bara vara ifred .


sent1: Lämna mig bara ifred .

sent2: Låt mig få vara ifred .


sent2: Lämna mig i fred , okej ?


sent1: Jag behöver lite hjälp .

sent2: Jag skulle behöva hjälp .


sent2: Du lämnar mig i fred .


sent1: Det gör ont .

sent2: Det ... det ... det där gör ont .


sent1: Jag letade efter dig .

sent2: Bonnie , jag har letat efter dig .


sent1: Stanna kvar hos mig .

sent2: Stanna hos mig , okej ?


sent2: Bara stanna hos mig .


sent1: Jag borde ha vetat .

sent2: Det borde jag anat .


sent1: Jag klantade till det .

sent2: Jag har varit så dum .


sent1: Kan du lita på mig .

sent2: Ja , du kan lita på mig .


sent1: Jag visste inte det

sent2: Jag visste inte att .


sent1: Om någon på firman får reda på detta .

sent2: Det var inte kul .


sent1: Fast jag tror att du vet det .

sent2: Vet du varför ?


sent1: Jag behöver bara en .

sent2: Det är allt jag behöver .


sent1: Jag har redan gjort det .

sent2: Det har jag redan ordnat .


sent1: Ja , det är verkligen vackert .

sent2: Så vacker .


sent1: Det är förödmjukande .

sent2: Det här är pinsamt .


sent1: Kan jag lita på er ?

sent2: Jag måste kunna lita på dig .


sent1: Har du tappat förnuftet ?

sent2: Har du blivit galen ?


sent1: Det var det äckligaste .

sent2: Det är äckligt .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Du kommer att klara det , hör du ?


sent1: Är allt i sin ordning ?

sent2: Det är inte använt ?


sent1: Inget allvarligt , men vi ville .

sent2: Det är inget att oroa sig för .


sent1: Ni klarade det .

sent2: Så har ni då gjort det .


sent1: Jag kör dig hem .

sent2: Jag tar med dig hem nu .


sent1: Det kommer inte att gå .

sent2: Dâ fungerar det inte .


sent1: Jag är skyldig dig mitt liv .

sent2: Du har räddat mitt liv .


sent1: Berätta vad som har hänt .

sent2: Säg vad som har hänt .


sent1: Jag ringer upp dig sen .

sent2: Jag måste ringa tillbaka .


sent1: Hur är det möjligt ?

sent2: Varför sa du inte att jag var här ?


sent1: Det fungerar inte .

sent2: Detta kommer inte funka .


sent1: Nej , det gör det inte .

sent2: Nej , det finns det inte .


sent1: Vi har inget val .

sent2: Alternativen börjar ta slut .


sent1: Tidigare i " Once Upon a Time " .

sent2: Tidigare i " The Americans " .


sent1: Varför köpte du den ?

sent2: Varför har du gjort det ?


sent1: Tiden rinner ut .

sent2: Vår tid håller på att rinna ut .


sent1: Jag är inte här .

sent2: Jag är inte här just nu .


sent1: Vad kan jag säga ?

sent2: Inga kineser och kängurur " , sa de .


sent1: Det är sorgligt .

sent2: Det var väldigt tråkigt .


sent1: Ursäkta mig .

sent2: Å , ursäkta , mina herrar .


sent1: Vart vill du komma ?

sent2: Jo , men vart vill du komma ?


sent1: Varför skulle det inte vara det ?

sent2: Fattas bara annat .


sent1: Vad har ni gjort ?

sent2: Och att gråta för två personer är ensamt .


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Jag har fantastiska nyheter .


sent1: Kan jag fråga dig en sak ?

sent2: Gör det något om jag ställer en fråga ?


sent1: Det var fruktansvärt .

sent2: Pistolen var hemsk .


sent1: Kan någon hjälpa till här ?

sent2: Hjälp mig någon .


sent1: Jag kanske kan närvara ändå .

sent2: Fantastiskt .


sent1: Det är olidligt .

sent2: Detta är oacceptabelt .


sent1: Ja , förlåt att jag är sen .

sent2: Ursäkta jag är sen .


sent1: Förlat att jag är sen .


sent1: Jag är mitt uppe i någonting .

sent2: Jag är upptagen .


sent1: Jag tror faktiskt inte det .

sent2: Jag skulle inte tro det .


sent1: Spelet är slut .

sent2: Då var det färdigspelat .


sent1: Det var helt otroligt , Ole .

sent2: Det var toppen .


sent1: Har du tid fem minuter ?

sent2: Har du en minut ?


sent1: Vi får prata om det senare .

sent2: Vi återkommer till det .


sent1: Tur att jag kollade .

sent2: Kan du förstå det ?


sent1: Om två tre år är det slut .

sent2: Det går över .


sent1: Det stannar oss emellan .

sent2: Det här stannar mellan oss .


sent1: Jag har sumpat allt .

sent2: Det gick åt helvete .


sent1: Jag har klantat mig rejält .


sent1: Det kan jag inte kommentera .

sent2: Det får jag inte säga .


sent1: Vad är det för fel , Melville ?

sent2: Vad tittar du på ?


sent1: Det förstår jag .

sent2: Det är jag övertygad om .


sent1: Vad i helvete gör ni ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Kommer du ihåg ?

sent2: Sov du på presskonferensen ?


sent1: Är det i närheten av att vara möjligt nu ?

sent2: Kan vi göra det ?


sent1: Du kommer att bli okej .

sent2: Vi kommer att klara oss .


sent1: Kom igen nu då .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Ja , jag hittade honom .

sent2: Det har jag redan .


sent1: Jag har inte sagt det till nån .

sent2: Jag har inte sagt något .


sent1: Se dig bara omkring .

sent2: Titta dig omkring .


sent1: Nej , de kallade mig Sockkäft .

sent2: Hjälpte det ?


sent1: Det är en sak jag borde berätta .

sent2: Jag ska berätta nåt .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad jobbar du med då ?


sent1: Det var bara ett skämt .

sent2: Det var bara på skämt .


sent1: Jag måste slå en drill .

sent2: Jag ska slå en drill .


sent1: Jag kan inte hjälpa er .

sent2: Jag skulle det om jag kunde .


sent1: Jag måste åka tillbaka .

sent2: Jag vänder tillbaka .


sent1: Kör , kör , kör , kör , kör , kör , kör .

sent2: Gå , gå , gå .


sent1: Vi är inte färdiga här .

sent2: Vi är inte klara än .


sent1: Vad tycker du vi ska göra ?

sent2: Vad ska vi göra nu ?


sent1: Så kul att se dig .

sent2: Vad skönt att se dig .


sent1: Borde jag vara det ?

sent2: Borde jag göra det ?


sent1: Vill du ha nåt att dricka ?

sent2: Vill du ha något ?


sent1: Jag är så stolt över dig , vännen .

sent2: Jag är stolt över dig .


sent1: Det var du som dödade honom .

sent2: Du dödade honom .


sent1: Det luktar underbart .

sent2: Vad gott det luktar .


sent1: Du och jag behöver prata .

sent2: Vi måste prata , jag kan inte tro dig .


sent2: Vi behöver prata


sent2: Titta , vi måste prata .


sent1: Kan inte fatta att det är sant .

sent2: Jag kan inte tro det här .


sent1: Självklart är det så .

sent2: Men naturligtvis .


sent1: förlåt mig , herr general .

sent2: Ursäkta , sir .


sent1: Låt oss fortsätta .

sent2: Vi måste röra på oss .


sent1: Kan du lägga av ?

sent2: Sluta upp med det där .


sent1: Jag kan döda dig än .

sent2: Jag kommer att döda dig .


sent1: Är vi på det klara med det ?

sent2: Är vi överens ?


sent1: Jag var på det viset förr .

sent2: Nej , det var jag .


sent1: Hjälp mig , snälla .

sent2: Ni måste hjälpa mig .


sent1: Berätta hur det går .

sent2: Låt mig veta hur det går .


sent1: Du har vaneföreställningar .

sent2: Du är förvirrad .


sent1: Spelar det nån roll ?

sent2: Vad har det med saken att göra .


sent1: Nå , vad tycker du ?

sent2: ja , vad tycker du ?


sent1: Jag menade inte så .

sent2: Det var inte det jag mena .


sent1: Jo , faktiskt .

sent2: I själva verket gjorde dem det .


sent1: Var snäll och lämna ett meddelande .

sent2: Lämna ett meddelande efter signalen .


sent1: Jag måste tacka dig .

sent2: Jag ville bara säga tack .


sent1: Jag kan hjälpa er .

sent2: Jag kan nog vara till hjälp .


sent1: Hur kan det här vara roligt ?

sent2: Var det roligt ?


sent1: Hittade du något , DiNozzo ?

sent2: Hittar du något ?


sent1: Ni behöver inte oroa er .

sent2: Då har du inget att oroa dig för .


sent1: Du ser jättebra ut .

sent2: Toto , visa upp den .


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: Den vill inte flytta sig .


sent1: Naturligtvis vet jag det .

sent2: Självklart gör jag det .


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Vi behöver fortfarande prata .


sent1: Den här , då ?

sent2: Vad kan du säga om den här ?


sent1: Jag träffar dig och mamma imorgon .

sent2: Vi ses imorgon .


sent1: Det skulle vara underbart .

sent2: Det skulle vara härligt .


sent1: Vad ville du säga ?

sent2: Vad är det du vill säga ?


sent1: Vad tänkte du på ?

sent2: Vad har det tagit åt dig , flicka lilla ?


sent1: Tack , hjärtat .

sent2: Tack ska du ha , gullet .


sent1: Vad kan jag hjälpa dig med ?

sent2: Kan vi hjälpa dig ?


sent1: Det är verkligen synd .

sent2: Helt bortkastat .


sent1: Vad fan försiggår här ?

sent2: Vad i helvete händer här ?


sent1: Har du lagat det ?

sent2: Var det du som gjorde det ?


sent1: Kan du ringa mig ?

sent2: Ring tillbaka och låt mig veta när .


sent1: Jag ska säga dig en sak .

sent2: Jag säger dig en sak .


sent1: Du ser snygg ut .

sent2: Jag har det bra också .


sent1: Vad är det med henne ?

sent2: Vad är det för sjukdom egentligen ?


sent1: Vilken sekund som helst nu .

sent2: När som helst .


sent1: När som helst .

sent2: Vilken sekund som helst .


sent1: Jag känner till stället .

sent2: Jag vet ett ställe .


sent1: Det knackar på dörren .

sent2: Det kommer någon .


sent1: Låt mig gottgöra dig .

sent2: Jag ska gottgöra dig .


sent1: Det var överraskande .

sent2: Du överraskar mig .


sent1: Vi hade ett avtal .

sent2: Vi hade en överenskommelse , Carrigan .


sent1: Det är helt löjligt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Vad bra att vi gjorde det här .

sent2: Ja , jag med .


sent1: Det var fruktansvärt .

sent2: Jag var förkrossad .


sent1: Vill ni komma in ?

sent2: Vill du komma med in ?


sent1: Vad pågår här ?

sent2: Vad tusan är det som pågår ?


sent1: Hälsa att jag älskar honom .

sent2: Berätta det .


sent1: Vem fasiken är det ?

sent2: Vem fan är det där ?


sent1: Tack så mycket , älskling .

sent2: Tack , gumman .


sent1: Något åt det hållet .

sent2: Något liknande , ja .


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Förlåt , att jag kommer för sent .


sent1: Får jag säga något ?

sent2: Kan jag säga något ?


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Var fick du detta ifrån ?


sent1: Och om jag inte vill ?

sent2: Och om jag säger nej ?


sent1: Ska se vad jag kan få reda på .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Det är inte min sak .

sent2: Jag har inget med saken att göra .


sent1: Var inte orolig .

sent2: Oroa dig inte , gumman .


sent1: Lycka till med det .

sent2: Visst , lycka till .


sent1: Jag kommer strax dit .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Hur mår du , raring ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Trevligt att ha träffats .

sent2: Det var trevligt att träffa er .


sent1: Se dig omkring .

sent2: Kom igen , det är över nu .


sent1: Jag tänkte vi kunde prata lite .

sent2: Kan vi prata ?


sent1: Jag är precis bakom dig .

sent2: Jag kommer också .


sent1: Tack för att ni tog er tid .

sent2: Tack för hjälpen .


sent1: Låt oss göra det .

sent2: Kom igen , låt oss göra det .


sent1: Nicole .

sent2: Hon kände honom i två veckor , åkte till Frankrike ... och kom hem förlovad .


sent1: Jag är glad att se dig igen .

sent2: Det är så skönt att se dig .


sent1: Trevligt att se dig igen .

sent2: Det är skönt att se dig igen .


sent1: Den är verkligen fin .

sent2: Det är verkligen vackert .


sent1: Det var länge sen sist .

sent2: Givetvis var det en tid sedan .


sent1: Jag tror inte att jag klarar det .

sent2: Jag tror inte att jag kan .


sent1: Skyll på mig , det var .

sent2: Det var mitt fel .


sent1: Var har du fått tag på det ?

sent2: Vart fick du tag i det ?


sent2: Varifrån har du fått det där ?


sent1: Nu händer det igen .

sent2: Så var det dags igen .


sent1: Nej , det går inte .

