sent1: Jag känner till den platsen .

sent2: Jag känner till den här platsen .


sent1: Översättning : yoda Omsynkad för Bluray av Mäc

sent2: Jag känner mig lite torr i halsen .


sent1: Jag känner mig lite torr i halsen .

sent2: Jag är törstig som fan .


sent1: Jag är så uttorkad .


sent1: Ledsen att du miste honom .

sent2: Jag känner dig , kompis .


sent1: Jag lider med henne .


sent1: jag vet inte riktigt .

sent2: Jag kände honom inte direkt .


sent1: Vet faktiskt inte .


sent1: Men rör den inte .


sent1: Jag vet faktiskt inte , doktorn .


sent1: Jag kunde inte försvara mig emot det .

sent2: Och jag kunde inte göra ett skit .


sent2: Jag stoppade det inte .


sent1: Jag vidrörde den inte .

sent2: Jag kramade henne inte .


sent1: Jag rörde vid den .


sent1: Jag kramade henne inte .

sent2: Jag rörde den inte ens .


sent1: Jag kommer inte ihåg precis .

sent2: Jag minns inte riktigt hur allt kunde hända så snabbt .


sent2: Jag minns inte hur den fick sitt namn .


sent1: Jag kommer fixa allting .

sent2: Lyssna lite på mig nu .


sent1: Och du är till och med dåraktigare än mig .

sent2: Jag kommer bli illamående .


sent1: Jag kommer att mâ sâ dâligt sen .

sent2: Och du är till och med dåraktigare än mig .


sent1: Mitt hem ... här .

sent2: Jag kommer aldrig hem .


sent1: Jag pratar inte om nåt sånt .

sent2: Jag knullar inte allt och alla , om du menar det .


sent1: Jag pratar inte om delarna .


sent1: Jag knullar inte allt och alla , om du menar det .

sent2: Jag menade inte prostitution .


sent1: Överraskning , överraskning .

sent2: Jag klarar inget sånt där .


sent1: Vi måste göra slut på det .

sent2: Jag kidnappades av rymd aliens för tio år sedan .


sent1: Vet ni hur vi annars stoppar dem ?


sent1: Upp på hästarna , vi måste stoppa dom .


sent1: Jag måste stoppa dom omedelbart .


sent1: Jag säger inte att de inte var där .

sent2: Jag kan svära på att de var här .


sent1: Jag kan skaffa basketbiljetter .

sent2: Vilken delstat som helst .


sent2: Vart vill du äta ?


sent2: Vart vill du gå idag ?


sent2: Vart ska åka ?


sent2: Vart ska vi , miss Daisy ?


sent1: Och jag betalar för materialet .

sent2: Jag kan se nu .


sent1: Jag kan köpa dig en smidig klänning .

sent2: Vänskaplighet skadar inte .


sent1: Jag trog det kan ordnas .

sent2: Jag kan köpa dig en smidig klänning .


sent1: jag förstår inte hur det är möjligt .

sent2: Jag kan inte tänka mig hur .


sent1: Jag kan inte tänka mig hur .

sent2: Kan jag visst .


sent2: Jag vet inte om de kan göra nåt .


sent1: Jag kan inte tro annat .

sent2: Överraskning , överraskning .


sent1: Jag kan inte riskera detta .

sent2: Och sen kollade du på TV medan Kate och jag släckte den .


sent2: Jag står inte här och leker .


sent1: Jag kan inte prata inför honom

sent2: Kom ihåg , jag står på din sida .


sent1: Jag kan inte gå till polisen om jag inte vill få honom utvisad .

sent2: Men vi får alla olika resultat av terapi , eller hur ?


sent2: Käre make .


sent1: Jag kan inte gâ tillbaka .

sent2: Nej , jag går inte tillbaka dit .


sent2: Jag åker inte ut igen .


sent2: Jag tänker inte gå dit mer .


sent1: Uh , för två nätter sedan .

sent2: Jag kan hålla fast armarna .


sent1: Två dar sen .


sent1: Med min utrustning , kunde vi följa spåren .


sent1: Jag kan förmodligen klara det .


sent2: Jag kan förmodligen klara det .


sent1: Vill ni ha nât att dricka ?

sent2: Jag kan bjuda på nåt att dricka .


sent1: Vi pröjsar det med veckopengen .

sent2: Jag kan betala för det där .


sent1: Jag--Jag betalar .


sent1: Jag täcker skulden .


sent1: Sprid ut er och ta henne nerifrån .

sent2: Jag jobbar på henne , Ari .


sent1: Låt mig bekymra mig för henne .


sent1: Jag tittar till din syster .


sent1: Jag tar hand om det hära .


sent1: Jag jobbade inte här då .

sent2: Och nu åker du igen .


sent2: Jag var inte där då .


sent1: Och jag betalar för materialet .

sent2: Jag inser vilka vi slåss mot .


sent1: Jag kan se nu .


sent1: Jag hörde nåt och trodde att nån var i rummet .

sent2: Nej , jag hörde nåt .


sent2: Jag tror jag hörde nånting .


sent1: Jag tror att jag hörde nåt .

sent2: Jag hörde nåt och trodde att nån var i rummet .


sent1: Jag hörde nåt där borta .


sent2: Jag tror att jag hörde nåt .


sent1: Jag hörde något , jag är inte säker .


sent2: Jag hörde något , jag är inte säker .


sent2: Jag håller ett öga på henne , gå .


sent1: Jag håller ett öga på henne , gå .

sent2: Låt mig bekymra mig för henne .


sent1: Jag lagade det .

sent2: Jag hällde upp det för dig .


sent1: Jag är här för att hjälpa dig , men just nu känner jag mig helt misslyckad .

sent2: Jag heter Skalk .


sent1: Jag heter Skalk .

sent2: Jag är bara här för att hjälpa dig .


sent1: Jag undersökte saken själv .

sent2: Jag har undersökt det noga .


sent1: Jag har sålt slut på allt .

sent2: Kokosnötterna är slut .


sent1: Jag kör ingenting .

sent2: Jag har sålt slut på allt .


sent1: Jag har så saknat dig .

sent2: Tack , jag har saknat er .


sent2: Ni har varit saknad .


sent1: Jag har slut på kycklingar .


sent2: Jag har slut på kycklingar .


sent1: Jag har slut på dom .


sent2: Jag kör ingenting .


sent1: Jag har saknat dig , Philip .


sent2: Jag har saknat dig , Philip .


sent1: Jag har råkat i trubbel .

sent2: Saken är den att jag är i trubbel .


sent1: Jag har redan glömt henne .

