sent1: Det är gott att se dig .

sent2: Det är roligt att se dig .


sent1: Kom hit , jag vill visa dig något .

sent2: Det är en sak jag vill visa dig .


sent1: Bara ett par dagar till .

sent2: Jag vet , jag vet .


sent1: Okej , kompis , ta hand om dig .

sent2: Ta hand om dig .


sent1: Jag vill inte ha dem .

sent2: Vill inte ha chokladpannkakor .


sent1: Ta det lugnt och stilla .

sent2: Försiktigt , försiktigt .


sent1: Snälla , sitt ner .

sent2: Var snäll och sätt dig .


sent1: Det var fruktansvärt .

sent2: Det kändes hemskt .


sent1: Försök att sova .

sent2: Det skulle mästaren ha önskat .


sent1: Upp med händerna .

sent2: Hall händerna sa vi kan se dem .


sent1: Hur gamla är ni egentligen ?

sent2: Hur gammal är ni ?


sent1: Grubblar du på något ?

sent2: Vad tänker du på ?


sent1: Det är som ett enda ögonblick , inte nu i det förflutna .

sent2: Ja , alltid .


sent1: Hon är inte här .

sent2: Hon har gått till ett annat rum så jag kan kyssa dig .


sent1: Snälla , lämna mig inte .

sent2: Det är farligt att lämna mig .


sent1: Det är något som är fel .

sent2: Jag känner på mig att nåt är fel .


sent1: Självklart är jag det .

sent2: Det är klart jag är .


sent1: Jag är seriös .

sent2: Will , jag menar allvar .


sent1: Du är väldigt vacker .

sent2: Du är verkligen snygg .


sent1: Det funkar inte .

sent2: Leta reda på en elektrisk borr .


sent1: Det finns inget vi kan göra .

sent2: Vi kan inte göra något åt det .


sent1: Låt oss göra det .

sent2: Ni kan starta upp den .


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Varför har du gjort det ?


sent1: Så , vad har hänt med henne ?

sent2: Vad har hänt honom ?


sent1: Vad har hänt honom ?

sent2: Och vad hände med honom ?


sent1: Ni kan bara hålla mig i 48 timmar .

sent2: Ni får inte .


sent1: Jag har ingen aning om vad jag ska göra .

sent2: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .


sent1: Hur gick det för honom då ?


sent1: Har ni några fler order ?

sent2: Någonting annat ?


sent1: Du skojar med mig .

sent2: James vill träffa dig i dag .


sent1: Du får inte göra det här .

sent2: Jag kan inte låta dig göra det .


sent1: Jag vill att du säger sanningen .

sent2: Säg som det är .


sent1: Jag gjorde tydligen det .

sent2: Ja , det verkar så .


sent1: Ni får inte göra så här .

sent2: Du kan inte göra så här mot mig .


sent1: Jag har bara en fråga .

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Faktiskt så har jag det .

sent2: Det är det faktiskt .


sent1: Det är det faktiskt .

sent2: Det har jag faktisk .


sent1: Det har hon faktiskt .


sent1: Nej , det är bra .

sent2: Nej , det vill jag inte .


sent1: Det var för länge sen .

sent2: Det är så länge sen .


sent1: Jag tillåter inte dig att dö .

sent2: Det får du inte .


sent1: Varifrån är du ?

sent2: Var kommer du ifrån , förresten ?


sent1: Jag tänker inte stanna .

sent2: Jag vill inte vara här .


sent1: Jag gjorde inte nåt .

sent2: Jag gjorde inte ett skit .


sent1: Får jag prata med dig en stund ?

sent2: Kan jag prata med dig en sekund ?


sent1: Nä , det var inte vad jag menade .

sent2: Det var inte det jag menade .


sent1: Jag förstår vad du menar .

sent2: Jag vet vad du säger .


sent1: Jag är inte färdig .

sent2: Nej , jag är inte klar .


sent1: Jag är inte klar här .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Vad i helvete pågår här ?

sent2: Vad fan pågår här inne ?


sent1: Var fick du tag på den ?

sent2: Får jag gissa vad du hittade det ?


sent1: Det kan jag inte göra , pappa .

sent2: Jag kan inte .


sent1: Vem fan tror du att du är ?

sent2: Var har du sjungit förut ?


sent2: Tänker du överhuvudtaget vem som finns där ?


sent2: Du är väl knappast drottningen av Sheba ?


sent1: Det här är häftigt .

sent2: Det här ... är genialiskt .


sent1: Min närvaro här är auktoriserad .

sent2: Ingen fara .


sent1: Det är inte vad jag är .

sent2: Men det är inte jag .


sent1: Är allt under kontroll ?

sent2: Är allt som det ska va ?


sent1: Varför tror du det ?

sent2: Vad får dig att tro att vi är det ?


sent1: Jag har hört det .

sent2: Jag hörde det nånstans .


sent1: Var inte rädd ... var inte rädd .

sent2: Var inte rädd .


sent1: Hon är fantastisk .

sent2: Visst är hon härlig ?


sent1: Gör inte det här .

sent2: Gör inte sådär , gumman .


sent1: Jag måste berätta en sak .

sent2: Jag vill tala med dig .


sent1: Ha så roligt tillsammans .

sent2: Ha det så trevligt .


sent1: Kom in och sätt dig .

sent2: Var så god och sitt ned .


sent1: Jag har fullt upp .

sent2: Själv är jag upptagen .


sent1: Det sade jag inte .

sent2: Det menade jag inte .


sent1: Det här kommer inte att fungera .

sent2: Det här kommer inte att funka .


sent1: Vad har han gjort med dig ?

sent2: Vad har de gjort ?


sent1: Nu , varför skulle du göra något liknande ?

sent2: Varför gjorde du det här ?


sent1: Vad ska du ta dig till ?

sent2: Hur tänker du göra ?


sent1: Syrran , skönt att se dig .

sent2: Skönt att se dig .


sent1: Jag är inte intresserad .

sent2: Jag vill inte ha dem .


sent1: Jag kan inte förstå det .

sent2: Jag tror inte det är sant .


sent1: Vad fint det blev .

sent2: Det ser fantastiskt ut .


sent1: Det var inte snällt sagt .

sent2: Det var inte snällt .


sent1: Det var roligt att träffa dig .

sent2: Det känns bra att se dig .


sent1: Vem jobbar du åt ?

sent2: Vem bad dig komma hit ?


sent1: Vad kan jag hjälpa doktorn med ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Jag förstår inte .

sent2: Jag förstår inte dig .


sent1: Det där är väldigt intressant .

sent2: Det var intressant .


sent1: På sätt och vis ... det är som .

sent2: På sätt och vis .


sent1: Nej det tror jag inte .

sent2: Nej , jag tror inte .


sent1: Det är ingen av ditt företag .

sent2: Det angår er inte .


sent1: Var har ni fått den ifrån ?

sent2: Var fick du tag på den ?


sent1: Jag har köpt kameran för mitt arbete .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Jag gör det coolt .


sent1: Jäklar .

sent2: Du behöver inte trycka så hårt .


sent1: Det har blivit ordnat .

sent2: Det är redan gjort .


sent1: Försök att sova lite .

sent2: Försök att sova nu .


sent1: Nej , inget .

sent2: lnte ett skit - ingenting .


sent1: Varför har du inte sagt något ?

sent2: Varför sa ni inte ?


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Vart fick du tag på det ?


sent1: Du ser vad jag snackar om .

sent2: Vad var det jag sa ?


sent1: Det är vansinne .

sent2: Under tiden kommer fienden närmare .


sent1: Får jag fråga dig nåt .

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Så fin du är , älskling .

sent2: Du är jättefin .


sent1: Du vet inte hälften .

sent2: Det är bara början .


sent1: Det angår dig inte .

sent2: Det behöver du inte bekymra dig om .


sent1: Nej , det gör du inte alls .

sent2: Det gör du inte .


sent1: Varför sa du inte nåt ?

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Kom ihåg att det är er sista chans .

sent2: Sista chansen .


sent1: Du tror mig inte .

sent2: Ni tror mig visst inte ?


sent1: Det har hänt något .

sent2: Det är nåt som hänt .


sent1: Det var inte rätt .

sent2: Det handlar inte om det .


sent1: Det var ju enkelt .

sent2: Det där gick ju bra .


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Jag tror det inte på det .


sent1: Det stör mig .

sent2: Det är det som oroar mig .


sent1: Jag har inget mer att säga .

sent2: Jag har inget att tillägga .


sent1: Trevligt att träffa er också .

sent2: Trevligt att träffa dig också .


sent1: Jag är helt slut .

sent2: Men jag är dödstrött .


sent1: Jag vill inte vara här längre .

sent2: Jag vill inte vara kvar här .


sent1: Det är ingen fara med mig .

sent2: Jag är frisk .


sent1: Spring härifrån .

sent2: Jag vill att du går härifrån .


sent1: Jag upprepar frågan .

sent2: Jag frågar en gång till :


sent1: Det verkar inte riktigt klokt .

sent2: Det är ju inte klokt .


sent1: Foxtrot Tango , vi beräknar 15 minuter för ankomst .

sent2: Mår du bra ?


sent1: Jag har letat överallt efter dig .

sent2: Allen , privatspanare .


sent1: Är du verkligen det ?

sent2: Är det verkligen du ?


sent1: Jag fattar vad du menar .

sent2: Ja , jag förstår vad du menar .


sent1: Vad härligt det hade varit .

sent2: Det vore toppen .


sent1: Jag vill visa dig en grej .

sent2: Jag ska visa dig något .


sent1: Nej , jag kan inte stanna här .

sent2: Jag kan inte stanna .


sent1: Hur ska du göra , Tom ?

sent2: Vad tänker ni göra ?


sent1: Gissa vad ?

sent2: Dra till med en vild gissning .


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Det är trevligt att träffa dig .


sent1: Det där menade jag inte .

sent2: Så menade jag inte .


sent1: Det är jag inte alls .

sent2: Nej , är jag inte .


sent1: Jag vill inte höra mer .

sent2: Det lyssnar jag inte på .


sent1: Vad fan är det för nåt ?

sent2: Vad i helvetet är det ?


sent1: Tyvärr .

sent2: Jag har köpt en ny dator åt min mor .


sent1: Vad tror ni att det är ?

sent2: Vad kan det vara ?


sent1: Jag visste att du skulle .

sent2: Det visste jag .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Har ni tid över , ungar ?


sent1: Fallet lades ner kvart i fem imorse .

sent2: Det är ditt .


sent1: Skönt att se dig .

sent2: Kul att se dig , Bill .


sent1: Hur mycket ?

sent2: Med konkurrenter , så har priset stigit .


sent1: Det här funkar inte .

sent2: Det här kommer inte fungera .


sent1: Det är jättegott .

sent2: Den här är verkligen bra .


sent2: Den här är ju jättebra .


sent1: Åh , det där var upprörande .

sent2: Det är ju vidrigt .


sent1: Verkligen motbjudande .


sent1: Det är riktigt enkelt .

sent2: Det är ganska enkelt .


sent1: Det här är så äckligt .


sent1: Vad är det om ?

sent2: Vad är det som pågår här ?


sent1: Vill inte vara här längre .

sent2: Jag vill härifrån .


sent1: Sarah , lugna ner dig .


sent1: Kan inte tala om det för dig .

sent2: Jag kan inte säga det .


sent1: Vad vill ni att jag gör ?

sent2: Vad vill du attjag gör ?


sent1: Jag är mitt i en beställning .

sent2: Se på dig .


sent1: Ja , det går bra .

sent2: Ja , sir , jag klarar det .


sent1: Det kommer ått bli brå .

sent2: Allt kommer bli bra .


sent1: Jag har något att säga dig .

sent2: Jag vill berätta nåt .


sent1: Åh , jag är lessen .

sent2: Åh , jag är ledsen .


sent1: Å , förlåt så mycket .


sent1: Det gör jag gärna .

sent2: Det ser jag fram emot .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Det blir kul .


sent1: Är du arg på mig ?

sent2: Varför är du arg på mig ?


sent1: Så , vad gör ni här ?

sent2: Vad gör ni här då ?


sent1: Hur kan det komma sig ?

sent2: Hur kan detta ske ?


sent1: Jag säger inte det .

sent2: Det säger jag inte .


sent1: Vad hände där inne ?

sent2: Vad händer där inne ?


sent1: Jag tar den där .

sent2: Jag tar med sakerna in .


sent1: Vi måste ge oss av .

sent2: Nej , vi måste nog i väg .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Vem har du köpt den av ?


sent2: Från ... comtessan de Lancret .


sent1: Du ville träffa mig .

sent2: Ni ville träffa mig , sir ?


sent1: Det ändrar ingenting .

sent2: Det gör ingen skillnad .


sent1: Vad ska vi ta oss till ?

sent2: Jag vänjer mig aldrig vid det .


sent1: Jag står inte ut .

sent2: Jag kan inte det längre .


sent1: Det skulle jag inte drömma om .

sent2: Det skulle jag aldrig göra .


sent1: Du behöver inte ens titta på dem .

sent2: Jag menar


sent1: Det kommer inte att fungera .

sent2: Detta kommer inte att fungera .


sent1: Det är ju hemskt .

sent2: Det här är bedrövligt .


sent1: Då är det en överenskommelse .

sent2: Vi säger så .


sent1: Jag måste sticka .

sent2: Jag måste verkligen gå .


sent1: Det är för jävligt .

sent2: Det är manipulerat .


sent1: Varför skulle jag ha det ?

sent2: Borde jag göra det ?


sent1: Ja , jag minns er .

sent2: Ja , jag kommer ihåg det .


sent1: Hur i helvete ska jag veta det ?

sent2: Hur fan ska jag kunna veta det ?


sent1: Om du visste .

sent2: Det kan jag inte tala om .


sent1: Känner du till det ?

sent2: Vet du vilken jag menar ?


sent1: Jag hämtar upp dig .

sent2: Jag kommer efter dig .


sent1: Vi gör vad vi kan .

sent2: Vi ska se vad vi kan göra .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Hur har du fått tag på de här ?


sent1: Tidigare i Warehouse 13 .

sent2: Tidigare på Eureka .


sent1: Det här är lite pinsamt .

sent2: Det här är pinsamt .


sent1: Det har inte du med att göra .

sent2: Det ska väl inte ni bry er om .


sent1: Vad i helvete händer här ?

sent2: Vad tusan pågår här ?


sent1: Jag har inget annat val .

sent2: Vad har jag för val ?


sent1: Det finns ingen tid för det .

sent2: Vi har inte tid .