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Jag är helt slut .

sent2: Jag klarar inte av det här mer .


sent1: Det visste jag inte .

sent2: Jag visste inte att du skulle komma .


sent1: För längesen .

sent2: Det var för så länge sen .


sent1: Vad är klockan ?

sent2: Mitt i arbetsdan i England .


sent1: Kan jag hjälpa till ... ?

sent2: Kan jag vara till hjälp ?


sent1: Vad tror ni att ni är för några ?

sent2: Vem tror du att du är ?


sent1: Vad har hänt ?

sent2: Vad är det , är något fel ?


sent1: Jag har ju bett om ursäkt .

sent2: Jag sa att jag är ledsen .


sent1: Det är fanimig inte kul .

sent2: Det var inte kul .


sent1: Brinner inte roligt david


sent1: Vi har inte gjort något fel .

sent2: Vi har inte gjort nåt .


sent1: När kommer hon ?

sent2: När kommer hon tillbaka ?


sent1: Jag förstår precis vad du menar .

sent2: Jag vet hur ni känner .


sent1: Men jag är expert .

sent2: Det är därför jag är här .


sent1: Det kommer inte att fungera .

sent2: Se , den fungerar ändå inte .


sent1: Vi är färdiga här .

sent2: Det var nog allt för oss .


sent1: Det här är ingen bra idé .

sent2: Detta är en dålig idé


sent2: Det vore en dålig idé .


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Behöver du hjälp med något annat ?


sent1: Det här brukar vara populärt .

sent2: Ett , två tre .


sent1: Jag har ett förslag .

sent2: Jag ska säga en sak .


sent1: Jag vet hur du känner .

sent2: Jag vet precis hur det känns .


sent1: Det är fantastiskt .

sent2: Det är häpnadsväckande .


sent1: Vad i helvete pratar du om ?

sent2: Vad talar ni om ?


sent1: Skojar bara .

sent2: Men jag skulle inte vrida på mig om jag vore du eller blinka .


sent1: Jag har inte en aning .

sent2: Jag har ingen jävla aning , Merrick .


sent1: Varför skulle du tala om någonting sådant ?

sent2: Varför sa du inte det ?


sent1: Vad fan pågår härinne ?

sent2: Vad i helvete pågår här ?


sent1: Jag tänkte samma sak .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Jag behöver dig .

sent2: Det är allt jag begär .


sent1: Det skulle funka .

sent2: Det kommer att funka .


sent1: Vi tar reda på det .

sent2: Vi kommer lista ut det .


sent1: Du är lyckligt lottad .

sent2: Känn dig hedrad .


sent1: Det fattar jag inte .

sent2: Det verkar inte logiskt .


sent1: Du är säker här .

sent2: Du är på en säker plats .


sent1: Det var snällt .

sent2: Det var väldigt snällt sagt .


sent1: Jag kommer att sakna dig , kompis .

sent2: Jag kommer att sakna dig .


sent1: Jag har den , jag har den .

sent2: Jag har honom .


sent1: Det är inte roligt .

sent2: Ni är inte ett dugg roliga .


sent1: Vi har bråttom .

sent2: Kom igen , vi har ont om tid .


sent1: Det kommer inte att gå .

sent2: Kommer inte fungera .


sent1: Jag har haft tvivel .

sent2: Jag har tänkt på en sak .


sent1: Jag hann tänka över saker .


sent1: Precis som du brukar .

sent2: Det gör du alltid .


sent1: Vad gör han ?

sent2: Karl , vad sysslar han med ?


sent1: Det är inte över än .

sent2: Fast vi är inte klara än .


sent1: Jag vet , vi jobbar på det .

sent2: Det lovar jag dig .


sent1: Sen när är du här ?

sent2: Hur länge har du bott här ?


sent1: Hur länge har ni suttit här ?


sent1: Det är inte okej .

sent2: Nej vet du vad , det är inte alls okej .


sent1: Vill ni ha en drink ?

sent2: vill du ha en drink ?


sent1: Jag ska göra mitt bästa , sir .

sent2: Jag skall göra mitt bästa .


sent1: Jag ser ingen likhet .

sent2: Jag ser det inte .


sent1: Nu förstår jag inte vad du menar .

sent2: Jag förstår inte vad du menar .


sent1: Fâr jag frâga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Jag måste berätta en sak .

sent2: Det är något jag vill berätta för dig .


sent1: Jag sa det åt dig .

sent2: Det har jag redan sagt .


sent1: Du skulle inte ha gjort det .

sent2: Det där var dumt .


sent1: Varför tror du att du är här ?

sent2: Varför är ni här ?


sent1: Är du fortfarande med mig ?

sent2: Är du med oss ?


sent1: Låt mig få fundera .

sent2: Låt mig tänka efter .


sent1: Nej , det trodde jag inte heller .

sent2: Jag trodde inte det .


sent1: Hur träffade du honom ?

sent2: Var träffades ni ?


sent1: Det är ingen ilska .

sent2: Jag är inte arg på dig .


sent1: Du är strålande vacker .

sent2: Du är skitsnygg .


sent1: Det stör mig inte alls .

sent2: Jag har inget emot det .


sent1: Kan inte hjälpa dig .

sent2: Tyvärr kan jag inte hjälpa dig .


sent1: Vad vill du jag ska göra ?

sent2: Vad vill ni jag ska göra då ?


sent1: Åk till Fader Durning och vila dig .

sent2: Sov lite nu .


sent1: Det har jag sagt .

sent2: Jag har redan sagt det till dig .


sent2: Det vet du , det har jag alltid sagt .


sent1: Det har jag redan sagt .

sent2: Jag har ju redan sagt det .


sent1: Tydligen inte snabbt nog .

sent2: Inte tillräckligt bra .


sent1: Du vet vad .

sent2: Du vet vilken känsla det är .


sent1: Vad du skräms .

sent2: Fan , vad du skrämde mig .


sent1: Jag är inte redo att gå .

sent2: Jag vill inte lämna dig .


sent1: Jag kanske missade nån " gammel " där .

sent2: Farfar ?


sent1: Berätta nu vad som hände .

sent2: Tala om vad som hände .


sent1: Berätta nu vad som har hänt .


sent1: Det här är larvigt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Jag bönfaller er att ge honom svängrum .

sent2: Ta det lugnt .


sent1: Vad är det med den ?

sent2: Ja , vad är det du undrar ?


sent1: Nu är det dags .

sent2: Alpha Zulu sex åtta nior .


sent1: Jag hittar på nåt .

sent2: Jag funderar ut nåt .


sent1: Jag ska tänka på saken .

sent2: Jag måste fundera på saken .


sent1: Jag har bara en fråga .

sent2: Jag har en fråga till .


sent1: Får jag se på den där ?

sent2: Får jag titta på den ?


sent1: Behövs inte .

sent2: Det här är inte nödvändigt .


sent1: Jag blev orolig .

sent2: Jag var orolig över dig .


sent1: Jag var orolig för din skull .

sent2: Jag blev orolig .


sent1: Det ska ni få höra .

sent2: Det ska jag säga dig .


sent1: Vet ni varför ?

sent2: Vet du varför jag inte hör dem ?


sent1: Vad får det vara ?

sent2: Kan jag stå till tjänst ?


sent1: Jag kommer om ett par minuter .

sent2: Jag är snart där .


sent1: Vad tar det àt dig ?

sent2: Vad tar det åt dig ?


sent1: Det var sista droppen .

sent2: Det var droppen .


sent1: Zak , fick du ... fick du någon film ?

sent2: Har du ... ?


sent1: Det som har skett har skett .

sent2: Det är för sent nu .


sent1: Låt mig få tala .

sent2: Låt mig sköta snacket .


sent1: Lustigt att du frågar .

sent2: Jag är glad att du frågade .


sent1: Gör det inte , snälla .

sent2: Var snäll och gör inte det .


sent1: Det kommer tillbaka .

sent2: Jag börjar minnas .


sent1: Det kan vara farligt .

sent2: Du kanske stryker med .


sent1: Vad är det du menar ?

sent2: Vad vill du komma ?


sent1: Det låter inte vettigt .

sent2: Det låter väldigt märkligt .


sent1: Vi kan inte .

sent2: Vi kan inte fortsätta så här .


sent1: Jag kan inte förklara .

sent2: Jag kan inte förklara nu .


sent1: Men , det är ju knasigt .

sent2: Det här är galet .


sent1: Lugna ned dig lite , okej ?

sent2: Slappna bara av .


sent1: Jag är ledsen älskling .

sent2: Ledsen , hjärtat .


sent1: Börja inte nu igen .

sent2: Börja inte med nåt .


sent1: Det här går aldrig vägen .

sent2: Det här är illa .


sent1: Jag ska säga dig något .

sent2: Jag ska säga dig nåt .


sent1: Nej , det är han inte .

sent2: Det gör det inte alls .


sent1: Jag är ledsen , Jag är ledsen .

sent2: Ursäkta mig .


sent1: Ja , jag vet vem det är .

sent2: Jag vet vem det är .


sent1: Jag kommer nog på något .

sent2: Jag hittar på något .


sent1: Jag tror jag sabbade detta .

sent2: Ta det lugnt .


sent1: Du kommer klara det , du kommer klara det .

sent2: Du kan klara det .


sent1: Du kan göra det , kompis .


sent1: Vad hände med dig ?

sent2: vad har hänt med dig ?


sent1: Jag gillar inte detta .

sent2: Sånt här är det värsta jag vet .


sent1: Ja , det var ett skämt .

sent2: Det var ett skämt .


sent1: Det är inte så illa .

sent2: Det låter lindrigt .


sent1: Vad säger ni om denna ?

sent2: Vad sägs om den här ?


sent1: Jag har blivit erbjuden att jobba med barnen i skolan .

sent2: Tidigare .


sent1: Hur mycket blir det ?

sent2: Vad blir jag skyldig dig ?


sent1: Du är helt från vettet .

sent2: Du är ju helt galen .


sent1: Nej , det får ni inte .

sent2: Nej , du får inte .


sent1: Vill du se vad det är ?

sent2: Vill du träffa honom ?


sent1: Är inte det uppenbart ?

sent2: Jag är en affärsman .


sent1: Detta har hänt i Homeland .

sent2: Tidigare i Fringe , .


sent1: Varifrån har du fått den ?

sent2: Var fick du det ?


sent1: Vad sägs om det ?

sent2: Hur är det med den där ?


sent1: Ja , du har rätt .

sent2: Du har alldeles rätt .


sent1: Det är lugnt .

sent2: Jag är okej , jag är okej .


sent1: Hur gissade du dig hit ?

sent2: Hur kom du på det ?


sent1: Varför sa du inte det i går ?

sent2: Varför har du inte sagt nåt ?


sent1: Det är jag säker på .

sent2: Ja , det är du säkert .


sent1: Allt kommer att bli bra .

sent2: Vi klarar oss fint .


sent1: Vem i helvete är det där ?

sent2: Vem fan är hon ?


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad försöker ni göra ?


sent1: Nej , det är inte rätt .

sent2: Nej , det är inte varför .


sent2: Nej , det var inte där .


sent1: Det har jag aldrig sagt .

sent2: Nej , jag har aldrig sagt det .


sent1: Det ser ut som det .

sent2: Det verkar inte bättre .


sent1: Jag misstänkte att du ville veta .

sent2: Det ante mig .


sent1: ... med tanke på vad som skett .

sent2: Jag slår ihjäl dig .


sent1: Vilket håll kommer du ifrån ?

sent2: Var kommer du ifrån ?


sent1: Då rör vi på oss .

sent2: Kom igen , vi sticker .


sent1: Nej , det vet jag faktiskt inte .

sent2: Det gör jag verkligen inte .


sent1: Jag är så glad att se dig .

sent2: Vad roligt att träffa dig .


sent2: Vad roligt att se dig , Peter .


sent1: Vad gör du här nere ?

sent2: Hej , vad gör du här ?


sent1: Vad vill du säga ?

sent2: Och med det vill du säga .. ?


sent1: Detta har hänt i Sons of Anarchy .

sent2: Tidigare i Californication .


sent1: Var fick ni tag i den ?

sent2: Var köpte du den ?


sent1: Nej , så är det inte .

sent2: Nej , det var inte den .


sent1: Ja , faktiskt .

sent2: Ja , så var det faktiskt .


sent1: Hur är läget , lille mannen ?

sent2: Hej , grabben .


sent1: Inte så lätt .

sent2: Det är inte så lätt som det ser ut .


sent1: Det är helt okej med mig .

sent2: Det går bra för mig .


sent1: Hur ska vi nå Miles ?

sent2: Det är ont om tid .


sent1: Det förstår jag inte .

sent2: Jag kan inte förstå hur .


sent1: Jag börjar få ont om tid .

sent2: Tiden håller på att rinna ut .


sent1: Det är ingen överraskning .

sent2: Jag är inte överraskad .