sent2: Vem tänker inte klart ?


sent1: Klara , vilka andra är det ?

sent2: Jag har redan glömt henne .


sent1: Jag skjuter honom i huvudet .

sent2: Jag har min mobiltelefon .


sent1: Jag skjuter er , förstår ni .


sent1: Jag pepprar dig .


sent1: Jag har min mobiltelefon .

sent2: Jag lovar , jag kommer att döda dig .


sent2: Jag har läst på om dig .


sent1: Jag har undersökt det noga .


sent1: Jag har läst journalen .

sent2: Jag läste precis det .


sent1: Jag läste den nyss .

sent2: Jag har läst journalen .


sent1: Jag har letat överallt , jag kan inte .

sent2: Jag har letat överallt , överallt .


sent1: Jag har letat , men hittar dem inte .


sent2: Jag har letat , men hittar dem inte .


sent1: Åh , vi är bara vänner .

sent2: Jag har känt henne sen hon var fyra .


sent1: Jag har känt henne sen hon var fyra .

sent2: Vi är ju bara vänner .


sent1: Vi är bara ... vänner .


sent1: Jag vet det , sir , och det är därför jag är här .

sent2: Jag har kommit för att .


sent1: Jag har kollat överallt , men han är borta .


sent2: Jag har letat överallt , jag kan inte .


sent1: Jag undersökte saken själv .

sent2: Jag har kollat runt .


sent1: Jag har läst på om dig .


sent1: Jag har kikat runt lite .

sent2: Jag undersökte saken själv .


sent1: Jag har just räddat ditt liv .

sent2: Räddad av mig .


sent1: Kom ihåg att jag räddade ditt liv ?

sent2: Jag har just räddat ditt liv .


sent2: Jag tänkte att du ville tacka mig .


sent1: Jag räddade nyss ditt jävla liv .


sent2: Jag rädda ditt liv .


sent1: Jag har ju själv byggt den .

sent2: Jag lagade det .


sent2: Jag hällde upp det för dig .


sent1: Will ... jag förstår inte riktigt vad du menar .

sent2: Jag har inte riktigt fattat om vad .


sent1: Nu förstår jag nog inte riktigt .


sent1: Nu förstod jag inte .


sent1: Jag är inte säker på att jag förstår .


sent1: Jag vidrörde den inte .

sent2: Jag har inte lagt en hand på henne .


sent1: Jag rörde vid den .


sent1: Jag rörde den inte ens .


sent1: Jag kramade henne inte .


sent1: Jag har inte haft sex på tre månader .

sent2: Okej , igen , inte ens nära .


sent2: Nej , inte nu heller .


sent1: Jag har ingen telefon längre .

sent2: Kokosnötterna är slut .


sent2: Jag kör ingenting .


sent2: Jag har sålt slut på allt .


sent2: Jag har slut på kycklingar .


sent2: Jag har slut på dom .


sent1: Jag har inga fler tändstickor .


sent2: Jag har inga fler tändstickor .


sent1: Så du vill ge upp ?

sent2: Jag har haft med såna här män att göra innan .


sent1: Jag undersökte saken själv .

sent2: Jag har grävt en del .


sent1: Jag har grävt en del .

sent2: Jag har undersökt det noga .


sent2: Jag har läst på om dig .


sent2: Jag har kollat runt .


sent1: Jag har kikat runt lite .


sent1: Jag har ganska upptagen .

sent2: Morgenstern här .


sent1: Ledsen att du miste honom .

sent2: Jag har full förståelse .


sent1: Jag lider med henne .


sent1: Jag känner dig , kompis .


sent1: Jag har ett par ställen där jag tror att jag kan leta efter henne .

sent2: Om du attackerar mig .


sent1: Oj , jag blir sa rädd .

sent2: Jag har ett par ställen där jag tror att jag kan leta efter henne .


sent1: Jag är det fortfarande .


sent1: Jag har en överraskning till henne .

sent2: Jag har en överraskning åt dig istället .


sent1: Jag har en överraskning åt dig istället .

sent2: Jag har en överraskning för dig .


sent2: Jag har en överaskning .


sent1: Jag har en överraskning för dig .


sent1: Pojkar , lyssna .

sent2: Jag har en vän som har problem .


sent1: Jag har en vän som har problem .

sent2: Ok , lyssna på mig .


sent2: Jag vill att ni går ut .


sent2: Jag har en trevlig överraskning .


sent1: Jag har en överaskning .


sent1: Jag har med en present .

sent2: Jag har en fin present .


sent1: Nej , jag har inte träffat honom .

sent2: Jag har bara aldrig träffat honom .


sent1: Men jag har aldrig träffat honom .


sent1: Jag träffa honom aldrig .


sent1: Jag tror inte ens jag har träffat honom .


sent1: Jag visste nog hela tiden .

sent2: Jag har alltid vetat det .


sent1: Jag visste hela tiden varför jag stred .


sent1: Jag visste hela tiden att du var bög .


sent1: Jag visste då .

sent2: Jag har alltid känt till det .


sent1: Jag har alltid känt på mig att jag skulle bli skjuten .

sent2: jag visste att detta skulle hända .


sent2: Tänkte att detta kunde hända .


sent1: Jag visste den dagen skulle komma .

sent2: Jag har alltid känt på mig att jag skulle bli skjuten .


sent1: Jag visste att något sådant skulle hända .


sent1: Jag visste att något sådan kunde ske .


sent1: Jag sade ju att detta skulle hända .


sent1: Jag har aldrig träffat .

sent2: Nej , jag har inte träffat honom .


sent2: Men jag har aldrig träffat honom .


sent2: Jag träffa honom aldrig .


sent2: Jag tror inte ens jag har träffat honom .


sent1: Jag har aldrig mött honom .


sent2: Jag har aldrig mött honom .


sent2: Jag har aldrig glömt det .


sent1: Jag har aldrig glömt det .


sent1: Jag har aldrig dolt information från dig .

sent2: Ni verkar överraskade .


sent1: Jag hann inte göra nåt .

sent2: Jag stoppade det inte .


sent1: Jag kunde inte försvara mig emot det .

sent2: Jag hann inte göra nåt .


sent1: Jag tror jag fick en av dem .

sent2: Jag hade en sån hund en gång .


sent2: Jag hade en katt en gång .


sent1: Jag hade en sån hund en gång .


sent1: Jag gör precis som förut .

sent2: Så jämnt det kan bli .


sent1: Som vi brukade prata .

sent2: Jag gör precis som förut .


sent1: Precis som du gjort förut .