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Vi mâste ut härifrân .


sent1: Ni menar inte allvar .

sent2: Det kan du inte mena .


sent1: En nödsituation .

sent2: Vi har en nödsituation .


sent1: Ha det så roligt .

sent2: Ha det så kul , tjejen .


sent1: Du hörde visst inte .

sent2: Hörde du inte vad jag sa ?


sent1: Låt mig visa en sak .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Så tråkigt med din farmor .

sent2: Jag beklagar förlusten .


sent1: Ro , jag beklagar sorgen .


sent1: Jag beklagar förlusten .

sent2: Då har ni mina kondoleanser .


sent1: Ja , du har kanske rätt .

sent2: Ja , det kanske jag gör .


sent1: Det är en liten hake , Sartet .

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Jag tror inte det är sant .

sent2: Det trorjag inte .


sent1: Jag ska tänka på det .

sent2: Jag måste fundera på det .


sent1: Jag hörde det .

sent2: Men just nu är du på stegbilen och då ska du hålla dig till den .


sent1: Vad tycker du om det ?

sent2: Hur låter det , då ?


sent1: Du kommer klara det , du kommer klara det .

sent2: Du fixar det här .


sent1: Du kan göra det , kompis .


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Vad i helsike pratar ni om ?


sent1: Var fick du tag på den ?

sent2: Varifrån fick ni den ?


sent1: Var har du fått tag på den där ?

sent2: Var fick du tag på den ?


sent1: Jag ringer tillbaka , Adam .

sent2: Jag ringer tillbaka .


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Klä på dig , vi måste härifrån .


sent1: Vet inte .

sent2: Förmodligen inte längre än 3 km .


sent1: Varför gjorde du det där ?

sent2: Varför du gjorde det ?


sent1: Tja , vi är strax där .

sent2: Vi kommer strax .


sent1: Låt mig ställa dig en fråga .

sent2: Låt mig fråga dig nåt .


sent1: Styrkorna grep en upprorsman .

sent2: Hur vet ni det ?


sent1: Du måste gå .

sent2: Det är dags för dig att åka nu .


sent1: Kanske inte .

sent2: Det kanske inte är en bra idé .


sent1: Det har du inte med att göra .

sent2: Det ska ni inte bry er om .


sent1: Tack för att ni kom hit .

sent2: Tack för att ni kommer till mitt etablissemang .


sent1: Det här är en dålig idé .

sent2: Det här är nog ingen bra idé .


sent1: Det har jag inte .

sent2: Jag har dom inte här .


sent1: Den låter mig inte göra det .

sent2: Jag kan inte springa .


sent1: Vad är det som händer här ?

sent2: Vad har hänt ?


sent1: Känner du igen mig ?

sent2: Ja , du känner mig .


sent1: Vad sa han ?

sent2: Har ni hört från Lindbergh ?


sent2: Han stirrade på det i en hel minut .


sent1: Det är härligt att träffa dig .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Varför sa du ingenting ?

sent2: Varför sa ni inte ?


sent1: Det behöver du inte .

sent2: Det behövs nog inte .


sent1: Känner ni till den ?

sent2: Känner ni till dem ?


sent1: Vi pratar om det senare .

sent2: Vi återkommer till det .


sent1: Hur känner du dig ?

sent2: Hur mår du , Yossarian ?


sent1: Det där har ni inte med att göra .

sent2: Det är inte din sak .


sent1: Han är borta och det är mitt fel .

sent2: Han är borta .


sent1: Det är bra , raring .

sent2: Det är ingen fara , gubben .


sent1: Det var roligt att träffa er .

sent2: Det var kul att träffas .


sent1: Detta är mitt fel Jag   är den som gjorde detta

sent2: Allt är mitt fel .


sent1: Och vad gör vi här ?

sent2: Vad håller vi på med ?


sent1: Klockan är mycket .

sent2: Ja , det börjar bli sent .


sent1: Varför skulle de göra det ?

sent2: Hur kommer det sig ?


sent1: Jag har köpt något till dig .

sent2: Jag har en sak åt dig .


sent1: Men det var en olycka .

sent2: Det var en olycka .


sent1: Det är ingen fara .

sent2: Så det är som det ska .


sent1: Vart vill du komma ?

sent2: Vart vill du komma med detta ?


sent1: Jag är helt färdig .

sent2: Det räcker för min del .


sent1: Bilfirman går inte bra .

sent2: Det funkar inte .


sent1: Tror du det bara är en tillfällighet att jag hamnade just här ?

sent2: Du klarar det här .


sent1: Kom igen nu , du kan du med .


sent1: Det är bara att allt som har hänt .

sent2: Det är bara .


sent1: Jag ville bara säga hejdå .

sent2: Jag ska resa bort .


sent1: Får jag be dig om en tjänst ?

sent2: Vill du göra mig en tjänst ?


sent1: Nej , du klarar det .

sent2: Du kan göra det här .


sent1: Du fattar inte det här .

sent2: Du förstår inte .


sent1: Vi insåg att vi betalar flera stora konsultföretag , som ni .

sent2: Nej , inte riktigt .


sent1: Nej , inte riktigt .

sent2: Nej , jag är egentligen inte det .


sent1: Ja. nej inte igentligen .


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Trevligt att få träffa dig .


sent1: Nu går vi härifrån .

sent2: Nu ska vi härifrån .


sent1: Jag är så stolt .

sent2: Och jag är så stolt över dig .


sent1: Jag är ledsen , sötnos .

sent2: Jag är ledsen , raring .


sent1: Jag vill se .

sent2: Jag vill se vad som händer .


sent1: Det kan du skita i .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Det går ju inte .


sent1: Vill du ha ett handtag ?

sent2: Vill du ha hjälp ?


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Ska jag hjälpa dig med den ?


sent1: Någonting är fel .

sent2: Något är inte som det ska .


sent1: Vad pågår här ?

sent2: Vad är det som händer där ?


sent1: Inte en gång till .

sent2: Herregud , inte nu igen .


sent1: Det är min tur .

sent2: Ja , då var det min tur .


sent1: Jag kan inte sova nu .

sent2: Jag kunde inte sova .


sent1: Det vill jag inte ha .

sent2: Jag vill inte ha .


sent1: Vad grälade ni om ?

sent2: Det angår fan inte dig .


sent1: Det är ingen fara med dig .

sent2: Det kommer att gå bra .


sent1: Jag mår mycket bättre nu .

sent2: Nu känns det bättre .


sent1: Jag berättar för henne .

sent2: Jag ska säga till honom .


sent1: Jag har en present åt dig .

sent2: Jag har köpt en sak till dig .


sent1: Förstår ni bilden ?

sent2: Förstår ni vad jag menar ?


sent1: Du måste skoja ... ?

sent2: Du måste skoja med mig .


sent1: Det är ingen fara .

sent2: Oroa dig inte över det .


sent1: Det säger ingenting .

sent2: Det här stämmer inte .


sent1: Det är inte din sak .

sent2: Vad jag har gjort , har du inte med att göra .


sent1: Oet angår dig inte .

sent2: Det är inte din sak .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Vi får prata mer senare .


sent1: Vad vill du komma fram till ?

sent2: Vad är det du försöker säga ?


sent1: Jag kommer strax upp .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Jag gör inte det här .

sent2: Det gör jag inte .


sent1: Hans sista tankar gick till er .

sent2: Vad sa han ?


sent1: Tidigare i The Americans

sent2: Tidigare på Stargate SG-1 .


sent1: Tidigare i Sons of Anarchy :


sent1: Tidigare i Smallville .


sent1: Tidigare på Stargate SG-1 .

sent2: Tidigare i New Amsterdam .


sent1: Bäst för dig det .

sent2: Det hoppas jag verkligen inte .


sent1: Jag måste dra vidare .

sent2: Jag måste sluta nu .


sent1: Vi måste skynda oss .

sent2: Jag hoppas det går fort .


sent1: Jag förstår precis hur du känner dig .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Vem var det , då ?

sent2: Vem har då gjort det ?


sent1: Det är inte så jag menar .

sent2: Jag har inte sagt det .


sent1: Jag tror att vi måste gå .

sent2: Vi borde röra på oss .


sent1: Det är inte som du tror att det är .

sent2: Det är inte som det ser ut .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad fan gör du nu ?


sent1: Har vi ett problem här ?

sent2: Är det problem ?


sent1: Klarar du dig själv ?

sent2: Kommer du att bli okej ?


sent1: Han såg bekant ut .

sent2: Vänta ett ögonblick .


sent1: Du måste prata med honom .

sent2: Du borde prata med honom .


sent1: Jag är skyldig dig .

sent2: Jag står i tacksamhetsskuld till dig .


sent1: Vi har aldrig kommit överens .

sent2: Varför är du här ?


sent1: Vad behöver du hjälp med ?

sent2: Vad är problemet ?


sent1: Men han är inte i form för att spela .

sent2: Så vad säger du ?


sent1: Det är ingen stor grej .

sent2: Det här är inget särskilt .


sent1: Den var fantastiskt .

sent2: Det gick jättebra .


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Nej självklart inte .


sent1: Jag ska ordna det .

sent2: Och jag tar hand om dig .


sent1: Jag ska sköta om dig .

sent2: Jag ska ordna det .


sent1: Det driver mig till vansinne .

sent2: Du gör mig galen .


sent1: Det kommer inte hända .

sent2: För det kommer inte att ske .


sent1: Nej , inte precis .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Skulle inte tro det .

sent2: Jag tror inte att det blir så .


sent1: Det ligger där borta .

sent2: Det är här borta .


sent1: Snälla , snälla , snälla säg inte så .

sent2: Snälla , låt bli .


sent1: Jag har mycket jobb .

sent2: Jag har mycket att göra .


sent1: Kul att träffa dig .

sent2: Jag är glad över att träffa dig .


sent1: Men det går inte .

sent2: Hellre än att leva i vanära övervägde jag självmord .


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Vi måste lämna det här stället .


sent1: Tack för tipset .

sent2: Tack för att du informerade mig .


sent1: Hur är det med honom ?

sent2: I vilket tillstånd är han i ?


sent1: Var rädd om dig nu .

sent2: Ta hand om dig , Sam .


sent1: Vem pratar du om ?

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Du ser ut att må prima .

sent2: Vad snygg du är .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad gör du , Enöga ?


sent1: Tycker ni att det här är roligt ?

sent2: Tycker du att det är kul ?


sent1: Ja , det ser jag .

sent2: Jag kan se det , Gabriel .


sent1: Tror du jag sårade dem ?

sent2: Nej , inte egentligen .


sent1: Fick ni honom ?

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Vi har mycket att göra .

sent2: Det finns mycket att göra .


sent1: Har aldrig hört talas om honom .

sent2: Den känner jag inte till .


sent1: Var kommer du från ?

sent2: Vart kommer ni ifrån ?


sent1: Jag är ledsen , älskling .

sent2: Jag beklagar , raring .


sent1: Ja , det var det jag menade .

sent2: Det är vad jag säger .


sent1: Det blir bättre så här .

sent2: Det där var bättre .


sent1: Är något fel ?

sent2: Du har inte hittat någonting .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Det var verkligen tråkigt .


sent1: Va , Jag har ingen aning om vad du säger .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Hur kunde du göra så här ?

sent2: Hur kan du göra så här mot mig ?


sent1: Det är något som är fel här .

sent2: Någonting är fel .


sent1: Det är fruktansvärt .

sent2: Men det är ju förfärligt .


sent1: Tack så mycket doktorn .

sent2: Tack för informationen .


sent1: Detta är fantastiskt .

sent2: Det är ju fantastiskt .


sent1: Var fick du den ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Då sover jag i din säng .

sent2: Det här är absurt .


sent1: Vad kan jag hjälpa dig med ?

sent2: Vad vill du , Art ?


sent1: Nej , du är jättefestlig .

sent2: Jag skojade bara .


sent1: Det var kul att träffa dig .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Det fattar jag inte .

sent2: Det låter inte rimligt .


sent1: Vad är det i såfall då ?

sent2: Vad är det , då ?


sent1: Vad var det du sa ... ?

sent2: Vad skulle du säga ?


sent1: Vad är fel med dig ?

sent2: Vad är det för fel pa dig ?


sent1: Nej , inte ännu .

sent2: Jag har ännu inte gjort det , nej .


sent1: Du måste se det här .

sent2: Kom och ta en titt på detta .


sent1: Jag ska säga vad som hände .

sent2: Det ska jag berätta .


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Var har du hittat den här ?


sent1: Jag är så glad å se dig .

sent2: Jag är glad att se dig .


sent1: Man följer med till flygplatsen i början på ett förhållande .

sent2: Hur visste du om det ?