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Nej , det går inte .


sent1: Gud välsigne dig .

sent2: Förlåt mig , för jag har syndat .


sent1: Vad hände här nere ?

sent2: Vad fan har hänt här ?


sent1: Vi sticker nu .

sent2: Nu ger vi fan i det här och drar .


sent1: Nej det är den inte .

sent2: Nej , det är inte rätt .


sent1: Jag har annat att göra .

sent2: Jag har saker jag måste göra .


sent1: Har du nåt emot det ?

sent2: Skulle det vara okej ?


sent1: Situationen är farlig .

sent2: Detta är en nödsituation .


sent1: Jag har något åt dig .

sent2: Jag har något åt dig här .


sent1: Jag har nât ât dig .

sent2: Jag har något åt dig .


sent1: Jag vill inte prata om det nu .

sent2: Det vill jag inte tala om .


sent1: Det här är störthäftigt .

sent2: Det blir jättebra .


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Nej , jag har inte .


sent1: Vad är det som är så jävla roligt ?

sent2: Vad skrattar ni åt ?


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Jag känner visst dig .


sent1: Får jag sätta mig ?

sent2: Är det okej om jag sätter mig ?


sent1: Det är inte så enkelt .

sent2: Så lätt går det inte .


sent1: Inget fel i det .

sent2: Det är inget fel på det .


sent1: Nej , det tvivlar jag på .

sent2: Det betvivlar jag .


sent1: Jag tror inte de gör det .


sent1: Vad var det han hette ?

sent2: Vad heter han nu igen ?


sent1: Vad i helvete håller ni på med ?

sent2: Vad fan händer ?


sent1: Tror du på henne ?

sent2: Inte för ett ögonblick .


sent1: Här finns något , Harker .

sent2: Jag har något .


sent1: Kan jag lämna ett meddelande .

sent2: Han är inte hemma .


sent1: Det finns ingen logik .

sent2: Det är orimligt .


sent1: Det är helt upp till dig .

sent2: Det avgör ni .


sent1: Ja ... det är jag .

sent2: Jag är skyldig dig en tjänst .


sent1: Kul att höra det .

sent2: Det var roligt att höra .


sent1: Något i den stilen .

sent2: Det kan väl stämma .


sent1: Du ska nog gå nu .

sent2: Hon behöver någon här .


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad menar du med " inte bra " ?


sent1: Låt mig bara förklara .

sent2: Låt mig förklara .


sent1: Det är därför jag är här .

sent2: Det är därför jag är här ute .


sent1: Jag menar , vad kan vi göra ?

sent2: Vad kan vi göra ?


sent1: Det var det jag sade .

sent2: Det är vad jag sa .


sent1: Du vet väl att du kan lita på mig .

sent2: Du kan lita på mig .


sent1: Var inte så säker på det .

sent2: Jag skulle inte vara för säker .


sent1: Det här är en nödsituation .

sent2: Det är ett akutfall .


sent1: Jag vill fråga dig om en sak .

sent2: Jag vill ställa en fråga .


sent1: Jag hittar den .

sent2: Jag ska leta rätt på honom .


sent1: Var kommer du ifrån , förresten ?

sent2: Var är du från ?


sent1: Känns det bättre ?

sent2: Känns det lite bättre nu ?


sent1: Du får väl se .

sent2: Inget går en snut förbi .


sent1: Avbryter jag ?

sent2: Hoppas att jag inte stör .


sent1: Hur visste du det ?

sent2: Hur kan du veta allt det här ?


sent1: Det var många år sedan .

sent2: Det var för länge sen .


sent1: För Guds skull .

sent2: Harry , för guds skull .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad är det som är problemet ?


sent1: Stopp och belägg .

sent2: Vänta en minut , vänta en minut .


sent1: Tja , jag måste gå på toaletten .

sent2: Jag måste gå på toa .


sent1: Hur länge tar det ?

sent2: Hur länge kommer det att ta ?


sent1: Du ska inte röra det , Carla .

sent2: Gör inte .


sent1: Det är en underbar dag .

sent2: Vilken fin dag .


sent1: Det skulle jag aldrig göra .

sent2: Det hade jag aldrig gjort .


sent1: Inte ni heller .

sent2: Det gjorde inte du heller .


sent1: Ja , du har nog rätt .

sent2: Ja , det ska jag .


sent1: Jag tror fan inte det är sant .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Det svär jag .

sent2: Jag svär det är uppdiktat .


sent1: Kom och hjälp mig .

sent2: Kan någon hjälpa mig , snälla .


sent1: Jag måste fråga dig nåt .

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Det har jag aldrig sagt .

sent2: Vem har sagt att du är ingen alls ?


sent1: Får jag titta på den ?

sent2: Kan jag få titta på det ?


sent1: Och vad hände sen ?

sent2: Och vad ska vi göra sen ?


sent2: Och vad händer sen då ?


sent2: Kan vi sluta tigga då ?


sent1: Jag är så exalterad .

sent2: Visst är det spännande ?


sent1: Jag kan inte förstå varför .

sent2: Undrar varför .


sent1: Är det inte fantastiskt ?

sent2: Är inte det här perfekt ?


sent1: Vi har inget val .

sent2: Vi har inte mycket annat att välja på .


sent1: Jag heter Tony Almeida .

sent2: Kommer ni ihåg mig ?


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Jag behover din hjalp .


sent1: Var det roligt ?

sent2: Du tycker att den skiten är roligt ?


sent1: Vet du var det betyder ?

sent2: Vet du vad det innebär ?


sent1: Nu får ni ursäkta mig .

sent2: Nu får du ursäkta mig .


sent1: Vet inte riktigt .

sent2: Jag är inte så säker .


sent1: Det kommer inte hända igen

sent2: Jag gör inte om det .


sent1: Det har du inte nästa gång .


sent1: De ska inte hända igen .


sent1: Titta hur du ser ut .

sent2: Titta bara på dig .


sent1: Ni måste lämna Vita Huset .

sent2: Vad vill ni ?


sent1: Nej , jag tänkte väl det .

sent2: Jag tänkte väl inte det .


sent1: Jag ska ta med dig hem .

sent2: Jag följer dig hem .


sent1: Är något på tok ?

sent2: Jag kan ha fått fel adress till festen .


sent1: Jag har aldrig mött henne .

sent2: Har aldrig hört talas om honom .


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Vart fick du den ifrån ?


sent1: Det är en nödsituation .

sent2: Snälla , det är akut .


sent1: Jag vill inte ha den .

sent2: Behöver inte den .


sent1: Vart tror du att du är på väg ?

sent2: Och vart är du på väg ?


sent1: Det är skitsnack .

sent2: Och det är skitsnack .


sent1: Det är inte ditt problem .

sent2: Har inte du med att göra .


sent1: På sätt och vis skrämmande .

sent2: Det är skrämmande .


sent1: Det är inget speciellt .

sent2: Det är ingen stor grej .


sent1: Vi har en tidsmaskin som väntar .

sent2: Sätt fart .


sent1: Jag säger det inte till nån .

sent2: Jag säger inte ett ord .


sent1: Jag ska inte berätta för någon .

sent2: Jag ska inte säga nåt .


sent1: Det här blir toppen .

sent2: Det kommer bli kul .


sent1: Ha en trevlig dag .

sent2: Ni får ha en bra dag .


sent1: Nåt åt det hållet .

sent2: Du vet , såna grejer .


sent1: Ja , Snakeheads mannar kom undan men pojken är i säkerhet .

sent2: Det är nåt som är fel .


sent1: Vad får det lov att vara ?

sent2: Vill ni ha något ?


sent1: Jag älskar African Child .

sent2: Okej , jag fattar .


sent1: Detta är bara för mycket .

sent2: Det är bara för mycket .


sent1: Det här är onödigt .

sent2: Detta är för mycket .


sent1: Det här är för mycket


sent1: Jag ber om ursäkt för det .

sent2: Och jag ber om ursäkt .


sent1: Det är ju absurt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Vad gör ni åt det ?

sent2: Vad ska ni göra åt det ?


sent1: Åh , vad vacker hon är .

sent2: Hon är jättefin .


sent1: Jag tänker inte på prästen .

sent2: Han är tokig .


sent1: Jag skulle vilja se dig försöka .

sent2: Det vill jag se .


sent1: Det bör du vara .

sent2: Det tycker jag du ska .


sent1: Vi kommer att klara det .

sent2: Vi kommer att fixa det .


sent1: Nej , för jag gör det inte .

sent2: Jag vägrar .


sent1: Du vet inte det helt säkert .

sent2: Det vet du inte .


sent1: Det fungerar fortfarande inte .

sent2: Det fungerar inte .


sent1: Nej , det gjorde jag inte .

sent2: Jag hatar Chuck .


sent1: Jag hade trevligt .

sent2: Jag hade verkligen trevligt .


sent1: Det här är trevligt .

sent2: Det här är förtjusande .


sent1: Och varför sa du inget ?

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Du kan inte mena allvar ?

sent2: Du är inte seriös .


sent1: Det är upp till dig .

sent2: Okej , men du får ringa då .


sent1: Får jag be om er uppmärksamhet .

sent2: Mina damer och herrar , får jag be om er uppmärksamhet ?


sent1: Jag behöver berätta något för dig .

sent2: Det är något jag måste berätta .


sent1: Var inte så säker på det .

sent2: Det skulle jag inte vara så säker på .


sent1: Vem i helvete är du ?

sent2: Vem ... fan ... är du ?


sent1: Vad är det för fel på honom ?

sent2: Vad är fel på han ?


sent1: Det är nån här som söker dig .

sent2: Det är till dig .


sent1: Bagheera , vad är det med honom ?

sent2: Vad är det för fel på honom ?


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Vi beklagar förseningen .


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Här får du nåt .


sent1: Jag gjorde ingenting .

sent2: Jag gjorde ju inget .


sent1: Jag finns här för att hjälpa .

sent2: Jag vill hjälpa till .


sent1: Förlåt att vi stör .

sent2: Förlåt om jag stör .


sent1: Det är en ganska lång historia .

sent2: Lång historia .


sent1: Det här är bra .

sent2: Det här är fantastiskt .


sent1: Vad hände med henne ?

sent2: Vad tror du hände med honom ?


sent1: Lât mig frâga dig om en sak .

sent2: Jag vill fråga en sak .


sent1: Jag vet inte .

sent2: Jag menar , jag vet inte .


sent1: Jag är inte lämnar .

sent2: Jag lämnar dig inte .


sent1: Hur blir det med barnen ?

sent2: Hur mår barnen ?


sent1: Då går jag och lägger mig .

sent2: Jag ska gå och lägga mig .


sent1: Och det är sanningen .

sent2: Det är sant , jag svär .


sent1: Var försiktiga med hennes huvud .

sent2: Akta huvudet .


sent1: Jag sitter fast .

sent2: Jafar , jag sitter fast .


sent1: Vad bryr jag mig om det ?

sent2: Vad fan som helst .


sent1: Visst är hon vacker .

sent2: Är hon inte underbar ?


sent1: Och du är ... ?

sent2: Och vem är det som är du ?


sent1: Vi måste bort härifrån .

sent2: Nu drar vi härifrån .


sent1: Hur ska jag veta det ?

sent2: Jag lämnar bara mat .


sent1: Det är inga problem .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Vad finns där nere ?

sent2: Vad finns där inne ?


sent1: Säg inte ett ord till .

sent2: Säg inte ett ord .


sent1: Läget , polarn ?

sent2: Åh , hej , hur är läget ?


sent1: Ta all tid du behöver .

sent2: Ta den tid ni behöver .


sent1: Ursäkta att jag blev sen .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Jag vill också dit .

sent2: Jag vill följa med .


sent1: Jag vet att denna känsla .

sent2: Jag vet hur det känns .


sent1: Jag kan förklara .

sent2: Vänta , jag kan förklara allt .


sent1: l så fall är han värdelös .

sent2: Fan ta honom .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Jag vet inte om det är en bra idé .


sent1: Får jag ställa en fråga till dig ?

sent2: Kan jag fråga dig en sak ?


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Ni verkar inte förstå .

sent2: Nej , ni förstår inte .


sent1: Sätt ner den där pojke .

sent2: Du har ingen aning .


sent1: Det är inte så komliserat .

sent2: Det är inte så svårt .


sent1: Stanna kvar hos mig .

sent2: Stanna hos mig , snälla .


sent1: Jag ger dig en order .

sent2: Det beordrar jag .


sent1: Det här är ett misstag .

sent2: Allt är ett misstag .


sent1: Jag kan inte tillåta det .

sent2: Jag kommer inte låta dig .


sent1: Vad vill du av mig ?

sent2: Vad är det du vill ?


sent1: Jag sa ju att detta skulle hända .

sent2: Jag sa det till dig .


sent1: Det vill jag verkligen .

sent2: Det gör jag gärna .


sent1: Vad sjutton var det där ?

sent2: Vad fasen var det där ?


sent1: Kan jag hjälpa er med nåt ?

sent2: Hur kan jag stå till tjänst ?


sent1: Det var kul att ses .

sent2: Det var trevligt att ses .


sent1: Hur är det möjligt ?

sent2: Jag vet inte hur nära jag kan komma datorn .


