sent1: Vi var överens .

sent2: Vi hade ett avtal , jag höll min del .


sent1: Fattar du ?

sent2: Du minns inget av våra liv som vampyrer när du går härifrån .


sent1: Ingen orsak .

sent2: Du behöver inte tacka mig .


sent1: Förhoppningsvis inte .

sent2: Pinka inte här , det är ingen toalett .


sent2: Nej , det hoppas jag .


sent1: Vi blev oroliga .

sent2: Vi var så oroliga för dig .


sent1: Varför är det så svårt ?

sent2: Var det så svårt ?


sent1: Ni vet vad ni ska göra .

sent2: Ni vet vad som måste göras .


sent1: Jag är så stolt .

sent2: Jag är stolt över dig , älskling .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag är så trött på det här .


sent1: Det är det enda som spelar roll .

sent2: Det är allt jag bryr mig om .


sent1: Det passar inte bra .

sent2: Det är inte läge nu .


sent1: Jag ska inte ljuga .

sent2: Hör på mig , pojkar .


sent1: Rör henne inte .

sent2: Rör henne inte för fan .


sent1: Får jag följa med .

sent2: Får jag göra er sällskap ?


sent1: Du har tre sekunder på dig att lägga ner vapnet .

sent2: Jag har en present till dig .


sent1: Jag mår dåligt .

sent2: Jag mår inte bra , Ian .


sent1: Det här är den goda .

sent2: Förhoppningsvis inte .


sent1: Får man fråga vad hon heter ?

sent2: Vad heter hon ?


sent1: Jag gjorde väl det .

sent2: Jag antar att jag gjorde det .


sent1: Du vet vad det betyder .

sent2: Vet du vad det innebär ?


sent1: Det blir inga problem .

sent2: Det är inga problem .


sent1: Kom igen , Jensen .

sent2: Du vet bättre än så .


sent1: Det är telefon .

sent2: Det är telefon till dig .


sent1: Jag har sökt dig .

sent2: Billy , jag har letat efter dig .


sent1: Det menar ni inte .

sent2: Ni kan inte mena allvar .


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Var har ni hittat det här ?


sent1: Vid sjutiden kom det ett larm .

sent2: Berätta för honom .


sent1: Min tur nu .

sent2: Jag antar att det är min tur .


sent1: Vad händer med oss ?

sent2: Vad ska det bli av oss ?


sent1: Han är där uppe .

sent2: Det är på övervåningen .


sent1: Då ska jag berätta det .

sent2: Det ska jag tala om .


sent1: Inga fler frågor .

sent2: Vi har inga fler frågor .


sent1: Du förde mig bakom ljuset .

sent2: Du lurade mig .


sent1: Det kan jag inte göra .

sent2: Men jag kan inte .


sent1: Vart kommer det ifrån ?

sent2: Var fick du det från ?


sent1: Jag bad om det .

sent2: Jag förtjänade det där .


sent1: Du behöver inte göra såhär .

sent2: Du måste inte göra det .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad är det som händer här ?


sent1: Tala om vad du söker .

sent2: Vad letar ni efter ?


sent1: Det gör så ont .

sent2: Han kan nästan inte tala .


sent1: Hur mycket för den här ?

sent2: Hur mycket kostar det ?


sent1: Du är dum och inte rolig .

sent2: Du är inte rolig .


sent1: Ja , det är vad jag tror .

sent2: Det är vad jag tror .


sent1: Jag hatar dem verkligen .

sent2: Jag hatar dem .


sent1: Det finns alltid en första gång .

sent2: Det finns en första gång för allt .


sent1: Var har ni varit i kväll ?

sent2: Var är du från ?


sent1: Jag ska se efter .

sent2: Jag ser vad jag kan göra .


sent1: Titta vem som är här .

sent2: Nämen , titta vem som är här .


sent1: Jag hör inte vad du säger .

sent2: Jag kan inte höra någonting .


sent1: Hur mycket begär ni ?

sent2: Hur mycket ska du ha ?


sent1: Vi kommer att dö allihopa .

sent2: Vi kommer att dö allihop .


sent1: Vart ska du , tror du ?

sent2: Var tror du att du är på väg ?


sent1: Jag beundrar ert arbete .

sent2: Jag är ett stort fan .


sent1: Kyss mig .

sent2: Nu vill jag att du kysser mig .


sent1: Nej det har han inte .

sent2: Nej , det gjorde han inte .


sent1: Det är någonting som inte stämmer .

sent2: Det är något som inte stämmer .


sent1: Troligtvis inte , nej .

sent2: Antagligen inte .


sent1: Den är inte över än .

sent2: Det är inte över än .


sent1: Vilka är alla människor ?

sent2: Vad är det där för några ?


sent1: Du kan inte lämna mig .

sent2: Du kan inte resa .


sent1: Nu börjar jag igen .

sent2: Nu börjar han igen .


sent1: Så kan ni inte göra .

sent2: Nej , så kan du inte göra .


sent1: Kommer hon att bli bra ?

sent2: Men hon kommer att bli bra ?


sent1: Jag känner inget .

sent2: Jag känner inte ett dugg .


sent1: Hur mycket tid har vi ?

sent2: Vad har vi för tidsram ?


sent1: Du kan inte bevisa nåt .

sent2: Du har inga bevis .


sent2: Det kan du väl inte ?


sent1: Vad är du rädd för ?

sent2: Vad är ni så rädda för ?


sent1: Vad är det för jävla problem ?

sent2: Vad fan är det för fel på dig ?


sent1: Mår du bra älskling ?

sent2: Mår du bra , raring ?


sent1: Hur kunde det bli så ?

sent2: Jag vet inte hur det blev så .


sent1: Jag får prata med honom .

sent2: Får jag prata med honom .


sent1: Vad har ni tänkt er ?

sent2: Vad har du tänkt dig ?


sent1: Det är hemskt olyckligt .

sent2: Det var tråkigt .


sent1: Ät helvete med det .

sent2: De kan dra åt helvete .


sent1: Var fick du det ?

sent2: Var har du fått den här ifrån ?


sent1: Vad fan sysslade han med ?

sent2: Vad håller han på med ?


sent1: Jag kan inte höra er .

sent2: Jag kan inte höra .


sent1: Jag går bort till honom .

sent2: Jag ska tala med honom .


sent1: Kom igen , det blir kul .

sent2: Kom , det blir kul .


sent1: Jag får prata med henne .

sent2: Låt mig tala med henne .


sent1: Jag gillar den här låten .

sent2: Jag älskar den låten .


sent1: Med största sannolikhet .

sent2: Högst sannolikt .


sent1: Vi behöver hjälp .

sent2: Vi behöver hjälp här nere .


sent1: Jag orkar inte längre .

sent2: Jag kan inte vara med dig längre .


sent1: Matchen är inte slut .

sent2: Det är inte över .


sent1: Låt oss ha lite kul nu .

sent2: Det här är roligt .


sent1: Inte konstigt .

sent2: Jag är inte överraskad , sir .


sent1: Hipp , hipp , hurra .

sent2: Jag är inte arg på dig .


sent1: Du vet inte vad du pratar om .

sent2: Du vet ju inte vad du pratar om .


sent1: Det är förbjudet .

sent2: Det där är inte tillåtet .


sent1: Jag är mycket stolt över dig .

sent2: Jag är verkligen stolt över dig .


sent1: Jag ska ringa , så jag kan få revansch .

sent2: När som helst .


sent1: Jag följer efter honom .

sent2: Jag följer efter .


sent1: Utegångsförbud i två veckor .

sent2: Försöka duger .


sent1: En annan gång , kanske .

sent2: Och jag blir aldrig gammal och jag dör aldrig .


sent1: Låt mig prata med honom .

sent2: Låtmig få prata med honom .


sent1: Jag älskar dig så mycket .

sent2: Jag älskar dig


sent1: Jag längtar efter att få bort den .

sent2: Jag kan knappt vänta .


sent1: Jag behöver gå på toa .

sent2: Jag behöver gå på toaletten .


sent1: Det har du rätt i .

sent2: Skit , okej , du har rätt .


sent1: Jag ville bara säga att jag är ledsen .

sent2: Jag ville be om ursäkt .


sent1: Snälla , jag vill gå hem .

sent2: Jag vill åka hem .


sent1: Jag ska lägga mig .

sent2: Jag tänker lägga mig .


sent1: Jag har försökt ringa dig .

sent2: Jag har försökt att få tag på dig .


sent2: Jag går till sängs nu .


sent1: Hur vågar du .

sent2: Nu har du allt ställt till det .


sent1: Ja , det är vad jag tror .

sent2: Det är vad jag tycker .


sent1: Vet du , jag är inte riktigt klar än .

sent2: Jag är inte färdig ännu .


sent1: Ni får klara er själva nu .

sent2: Du får klara dig själv .


sent1: Det var skönt att höra .

sent2: Det är en lättnad .


sent1: Det var så lite .

sent2: Det var ett sant nöje .


sent1: Har jag aldrig hört .

sent2: Aldrig hört talas om dem .


sent1: Jag måste få tala med honom .

sent2: Jag måste tala med henne .


sent1: Därför är jag här .

sent2: Därför kom jag till dig .


sent1: Ta din tid .

sent2: Ta god tid på dig där inne .


sent1: Förstår du vad jag säger ?

sent2: Förstår du vad det är jag säger ?


sent1: Trevligt att ses igen .

sent2: Fint att se dig .


sent1: Har du tid en stund ?

sent2: Får jag prata lite med dig ?


sent1: Det ändrar inget .

sent2: Det gör ingen skillnad .


sent1: Vad fan tror du att du håller på med ?

sent2: Vad fan tror du att du sysslar med ?


sent1: Tycker du det här är kul ?

sent2: Tycker du att det här är roligt ?


sent1: Men det kommer inte hända igen , okej ?

sent2: Det kommer inte att hända igen .


sent1: Biträdande poliskommissarie .

sent2: Vaktchefen .


sent1: Jag vill inte veta det .

sent2: Vill inte veta .


sent1: Jag måste ha den .

sent2: Jag vill ha tillbaka den .


sent1: Ursäkta om jag stör .

sent2: Ledsen att besvära dig .


sent1: Nej , inte egentligen .

sent2: Det kan jag inte påstå .


sent1: Den kommer tillbaka .

sent2: Den kommer att komma tillbaka .


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Vart fick du tag i det ?


sent1: Jag har inte fått ett skit .

sent2: Jag har ingenting .


sent1: Vi börjar få ont om tid .

sent2: Vi har ingen tid kvar .


sent1: Hur länge har du stått där ?

sent2: Hur länge har du gjort det ?


sent1: Det är meningslöst .

sent2: Det HÄR är till ingen nytta .


sent1: Det är inte som ni tror .

sent2: Det är inte alls som du tror .


sent1: Det är bara slöseri med tid .

sent2: Ni slösar tid .


sent1: Det vet du inte .

sent2: Men , det vet väl inte du .


sent1: Det här kommer att gå bra .

sent2: Allt ordnar sig .


sent1: Kom igen , damen .

sent2: Kom igen , mina damer .


sent1: Jag är mycket besviken .

sent2: Jag är besviken på dig .


sent1: Jag tror inte jag kan det .

sent2: Jag tror inte jag klarar det .


sent1: Pratade du med honom ?

sent2: Har du pratat med henne ?


sent1: Jag tänker inte förlora dig .

sent2: Jag vill inte mista dig .


sent1: Kontrollera handstilen .

sent2: Jag känner inte igen henne .


sent1: I morgon kväll , inte i kväll .

sent2: Imorgon kväll ?


sent1: Det var nära .

sent2: Osch , det var nära ögat .


sent1: Vi gör ett nytt försök .

sent2: Vi prövar igen .


sent1: Var kimmer du ifrân ?

sent2: Vart kommer du ifrån ?


sent1: Så illa är det inte .

sent2: Det är inte så pjåkigt .


sent1: Barbies drömhus .

sent2: Vi har inte så mycket tid .


sent1: Är det här roligt ?

sent2: Skulle det vara lustigt ?


sent1: Tycker du att det här är lustigt ?


sent1: Nu sitter vi i skiten .

sent2: Vi ligger brunt till .


sent2: Nu åker vi dit , nu åker vi dit .


sent1: Vad i helvete är det som pågår ?

sent2: Va fan händer ?


sent1: Tycker du att det är kul ?

sent2: Tycker ni att detta är roligt ?


sent1: Jag vill mörda honom .

sent2: Jag tänker döda honom .


sent1: Jag ska doda honom .


sent1: Jag kom hit för din skull .

sent2: Jag är här för din skull .


sent1: Inte tillräckligt ofta .

sent2: Inte tillräckligt många .


sent1: Vi var inte ens nära .

sent2: Inte på långa vägar .


sent1: Håll käften .

sent2: Tyst , du får inte säga hans .


sent1: Det är inte vettigt .

sent2: Men det verkar inte klokt .


sent1: vi snackar om det senare .

sent2: Vi pratar senare .


sent1: Vad behöver du hjälp med ?

sent2: Vad vill du ha hjälp med ?


sent1: Jag vill åka härifrån .

sent2: Jag vill gå härifrån .


sent1: Du ska ha hemskt mycket tack .

sent2: Varsågod .


sent1: Det är jag som ger order här .

sent2: Det är jag som bestämmer .


sent1: Det är inte till salu .

sent2: Jag säljer inte .


sent1: Vad har hänt med dig ?

sent2: Vad är det för fel med dig ?


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad ska ni ha de här till ?


sent1: Vad i helvete är det som pågår här ?

sent2: Vad i helvete händer här ?


sent1: Men det kan inte jag .

sent2: Det kan jag inte .


sent1: Hoppas inte .

sent2: Jag ... det hoppas jag inte .


sent1: Så kan jag väl inte göra .

sent2: Det går inte .


sent1: Det gör jag verkligen .

sent2: Det kan jag lova dig .