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Varför gör ni det där ?


sent1: Jag älskar också dig .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Nej , det kan jag inte göra .

sent2: Jag kan inte göra det här .


sent1: Är någonting fel ?

sent2: Är det nåt fel eller ?


sent1: Var har fått dom ifrån ?

sent2: Var fick du tag i den ?


sent1: Sätt dig , är du snäll .

sent2: Sitt ner , tack .


sent1: Nu förstår jag inte , sir .

sent2: Jag förstår inte riktigt .


sent1: Det är något annat också .

sent2: En annan sak .


sent1: Det var ett tag sen sist .

sent2: Det har gått lång tid .


sent1: Det här ser inte bra ut .

sent2: Det där ser inte bra ut .


sent1: Det blir jättekul .

sent2: Det kommer att bli fantastiskt .


sent1: Jag hade inte med det att göra .

sent2: Jag var inte inblandad .


sent1: Låt oss göra det .

sent2: Okej , då gör vi detta .


sent1: Kom , så åker vi Vi sticker härifrån

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Ingen överraskning precis .

sent2: Det var en överraskning .


sent1: Var hittar du allt ?

sent2: Var kommer det ifrån ?


sent1: Snälla , låt mig hjälpa dig .

sent2: Låt mig hjälpa .


sent1: Varför säger du det ?

sent2: Hur kan ni påstå det ?


sent1: Det är jag , ring mig , vi måste prata .

sent2: Vi måste snacka .


sent1: Vad gör du här egentligen ?

sent2: Vad gör du här uppe ?


sent1: Det är nåt som inte stämmer .

sent2: Det är nåt som är fel bara .


sent1: Du är som folk säger .

sent2: Det var trevligt att träffas .


sent1: Nä , jag gillar det inte .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Jag har aldrig sett nåt liknande .

sent2: Jag har inte sett något liknande förut .


sent1: Jag fattar inte detta ?

sent2: Det är inte sant .


sent1: Jag kan hjälpa dig .

sent2: Jag kan hjälpa dig , John .


sent1: Ge mig pistolen .

sent2: Okej , ge mig pistolen .


sent1: Vad fan ska det betyda ?

sent2: Vad i helvete betyder det där ?


sent1: Gå och klipp dig , okej ?

sent2: Väldigt lustigt .


sent1: Det är så skönt att se dig .

sent2: Det är skönt att se dig .


sent1: Det är något som är fel .

sent2: Något är inte rätt .


sent1: Jag ska visa dig nagot .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Det låter konstigt .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Det skulle jag nog gilla .

sent2: Det hade varit trevligt .


sent1: Kolla den här .

sent2: Titta på den här , " The Lancet medical review .


sent1: Inget allvarligt .

sent2: Det är ingenting särskilt .


sent1: Sånt gör jag inte .

sent2: Det skulle jag aldrig göra .


sent1: Det måste det göra .

sent2: Det måste den vara .


sent1: De är fantastiska .

sent2: De är verkligen bra .


sent1: Vet inte .

sent2: Mina vänner har en teori om att jag är kär i dig .


sent1: Ledsen att jag är sen , herr Flynn

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Nej , inte det heller .

sent2: Nej , jag är ledsen .


sent1: Lämna mig ifred , bara .

sent2: Hur känner du dig ?


sent1: Känner du till honom ?

sent2: Känner ni igen den här mannen ?


sent1: Jag går inte med på det .

sent2: Jag förbjuder dig .


sent1: Jag kommer tillbaka senare .

sent2: Jag tittar in lite senare .


sent1: Det går fort .

sent2: Det tar inte lå ng stund .


sent1: Ta hand om dig själv , grabben .

sent2: Ta hand om dig .


sent1: Ringer det en klocka ?

sent2: Betyder det nåt för dig ?


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Var har du hittat det ?


sent1: Hej , hur går det ?

sent2: Jag har de bästa platserna .


sent1: Jag låter inte det hända .

sent2: Det kommer inte att ske .


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Jag vill fråga dig en sak .

sent2: Jag vill bara fråga en sak .


sent1: Jill , det är mitt jobb .

sent2: Det är vårt jobb .


sent1: Det är min tur nu .

sent2: Okej , det är min tur .


sent1: Varför då ? " - " På grund av krisen .

sent2: Hurså ?


sent1: Det var ett skämt .

sent2: Jag vill höra dig säga den tjocka killen hur tjock han är .


sent1: Tidigare på " NCIS " :

sent2: Tidigare i Warehouse 13 .


sent1: Tidigare i Warehouse 13 .

sent2: I föregående avsnitt av Dexter .


sent1: Har den äran .

sent2: Grattis pa Guldbröllopsdagen .


sent1: Ni kommer att gilla den .

sent2: Du kommer att älska det .


sent1: Jag är så stolt över dig , vännen .

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: Ja , det är sant .

sent2: Just det , det har du rätt i .


sent1: Är allt som det ska , älskling ?

sent2: Gick det bra ?


sent1: Jag klarar inte av mer .

sent2: Jag klarar inte av det .


sent1: Vad fan hände egentligen ?

sent2: Vad i helvete hände ?


sent1: Vad håller de på med ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Låt mig fråga dig en sak .

sent2: Jag får fråga en sak .


sent1: Jag kommer ut om en minut .

sent2: Alldeles strax .


sent1: Nej , det är inte det .

sent2: Nej , det var inte därför .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Kan jag få prata med dig ett ögonblick ?


sent1: Ja , jag tror det .

sent2: Ja , jag tror jag kan .


sent1: Hur mycket kostar den ?

sent2: Hur mycket ska du ha ?


sent1: Varför skulle han göra det ?

sent2: Varför gjorde han så där ?


sent1: Jag måste vara på jobbet .

sent2: Jag måste arbeta .


sent1: Jag måste gå till arbetet .


sent1: Gå du och prata med henne .

sent2: Du måste prata med honom .


sent1: Jag är impad .

sent2: Jag är väldigt imponerad .


sent1: Jag vet inte vad det är .

sent2: Vi har inga barn .


sent1: Du dödade honom .

sent2: Du dödade honom , eller hur ?


sent1: Det var som jag trodde .

sent2: Det är som jag trodde .


sent1: Det vill jag inte prata om .

sent2: Jag vill inte tala om det .


sent1: Det var bara en tanke .

sent2: Jag bara sa det .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Ja , det vore bra .


sent1: Ta hand om dig själv .

sent2: Ta hand om er , killar .


sent1: Låt mig tänka på det .

sent2: Tänk medan du kör .


sent1: sköt om er , miss Weathers .

sent2: Ta hand om er .


sent1: Judith , tycker du om det ?

sent2: Tycker du om det ?


sent1: Det var länge sen .

sent2: Det var längesen vi sågs .


sent1: Jag känner igen det här .

sent2: Jag har sett den förut .


sent1: Tidigare på Stargate SG-1 .

sent2: Tidigare i Californication .


sent1: Nu ska du lyssna noga .

sent2: Nu ska du lyssna på mig .


sent1: Vänta , varför jag ?

sent2: Varför ska jag göra det ?


sent1: Varför ska jag göra det ?

sent2: Varför just jag ,


sent1: Vad är det för ljud ?

sent2: Vad är det för oväsen , George ?


sent1: Okej , varför jag ?


sent2: Och , varför jag ?


sent1: Jag känner inte honom .

sent2: Jag tror inte att jag känner honom .


sent1: ... varför mig ?


sent1: Jag ska prova det här .

sent2: Jag ska försöka .


sent1: Jag ska försöka .

sent2: Hjälper du mig med frukosten ?


sent1: Vad tusan är det här ?

sent2: Vad fasen är det här ?


sent1: Vad var det för ljud ?

sent2: Vad är det där ljudet ?


sent1: Det är inte bra .

sent2: Vem fan heter Celeste ?


sent1: Det är det jag vill .

sent2: Det är det enda jag vill .


sent1: Det är imponerande .

sent2: Den är mycket imponerande .


sent1: Jag tycker inte om det .

sent2: Det var inte gott .


sent1: Upp med händerna .

sent2: Kom , så kollar vi upp det .


sent1: Kom igen , pojkar .

sent2: Han tvingade mig , Cael .


sent1: Nu är jag med , sen då ?

sent2: Vad händer sen ?


sent1: Han pratar mycket om dig

sent2: Varför gör du det här ?


sent1: Fullständigt .

sent2: Du vet , helt och hållet .


sent1: Vart skulle jag ta vägen ?

sent2: Jag har ingenstans att ta vägen .


sent1: Gör som du vill

sent2: Du får göra vad du vill .


sent1: Det här ska bli kul .

sent2: Det här blir toppen .


sent1: Jag köpte den här åt dig .

sent2: Jag har en sak åt dig .


sent1: Så enkelt är det .

sent2: Enkelt och okomplicerat .


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Vad kan jag göra för dig , Mr Button ?


sent1: Jag är inte säker .

sent2: Jag kan inte veta säkert .


sent1: Nej , det sa du inte .

sent2: Nej det har du inte .


sent1: Och det är bara början .

sent2: Till att börja med .


sent1: Jag saknade dig faktiskt .

sent2: Jag saknade dig .


sent1: Jag vet inte vad du pratar om .

sent2: Jag förstår inte vad du pratar om


sent1: Det vet jag fan inte ,

sent2: Det vet jag inte .


sent1: Jag vet inte vad det betyder .

sent2: Jag vet inte riktigt vad det betyder .


sent1: Ha det så trevligt mina damer .

sent2: Roa er nu .


sent1: Kom igen , så illa är det inte .

sent2: Det är inte så farligt .


sent1: Visst är det fint ?

sent2: Är det inte förtjusande ?


sent1: Varför kom du hit ?

sent2: Varför har du då kommit ?


sent1: Nej , jag måste gå .

sent2: Jag måste lägga på .


sent1: Det skötte du bra .

sent2: Du har gjort bra ifrån dig .


sent1: Okej , då kör vi .

sent2: OK , nu gör vi det här .


sent1: Jag kan inte låta dig göra det .

sent2: Jag kan inte låta det hända .


sent1: Vad fan har hänt ?

sent2: Vad fan är det som har hänt ?


sent1: Vet du inte det ?

sent2: Har du inte hört om det ?


sent1: Vi är nästan framme .

sent2: Du har dem nästan .


sent1: Säg det till honom .

sent2: Berätta för honom , då .


sent1: Jag måste sticka .

sent2: Jag är ledsen , jag måste gå .


sent1: Gör det inte , snälla .

sent2: Snälla , gör inte .


sent1: Jag är förvirrad .

sent2: Du gör mig förvirrad .


sent1: Jag hade inte en aning , Lois .

sent2: Det visste jag inte .


sent1: Du behöver inte göra detta .

sent2: Det behöver du inte göra .


sent1: Ja , jag vet var det är .

sent2: Jag känner till det .


sent1: Titta på detta .

sent2: Här , kolla in det här .


sent1: Jo , får jag fråga en sak ?

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Jag har funderat .

sent2: Jag har tänkt på det här .


sent1: Jag kommer strax .

sent2: Stanna här , jag är strax tillbaka .


sent1: Nu sätter vi i gång .

sent2: Nu gör vi det här .


sent1: Nej , sir , det gjorde jag inte .

sent2: Nej , herrn .


sent1: Jag hade en teori om att en ordentlig explosion skulle kunna ändra de elektriska egenskaperna i hjärncellerna .

sent2: Nathan ?


sent1: Det är inte så man ska se det .

sent2: Det är oväsentligt .


sent1: Federal Bureau of Investigation .

sent2: Det är FBI .


sent1: Vi måste ge oss iväg .

sent2: Vi borde röra på oss .


sent1: Jag pallar inte mer .

sent2: Jag pallar inte längre .


sent1: Det går inte ihop .

sent2: Det är hur dumt som helst .


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Vart har du fått denna ?


sent2: Vart fick du tag på den här ?


sent2: Var fick ni tag i det här ?


sent1: klarar inte mer .

sent2: Jag orkar inte längre .


sent1: Jag älskar dig med ska du veta .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Jo , jag minns .

sent2: Ja , det kommer jag ihåg .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Inget att bry sig om .


sent1: älskar kött och hatar som rider en cykel ?

sent2: Varför det ?


sent1: Varför det ?

sent2: Varför gjorde du använder det ordet ?


sent1: Gå och lägg dig igen .

sent2: Tillbaka till sängen .


sent1: Det är rena barnleken .

sent2: Lätt som en plätt .


sent1: Hur kommer det sig att ni är här ?

sent2: Varför är ni här ?


sent1: Fan , vad du ser ut .

sent2: Titta på dig själv .


sent1: Får jag fråga en viktig sak ?

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Han har jobbat så hårt för det .

sent2: Du kan inte göra det här .


sent1: Jag behöver telefonen .

sent2: Jag måste ringa .


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Härligt att träffa er .


sent1: Jag ringer upp igen .

sent2: Du får en dag till .


sent1: Kom igen nu , raring .

sent2: Kom igen , älskling .


sent1: Kan nån hjälpa mig ?

sent2: Någon , snälla hjälp mig .


sent1: Ja på sätt och vis .

sent2: Något åt det hållet .


sent1: Tack och god natt

sent2: Vi ses i morgon bitti .


sent1: Vad fan hände med dig ?

sent2: Julia , vad har hänt ?


sent1: Jag älskar dig också , pappa .

sent2: Jag älskar dig .


sent1: Nej , du missförstår mig .

sent2: Det var inte så jag menade .


sent1: Det låter lite bättre .

sent2: Så ska det låta .


sent1: Vi har letat hela natten .

sent2: Tack gode gud .


sent1: Kan du ursäkta mig ?

sent2: Ursäkta mig en stund .


sent1: Otroligt , det är fruktansvärt .

sent2: Fruktansvärt .


sent1: Hej , chefen .

sent2: Välkommen tillbaka , chefen .


sent1: Vi har fatt problem .

sent2: Vi har en situation .


sent1: Fast vi har ont om tid .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Nej , jag vill inte ha .

sent2: Det vill jag inte .


sent1: Vi har en situation .

sent2: Alaric Saltzman försökte döda mig .


sent1: Går det bra ?

sent2: De berättade vad som hände .


sent1: Vad är det här för nåt ?

sent2: Vad är det där för något ?


sent1: Ska vi se om vi kan få av handbojorna .

sent2: Var är vi nu ?


sent1: I en uråldrig begravningsplats för den kungliga familjen .


sent1: Nej , jag tar tunnelbanan .

sent2: Skyll dig själv .


sent1: Jag har något jag vill visa dej .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Vad är det här för ställe ?

sent2: Vad är det där för ställe ?


sent1: Om ni säger det , så .

sent2: Säger du det , så .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Det kommer att bli okej .


sent1: Då börjar vi .

sent2: Nu när vi har blivit presenterade .


sent1: Vill du ha något att dricka ?

sent2: Önskas en drink ?


sent1: Stanna där ni är .

sent2: Rör dig inte ur fläcken .


sent1: Det är alldeles för riskabelt .

sent2: Det är för riskabelt .


sent1: Är du knäpp ?

sent2: Är du helt jävla sinnesjuk ?


sent1: Jag vet inte säkert .

sent2: Det är jag inte så säker på .


sent1: Jag förde hit dem .

sent2: Det här är mitt fel .


sent1: Nu lyssnar du på mig .

sent2: Nu hör du på mig .


sent1: Long time no see , Rocky .

sent2: Det var ett tag sen .


sent1: Jag har inget att säga .

sent2: Finns inget att säga .


sent1: Hur är det med dig , då ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Det är ditt val .

sent2: Du måste själv bestämma .


sent1: Det håller jag inte med om .

sent2: Det tror jag nog .


sent1: Gör vad du behöver .

sent2: Ta den tid du behöver .


sent1: Vad fin du är .

sent2: Du är skitsnygg , förresten .


sent1: Du är jättefin , förresten .

sent2: Vad fin du är .


sent1: Det här är toppen .

sent2: Detta är helt fantastiskt .


sent1: Kom så går vi hit .

sent2: Vi tar den här vägen .


sent1: Jag kan det inte .

sent2: Jag kan inte göra det .


sent1: Jag måste återvända .

sent2: Jag måste tillbaka dit .


sent1: Ja , jag kommer .

sent2: Ja Ja , jag kommer upp .