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Var kommer den där ifrån ?


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Var har du hört det ?


sent1: Och vad betyder det ?

sent2: Vad är meningen med det här ?


sent1: Jag håller ett öga på honom .

sent2: Jag tar honom .


sent1: Vem gör inte det ?

sent2: För vem gör inte det ?


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Allt jag är ute efter är lite sällskap .


sent1: Det är ett problem .

sent2: Han var död redan från början .


sent1: Ja , det skulle vara coolt .

sent2: Det skulle vara trevligt .


sent1: Det har gått så lång tid .

sent2: Det är länge sen .


sent1: Jag måste fundera på det .

sent2: Låt mig tänka på det .


sent1: Skiter jag i .

sent2: Jag började klockan åtta i går morse och sen dess har jag hållit på .


sent1: Förlåt att jag är sen .

sent2: Förlåt att jag sen .


sent1: Det är viktigast .

sent2: Det är det enda som räknas .


sent1: Var kom den ifrån ?

sent2: Var kom detta ifrån ?


sent1: Vad har hänt med henne ?

sent2: Så vad hände med henne ?


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Jag är på väg .


sent1: Hur är det ens möjligt ?

sent2: Jag menar , hur ?


sent1: Jag är glad att se dig .

sent2: Det är underbart att träffa dig .


sent1: Det är inte slut än .

sent2: Fast vi är inte klara än .


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Kan tänka mig det .


sent1: Nej , jag menar allvar .

sent2: Nej jag menar det .


sent1: Jag måste kissa .

sent2: Nej , jag ska gå på toaletten .


sent1: Det här är otroligt .

sent2: Du struntar i vem som dödade henne .


sent1: Snälla , gör inte det .

sent2: Gör inte det här .


sent1: Det är ingen bra idé , Su .

sent2: Det är nog ingen bra idé .


sent1: Tack till Ulrik Sand .

sent2: Tack för att ni kom .


sent1: Jag beklagar att jag inte kunde ta emot dig .

sent2: Usch .


sent1: Jag mår bra .

sent2: Det är okej , jag är okej .


sent1: Tack gode gud för det .

sent2: Tacka gudarna för det .


sent1: Kan vi inte snacka om det ?

sent2: Du behöver inte säga nåt .


sent1: Jag har inte med det att göra .

sent2: Det är inte mitt problem .


sent1: En drink , kanske ?

sent2: Vill du ha en drink ?


sent1: Jag antar att det är sant .

sent2: Ja , jag tror du har rätt .


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Hur fick ni den ?


sent1: Det är ett mirakel .

sent2: Det är ett julmirakel .


sent1: Kan vi talas vid i enrum ?

sent2: Kan vi talas vid ?


sent1: Släpp ut mig härifrån .

sent2: Få bara ut mig härifrån


sent1: Vad vill du av mig ?

sent2: Vad vill du med mig ?


sent1: Det var väl allt .

sent2: Jag tror det är allt .


sent1: Det fungerar .

sent2: eftersom det funkar under de senaste veckorna framburen av trivialabeslut


sent1: Så , vad är det du gör här ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Vad gör du med rodret ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Tänk över saken .

sent2: Tänk gärna över saken .


sent1: Jag vägrar att göra det .

sent2: Jag tänker inte göra det .


sent1: Helt oacceptabelt .

sent2: Det är oacceptabelt .


sent1: Är det nåt problem ?

sent2: Är det något problem , sir ?


sent1: Vi har pratat om det här .

sent2: Vi har redan pratat .


sent1: Håll ett öga på honom , okej ?

sent2: Håll ögonen på honom .


sent1: Håll ögonen på honom .

sent2: Du måste hålla ett öga på honom .


sent1: Det här är på riktigt .

sent2: Det här är sant .


sent1: Det är bara så perfekt .

sent2: Detta är perfekt .


sent1: Behöver du lite hjälp där ?

sent2: Behöver du hjälp ?


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Var har du fått den där ifrån ?


sent1: Hur många är efter oss ?

sent2: Hur många är det ?


sent1: Vad är du för något ?

sent2: Vad är du för nåt .


sent1: Är detta ett skämt ?

sent2: Vad är det här för skämt ?


sent1: Jag tror att du begår ett misstag .

sent2: Det här är ett misstag .


sent1: Det var på håret .

sent2: Det där var nära ögat .


sent1: Nej det ska gå bra .

sent2: Det är lätt som en plätt .


sent1: Det kommer aldrig att ske .

sent2: Det lär inte hända .


sent1: Synd och skam .

sent2: Så tråkigt , men vad är det som de brukar säga ?


sent1: Det smakar annorlunda .

sent2: Det är en annan sak .


sent1: Är det inte uppenbart ?

sent2: Det är väl uppenbart .


sent1: Varfick du den ifrån ?

sent2: Var hittade du den här ?


sent1: Nej , jag kan inte .

sent2: Jag kan inte göra det här .


sent1: Vart ska jag ?

sent2: Men vart ska jag ta vägen ?


sent1: Kan vi inte prata om det ?

sent2: Vi snackar om det .


sent1: Jag är strax klar .

sent2: Jag är där alldeles strax .


sent1: Fåna dig inte .

sent2: Hörru , var inte löjlig .


sent1: Det var en olycka , jag lovar .

sent2: Det var en olyckshändelse .


sent1: Det kan inte jag hjälpa .

sent2: Jag kan inte göra nåt åt det .


sent1: Saker och ting är annorlunda nu .

sent2: Saker har förändrats .


sent1: Det gör jag inte alls .

sent2: Det är jag inte alls .


sent1: Jag är glad att ni kom .

sent2: Bra att ni kom .


sent1: Du får inte vara arg på mig .

sent2: Bli inte arg .


sent1: Nu är du orättvis .

sent2: Gail , det är inte rättvist .


sent1: Jag har försökt ringa .

sent2: Jag har försökt nå dig .


sent1: Det var vänligt av er .

sent2: Du är väldigt snäll .


sent1: Det var ett tag sen .

sent2: Det är ett tag sen nu .


sent1: Tycker du att det här är lustigt ?

sent2: Är det kul ?


sent1: Håll dig vaken , hör du det ?

sent2: Håll dig vaken .


sent1: Det är faktiskt skönt .

sent2: Väldigt trevligt .


sent1: Det har du nog rätt i .

sent2: Du har säkert helt rätt .


sent1: Var fick du tag på det ?

sent2: Var har ni fått tag på den ?


sent1: Vem har du köpt den av ?

sent2: Var fick du dem ifrån ?


sent1: Var är ni nånstans ?

sent2: Var befinner ni er ?


sent1: Tack ska du ha , kompis .

sent2: Tack , gamle vän .


sent1: Jag bryr mig inte om det .

sent2: Som om jag bryr mig om det .


sent1: Vi kommer lista ut det .

sent2: Vi kommer på nåt .


sent1: Ja ... jag ska försöka .

sent2: Jag gör vad jag kan .


sent1: Dröj lite .

sent2: Om jag hittade nåt snyggt , typ ett soffbord i form av yin-yang , då måste jag ha det .


sent1: Det är nåt som inte sätmmer .

sent2: Något är fel .


sent1: Ställ er mot väggen .

sent2: Vänd dig mot väggen .


sent1: Något står inte helt rätt till .

sent2: Någonting är fel .


sent1: Lämna oss ensamma lite .

sent2: Lämna oss i fred .


sent1: Jag har en fråga .

sent2: Jag har en spørgsmåI .


sent1: Jag ser inte ens vad som händer .

sent2: Jag ser inget .


sent1: Låt bli , gör inte så .

sent2: Gör inte så där .


sent1: Vänta , låt mig förklara .

sent2: Du måste låta mig förklara .


sent1: Självklart har du det .

sent2: Självklart är du det .


sent1: Det är inte din sak .

sent2: Du kan inte gömma dig från lidande .


sent2: Det har du inte med att gora .


sent1: Jag får se vad jag kan göra .

sent2: Ska se vad jag kan göra .


sent1: Du kanske har en poäng där , doktorn .

sent2: Du har kanske rätt .


sent1: Är du säker på det här nu ?

sent2: Är du säker på detta ?


sent1: Är det något på tok , Benedicte ?

sent2: Är det något på tok ?


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad fan är du ute efter ?


sent1: Jag har ska ringa tillbaka .

sent2: Jag ringer tillbaka .


sent1: Denna mannen är galen .

sent2: Han är helt galen .


sent1: Jag ska överväga det .

sent2: Låt mig fundera på det .


sent1: Ses imorgon .

sent2: Jag drar , vi ses i morgon .


sent1: Sökandet efter eld är över .

sent2: Hej , pojkar .


sent1: Kul att se er .

sent2: Fletcher , Trevligt att se dig .


sent1: Varför skulle jag tro er ?

sent2: Varför ska jag lita på dig ?


sent1: Jag kommer dit .

sent2: Ja jag kommer att vara där .


sent1: Han kommer att dö .

sent2: Ser ni inte att han är döende ?


sent1: Det går jättebra .

sent2: Du sköter det jättebra .


sent1: Vi måste prata du och jag .

sent2: Vi behöver prata .


sent1: Jag har varit där .

sent2: Jag har varit i samma skor .


sent1: Låt oss snacka .

sent2: Låt oss prata om det här .


sent1: Det skulle vara bra .

sent2: Tack , Joe , det vore toppen .


sent2: Hör du , tjej problem


sent1: Jag ska kolla .

sent2: Låt mig gå och se efter .


sent1: Hur skulle jag kunna det ?

sent2: Hur kan jag glömma ?


sent1: Det låter bra .

sent2: Det går bra för min del .


sent1: Låt mig få prata klart .

sent2: Avbryt mig inte .


sent1: Vill du prata om det ?

sent2: Som du vill , jag ska säga det .


sent1: Så här gör vi .

sent2: Ni följer med hem till mig .


sent1: Låt oss ge upp , jag är hungrig .

sent2: Jag är hungrig .


sent1: Jag vill gå ombord på planet .

sent2: Nu åker vi .


sent1: Du kommer att gilla det .

sent2: Du kommer att älska dem .


sent1: Det kan jag ordna .

sent2: Det kan jag ta reda på .


sent1: Det här är annorlunda .

sent2: Det är totalt annorlunda .


sent1: Det är inte så det funkar .

sent2: Det är inte så det fungerar .


sent1: Var fann du den ?

sent2: Vart fick du tag på den ?


sent1: Jag vet inte vad .

sent2: Ingen berättar nåt för mig .


sent1: Vad var det där för något ?

sent2: Vad var det ?


sent1: Jag är så stolt över er .

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: Det kan inte bli bättre .

sent2: Det kunde inte vara bättre .


sent1: Du är väl inte skadad ?

sent2: Gjorde jag dig illa ?


sent1: Du måste hålla dig vaken .

sent2: Håll dig vaken .


sent1: Det är inget ovanligt , öh .

sent2: Inget speciellt .


sent1: Vi måste göra något .

sent2: Någon måste göra nåt .


sent1: Varifrån fick du det ?

sent2: Varifrån kommer det här ?


sent1: Är du fortfarande här ?

sent2: Vad gör ni kvar här ?


sent1: Ta det bara lugnt .

sent2: Nu tar vi det lilla lugna .


sent1: Ni kan inte göra så här .

sent2: Så här kan du inte göra .


sent1: Jag maste ta mig ut .

sent2: Jag måste härifrån .


sent1: Jag vill inte höra nåt om det .

sent2: Nej , jag vill inte veta .


sent1: Har du tid att komma också ?

sent2: Har du tid ?


sent1: Jag ska berätta .

sent2: Det ska jag tala om för honom .


sent1: Pattersons fru sa att de skulle ta en kryssning .

sent2: Vad gäller det ?


sent1: Jag måste få veta det .

sent2: Jag bara måste få veta .


sent1: ... men var rädd om dig .

sent2: Var försiktig .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Tråkigt att höra .


sent1: Mitt beslut står fast .

sent2: Jag har fattat ett beslut .


sent1: Det är trevligt att träffa dig med .

sent2: Trevligt att se dig med .


sent1: Det vet ingen .

sent2: Ingen vet att jag är här .


sent1: Jag har lite att stå i .

sent2: Jag har mycket att göra .


sent1: Jag är lessen , sir .

sent2: Jag beklagar , sir .


sent1: Det är ingen bra idé .

sent2: Han borde stanna hemma .


sent1: Det är på tiden .

sent2: Du skulle inte låta mig döda henne .


sent1: Låt mig fundera lite .

sent2: Låt mig tänka på det .


sent1: Vad har det med saken att göra .

sent2: I det här vädret ?


sent1: Vad var det du hette ?

sent2: Hur var namnet igen ?


sent1: Det håller jag inte med om .

sent2: Jag är inte så säker på det .


sent1: All right .

sent2: Nu ska vi ta en promenad upp till huset .