sent1: Och vi fortsätter som vanligt .


sent1: Lika bra som ny .


sent1: Jag vet inte hur det var .


sent1: Jag gör det , Bob .

sent2: Men vi får alla olika resultat av terapi , eller hur ?


sent1: Jag kan inte gå till polisen om jag inte vill få honom utvisad .

sent2: Jag gör det , Bob .


sent1: Jag går aldrig tillbaka .

sent2: Nej , jag går inte tillbaka dit .


sent1: Jag åker inte ut igen .

sent2: Jag går aldrig tillbaka .


sent1: Jag tänker inte gå dit mer .


sent1: Jag kan inte gâ tillbaka .


sent1: Jag går , Halloway .

sent2: Vänta , jag gör det .


sent1: Nej , jag måste gå med henne .

sent2: Jag går , Halloway .


sent1: Nej , jag följer efter honom .


sent1: Nej , Jag hämtar han .


sent1: Och jag ska inte glömma .

sent2: Jag glömmer inte det .


sent1: Jag ska aldrig glömma .


sent1: Jag ringer för att säga förlåt .

sent2: Jag försöker bara säga att jag ber om ursäkt .


sent1: Malia , det låter verkligen vettigt .

sent2: Jag förstår precis , Stefan .


sent1: jag förstår inte hur det är möjligt .

sent2: Jag förstår inte hur det skulle .


sent1: Jag förstår inte hur det skulle .

sent2: Kan jag visst .


sent2: Jag vet inte om de kan göra nåt .


sent2: Jag kan inte tänka mig hur .


sent1: Will ... jag förstår inte riktigt vad du menar .

sent2: Jag förstår inte frågan . ― Var samlaget intimt ?


sent1: Nu förstår jag nog inte riktigt .


sent1: Jag förstår inte frågan . ― Var samlaget intimt ?

sent2: Nu förstod jag inte .


sent2: Jag är inte säker på att jag förstår .


sent2: Jag har inte riktigt fattat om vad .


sent1: Jag förstår inte , varför ni skrattar .

sent2: År det nåt som är lustigt ?


sent1: Vad är ni skrattar åt ?

sent2: Jag förstår inte , varför ni skrattar .


sent2: Vad är det som är kul ?


sent2: Vad får dig att skratta ?


sent1: Vad flinar du åt , Gordon ?


sent1: Var är dom , då ?

sent2: Jag förlorade honom igen .


sent1: Jag ser inte dom .


sent1: Jag har mist allt .

sent2: Jag förlorade allting


sent1: Jag följer min övertygelse .

sent2: Om jag kan så kan du .


sent1: Okej , häng på mig bara .

sent2: Jag följer min övertygelse .


sent1: Kör några såna här .


sent1: Jag ärju här , inte sant ?

sent2: Jag följde väl med ?


sent1: Jag är ju här , eller hur ?


sent1: Jag står ju här , eller ?


sent2: Jag följde ju med .


sent1: Jag följde ju med .

sent2: Jag är ju här , eller hur ?


sent2: Jag står ju här , eller ?


sent1: Jag tänkte ge dig lift .

sent2: Jag får dig härifrån .


sent1: Jag kör dig på engång .


sent1: Jag frågade om du var hungrig .

sent2: Tjena , är du hungrig ?


sent1: Jag har ganska upptagen .

sent2: Jag fickjobbet .


sent1: Jag fick veta det ikväll .

sent2: Vi har en kontakt på ambassaden .


sent2: Tjafsa inte , jag fick just veta .


sent2: Nu vet jag det , Lou .


sent2: Nej , fick just veta .


sent2: Juts kom på det .


sent1: Jag fick precis höra det .


sent1: Juts kom på det .

sent2: Jag fick precis höra det .


sent1: Jag fick nyss reda på det själv .


sent2: Jag fick nyss reda på det själv .


sent1: Jag fick detjust .


sent2: Jag fick detjust .


sent1: Jag fick det över hela min hand .

sent2: Oh , vad söt han är .


sent2: Jo , jag lovar .


sent1: Jag fick aldrig träffa din farfar .

sent2: Nej , jag har inte träffat honom .


sent2: Men jag har aldrig träffat honom .


sent2: Jag träffa honom aldrig .


sent1: Jag tror inte ens jag har träffat honom .

sent2: Jag fick aldrig träffa din farfar .


sent2: Jag har bara aldrig träffat honom .


sent1: Jag har aldrig träffat .


sent1: Jag har aldrig mött honom .


sent1: Jag fattar nog inte riktig än .

sent2: Okej , igen , inte ens nära .


sent1: Nej , inte nu heller .

sent2: Jag fattar nog inte riktig än .


sent1: Jag har inte haft sex på tre månader .


sent1: Översättning : yoda Omsynkad för Bluray av Mäc

sent2: Jag dör av törst här .


sent1: Jag dör av törst här .

sent2: Jag är törstig som fan .


sent2: Jag är så uttorkad .


sent2: Jag känner mig lite torr i halsen .


sent1: Jag började med fåglarna .

sent2: Jag undersökte saken själv .


sent2: Jag har undersökt det noga .


sent2: Jag har läst på om dig .


sent2: Jag har kollat runt .


sent2: Jag har kikat runt lite .


sent2: Jag har grävt en del .


sent1: Jag brukade tycka det .

sent2: Vi gjorde det förut .


sent2: Jag var det förut .


sent1: Jag borde hållit tyst .

sent2: Jag skulle ha varit det .


sent1: Jag skulle ha dödat dig igår .

sent2: Jag borde hållit tyst .


sent1: Jag borde ha vetat Clark .


sent2: Jag borde ha vetat Clark .


sent1: Jag borde ha lyssnat på ditt råd .

sent2: Och jag skulle ha lyssnat .


sent2: Jag skulle ha lyssnat på dig


sent1: Jag skulle ha varit det .

sent2: Jag borde ha ... frågat .


sent1: Jag bjuder på sake .

sent2: Reträtt , fan heller .


sent1: Jag behöver pengarna och ska förtjäna dem .

sent2: det kommer inte att ske .


sent1: Men , nej , nej .

sent2: Jag behöver pengarna och ska förtjäna dem .


sent2: Jaha , men det är det inte .


sent2: Jag är ingen skådis .


sent1: Jag behöver inte spela korkad .

sent2: Och sen kollade du på TV medan Kate och jag släckte den .


sent2: Jag står inte här och leker .


sent2: Jag kan inte riskera detta .


sent1: Vad kan jag hjälpa dig med denna eftermiddag ?

sent2: Jag behöver ett botemedel .