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Låt oss få fan härifrån .


sent1: Känner du igen mig ?

sent2: Vet du hvem jeg er ?


sent1: Har ni någon aning om varför ?

sent2: Vet du varför ?


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Det är den inte alls .


sent1: Du kan inte göra det .

sent2: Du får inte göra det , Jim .


sent1: Så lätt är det inte .

sent2: Det var inte så enkelt .


sent1: Vad har jag sagt ?

sent2: Vad har jag nu gjort ?


sent1: Vad gör du där nere ?

sent2: Vad gör du där inne ?


sent1: Stämmer det som han sa ?

sent2: Vi måste sticka .


sent1: Jag vet inte vad jag ska göra .

sent2: Jag vet inte hur man gör sånt här .


sent1: Jag vet inte vad du snackar om .

sent2: Jag vet inte ens vad du talar om .


sent1: Jag dödade honom inte .

sent2: Jag dödade henne inte .


sent1: Tidigare i The Vampire Diaries .

sent2: Tidigare i Defiance .


sent1: Jag har fått nog .

sent2: Okej , det var droppen .


sent1: Det vet jag inget om .

sent2: Jag vet inte om det .


sent1: Vi önskar er lycka till .

sent2: Ha en trevlig resa .


sent1: Vad gör du här inne ?

sent2: Vad gör du här förresten ?


sent1: Han är toppen .

sent2: Jag älskar den här killen .


sent1: Jag tycker det är sött .

sent2: Det var gulligt .


sent1: Inte röra mig .

sent2: Jag har ingenstans att ta vägen .


sent1: Du kanske vill åka med .

sent2: Vill du följa med ?


sent1: och att den franska lägenheten är tom.

sent2: Självklart .


sent2: Jag är borta .


sent1: Jo , det tror jag nog .

sent2: Ja , jag tror det .


sent1: Det behöver du inte .

sent2: Det måste du inte göra .


sent1: Vad vill du säga mig ?

sent2: Varför är du här ?


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Vart fick du tag på den ?


sent1: Släpp ut mig härifrån .

sent2: Snälla , släpp mig .


sent1: Och var är du nu ?

sent2: Var är du någonstans ?


sent1: Nej , det ska jag inte .

sent2: Nej , jag är inte .


sent1: Jag kan inget göra .

sent2: Jag kan inte fixa det .


sent1: Var rädd om dig .

sent2: Okej , ta hand om dig .


sent1: Vi kommer och går , var inte rädd .

sent2: Fader .


sent1: Inget har förändrats .

sent2: Inget kommer att förändras .


sent1: Har du någon bättre idé ?

sent2: Du klarar det aldrig .


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Vi klarar det .


sent1: Det är meningslöst .

sent2: Det hjälper inte , va ?


sent1: Jag svälter ihjäl .

sent2: Jag är helt utsvulten .


sent1: Det klarar vi nog .

sent2: Vi kommer att klara oss .


sent1: Vad gör jag här , då ?

sent2: Varför är jag här ?


sent1: Våga inte röra mig .

sent2: Snälla , rör mig inte .


sent1: Jag håller på .

sent2: Jag jobbar med den just nu .


sent1: Du vet inte allt .

sent2: Du vet inte någonting .


sent1: Det är inte läge nu .

sent2: Ursäkta att jag avbryter .


sent1: Som jag vet att du hade gjort .

sent2: Det är du också .


sent1: Kolla vem det är .

sent2: Titta vem vi har här .


sent1: Jag såg ingenting .

sent2: Jag har inte sett nån .


sent1: Jag behöver stålarna .

sent2: Jag vill ha mina pengar .


sent1: Okej , vi är klara .

sent2: Okej , då var det klart .


sent1: Rör den inte .

sent2: Ni får inte röra varandra .


sent1: lnte mycket .

sent2: Inga lastbilar , ett fåtal bilar in och ut .


sent1: Nej , nej , nej , nej , nej .

sent2: Åh , nej , nej , nej .


sent1: Är det såna du jobbar med ?

sent2: Jag hörde det där .


sent1: Jag ska visa dig nåt .

sent2: Har du tid är det nåt jag vill visa dig .


sent1: Vad är det här förlarv .

sent2: Det här är skit .


sent1: .Jag hörde dig första gången .


sent1: God eftermiddag , sir .

sent2: Åh , god kväll , sir .


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: För vad kan jag göra dig ?


sent1: Kan jag hjälpa er , mr Barkley ?

sent2: Hur kan jag hjälpa er ?


sent1: Jag vill inte öppna det .

sent2: Jag vill inte .


sent1: Varför gjorde du det ?

sent2: Så varför lät du mig komma ?


sent1: Hoppas nudlarna smakar .

sent2: Hoppas det smakar .


sent1: Det är det , eller hur ?

sent2: Det är det , va ?


sent1: Det hinner de inte .

sent2: Vi har inte tid med det .


sent1: Det tar jag hand om .

sent2: Jag tar hand om allting .


sent1: Jag förstår inte det där .

sent2: Jag kan inte .


sent1: Hjälp till här .

sent2: Kom och hjälp till här .


sent1: Jag ska berätta .

sent2: Du försökte bara hjälpa mig och honom .


sent1: Det är en jättebra idé .

sent2: Vilken utmärkt idé .


sent1: Och det gör jag inte .

sent2: Det gör jag inte .


sent1: Vill du ha en drink till ?

sent2: Vill du ha lite ?


sent1: Vad gör du här ?

sent2: Vad gör du egentligen här ?


sent1: Jag fattar inte vad du säger .

sent2: Jag förstår dig inte .


sent1: Vill du ha något annat ?

sent2: Är det något annat ?


sent1: Ni får inte vara här inne .

sent2: Rör ingenting .


sent1: Du borde inte ha gjort det .

sent2: Du hade inte behövt göra det .


sent1: Du är bättre än så .

sent2: Du vet bättre än så .


sent1: Då har vi en affärsuppgörelse .

sent2: Avgjort .


sent1: Jag måste prata med dig .

sent2: Jag har inte tid , ms Hayes .


sent1: Du känner honom inte .

sent2: Känner du inte honom ?


sent1: Jag tror bara inte att min fru skulle bli så glad att få veta om min flickvän .

sent2: Det är bara .


sent1: Det är ingen av ditt företag .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Ta ett djupt andetag .

sent2: Andas lugnt och jämnt .


sent1: Vad fan är det fråga om ?

sent2: Vad i helvete står på här ?


sent1: Det vore vansinne .

sent2: Det här är helt sjukt .


sent1: Jag är säker på det .

sent2: Der är jag säker på .


sent1: Vi kan inte åka tillbaka , men vi kan fortsätta att åka framåt tills människor uppfinner en tidsmaskin som kan åka tillbaka i tiden .

sent2: Vänta .


sent1: Jag fattar ingenting .

sent2: Jag vet inte vad som står på .


sent1: Jag sa att jag tar hand om det .

sent2: Jag sköter det .


sent1: Det är omöjligt , det vet du .

sent2: Det vet du , va ?


sent1: Han är på väg .

sent2: Han är på väg till CTU nu .


sent1: Är du inte lite konstig nu ?

sent2: Det är roligt .


sent1: Hon vill inte att jag går , men du vill det .

sent2: Gå inte dit .


sent1: Det skajag göra .

sent2: Det ska jag hälsa honom .


sent1: Sir , ni måste följa med mig .

sent2: Kom med mig .


sent1: Är vi klara här ?

sent2: Ja , jag kan förstå det .


sent1: Det här är för jävligt .

sent2: Detta är fan skitsnack .


sent1: Det är skitdumt .

sent2: Det här är för jävligt .


sent1: Det här är nonsens .


sent1: Tidigare i Desperate Housewives .

sent2: Tidigare i Californication .


sent1: Tidigare på Dexter .

sent2: Tidigare i " The Americans " .


sent1: Tidigare i " The Americans " .

sent2: Tidigare i " Californication " .


sent1: Nöjet är helt på min sida .

sent2: Med nöje , jag försäkrar .


sent1: Förlåt att jag är sen .

sent2: Ja , jag är ledsen .


sent1: Detta har hänt i Homeland .


sent1: Det hade jag ingen aning om .

sent2: Det hade jag inte hört .


sent1: Det gläder mig .

sent2: Det gör mig så är så glad .


sent1: Vad i helsike är det där ?

sent2: Vad fan var det där ?


sent1: Jag är verkligen ledsen .

sent2: Förlåt mig , förlåt mig .


sent1: Minns du inte det ?

sent2: Du minns inte , eller hur ?


sent1: Det borde du inte göra .

sent2: Det ska du inte vara .


sent1: vad skall jag ha den här till ?

sent2: Vad är detta ?


sent1: Det är imponerande .

sent2: Ganska imponerande .


sent1: Jag har längtat efter dig i dag .

sent2: Jag saknade dig .


sent1: Du vet vad jag menar .

sent2: Jag tror du vet vad som menas med det .


sent1: Det går ett rykte om att ni två är gifta .

sent2: Hur fan ska jag veta det ?


sent1: Det här är vansinnigt .

sent2: Det här är rena löjan .


sent1: Det här är ju heltokigt .

sent2: Det här är vansinnigt .


sent1: Det här är inte roligt .

sent2: Inte alls roligt .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Var kom de ifrån ?


sent1: Jag tillåter inte det .

sent2: Det skulle jag aldrig tillåta .


sent1: Det avgör du .

sent2: Det är helt upp till dig .


sent1: Jag är strax klar .

sent2: Jag kommer om ett ögonblick .


sent1: Hur kan jag hjälpa dej ?

sent2: Hur kan jag hjälpa er ?


sent1: Jag är glad över att träffa dig .

sent2: Det är kul att se dig .


sent1: Det kan ju inte stämma .

sent2: Det här stämmer inte .


sent1: Vad fan var det bra för ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Han är en otrolig upptäcktsresande .

sent2: Kände du honom ?


sent1: Var kommer ni ifrå n ?

sent2: Varifrån kommer du ?


sent1: Jag är så .

sent2: Jag är så glad för din skull .


sent1: Var fick du den från ?

sent2: Hur fick du tag på det ?


sent1: Var fann du den här ?


sent1: Hur fick du tag på det ?

sent2: Vad har du fått tag på det ?


sent1: Låt mig hjälpa er att tänka .

sent2: Låt mig hjälpa till .


sent1: Jag sa ju .

sent2: Jag sa ju det , polisen berättade .


sent1: Jag säger inget .

sent2: Jag kommer inte att prata .


sent1: Jag är på din sida .

sent2: Jag håller med dig .


sent1: Jag har ju talat om det för er .

sent2: Jag sa ju .


sent1: Vad fan sysslar du med ?

sent2: Vad fan håller du pa med ?


sent1: Jag håller fullkomligt med .

sent2: Jag håller med .


sent1: Jag är glad att du kom , Charlie .

sent2: Jag är glad att du kom .


sent1: Jag trodde väl det .

sent2: Du vill inte ha ett spirituellt liv baserat på sanning utan en farsa i himlen , även om han är inbillning , som alltid finns där .


sent1: Det var ju otroligt .

sent2: Det var helt fantastiskt .


sent1: Nej , här är tomt .

sent2: Det finns ingenting här .


sent1: Det är ditt beslut .

sent2: Du bestämmer själv hur länge .


sent1: Det kan den inte vara .

sent2: Det kan det inte vara .


sent1: Ja , tjena , hur är läget ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Alla på Wessex Lane - larmkod röd .

sent2: Vad gör jag ?


sent1: Vem har gjort de här ?

sent2: Vem gjorde detta ?


sent1: Varsågod , sitt .

sent2: Var snäll och sätt dig .


sent1: Du behöver inte göra det där .

sent2: Det där var inte nödvändigt .


sent1: Du orsakade det här .

sent2: Du gjorde det här .


sent1: Men det tjänar inget till .

sent2: Det är ingen idé .


sent1: Jag har försökt .

sent2: Jag ringde Edouard Mangin direkt .


sent1: Detta är viktigt .

sent2: Detta är ett nödläge .


sent1: Tror du inte att jag vet det ?

sent2: Det vet jag .


sent1: Det har jag redan försökt .

sent2: Jag har försökt .


sent1: Vad gulligt .

sent2: Trycker , viker , kopplar , tejpar vrider , målar , skiftar , stirrar , motiverar .


sent1: Mekka lekka halabad bim salabim Vad betyder det ?

sent2: Vad menar du med det ?


sent1: Men 100 000 judar är för mycket .

sent2: Det sa jag aldrig .


sent1: Det gör du med .

sent2: Som jag vet att du hade gjort .


sent1: Är det något problem ?

sent2: Har ni problem här ?


sent1: Det var lätt .

sent2: Ni ska få se hur romarna red .


sent1: Jag gjorde det inte med vilja

sent2: Det var inte meningen .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Var kimmer den ifrân ?


sent1: En sista sak .

sent2: Vänta , det var en sak till .


sent1: Du fattar visst inte .

sent2: Nej , du förstår inte .


sent1: Vad var det jag sa ?

sent2: Sa jag inte till dej ?


sent1: Okej , sakta ner , sakta ner .

sent2: Sakta ner .


sent1: Jag vill inte veta .

sent2: Jag vill inte höra den .


sent1: Vilka är de killarna ?

sent2: Vilka är det här ?


sent1: Ni ville tala med mig ?

sent2: Ville du träffa mig ?


sent1: Okej , jag har en fråga .

sent2: Jag måste fråga dig nåt .


sent1: Vill du ha en drink ?

sent2: Vill ni dricka något ?


sent1: Det är så gulligt .

sent2: Det är väldigt gulligt .


sent1: Åk inte ifrån mig .

sent2: Lämna mig inte ensam .


sent1: Ja , det tycker jag också .

sent2: Det tyckte jag också .


sent1: Tack för mötet .

sent2: Tack för att du kom förbi .