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Varifrån fick ni det här ?


sent1: Det var kul att träffa dig .

sent2: Trevligt att ses .


sent1: Ja , jag förmodar det .

sent2: Han har väl det .


sent1: Det hade jag inte tänkt på .

sent2: Det har jag inte tänkt på .


sent1: Man kan inte lita på honom .

sent2: Vi kan inte lita på honom .


sent1: Jag kan inte göra nåt .

sent2: Jag kan inte göra nånting åt det .


sent1: Vi är på väg .

sent2: Ingen panik , vi är på väg .


sent1: Jag kan inte göra något .

sent2: Finns inget jag kan göra .


sent1: Vad tar det åt er ?

sent2: Vad har flugit i dig ?


sent1: Men det finns kanske några frågor .

sent2: Nâgra frâgor ?


sent1: God natt , sötnos .

sent2: God natt , lilla gumman .


sent1: Vi har en gasläcka , får jag komma in ?

sent2: Fårjag komma in ?


sent1: Om du inte har något emot det .

sent2: Om det går bra ?


sent1: Jag vill bara hjälpa till .

sent2: Försöker bara att hjälpa till .


sent1: Det hjälper inte .

sent2: Nej , det hjälper inte .


sent1: Vill ni ha nåt att dricka ?

sent2: Vill ni ha nât att dricka ?


sent1: vi pratade om detta .

sent2: Vi har ju pratat om det .


sent1: Vi får fortsätta senare .

sent2: Vi får snacka senare .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Vi får fortsätta senare .


sent1: Jag satt bara och funderade lite .

sent2: Jag har tänkt på en sak .


sent1: Det här är vansinnigt .

sent2: Men detta är galet .


sent1: Var hittade du den ?

sent2: Var har du köpt dem ?


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Vad är poängen ?


sent1: Klart , jag är säker .

sent2: Ja , jag är säker .


sent1: Vad vill du att jag gör ?

sent2: Vad vill du attjag ska göra ?


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Jag är ledsen att det blev så .


sent1: Ha en trevlig tacksägelsehelg .

sent2: Glad Tacksägelsedag .


sent1: Det är ingen bra tidpunkt .

sent2: Det är inte rätt tillfälle .


sent1: Jag måste berätta nåt .

sent2: Det är en sak jag vill berätta för dig .


sent1: Vad är din plan , då ?

sent2: Vad har du för plan ?


sent1: Jag ska ta en titt på det .

sent2: Jag går och kollar .


sent1: Förstår du vad jag menar ?

sent2: Är det uppfattat ?


sent1: Jag är så glad för dig .

sent2: Jag är glad för din skull .


sent1: Det är så varmt .

sent2: Varmt med så mycket folk .


sent1: Nej , det är inte därför .

sent2: Det var inte därför jag kom .


sent1: Nej , jag tror inte det .

sent2: Det skulle jag inte tro .


sent1: Det är inget problem .

sent2: Det ska inte vara nåt problem .


sent1: Ni kan inte tala med honom .

sent2: Nej , det kan du inte .


sent1: Kan vi byta några ord ?

sent2: Kan vi pratas vid ?


sent1: Älskling , mår du bra ?

sent2: Mår du bra , älskling ?


sent1: Jag är glad att du är här .

sent2: Kul att du är här .


sent1: Är det inte vackert ?

sent2: Jag har alltid drömt om ett stort kyrkbröllop med tårta och bild i tidningen .


sent1: Du och jag behöver prata .

sent2: Jag tror vi måste snacka .


sent1: Hur gick det här till ?

sent2: Så hur hamnade vi här ?


sent2: Hur kom det till detta ?


sent1: Jag ska inte svika er .

sent2: Du kommer inte att ångra dig .


sent1: Det är jättegott .

sent2: Det smakar helt suveränt .


sent1: Jag lämnar er två ensamma .

sent2: Jag ska lämna er ifred .


sent1: Det var inget allvarligt .

sent2: lnget allvarligt .


sent1: Du ser fruktansvärd ut .

sent2: Jag ser ut som skit .


sent1: Det blir bättre så .

sent2: Det blir bäst så här .


sent1: Jag vet inte vad ni talar om .

sent2: Jag förstår inte vad du menar .


sent1: Det är riktigt bra .

sent2: Den här är verkligen bra .


sent1: Den här är ju jättebra .

sent2: Det är riktigt bra .


sent1: Nu går jag hem .

sent2: Kan du slå in den i något ?


sent1: Jag menade inte på det sättet .

sent2: Jag menade inte så .


sent1: Jag ska tänka på saken .

sent2: I ' ll think about it .


sent1: Steve , Nicolle här .

sent2: Lämna ett meddelande .


sent1: Jag är på väg .

sent2: Jag ger mig av på en gång .


sent1: Har jag aldrig hört talas om .

sent2: Vet inte vilka de är .


sent1: Det händer inget .

sent2: Det händer ju inget här .


sent1: Den enda jag har älskat och han vill inte ha mig längre .

sent2: Har jag aldrig hört talas om .


sent2: Aldrig hört talas om , .


sent1: Jag vill bara säga att .

sent2: Jag vill bara säga .


sent1: Jag tog med det här till dig .

sent2: Jag har en sak åt dig .


sent1: Ja , jag visste inget .

sent2: Nej , det visste jag inte .


sent1: Det förvånar mig inte .

sent2: Det var han säkert inte .


sent1: Jag skulle vilja se det .

sent2: Det hade jag velat se .


sent1: Det är ljudet av ett Klaus-fritt liv .

sent2: Hör ni det ?


sent1: Jag kan inte göra det här .

sent2: Jag ... kan inte .


sent1: Ta god tid på er .

sent2: Ta så mycket tid ni behöver .


sent1: Fattar du vad du har gjort ?

sent2: Förstår du vad du har gjort ?


sent1: Det är nog inte någon bra idé .

sent2: Jag tror inte det är nån bra idé .


sent2: Jag tror inte det är någon bra idé .


sent2: Jag tror inte det är en bra idé .


sent1: Men jag vill prata med dig

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Jag vill ha nåt starkt .

sent2: Jag behöver en drink .


sent1: I så fall får du bjuda på lunch .

sent2: Inte här .


sent1: Det vet väl för fan inte jag ?

sent2: Hur vet jag det ?


sent1: Jag beklagar .

sent2: Jag ber så hemskt mycket om ursäkt .


sent1: Det är försent för sånt .

sent2: Det är försent .


sent1: Detta rör inte dig .

sent2: Det har du inget med att göra .


sent1: Det där har ni inte med att göra .

sent2: Det har inte ni med att göra .


sent1: Jag grejar det här .

sent2: Jag har allt under kontroll .


sent1: Hur tänker du då ?

sent2: Varför frågar du det ?


sent1: Det här känns konstigt .

sent2: Det här var skumt .


sent1: Jag ber om ursäkt för det där .

sent2: Beklagar .


sent1: Jag känner kvinnan .

sent2: Jag vet vem hon är .


sent1: Hur är det att vara det ?

sent2: Hur känns det där ?


sent1: Vad är det för fel med det ?

sent2: Vad spelar det för roll ?


sent1: Vad fan är det frågan om ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Är det nåt jag kan göra ?

sent2: Finns det något jag kan göra för dig ?


sent1: Koncentrera dig .

sent2: Koncentrera dig för fan .


sent1: Ner med huvudet .

sent2: Håll ner ditt jävla huvud .


sent1: Det har han .

sent2: Jo , men vägrades exporttillstånd .


sent1: Vi är nästan framme .

sent2: Vi är snart framme vid målet .


sent1: Jag är precis bakom .

sent2: Jag är precis bakom dig .


sent1: Nej , nej , nej. nej .

sent2: Nej , nej , nej , nej , nej , nej .


sent1: Jag förstår inte det här .

sent2: Jag förstar det inte .


sent1: Förlåt mig , fader .

sent2: Jag är ledsen , fader .


sent1: Du är skyldig mig det .

sent2: Du står i skuld .


sent1: Det är inte säkert här .

sent2: Det är inte säkert för dig här .


sent1: Det var brådskande .

sent2: Han säger att det är viktigt .


sent1: Du är inte Donna vill att se detta .

sent2: Max .


sent1: Det är nåt som du måste se .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Det här är mycket bättre .

sent2: Det later bättre .


sent1: Det måste vara ett misstag .

sent2: Jag är ledsen men ni finns inte med .


sent1: Jag tror jag kräks .

sent2: Jag tror att jag måste spy .


sent1: Jag tror att jag måste kräkas .

sent2: Jag kräks snart .


sent1: Vad jag sysslar med ?

sent2: Vad är det jag gör ?


sent1: Jag är snart klar .

sent2: Jag börjar bli klar här .


sent1: Vill du verkligen göra det här ?

sent2: Säker på att du vill göra det här ?


sent1: Nu var vi framme vi är framme , alla ut .

sent2: Här är det .


sent1: Det får inte vara sant .

sent2: Jag tror det inte .


sent1: Jag behöver en drink .

sent2: Jaq vill ha en drink .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det är inte så man ska se det .


sent1: Jag kommer att sakna dig , Ade .

sent2: Jag kommer sakna dig .


sent1: Varför stannar vi ?

sent2: Varför rör vi oss inte ?


sent1: Det där var grymt .

sent2: Det där va fantastiskt .


sent1: Jag kunde inte fatta det .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Ville senatorn tala med mig ?

sent2: Ville du prata med mig ?


sent1: Vad vill du att jag säga .

sent2: Vad vill du jag ska säga ?


sent1: Det här är häftigt .

sent2: Det här är urhäftigt .


sent1: Det här är superhäftigt .

sent2: Det här är häftigt .


sent1: Kån jåg frågå dig en såk ?

sent2: Kan jag ställa en fråga ?


sent1: Kan jag fråga dig om nått ?


sent1: Kan jag ställa en fråga ?

sent2: Fâr jag ställa en frâga ?


sent1: Vad var det du ville berätta ?

sent2: Vad ville du säga ?


sent1: Jag vill inte ha det .

sent2: Jag vill inte göra så .


sent1: Jag kommer att spy .

sent2: Jag kommer att må illa .


sent1: Det har jag svårt att tro .


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Var köpte du det ?


sent1: Sluta , snälla .

sent2: Sluta , snälla , sluta .


sent1: Snälla , lyssna på mig .

sent2: Hör på mig , snälla .


sent1: För att du tror att jag är inkompetent ?

sent2: Jag klarade det .


sent1: Du klarar detta .

sent2: Du kan klara av det här .


sent1: Då är det där problemet ligger .

sent2: Det är problemet .


sent1: Vad har hänt med henne ?

sent2: Vet ni vart hon tog vägen ?


sent1: Så , vill du ha en drink ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Det gjorde de inte .

sent2: De gjorde inte det .


sent1: Tack för att du tog dig tid .

sent2: Tack så hemskt mycket för er tid .


sent1: Jag håller med er .

sent2: Okej , jag ställer upp .


sent1: Jag mår bra , tack .

sent2: Jag är okej , tack .


sent1: Vet ni var han är ?

sent2: Vet du var han är nånstans ?


sent1: Jag oroar mig för dig .

sent2: Åh , jag är orolig .


sent1: Vi har jobb att utföra .

sent2: Vi har jobb att göra .


sent1: Vad gör du ... ?

sent2: Vad tror du att du håller på med ?


sent1: Jag var upptagen då .

sent2: Jag har varit upptagen .


sent1: Ers Höghet - - jag menar , Ers Nåd .

sent2: Ers höghet .


sent1: Jag ville hjälpa dig .

sent2: Jag ville bara hjälpa till .


sent1: Det finns ingenting att säga .

sent2: Vad ska man säga .


sent1: Är det de du vill ?

sent2: Är det verkligen vad du vill ?


sent1: Tack , poliskommissarien .

sent2: Tack , chefen .


sent1: Hur kunde det här ske ?

sent2: Hur kan det ens hända ?


sent1: Teknikens mest beklagliga insats .

sent2: Det är jag inte så säker på .


sent1: Jag kan inte tro det .

sent2: Det kan inte stämma .


sent1: Det sa jag aldrig .

sent2: Tid att tillfriskna .


sent1: Vad ska du med mig till ?

sent2: Vad är det du vill ha från mig ?


sent1: Vad annat kan jag göra ?

sent2: Vad mer kan jag göra ?


sent1: Jag vet inte längre .

sent2: Jag är inte säker längre .


sent1: Jag fattar inte det .

sent2: Jag fattar det inte , mannen .


sent1: Varför skulle jag göra det .

sent2: Varför skajag det ?


sent1: Okej vi hörs senare .

sent2: Vi får prata senare .


sent1: Blir det några problem ?

sent2: Är det ett problem ?


sent1: Okej , då sätter vi igång .

sent2: Nu gör vi det .


sent1: Hur går det för henne ?

sent2: Hur är det med Bonnie ?


sent1: Jag maste härifran .

sent2: Jag måste härifrån .


sent1: Vad betyder det ?

sent2: Vad är det egentligen ?


sent1: Du behöver inte göra så där .

sent2: Du behöver inte göra detta .


sent1: Nej , det kan vi inte .

sent2: Nej , det är inte möjligt .


sent1: Var i helsicke har du varit ?

sent2: Var fan har du varit ?


sent1: Hoppa in i bilen , tack .

sent2: Sätt dig i bilen .


sent1: Snälla gör det inte , gör det inte .

sent2: Snälla , låt bli .


sent1: Ja , väldigt mycket .

sent2: Och jag vill gärna .


sent1: Vi drar .

sent2: Vi kommer oss aldrig härifrån .


sent1: Det är bäst att du går nu .

sent2: Det är bäst att ni går .


sent1: Vi diskuterar senare .

sent2: Vi kan prata senare .


sent1: Vill ni ha något att dricka ?

sent2: Kan jag ge er något att dricka ?


sent1: Jag förslår precis .

sent2: Jag förstår precis .


sent1: Jag är ledsen för detta .

sent2: Jag ber om ursäkt för det här .


sent1: Han kommer tillbaka .

sent2: Han kommer att komma tillbaka .


sent1: Det var trevligt .

sent2: Det var trevligt att .


sent1: Det pratar vi om senare .


sent1: Det var ingen dröm .

sent2: Detta är ingen dröm .


sent1: Jag var tvungen att resa .

sent2: Jag var tvungen .


sent1: Honom fixar jag .

sent2: Jag tar hand om honom .


sent1: Låt mig gissa , en brottsplats ?

sent2: Får jag gissa ?


sent1: Tråkigt att höra .

sent2: Det tycker jag är trâkigt .


sent1: Jävligt rätt .

sent2: Det kan du ge dig fan på .


sent1: Snälla gör det inte .

sent2: Snälla gör inte så .


sent1: Jag vill gärna veta .

sent2: Jag är redo , jag vill veta .


sent1: Jag tror att jag kommer att spy .

sent2: Jag kommer spy .


sent1: Jag ber dig att överväga ditt beslut .

sent2: Tänk över det hela .


sent1: Det känns som om jag kommer att spy .


sent1: Vad ... vad är det du säger ?

sent2: Vad är det ni säger ?


sent1: Jag ser inget här inne .

sent2: Jag ser ingenting .


sent1: Jag känner honom egentligen inte .

sent2: Nej , honom känner jag inte .


sent1: Jag måste erkänna en sak .

sent2: Jag har en bekännelse att göra .


sent1: Var inte så förbannad .

sent2: Bli inte så upprörd .


sent1: Varför sa du det till honom ?

sent2: Vad sa du till honom ?


sent1: Jag beklagar sorgen .

sent2: Ni har mitt djupa deltagande .


sent1: Det hoppas jag du inte är .

sent2: Hoppas inte .


sent1: Mamma ... jag vill gå hem .

sent2: Jag vill gå hem .


sent1: Vi kommer snart .

sent2: Vi kommer snart tillbaka .


sent1: Var inte ledsen .

sent2: Du behöver inte vara ledsen .


sent1: Vad vill du ha från mig ?

sent2: Vad vill ni att jag ska göra .


sent1: Jag har gått i pension .

sent2: Jag har lagt av .


sent1: Snygg inbjudan .

sent2: Tack för att jag fick komma .