sent1: Vi kommer ta oss ur det här .

sent2: Vi klarar det här .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Ja , det skulle vara fint .


sent1: Var vänlig och ursäkta mig .

sent2: Ursäktar ni mig ?


sent1: Jag behöver få träffa dig , Ingrid .

sent2: Härligt att se dig .


sent1: Det här är min affärspartner , Max .

sent2: Och du är ?


sent1: Vad gör du därinne ?

sent2: Vad gör du där nere ?


sent1: Vänta nu lite .

sent2: Stopp , stopp , stopp , vänta ett tag .


sent1: Inte vet jag .

sent2: Jag känner ingen som vet , fröken .


sent1: Vart tog hon vägen ?

sent2: Vart skulle hon ta vägen ?


sent1: Vad kräver du av mig ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Det är inte läge nu .

sent2: Det här är inte rätt tillfälle .


sent1: Jag får ringa upp dig .

sent2: Ja , jag ringer tillbaka .


sent1: Jag kan förstå det .

sent2: Det kan iag första .


sent1: Nu lugnar vi ner oss .

sent2: Låt oss inte förhasta oss .


sent1: Låt mig hjälpa till .

sent2: Ska jag hjälpa dig ?


sent1: Jag vill inte att du reser .

sent2: Jag vill inte att du går .


sent1: Det gör du också .

sent2: Och det kommer du med .


sent1: Ursäkta om vi stör .

sent2: Ledsen att behöva störa .


sent1: Det här kommer bli kul .

sent2: Vi kommer att ha kul .


sent1: Vi är inte klara .

sent2: Detta är inte avklarat .


sent1: Väldigt spännande .

sent2: Det här är spännande .


sent1: Jag är så ivrig .

sent2: Visst är det spännande ?


sent1: Det är inte rättvisst .

sent2: Det är inte schyst .


sent1: Nu vill jag fråga nåt .

sent2: Låt mig fråga en sak .


sent1: Nej , jag tror inte det .

sent2: Jag tror inte .


sent1: Vilket slöseri med tid .

sent2: Det här är slöseri med tid .


sent1: Jag vill prata en stund med dig .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Du tappade mig vid " oskyldig " .

sent2: Är du klar nu ?


sent1: Vi har redan pratat om det här .

sent2: Vi har diskuterat det här .


sent1: Vänta ska jag hjälpa till .

sent2: Jag ska hjälpa till .


sent1: Jag återkommer till dig .

sent2: Jag ringer dig .


sent1: Det där var bättre .

sent2: Nej , det är bättre så här .


sent1: Varför sa du inte till mig ?

sent2: Varför sa du inget till mig ?


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Och vad kan jag göra för dig ?


sent1: Jag är inte färdig .

sent2: Jag är inte klar med dig ännu .


sent1: Så vad gör vi nu ?

sent2: Vad tycker du vi ska göra ?


sent1: Nej , det gör jag verkligen inte .

sent2: Nej , inte alls .


sent1: Det är något som jag måste tala om .

sent2: Jag måste säga en sak .


sent1: Hör nu , detta är farligt .

sent2: Det är farligt .


sent1: Sakta ner lite .

sent2: Sluta köra som en dåre .


sent1: Jag vet inte vad jag ska göra .

sent2: Hur ska jag göra ?


sent1: Vad fan är det för nåt ?

sent2: Vad fan är det här för nåt ?


sent1: Är det inte härligt ?

sent2: Ja , är det inte toppen ?


sent1: Så känner jag dig inte .

sent2: Jag känner dig inte ens .


sent1: Tack för att ni kunde närvara .

sent2: Godmiddag .


sent1: Slå en signal .

sent2: Ring mig , jag gillar dig .


sent1: Jag vill prata med henne .

sent2: Jag vill tala med honom .


sent1: Vi måste gå här ifrån .

sent2: Vi måste ta oss härifrån .


sent1: Tycker du att det är roligt ?

sent2: Tycker du att det är lustigt ?


sent1: Vad har du gjort ?

sent2: Vad gjorde du med henne egentligen ?


sent1: Med vad ?

sent2: Jag försöker hitta felet som gjorde att jag kraschade .


sent1: Hur är det med honom ?

sent2: Hur är läget för honom ?


sent1: Det där är inte kul .

sent2: Det här är inte kul .


sent1: Nu går det för långt .

sent2: Nu går du för långt .


sent1: Det var längesen .

sent2: Det var ett tag sedan sist .


sent1: Tyvärr så kan jag inte det .

sent2: Tyvärr inte .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet .

sent2: Kan jag få lite uppmärksamhet ?


sent1: Du har ljugit för mig .

sent2: Ni ljög för mig .


sent1: — En fråga , tack .

sent2: Låt mig fråga en sak .


sent1: Låt mig fråga en sak .

sent2: Jules , en fråga .


sent1: Och det är problemet .

sent2: Där har vi problemet .


sent1: Du var fantastisk .

sent2: Du har varit underbar .


sent1: Så behandlar man inte en dam .

sent2: Vart tror du att du ska ?


sent1: Vi har träffats förut .

sent2: Vi känner varandra .


sent1: Vem har sagt det ?

sent2: Vem har sagt att du är Jungfru ?


sent1: Jag har inte tid med sånt .

sent2: Jag hinner inte med sånt här .


sent2: Jag har inte tid med detta .


sent1: Jag tror du har rätt

sent2: Ja , du har nog rätt .


sent1: Ja , det var väl det jag trodde .

sent2: Jag antog det .


sent1: Du är väldigt speciell .

sent2: Du är speciell .


sent1: Vänta jag vill prata med dig .

sent2: Jag måste prata med dig .


sent1: Han är efter oss .

sent2: Det tillåter jag inte .


sent1: Vad i helvete är det där ?

sent2: Vad är detta ?


sent1: Um , du vet vi borde gå nu .

sent2: Vi borde åka .


sent1: Tack för att ni tog er tid .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Var har ni fått den ifrån ?

sent2: Var köpte du det ?


sent1: Tro mig , jag vet hur det känns .

sent2: Lita pa mig .


sent1: Vad är det ni vill ?

sent2: Vad vill ni egentligen ?


sent1: Jag vill gå ombord på planet .

sent2: Nu drar vi .


sent1: Vad fasiken är det som pågår ?

sent2: Vad i helvete händer ?


sent1: Hej Raj , vart kommer du ifrån ?

sent2: Var kommer du ifrån ?


sent1: Vad tror du det är ?

sent2: Vad tror du om det här ?


sent1: Fantastiskt , eller hur ?

sent2: Det är fantastiskt , eller hur ?


sent1: Det var skönt att träffas .

sent2: Fint att se dig .


sent1: Jag vet inte vad jag gjorde .

sent2: Jag vet inte vad det är med mig .


sent1: Jag försöker bara hjälpa .

sent2: Jag försökte bara hjälpa till .


sent1: Jag vill visa dig någonting .

sent2: Låt mig visa dig någonting .


sent1: Snälla polismannen .

sent2: Det här är vansinnigt .


sent1: Jag är alldeles slut .

sent2: Jag är helt färdig .


sent1: Jag ska fråga .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Du måste ha tålamod .

sent2: Ha lite tålamod bara .


sent1: Vad är det för oväsen ?

sent2: Vad är det som låter .


sent1: Jag måste få tala med honom .

sent2: Jag måste tala med honom .


sent1: Detta är inte rimligt .

sent2: Det här kan inte stämma .


sent1: Nej , jag tar det .

sent2: Jag tar hand om det .


sent1: Nej det har Ni inte .

sent2: Nej , det har du inte .


sent1: När hjärtat ger upp är det slut .

sent2: Vad hemskt .


sent1: Nu sätter vi i gång .

sent2: Vår måltavla är Jack Turner .


sent1: Jag har inte gjort nåt .

sent2: Jag gjorde knappt något .


sent1: God natt , min vän .

sent2: God natt , älskling .


sent1: Det gjorde jag faktiskt .

sent2: Faktiskt är det de .


sent1: Det var verkligen grovt .

sent2: Det är äckligt .


sent1: Vad gör ni här ?

sent2: Vad sysslar du med här ?


sent1: Ni har aldrig träffat mig .

sent2: Ni känner mig inte .


sent1: Låter inte det otroligt ?

sent2: Kan du tro det ?


sent1: Ja , det vore toppen .

sent2: Det skulle vara toppen .


sent1: Jag är skadad .

sent2: Ah , helvete ... jag är träffad .


sent1: Var fick du den ifran ?

sent2: Var fick du tag i det ?


sent1: Så , vad gör vi nu ?

sent2: Så , vad är planen ?


sent1: Det kommer att bli roligt .

sent2: Oroa dig inte för bilen .


sent1: Jag behöver din hjälp med något .

sent2: Jag behöver hjälp .


sent1: Det är inte så lätt .

sent2: Så enkelt är det inte , Harold .


sent1: Är det vad du tror ?

sent2: Tror du att det var det som hände ?


sent1: Är det inte fantastiskt ?

sent2: Är inte det här är härligt ?


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Var fick ni tag på det här ?


sent1: Det är för mycket .

sent2: Det här är för besvärligt .


sent1: Vet du vad straffet är för att somna ?

sent2: Vad sysslar du med ?


sent1: Var håller du på med ?


sent1: Stanna kvar hos mig .

sent2: Kom igen nu stanna kvar hos mig .


sent2: Du , stanna här hos mig .


sent1: Jag ska berätta nåt för dig .

sent2: Det är nåt jag måste säga .


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Jag har redan varit hos doktorn .


sent1: Vad i helvete gör du ?

sent2: Vad haller du pa med ?


sent1: Ni ska ingenstans .

sent2: Du kommer ingenstans .


sent1: Du fattar vad jag menar .

sent2: Jag tror du vet vad jag menar .


sent1: Det måste vi prata om .

sent2: Låt oss prata om det .


sent1: Nej , det var inte jag .

sent2: Nej , det gjorde jag inte .


sent1: Nej , jag menade inte så .

sent2: Jag menade inte det .


sent1: Säger du det så .

sent2: Om du säger det själv .


sent1: Jag vet inte hur .

sent2: Jag kan inte tänka mig hur .


sent1: Och det var inte allt .

sent2: Och inte bara det .


sent1: Nej , det behöver du inte .

sent2: Nej , det måste du inte alls .


sent1: Nej , Det gör jag faktiskt inte .

sent2: Nej , inte egentligen .


sent1: Det var ett tag sen .

sent2: Det var åratal sedan .


sent1: Få bort mig härifrån .

sent2: Ta ut mig härifrån .


sent1: Det är så varmt här .

sent2: Vad varmt det är här inne .


sent1: Vad håller hon på med ?

sent2: Det ser ut som om hon klär av sig .


sent1: Kom igen , vi avslutar spelet .

sent2: Kom igen killar .


sent1: Jag kom för att hjälpa dig .

sent2: Jag är här för att hjälpa er .


sent1: Jag borde bege mig av .

sent2: Jag ska nog gå nu .


sent1: Får jag se den ?

sent2: Får jag titta närmare på den ?


sent1: Låt mig fråga dig en sak .

sent2: Får jag fråga dig om en sak ?


sent1: Jag gör inte om det .

sent2: Det kommer inte hända igen .


sent1: Vi kommer snart .

sent2: Vi är framme på nolltid .


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Var har du fått tag i det ?


sent1: Vet du vad jag tror ?

sent2: Tror du vad jag tror ?


sent1: Hur hände det ?

sent2: Hur kunde det här vara möjligt ?


sent1: Det var på tiden .

sent2: Det är fan i mig på tiden .


sent1: Det här är en dålig idé .

sent2: Det är inte en så bra idé .


sent1: Släpp vapnet .

sent2: Släpp vapnet , ditt kryp .


sent1: Upptagen .

sent2: Jag har varit ganska upptagen .


sent1: Var fick ni den från ?

sent2: Var kommer den ifrån ?


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad i helvete är det som händer ?


sent1: Kan ni höra upp lite ?

sent2: Hör på , allihop .


sent1: Hur gick det till ?

sent2: Hur kunde det hända då ?


sent1: Jag berättar .

sent2: Så hon kan berätta vad gör nu .


sent1: Det dröjer inte länge nu .

sent2: Det är nästan över .


sent1: De fungerar som en tidsinställd bomb .

sent2: Jag berättar .


sent1: Det har hänt nåt allvarligt .

sent2: Det är brådskande .


sent1: Nu kan ni fara åt helvete .

sent2: Far åt helvete


sent1: Vad fan va det där ?

sent2: Vad i helsike var det ?


sent1: God natt , pappa

sent2: Vi fortsätter i morgon .


sent1: Får jag låna telefonen ?

sent2: Kan jag låna din telefon ?


sent1: Vad vill du ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Vad är det du pratar om ?

sent2: Vad dillar du om ?


sent1: Kan du sakta ner lite , tack ?

sent2: Sakta ner .


sent1: Låt oss ta reda på det .

sent2: Det får vi ta reda på .


sent1: Hmm .

sent2: Ja , det var en kille på min vårdcentral .


sent1: Jag skulle gärna se dig försöka .

sent2: Försök bara .


sent1: Jag är glad att kunna hjälpa till .

sent2: Jag är glad att jag kunde hjälpa till .


sent1: Vet du vem han är ?

sent2: Vet du vem det där är ?


sent1: Jag har lite att stå i .

sent2: Jag måste arbeta .


sent1: Det är skönt att höra .

sent2: Det glädjer mig .


sent1: Jag kommer att döda dej .

sent2: Jag kommer att döda dig .


sent1: Vad snackar ni om ?

sent2: Vad är det för prat ?