sent1: Tack för att du kom förbi .

sent2: Tack för att du tittade in , Scottie .


sent1: Vad menar du ?

sent2: Så , vad är det du säger ?


sent1: Henne känner du väl ?

sent2: Känner du igen henne ?


sent1: Förtjusande att träffa er .

sent2: Trevligt att träffa er .


sent1: Bill , bussigt att du ville komma .


sent1: Vad vill du mig ?

sent2: Vad vill ni att jag ska göra .


sent1: Tack för hjälpen

sent2: Tack för att du räddade mig .


sent1: Hej , jag tittar på eran reklam , Pengar för guld .

sent2: Hejsan .


sent1: Sätt dig , är du snäll .

sent2: Snälla , sätt dig .


sent1: Ingen brådska .

sent2: Ta god tid på dig där inne .


sent1: Vad skulle jag göra ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Nej det gör du inte .

sent2: Nej det vet du inte .


sent1: Nej , inte det heller .

sent2: Nej , förlåt mig .


sent1: Var kom den ifrån ?

sent2: Var fick du det där ?


sent1: Jag köper det inte .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Det har varit länge sedan .

sent2: Det var längesedan .


sent1: Det hoppas jag .

sent2: Du har rätt i att de är pålitliga .


sent1: Ja ... det är jag .

sent2: Jag står i skuld till dig .


sent1: Det har du inte med att göra .

sent2: Det behöver du inte bekymra dig om .


sent1: Vad fan är det med mig ?

sent2: Vad är det med mig ?


sent1: Har du sett den här killen ?

sent2: Har du sett honom ?


sent1: Nånting är fel .

sent2: Något är inte som det ska .


sent1: Det är ingen fara med mig .

sent2: Allt är som det ska .


sent1: Väntam , vänta , vänta .

sent2: Vänta , vänta , vänta .


sent1: Vad föreslår du ?

sent2: Vad kan du rekommendera ?


sent1: Vem fan är han ?

sent2: Vem är mannen där borta ?


sent1: Typ , någonting sånt .

sent2: Nåt åt det hållet .


sent1: Och vad är det här ?

sent2: Vad är allt det här ?


sent1: Jag vill visa dig nåt .

sent2: Jag ska visa dig nånting .


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Var fick ni den ifrån ?


sent1: Vad ska jag göra då ?

sent2: Vad tycker du att jag borde göra ?


sent1: Vad kan jag gör för dig ?

sent2: Vad kan jag göra för er ?


sent1: Det kommer att bli bra igen .

sent2: Det kommer ordna sig .


sent1: Jag klarar inte mera .

sent2: Jag klarar det inte längre .


sent1: Det är nog en bra idé .

sent2: Det är en bra idé .


sent1: Aj , det är konstigt .

sent2: Det här är konstigt .


sent1: Det här är Tiki Pot .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Är ni säker på det ?

sent2: Är du säker på att du vill göra det här ?


sent1: Du kommer klara det , du kommer klara det .

sent2: Du klarar det .


sent1: Jag antar du har rätt .

sent2: Du har nog rätt .


sent1: Så här kommer det att gå till .

sent2: Så här blir det .


sent1: Vi kommer till dig så fort vi kan .

sent2: Få ut honom härifrån .


sent1: Det är problemet .

sent2: Det är hela meningen .


sent1: Nej , det gör du inte .

sent2: Det gör du visst inte .


sent1: Vad behöver ni ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Trevligt att ha känt dig .

sent2: Det var trevligt att träffas .


sent1: Jag vill inte .

sent2: Det kan ... det vill jag inte .


sent1: Känner du till honom ?

sent2: Känner du den där killen ?


sent1: Nej , det är vi inte .

sent2: Du och jag , vi lever .


sent1: Det går inte .

sent2: Jag är rädd att jag inte kan göra det .


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Var har du fått tag på det ?


sent1: Där hör ni ! " Jack " .

sent2: Vad var det jag sa ?


sent1: Vet inte vem det är .

sent2: Aldrig hört talas om dem .


sent1: Vi får snacka mer senare .

sent2: Vi hörs senare .


sent1: Vem är killen ?

sent2: Vad är det för en kille ?


sent1: Lägg undan pistolen .

sent2: Lägg ifrån dig revolvern .


sent1: Jag ringer upp sen .

sent2: Okej , jag återkommer .


sent2: Jag ringer upp senare .


sent1: Du sköter dig bra .

sent2: Det här går jättebra .


sent1: Vi får prata mer senare .

sent2: Vi får prata senare .


sent1: Det är ... så häftigt .

sent2: Det här är underbart .


sent1: Ha det så kul .

sent2: Jag hoppas ni får det trevligt .


sent1: Du får inte vara här .

sent2: Du får inte vara här ute .


sent1: Hur blev detta mitt fel ?

sent2: Förskräckligt .


sent1: Ja , hon är min fru .

sent2: Det här är min fru .


sent1: Det är trevligt att se dig .

sent2: Schysst att se dig .


sent1: Nån laddade upp de stulna numren från den här IP-adressen .

sent2: lnte illa .


sent1: Kom då , så går vi .

sent2: Kom igen , sätt fart .


sent1: Tack , jag klarar mig .

sent2: Nej tack , det är bra .


sent1: Jag är okej , jag är okej .

sent2: Det är bra , det är bra .


sent1: Min älskling .

sent2: Min älskade , minns du att jag bad dig lova mig att du skulle låta mig dö före dig ?


sent1: Nu ringer jag polisen .

sent2: Jag går till polisen .


sent1: Inte mycket .

sent2: Praktiskt taget ingenting .


sent1: Varför gjorde du det ?

sent2: Varför gjorde du det för ?


sent1: Vad skulle du hit och göra ?

sent2: Varför är du här ?


sent1: Jag vill inte ha dem .

sent2: Jag vill inte några pengar .


sent1: Han är nog inte här .

sent2: Han är inte hemma .


sent1: Det här är inte ditt ansvar .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Okej , då sätter vi igång .

sent2: Okej , nu gör vi det .


sent1: Och om de inte gör det ?

sent2: Och om vi inte gör det ?


sent1: Vi tar reda på det .

sent2: Jag antar att vi hittar ut .


sent1: Du skrämde mig .

sent2: Jag blev riktigt orolig .


sent1: Vi stannade inte länge Och när vi var på väg hem

sent2: Skjut honom .


sent1: Ett rent nöje .

sent2: Med nöje , jag försäkrar .


sent1: Jag har sett det .

sent2: Den saken dödar folk .


sent1: Dags att gå .

sent2: Morpheus sa att detta skulle hända .


sent1: Kan inte fatta att det är sant .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Det vet du inget om .

sent2: Det vet väl inte du .


sent1: Vad är det som pågår där inne ?

sent2: Vad är det som händer där ute ?


sent1: Vad står på där borta ?


sent1: Ni har ingen rätt till det .

sent2: Vänd på dig .


sent1: Nej , det är det väl inte .

sent2: Antagligen inte .


sent1: Jag är förvirrad .

sent2: Nu hänger jag inte med längre .


sent1: Redo eller inte , här kommer jag .

sent2: Här kommer jag .


sent1: Hur fick du tag i den ?

sent2: Var köpte du dem ?


sent1: Det håller jag inte med om .

sent2: Jag samtycker inte .


sent1: Tack för att du bjöd med mig .

sent2: Tack för middagen .


sent1: Ha det så trevligt i dag .

sent2: Ha en bra dag .


sent1: Vad var meningen med det där ?

sent2: Duktig pojke .


sent1: Jag ska tänka på saken .

sent2: Du ska nog säkra dem .


sent1: Det här kan inte vara sant .

sent2: Jag tror inte på det .


sent1: Återgå till arbetet .

sent2: Tillbaka till arbete .


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Varför undanhöll du det ?


sent1: Jag kunde inte låta bli .

sent2: Jag kunde inte göra det .


sent1: Skulle du vilja det ?

sent2: Hade du gjort det ?


sent1: Det här är meningslöst .

sent2: Kommendören , detta är absurt .


sent1: ... Jag ringer tillbaks senare .

sent2: Jag ringer dig senare .


sent1: Viviane , varför gör du mig detta ?

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Varför gör då så här mot mig ?


sent1: Varför gör du så här mct mig ?


sent1: Trevligt att se dig igen .

sent2: Vad roligt att se dig igen .


sent1: Det är lugnt .

sent2: Det är sant , det gör inget .


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej , det hade jag inte .


sent1: Det är bara skoj .

sent2: Det här är skitsnack .


sent1: Vad är det du planerar att göra ?

sent2: Vad är din plan ?


sent1: Sätt handfängsel på honom .

sent2: Är det nödvändigt ?


sent1: Jag vill inte träffa dig .

sent2: Jag vill aldrig se dig mer .


sent1: Det har jag berättat .

sent2: Det har jag redan berättat .


sent1: Det går inte ihop .

sent2: Det låter helt orimligt .


sent1: Jag kan bara inte göra det .

sent2: Jag klarar inte av det .


sent1: Kom igen , gör ett försök .

sent2: Gör ett försök .


sent1: Det är något som inte stämmer .

sent2: Något är på tok här .


sent1: Tack för att du kom hit .

sent2: Jamie är orolig för dig .


sent1: Jag ringer upp .

sent2: Jag får ringa dig senare .


sent1: Visst , jag ska ta hand om det .

sent2: Jag ska ta hand om det .


sent1: Det är obegripligt .

sent2: Det verkar helt ologiskt .


sent1: Inte just nu .

sent2: just nu har jag inte tid .


sent1: Det skulle jag kunna göra .

sent2: Det kan jag fixa .


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Oroa dig inte , okej ?


sent1: Gott att se dig .

sent2: Vad roligt att se dig .


sent1: Får jag fråga .

sent2: Jag ska fråga dig en sak .


sent1: Jag kan inte ens tro detta .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Ja , ni har rätt .

sent2: Jag vet , du har rätt .


sent1: Det här blir kul .

sent2: Det här kommer bli så roligt .


sent1: Nej , det gjorde jag inte .

sent2: Det visste jag inte .


sent1: Vad fan önskar du dig ?

sent2: Vad fan vill du ?


sent1: Jag berättar .

sent2: Det ska jag berätta för dig .


sent1: Ja , älskling .

sent2: Det handlar bara om volym .


sent1: Sätt händerna bakom ryggen .

sent2: Dags att gå .


sent1: Vad fan är det som händer här ?

sent2: Vad står på här ?


sent1: Tidigare i " Once Upon a Time " .

sent2: Tidigare :


sent1: Känner jag dig ?

sent2: Martinet , det är ju jag .


sent1: Det är inte vad jag menar .

sent2: Jag menade inte det .


sent1: Du utnyttjade mig för sex .

sent2: Du lurade mig .


sent1: Varför frågar du ?

sent2: Det var en konstig fråga .


sent1: Känner du igen det ?

sent2: Kommer du ihåg den här ?


sent1: Inte såvitt jag vet .

sent2: Inte vad jag minns .


sent1: Det ser bra ut .

sent2: Det där ser riktigt gott ut .


sent1: Vad sjutton har du gjort ?

sent2: Vad i helvete gör du ?


sent1: Kom igen nu , pojkar .

sent2: Kom igen grabbar .


sent1: Vem har sagt det ?

sent2: Vem har berättat det för dig ?


sent1: Skynda dig , min lilla tjur .

sent2: Skynda er .


sent1: Det är allt jag har .

sent2: Det är alla mina pengar .


sent1: Försöker att inte göra det .

sent2: Jag försöker .


sent1: Nåt stämmer inte .

sent2: Det är nåt som inte stämmer här .


sent1: Vi har ett avtal .

sent2: Vi hade ett avtal , Max .


sent1: Det ska du inte bry dig om .

sent2: Angår dig inte .


sent1: Vilka tusan är de där ?

sent2: Vilka är det där ?


sent1: Fortsätt med det du håller på med .

sent2: Inte så mycket .


sent1: Precis som jag trodde .

sent2: Det tänkte jag väl .


sent1: Jag måste nog kräkas .

sent2: Jag måste kräkas .


sent1: Vi har inte en dag till .

sent2: Det har vi inte tid med .


sent1: Och vad var det för ljud ?

sent2: Vad är det som låter ?


sent1: Snälla jag behöver hjälp .

sent2: Jag behöver lite hjälp .


sent1: Det har alltid varit så .

sent2: Det har det alltid gjort .


sent1: Vem sjutton är den där killen ?

sent2: Vem fan är han ?


sent1: Vad kommer vi göra ?

sent2: Vad ska vi göra då ?


sent1: Det här är viktigt för mig .

sent2: Jo , för mig .


sent1: Jag hade ingen aning om det .

sent2: Jag hade ingen aning .


sent1: Jag har inte gjort nånting .

sent2: Det betyder inte att .


sent1: Jag ringer tillbaka sen .

sent2: Jag ringer dig sen .


sent1: Så , hur är det med honom ?

sent2: Hur mår han ?


sent1: Det skulle vara gott .

sent2: Det skulle jag vilja .


sent1: Jag måste gå på toa .

sent2: Jag måste gå på toaletten , Rob .


sent2: Jag går på damernas .


sent1: Hur då hjälpa ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Låt oss sätta igång .

sent2: Fortsätt med jobbet .


sent1: Kan jag få prata lite med dig ?

sent2: Kan jag få ett ord med dig ?


sent1: Det återstår att se .

sent2: Det ska vi allt bli två om .


sent1: Det spelar ingen roll för mig .

sent2: Det kvittar .


sent1: Det här är bisarrt .

sent2: Det är så konstigt .


sent1: Nu är det rätt tillfälle .

sent2: Det är dags nu .


sent1: Nu går jag och lägger mig .

sent2: Vi syns imorgon .


sent1: Jag förstår det .

sent2: Det kan jag föreställa mig .


sent1: Vilka tror ni att ni är ?

sent2: Vem tror du att du är ?


sent1: Vad fan gör du här ?

sent2: Jag sa åt Felicity att inte ringa dig .