sent1: Jag behöver ett botemedel .

sent2: Vad kan jag göra för dig idag , min vän ?


sent1: Vad kan jag göra för dig då , Raylan ?


sent1: Jag bara skämtar med dig , grabben .

sent2: Jag är bara jävlas med dig .


sent1: Jag luras bara .

sent2: Jag bara skämtar med dig , grabben .


sent1: Jag avrättade en av dem .

sent2: Jag tror jag fick en av dem .


sent2: Jag hade en sån hund en gång .


sent2: Jag hade en katt en gång .


sent1: Jag skjuter honom i huvudet .

sent2: Jag avfyrar skottet .


sent1: Jag skjuter er , förstår ni .


sent1: Jag avfyrar skottet .

sent2: Jag lovar , jag kommer att döda dig .


sent1: Jag har min mobiltelefon .


sent1: Jag tror jag har gjort det , ja .

sent2: Jag antar att det är så , ja .


sent1: Jag ringer för att säga förlåt .

sent2: Jag ... vill be dig om ursäkt .


sent1: Jag försöker bara säga att jag ber om ursäkt .


sent1: Jag ... jag visste .

sent2: Jag har alltid känt till det .


sent1: Åh ja , ja , du har rätt .

sent2: Jag ... ja , du har rätt .


sent1: Jag , det är vi , minsann .

sent2: Yabba-dabba-doo , precis .


sent2: Som du vill gullet .


sent2: Jag slutade aldrig att tro .


sent1: Så konstig du låter .

sent2: Jack , du uppför dig underligt .


sent1: Jag tänkte ge dig lift .

sent2: Ja visst , kom bara .


sent1: Jag kör dig på engång .


sent1: Ja visst , kom bara .

sent2: Jag får dig härifrån .


sent1: Ja snälla , gå runt .

sent2: Var snälla och åk nu .


sent2: Var snälla och gå härifrån .


sent2: Var snälla och flytta på er .


sent2: Var snäll och gå bort .


sent2: Snälla , res härifrån .


sent2: Nu måste ni gå , snälla ni .


sent2: Kan ni vara snälla och gå nu ?


sent2: Kan ni vara snälla och gå ?


sent2: Kan jag be er om att gå ?


sent1: Vi har fler attraktioner .

sent2: Ja och mer än så .


sent1: Oroa dig inte över det , pilgrim .

sent2: Ja ja , bry dig inte om det .


sent1: Ja ja , bry dig inte om det .

sent2: Oroa dig inte för mig och min kärlek .


sent1: Oroa dig inte för det , nu .


sent1: Ja i Okinawa .

sent2: Vad händer med folket som är här ?


sent1: Ja det va på tiden .

sent2: Yabba-dabba-doo , precis .


sent2: Som du vill gullet .


sent2: Jag slutade aldrig att tro .


sent2: Jag , det är vi , minsann .


sent1: Ja absolut , det låter fantastiskt .

sent2: gladeligen .


sent2: Jag skulle gärna sopa dynga .


sent1: Ja , värre kan ju en flicka ha det .

sent2: Målningen är mitt allt .


sent2: Jag lade min sista dollar på ölen .


sent1: Vill du stjäla förfalskningar ?

sent2: Ja , visst är han fin ?


sent1: Ja , vill ni ha den ?

sent2: Vill du ha det tillbaka ?


sent2: Vill du ha baronen ?


sent1: Ja , vad tycker du om det ?

sent2: Ta dig en rejäl klunk ur flaskan så sköter jag resten .


sent1: Major , vad skulle ni göra ?

sent2: Ja , vad skulle du göra ?


sent1: Ja , ursäkta , men jag har mina order .

sent2: Vi hängde folk i Europa som lydde order .


sent1: Skyll inte på damerna .

sent2: Ja , ursäkta , men jag har mina order .


sent1: Och jag har mina order .


sent1: Är det inte det ljuvaste du någonsin hört ?

sent2: Ja , sött .


sent1: Men din man kan gott göra det ?


sent1: Titta bara på det här stället .

sent2: Ja , se på det här stället .


sent1: Jag är helt säker på det , ja .

sent2: Ja , rätt säker .


sent1: Jag är också det .

sent2: Ja , och det är jag med .


sent1: Jag är också blåst ibland .


sent1: Ja , ni kan komma direkt .

sent2: Såklartjag gör .


sent1: Ja , men inte på ett bra tag .

sent2: Ta henne till lagerutrymmet .


sent1: Javisst , ers majestät .

sent2: Ja , men innan jag börjar arbeta här .


sent1: Jag ska , Ers Höghet .


sent1: Jag är glad för din skull , Kenny .

sent2: Ja , jag är glad att du är nöjd .


sent1: Ja , jag är din kärring .

sent2: Jepp , det är jag .


sent1: Jag har alltid känt till det .

sent2: Ja , jag visste om det .


sent1: Jag ... jag visste .


sent1: Och nu åker du igen .

sent2: Ja , jag var inte där .


sent1: Ja , jag var inte där .

sent2: Jag var inte där då .


sent1: Jag jobbade inte här då .


sent1: Jag sätter fem dollar .

sent2: Ja , jag tog 5 dollar


sent1: Ja , jag såg dunderbomben .

sent2: Nog har jag sett Spenser allt .


sent1: Nog har jag sett Spenser allt .

sent2: Ja , jag har träffat honom .


sent1: Ja , jag har honom , .


sent2: Ja , jag såg dunderbomben .


sent1: Men vi får alla olika resultat av terapi , eller hur ?

sent2: Ja , i hemlighet .


sent1: Jag kan inte gå till polisen om jag inte vill få honom utvisad .


sent1: Ja , herre , det gjorde jag .


sent2: Ja , jag har honom , .


sent1: Vi är i det centrala nätverket .

sent2: Ja , hern .


sent1: Ledsen att behöva störa dig .


sent1: Viktor var en bra person .

sent2: Ja , han var en bra man .


sent1: Ja , han var en bra man .

sent2: Och en bra krypterare .


sent1: Uh , för två nätter sedan .

sent2: Ja , för två dagar sedan .


sent1: Med min utrustning , kunde vi följa spåren .


sent1: Ja , för två dagar sedan .

sent2: Jag kan hålla fast armarna .


sent1: Se , det var en halvfärdig tanke från min sida .

sent2: Ja , döden är aldrig särskilt lyckad .


sent1: Nu har du sett honom .

sent2: Ja , du såg ju det .


sent1: Ni såg det jag såg .


sent1: Ni måste ha sett det .


sent1: Ja , du såg ju det .