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad i helvete står på här ?


sent1: Hur ligger vi till ?

sent2: Hur går det för er ?


sent1: Får jag bjuda er ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Det är outhärdligt .

sent2: Detta är oacceptabelt .


sent1: Så blir det inte .

sent2: Det kommer aldrig ske .


sent1: Bob , för Guds skull .

sent2: Åh , för Guds skull .


sent1: Jag känner honom .

sent2: Jag känner igen den ungen .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Eh , heh , vad gör du ?


sent1: Vad tycker du om det ?

sent2: Så , vad säger du ?


sent1: Nej , det gör vi inte .

sent2: Nej , det behöver vi inte .


sent1: Jag upprepar :

sent2: Jag säger det en gång till .


sent1: Jag ... ville det inte .

sent2: Det var inte min mening .


sent1: Det var ett tag sen .

sent2: Det var länge sen du var här .


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Det går inte .


sent1: Är du säker på att du vill göra det här ?

sent2: Är det verkligen det du vill ?


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad fan är det som pågår härinne ?


sent1: Vad mer vill du ?

sent2: Vad mer kan man begära ?


sent1: Låt mig fråga något .

sent2: Låt mig fråga en sak .


sent1: Var har du hittat den där ?

sent2: Var har du fått tag i den ?


sent1: Jag menar inte så .

sent2: Det var inte det jag menar .


sent1: Du menar inte allvar .

sent2: Skojar du med mig ?


sent1: Perfekt timing .

sent2: Du kom precis i rätt tid .


sent1: Har du något emot det ?

sent2: Du har väl inget emot det ?


sent1: Du gjorde det .

sent2: Du gjorde det , jag ska ut med Oliva .


sent1: Vad vill ni ha ?

sent2: Vad vill ni ha , gott folk ?


sent1: Vad vill du ha av mig ?

sent2: Vad är det du begär av mig ?


sent1: Är du helt säker ?

sent2: Och det är du säker på ?


sent1: Tja , jag vet inte .

sent2: Ja , jag vet inte , .


sent1: Det är det inte värt .

sent2: Hon är inte värd det .


sent1: Det var dumt av mig .

sent2: Det var fel av mig .


sent1: Jag har varit orolig för dig .

sent2: Jag har varit så orolig .


sent1: Jag fattar inte vad du säger .

sent2: Jag begriper mig inte på dig .


sent1: Jag förstår inte vad du talar om .

sent2: Jag förstår inte vad du pratar om .


sent1: Vi har ingen annan möjlighet .

sent2: Vi har inget val .


sent1: Tycker du att det är roligt ?

sent2: Är det här kul ?


sent1: Det här är nog ingen bra idé .

sent2: Det här är ingen bra idé .


sent1: Exakt min tanke .

sent2: Precis vad jag tycker .


sent1: Du ser underbar ut .

sent2: Ja , du ser förtjusande ut .


sent1: Du måste gå härifrån .

sent2: Du måste bort härifrån .


sent1: Du kommer älska det .

sent2: Ni kommer älska det här .


sent1: Jag hör er inte ordentligt .

sent2: Jag hör inte vad du säger .


sent1: Hon kommer klara sig .

sent2: Hon kommer bli bra .


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Förlåt mig att jag är sen .


sent1: Han lever ju , din jävel .

sent2: Ditt jävla as .


sent1: Vad är fel , raring ?

sent2: Vad är det , älskling ?


sent1: Detta är viktigt .

sent2: Det är riktigt viktigt .


sent1: Det kanske jag gör .

sent2: Jag kanske ska det .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Jag tror inte det här är någon bra ide .


sent1: Beklagar .

sent2: Jag ber om ursäkt för det här .


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Dit de ska föra oss .


sent1: Det har inte jag med att göra .

sent2: Inte mitt problem .


sent1: Kommer inte på frågan .

sent2: Jo , det ska du .


sent1: Ja , se på det här stället .

sent2: Vilket ställe .


sent1: Oroa er inte för det .

sent2: Du behöver inte oroa dig .


sent1: Varför skulle jag det ?

sent2: Nej , varför det ?


sent1: Från Vale de Guadalupe .

sent2: Var är du från ?


sent1: Hur går det ihop ?

sent2: Hur fungerar den där ?


sent1: Snälla hjälp mig .

sent2: Det var en pojke i vår trupp .


sent1: Men vad skulle jag annars ha gjort ?

sent2: Vad skulle jag göra ?


sent1: Vill du inte komma in ?

sent2: Ska du komma in ?


sent1: Jag ringer tillbaka .

sent2: Jag har inte tid , vi kommer nu .


sent1: Jag far ringa tillbaka .

sent2: Jag ringer tillbaka .


sent1: Nu gäller det .

sent2: Detta skulle kunna vara det .


sent1: Jag har en annan åsikt .

sent2: Det håller jag inte med om .


sent1: Var så god och sitt .

sent2: Sätt er varsågoda .


sent1: Jag vill inte se dig .

sent2: Jag vill aldrig se dig mer .


sent1: Jag vet att vi inte borde göra det .

sent2: Jag ville träffa dig .


sent1: Mår du bra , raring ?

sent2: Är du okej , älskling ?


sent1: Vad vill du ?

sent2: Jag tänker förbereda dig på framtiden och att Marvin är en tjock idiot .


sent1: Och jag menar det verkligen .

sent2: Jag menar det .


sent1: Hur fick du det ?

sent2: Var fick ni tag i den ?


sent1: Varför dröjer det så ?

sent2: Varför tar det sån tid ?


sent1: Ta hand om dig , carnal .

sent2: Var rädd om dig .


sent1: Det skulle jag inte säga .

sent2: Det vet jag inte .


sent1: Det ska vi nog bli två om .

sent2: Det får vi väl se .


sent1: Förlamningen går uppåt .

sent2: Jag känner inget .


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Jag gjorde det .


sent1: Roligt att se dig igen .

sent2: Skönt att träffa dig igen .


sent1: Jag vill bara prata med honom .

sent2: Jag måste se honom .


sent1: Jag tror du gör det .

sent2: Det tror jag visst .


sent1: Låt mig ställa dig en fråga .

sent2: Får jag ställa en fråga .


sent1: Flickan med kartan ... som bara tänkte på norr och söder .

sent2: Nu vet jag .


sent1: Det kan du inte .

sent2: Du kan inte göra såhär .


sent1: Vi löser det .

sent2: Vi kommer att lista ut det .


sent1: Vad är det för fel på er ?

sent2: Vad är det för fel på er två ?


sent1: Jag har ett jobb .

sent2: Jag har ett jobb att sköta .


sent1: Du ser ut att må bra .

sent2: Vad stilig ni är .


sent1: Jag är snart klar .

sent2: Det ska inte ta så lång tid .


sent1: Det går fort .


sent1: Det finns bara ett sätt .

sent2: Det finns ett sätt att ta reda på det .


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Kan vi hjälpa dig ?


sent1: Om jag inte gör det , då ?

sent2: Och om jag vägrar ?


sent1: Forsla iväg honom .

sent2: Få ut honom härifrån .


sent1: Jag varnar dig .

sent2: En varning till er alla :


sent1: Det är inte utjämnat här .

sent2: Kom igen , grabbar .


sent1: Allting kommer att bli okej .

sent2: Allting kommer att bli bra .


sent1: Varför ska jag ha den här ?

sent2: Vad var det för ?


sent1: Vad ska ni ha de här till ?


sent1: Vad har han gjort ?

sent2: Vad gjorde han istället ?


sent1: Var kommer du ifrân ?

sent2: Var kommer ni från ?


sent1: Ställ inte till med problem .

sent2: Håll dig i skinnet .


sent1: Det var inte det jag fragade .

sent2: Det var inte det jag menade .


sent1: Vad har du haft för dig ?

sent2: Vad gör du nuförtiden ?


sent1: Jag måste kissa .

sent2: Jag måste slå en båge .


sent1: Hur kunde det bli så ?

sent2: Vad fan har du råkat ut för ?


sent1: Det är något som har hänt .

sent2: Något hände .


sent1: Det är inga problem .

sent2: Det kommer inte att bli några problem .


sent1: Det här handlar inte om dig .

sent2: Det här angår inte dig .


sent1: Det finns inget annat sätt .

sent2: Det finns inget sätt .


sent1: Du kommer att klara det bra .

sent2: Du klarar det fint .


sent1: Vad fan pratar du om ?

sent2: Vad tusan pratar du om ?


sent1: Tja , idag är det inte det .

sent2: lnte i kväll .


sent1: Vad i helvete är detta ?

sent2: Vad tusan är det där ?


sent1: Då är det väl inga problem ?

sent2: Så vad är problemet ?


sent1: Däråt .

sent2: Ja , den svängde så snävt att den körde över trottoarkanten .


sent1: Låt oss gå till jobbet .

sent2: Dags att jobba .


sent1: Tack , älskling .

sent2: Tack så mycket hjärtat .


sent1: Men det kan jag .

sent2: Nej , nej jag kan inte .


sent1: Sen när då ?

sent2: Sen när måste jag göra det ?


sent1: På sätt och vis .

sent2: Det kan man lugnt säga .


sent1: Lämna mig inte för fan .

sent2: Nej , lämna mig inte .


sent1: Jag kan inte ge mycket mer .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Så ska det se ut .

sent2: Det är vad jag menar .


sent1: Vad har ni gjort med honom ?

sent2: Vad gjorde ni ?


sent1: Hur kan du veta så mycket ?

sent2: Hur känner du till det ?


sent1: Gör mig en tjänst efteråt .

sent2: Jag behöver en tjänst .


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: Var har ni hittat det här ?


sent1: Gjorde inte du det ?

sent2: Gjorde du inte det ?


sent1: Hör på , allihop .

sent2: Får jag ordet ett ögonblick ?


sent1: Det har jag inte sagt .

sent2: Det sa jag inte att det var .


sent1: Vilket är ditt problem ?

sent2: Vad är det med dig då ?


sent1: Jag ska visa dig nånting .

sent2: Låt mig visa dig något .


sent1: Låt mig säga dig någonting .

sent2: Låt mig säga dig en sak .


sent1: Det var för länge sen .

sent2: Det var längesen nu .


sent1: Hur allvarligt ?

sent2: Hur illa ligger vi till ?


sent1: Jag kan inte berätta .

sent2: Det var inte Christine McVie .


sent1: Tidigare i The Americans

sent2: Tidigare på " Prison Break " :


sent1: Tidigare i Smallville .


sent1: Tidigare på " Prison Break " :

sent2: Tidigare i New Amsterdam .


sent1: Tidigare i " Once Upon a Time " .


sent1: Jag ska hjälpa dig härifrån .

sent2: Jag måste få dig härifrån .


sent1: Vad har hänt ?

sent2: En explosion , minst tre döda och ett dussin svårt skadade .


sent1: Du kan inte mena allvar , General .

sent2: Ni skämtar .


sent1: Jag har väntat på dig .

sent2: Jag väntade upp .


sent1: De kommer tillbaka vilken minut som helst .

sent2: Lugn .


sent1: Vi har inget val .

sent2: Vi går vidare med planen .


sent1: Jag har letat överallt .

sent2: Logan , jag har letat efter dig på Arkaden .


sent1: Vi har det .

sent2: Vi har det , chefen vi har det .


sent1: Hur hanterar du det ?

sent2: Hur klarar du av det ?


sent1: Var fick ni det ifrån ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Du kan anförtro dig åt mig .

sent2: Du kan berätta för mig .


sent1: Jag måste ju jobba .

sent2: Jag har jobb att göra .


sent1: Det var länge sen vi .

sent2: Det är ett tag sen .


sent1: Vart tog han vägen ?

sent2: Åt vilket håll sprang den ?


sent1: Herregud , du väger ett ton .

sent2: Herre Gud .


sent1: Inte dåligt .

sent2: De lät mig behålla skjortan .


sent1: Var kommer de här ifrån ?

sent2: Var fick du tag på den där ?


sent1: Vad är det för fel med det ?

sent2: Vad är fel på det ?


sent1: Varför då ? " - " På grund av krisen .

sent2: Varför ?


sent1: Jag letade efter dig .

sent2: Hej Barney , jag har letat efter dig .


sent2: Ah , Merlin , Jag har letat efter dig .


sent1: Vad har ni tänkt göra ?

sent2: Vad hade du tänkt dig ?


sent1: Jag är inte säker ännu .

sent2: Jag har inte bestämt mig .


sent1: Vad är det , Karen ?

sent2: Vad är det för fel ?


sent1: Nej , det kommer det inte .

sent2: Nej , det blir det inte .


sent1: Jag blir inte klok på det .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Vad är det du pratar om ?

sent2: vad pratar du om ?