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Ni måste förlåta mig .


sent1: Så vad tror du om det ?

sent2: Vad tror du om det ?


sent1: Kan jag inte säga .

sent2: Jag kan inte säga någonting .


sent1: Jag hittade honom .

sent2: Och jag hittade det .


sent1: Jag är lite upptagen .

sent2: Jag behöver något .


sent1: Det är därför vi måste få veta nu .

sent2: Du driver med mig .


sent1: Jaha ... det var ju synd .

sent2: Det var synd .


sent1: Vi måste ha FLDSMDMR : n inom två dygn .

sent2: Det har vi inte tid med .


sent1: Jag ... måste på toaletten .

sent2: Jag måste kissa .


sent1: Ut med honom härifrån .

sent2: Få bort honom härifrån .


sent1: Du är i säkerhet nu .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Nej , det kan inte vara rätt .

sent2: Omöjligt .


sent1: Det är underligt .

sent2: Det är konstigt ändå .


sent1: Jag har arbete att göra .

sent2: Jag har ett jobb att sköta .


sent1: Hur kan du veta det ?

sent2: Hur kan du veta om den ?


sent1: Vad sjutton är det där ?

sent2: Vad fan var det där ?


sent1: Kom igen , pojke , var inte fånig .

sent2: Var inte dum nu .


sent1: Det finns inget sånt .

sent2: Det finns inget som heter så .


sent1: Jag tror faktiskt det .

sent2: Jag tror att jag gör det .


sent1: Jag måste få hjälp .

sent2: Jag behöver lite hjälp här .


sent1: Vet ni vad det innebär ?

sent2: Du vet vad det betyder .


sent1: Jävla skitsnack .

sent2: Det är bara skitsnack .


sent1: Låt mig hjälpa dig .

sent2: Då ska jag hjälpa er .


sent1: Vad fan håller du pa med ?

sent2: Vad i helvete gör du ?


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej , jag gjorde det inte .


sent1: Hejsan , hur är det ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Vi gör det .

sent2: Det är en lysande idé , min vän .


sent1: Det ska jag berätta för dig .

sent2: Det kan jag berätta för dig .


sent1: Jag vill åka med dig .

sent2: Jag följer med dig .


sent1: Jag har inte tid med det här nu .

sent2: Jag har inte tid .


sent1: Jag visste inte att du rökte .

sent2: Röker du ?


sent1: Jag föreslår att du pratar med honom .

sent2: Prata med honom .


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Var fick du den där ?


sent1: Som en tonåring .

sent2: Förstår du vad jag menar ?


sent1: Jag vet inte hur det funkar .

sent2: Det var inte mitt fel .


sent1: Vi måste ta och prata lite .

sent2: Vi måste prata .


sent1: Vi måste prata , Brody .


sent1: Äh , nej , det är inget .

sent2: Nej , jag är okej .


sent1: Visst är det läckert ?

sent2: Visst är det häftigt ?


sent1: Vad är det som pågår där inne ?

sent2: Vad händer där ?


sent1: Sluta med det där .

sent2: Och sluta med det där .


sent1: Trevligt att se er .

sent2: Nu ser jag platser i baren .


sent1: Det är en dålig idé .

sent2: Jag tror inte att det är någon bra idé .


sent1: Jag är så hemskt ledsen .

sent2: Jag är så himla , himla ledsen .


sent1: Fick dig att känna dig som Bob Geldof .

sent2: Du ljög för mig .


sent1: Jag höll på att glömma det .

sent2: Oj , jag glömde .


sent1: Nej , det är vidrigt .

sent2: Det är avskyvärt .


sent1: Det räcker nu .

sent2: Ni har druckit tillräckligt .


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Jag dröjer inte länge .


sent1: Jag kommer strax tillbaka .

sent2: Ja , jag kommer strax .


sent1: Har aldrig hört talas om det .

sent2: Jag har inte läst den .


sent1: Gör mig en tjänst också .

sent2: Jag behöver en tjänst .


sent1: Företags - och privatlån .

sent2: Hur visste ni det ?


sent1: Bäst att vi sticker .

sent2: Vi måste ta oss härifrån .


sent1: Jag borde verkligen gå .

sent2: Jag måste iväg .


sent1: Vad heter han , då ?

sent2: Vad heter han nu igen ?


sent1: Kan du ursäkta oss ?

sent2: Kan ni ursäkta oss ?


sent1: En , två , tre .

sent2: Det här brukar vara populärt .


sent1: Jag vet ingenting .

sent2: Jag vet inte längre .


sent1: Det vi har är nåt vackert .

sent2: Antagligen inte .


sent1: Nej då , jag skojar bara .

sent2: Jag bara skojar .


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Jag kan inte tro dig .


sent1: Varför gör du detta ?

sent2: Varför måste du göra så där ?


sent1: Varför gör du det där ?

sent2: Varför gör du detta ?


sent1: Låt mig få säga något .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Och varför tror du det ?

sent2: Vad får dig att säga så ?


sent1: Det är klart att du gör .

sent2: Klart att du gör .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Verkar inte vettigt .


sent1: Vi måste skynda oss .

sent2: Kom , vi måste åka .


sent1: Godmorgon , älskling .

sent2: God morgon , solstråle .


sent1: Det vet jag nog .

sent2: Det kan du säga en gång till .


sent1: Låt mig tänka över saken .

sent2: Jag ska fundera på det .


sent1: Jag har en fråga till dig :

sent2: Jag har en fråga .


sent1: Möjligtvis .

sent2: Jag antar att det är möjligt .


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Får jag ett ord med dig ?


sent1: Vart tar du vägen ?

sent2: Var har du tänkt ta vägen ?


sent1: Låt oss se till att komma härifrån .

sent2: Vi rör oss .


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Jag tog med mig nåt .


sent2: Här , jag har nåt till dig .


sent1: Vi ses i morgon , Freya .

sent2: Vi ses imorgon .


sent1: Okej , jag ska prata med honom .

sent2: Jag pratar med henne .


sent1: Det där är inte jag längre .

sent2: Det är inte jag .


sent1: Det är ingen fara med dig .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Hjälp mig , snälla .

sent2: Ingen hotar mina artister .


sent1: Det är privat egendom .

sent2: Det här är privat .


sent1: Vad ska du göra nu då ?

sent2: Vad ska du göra åt det ?


sent1: Men jag behöver dr Finch .

sent2: Ingenting alls .


sent1: Inte till någonting alls .


sent1: Vi behöver talas vid .

sent2: Okej , vi måste prata .


sent1: Låt mig ta hand om det här .

sent2: Låt mig sköta det .


sent1: Kom tillbaka , Sebastian .

sent2: Kom tillbaks .


sent1: Jag vill inte bråka .

sent2: Jag vill inte slåss mot dig .


sent1: Dit de ska föra oss .

sent2: Vad fan spelar det för roll ?


sent1: Schysst att se dig .

sent2: Det är så kul att se dig .


sent1: Det är nåt skumt på gång .

sent2: Någonting är fel .


sent1: Det kommer inte ske igen .

sent2: Jag gör inte om det .


sent1: Det finns ingen logik .

sent2: Det är inte vettigt .


sent1: Jag är väldigt stolt .

sent2: Jag är stolt över dig .


sent1: Du känner inte igen mig .

sent2: Du känner mig inte .


sent1: Når soldatene har utvecklat förmågor er det för sent .

sent2: Vad har vi för val ?


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Och varför sa du inget ?


sent1: Jag gillar dig

sent2: Jag tycker verkligen om dig .


sent1: Har jag förstått rätt ?

sent2: Har jag fattat rätt ?


sent1: Vi kommer att klara oss .

sent2: Du kommer bli okej .


sent1: Varför har du tagit hit Jack ?

sent2: En överraskning .


sent1: Allting kommer lösa sig .

sent2: Allting kommer att bli bra .


sent1: Allt kommer ått bli brå .


sent1: Varför säger du så ?

sent2: Varför frågade du det ?


sent1: Vad innebär det ?

sent2: Vad betyder det , huh ?


sent1: Nej , det är han inte .

sent2: Vargo sa att han var svart .


sent1: Tiden håller på att ta slut .

sent2: Det finns inte tid .


sent1: Vad är det du säger ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Jag återkommer .

sent2: Jag kan komma en annan gång .


sent1: Trevligt att träffa er .

sent2: Det var verkligen trevligt att träffa dig .


sent1: Antagligen inte .

sent2: Det tror jag knappast .


sent1: Jag såg , " buon ' anima " .

sent2: Den här gången .


sent1: Vad gör du här inne ?

sent2: Vad gör du här egentligen ?


sent1: Vad gör du ?

sent2: Vad i helvete sysslar ni med ?


sent1: Å , förlåt .

sent2: Jag förstod inte att det var professionellt menat att ha hennes parfum duschad över hela dig .


sent1: Det är ett viktigt ärende .

sent2: Det är viktigt .


sent1: Den kommer inte ihåg sitt namn .

sent2: Ingen fara .


sent1: Jag hör dig så dåligt .

sent2: Jag hör dig inte .


sent1: Ja , jag märker det .

sent2: Jag har märkt det .


sent1: Det angår väl inte dig .

sent2: Det är inte till dig .


sent1: Jag tänker inte lämna dig .

sent2: Jag vill inte lämna er .


sent1: Tidigare i " Prison Break " :

sent2: Tidigare i Fringe , .


sent1: Ja , ser så ut , eller hur ?

sent2: Det verkar så .


sent1: Vart tror du att du är på väg ?

sent2: Kanske nästa gång .


sent1: Vad försigår där inne egentligen ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Jag går ingenstans .

sent2: Jag lämnar inte dig .


sent1: Ner på knä , för helvete .

sent2: Ner på knäna .


sent1: Ledsen .

sent2: JAG Känner jag mig sminkad Ledsen .


sent1: Det är jag säker på .

sent2: Det tror jag säkert att den är .


sent1: Är du från vettet-igen ?

sent2: Är du helt jävla galen ?


sent1: Du klarar det , grabben .

sent2: Du klarar det här .


sent1: Det vore fint .

sent2: Det skulle vara fantastiskt .


sent1: Jag är här för dig .

sent2: Jag är ihop med dig .


sent1: Du kommer inte behöva den här .

sent2: Det var onödigt .


sent1: Säg det du .

sent2: Det får du nog tala om för mig .


sent1: Du behöver inga lyckönskningar .

sent2: Det behöver du inte .


sent1: Hem , ljuva hem .

sent2: Välkommen till ert nya hem .


sent1: Den kommer jag ihåg .

sent2: Jag kommer ihåg det .


sent1: Jag förstår hur du känner dig .

sent2: Jag vet precis hur det känns .


sent1: Följer du med ?

sent2: Hej , ska du följa med oss ?


sent1: Jag sa att jag tar hand om det .

sent2: Jag tar hand om det .


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Det här kan inte vara rätt .


sent1: Stanna precis där du är .

sent2: Stanna där ni är .


sent1: Jag är glad att se dig .

sent2: Vad glad jag är att se dig .


sent1: Hur är det , kompis ?

sent2: Hur mår du , kompis ?


sent1: Det låter som en bra idé .

sent2: Ja , det är ju en bra idé .


sent1: Varför tror du det ?

sent2: Vilken var den första ledtråden ?


sent1: Vad sägs om den här ?

sent2: Oh , hoppa över det .


sent1: Nej det gjorde jag inte .

sent2: Nej , det brukade jag inte .


sent1: Det här är otroligt .

sent2: Min man dog av en hjärtattack för några år sedan och nu har jag satt din far på en fettsnål , fiberrik diet .


sent1: Jag sa ju att detta skulle hända .

sent2: Jag sa åt dig .


sent1: Varför gjorde du det ?

sent2: Eftersom vi är vampyrer , Elena .


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Du kan inte ta huset .


sent1: Nej , det gjorde du inte .

sent2: Nej , jag sa det .


sent1: Har jag rätt eller vad ?

sent2: Har jag inte rätt ?


sent1: Var hittade du henne ?

sent2: Var har du fått tag på det ?


sent1: Ledsen , älskling .

sent2: Jag är ledsen för det .


sent1: Nej , vänta .

sent2: Er läkare kommer hit strax .


sent1: Det är något som inte stämmer .

sent2: är något galet .


sent1: Det är jätteviktigt för mig .

sent2: Det är väldigt viktigt .


sent1: Jag vill prata .

sent2: Jag vill bara tala med dig .


sent1: Jag borde ha anat det .

sent2: Jag borde vetat bättre .


sent1: Jag ber om ursäkt för det där .

sent2: Jag är ledsen för det som hände .


sent1: Jag borde vetat bättre .

sent2: Det borde jag anat .


sent1: Vill du följa med mig ?

sent2: Vill du göra mig sällskap ?


sent1: Vad i helvete är det för något ?

sent2: Vad fasen är det där ?


sent1: Var härrör du ifrån ?

sent2: Varifrån kommer du ?


sent1: Var har du fått det ifrån ?

sent2: Var har ni hittat det här ?


sent2: Var har du fått det där ifrån ?


sent2: Lily , Var fick du det ifrån ?


sent1: Jag har hört om dig .

sent2: Jag har hört mycket om dig .


sent1: Ja , Matty , du har rätt .

sent2: Ja , du har rätt .


sent1: Åh , tack gode Gud .

sent2: Han skickar hit henne .


sent1: Jag förstår det inte .

sent2: Förstår verkligen inte .


sent1: Det vore strålande .

sent2: Det skulle vara kul .


sent1: Det skulle vara kul .

sent2: Det hade varit jättebra .


sent1: Vad i helvete är det som händer ?

sent2: Vad i helvete är på gång ?


sent1: Det där var inte schysst .

sent2: Det var obefogat .


sent1: Åh , jag beklagar verkligen .

sent2: Jag är ledsen .


sent1: Har du bestämt dig ?

sent2: Vad får det lov att vara ?


sent1: Jag kommer inte ihåg bulmannen .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Jag ... minns inte .


sent1: Där har du en poäng .

sent2: Du har en poäng där .


sent1: Det är likadant för mig .

sent2: Inte jag heller .


sent1: Hyfsat .

sent2: Bara bra , tror jag i alla fall .


sent1: Inte för mig .

sent2: Iraniern måste ha jobbat för FBI .


sent1: Vad i hela friden är det för fel med dig ?

sent2: Vad är det med er ?


sent1: Jag ska fundera på saken .

sent2: Jag får jobba på det .


sent1: Vad tusan händer ?

sent2: Vad fan är det frågan om ?


sent1: Tack , kapten .

sent2: Tack ska du ha , löjtnant .


sent1: Lägg inte näsa i blöt .

sent2: Lägg dig inte i .


sent1: Det tjänar inget till .

sent2: Det är ingen idè .


sent2: Det är ingen ide .


sent1: Kom till saken .

sent2: Savant rev ner våra murar .


sent1: Hur mår din mamma ?

sent2: Hur är det med henne ?