sent2: New York Giants , 1922 .


sent1: Ja , det är vad jag kom för att diskutera .

sent2: Jag vet det , sir , och det är därför jag är här .


sent2: Jag har kommit för att .


sent1: Påstår han .

sent2: Ja , det är vad han påstår .


sent1: Jo , det sa han


sent1: Jag ska ha lite vin

sent2: Ja , det är synd om dig .


sent1: Är grisar rosa ?

sent2: Ja , det är samma tröjor .


sent1: Ja , det är samma tröjor .

sent2: Säg själv hur .


sent1: Säg mig , har du ?


sent1: Säg det ni , Mr Waldman .


sent1: Ja , jag är din kärring .

sent2: Ja , det är jag ,


sent1: Ja , det är en fantastisk historia .

sent2: Wow. vad häftigt .


sent2: Vilka blådårar .


sent2: Någon påhittad jävla historia om att hon varit med 2 killar samtidigt .


sent1: Ja , det såg jag .

sent2: Nog har jag sett Spenser allt .


sent2: Ja , jag såg dunderbomben .


sent2: Ja , jag har träffat honom .


sent1: Ja , jag har honom , .

sent2: Ja , det såg jag .


sent1: Ja , herre , det gjorde jag .


sent1: Ja , det ska jag vara .

sent2: Jag kommer vara det .


sent1: Är det en stor fest ?

sent2: Ja , det ser väldigt stort ut .


sent1: Mycket stor .


sent1: Mycket fult .


sent1: Jätteroll .


sent1: Ja , en massa .


sent1: Ja , det går visst i familjen .

sent2: Så är alla Hackenbusharna .


sent2: Ligger i släkten .


sent1: Såklartjag gör .

sent2: Ja , det första hon gjorde .


sent1: Ja , ni kan komma direkt .


sent1: Ja , bikt är nyttigt .

sent2: Vi måste göra bättre


sent2: Vi har gett honom allt vi kan .


sent2: Vi gör sa gott vi kan .


sent2: Vi gör det vi kan .


sent2: Vad visar satelliten ?


sent2: Tja , vi gör vad vi kan .


sent2: Tja , man gör vad man kan .


sent1: Jag är helt säker på det , ja .

sent2: Ja , Jag är säker .


sent1: Ja , Jag är inte så säker på det .

sent2: Jag är inte så säker på det , jag menar .


sent2: Jag är inte så säker på det , Jack .


sent1: JAG VET ATT DET ÄR DU .

sent2: Jag vet att det var du , Claire .


sent1: Jag kommer inte ihåg det alls .

sent2: Inte vad jag kan komma ihåg .


sent1: Ursäkta , det visste vi inte .

sent2: Inte utan Bryns tillstånd .


sent1: Inte utan Bryns tillstånd .

sent2: Såg ni inte Olaga Intrångs skyltarna ?


sent2: Inte såvitt jag kan minnas .


sent1: Inte vad jag kan komma ihåg .


sent1: Inte som jag gjorde .

sent2: Nej , inte som jag .


sent1: Inte mitt i obygden .

sent2: Vi är ute på vischan .


sent2: Vi är officiellt mitt ute i ödemarken .


sent1: Vi är mitt i " ingenstans " .

sent2: Inte mitt i obygden .


sent2: Vi är långt från allt .


sent2: Vi är ju mitt ute i ödemarken .


sent2: Vi är i ödemarken .


sent2: Vi är i ödemarken , det finns ingen här .


sent2: Vad fan ska vi ta oss till nu ?


sent2: Långt borta från civilisationen .


sent1: Inte långt att gå .

sent2: Vi är visst strax framme .


sent2: Vi är nästan i Deer Guds damm .


sent1: Todd och du , bakom stängda dörrar ?

sent2: Inte kvällen , jag menar oss .


sent1: Nja , det var inte det jag menade .


sent1: Jag tänkter inte prata med dig om det .


sent1: Jag pratar inte om 1763 .


sent1: Jag vill träffa dina föräldrar .

sent2: Inte komplicerat .


sent1: Så du vill ge upp ?

sent2: Inte jag , så då känner jag inte honom ?


sent1: Inte jag , så då känner jag inte honom ?

sent2: Jag har haft med såna här män att göra innan .


sent1: Inte första gången detta händer .

sent2: Jag har klarat mig själv förut .


sent1: Inte du nu igen .

sent2: Åh , är det du nu igen .


sent2: Ni var här förra veckan .


sent1: Men det trodde inte du .

sent2: Inte du , så klart .


sent1: Inget är nytt .

sent2: Min kollega i gruppen för organiserad brottslighet .


sent1: Inget är inget .

sent2: Verkligen , det spelar intgen roll .


sent1: Inget jag kunde göra .

sent2: Och jag kunde inte göra ett skit .


sent2: Jag stoppade det inte .


sent1: Jag kunde inte försvara mig emot det .

sent2: Inget jag kunde göra .


sent1: Inget illa om MTV .

sent2: Var inte så jävla stor i truten .


sent2: Tänk på vad du säger , Otis .


sent2: Tänk pa vad du säger , pysen .


sent2: Passa dej för vad du säger .


sent1: de är intressanta .

sent2: Inget , gjorde mig klar för natten och tittade bara på oljorna som far gav mig .


sent1: Jag vet vad du håller på med , Josh .


sent1: Inget , gjorde mig klar för natten och tittade bara på oljorna som far gav mig .

sent2: Jag vet vad du gör , älskling .


sent1: Jag kommer inte ihåg det alls .

sent2: Ingenting , vad jag kommer ihåg .


sent1: Ingenting , vad jag kommer ihåg .

sent2: Inte vad jag kan komma ihåg .


sent2: Inte såvitt jag kan minnas .


sent1: Ingen som du kan läsa .

sent2: Men du skulle inte förstå .


sent1: Ingen samling .

sent2: Okej , igen , inte ens nära .


sent2: Jag har inte haft sex på tre månader .


sent2: Jag fattar nog inte riktig än .


sent1: Vi får inget svar .

sent2: Ingen respons på min signal .


sent1: Jag tror jag har gjort det , ja .

sent2: Ingen kostym .. ?


sent1: Ingen kostym .. ?

sent2: Jag antar att det är så , ja .


sent1: Nej , ingen kommer att dö .

sent2: Ingen kommer dö .


sent1: Ingen fortkörning .

sent2: Inte så fort , Bonacieux .


sent1: Och tack för tipset .

sent2: Inga problem , broder .


sent1: Klokt råd , Chuck .


sent1: Inga frågor , inga svar .