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad fan gör du ?


sent1: Jag ser inte ett dyft .

sent2: Jag kan inte se någonting .


sent1: Han gjorde det .

sent2: Gudars , han matade det .


sent1: Det här är den goda .

sent2: Jag hoppas inte det .


sent1: Det finns en hel värld här ute .

sent2: Inte för mig .


sent1: Vad ska jag med den till ?

sent2: Vad gör jag med den här ?


sent1: Jag älskar dig , älskling .

sent2: Jag älskar dig , sötnos .


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Jag köpte något till dig .


sent2: Jag har köpt nåt åt dig .


sent1: Gud välsigne honom .

sent2: Gud välsigne henne .


sent1: Jag kommer döda honom .

sent2: Då dödar jag honom .


sent1: Det funkar ju perfekt .

sent2: Hur lyckades du med det ?


sent1: De är min familj .

sent2: Det här är min familj .


sent1: Men jag vill prata med dig

sent2: Jag vill prata med er .


sent1: Men det är ju fantastiskt .

sent2: Fantastiskt .


sent1: Jag skulle inte gjort det om jag var du .

sent2: Jag skulle inte göra det .


sent1: Sånt vet man ju inte .

sent2: Jag kan inte förklara .


sent1: Jag vet att jag inte är det .

sent2: Det vet jag .


sent1: Det behövde du inte .

sent2: Det behöver du inte .


sent1: Kom igen , öppna nu .

sent2: Låt oss prata om det .


sent1: Vakta henne , Felipe .

sent2: Håll ett öga på henne .


sent1: Du vet att jag gillar dig .

sent2: Jag ... tycker om dig .


sent1: Det är alltför farligt .

sent2: Det är alldeles för farligt .


sent1: Det harjag faktiskt inte .

sent2: Nej , förresten .


sent1: Därför att det är nåt som du inte har med att göra .

sent2: Det angår dig inte .


sent1: Vad i helvete gör du här ?

sent2: Vad fasiken gör du här ?


sent1: Jag står inte ut .

sent2: Jag kan inte göra det längre .


sent1: Det går inte .

sent2: Jag kan inte göra det , John ... nej .


sent1: Vad fan är ditt problem ?

sent2: Vad är det för fel med dig ?


sent1: Har du blivit galen ?

sent2: Har du blivit tokig .


sent1: Han är inte min vän .

sent2: Han är inte min pojkvän .


sent1: Är det något problem ?

sent2: Finns det något problem ?


sent1: Låt mig få fundera på det .

sent2: Låt mig tänka lite .


sent1: Du är väldigt vacker .

sent2: Ni är mycket vacker .


sent1: Några frågor ?

sent2: Så vi kan väl börja med dem Några frågor ?


sent1: Lämna ett meddelande , tack .

sent2: Lämna ett meddelande .


sent1: Är vi inte vänner ?

sent2: Jag trodde vi var vänner .


sent1: Jag tror inte jag Förstdr riktigt .

sent2: Jag förstår inte riktigt .


sent1: Det måste du göra .

sent2: Jag behöver täckningseld .


sent1: Ni kommer väl tillbaka ?

sent2: Kommer du tillbaka ?


sent1: Kanske nån annan gång .

sent2: En annan gång , då .


sent1: Ni får inte vara här .

sent2: Du är inte välkommen här


sent1: Vad i hela friden har hänt ?

sent2: Vad tusan hände ?


sent1: Nej , det var mitt fel .

sent2: Nej , det var jag .


sent1: Så gullig .

sent2: Jag tycker att han är gullig .


sent1: Mm , minst sagt .

sent2: Det kan man lugnt säga .


sent1: Du slipper jobba för tråkiga människor .

sent2: Det borde du .


sent1: Förmodligen inte .

sent2: Förmodligen inte , eftersom .


sent1: Detta är inte du , det är kryptoniten .

sent2: Det är inte du .


sent1: Det här är inte ditt riktiga du .


sent1: Det vill jag inte .

sent2: Jag vill inte vara ihop med dig .


sent1: Kan inte säga det .

sent2: Det kan jag inte svara på .


sent1: Vem talar jag med ?

sent2: Vem kan jag hälsa ifrån ?


sent1: Du känner inte mej .

sent2: Du känner mig inte .


sent1: Jag kan se honom precis nu .

sent2: Jag ser honom .


sent1: Det var tillräckligt nära .

sent2: Ganska nära .


sent1: Det finns inget annat sätt .

sent2: Finns inget annat sätt .


sent1: Vi måste hitta dem .

sent2: Vi måste hitta den .


sent1: Nä , det var inget .

sent2: Nej , det är ingenting .


sent1: Kommer han att klara det ?

sent2: Överlever han ?


sent1: Jag gör det snabbt .

sent2: Jag ska skynda mig .


sent1: Jag ... jag ska nog gå .

sent2: Jag borde ge mig av .


sent1: Hejsan , mina damer .

sent2: God kväll , mina damer .


sent1: Du sköter dig bra .

sent2: Du gör ett utmärkt jobb .


sent1: Vi är fångade här inne .

sent2: Vi är fast här .


sent1: Hur länge måste jag hålla på ?

sent2: Hur lång tid är det kvar ?


sent1: Allt är mitt fel .

sent2: Det är mitt fel alltsammans .


sent1: Minns du inte det ?

sent2: Vi är ett lag , broder .


sent1: Jag måste gå på muggen .

sent2: Jag måste tömma blåsan .


sent1: Jag har inget att säga .

sent2: Har inget att säga .


sent1: Det var han eller jag .

sent2: Det var självförsvar .


sent1: Vad var det med honom ?

sent2: Vad tar det åt honom ?


sent1: Tack så mycket .

sent2: Tack , jag uppskattar det .


sent1: I ditt fall skulle det vara .

sent2: Låt mig gissa .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det är inte vad jag menade .


sent1: Det tänkte jag inte pa .

sent2: Det har jag inte tänkt på .


sent1: Hon har en poäng där .

sent2: Det har du rätt i .


sent1: Ingen särskild anledning .

sent2: Ingen anledning .


sent1: Det är lugnt , sånt händer .

sent2: Sånt som händer .


sent1: Det här var gott .

sent2: Det var riktigt gott .


sent1: Det var inte vad jag menade .

sent2: Ja , jag ska vara snäll .


sent1: Det var dumt gjort .

sent2: Jag önskar att du inte gjort så .


sent1: Se på det här stället .

sent2: Titta dig omkring .


sent1: Var mer specifik .

sent2: Kan du vara mer specifik ?


sent1: Försök inte slingra dig , din jävel .

sent2: Snacka inte skit .


sent1: Vad ska jag prata om ?

sent2: Vad vill du prata om ?


sent1: Jag ska ta livet av honom .

sent2: Jag ska döda honom .


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Men jag har nåt till dig .


sent1: Jag har aldrig sett nåt liknande .

sent2: Jag kan inte ... aldrig sett något liknande .


sent1: Ja , ut med språket för helvete

sent2: Ut med det bara .


sent1: Det finns inget att säga .

sent2: Vad ska man säga .


sent1: Vad lider han av ?

sent2: Vad kan det vara med honom ?


sent1: Men det är inte möjligt .

sent2: Men det går inte .


sent1: Kom och hjälp till .

sent2: Kom och hjälp till här .


sent1: Det är mer komplicerat än så .

sent2: Det är komplicerat .


sent1: Så klart du gör .

sent2: Det är klart att du gör det .


sent1: Jag måste tänka .

sent2: Låt mig tänka efter nu .


sent1: Har du nat emot det ?

sent2: Har du problem med det ?


sent1: Jag bjuder .

sent2: Det där är vad jag kallar bakhåll .


sent1: Vi klarar oss .

sent2: Vi tar oss genom det här .


sent1: Jag förstår hur du känner .

sent2: Jag förstår er .


sent1: Hur kan du vara sa självisk ?

sent2: Men jag då ?


sent1: Precis som jag trodde .

sent2: Jag misstänkte det .


sent1: Vad är det förfel med det ?

sent2: Är det nåt fel med det ?


sent1: Jag tänker inte gå .

sent2: Jag tänker inte gâ .


sent1: Ge mig en stund bara .

sent2: Vänta lite , bara .


sent1: Det är okej för mig .

sent2: Det här funkar för mig .


sent1: Du bör veta mycket om det .

sent2: Det borde du veta .


sent1: Kanske en annan gång ?

sent2: Kanske någon annan gång .


sent1: Är det något jag kan göra ?

sent2: Kan jag hjälpa dig på något sätt ?


sent1: Skulle jag det ?

sent2: Tycker ni att jag borde ?


sent1: Jag ska se vad jag kan göra .

sent2: Jag gör allt jag kan .


sent1: Hur kom du in här ?

sent2: Det kan du aldrig gissa .


sent1: Vad kan jag göra ?

sent2: Vad är det meningen att jag ska göra ?


sent1: Vad bryr jag mig om det ?

sent2: Jag bryr mig inte .


sent1: Jag är ledsen , far .

sent2: Jag är ledsen , pappa .


sent1: De har lokaliserat Phillip Bauer och ett dussin man på en oljeplattform utanför kusten .

sent2: Det stämmer .


sent1: Aimee , jag vet inte vad jag ska säga .

sent2: Jag saknar ord .


sent1: Är du säker på att du vill göra det här ?

sent2: Är du säker på att du vill det ?


sent1: Det är inte mitt fall .

sent2: Det är inte min sak .


sent1: Det kan jag inte svara på .

sent2: Jag kan inte säga det .


sent1: Vem ropar hon efter ?

sent2: Var tog han vägen ?


sent1: Men , vad gör ni här .

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Det är inget jag rår för .

sent2: Jag rår inte för det .


sent1: Det kan inte jag rå för .


sent1: Jag tar hand om dom .

sent2: Jag ska ta hand om det här .


sent1: Det är skillnad .

sent2: Ja det förklarar en del .


sent1: Jag vill veta det .

sent2: Nej , jag vill veta det .


sent1: Jag mår okej .

sent2: Det är ingen fara med mig .


sent1: Gör ingen stor sak av det .

sent2: Det var inget särskilt .


sent1: Varför sa du inte det , Russ ?

sent2: Varför har du inte sagt det ?


sent1: Vad pågår där nere ?

sent2: Vad är det som händer där borta ?


sent1: Om du säger det så .

sent2: Tja , det vetjag inte .


sent1: Kontakten är bruten .

sent2: Vi har tappat bort dem .


sent1: Har aldrig hört talas om den .

sent2: Okänd för mig .


sent1: Vill du följa med oss ?

sent2: Vill du göra oss sällskap ?


sent1: Jag är glad att du kunde komma .

sent2: Trevligt att vara här .


sent1: Jag sa aldrig det .

sent2: Vem har sagt att du är ingen alls ?


sent1: Jag måste snacka med honom .

sent2: Jag pratar med honom .


sent1: Är du förälskad i honom ?

sent2: Älskar du honom ?


sent1: Vi tar det sen .

sent2: Men vi pratar om det senare .


sent1: Jag klarade det inte .

sent2: Jag stod inte ut längre .


sent1: Han är väldigt vacker .

sent2: Hon är jättesöt .


sent1: Jag tänkte inte på det .

sent2: Det har jag inte funderat p .


sent1: Prata med mig , John .

sent2: Berätta vad som hände .


sent1: Se upp för trappsteget .

sent2: Se upp var du går .


sent1: Kolla var du sätter fötterna .


sent1: Jag hann tänka över saker .

sent2: Jag har tänkt .


sent1: Någonting i den stilen .

sent2: Något åt det hållet .


sent1: Det är inget sånt .

sent2: Nej , det handlar inte om det .


sent1: Det vet ni väl ?

sent2: Du är medveten om det , eller hur ?


sent1: Ja , det borde vi väl .

sent2: Det har jag väl .


sent1: Nej , varför undrar du det ?

sent2: Nej , varför undrar du ?


sent1: Det tror jag du gör .

sent2: Det tror jag att du har .


sent1: Jag förstår ingenting av det .

sent2: Det låter ju inte klokt .


sent2: Det finns ingen poäng .


sent1: Vi löser det .

sent2: Vi får komma fram till något .


sent1: Och det är okej med dig ?

sent2: Är det okej med dig ?


sent1: Jag saknar dig , Winnie .

sent2: Jag saknar dig .


sent1: Jag tror inte de gör det .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Varför gjorde du så , broder ?

sent2: Vad gjorde du det för ?


sent1: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Vad tror du , tjockskalle ?

sent2: Varför tror du ?


sent1: Du känner mig , kompis .

sent2: Du vet hur jag är .


sent1: Hur lång tid har gått ?

sent2: Sedan hur länge ?