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Vad handlade allt det dära om ?


sent1: Jag har inte sagt nånting .

sent2: Jag har inte sagt nåt .


sent1: Nu skiter jag i det här .

sent2: Skit i det här .


sent1: Hur kände du till det ?

sent2: Hur kunde du veta ?


sent1: Få mig bara härifrån .

sent2: Hjälp mig härifrån .


sent1: Jag klantade till det .

sent2: Jag har förstört allt .


sent1: Du kommer på nåt .

sent2: Du klarar av det här .


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Okej , vad är det som pågår ?


sent1: Senare kanske .

sent2: Det får bli en annan gång .


sent1: Vad betyder det ?

sent2: Vad ska det föreställa ?


sent1: Vad är det som händer här ?

sent2: Hon är världens mest kända sångerska .


sent1: Jag är mitt uppe i något här .

sent2: Jag är upptagen .


sent1: Jag ger mig av .

sent2: Ska du återvända till framtiden ?


sent1: Det betyder ingenting .

sent2: Oet har ingen betydelse .


sent1: Det gör du säkert .

sent2: Det är jag säker på att ni gör .


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad är det här för skit .


sent1: Vad var det om ?

sent2: Kom till mig om du behöver nåt .


sent1: Jag måste tala med henne .

sent2: Jag måste tala med honom .


sent1: Gud vare med dig .

sent2: Gud välsigne alla i detta hus .


sent1: Förlåt att jag är sen , killar .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Var i helvete var du ?

sent2: Vart fan har du varit ?


sent1: Ta vara på dig själv där ute .

sent2: Var försiktig .


sent1: Vad ska ni göra med mig ?

sent2: Vad har ni gjort med mig ?


sent1: Han är inte bland dem .

sent2: Han är inte här .


sent1: Titta bara på dig själv .

sent2: Se bara på dig .


sent1: Vi får skynda oss .

sent2: Nu får vi skynda oss .


sent1: God eftermiddag , sir .

sent2: God afton min herre .


sent2: God afton , magistern .


sent1: Så jag kunde se mig i den förbannade spegeln ... och säga : " Du är ond , ese .

sent2: Av vilken anledning ?


sent1: Adam mördade min far , och nu ska han möta samma öde .

sent2: Varför är du här ?


sent1: Ursäkta att jag avbröt .

sent2: Ursäkta att jag störde .


sent1: Jag är trött .

sent2: Vet du , Dani , jag är jättetrött .


sent1: Koppla fram honom .

sent2: Jag vill prata med honom nu .


sent1: Var är du ifrån ?

sent2: Var kommer du ifrån , tuffing ?


sent1: Jag kan kanske hjälpa er .

sent2: Jag kanske kan hjälpa dig .


sent1: Tror du det är möjligt ?

sent2: Är det möjligt ?


sent1: Så skulle jag inte göra .

sent2: Låt bli det där .


sent1: Jag ska berätta vad .

sent2: Vad sägs om detta ?


sent1: Varfick du den ifrån ?

sent2: Hur kan du göra det ?


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad tänker du göra du ?


sent1: Du får inte ta det personligt .

sent2: Ta det inte personligt .


sent1: Nej , inte vad jag vet .

sent2: Inte som jag visste om .


sent1: Visa mig dina händer .

sent2: Upp med händerna , sa jag .


sent1: Gå och lägg dig .

sent2: Jag vet inte när jag kommer .


sent1: Det var snällt av dig .

sent2: Det var snällt av er .


sent1: Jaha , det är kört .

sent2: Vi ligger illa till .


sent1: Det är ett skämt .

sent2: Det var ett skämt , va ?


sent1: Det går inte ihop .

sent2: Det är inte ens vettigt .


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad fan håller på att hända ?


sent1: Jag tycker det är en bra ide .

sent2: Vilken bra idé .


sent1: Varför säger du inget ?

sent2: Tänker du inte säga nåt ?


sent1: Du skrämde vettet ur mig .

sent2: Du skrämde nästan ihjäl mig .


sent1: Jag vet inte det , jag .

sent2: Det vet jag inte .


sent1: Se mig i ögonen .

sent2: Kan du åtminstone titta på mig när jag pratar med dig ?


sent1: Ska tänka på det .

sent2: Jag ska fundera på det .


sent1: Fattar du vad jag menar ?

sent2: Vet vad jag menar ?


sent2: Fattar ni ... ?


sent1: Ni får träffa era familjer så länge ni följer reglerna .

sent2: Vad kan vi göra ?


sent1: Det är allt du behöver veta .

sent2: Det är allt .


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: Det finns inget sätt .


sent1: Jag är allvarlig , Deak .

sent2: Jag är allvarlig .


sent1: Jag försökte bara att hjälpa dig .

sent2: Jag försöker bara hjälpa till .


sent1: Det ska du få höra .

sent2: Det ska jag berätta för dig .


sent1: Tidigare i Prison Break :

sent2: Tidigare på Dexter


sent1: Hur ska du ha det ?

sent2: Ska du följa med eller inte ?


sent1: Det blir bra .

sent2: Allt kommer att bli okej .


sent1: Vad i helvete var det ?

sent2: Susan , vad fan var det ?


sent1: Åh , ja , jag är bra .

sent2: Ja , jag mår bra .


sent1: Han är en bra kille .

sent2: Han är en underbar pojke .


sent1: Tidigare i Dexter .

sent2: Tidigare på Prison Break :


sent2: Tidigare i New Amsterdam .


sent1: Så kan du inte göra .

sent2: Du kan inte göra så mot mig .


sent1: Varför inte ?

sent2: Varför vill du titta på förslaget ?


sent1: Så sorgligt .

sent2: Det är sannerligen ledsamt .


sent1: Jag kommer inte klara mig .

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Jag tror du har rätt .

sent2: Jag antar att du har rätt .


sent1: Det vet jag allt om .

sent2: Jag blev skiträdd .


sent1: Det är väldigt trevligt .

sent2: Det är väldigt fint .


sent1: Vem var det som ringde ?

sent2: Vem är det som ringer ?


sent1: Jag vill bara prata med dig .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Håller du inte med ?

sent2: Jaså , det tror du inte .


sent1: Kommer det här att fungera ?

sent2: Fungerar den ?


sent1: Fullomligt orättvist .

sent2: Det är inte rättvist .


sent1: Vi klarar oss själva .

sent2: Vi klarar oss bra .


sent1: Tidigare i Lost .

sent2: Tidigare i Prison Break :


sent1: Jag har tröttnat på det .

sent2: Jag är trött på det .


sent1: Du kan inte vinna .

sent2: Det får du aldrig veta .


sent1: Det är ofattbart .

sent2: Jag kan inte fatta att det här händer .


sent1: Vi är nästan klara .

sent2: Vi har nästan fixat det .


sent1: Vem är det då som har gjort det ?

sent2: Vem gjorde det ?


sent1: Vad har du råkat ut för ?

sent2: Vad har hänt med dig Theodora ?


sent1: Hej , pappa .

sent2: Hej , pappa , det är Eddie .


sent1: Känner inte jag dig ?

sent2: Har vi träffats förr ?


sent1: Vad fan håller ni på med ?

sent2: Vad sjutton sysslar ni med ?


sent1: Du får inte vara här inne .

sent2: Du får inte vara här uppe .


sent1: Allt blir bra .

sent2: Inte illa för en död kvinna .


sent1: Var då nånstans ?

sent2: Var fick ni tag på den ?


sent1: Jag sa att jag jobbar ensam .

sent2: Jag sa ju det .


sent1: Hur är det med mig ?

sent2: Vad är det med mig ?


sent1: Vad i helvete är detta ?

sent2: Vad fan skall det här föreställa ?


sent1: Va fan vad det här ?

sent2: Vad i helvete är detta ?


sent1: Jag ska bara snacka med honom .

sent2: Jag vill tala med honom .


sent1: Har du nåt förslag ?

sent2: Jag tror att Juni är bedragaren .


sent1: Han har stuckit .

sent2: Han hoppade in i en taxi .


sent1: Var har du fått den här ifrån ?

sent2: Var fick du tag på dem ?


sent1: Låt oss dra härifrån .

sent2: Låt oss sticka härifrån .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag ringer upp henne .


sent1: Du skulle ha varit stolt över mig .

sent2: Hur har det gått ?


sent1: Det menar du inte ?

sent2: Jasså , det säger du .


sent1: Vad är det , raring ?

sent2: Vad är det , vännen ?


sent1: Jag vet inte vad det är .

sent2: Jag vet inte vad det här är .


sent1: Driver du med mig ?

sent2: Är det här nåt slags skämt ?


sent1: Vad har du råkat ut för ?

sent2: Vad har du gjort ?


sent1: Var inte borta för länge .

sent2: Skynda dig tillbaka .


sent1: Jag beklagar förlusten .

sent2: Jag är ledsen för er förlust .


sent1: Vad fasiken är det som pågår ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Jag ber uppriktigt om ursäkt .

sent2: Jag ber verkligen om ursäkt .


sent1: Vad fan hände med dig ?

sent2: Vad hände med dej ?


sent1: Mycket pengar .

sent2: Det där är mycket pengar .


sent1: Nej , vänta gör det inte .

sent2: Snälla , nej .


sent1: Jag förstår inte

sent2: Jag förstår inte vad du menar .


sent1: Det är vansinnigt .

sent2: För att det är vansinnigt .


sent1: Det stämmer ju inte .

sent2: Det verkar inte vettigt .


sent1: Inte dåligt .

sent2: Inte illa , vill jag säga .


sent1: Vi ordnar det .

sent2: Jag har redan tagit hand om det .


sent1: Jag tänkte fråga en sak .

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Du klarar det .

sent2: Du kan klara av det här , älskling .


sent1: Alan .

sent2: Detta har hänt på Two and a Half men :


sent1: Det ligger i det förflutna .

sent2: Det tillhör det förflutna .


sent1: Det här var intressant .

sent2: Det var väldigt intressant .


sent1: Kan jag hjälpa dig på nåt sätt ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Jag har något att säga .

sent2: Jag måste berätta något .


sent1: Ta ut honom därifrån .

sent2: Få honom härifrån .


sent1: Det tar inte lång tid .

sent2: Det här tar bara ett ögonblick .


sent1: Då återgår vi till jobbet .

sent2: Dags att börja jobba .


sent1: Dags att börja jobba .

sent2: Da sätter vi i gang .


sent1: Jag förstår vad du menar .

sent2: Okej , jag fattar .


sent1: Håll dig borta från mig

sent2: Håll dig på avstånd .


sent1: Nej , verkligen inte .

sent2: Nej , så klart inte .


sent1: Ja , det skulle vara coolt .

sent2: Det vore bra .


sent1: Du är väl inte rädd ?

sent2: Är du rädd , Frank ?


sent1: Ja , det var hemskt .

sent2: Det där var fruktansvärt .


sent1: Brian ?

sent2: Ja , vi kan vinka och be snällt om hjälp .


sent1: Vad är det du gör ?

sent2: Vad gör du för något ?


sent1: Vad ska jag göra då ?

sent2: Så vad är det meningen att jag ska göra ?


sent1: Jag var med .

sent2: Jag tror att mrs Tennant ignorerade .


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Larita , får jag tala med dig ?


sent1: Jag vet inte det än .

sent2: Det vet jag inte än .


sent1: Ni stannar här .

sent2: Stanna här , mrs Banning .


sent1: Fungerade inte .

sent2: Men det fungerade inte .


sent1: Vad i hela friden är det där ?

sent2: Vad är det där ?


sent1: Känner du till den ?

sent2: Känner du igen honom ?


sent1: Han led på grund av dig .

sent2: Tack vare dig .


sent1: Det kan man nog säga .

sent2: Man kan säga det .


sent1: Två

sent2: Prata med mig ... vi kan prata som gentlemän .


sent1: Det här kommer att ta tid .

sent2: Det kommer att ta tid .


sent1: Bäst att du gör det .

sent2: Det är bäst för dig .


sent1: Jag tänkte på det .

sent2: Jag har tänkt över det .


sent1: Du kommer att älska dem .

sent2: Du kommer att älska den .


sent1: Det hoppas jag verkligen .

sent2: Ja , jag hoppas det i alla fall .


sent1: Ta på dig lite kläder .

sent2: Sätt på dig kläderna .


sent1: Jag vet inte ens vad du talar om .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Ja , jag kommer dit .


sent1: Jag gjorde det .

sent2: Hon sa att det var en annan måltavla .


sent1: Är det inte otroligt ?

sent2: Är inte det fantastiskt ?


sent1: Är det inte kul ?

sent2: Visst är det fantastiskt ?


sent1: Jag är glad att se dig .

sent2: Kathryn , jag är ledsen .


sent1: Nu får det räcka .

sent2: Du måste sluta upp med det här .


sent1: Jag kan säga dig en sak .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Det kan bara inte hända .

sent2: Det här händer bara inte .


sent1: Ja , faktiskt .

sent2: I själva verket gör jag det .


sent1: Inte rättvist .

sent2: Det var varken rättvist eller snällt .


sent1: Oroa dig inte för pengarna .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Får jag smaka ?

sent2: Får jag be dig om en sak ?


sent1: Du vet vad som gäller .

sent2: Du vet hur det går till .


sent1: Alltså inte ett jävla skit .

sent2: Ingenting alls .


sent1: Vad tycker du om det ?

sent2: Hur får det dig att känna ?


sent1: Det var bara bara mitt jobb .

sent2: Det behövs nog inte .