sent2: Spara frågorna till senare .


sent1: Spara frågorna till senare .

sent2: Inga frgor .


sent1: Imorgon kväll , kanske ?

sent2: l morgon kväll ?


sent2: Vad sägs om i morgon kväll ?


sent2: Vad säger du om i morgon kväll ?


sent1: Ses vi i morrn kväll ?

sent2: Imorgon kväll , kanske ?


sent2: Men jag är ledig i morgon kväll .


sent2: Kanske i morgon kväll .


sent1: Vem tog med dig hit ?

sent2: Iallafall , vad är det som har fört dig hit ?


sent1: Varför kommer du ner hit ?


sent1: Vad har du för ärende i stan ?


sent1: Vad för dig ner hit ?


sent1: Vad får dig att komma hit ?


sent1: Vad fick dig att komma hit då ?


sent1: Iallafall , vad är det som har fört dig hit ?

sent2: Vad fan får jag veta ?


sent1: Så vad har fört dig hit , Johnny ?


sent1: Vi kan återvända hem utan att behöva frukta nåt .

sent2: I vårt hem .


sent1: Jaså ... du vill inte dö ?

sent2: I torktumlaren ?


sent1: Jag tror jag har gjort det , ja .

sent2: I praktiken ... ja .


sent1: I praktiken ... ja .

sent2: Jag antar att det är så , ja .


sent1: l morgon kväll ?

sent2: I morgon kväll , som vi sa ?


sent1: Vad sägs om i morgon kväll ?


sent1: Vad säger du om i morgon kväll ?


sent1: Men jag är ledig i morgon kväll .


sent1: Kanske i morgon kväll .


sent1: Imorgon kväll , kanske ?


sent1: I kött och blod långt om länge .

sent2: Som i kött och blod .


sent1: Ni kan ta ut en rejäl provision .

sent2: I kontanter .


sent2: I egen hög person


sent1: I ' ve blev vinnare .

sent2: Nu rensar jag bordet .


sent1: Jag har en vän som har problem .

sent2: Hör på , alla .


sent1: Håll ner henne , Adam .

sent2: Nej , håll i den här .


sent1: Håll ihop det .

sent2: Släpp inte taget om Jamie .


sent1: Håll ihop allihop .


sent1: Håll i den ett tag .


sent2: Håll i den ett tag .


sent1: Spring härifrån nu .

sent2: Håll er bakom skydden .


sent1: Håll er bakom mig , bara .

sent2: Kan ni hålla er bakom mig ?


sent1: Håll den borta .

sent2: Wilson , skärp till dig .


sent1: Tycker du inte att det är vackert ?

sent2: Härligt Brian .


sent1: Varför gick han hem ?

sent2: Här är dock den avgörande frågan .


sent1: Här är det inte lönt att leta .

sent2: Zach , sluta .


sent2: Vad är det för regler som gäller ?


sent1: Jag skämtade ... inga fördelar .

sent2: Här är det inte lönt att leta .


sent1: lngen kommer att dö .

sent2: Här är det ingen som ska dö .


sent1: Nej , ingen kommer att dö .


sent1: Ingen kommer dö .


sent1: Saken är den att jag är i trubbel .

sent2: Här är den , doktorn .


sent1: Jag har råkat i trubbel .


sent1: Här är allt jag har kvar .

sent2: Målningen är mitt allt .


sent2: Jag lade min sista dollar på ölen .


sent1: Ja , värre kan ju en flicka ha det .

sent2: Här är allt jag har kvar .


sent1: Kvinnan du gick med .

sent2: Här har vi en kvinna .


sent1: Sakta och fint .

sent2: Händerna var jag kan se dem .


sent1: Mr Miller , jag vill se era händer .


sent1: Händerna fullt synliga .

sent2: Sakta och fint .


sent2: Mr Miller , jag vill se era händer .


sent1: Hämta pistolen .

sent2: Pistolen , pistolen , pistolen .


sent1: Hämta min brud .

sent2: Tja , Eunice är min flickvän .


sent1: Hämnden tar aldrig slut , va , Sam ?

sent2: Hämnd , Saleem .


sent2: Hämd .


sent1: Huset är allt jag har kvar .


sent1: Jag lade min sista dollar på ölen .

sent2: Huset är allt jag har kvar .


sent1: Vi kommer till det senare .

sent2: Hur är hon till sin natur ?


sent1: Hur är det med dig , pappa ?

sent2: Är allt okej , pappa ?


sent2: Är allt bra , pappa ?


sent2: Okej , farsan ?


sent1: Hur verkade hon då ?

sent2: Jag önskar jag visste hur hon såg ut .


sent1: Så hur var min mor ?

sent2: Hur var hon , kompis ?


sent1: Hur var hon , kompis ?

sent2: Kan du specifera dig lite , är du snäll ?


sent1: Hur var det med henne ?


sent2: Hur verkade hon då ?


sent2: Hur såg hon ut förresten ?


sent1: Kan du specifera dig lite , är du snäll ?


sent2: Hur sâg hon ut ?


sent1: Hur såg hon ut förresten ?


sent1: Och hur kunde han det ?

sent2: Hur spelade han ?


sent1: Hur som helst : gör inte det .

sent2: Våga inte ta Miles .


sent2: Understå dig inte att gå .


sent2: Tänkt inte ens på det .


sent1: Hur skulle du reagera ?

sent2: Major , vad skulle ni göra ?


sent2: Ja , vad skulle du göra ?


sent1: jag förstår inte hur det är möjligt .

sent2: Hur skulle de kunna känna varann ?


sent1: Kan jag visst .


sent1: Jag vet inte om de kan göra nåt .


sent1: Jag kan inte tänka mig hur .


sent1: Jag förstår inte hur det skulle .


sent1: Vad vill ni bli , då ?

sent2: Hur ska jag veta vad du yrar om ?


sent1: Vad spelar nån roll , då ?


sent1: Vad har hänt då ?


sent1: Och i så fall ?


sent1: Hur sag hon ut ?


sent1: Hur mår du , Pappa ?

sent2: Är allt okej , pappa ?


sent2: Är allt bra , pappa ?


sent2: Pappa , hur är det ?


sent1: Hur är det med dig , pappa ?

sent2: Hur mår du , Pappa ?


sent1: Hur man än tolkar det .

sent2: Yabba-dabba-doo , precis .


sent2: Som du vill gullet .


sent2: Jag slutade aldrig att tro .


sent2: Jag , det är vi , minsann .


sent2: Ja det va på tiden .


sent1: Om cirka 20 minuter .

sent2: Hur lång tid tar det att montera ?