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Jåg kån inte tro det .


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad fan är det som händer ?


sent1: Vi har ingen tid .

sent2: Nej , vi har inte tid .


sent1: Kan jag göra något ?

sent2: Finns det något jag kan göra för dig ?


sent1: Lägg ifrån dig pistolen .

sent2: Ta ned vapnet .


sent1: Jag är snart tillbaks .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Det är en lång historia .

sent2: Det var en god .


sent1: Vart i helvete har du varit ?

sent2: Var i helvete har du varit ?


sent1: Lägg ner vapnet , tack .

sent2: Lägg ner geväret .


sent1: Mig gör det inget .

sent2: Det är lugnt för mig .


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Varför ska jag ha den ?


sent1: Jag har ingen tid .

sent2: Nej , jag har inte tid .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag får ringa upp er .


sent1: Inte det minsta .

sent2: Inte för ett ögonblick .


sent1: Du ser väl att jag är upptagen ?

sent2: Jag är upptagen .


sent1: Det är för riskfyllt .

sent2: Det är alldeles för farligt .


sent1: Vem har gjort så mot dig ?

sent2: Vem sköt dig ?


sent1: Det var inte ditt fel .

sent2: Kom ihåg att det inte är ditt fel .


sent1: Låt mig prata med henne .

sent2: Får jag prata med honom .


sent1: Du ser trött ut .

sent2: Du ser helt slutkörd ut .


sent1: Vyvyan , vad är klockan ?

sent2: Vad är klockan ?


sent1: Jag ska berätta nåt otroligt .

sent2: Otroligt .


sent1: Det gjorde jag inte alls .

sent2: Det var inte jag .


sent1: Vi är nästan klara här .

sent2: Vi är strax klara .


sent1: Jag ogillar det .

sent2: Jag tycker inte om den .


sent1: Det är skrämmande , faktiskt .

sent2: Det är skrämmande .


sent1: Okej , detta är crazy .

sent2: Det här är galet .


sent1: Jo , det har jag faktiskt .

sent2: Det gör det faktiskt .


sent1: Nej , jag minns inte det .

sent2: Jag minns inte .


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Hur kan jag hjälpa er ?


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Vilken skillnad gör det .


sent1: Det hade du velat , va ?

sent2: Det kan du drömma om .


sent1: Varför sa du ingenting ?

sent2: Varför har du inte berättat något ?


sent1: Vad ser du ?

sent2: Du är intelligent ambitiös och ensam .


sent1: Var köpte du den ?

sent2: Var fick ni tag i detta ?


sent1: Jag tror knappt det är sant .

sent2: Kan du fatta det ?


sent1: Omöjligt att säga .

sent2: Det kan man inte veta .


sent1: Jag vill inte gömma mig .

sent2: Vad väntar du på ?


sent1: Det är omöjligt .

sent2: Det kan inte vara han .


sent1: Jag kan tyvärr inte tala om det .

sent2: Jag kan inte säga det .


sent1: Detta är det allra viktigaste .

sent2: Det är viktigt .


sent1: Ursäkta ?

sent2: Vi har ju pratat om spermadonation , och Zack kan var den rätte .


sent1: Åh , det här är löjligt .

sent2: Detta är löjligt .


sent1: Ja , det gör hon säkert .

sent2: Ja , samma här .


sent1: Hur blev det med Russel ?


sent1: Varför i helvete gjorde du så ?

sent2: Vad fan gjorde du så för ?


sent1: Vad fan gjorde du så för ?

sent2: Varför du gjorde det ?


sent1: Känner du honom ?

sent2: Du känner väl till honom ?


sent1: Du kan göra som du vill .

sent2: Du kan göra vad du vill .


sent1: Ja , jag försökte också att

sent2: Jag har försökt .


sent1: Flytta på dig , Hujar .


sent1: Jag sa att jag jobbar ensam .

sent2: Jag sa ju till dig .


sent1: Vad har hon med det att göra ?

sent2: Ja , vad är det med henne ?


sent1: Hur fan skulle jag veta ?

sent2: Hur skulle jag veta det ?


sent1: Grattis på födelsedagen

sent2: Har den äran i dag


sent1: Tänker ni bara på sex ?

sent2: Det är avskyvärt .


sent1: Det är nåt fel på mig .

sent2: Nåt står på tok .


sent1: Och om du inte kan det ?

sent2: Och om du inte gör det ?


sent1: Känner ni igen honom ?

sent2: Känner du igen henne ?


sent1: Allt kommer ordna sig .

sent2: Allt ska nog bli bra .


sent1: Du måste gå härifrån .

sent2: Jag vill att du åker .


sent1: Det är inte vettigt .

sent2: Det här stämmer ju inte .


sent1: Det är obegripligt .

sent2: Det ger ingen mening .


sent1: Se upp för tröskeln .

sent2: Titta på dina steg .


sent1: Se upp för steget .

sent2: Se upp för tröskeln .


sent1: Jag är färdig med det här .

sent2: Jag är färdig med detta .


sent1: Vad får det vara ?

sent2: Vad kan jag hämta för er ?


sent1: Varför gör du det här , Frank ?

sent2: Varför gör du detta ?


sent1: Nej , det är ingenting .

sent2: Nej , det är inget .


sent1: Jag får inte träffa dig för henne och du hjälper henne .


sent1: Är något inte som det ska ?

sent2: Är det något fel ?


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Nej , det gjorde jag inte .


sent1: Och jag älskar dig .

sent2: Jag älskar dig , pappa .


sent1: Jag hälsar honom det .

sent2: Jag ska berätta det .


sent1: Jag berättar det för honom då .


sent1: Du kommer att få se .

sent2: Ni kommer att få se .


sent1: Jag ska berätta det .

sent2: Det ska jag säga till honom


sent1: Det är inte möjligt nu .

sent2: Det är inte möjligt .


sent1: Men vi måste göra något .

sent2: Vi måste göra nåt .


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Jag tror bara inte på det .


sent1: Nu går vi och jobbar .

sent2: Nu sätter vi igång .


sent1: Nej , inte än , men det är bara .

sent2: Nej , inte ännu .


sent1: älskar kött och hatar som rider en cykel ?

sent2: Varför ?


sent1: Varför gjorde du använder det ordet ?


sent1: Vad i helsike gör vi här ?

sent2: Vad gör vi här ?


sent1: Jag är bara så upprörd .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Det rör inte dig .

sent2: Det här det har inget med dig att göra .


sent1: Det finns inget annat sätt .

sent2: Det är det enda rätta .


sent1: Varför inte ?

sent2: Varför har du inte gjort det ?


sent1: Nämen vad har vi här då ?

sent2: Vad har vi här ?


sent1: Det går inte .

sent2: Ja , det här funkar inte .


sent1: Låt mig fråga dig en sak .

sent2: Svara mig på en sak .


sent1: Det är Chevrolet , Don .

sent2: Varför gjorde ni det ?


sent1: Jag kan inget göra .

sent2: Inget jag kan göra .


sent1: Du klarar dig fint .

sent2: Nej , det kommer att gå bra .


sent1: Vad var det som var så roligt ?

sent2: Vad skrattar ni åt ?


sent1: Bara du och jag .

sent2: Det är alltid du och jag .


sent1: Så klart jag är .

sent2: Självklart är jag det .


sent1: Lägg ner vapnet .

sent2: Vapnet stannar där det är .


sent1: Jag vill veta vad som hände .

sent2: Jag vill veta vad som händer .


sent1: Jag trodde att du var död .

sent2: Vi trodde ni var död .


sent1: Ja , säkerligen .

sent2: Ja , det är jag säker på .


sent1: Är du där ?

sent2: Hallå , lillen ... är du här ?


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Dr Seward , vem är den där mannen ?


sent1: Du kan inte mena allvar .

sent2: Det kan ni väl inte mena .


sent1: Kom igen , det är kul , och sexigt .

sent2: Det blir kul .


sent1: Ja , vi ska åka nu .

sent2: Vi borde röra på oss .


sent1: Allvarligt .

sent2: Och jag menar det verkligen .


sent1: Nej , det kan jag väll inte .

sent2: Jag kan inte .


sent1: Jag kan inte bli gladare .

sent2: Det gör jag gärna .


sent1: Gå in .

sent2: Gå in nu , han är skitsur på dig .


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: ... Det händer aldrig .


sent1: Jag förstår mig inte på mig själv .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Det visste jag redan .

sent2: Jag kan inte göra nånting åt det .


sent1: Vi har träffats förr .

sent2: Vi har träffats förut .


sent1: Varifrån fick du dem ?

sent2: Var har du fått den här ifrån ?


sent1: Trevligt att ses igen .

sent2: Det är trevligt att se er igen .


sent1: Gå tillbaka till arbetet .

sent2: Tillbaks till jobbet .


sent1: Jag vet hur det känns .

sent2: Ja , jag känner igen det där .


sent1: Hur gör du ?

sent2: Jag förstår inte hur du fixar det .


sent1: Vi hade ett avtal , jag höll min del .

sent2: Vi var ju överens .


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Var fick du detta ?


sent1: Markbesättningen , det är Mars-1 .

sent2: Hör ni mig ?


sent1: Vi måste härifrån nu .

sent2: Vi måste ge oss iväg nu .


sent1: Det är inte du .

sent2: Ta det inte personligt .


sent1: Det gjorde du .

sent2: Jo , det gjorde du visst .


sent1: Varför berättade du aldrig om det ?

sent2: Varför sa du inget till mig ?


sent1: Hur är det med er ?

sent2: Hur står det till med er alla ?


sent1: Rör den inte. den är ömtålig .

sent2: Rör den inte .


sent1: Matthew ?

sent2: Jag tÃ ¤ nkte till slut ut det .


sent1: Ingen aning vad du pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Visst är den snygg ?

sent2: Vackert , eller hur ?


sent1: Vad gör du här ?

sent2: Pappa , vad gör du här ?


sent1: Lyssna inte på henne .

sent2: Lyssna inte på det .


sent1: Jag vet inte vad det är med mig .

sent2: Vad är fel med mig ?


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Kan vi talas vid i enrum ?


sent1: Det kan man nog säga .

sent2: Så kan man uttrycka det .


sent1: Vad vill du ha av mej ?

sent2: Vad vill du ha av mig ?


sent1: Vet ni varför ?

sent2: Har du någon aning om varför ?


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Det låter helt orimligt .


sent1: Det har varit ett nöje .

sent2: Det var verkligen trevligt att träffa dig .


sent1: Kan någon berätta vad som händer ?

sent2: vilka är de ?


sent1: Ja , det råkar faktiskt vara .

sent2: Faktiskt .


sent1: Vi kan väl ta reda på det ?

sent2: Låt oss ta reda på det .


sent1: Låt mig berätta något för dig .

sent2: En sak ska du veta .


sent1: Jag ska tänka på saken .

sent2: Det ska jag göra


sent1: Det här är inte klokt .

sent2: Det är ju sjukt .


sent1: Det är korrekt .

sent2: Det har ni all rätt att vara .


sent1: Är det inte ironiskt ?

sent2: Visst är det roligt ?


sent1: Låt mig förklara en sak .

sent2: Okej , låt mig förklara .


sent1: Ja , ser så ut , eller hur ?

sent2: Ja , det verkar så .


sent1: Jag vet inte vad jag ska göra .

sent2: Hur ska jag bära mig åt ?


sent1: Ni kan inte göra så här .

sent2: Du har inte rätt .


sent1: Kommissarie .

sent2: Biträdande poliskommissarie .


sent1: Möter det några hinder ?

sent2: Är det problem ?


sent1: Jag letade efter dig .

sent2: Johnny , jag har letat efter dig .


sent1: Hur dags ?

sent2: När förväntar de att han ska komma ?


sent2: Okej , detta är crazy .


sent1: Är ni från vettet ?

sent2: Har ni blivit galen ?


sent1: Vad är det här för ställe ?

sent2: Får jag bara fråga , vad exakt är det här för ställe ?


sent1: Fråga honom , det är han .

sent2: Fråga honom själv .


sent1: Inte exakt samma sak .

sent2: Det är inte samma sak .


sent1: Det är han inte .

sent2: Ja , men det är han inte .


sent1: Håll dig i närheten .

sent2: Håll dig intill mig .


sent1: Frågan är , vad gjorde ni ?

sent2: Vad har du gjort .


sent1: Det var snällt av honom .

sent2: Vad snällt av er .


sent1: Vad är ni ute efter ?

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Jag är på väg .

sent2: Jag kommer alldeles strax


sent1: Vi kan inte lämna honom .

sent2: Vi kan inte bara lämna honom här .


sent1: Jag är inte klar än .

sent2: Jag är inte klar med dig ännu .


sent1: Hey , hey , hey .

sent2: Hallå , hallå , hallå .


sent1: Sally ?

sent2: Du får inte prata med mig längre .


sent1: Jag vet att du tror det .

sent2: Det är vad du tror .


sent1: Vad har du med det att göra ?

sent2: Vad har det med dig att göra ?