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Lämna det åt mig .


sent1: Koncentrera dig nu .

sent2: Du är den bästa här .


sent1: vi hade en överenskommelse .

sent2: Vi var ju överens .


sent1: Jag kan inte snacka nu .

sent2: Jag kan inte prata just nu .


sent1: Det här var en dålig idé .

sent2: Det är ingen bra idé .


sent1: Var hörde du den ?

sent2: Vart fick du tag på den ?


sent2: Vart fick du den ifrån ?


sent1: Vart fick du tag på den ?

sent2: Var hittade du mobilen ?


sent1: Var hittade du mobilen ?


sent1: Var har ni fått tag på den där ?


sent1: Vi måste flytta .

sent2: Kom igen , vi måste röra på oss .


sent1: Ja , jag är rädd för det .

sent2: Precis vad jag är rädd för .


sent1: Gör vad du måste .

sent2: Han hade stulit den från mordplatsen .


sent1: Väldigt vacker .

sent2: Du är verkligen vacker .


sent1: Vad gjorde ni med henne ?

sent2: Vad gjorde ni med honom ?


sent1: Jag är utsvulten .

sent2: ‒ Jag svälter snart ihjäl .


sent1: Visst , det kan jag göra .

sent2: Jag vet att jag klarar det .


sent1: Fâr jag tala med er ?

sent2: Kan jag få prata med er ?


sent1: Kommer ni ihåg ?

sent2: Fan , det är ju bara du som minns det .


sent1: Grattis på födelsedan .

sent2: trevlig födelsedag .


sent2: Tacka personalen .


sent1: Du kommer ingenstans .

sent2: Du ska inte nånstans .


sent1: Få det överstökat .

sent2: Bara få det överstökat .


sent1: Så vart är vi på väg ?

sent2: Så , vart ska vi ?


sent1: Skulle jag aldrig göra .

sent2: Jag skulle inte göra det .


sent1: Nu är ingen bra ide .

sent2: Det passar inte så bra just nu .


sent1: Det var ett nöje .

sent2: Det har varit ett nöje


sent1: Fan .

sent2: Åhh , fy fan Känner du inspektör Moore ?


sent1: Det är inget personligt .

sent2: Ta inte illa upp .


sent1: Hej , låt henne vara .

sent2: Lämna henne ifred .


sent1: Du borde kanske försöka igen .

sent2: Försök igen .


sent1: Det är lugnt , älskling .

sent2: Och det är hon ?


sent1: Jag är ledsen , Michael .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Du fick ju mig att tycka om dig .

sent2: Jag tycker om dig .


sent1: Det är fint här .

sent2: Det är trevligt här ute .


sent1: Det är det som är kruxet .

sent2: Det är just det .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Det gör det visst .


sent1: Åh , och hur ska det hjälpa oss ?

sent2: Till vilken nytta ?


sent1: ... salvor av skottlossningar .

sent2: Åh , herregud .


sent1: Är allt som det ska ?

sent2: Är nånting på tok ?


sent1: Vi måste skynda oss .

sent2: Vi måste pressa oss vidare .


sent1: Vad jobbar ni med ?

sent2: Vad sysslar du med då ?


sent1: Hur vet du allt det här ifrån ?

sent2: Hur vet du allt det här ?


sent1: Vi ska ta oss igenom det här .

sent2: Vi ska klara av det här .


sent1: Jag tar över härifrån .

sent2: Jag kan fortsätta .


sent1: Ey , Ledsen att jag är sen .

sent2: Ursäkta att jag är sen .


sent1: Återgå till ditt arbete .

sent2: Återgå till arbetet .


sent1: Vem i helvete är det ?

sent2: Vem fasiken är det ?


sent1: Vad gör du här nere ?

sent2: Vad gör du härute ?


sent1: Vad gör vi här ?

sent2: Vad gör vi här ute , agent Barrett ?


sent1: Jag tror inte dig .

sent2: Jag tror inte på er .


sent1: Vad är det som är så jävla roligt ?

sent2: Vad är det som är roligt ?


sent1: Jag har fattat ett beslut .

sent2: Jag har fattat mitt beslut .


sent1: Han kan dra åt helvete .

sent2: Be honom att dra .


sent1: Det är en dum idé .

sent2: Så det är ingen bra ide ' .


sent1: Jag vet inte riktigt vad som hände .

sent2: Jag vet inte vad som hände .


sent1: Tack för er hjälp .

sent2: Men tack för hjälpen .


sent1: Jag är glad att du är här .

sent2: Jag är glad att du kom , Charlie .


sent1: Jag trodde du var död .

sent2: Jag trodde du hade dött .


sent1: Jag kan prata med honom .

sent2: Jag skall prata med honom .


sent1: Då säger jag tusen tack för hjälpen .

sent2: Tack för er hjälp .


sent1: Det finns mer .

sent2: Det finns en fjärde bror .


sent1: Jag borde gå tillbaka .

sent2: Jag måste arbeta nu .


sent1: Det har gått för långt .

sent2: Det här börjar gå för långt .


sent1: Stadsfullmäktige Bailey .

sent2: Tack för middagen .


sent1: Jag har letat efter dig överallt .

sent2: Jag har letat efter er överallt .


sent1: Jag tog med en sak till dig .

sent2: Jag har köpt en sak till dig .


sent1: Det är verkligen gott .

sent2: Det var verkligen gott .


sent1: Det har ingen betydelse .

sent2: Det är irrelevant .


sent1: Var i helsike har du varit ?

sent2: Var fan har ni varit ?


sent1: Har ni hört något ?

sent2: Har du hört av henne ?


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Vart hittade du den ?


sent1: Precis vad jag trodde .

sent2: Vem jagar dig den här gången ?


sent1: Försvinn från mitt hem .

sent2: Ut ur mitt hus .


sent1: Men det gick inget vidare .

sent2: Det fungerade inte .


sent1: Jag kan inget göra .

sent2: De finns inget jag kan göra .


sent1: Är det något du vill säga ?

sent2: Är det nåt du vill säga mig ?


sent1: Tack för att du berättade .

sent2: Tack för info .


sent1: Jag kommer att spy .

sent2: Jag känner mig helt spyfärdig .


sent1: Inte en aning .

sent2: Det har jag ingen aning om .


sent1: Det är inte lätt .

sent2: Det är inte lätt att .


sent1: Jag står inte ut längre .

sent2: Jag står snart inte ut längre .


sent1: Jag måste berätta något för dig .

sent2: Jag behöver säga dig nåt .


sent1: Inga problem .

sent2: Ja , det är inga problem .


sent1: Spelar det någon roll ?

sent2: Skulle det betyda något i så fall ?


sent1: Nej , det kommer jag inte att göra .

sent2: Nej , det tänker jag inte .


sent1: Jag går inte ut .

sent2: Jag går inte härifrån .


sent1: Han har pistol .

sent2: Vad gör du med pistolen ?


sent1: Vad är du för något ?

sent2: Är du nån sorts terapeut ?


sent1: Vad tänkte du på egentligen ?

sent2: Vad i helvete tänkte du ?


sent1: Lugna dig , polaren .

sent2: Kom igen , polarn .


sent1: Och sen .

sent2: Jag tar av byxorna och skvätter mitt barns blod i tältet och på Reagan och sen .


sent1: Får jag prata med dig ?

sent2: Få jag tala med dig en sekund ?


sent1: Varför skulle de göra det ?

sent2: Varför skulle de vara det ?


sent1: Kom igen nu , kompis .

sent2: Kom igen , kompis .


sent1: Sätt händerna på huvudet .

sent2: Händerna ovanför huvudet .


sent1: Jag måste säga nåt .

sent2: Det är nåt jag måste berätta .


sent1: Jag ska ringa några samtal .

sent2: Jag måste ringa några samtal .


sent1: Vi behöver pratas vid .

sent2: Vi maste talas vid .


sent1: Jag vill visa er något .

sent2: Jag ska visa er en sak .


sent1: Sir Francis Beekman .

sent2: Hur står det till ?


sent1: Jag är ledsen att jag är sen .

sent2: Förlåt attjag är sen .


sent1: Förlåt att vi stör .

sent2: Ledsen att besvära er .


sent1: Då är det en överenskommelse .

sent2: Då är vi överens .


sent1: Bäst att se upp var ni går .

sent2: Var försiktig .


sent1: Vad ska vi med dem till , egentligen ?

sent2: Vad är meningen med det ?


sent1: Nej , det är ingen fara .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Finns ingen tid till det nu .

sent2: Det finns inte tid .


sent1: San Francisco , Denver och ingen svarar .

sent2: Ett nytt liv .


sent1: Tack så mycket , sir .

sent2: Tack så jättemycket .


sent1: Så jag vill inte prata om det .

sent2: Jag vill inte prata om det .


sent1: Snyggt .

sent2: Hackade mig in från Schweiz en gång .


sent1: Jag måste jobba nu .

sent2: Jag har arbete att göra .


sent1: Han är en dåre , kan du döda honom ?

sent2: Vad säger han ?


sent1: Vill du säkert göra det här ?

sent2: Är du säker på det här ?


sent1: Jag är inte så säker på det , jag menar .

sent2: Jag är inte så säker på det .


sent1: Vad bryr du dig om det ?

sent2: Du bryr dig ju ändå inte .


sent1: Det var snällt av dig .

sent2: Så snällt , det skulle jag gilla .


sent1: Spring , spring , spring .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Jobbar .

sent2: Darrels farbror kom och hälsade på så .


sent1: Dags att ge sig av .

sent2: Dags att ge oss iväg .


sent1: Jag vill inte ha den .

sent2: Jag vill inte ha dina gåvor .


sent1: Jag måste göra det .

sent2: Jag har inget annat val .


sent1: Jag tycker inte om det här .

sent2: Jag gillar inte detta ett dugg .


sent1: Jag förstar mig inte pa dig .

sent2: Jag förstår mig inte på dig .


sent1: Det tar bara en kort stund .

sent2: Det tar bara en stund .


sent1: Detta känns inte rätt .

sent2: Det känns inte rätt .


sent1: Men det där minns jag .

sent2: Det kommer jag ihåg .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Jag kommerihåg det .


sent1: Så här gör vi .

sent2: Jag kan t o m göra så här .


sent1: Det finns ingen här .

sent2: Uh , i-i-i-ingen är här .


sent1: Vem pratar du med ?

sent2: Vem är det du pratar med ?


sent1: Ring ambulans , någon .

sent2: Ring en ambulans .


sent1: Kan någon ringa en ambulans .


sent1: Det var det jag sa .

sent2: Jo , visst är det bra .


sent1: Lägg ner revolvern .

sent2: Lägg bort revolvern .


sent1: Jag ska hjälpa er .

sent2: Låt mig få hjälpa dig .


sent1: Hur långt har vi åkt ?

sent2: Hur långt är det kvar ?


sent1: Hej , förlåt att jag är sen .

sent2: Hej , ursäkta att jag är sen .


sent1: Vi har pratat om det här .

sent2: Vi har talat igenom det där .


sent2: Vi har gått i genom detta .


sent1: Hur fan skall jag veta ?

sent2: Hur fan ska jag veta det ?


sent1: Pröva lite till .

sent2: Bara en liten bit till .


sent1: Önskar jag visste .

sent2: Önskar att jag visste .


sent1: Jag vet vad du menar .

sent2: Jag förstâr vad du menar .


sent1: Ja , jag har ... funderat .

sent2: Jag tänkte på det .


sent1: Titta inte på mig så .

sent2: Titta inte på mig .


sent1: Lämna meddelande .

sent2: Vänligen lämna ett meddelande .


sent1: Vad står på där borta ?

sent2: Vad pågår där nere ?


sent1: Nej , jag såg ingenting alls .

sent2: Jag såg det inte .


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Jag har faktist något till dig .


sent1: Nej , inte vad jag vet .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Ja , det är väl det .

sent2: Ja , jag antar det .


sent1: Jag tror att du gör ett misstag här .

sent2: Du begår ett misstag .


sent1: Det är nåt som är helt fel .

sent2: Något är på tok .


sent1: Det vet jag inget om .

sent2: Det här känner jag inte till .


sent1: Att jag tycker om dig .

sent2: Jag tycker om dig .


sent1: Vad skulle du kalla det ?

sent2: Vad kallar du det ?


sent1: Jag gör mitt jobb .

sent2: Jag gör bara mitt jobb , sir .


sent1: Det där fungerade ju bra .

sent2: Det fungerade .


sent1: Jag ska föra det vidare .

sent2: Jag ska säga det .


sent1: Jag kan inte se på .

sent2: Jag vill inte se det här .


sent1: Det kommer att bli bättre .

sent2: Du blir bättre .


sent1: Jag behöver inte det här .

sent2: Det här behöver jag inte .


sent1: Ta väl hand om honom .

sent2: Ta väl hand om henne .


sent1: Spänn fast dig .

sent2: Sätt fast säkerhetsbältet .


sent1: Jag står inte ut med det .

sent2: Jag står inte ut längre , jag går hem .


sent1: Det här händer inte .

sent2: Det kan han inte vara .


sent1: Nej det tror jag inte .

sent2: Nej , det gör du nog inte .


sent1: Jag menar , titta på henne .

sent2: Kolla in henne .


sent1: Jag tolkar det som ett ja .

sent2: Ja , alltså .


sent1: Du förtjänade det .

sent2: Du har förtjänat den .


sent1: Det är inget att skämmas för .

sent2: Det är ingen skam i det .


sent1: Det är den på väg att bli .

sent2: Jag försöker ta reda på det .


sent1: Vi har tidspress .

sent2: Vi har inte mycket tid .


sent1: Jag hade trevligt .

sent2: Jag har haft jättekul .


sent1: Du räddade precis mitt liv .

sent2: Du är en livräddare .


sent1: Du räddade mig , va ?


sent1: Var vänlig och sätt er .

sent2: Var god och sitt .


sent1: Jag har nat till dig .

sent2: Du ska få en sak .


sent1: Detta rör inte dig .

sent2: Det har inte med dig att göra .


sent1: Det här är inte din sak .


sent1: Varför tittar du på mig så där ?

sent2: Varför tittar ni så på mig ?


sent1: Nej , varför ?

sent2: Nej , varför frågar du det ?


sent1: Jag skulle vilja stanna här .

sent2: Jag vill stanna .


sent1: Jag vill visa nåt .

sent2: Jag ska visa er en sak .


sent1: Jag måste pinka .

sent2: Vaktmästaren går hem vid åtta .


sent1: Jag har ett möte .

sent2: Jag är försenad till ett möte .


sent1: Du kan inte ens föreställa dig .

sent2: Du skulle bara veta .


sent1: Du får följa med oss .

sent2: Du får följa med .


sent1: Det är en förolämpning .

sent2: Det är oförskämt .


sent1: Det kommer bli svårt .

sent2: Det här blir inte lätt .


sent1: Vad i helvete händer här ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Jag ringer tillbaka , sir .

sent2: Jag får återkomma .


sent1: Jag håller ett öga på dig .

sent2: Jag håller ögonen på er .


sent1: Nu hänger jag inte med .

sent2: Jag fattar inte det .


sent1: Jag ska ta livet av honom .

sent2: Jag ska mörda honom .


sent1: Du måste äta någonting .

sent2: Jag är inte hungrig .


sent1: Ja , det kommer bli ett problem .

sent2: Det kan bli svårt .


sent1: Vi kommer klara oss .

sent2: Allt kommer bli bra .


sent1: Inte i kväll .

sent2: Polisen kan också spåra det .


sent1: Vad är det för skillnad på denna punkt ?

sent2: Du får börja .


sent1: Ursäkta sir , det händer inte igen .

sent2: Det ska inte hända igen .


sent1: Det kan du ge dig på .

sent2: Det har du förbannat rätt i .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Jadå , jag kommer ihåg det .

sent2: Ja , jag minns .


sent1: Ni kan rutinerna .

sent2: Du vet vad som ska göras .


sent1: Jag kan inte hjälpa er .

sent2: Det kan jag tyvärr inte hjälpa dig med .


sent1: Varför svarar du inte ?

sent2: Varför svarar du inte i telefon ?


sent1: Vi vet inte det .

sent2: Ja ... det vet vi inte .


sent1: Gå och lägg dig då .

sent2: Gå och lägg dig nu .


sent1: Det var trevligt att träffa er .

sent2: Kul att träffas .


sent1: Ja , självklart .

sent2: Självklart gjorde du det .


sent1: Vad vill du mig ?

sent2: Vad vill du ha av mig , Sam ?


sent1: Vad är det ni föreslår ?

sent2: Vad föreslår ni ?


sent1: Alltihop är mitt fel .

sent2: Att allt är mitt fel .