sent1: Och ha din komradio påslagen .


sent1: Vad ovet du om det ?

sent2: Hur känner du till Moment 22 ?


sent1: Hur känner du till Moment 22 ?

sent2: Vad fan vet ni om det ?


sent2: Vad fan vet du om saken ?


sent1: Och hur kunde han det ?

sent2: Hur kunde han ha sån tur ?


sent1: Hur spelade han ?


sent1: Vid kraftstationen .

sent2: Hur kommer det sig att du har den ?


sent1: Var kom hon ifran ?


sent1: Var hittade du plånboken ?


sent1: Var fann ni henne ?


sent2: Hur kom han ut den vägen ?


sent1: Hur kunde han ha sån tur ?


sent1: Hur hungrig är du nu ?

sent2: Tjena , är du hungrig ?


sent1: Jag frågade om du var hungrig .

sent2: Hur hungrig är du nu ?


sent1: Hur gjorde han , då ?

sent2: Och hur kunde han det ?


sent1: Hur gissade ni det ?

sent2: Men hur kunde du gissa .


sent1: Hur fan lyckades han med det ?


sent2: Hur spelade han ?


sent2: Hur fan lyckades han med det ?


sent1: Hur fan kom han ut hit ?


sent2: Hur fan kom han ut hit ?


sent1: Hoyt , jag , jag älskar verkligen dig .

sent2: älskar dig verkligen .


sent1: Hon är vår enda väg härifrån , snygging .

sent2: Vi kan inte gå runt den .


sent2: Vi har ingen val .


sent2: Vi har få alternativ .


sent2: Nej , Zak .


sent1: Vad är det för oväsen härinne ?

sent2: Hon är världens mest kända sångerska .


sent1: Jaså ... du vill inte dö ?

sent2: Hon är en räddare .


sent1: Hon vet att något är fel mellan er två .

sent2: Hon är min bästis .


sent1: Lindsey , tack .

sent2: Hon kommer höra av sig .


sent1: Hon kan inte lämna vinden .

sent2: Jag har försökt med det .


sent1: Är det någon nyhet ?

sent2: Hon inte bara börjar .


sent1: Min kollega i gruppen för organiserad brottslighet .


sent1: Jävligt gamla nyheter .


sent1: Hon hatar mig , hon är rasist .

sent2: Hon hatar mig verkligen .


sent1: Vänner är nog det sista han har .

sent2: Hon har varit saknad i ett par dagar .


sent1: Hon har varit saknad i ett par dagar .

sent2: Vänner " ?


sent2: Några vänner ?


sent2: Människor du känner ?


sent2: Med vänner ?


sent1: Tack för att ni tog er tid , inspektören .

sent2: Hon har klarat hindret .


sent1: Hon har klarat hindret .

sent2: Tack , inspektör .


sent2: Ledsen för det , gamling .


sent1: Vi har fler attraktioner .

sent2: Hon har betett sig konstigt ett tag .


sent1: Hon har betett sig konstigt ett tag .

sent2: Ja och mer än så .


sent1: Hon har alltid haft konstiga matvanor .

sent2: Är det någon nyhet ?


sent2: Min kollega i gruppen för organiserad brottslighet .


sent2: Jävligt gamla nyheter .


sent2: Inget är nytt .


sent1: Jag är oskyldig , pappa skulle inkludera mig i sitt testamente .

sent2: Hon födelsedag .


sent1: Hon fyller år i dag .

sent2: Philippe fyller år .


sent2: Men hon fyller år .


sent2: Hon fyller år i dag .


sent2: Hon fyller år .


sent1: Hon fyller år , sa jag ju .


sent2: Hon fyller år , sa jag ju .


sent1: Hmmm ... ja .

sent2: Jag tror jag har gjort det , ja .


sent2: Jag antar att det är så , ja .


sent1: Hmm ... ingen aning .

sent2: Vad då , menar du ?


sent2: Jak kan inte komma på något .


sent1: Hjälp mig med tangentbordet .

sent2: Skulle du kunna göra mig en tjänst , va ?


sent1: Nej , jag har inte träffat honom .

sent2: Historien som du berättade .


sent1: Men jag har aldrig träffat honom .


sent1: Jag träffa honom aldrig .


sent1: Jag tror inte ens jag har träffat honom .


sent1: Historien som du berättade .

sent2: Jag har bara aldrig träffat honom .


sent1: Jag har aldrig träffat .


sent1: Jag har aldrig mött honom .


sent1: Jag fick aldrig träffa din farfar .


sent1: Herrtoaletten .

sent2: Är det inte toaletten , är det vasken .


sent1: Med personer vi älskar .

sent2: Herregu ... herregud .


sent1: Herregu ... herregud .

sent2: Jösses Amalia en sån ära .


sent2: Jag älskar en bra avrättning .


sent1: Jag vet inte vad du vet .


sent1: Henry , det är allt jag har kvar .

sent2: Målningen är mitt allt .


sent1: Jag lade min sista dollar på ölen .

sent2: Henry , det är allt jag har kvar .


sent1: Ja , värre kan ju en flicka ha det .


sent1: Här är allt jag har kvar .


sent1: Huset är allt jag har kvar .


sent1: Henne minns inte jag .

sent2: Kan inte dra mig nån till minnes .


sent1: Hela världen har förändrats .

sent2: Landet har förändrats .


sent1: Hej igen , Ashley .

sent2: Åh , är det du nu igen .


sent2: Ni var här förra veckan .


sent1: Hej då , och glöm inte att skicka boken .

sent2: Och jag ska inte glömma .


sent1: Jag ska inte glömma .

sent2: Hej då , och glöm inte att skicka boken .


sent1: Jag ska aldrig glömma .


sent2: Jag glömmer inte det .


sent1: Hej , älskling , det är jag .

sent2: Sheila , gumman , det är jag .


sent1: Vad roligt det är att se dig .

sent2: Hej , vad härligt att se dig .


sent1: Vad det är kul att se dig , Alice .


sent1: Män betalade henne för sex .


sent1: Varför tjatar ni om mig hela tiden ?

sent2: Hej , vad händer här egentligen ?


sent1: Vad krävs det för att bli man ?


sent1: Hej , dummer , skyffla inte ner det .

sent2: Långsammare ?


sent2: Inte så fort , Bonacieux .


sent2: Ingen fortkörning .


sent1: Något om att stödja samhället , eller vad det var .

sent2: Hej , Scotty .


sent1: Talade Han till dig ?

sent2: Har vi fått reda på något än ?


sent1: Sa han något på vägen in ?