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Kan jag hjälpa dig , unge man ?


sent1: Hur fan ska jag veta det ?

sent2: Vad vet jag egentligen .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Gilbert , vill du hjälpa mig ?


sent1: Det hjälper inte .

sent2: Han kommer inte få fram nåt .


sent1: Vad hände med henne ?

sent2: Vad hände med honom ?


sent1: Men det stämmer nog .

sent2: Du kanske har rätt .


sent1: Tycker du att det är roligt ?

sent2: Tycker ni att det här är roligt ?


sent1: Detta har hänt .

sent2: Tidigare på Criminal Minds .


sent1: Precis vad vi behöver .

sent2: Det är allt vi behöver .


sent1: Det är en riktigt dålig idé .

sent2: Det här var en dålig idé .


sent1: Jag skall visa dig något .

sent2: Jag vill visa dig någonting .


sent1: Jag visste att alla skulle tycka om dig .

sent2: In där .


sent1: Vi drar här ifrån .

sent2: Kom nu , vi sticker härifrån .


sent1: Låt oss gå härifrån .


sent1: Jag har fått ett nytt gevär .

sent2: Låt oss gå härifrån .


sent1: Jag kan göra vad som helst .

sent2: Jag gör vad jag vill .


sent1: Hon är fantastisk .

sent2: Hon är en fantastisk kvinna .


sent1: Det här gillar jag .

sent2: Jag gillar den här .


sent1: Fundera på det , hjälten .

sent2: Är det vad du vill ?


sent1: Skulle ni kunna ... ?

sent2: Har du något emot ?


sent1: Så blir det inte .

sent2: För det kommer inte att ske .


sent1: Vet du vad det är ?

sent2: Fattar du vad det betyder ?


sent1: Kyle , du behöver inte göra det här .

sent2: Du behöver inte göra det här .


sent1: Så heter jag .

sent2: Det är mitt riktiga namn .


sent1: Tack för titten .

sent2: Tack för att du kom förbi .


sent1: Du hade rätt .

sent2: Den här berättaren kan mycket väl döda dig så jag ber dig ödmjukt att glömma allt detta och lev ditt liv .


sent1: Vad är det för människor ?

sent2: Vilka är alla de här människorna ?


sent1: Jag avslöjar inget .

sent2: Jag berättar inget .


sent1: Amy , ge mig mobilen .

sent2: Ge mig din telefon .


sent1: Jag menade det inte .

sent2: Jag menar det inte .


sent1: Det är kris .

sent2: Jag har hamnat i ett nödläge .


sent1: Det är en kritisk situation .

sent2: Det är kris .


sent1: Kom igen , gör det inte .

sent2: Gör inte så här .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Den har jag aldrig hört talas om .


sent1: Jag svär på det .

sent2: Jag svär att det är sant .


sent1: Kom igen nu , jag bara skojja .

sent2: Jag skojade bara .


sent1: ... och det är till dig .

sent2: Det här är till dig .


sent1: Jag ångrar mig inte .

sent2: Det finns inget att förlåta .


sent1: Det har du inte att göra med .

sent2: Bry dig inte om det .


sent1: Släpp ut mig .

sent2: Släpp bara ut mig härifrån .


sent1: Vill du hjälpa mig ?

sent2: Vill ni hjälpa till ?


sent1: Vad är det där ?

sent2: Vad är allt det här för nåt ?


sent1: Jag har svårt att sova .

sent2: Jag sover inte .


sent1: Du är så död .

sent2: Du är död , ditt liv är slut .


sent1: Vill ni ha nåt annat ?

sent2: Behöver du nåt annat ?


sent1: Åh , nej , nej , nej .

sent2: Åh , nej , nej , nej , nej .


sent1: Jag känner inte honom .

sent2: Jag känner honom egentligen inte .


sent1: Varför tror du det ?

sent2: Varför antar du att vi skulle det ?


sent1: Var fick du tag på det ?

sent2: Var fick du tag i katten ?


sent1: Vi tappade kontakten .

sent2: Vi förlorade signalen .


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad fan ska det föreställa ?


sent1: Du vet vad problemet är .

sent2: Det vet du mycket väl .


sent1: Vill du inte säga nåt till oss ?

sent2: Säg nånting .


sent1: Säg nåt , jag vet inte var du är .


sent1: Du kan inte gömma dig bakom Jason .


sent1: Ja , jag håller med .

sent2: Ja , det tror jag också .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Jadå , jag kommer ihåg det .


sent1: Det ... jag kommer inte ihåg .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Det är inte roligt .

sent2: Det här är inte skoj .


sent1: Jag har haft jättetrevligt .

sent2: Det här var kul .


sent1: Det har jag hört talas om .

sent2: Jag har hört talas om dem .


sent1: Är det nåt ... ?

sent2: Är det något som är fel ?


sent1: Vart fan tog den vägen ?

sent2: Vart tog den vägen ?


sent1: Håll käften för helvete .

sent2: Håll käft för helvete .


sent1: Säg det till henne .

sent2: Och säg till henne .


sent1: Det är orättvist .

sent2: Det är bara inte rätt .


sent1: Det vet ni inte .

sent2: Det har du ingen aning om .


sent1: Var köpte du det ?

sent2: Var fick ni tag på den ?


sent1: Jag kan inte prata nu .

sent2: Jag kan inte prata med dig .


sent1: Det här är hopplöst .

sent2: Det är meningslöst .


sent1: Rör dig inte , rör dig inte .

sent2: Rör er inte .


sent1: Nej , det får jag inte ,

sent2: Nej , det kan jag inte .


sent1: Gå bort från henne .

sent2: Håll dig ifrån henne .


sent1: Det är precis vad jag säger .

sent2: Precis min åsikt .


sent1: Vill du följa med upp ?

sent2: Vill du komma med in ?


sent1: Vad hade du trott ?

sent2: Vad hade du väntat dig ?


sent1: Jag är glad att du är här .

sent2: Jag är glad att du kommit hit .


sent1: Nu är du orättvis .

sent2: Håll dig borta från detta .


sent1: Det är vad jag har sagt .

sent2: Det var ju det jag sa .


sent1: Vad är det med tävlingen ?

sent2: Vad är det med den ?


sent1: Vad är det med hennes barm ?


sent1: Jag kommer väl inte och stör ?

sent2: Stör jag ?


sent1: Du anar inte .

sent2: Du förstår inte ett dugg .


sent1: Jag vill inte veta .

sent2: Det vill jag inte höra .


sent1: Det har hänt något .

sent2: Det har hänt en grej .


sent1: Det där låter obegripligt .

sent2: Det här kan inte stämma .


sent1: Var tror du ?

sent2: Vad tror du att jag gjorde med henne ?


sent1: Jag vill visa er något .

sent2: Kom och se här .


sent1: Hej , har du tid ett ögonblick ?

sent2: Har du en sekund ?


sent1: Har du tid att prata med mig ?


sent1: Har du en stund över ?


sent1: Jag är säker på det .

sent2: Det tror jag säkert inte .


sent1: Jag önskar att du vore här .

sent2: Jag saknar dig .


sent1: Jag berättar för henne .

sent2: Jag ska berätta för honom .


sent1: Du kommer att behöva det .

sent2: Du behöver det här .


sent1: Det känns bra .

sent2: Nu börjar det likna nåt .


sent1: Du sa att vi behövde Isabelle och att hon förändrats .

sent2: Du har ljugit för mig .


sent1: Nej , det var det inte .

sent2: Det var det ju inte .


sent1: Jag beklagar .

sent2: Det ber jag om ursäkt för .


sent1: Tack sir .

sent2: Framtidsutsikterna gör folk skiträdda .


sent1: Du vet vad jag är menar .

sent2: Du vet vad jag pratar om .


sent1: De här är fantastiska .

sent2: De är fantastiska .


sent1: Kan vi snacka lite ?

sent2: Kan jag få prata med dig en minut ?


sent1: Hej , hej .

sent2: Jag är i så mycket problem nu .


sent1: Vem jag är ?

sent2: Dom verkade överreagera lite .


sent1: Vi åker hem .

sent2: Vi går tillbaka till huset .


sent1: Ursäkta , nu förstår jag inte .

sent2: Nu hänger jag inte med .


sent1: Jag har nåt att berätta .

sent2: Det är något du behöver veta .


sent1: Det är inte dina problem .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Varifrån har du fått det där ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Vad i helvete gör du här inne ?

sent2: Vad i helvete gör du här ?


sent1: Så , vill du ha en drink ?

sent2: Vill du ha nåt att dricka ?


sent1: Jag tycker det var det .

sent2: Jag tycker det .


sent1: Det är ingen här .

sent2: Där är ingen där , killen .


sent1: Vi maste härifran .

sent2: Vi måste ta oss ut härifrån .


sent1: Ja , jag märker det .

sent2: Ja , jag kan förstå det .


sent1: Hur är det med henne ?

sent2: Hon är i kirurgi .


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Jag ber om ursäkt för att jag är sen .


sent1: Se om ni kan hitta problemet .

sent2: Ja , kommendör .


sent1: Vart tog du vägen ?

sent2: Var har du tagit vägen ?


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Vart fick du den där ?


sent1: Vad vill du ha från mig ?

sent2: Vad vill du ha från mig här ?


sent1: Okej , " team " på tre .

sent2: Ett , två , tre .


sent1: Du ser ut att må bra .

sent2: Du ser bra ut , väldigt vältränad .


sent1: Jag ber att få beklaga sorgen .

sent2: Beklagar förlusten .


sent1: Vi tar oss igenom det här .

sent2: Vi kommer att klara det här .


sent1: Tar det lång tid ?

sent2: Hur lång tid kommer det här att ta ?


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Var har du skaffat kläderna ?


sent1: Hur tog du dig in hit ?

sent2: Hur kom du in där ?


sent1: Det är dig jag vill ha .

sent2: Jag vill ha dig .


sent1: Jag tycker inte att du är ful .

sent2: Det tycker inte jag .


sent1: Vad vill du ha utav mig ?

sent2: Vad vill ni mig ?


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Om du inte vill bli bränd , håll dig borta .


sent1: Nej , jag är inte det .

sent2: Nej , det är jag inte .


sent1: Jag vet inte .

sent2: Det är jag inte så säker på .


sent1: Jag har en dålig känsla .

sent2: Det känns fel .


sent1: Jag säker vet inte .

sent2: Jag vet faktiskt inte .


sent1: Det går inte .

sent2: Du kan inte göra det , Frank .


sent1: Jag förstår ingenting av det .

sent2: Helt obegripligt .


sent1: Vet du var han är ?

sent2: Vet du var han håller hus ?


sent1: Det här är bara början .

sent2: Du har inte sett någonting än .


sent1: Vi är snart framme nu .

sent2: Vi är snart framme .


sent1: Återgå till jobbet .

sent2: Sätt igång och jobba nu .


sent1: Jag har något för dig .

sent2: Jag har något till dig med .


sent1: Jag kommer med en gång .

sent2: Ja , åk dit nu .


sent1: Du har inte sett nåt än .

sent2: Det är bara början .


sent1: Den var bra , väldigt bra .

sent2: Ja , den var bra .


sent1: Sluta tafsa på mig .

sent2: Bort med händerna från mig .


sent1: Jag skiter i det .

sent2: Jag bryr mig inte ett dugg .


sent1: Har du nån aning om var han är nu ?

sent2: Något annat ?


sent1: Det kan du inte mena .

sent2: Du måste för fan skoja .


sent1: Vad vill ni att jag skall göra ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Ta tjejen , ta själen .


sent1: Vi har inte mycket tid på oss , Walker .

sent2: Se dig om .


sent1: Jag ska se vad som händer .

sent2: Jag går och ser efter .


sent1: Vi klarade det , Charlie .

sent2: Vi klarade det .


sent1: Vad säger du om det ?

sent2: Vad säger du om det här ?


sent1: Vad har vi här då ?

sent2: Ser man på , vad har vi här ?


sent1: Det är inte över .

sent2: Nej , det är inte över .


sent1: Vad är det som tar sån tid ?

sent2: Varför dröjer hon ?


sent1: Låt oss sätta igång .

sent2: då sätter vi igång .


sent1: Hur lång till kommer det här att ta ?

sent2: Hur lång tid tar det ?


sent1: Jag gillar det inte .

sent2: Harry , jag tycker inte om det här .


sent1: Ni slösar bort er tid .

sent2: Du slösar din tid .


sent1: Det är inte rätt .

sent2: Men det ... det är inte rätt .


sent1: Det är ... komplicerat .

sent2: Det är mycket komplicerat .


sent1: Det är inte så enkelt .

sent2: Det kan bli svårt .


sent1: Det ser gott ut .

sent2: Det här ser jättegott ut .


sent1: Du kan inte vara seriös .

sent2: Du menar inte allvar .


sent1: Var inte dum .

sent2: Var inte en förbannad dumbom .