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Var fan fick du tag i det här ?


sent1: Jag vet inte ens vem han är .

sent2: Jag vet inte vem han är .


sent1: Tack för upplysningen .

sent2: Tack för att du berättar det .


sent1: Vad är det som du behöver ?

sent2: Vad behöver du ?


sent1: Mitt hjärta har krossats .

sent2: Nu har vi honom .


sent2: Lycka till med fiskandet där nere .


sent1: Jag går ut härifrån .

sent2: Jag sticker härifrån .


sent1: Jag hörde om det .

sent2: Ja , jag hörde om det .


sent1: Det tänkte jag inte ens på .

sent2: Tänkte inte på det .


sent1: Nej , jag vill inte veta .

sent2: För jag vill inte veta .


sent1: Det är bättre att vara död .

sent2: Stanna hos mig .


sent1: Vad ska vi börja med ?

sent2: Var vill du börja ?


sent1: Vem av er skitstövlar gjorde det ?

sent2: Vem gjorde det ?


sent1: Är du verkligen oskadd ?

sent2: Mår du riktigt bra ?


sent1: Är du säker på du är okej ?


sent1: Är du säker att du mår bra ?


sent1: Jag har ingen lust .

sent2: Känner inte för det .


sent1: Då ses vi där .

sent2: Vi möts här utanför om en stund .


sent1: Jag klarar det inte .

sent2: Jag tror inte jag kan göra det .


sent1: Gör mig en tjänst .

sent2: Men ta det här rådet .


sent1: Han är där borta .

sent2: Jo , han står där borta .


sent1: Förstår ni vad jag säger ?

sent2: Du åker dit , Rios .


sent1: För hur länge sedan ?

sent2: Hur länge sen var det ?


sent1: Det är därför jag kommit .

sent2: Det var därför jag kom hit .


sent1: Det är mitt namn .

sent2: Det är mitt riktiga namn .


sent1: Så romantiskt .

sent2: Det är mycket romantisk .


sent1: Det kommer att gâ bra .

sent2: Det kommer gå bra .


sent1: Det här kommer funka .

sent2: Det kommer att fungera .


sent1: Bara en sista gång .

sent2: Det här är sista gången .


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Var har du köpt den ?


sent1: Försvinn från mitt hus .

sent2: Försvinn härifrån .


sent1: För jag är inte färdig med dig , kompis .

sent2: Jag var inte klar .


sent1: Vi tappade bort dem .

sent2: Vi har förlorat dem .


sent1: Jag hämtar dig .

sent2: Jag kommer tillbaka och hämtar dig .


sent1: Hur mår andra syster ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Jag sticker härifrån .

sent2: Jag ska få komma ut .


sent1: Jag har inte gjort nånting .

sent2: Jag har inte gjort något


sent1: Hur går det till ?

sent2: Hur skulle det gå till ?


sent1: Jag måste gå .

sent2: Det är dags för mig att gå .


sent1: Letar du efter något ?

sent2: Har du tappat något ?


sent1: Det var en mardröm .

sent2: Du hade en mardröm .


sent1: Det där var vackert .

sent2: Och det var underbart .


sent1: Jag beklagar att jag inte kunde ta emot dig .

sent2: Blä .


sent1: Se inte så på mig .

sent2: Kolla inte så där på mig .


sent1: Vi kommer tillbaka .

sent2: Tillbaka om 10 minuter .


sent1: Sätt dig med oss , Teddy .

sent2: Var inte löjlig .


sent1: Jag är utsvulten .

sent2: Privat rum på Alfredos .


sent1: Älskar dig .

sent2: Jag tror du hade rätt om flera saker .


sent1: Jag tog hand om det största problemet .

sent2: Ta hand om honom .


sent1: För stunden i alla fall .

sent2: För tillfället .


sent1: Berätta inget för honom .

sent2: Säg ingenting .


sent1: Vad tycker du om det här ?

sent2: Vad tycker ni ?


sent1: Vad har ni killar gjort då ?

sent2: Vad gjorde ni ?


sent1: Om du säger det själv .

sent2: Om du säger det .


sent1: I går kväll var du så upphetsad .

sent2: Vänta ett tag .


sent1: Skärp dig nu .

sent2: Du får behärska dig lite .


sent1: Det är en nödsituation .

sent2: Det är nödfall .


sent1: Om det varit så väl .

sent2: Om det vore så väl .


sent1: Jag vet inte hur jag ska säga det .

sent2: Men jag visste inte hur .


sent1: Jag behöver säga dig nåt .

sent2: Jag måste berätta något .


sent1: Jag är 15 , Mr Burnett .

sent2: Hur gamla är ni ?


sent1: Det är nåt som händer med mig .


sent1: Det är jag alltid .

sent2: Och dom har alltid rätt .


sent1: Vad skulle det där betyda ?

sent2: Vad var det där för ?


sent1: Jag kan inte prata nu .

sent2: Jag kan inte snacka nu .


sent1: Det var det jag tänkte .

sent2: Vem jagar dig den här gången ?


sent2: Det var väll de jag trodde .


sent1: Var lärde du dig det ?

sent2: Var lärde du dig det där ?


sent1: Stick för fan .

sent2: Stick härifrån för helvete .


sent1: Jag är besviken på er .

sent2: Jag är väldigt besviken på dig .


sent1: Gillar du det här ?

sent2: Hur gillar du det här ?


sent1: Raring , det är ok .

sent2: Det är okej , älskling .


sent1: Det vore ju underbart .

sent2: Det vore fantastiskt .


sent1: Är du säker på att det är det här du vill göra ?

sent2: Vill du verkligen det ?


sent1: Vi får prata senare .

sent2: Vi får prata mer sedan .


sent1: Vad vill du att jag ska säga ?

sent2: Vad vill du att jag ska säga , va ?


sent1: Titta bara på dig själv .

sent2: Titta bara på dig .


sent1: Jag ska snacka med henne .

sent2: Jag ska tala med honom .


sent1: Det ska jag komma ihåg .

sent2: Okej ... det ska jag komma ihåg .


sent1: Det här är vansinne .

sent2: Det är ett vansinnesuppdrag .


sent1: Är detta ett skämt ?

sent2: Ska det här föreställa ett skämt ?


sent1: NCAA lâter dig spela i Bourbon Bowl om du gör intagningsprovet till High School .

sent2: Goda nyheter .


sent1: Grabbar , jag har goda nyheter .


sent1: Goda nyheter - besökssiffrorna bara ökar .


sent1: Det är inte vad jag säger .

sent2: Det är inte så jag menar .


sent1: Det här tar bara en minut .

sent2: Det tar bara en minut .


sent1: Jag vill bara prata med henne .

sent2: Jag har fått nog av dig .


sent1: Du har gjort tillräckligt .

sent2: Där har vi det .


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Det är inte ditt problem .


sent1: Haken är att det är farligt .

sent2: Det är farligt .


sent1: Om du bara visste .

sent2: Om du ens visste hälften .


sent1: Titta inteDon ' t look .

sent2: Titta inte dit .


sent1: Jag ska överväga det .

sent2: Jag får jobba på det .


sent1: Jag kan hjälpa .

sent2: Jag hjälper dig , okej ?


sent1: Det är gott att se dig .

sent2: Det är kul att träffa dig .


sent1: Se till att jag kommer härifrån .

sent2: Få ut mig härifrån .


sent1: Nå , känns det inte bättre nu ?

sent2: Mår ni bättre ?


sent1: Var inte ledsen .

sent2: Inget att må dåligt över .


sent1: Håll käften .

sent2: Håll käft själv , ditt luder .


sent1: Förlåt mig , far .

sent2: Jag är ledsen , pappa .


sent1: Kom igen , res dig upp .

sent2: Kom igen , upp med dig .


sent1: Du är under arrest .

sent2: Jag måste gripa er .


sent2: Du är fast Miss Wexler .


sent1: Vad pågår här ?

sent2: Vad ska det här föreställa ?


sent1: Du vet mycket väl var han är .

sent2: Det vet du mycket väl .


sent1: Och vi har historia , Abby .

sent2: Ta tag i den .


sent1: Jag har frågor .

sent2: Jag ska ställa några frågor .


sent1: Hur länge sedan är det ?

sent2: Hur länge sen var det ?


sent1: Ledsen att jag kommer och stör .

sent2: Förlåt att jag stör .


sent1: Det är enda vägen .

sent2: Det är det enda sättet .


sent1: Nej , det är det faktiskt .

sent2: Det menar jag .


sent1: Är det nåt fel med det ?

sent2: Något fel med det ?


sent1: Du borde försöka sova .

sent2: Försök att sova .


sent1: Var fick ni det ?

sent2: Var fick du det där ifrån ?


sent1: Nej , du vet inte .

sent2: Du har ingen aning , .


sent1: Det finns inget att frukta .

sent2: Inget farligt .


sent1: Klarar du det ?

sent2: Tror du att du kan vara det ?


sent1: Det har hänt en sak på sjukhuset .

sent2: Det var du .


sent1: Vad menar du ?

sent2: Vad menar du med det där ?


sent1: Älskling , jag är stolt över dig .

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: Vilka sitter framför oss ?

sent2: Vilka är det här ?


sent1: Var ligger badrummet ?

sent2: Var är badrummet ?


sent1: Men du är med i Demonerna .

sent2: Jag vet vem du är .


sent1: Behövs inte , jag vet vem du är .


sent1: Nej , varför undrar du det ?

sent2: Nej , hurså ?


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Vad roligt det är att se dig .


sent1: Det ska inte behövas .

sent2: Det kommer inte behövas .


sent1: Det där stämmer inte .

sent2: Det där låter obegripligt .


sent1: Jag är inte villig att hålla med .

sent2: Jag håller inte med .


sent1: Det är så roligt att få se dig igen .

sent2: Trevligt att se dig igen .


sent1: Brava .

sent2: Hon känner sig ensam och att jag inte finns där .


sent1: Säg som det är .

sent2: Jag vill veta sanningen .


sent1: Jag kan inte säga det än .

sent2: Jag kan inte berätta det .


sent1: Du gjorde det enda rätta .

sent2: Ni gjorde det rätta .


sent1: Det kan jag inte tala om för er .


sent1: Vad gör du , gamle man ?

sent2: Vad ska du göra ?


sent1: Vad är det du försöker säga ?

sent2: Och du säger mig det för att säga vad ?


sent1: Vad är det för fel på dig ?

sent2: Är du dum i huvudet ?


sent1: Ska vi vänta tills de gör något ?

sent2: Vi måste göra något .


sent1: Gör vad du behöver göra .

sent2: Gör vad som krävs .


sent1: I ditt fall skulle det vara .

sent2: Får jag gissa ?


sent1: Jag tycker inte om den .

sent2: Ja , jag gillar det inte .


sent2: Ja , det tycker jag inte om .


sent1: Så ska jag se vad jag kan göra .

sent2: Jag ska se vad jag kan göra .


sent1: Vad ska vi göra , då ?

sent2: Vad ska vi ta oss till då ?


sent1: Chuck , vad gör du här ?

sent2: Vad gör du här ?


sent1: Du är en god människa .

sent2: Ni är en snäll man .


sent1: Du är en reko man .

sent2: Du är en god människa .


sent1: Jag hör av mig om det .

sent2: Jag håller dig underrättad .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Har du problem med magen ?


sent1: Får jag tala med dig ?

sent2: Har du tid ett ögonblick ?


sent1: Det ska du få för .

sent2: Du ska få för det här .


sent1: Vad begär du ?

sent2: Vad fan vill du mig , Valek ?


sent1: Jag borde gå och prata med honom .

sent2: Jag pratar med honom .


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad ska du med det där till ?


sent1: Okej , killar , öppna porten .

sent2: Öppna porten .


sent1: Snälla någon , hjälp mig .

sent2: Hjälp mig någon .


sent1: Jag ringer dig .

sent2: Okej , hördu , jag ringer dig , okej ?


sent1: Nej , ingenting alls .

sent2: Nej , absolut ingenting .


sent1: Vi kommer att klara det här .

sent2: Vi ska klara av det här .


sent1: Tror du att du klarar det ?

sent2: Kan du sätta stopp för det ?


sent1: Jag skulle inte oroa mig för det .

sent2: Jag skulle inte oroa mig .


sent1: Och jag litar inte på dig .

sent2: Jag kan inte lita på dig .


sent1: Jag ska hitta honom .

sent2: Jag kan hitta honom .


sent1: Du har problem .

sent2: Du har verkligen problem .


sent1: Det var förskräckligt .

sent2: Det kändes hemskt .


sent1: Det här är seriöst .

sent2: Det här är på allvar .


sent1: Vart är det här nånstans ?

sent2: Var finns den ?


sent1: Jag menade inte det jag sa .

sent2: Snälla , släpp in mig .


sent1: Hur kan detta hända ?

sent2: Hur kunde det här hända ?


sent1: Vi har lärt oss av misstagen .

sent2: Han är här igen .


sent1: Stick för helvete härifrån .

sent2: Försvinn , för fan .


sent1: Försvinn , för fan .

sent2: Dra härifrån för fan .


sent1: Ja , det är olyckligt .

sent2: Det var olyckligt .


sent1: Vad fan sysslar han med ?

sent2: Vad håller han på med .


sent1: Åt helvete med dem .

sent2: Dom kan dra år helvete .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Allting ska bli så bra så .


sent1: Var , var ni nu den här kvällen ?

sent2: Vart tog du vägen ?


sent1: Vad gör du här , grabben ?

sent2: Vad gör du här ute ?


sent1: Skulle du vilja hålla käften ?

sent2: Kan du hålla käften ?


sent1: Jag förstår ingenting .

sent2: Jag ... förstår inte .


sent1: Mina skott är slut .

sent2: Ammunitionen är slut .


sent1: Inte som jag vet .

sent2: lnte vad jag känner till .


sent1: Inga som jag vet om i alla fall .

sent2: Inte som jag vet .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag pallar inte längre .


sent1: Vad fanken har de på gång ?

sent2: Vad håller de på med ?


sent1: Trevligt att se er .

sent2: Mycket trevligt att se er .


sent1: Lämna mig för helvete ifred .