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad tusan händer här ?


sent1: Det är så häftigt .

sent2: Det här är så coolt .


sent1: Det är idiotiskt .

sent2: Vi skulle ha lämnat den i bilen .


sent1: Jag vet inte vad fan du pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Kan du inte hjälpa oss .


sent1: Jag har inte tid .

sent2: Jag har ingen tid att förlora


sent1: Det här angår inte dig .

sent2: Det är inte till dig .


sent1: Ni får ha en trevlig dag .

sent2: Ha en bra dag .


sent1: Får jag nycklarna .

sent2: Ge mig bilnycklarna .


sent1: Han har rätt .

sent2: Jag skulle säga att han har rätt .


sent1: Jag är inte nyfiken .

sent2: Det är jag inte alls .


sent1: Allt ska bli bra .

sent2: Allting kommer att bli okej .


sent1: Tack för att ni tog er tid .

sent2: Tack för besväret .


sent1: Vilken fantastisk överraskning .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Vi kommer klara oss .

sent2: Vi ska klara av det här .


sent1: Stanna där du är .

sent2: Ni stannar precis där ni är .


sent1: Jag är seriös .

sent2: Tänker du skaffa ett jobb som en vanlig människa ?


sent1: Vad föreslår du ?

sent2: Vad föreslår ni , sir ?


sent1: En sak i taget .

sent2: Vi tar ett steg i taget .


sent1: Det är ingen bra idé .

sent2: Jag tycker inte att det är en bra ide .


sent1: Tack till Ulrik Sand .

sent2: Tack för att ni kom hit .


sent1: Tack så mycket , sir .

sent2: Miss McLeod , Quenton Wheeler .


sent1: Vi kom ju överens .

sent2: Vi hade en överenskommelse .


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Det är ju helt fantastiskt .


sent1: Snälla , slå er ner .

sent2: Var så god och sitt .


sent1: Jo , det är jag visst .

sent2: Jo , det är jag .


sent1: Ja , jag mår fint .

sent2: Ja tack , det är bra .


sent1: Snälla , lämna mig inte .

sent2: Gå inte , James .


sent1: Jag vet precis vad ni menar .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Vi måste iväg .

sent2: Vi måste ta oss ut härifrån .


sent1: Hur länge har det varit ?

sent2: Hur länge sen ?


sent1: Allt kommer ordna sig .

sent2: Allt kommer lösa sig .


sent1: Vad trevligt att se dig .

sent2: Kul att träffas .


sent1: Händerna i luften .

sent2: Allihopa , händerna i luften .


sent1: Tidigare i Californication .

sent2: Tidigare i Sanctuary .


sent1: Tidigare i Lost :

sent2: Tidigare i Californication .


sent1: Säg inte så där .

sent2: Prata inte med mig så där .


sent1: Ta betäckning .

sent2: Blir snyggt på din kista , idiot .


sent1: Vi får prata mer senare .

sent2: Vi pratar senare .


sent1: Men jag älskar honom .

sent2: Jag älskar honom .


sent1: Jag har dåliga nyheter .

sent2: Vi har dåliga nyheter .


sent1: Tack för besväret .

sent2: Tack för att du tog dig tid .


sent1: Så vad sägs om en drink ?

sent2: Vill du ha en drink ?


sent1: Det vill jag inte prata om .

sent2: Jag vill inte prata om det här .


sent1: Allt kommer att bli bra .

sent2: Mamma , allt kommer att bli bra .


sent1: Vem fan bryr sig ?

sent2: Ja ja , vem bryr sig ?


sent1: Den var jättebra .

sent2: Det där va fantastiskt .


sent1: Så kul för dig .

sent2: Jag är glad för din skull .


sent1: Gud , vad jag har längtat efter dig .

sent2: Jag har saknat dig .


sent1: Det gjorde jag inte , nej .

sent2: Det visste jag inte .


sent1: Få inte panik .

sent2: Vi får inte gripas av panik .


sent1: Det har ingen med att göra .

sent2: Det håller jag inte med om .


sent1: Tack för allting .

sent2: Ni har varit underbara .


sent1: Men varför jag ?

sent2: Varför kommer ni till mig ?


sent1: Du missar poängen .

sent2: Du förstår mig inte .


sent1: Det kan ni lita på .

sent2: Du kan lite på mig .


sent1: Aldrig nånsin .

sent2: lnte nu , inte någonsin .


sent1: Vi får prata om det sen .

sent2: Vi återkommer till det .


sent1: Det finns inte tid .

sent2: Jag hinner inte vänta .


sent1: Vi kan prata senare .

sent2: Vi pratar mer sen .


sent1: Ursäkta , men nu måste jag gå .

sent2: Ursäkta mig .


sent1: Jag vill inte vara här .

sent2: Jag vill bort härifrån .


sent1: Naturligtvis , sir .

sent2: Inga problem , sir .


sent1: Du måste skämta .

sent2: Detta är fan inte sant .


sent1: När skulle det ha varit ?

sent2: När hände det här ?


sent1: Men hur är det möjligt ?

sent2: Hur kommer det sig ?


sent1: Ni kommer inte att tro detta .

sent2: Du skulle bara veta .


sent1: Vem fan tror du att du är då ?

sent2: Vem tror du att du är ?


sent1: Allt är bra , älskling .

sent2: Det är okej , älskling .


sent1: Jag måste tala med honom .

sent2: Jag vill tala med henne .


sent1: Ja , han är livrädd för dig .

sent2: Vad betyder det där ?


sent1: Gud vet .

sent2: Hur fan ska jag kunna veta det ?


sent1: Det kommer du visst att göra .

sent2: Ja , det gör du .


sent1: Jag förstår inte ?

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Jag dödar honom .

sent2: Kommer jag att döda honom .


sent1: Du ser verkligen stilig ut .

sent2: Vad snygg du är .


sent1: Trevligt att se er igen .

sent2: Vad trevligt att träffa dig igen .


sent1: Vi måste ttyärr gå nu .

sent2: Vi måste ge oss av .


sent1: Jag känner honom .

sent2: Honom känner jag till .


sent1: Vad imponerad jag blev .

sent2: Jag är imponerad .


sent1: Jag ville tala med er .

sent2: Jag vill tala med dig .


sent1: Är det så här du vill ha det ?

sent2: Är det så du vill ha det ?


sent1: Lägg dig inte i .

sent2: Lägg dig inte i , pappa .


sent1: Jag gör mitt bästa - vad är det ?

sent2: Jag gör vad jag kan .


sent1: Du , jag gör så gott jag kan .


sent1: Det är det jag försöker att vara .


sent1: Så sa jag inte .

sent2: Nej , det sa jag aldrig .


sent1: Jag måste gå på toa .

sent2: Jag ska gå på toa .


sent1: Jag mår mycket bättre nu .

sent2: Nu mår jag bättre .


sent1: Jag borde nog gå nu .

sent2: Jag tror jag måste gå nu .


sent1: Jag borde gå nu .

sent2: Jag skulle ta mig iväg .


sent1: Det här är trevligt .

sent2: Det är riktigt skönt .


sent1: Varför då ?

sent2: Varför då ? " - " På grund av krisen .


sent1: Jag fattar inte vad du pratar om .

sent2: Jag har ingen aning om vad du talar om .


sent1: Jag borde ha vetat det .

sent2: Hur kunde jag vara så dum ?


sent1: Vad vill ni ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra ?


sent1: Okej , okej , okej , okej .

sent2: Okej , okej , okej .


sent1: Jag vill inte .

sent2: Jag vill inte spela kort .


sent1: ... Det händer aldrig .

sent2: Det kommer inte att ske .


sent1: Ursäkta mig , raring .

sent2: Ledsen , älskling .


sent1: Jag känner mig illamående .

sent2: Det gör mig illamående .


sent1: Kom igen , vad håller ni på med ?

sent2: Vad är det med er ?


sent1: Gå och lägg dig .

sent2: Så ni borde gå och lägga er .


sent1: Du måste prata med honom .

sent2: Gå och prata med honom .


sent1: Nej , det kommer du inte .

sent2: Det kan ni glömma .


sent1: Vad har du gjort ?

sent2: Vad gjorde du med dig själv ?


sent1: Det var verkligen inte meningen .

sent2: Jag menade det inte .


sent1: Älskling vi måste prata .

sent2: Vi måste prata .


sent1: Vi borde gå härifrån .

sent2: Vi kanske ska gå .


sent1: Nej , det räcker inte .

sent2: Men det räcker inte .


sent1: Jag var nyfiken och gick hit .

sent2: Jag är nyfiken .


sent1: Jag tror ingenting .

sent2: Jag tänkte mig inte för .


sent1: Så har det alltid varit .

sent2: Du har alltid varit det .


sent1: Det tar en minut .

sent2: Jag är strax tillbaka .


sent1: Vi får hoppas på det .

sent2: Vi får hoppas det .


sent1: Det är jag säker på .

sent2: Det är jag säker på att det gör .


sent1: Ursäkta mig ett tag .

sent2: Ursäkta mig en stund .


sent1: Var är du på väg ?

sent2: Var kommer du att vara ?


sent1: Varifrån kommer det här ?

sent2: Var kommer det här ifrån ?


sent1: Vad ska vi göra ?

sent2: Vad i helvete ska vi göra ?


sent1: Nu går vi härifrån .

sent2: Kom nu , vi sticker härifrån .


sent1: Jag har fått ett nytt gevär .

sent2: Nu går vi härifrån .


sent1: Det var helt otroligt , Ole .

sent2: Det var grymt .


sent1: Hon är så vacker .

sent2: Jag brukade runka till henne när vi gick i gymnasiet .


sent1: Det här var inte alls kul .

sent2: Det är inte roligt .


sent1: Vad är de här för några ?

sent2: Vad är allt det här ?


sent1: Det ser nog värre ut än det känns .

sent2: Kommendören .


sent1: Varför frågar du ?

sent2: Varför frågar du mig för ?


sent1: Ja , det är bara det att .

sent2: Ja , men jag .


sent1: Det är inget att skratta åt .

sent2: Det skämtet var inte roligt .


sent1: Du är lyckligt lottad .

sent2: Du är en lyckans ost .


sent1: Den tillhörde GabrieIs mor .

sent2: Det är okej .


sent1: Dags att börja arbeta .

sent2: Då sätter vi igång .


sent1: Vad går detta ut på ?

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Se vem jag hittade .

sent2: Kolla vad jag hittade .


sent1: Vad vill du att vi ska göra ?

sent2: Vad är meningen att vi ska göra ?


sent1: Okej , gör som du vill .

sent2: Ni gör som ni vill .


sent1: Ja , jag gjorde väl det .

sent2: Ja , det gjorde jag .


sent1: Gör inte det här , snälla .

sent2: Snälla , säg inte så .


sent1: Jag är inte road .

sent2: Det här är inte roligt .


sent1: Det ingår i jobbet .

sent2: Det här gäller mitt arbete .


sent1: Jag gillar inte det här .

sent2: Lite penibelt .


sent1: Jag behöver få prata med dig .

sent2: Jag måste prata med er .


sent1: Var fick ni den från ?

sent2: Var fick du den ifrån ?


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Var fick ni den ?


sent1: Du måste härifrån , Karin .

sent2: Du måste gå nu .


sent1: Vi kanske har ett problem .

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Hur ska vi nå Miles ?

sent2: Vi har inte mycket tid på oss .


sent1: Kan jag bara få fråga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Det räcker så .

sent2: Det här är tillräckligt .


sent1: Det är inte säkert .

sent2: Du kan inte vara säker .


sent1: Vad är fel med mig ?

sent2: Vad är det som händer med mig ?


sent1: Vad är det med er två egentligen ?

sent2: Vad är det med er ?


sent1: Hur skulle jag kunna veta ?

sent2: Tror du att jag vet det ?


sent1: Vill du smaka på den här ?

sent2: Vill du slåss ?


sent1: Varför tror du inte det ?

sent2: Varför säger du det ?


sent1: Tydligen inte .

sent2: Uppenbarligen gör du det .


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Kan jag fâ prata med dig ?


sent1: Laura , kan du höra mig ?

sent2: Hallå , hör du mig ?


sent1: Vad begär du av mig .

sent2: Vad vill du ha av mig ?


sent1: Du kan knappt hanka dig fram .

sent2: Titta här .


sent1: Så sätt dig i bilen .

sent2: In i bilen med dig .


sent1: Det är ju vansinne .

sent2: Trodde du att du skulle få gå lös utan att jag höll ett öga på dig ?


sent1: Det är inte roligt längre .

sent2: Det är inte kul längre .


sent1: Vad skall jag göra ?

sent2: Vad vill du att jag ska göra , då ?


sent1: Därför att jag inte kan .

sent2: Jag kan bara inte .


sent1: Jag sa inte det där .

sent2: Jag sade inte det .


sent1: Nu sticker vi , grabbar .

sent2: Kom igen , killar .


sent1: Vad ska det vara bra för ?

sent2: Hur hjälper det ?


sent1: Han försöker döda mig .

sent2: Han kommer att döda mig .


sent1: Jag hörde inte vad du sa .

sent2: Det där hörde jag inte .


sent1: Jag vill ställa en fråga .

sent2: Bara en fråga .


sent1: Ta hand om dig själv .

sent2: Var rädd om dig , grabben .


sent1: Tack för att du kom .

sent2: Jag ska ta fram herrns hatt .


sent1: Vad är det som är så brådskande ?

sent2: Varför så bråttom ?


sent1: Vad i helvette är det där ?

sent2: Vad i helvete är det där ?


sent1: Jag vill snacka med dig .

sent2: Vi pratar en stund .


sent1: Vi går och pratar .

sent2: Jag vill snacka med dig .


sent1: Vi diskuterar saken .


sent2: Så vi får prata .


sent1: Nu ska vi snacka .


sent1: Det kommer bli bra .

sent2: Du ska nog bli bra .


sent1: Det skulle vara bra .

sent2: Det skulle vara fantastiskt .


sent1: Vad finns det i lådan ?

sent2: Vad är det i den ?


sent1: Så vad ska vi göra nu då ?

sent2: Vad gör vi nu , då ?


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Oroa dig inte så mycket .


sent1: Du måste vara galen ?

sent2: Är du från vettet ?


sent1: Kanske du kan samla några empiriska bevis .

sent2: Tack gud .


sent1: Driver du med mig ?

sent2: Skojar du med mig ... ?


sent1: Älskling , du klarade det .

sent2: Du lyckades .


sent1: Jag måste på toa .

sent2: Jag passar på att gå på toaletten .


sent1: Jag står inte ut .

sent2: Jag klarar inte av det längre


sent1: Förlåt , jag ska på toaletten .

sent2: Jag måste på toa .


sent1: Det var länge sedan .

sent2: Det var ett bra tag sen .


sent1: Vad ska jag göra nu ?

sent2: Vad skajag ta mig till ?


sent1: Jag måste vara en del av det .

sent2: Det var nödvändigt .