sent2: Lägg av , för fan .


sent1: Och det är inte allt .

sent2: Hon vill att jag ska hjälpa henne att anordna en fest .


sent1: Vad fan gjorde du med honom ?

sent2: Vad gjorde du med honom ?


sent1: Ja , för att göra en lång historia kort .

sent2: Ja , ungefär .


sent1: Vill du ha nånting ?

sent2: Kan jag ge dig någonting ?


sent1: Undrar varför det är så ?

sent2: Undrar varför ?


sent1: Jag har inte sett dig sedan du kom tillbaka .

sent2: Du ser toppen ut .


sent1: Är detta vad du vill ?

sent2: Är det det ni vill ?


sent1: Varför dröjer det så ?

sent2: Vad är det som dröjer ?


sent1: Det tar vi en annan gång .

sent2: Jag ska berätta .


sent1: Vad är det som har hänt här ?

sent2: Vad hände här egentligen ?


sent2: Vad fasen har hänt här ?


sent1: Låt mig visa er någonting .

sent2: Jag vill visa er något .


sent1: Jag vill att du går .

sent2: Jag vill att du åker dit .


sent1: Ursäkta , jag menade inte det där .

sent2: Jag menar inte det .


sent1: Jag menade inte ... det .


sent1: Jag gjorde vad som behövdes .

sent2: Jag gjorde vad jag måste .


sent1: lnte fan vet jag .

sent2: Hur fan ska jag veta det .


sent1: Detta kan inte hända .

sent2: Det här händer bara inte .


sent1: vad i helvete menar du med det ?

sent2: Vad fan menar du ?


sent1: Det är dags att dra .

sent2: Det är dags för dig att gå .


sent1: Nej , det vet jag inte .

sent2: Det är väl galet ?


sent1: Det var ett misstag .

sent2: Det var en ren olyckshändelse .


sent1: Vad gör du med mig ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Nu börjar vi jobba .

sent2: Då börjar vi jobba .


sent1: Nej det får ni inte .

sent2: Nej , det får du inte .


sent1: Hemskt .

sent2: Är han så här lång , mörkt hår , omskuren ?


sent1: Skulle inte tro det .

sent2: Det trodde jag inte heller .


sent1: Berätta för honom .

sent2: Säg det till honom , Bagger


sent1: Nu börjar det bli bättre .

sent2: Nu börjar det likna nåt .


sent1: Låt oss leka den här leken .

sent2: Nu spelar vi .


sent1: lnser du vad jag säger ?

sent2: Förstår ni mig ?


sent1: Exakt .

sent2: Och det innebär att varje ny elev måste dansa , agera eller sjunga för sin middag .


sent1: Det finns en bomb ombord .

sent2: Det är en bomb .


sent1: Det låter troligt .

sent2: Det verkar ju förnuftigt .


sent1: Precis vad jag trodde .

sent2: Hon kanske har tid ändå .


sent1: Ni kan inte göra så här .

sent2: Gör inte så här .


sent1: Fråga henne .

sent2: Inte vet jag , fråga honom .


sent1: Den här kanske hjälper .

sent2: Det kanske hjälper .


sent1: Så lätt är det inte .

sent2: Lita på mig , det är inte så lätt .


sent1: Minns du mig , Freds hand .

sent2: Kommer du ihåg mig ?


sent1: Jag gillar dig .

sent2: Din far var god vän till mig .


sent1: Gör som jag säger .

sent2: Gör som jag säger , Aviva .


sent1: Bort från honom .

sent2: Bort med tassarna från honom .


sent2: Efter tre dagar skulle jag böna och be om ett uppdrag .


sent1: Jag är med barn .

sent2: Och ... jag är gravid .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Ja , var hittade du den ?


sent1: Jag pratar med er .

sent2: Du , jag snackar med dig .


sent1: Ingen stor sak .

sent2: Det är inget särskilt med det .


sent1: Nu borde det funka .

sent2: Det borde göra det .


sent1: Han är ju bara en pojke .

sent2: Han är bara ett barn .


sent1: en kvinnlig klasskamrat som hon kan ha haft en sexuell relation med .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Får jag titta på den ?

sent2: Får jag se på det ?


sent1: Du behöver inte ta det personligt .

sent2: Ta det inte personligt .


sent1: Snälla , slå er ner .

sent2: Var snäll och sätt er .


sent1: Jag är inte skyldig .

sent2: Jag är en oskyldig man .


sent1: Vi måste få dig härifrån .

sent2: Du måste bort härifrån .


sent1: Vill du följa med mig ?

sent2: Vill du göra oss sällskap ?


sent1: Jag hann tänka över saker .

sent2: Jag har funderat .


sent1: Vad tusan gör ni ?

sent2: Vad håller ni två på med ?


sent1: Jag lovar att inte lämna din sida .

sent2: Jag lämnar dig inte .


sent1: Har ni förstått ?

sent2: Fattar ni vad jag säger ?


sent1: Ni begår ett stort misstag .

sent2: Det här är ett stort misstag .


sent1: Jag ringer senare .

sent2: Ringer upp så fortjag kan .


sent1: Använd det du har så kanske du och ryssen äntligen kan bli kvitt .

sent2: Det är en bluff .


sent1: Ring efter ambulans

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Du måste prata med honom .

sent2: Jag vill att du pratar med honom .


sent1: Jag ser fram emot det .

sent2: Det ser jag fram mot .


sent1: Detta inte ett spel .

sent2: Det här är ingen lek .


sent1: Det får du snart se .

sent2: Titta efter så får du se .


sent2: Du kommer att märka det .


sent2: Du kommer att få se


sent2: Det löser problemet ska du se .


sent1: Det kommer du snart få se .

sent2: Det får du snart se .


sent1: Det här kommer att ordna sig , får du se .


sent2: 26 kommer att vinna .


sent1: Låt mig inte falla .

sent2: Snälla , släpp inte .


sent1: Jag vet inte vad det är för fel på mig .

sent2: Jag vet inte vad som är fel .


sent1: Vet du vem det är ?

sent2: Du har hört talas om honom ?


sent1: Hörde du vad jag sa ?

sent2: Hörde du vad jag precis sa ?


sent1: Det här är bara för mycket .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Han är inte tillgänglig .

sent2: Han ärju inte här .


sent1: Det struntar jag i .

sent2: Det skiter jag fullständigt i .


sent1: Vart ska du nu ?

sent2: Vart ska vi nu ta vägen ?


sent1: Det är något jag vill att ni ska få se .

sent2: Jag vill visa dig något .


sent1: Jag är väl medveten om det .

sent2: Det vet jag .


sent1: Jag bryr mig inte om att prata om det .

sent2: Jag vill inte prata om det .


sent1: Jag vet inte riktigt hur .

sent2: Jag vet inte hur man gör .


sent1: Inte så länge till .

sent2: Men inte så länge till , vännen .


sent1: Jag paxar " Golden Age Flash " .

sent2: Inte så länge till .


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Jag är strax tillbaka .


sent1: Visste du om det här ?

sent2: Visste du om den ?


sent1: Vilken dag är det idag ?

sent2: Vilket datum är det ?


sent1: Jag återkommer till dig .

sent2: Jag svarar på det sen .


sent1: Jag längtar redan .

sent2: Kan knappt bärga mig .


sent1: Du sparkade mig i ansiktet .

sent2: Jag bad ju om ursäkt .


sent1: Men det kan du inte .

sent2: Det får ni inte göra .


sent1: Så det är så det ligger till .

sent2: Är det så det ligger till ?


sent1: Jaså , vet ni om det ?

sent2: Vet du nåt om det ?


sent1: Hallå där , kan vi börja ?

sent2: Vi kör igång .


sent1: Det är inte slut än .

sent2: Detta är inte över än .


sent1: Det här är inte vettigt .

sent2: Det är helt knäppt .


sent1: Vad fan är det du gör ?

sent2: Vad fan har du gjort ?


sent1: Jag vet att det är du .

sent2: Jag visste det var du .


sent1: Jag vill ha honom hittad .

sent2: Leta rätt på honom .


sent1: Var har du fått tag på den ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent2: Var fick du tag på det här ?


sent1: Vad ska jag göra åt saken ?

sent2: Vad ska jag ta mig till ?


sent1: Vad håller jag på med ?

sent2: Vad fan håller jag på med .


sent1: Megan , kan du höra mig ?

sent2: Kan du höra mig ?


sent1: Legitimation , tack .

sent2: Era papper , tack .


sent1: Du kan bara inte .

sent2: Så får man inte göra .


sent1: Tala nu om sanningen .

sent2: Berätta sanningen .


sent1: Tror du jag är dum ?

sent2: Tror du jag är dum i huvudet ?


sent1: Det gjorde han inte .

sent2: Men det är han inte .


sent1: Jag vet inte varför jag sa så .

sent2: Jag vet inte varför jag gjorde det .


sent1: Är inte det vackert ?

sent2: Är den inte vacker ?


sent1: Är allt i ordning ?

sent2: Är allt som det ska ?


sent1: Om jag inte gör det , då ?

sent2: Om jag vägrar ?


sent1: Det är ingen fara med honom .

sent2: Han kommer bli okej .


sent1: Det är ingen av er verksamhet .

sent2: Strunta i det , du .


sent1: Det ska väl inte ni bry er om .


sent1: Den här vägen

sent2: Den här vägen , är ni snälla .


sent1: Du sa det .

sent2: Att han inte skulle döda så här igen .


sent1: Jag antar att vi är kvitt nu .

sent2: Nu är vi kvitt .


sent1: Vi måste göra nånting .

sent2: Ja , vi måste göra något .


sent1: Håll dig kvar .

sent2: Nåt som håller dig vaken .


sent1: Jag kan inte göra något åt det .

sent2: Det kan jag inte hjälpa .


sent1: Blanda dig inte i .

sent2: Lägg dig inte i , Jerry .


sent1: Jag vet inget om det .

sent2: Ja , jag vet ingenting om det .


sent1: Det var mitt fel alltihop .

sent2: Du behöver inte be om ursäkt .


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Köpte till dig .


sent1: Jag har aldrig sett något liknande .

sent2: Jag har aldrig sett dem så här förr .


sent1: Det var det jag tänkte .

sent2: Det var detjag trodde .


sent1: Det finns inget jag kan göra .

sent2: Finns inget jag kan göra .


sent1: Jag ringer upp sen .

sent2: Vi får höras senare .


sent1: Är det vad du vill ?

sent2: Är det det du söker ?


sent1: Jag är glad att du kom .

sent2: Jag är glad att du kom förbi ikväll .


sent1: Ni kan inte göra så här mot mig .

sent2: Gör inte så här mot mig .


sent1: Då är jag fullständigt i dina händer .

sent2: Helt .


sent1: Det ligger i släkten .

sent2: Det går i släkten .


sent1: Och nu döljer vi det inte bara .

sent2: Förstår du inte det ?


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Allt fixar sig .


sent1: Vad fan gör du där ?

sent2: Vad fan gör du där uppe ?


sent1: Lämna honom i fred .

sent2: Du lämnar honom ifred .


sent1: Det fanns ingen annan utväg .

sent2: Det var nödvändigt .


sent1: Vad fan gjorde du så för ?

sent2: Varför gjorde så ?


sent1: Det var inte med flit .

sent2: Du kan bli stämd .


sent1: Vi kommer hitta den .

sent2: Vi ska nog hitta honom .


sent1: Vad var det som var så roligt ?

sent2: Vad är det som är så kul ?


sent1: Vad ska du göra med den där ?

sent2: Vad ska du göra med dem ?


sent1: Jag skulle älska det .

sent2: Jag skulle gärna vilja det .


sent1: Hur lång tid kommer det ta dig ?

sent2: Hur lång tid kommer det att ta ?


sent1: Försök inte med någonting .

sent2: Jag vill inte höra .


sent1: Ni kan dra åt helvete .

sent2: Fan ta er allihop .


sent1: Finns inget som heter så .

sent2: Det existerar inte .


sent1: Vad hade du sagt ?

sent2: Vad sa du till honom ?


sent1: Vet du , jag är inte riktigt klar än .

sent2: Jag är inte färdig än .


sent1: Ja , tyvärr så gör de det .

sent2: Ja , tyvärr .


sent1: Det är jag som ska tacka .

sent2: Tack ska " du " ha .


sent2: Nej det är jag som ska tacka .


sent1: Därför kom jag till dig .

sent2: Det var därför jag kom hit .


sent1: jag kan inte tro det .

sent2: Jag kan inte tro att det här händer .


sent1: Vi kan inte göra det .

sent2: Du får inte göra så .


sent1: Jag bryr mig inte .

sent2: Men jag bryr mig inte .


sent1: Vad är det med er två ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Och om du inte kan det ?

sent2: Och om det inte gör det ?


sent1: Och om de inte gör det ?

sent2: Om du inte är det då ?


sent2: Och om han inte kan det ?


sent2: Men om han inte var det då ?


sent1: Det här är onödigt .

sent2: Detta är inte nödvändigt .


sent1: Vad sa du att du hette ?

sent2: Jag snappade inte upp ditt namn .


sent1: Det var inte roligt , pappa .

sent2: Inte roligt .


sent1: Jag har inte ätit klart .

sent2: Jag är inte färdig med dig än .


sent1: Inget direkt märkvärdigt .

sent2: Ingen stor grej .


sent1: Du ser bekant ut .

sent2: Jag försöker att placera dig .


sent1: Du bara fattar det inte .

sent2: Du fattar inte .


sent1: Ingen stor grej .

sent2: Det är inte någon stor grej .


sent1: Nej , faktiskt inte .

sent2: lngen följde med hem .


sent1: Strula inte till det .

sent2: Sabba inte det här .


sent1: Okej , jag kommer .

sent2: Ja , jag följer med .


sent1: Jag vet vad du menar .

sent2: Ah jag vet vad du menar .


sent1: Jag har fått sällskap .

sent2: Vi har fått sällskap .


sent1: Vill du hjälpa till ?

sent2: Du vill hjälpa mig ?


sent1: Ta skydd , allihop .

sent2: Alla ner på golvet .


sent1: Jag vill be dig om en tjänst .

sent2: Jag har en önskan .


sent1: Utomjordningarnas hjärnor är så kraftfulla att det kontrollerar dem nu också .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Hittade ni någonting ?

sent2: Hittade du något ?


sent1: Lägg ner pistolen .

sent2: Vapnet stannar där det är .


sent1: Förlåt om det tog tid .

sent2: Ursäkta förseningen .


sent1: Så varför slitage en pantsuit ?

sent2: Stanna hos mig .


sent1: Jag är rädd för det också .

sent2: Nej , tyvärr inte .


sent1: Jag kommer och hämtar dig .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Ni kom tillbaka .

sent2: Du har kommit tillbaka .


sent1: Det här är en fälla .

sent2: Det här var en fälla .


sent1: Tack så mycket , sötnos .

sent2: Tack , gumman .


sent1: Det där är inte coolt .

sent2: Det där var inte roligt .


sent1: Vi sitter i samma båt .

sent2: Vi är två om det här .


sent1: Jag borde gå på toa .

sent2: Jag måste på toaletten .


sent1: Oet går kanske inte bra .

sent2: Eller också inte .


sent1: Eller också inte .

sent2: Eller så gjorde han inte det .


sent1: Det ska vi nog bli två om .

sent2: Det får vi allt se .


sent1: jag gör mitt bästa .

sent2: Jag gör vad jag kan .


sent1: Jag borde ha vetat det .

sent2: Det borde jag ha anat .


sent1: Jag ska visa er .

sent2: Nu ska jag visa er det .


sent1: Låt mig gissa .

sent2: Jag gissar på en papperskris ?


sent1: Pröva .

sent2: Håll upp det , se hur det ser ut .


sent1: Ge mig inte den där blicken .

sent2: Titta inte på mig så där anklagande .


sent2: Snälla , se inte på mig så där .


sent1: Varför tog det så lång tid ?

sent2: Varför dröjde ni så ?


sent1: I Starling City har Oliver Queen hamnat i blåsväder igen .

sent2: Det har du alltid gjort .


sent1: Jag sa ingenting till honom .

sent2: Jag sa ingenting .


sent1: Bry dig inte om honom .

sent2: Bry er inte om det här .


sent1: Det tar inte lång tid .

sent2: Nej då , jag är strax tillbaka .


sent1: Vad fan sysslar du med ?

sent2: Vad tusan håller du på med ?


sent1: Det sa jag .

sent2: Jag har ju sagt det till dig .


sent1: Jaså , varför det ?

sent2: Ja , varför undrar du ?


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Kom igen , aldrig i livet .


sent1: Åh , vad gör det för skillnad ?

sent2: Vad är det för skillnad ?


sent1: Vilken underbar idé .

sent2: Det är en bra idé .


sent1: Varför gör ni det här ?

sent2: Varför gör magistern det här ?


sent1: Nej , nej gör inte så .

sent2: Nej , gör inte det .


sent1: Jag skulle inte vara för säker .

sent2: Jag skulle inte vara så säker på det .


sent1: Jag ska tänka på saken .

sent2: Okej , jag ska tänka på det .


sent1: Jag kollar upp det .

sent2: Jag kollar upp den .


sent1: Jag gillade honom .

sent2: Jag tyckte verkligen om henne .


sent1: Kan jag få titta på den ?

sent2: Får jag se kortet ?


sent1: Det låter inte bekant .

sent2: Det säger mig inget .


sent1: Det förvånar mig att se dig här .

sent2: Inte jag heller .


sent1: Vad är det ni antyder ?

sent2: Vad antyder ni , mr Bannion ?


sent1: Jag känner inte dig .

sent2: jag känner inte igen er .


sent1: Du kommer älska det .

sent2: Det är störtskönt .


sent1: Assistent Drake .

sent2: Jag är inte klar , sir .


sent1: Som till exempel ?

sent2: Och hur undviker man det ?


sent1: Kom igen , vi sticker .

sent2: Låt oss gå härifrån .


sent1: Det var mitt jobb .

sent2: Det är mitt jobb okej .


sent1: Det tar inte lång stund .

sent2: Vi går till domstolen .


sent1: Detta dröjer inte länge .

sent2: Det tar inte lång stund .


sent1: Ursäkta intrånget .

sent2: Ursäkta om jag stör , ma ' am .


sent1: Vi pratar om något annat .

sent2: Kan vi byta ämne ?


sent1: Jag tänkte inte efter .

sent2: Jag tror ingenting .


sent1: Fortsätt bearbeta honom .

sent2: Håll koll på honom .


sent1: Det är det som är det konstiga .

sent2: Det är det som är grejen .


sent1: Det händer jämt .

sent2: Sånt händer jämt och ständigt .


sent1: Sätt på säkerhetsbältet .

sent2: Säkerhetsbälten .


sent1: Jag måste tala med han .

sent2: Jag måste tala med honom .


sent1: Hur skall jag veta det ?

sent2: Hur ska jag kunna veta ?


sent1: Det är ganska pinsamt .

sent2: Det var pinsamt .


sent1: Det menar att då kommer du vara död .

sent2: Du ska dö .


sent1: Vad har hänt honom ?

sent2: Vad är det som har hänt med honom ?


sent1: Han förlorade kontrollen över vagnen .

sent2: Vad har hänt honom ?


sent1: Du har gjort dig förtjänt av alltihop .

sent2: Du förtjänar det .


sent1: Jag måste in igen .

sent2: Jag måste återvända .


sent1: Har du något att säga ?

sent2: Är det nåt du försöker säga ?


sent1: Det var allt .

sent2: Det är allt jag kan säga .


sent1: Det var vad jag trodde .

sent2: Det trodde jag i alla fall .


sent1: Är det inte fantastiskt ?

sent2: Visst är de otroligt ?


sent1: Har du inte hört det ?

sent2: Sunset har gått omkull .


sent2: Du hörde väl vad frun sa .


sent1: Jag kan inte tro det är sant .

sent2: Det kan jag inte tro .


sent1: Vad gör du därute ?

sent2: Vad gör du där nere ?


sent1: Jag ska visa dig nåt .

sent2: Jag måste visa er en sak .


sent1: Jag känner mig inte bra .

sent2: Jag mâr inte bra .


sent1: Jag gjorde inget .

sent2: Jag var inte inblandad .


sent1: Det är bara så det är .

sent2: Så är det , bara .


sent1: Det finns överallt .

sent2: Om pojken alls hade varit ovan mark så hade han absorberat dem .


sent2: De finns överallt , Sether .


sent1: Stäng av den där jävla saken .

sent2: Stäng av skiten .


sent1: Precis på utsatt tid .

sent2: Precis i rätt tid .


sent1: Jag vill prata med er .

sent2: Jag vill gärna prata med er .


sent1: Har du tid ett tag ?

sent2: Har du tid att prata lite ?


sent1: Det finns inget annat sätt .

sent2: Det finns inget annat val .


sent1: Naomi Dorrit , trevligt att råkas .

sent2: En ära .


sent1: Kan vi disktera det här senare ?

sent2: Vi pratar senare .


sent1: Hur är detta möjligt ?

sent2: hur är det möjligt ?


sent1: Jag måste göra en sak .

sent2: Det kan jag inte .


sent1: Ursäkta , känner jag er ?

sent2: Känner vi varandra ?


sent1: Är du avundsjuk , store man ?

sent2: Är du svartsjuk ?


sent1: Är det en bra idé ?

sent2: Är det här verkligen en bra idé ?


sent1: Vi har pratat om det här .

sent2: Vi har redan diskuterat detta .


sent2: Vi har pratat om det här , Tom .


sent2: Kom igen nu , vi har ju redan snackat om det här .


sent1: Mycket imponerande .

sent2: Jag är väldigt imponerad .


sent1: Ja , jag känner igen dig .

sent2: Jag vet hur du är .


sent1: Det här skrämmer mig .

sent2: Det skrämmer mig .


sent1: Atreju , jag menade det inte .

sent2: Jag menade inte det .


sent1: Litar du inte på mig ?

sent2: Du får väl lita på mig .


sent1: Visst , släpp fram honom .

sent2: Koppla fram honom .


sent1: Vi kommer alla klara oss .

sent2: Vi kommer att klara oss .


sent1: Får jag nycklarna .

sent2: Får jag dina nycklar .


sent1: Stå inte i vägen för mig .

sent2: Låt mig vara .


sent1: Vad fan hände med er ?

sent2: Vad har hänt med er ?


sent1: Vi har nog tappat bort honom .

sent2: Han kom undan .


sent1: Jag tror att samtalet bröts .


sent1: Ni förstår inte .

sent2: Vi känner någon på planet .


sent1: Jag vet vad jag ska göra .

sent2: Jag vet vad som ska göras .


sent1: Vad är så roligt där nere ?

sent2: Vad är så roligt ?


sent1: Vad pågår här inne ?

sent2: Vad är det som pagar här , da ?


sent1: Det här var ingen bra idé .

sent2: Det var en dum idé .


sent1: Jag har saknat dig .

sent2: Jag har saknat dig , Mikhail .


sent1: Hur gjort du det där ?

sent2: Hur bar du dig åt ?


sent1: Och förlåt , förlåt , förlåt .

sent2: Förlåt , förlåt .


sent1: Jag ska säga till honom .

sent2: Det ska jag hälsa henne .


sent1: Se vad du har gjort .

sent2: Se vad du har gjort nu .


sent1: Slå er ner så pratar vi .

sent2: Låt oss prata .


sent1: Jag kommer inte att tillåta det .

sent2: Jag förbjuder dig .


sent1: Detta har hänt :

sent2: Tidigare på Smallville .


sent1: Det minns lag inte .

sent2: Jag minns inte det .


sent1: Har du några ögonblick ?

sent2: Har du ett ögonblick ?


sent1: Ja , allt är som det ska .

sent2: Allt är okej .


sent1: Jag har en bror också .

sent2: Det här är för mycket .


sent1: Det förstår jag inte .

sent2: Jag får inte det .


sent1: Tack så mycket , allihop .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Vad hände sen ?

sent2: Och vad hände efter det ?


sent1: Det var ett skämt .

sent2: Nej , jag skojar bara .


sent1: Jag blev skjuten en gång .

sent2: Ingen stor sak .


sent1: Snälla , döda mig inte .

sent2: Döda mig inte , snälla .


sent1: Du kommer ingenstans .

sent2: Du ska inte gå någonstans .


sent1: Helt otroligt .

sent2: Det kan bara inte stämma .


sent1: Snälla , jag mår inte bra .

sent2: Jag mår inte bra .


sent1: Jag mår inte bra .

sent2: Jag har inte det bra .


sent1: Vad fick du veta ?

sent2: Vad har du fått veta ?


sent1: Jag ringer upp dig sen .

sent2: Jag ringer tillbaka om ett par minuter .


sent1: Ja , ett sånt sammanträffande .

sent2: Kan man tänka sig .


sent1: Hur fick du tag i det ?

sent2: Hur fick ni tag i det ?


sent1: Du vet inte vem det är .

sent2: Du känner inte honom .


sent1: Det är väldigt lätt .

sent2: Det är väl ganska enkelt .


sent1: Det måste vi båda två .

sent2: Inte jag heller .


sent1: Nej , så kan du inte göra .

sent2: Ni kan inte göra det .


sent1: Det kan du väl inte ?


sent1: Ni kan inte göra det .

sent2: Det får ni väl inte .


sent1: Jag pratar med dig .

sent2: Du , jag snackar med dig .


sent1: Börja inte nu .

sent2: Börja inte nu , Charles .


sent1: Sag du , din snala jävel ?

sent2: Har du sett det här ?


sent1: Var fick du tag i de där ?

sent2: Vart fick du tag på det ?


sent1: Vi tar om det .

sent2: Då så , då gör vi om det .


sent1: Vad är fel med henne ?

sent2: Vad är det för fel på henne ?


sent1: Det kan inte vara möjligt .

sent2: Vi pratar om tusentals grader .


sent1: Jag samtycker inte .

sent2: Jag måste säga emot .


sent1: Finns det nån här ?

sent2: Är det någon här ute ?


sent1: Där håller jag inte med .


sent1: Du är en sjuk flicka , Kristen .

sent2: Du är ju sjuk .


sent1: Det har du inte att göra med .

sent2: Det har du inte med att göra , Eric .


sent1: Jag kan inte döda dig .

sent2: Jag kan bara inte .


sent1: Det vet jag inget om .

sent2: Nåt sånt vet jag inget om .


sent1: Det ser jag fram emot .

sent2: Jag ser verkligen fram emot det .


sent1: Vad i helvete har hänt här ?

sent2: Vad hände här egentligen ?


sent1: Det där är precis vad jag menar .

sent2: Det är vad jag snackar om .


sent1: Varför skulle ni göra det ?

sent2: Varför vill du göra det ?


sent1: Det var bra att veta .

sent2: Det kan ju vara bra att veta .


sent1: Vi har pratat om det här .

sent2: Vi har ju redan pratat om de där , du har ansvaret för att kolla .


sent1: Vad i hela friden pågår där ?

sent2: Vad är det som pågår här ?


sent1: Får det vara nåt att dricka , sir ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Det är det som är tanken .

sent2: Det är det som är meningen .


sent1: Det var överraskande .

sent2: Ja , det är förvånande .


sent1: behöver du någonting ?

sent2: Vill du ha något ?


sent1: Ja , det blev han .

sent2: Visst gjorde han det .


sent1: Du vill verkligen veta , va ?

sent2: Vill du veta det ?


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Förmodligen inte någon bra idé .


sent1: Det är ju det jag säger .

sent2: Precis vad jag säger .


sent1: Men tänk på en sak .

sent2: Det är bara en sak .


sent1: Det var roligt att höra .

sent2: Det är ju uppmuntrande .


sent1: Det här rör inte dig .

sent2: Det här har du inte med att göra .


sent1: Släck elden .

sent2: Inälvssonden är nu i smärtläge


sent1: Ni har ingen aning .

sent2: Du har inte en aning .


sent1: Vi ödslar tid - kom .

sent2: Det är slöseri med tid .


sent1: Förlåt att jag störde .

sent2: Ursäkta att jag avbryter er .


sent1: Det hoppas jag inte .

sent2: Det hoppas jag sannerligen inte .


sent1: Jag ska se vad jag kan göra .

sent2: Jag ska luska lite .


sent1: Detta är inte acceptabelt .

sent2: Det är oacceptabelt .


sent1: Jo , det har jag faktiskt .

sent2: Det har jag faktisk .


sent1: Det har hon faktiskt .

sent2: Jo , det har jag faktiskt .


sent1: Låt mig få hjälpa till .

sent2: Låt mig hjälpa till .


sent1: Händerna över huvudet .

sent2: Upp med händerna på huvudet .


sent1: Det är en krissituation .

sent2: Det är ett akutfall .


sent1: Ingen stor grej .

sent2: Jag blev skjuten en gång .


sent1: Jag lovar , jag var inte mig själv .

sent2: Det lovar jag dig .


sent1: Känner du till den ?

sent2: Känner du till oss ?


sent1: Hoppa in i bilen och åk i säkerhet .

sent2: Kom in i bilen .


sent1: Har du nat emot det ?

sent2: Är det ett problem ?


sent1: Du kan väl låta mig komma in .

sent2: Låt mig komma in .


sent1: Jag vet inte vad , men jag vet att nåt ska hända .

sent2: Det vet du inte .


sent1: Varför det , vad hände med honom ?

sent2: Vad har hänt med honom ?


sent1: Jag är inte förvånad .

sent2: Det var han säkert inte .


sent1: Vart ska jag ta vägen ?

sent2: Var vill du att jag ska gå ?


sent1: Vad sa du alldeles nyss ?

sent2: Vad gjorde du sa du ?


sent1: Det var så fruktansvärt .

sent2: Det var fruktansvärd .


sent1: Det där var hemskt .


sent1: Jag vet .

sent2: Hon kom till mig när hon var ledsen .


sent1: Här är nåt intressant .

sent2: Det är intressant .


sent1: Det kunde ha varit mycket värre .

sent2: Det kunde ha varit värre .


sent1: Stäng den jävla dörren .

sent2: Stäng dörren , bara .


sent1: Det har inget med dig att göra .

sent2: Det ska du skita i .


sent1: Jag tänker på saken .

sent2: Låt mig fundera på det .


sent1: Hur gör jag det ?

sent2: Och hur ska jag göra det ?


sent1: Du är en god människa .

sent2: Du är en fin människa .


sent1: Det är mitt jobb .

sent2: Nej , nej , jag tar det .


sent1: Det måste ha blivit ett missförstånd .

sent2: Det måste vara fel .


sent1: Vad sjutton gör du ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Jag följer inte med dem .

sent2: Jag följer inte med .


sent1: Hej allihop Jay , Gloria .

sent2: Hej , allihopa .


sent1: Vad är det som pagar här , da ?

sent2: Vad är det som försiggår här ?


sent1: Vad är det här frågan om ?


sent1: Se inte på mig .

sent2: Jag ville att du skulle ruttna .


sent1: Jag har blivit lurad .

sent2: Jag har blivit förrådd .


sent1: Vad är det som försiggår här ?

sent2: Hvad foregår der her ?


sent1: Du är väldigt söt .

sent2: Du är väldigt snygg .


sent1: Varför dröjde det så ?

sent2: Vad tog dig sån tid ?


sent1: Hur ska du göra det ?

sent2: Och hur har du tänkt göra det ?


sent1: Han är på väg till CTU nu .

sent2: Han är på väg hit .


sent1: Är det här ett skämt ?

sent2: Det måste vara ett skämt .


sent1: Jag känner mig hemsk .

sent2: Jag känner mig dålig .


sent1: Hur tyder du den ?

sent2: Vad har du fått reda på ?


sent1: Vad är det för ett ljud ?

sent2: Vad är det för oljud ?


sent1: Tack för att jag fick komma .

sent2: Tack för att ni tar emot mig .


sent1: Lyssna nu noga .

sent2: Lyssna riktigt noga på mig .


sent2: Lyssna nu noga på vad jag säger .


sent1: Ja , jag gillar den .

sent2: Ja , jag gillar det .


sent1: Uppriktigt .

sent2: Du är en babblande röra just nu men om en vecka vill du ha en till .


sent1: Vänta lite .

sent2: Behöver vi det för att återvända ?


sent1: Jag ska berätta nånting .

sent2: Låt mig säga en sak .


sent1: Det här var inte bra .

sent2: Det här är inte alls bra .


sent1: Jag är teorifysiker .

sent2: Vad är skillnaden ?


sent1: Har inget förändrats .

sent2: Allt är som vanligt .


sent1: Ring en ambulans och kom in .

sent2: Nånting är fel .


sent1: Nåt står på tok .

sent2: Något står inte rätt till .


sent1: Du är ensam nu .

sent2: Ni får klara er själva .


sent1: Var hittade du den här ?

sent2: Vart har du fått denna ?


sent2: Vart fick du tag på den här ?


sent2: Vart fick du denna ifrån ?


sent1: Varifrån har du fått det här ?

sent2: Var hittade du den här ?


sent2: Var har du fått de här pengarna ifrån ?


sent2: Var fick ni tag på det här ?


sent2: Var fick ni tag i den här ?


sent2: Var fick du tag på den här ?


sent1: Var fick du det här ifrån ?

sent2: Vart köpte du den här ?


sent2: Vart fick du den här ifrån ?


sent2: Varifrån har du fått det här ?


sent1: Var fann du den här ?

sent2: Var fick du det här ifrån ?


sent1: Katarina McCallums rum .


sent1: Hur fick du tag i fotot ?


sent1: Det är inte över än .

sent2: Detta är inte slutet .


sent1: Det där är inte jag .

sent2: Det är inte vad jag är .


sent1: Du får inte vara här .

sent2: Du är inte tillåten att vara här inne .


sent1: Du sköter dig bra .

sent2: Du gör hyfsade saker .


sent1: Spänn säkerhetsbältena , barn .

sent2: Spänn fast er .


sent1: Kom hit och hjälp till .

sent2: Kom och hjälp till .


sent1: Jag är tillbaka om en stund .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Jag kommer pa nagot .

sent2: Jag kommer på något .


sent1: Har ni en minut över , sir ?

sent2: Har du tid en sekund ?


sent1: Älskar du verkligen mig ?

sent2: Du älskar mig ?


sent1: Det är nog bäst så .

sent2: Det kanske är bäst så .


sent1: Det kan inte hända .

sent2: Det är inte möjligt .


sent1: Så vad siktar du mot ?

sent2: Hur lyder planen ?


sent1: Det är ingen mening .

sent2: Tjänar inget till .


sent1: Vad kan jag göra åt det ?

sent2: Vad i Guds namn kan jag göra ?


sent1: Kan jag göra nånting ?

sent2: Kan jag hjälpa dig på något sätt ?


sent1: Så här kan ni inte göra .

sent2: Ni kan inte göra det .


sent2: Det kan ni inte göra .


sent1: Nej , det krävs minst fyra .

sent2: Det är inte tillräckligt .


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Jag känner igen dig , va ?


sent1: Du klarar av det här .

sent2: Du kan klara det här .


sent1: Det är det viktigaste .

sent2: Inget annat är viktigt .


sent1: Okej , håll dig lugn .

sent2: Håll dig bara lugn .


sent1: Ja , det kommer du .

sent2: Ja , det är nog bäst .


sent1: Det där är omöjligt .

sent2: Nej , nej , nej , nej , nej , nej .


sent1: Det är sant alltihop .

sent2: Jag tror inte på dig .


sent1: Nu händer det något .

sent2: Det är nåt på gång .


sent1: Vet inte ännu .

sent2: Kan inte svara på det än .


sent1: Hur kunde det här vara möjligt ?

sent2: Hur kunde det hända ?


sent1: Det är märkligt , alltihop .

sent2: Det är konstigt .


sent1: Var har du fått tag i den ?

sent2: Vart fick du den här ifrån ?


sent1: Nu är det din tur , pojke .

sent2: Nu är det din tur .


sent1: Jag spyr .

sent2: Okej , jag kommer att kräkas .


sent1: Jag går in .

sent2: Jag ska in , och du ska inte hindra mig .


sent1: Nick , vi har ett problem .

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Lat mig prata med henne .

sent2: Låt mig få prata med henne .


sent1: Jag måste tillbaka nu .

sent2: Jag måste tillbaka .


sent1: Eller ... eller vad ?

sent2: Vad gör du annars ?


sent1: Du ser ut som fan .

sent2: Fan , vad du ser ut .


sent1: Varsågod och sitt .

sent2: Joans känd för att ha många kompisar .


sent1: Vem vill inte det ?

sent2: Vem behöver inte det ?


sent1: Hon är ett barn .

sent2: Hon är ju bara en flicka .


sent1: Var hittade du den här ?

sent2: Varifrån fick ni det här ?


sent1: Vad ska ni göra nu ?

sent2: Vad ska du göra nu ?


sent1: Ja , jag vet hur du menar .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Var är de andra ?

sent2: Var är de andra nånstans ?


sent1: Jag kan inte göra det .

sent2: Nej det kan jag inte .


sent1: Vårt avtal då ?

sent2: Vi hade en överenskommelse .


sent1: Kom , så får vi det överstökat .

sent2: Nu avslutar vi det här .


sent1: Detta har hänt i Sons of Anarchy .

sent2: Tidigare .


sent1: Varifrån kommer detta ?

sent2: Var kommer det ifrån ?


sent1: Och gissa vad ?

sent2: Om det var mer än en galen gissning , skulle det vara en FBI grupp här inne .


sent1: Kan jag ge dig något annat ?

sent2: Vill ni ha nåt mer ?


sent1: Ge tillbaka den .

sent2: Låt aktierna gå tillbaka .


sent1: Ni vet hur det går till .

sent2: Du vet vad som gäller .


sent1: Det måste ha känts .

sent2: Det måste ha gjort ont .


sent1: Vill du se vad jag går för ?

sent2: Vill du ha stryk ?


sent1: Jag låter det inte ske .

sent2: Jag tillåter inte det .


sent1: Titta på det här .

sent2: Ja , det är ovanligt .


sent1: Gud välsigne dig .

sent2: Gud välsigne dig , du är en vacker kvinna .


sent1: Är du rädd för något ?

sent2: Vad är ni rädd för ?


sent1: Jag är tacksam för hjälpen .

sent2: Tack för din hjälp .


sent1: Jag har bara den här .

sent2: Det är allt jag har .


sent1: Jag ska fundera på saken .

sent2: Tänk medan du kör .


sent1: Jag kan ta över nu .

sent2: Jag tar hand om det här .


sent1: Vi vet inte hur boken passar in .

sent2: Hon har rätt .


sent1: Tej och Roman är ute ur spelet , Dom .

sent2: Dom ?


sent1: Det är läskigt .

sent2: Du vet , det är skrämmande .


sent1: Vad är det du listar ?

sent2: Var ska vi börja ?


sent1: Det kunde du väl ha sagt ?

sent2: Du borde ha berättat .


sent1: Jag känner dig , Kathryn .

sent2: Jag känner er .


sent1: Jag tänker ut nåt .

sent2: Jag kommer på ett sätt .


sent1: Det var trevligt att möta dig .

sent2: Det var trevligt att träffa dig .


sent1: Hoppas inte det .

sent2: Pinka inte här , det är ingen toalett .


sent1: Så vad gjorde ni med henne ?

sent2: Vad har du gjort med honom ?


sent1: Jag vill följa med dig .

sent2: Jag åker med dig .


sent1: Det skulle du inte våga .

sent2: Du vågar inte .


sent1: Det ska inte upprepas .

sent2: Kommer inte att hända igen .


sent1: Tack så mycket då .

sent2: Tack så hemskt mycket .


sent1: Gud välsigne dig .

sent2: Gud vare med dig , Laura .


sent1: Det finns inget jag kan göra .

sent2: Ni kan inte komma in .


sent1: Jag skiter i dem .

sent2: De kan fara åt helvete .


sent1: Jag har problem .

sent2: Jay , jag har problem här .


sent1: Vad betyder det här ?

sent2: Vad är det för nåt ?


sent1: Varför har du inte berättat det för mig ?

sent2: Varför berättade du inte för mig ?


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej , inte alls .


sent1: Jag kommer inte ihåg .

sent2: Vet inte , jag minns det inte längre .


sent1: Visst är det konstigt ?

sent2: Visst är det underligt ?


sent1: Jag har förlorat den .

sent2: Jag tappade greppet .


sent1: Jag skulle behöva prata med dig .

sent2: Jag behöver prata .


sent1: Någonting sådant , ja .

sent2: Ja , nåt åt det hållet .


sent1: Det var en överraskning .

sent2: Det var en överraskande .


sent1: Vad gör ni med honom ?

sent2: Vad gör du med honom ?


sent1: Jag fick göra det åt honom .

sent2: Jag var tvungen .


sent1: Ja , naturligtvis .

sent2: Naturligtvis är den det .


sent1: Förlåt för att jag störde .

sent2: Förlåt om jag stör .


sent1: Jag har redan berättat för dig .

sent2: Det har jag ju sagt .


sent1: Det är idiotiskt .

sent2: Det här är helt sjukt .


sent1: Snacka inte skit .

sent2: Prata inte struntprat .


sent1: Den låg i maskinen med kroppen och några lakan .

sent2: Och det där ?


sent1: Har du nåt emot att jag gör dig sällskap ?

sent2: Får jag slå mig ner ?


sent1: Så lyder befallningen .

sent2: Då är det klart .


sent1: Det här är omöjligt .

sent2: Den här är omöjlig .


sent1: Jag är mycket tacksam .

sent2: Jag är verkligen tacksam .


sent1: Älskling , jag tror inte är en bra idé .

sent2: Det är nog ingen bra idé .


sent1: Varför vill du göra det ?

sent2: Varför skulle ni göra så ?


sent1: Detsamma .

sent2: Det är trevligt att träffa dig .


sent1: Jag måste slå en sjua .

sent2: Jag går på toaletten .


sent1: Får jag sätta mig ?

sent2: Nåt emot att jag sätter mig här ?


sent2: Något emot att jag slår mig ner ?


sent1: Lite semester och sen .

sent2: Så vad säger du ?


sent1: Lugn , snart vet du allt .

sent2: Du måste ha tålamod .


sent1: Det här är ju skitfånigt .

sent2: Det här är skit .


sent1: Var hittade du den här ?

sent2: Var hittade ni den här ?


sent1: Jag bara lurade dig .

sent2: Jag skämtade bara .


sent1: Kul att träffa dig .

sent2: Det är härligt att se dig .


sent1: Vill du ha skjuts hem ?

sent2: Vill du åka med ?


sent1: Vad vill du attjag ska säga ?

sent2: Vad vill du jag ska säga ?


sent1: Jag ska slå ihjäl dig .

sent2: Jag ska fan ta mig döda dig , din djävel .


sent1: Den är viktig .

sent2: Det är av yttersta vikt .


sent2: Det här är väldigt viktigt .


sent1: Berätta det inte för nån .

sent2: Säg inget till nån .


sent1: Snälla , stig ur bilen .

sent2: Kliv ut ur bilen .


sent1: Jag berättar resten sen .

sent2: Jag berättar senare .


sent1: Du skulle inte ha gjort det .

sent2: Du borde inte gjort det .


sent1: Har aldrig hört talas om den .

sent2: Känner jag inte till .


sent1: Stoppa henne , gör något .

sent2: Gör nåt , då .


sent1: Nej , vi är klara .

sent2: Det var nog allt för oss .


sent1: Det var fint .

sent2: Det var helt fantastiskt .


sent1: Varför sa du bara inte det ?

sent2: Varför sa ni inget ?


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad fan pågår härinne ?


sent1: Jag borde förstått .

sent2: Jag borde vetat bättre .