sent1: Sa han något , Teddy ?


sent1: Har ni sett nat än ?

sent2: Vi hörde att ni såg något ?


sent1: Såg du nåt där inne ?

sent2: Har ni sett nat än ?


sent2: Nej , jag kände det .


sent2: Kan du berätta någonting ?


sent1: Så ni har kul ?

sent2: Har ni roligt , flickor ?


sent1: Har ni roligt , flickor ?

sent2: Så ... har du trevligt ?


sent1: Vad gör du för fuffens ?

sent2: Har ni en fest där ute ?


sent1: Har ni det roligt ?


sent1: Så , kom igen , Jill .

sent2: Har hon blivit strypt ?


sent1: Som så många andra man stöter på .


sent1: Som hos dom andra .


sent1: Som den andra besättningen .


sent1: Samma som de andra .


sent1: Samma sak som de andra .


sent2: Har han talat ?


sent1: Har han talat ?


sent1: Har han sagt var de är ?

sent2: Talade Han till dig ?


sent2: Sa han något på vägen in ?


sent2: Sa han något , Teddy ?


sent1: Har han sagt något mer ?


sent2: Har han sagt något mer ?


sent1: Har han berättat något ?

sent2: Sa han något alldeles nyss ?


sent1: Har du skoj , Max ?


sent1: Råkar någon av er ha en penna ?

sent2: Har du någon penna ?


sent1: Har du inte mer än så .

sent2: Är det ållt du kån ?


sent1: Hör hur han låter .

sent2: Har du inte mer än så .


sent1: Har du ingen hyfs , grabben ?

sent2: Var inte så jävla stor i truten .


sent2: Tänk på vad du säger , Otis .


sent2: Tänk pa vad du säger , pysen .


sent2: Tala fint .


sent2: Så vakta din tunga .


sent2: Passa dej för vad du säger .


sent2: Inget illa om MTV .


sent1: Har du helt förlorat förståndet ?

sent2: År du inte klok ?


sent1: Åh , du slog dig väl inte ?

sent2: Har du gjort illa dig ?


sent1: Har alla det trevligt ?

sent2: Så ... har du trevligt ?


sent2: Har ni roligt , flickor ?


sent2: Har ni det roligt ?


sent2: Har du skoj , Max ?


sent1: Är det den viktigaste frågan nu ?

sent2: Handlar inte om det .


sent1: Vi vet båda vad det här handlar om .


sent1: Jaha , vad är problemet då ?


sent1: Jag tror inte att du förstår vad jag menar .


sent1: Vad handlar showen om ?

sent2: Handlar den om grymhet ?


sent1: Handlar den om grymhet ?

sent2: Vad handlar den här låten om ?


sent1: Åh , han är så snygg .

sent2: Han är verkligen rar .


sent1: Han är verkligen rar .

sent2: Jag visste inte ens att du kunde göra så .


sent2: Han är verkligen jättegullig .


sent1: Han är verkligen jättegullig .


sent1: Han är sen och står ju bara där .

sent2: Ronnie Earl är sen .


sent2: När man rest närmare 3 miljoner ljusår , är nog " sen " ganska relativt .


sent2: Nu är du fanig .


sent2: Kontakten är sen .


sent1: Han är orsaken till att jag är här .

sent2: Jag vet det , sir , och det är därför jag är här .


sent2: Jag har kommit för att .


sent1: Ja , det är vad jag kom för att diskutera .

sent2: Han är orsaken till att jag är här .


sent2: Han är inte ditt problem , John .


sent1: Han är inte ditt problem , John .

sent2: Vi vet båda vad det här handlar om .


sent2: Jaha , vad är problemet då ?


sent2: Jag tror inte att du förstår vad jag menar .


sent2: Handlar inte om det .


sent1: Han är gullig , vi har så kul .

sent2: Vi umgås och har kul .


sent2: Vi leker bara lite .


sent2: Nu ska börjar vi .


sent2: Nicolas , sluta nu .


sent1: Han är förtjust i dig .

sent2: Jag förstår såna här saker .


sent1: Ronnie Earl är sen .

sent2: Han är försenad bara .


sent1: Han är försenad bara .

sent2: När man rest närmare 3 miljoner ljusår , är nog " sen " ganska relativt .


sent1: Vi har gripit Ramon Prado .

sent2: Han är där ute nu .


sent1: Tony kan sin sak .

sent2: Han vet säkert vad han gör .


sent1: Han var så fin .

sent2: Viktor var en bra person .


sent2: Ja , han var en bra man .


sent1: Han var inte vad jag väntade mig .

sent2: Vem är orädd ?


sent1: Vem och var ?

sent2: Han var inte vad jag väntade mig .


sent1: Polismästarn .


sent1: Han var en väldigt god man .


sent2: Och en bra krypterare .


sent1: Han var här , beväpnad .

sent2: Han var definitivt här .


sent1: Han tycker om det .

sent2: Han älskar när folk kysser hans fötter .


sent1: Vad gör du för fuffens ?

sent2: Han tror att de orsakades av en van för tre veckor sen .


sent1: Har vi skoj ?


sent1: Han tror att de orsakades av en van för tre veckor sen .

sent2: Har ni en fest där ute ?


sent1: Har du kul då ?


sent1: Nu har du sett honom .

sent2: Han talar till mig , du såg det själv .


sent1: Ni såg det jag såg .


sent1: Ni måste ha sett det .


sent1: New York Giants , 1922 .


sent1: Ja , du såg ju det .


sent1: Ja , det är vad han påstår .

sent2: Han säger så .


sent1: Påstår han .

sent2: Han säger att han ska göra det .


sent1: Jo , det sa han


sent1: Han säger att han ska göra det .


sent1: Vi har gripit Ramon Prado .

sent2: Han står där ute .


sent1: Han sköt naturligtvis i självförsvar .

sent2: Ni handlade i självförsvar .


sent2: Molly Walker då ?


sent1: Vi närmar oss er position , Trip .

sent2: Han sköt mig i ögat .


sent1: Vi bör få nära nu .


sent1: Han sköt mig i ögat .

sent2: Vi borde vara nära nu .


sent1: Han skyddar sig .

sent2: Han vet säkert vad han gör .


sent1: Han sade till mig .

sent2: av den här killen Salvador .


sent1: Var inte svartsjuk på det förgångna .

sent2: Han sade till mig .


sent2: Nej , det var det han sa till mig .


sent1: Jag vet det för att han berättade .


sent1: Han sade att affären var klar .


sent2: Var inte svartsjuk på det förgångna .


sent2: Temeagualpa .


sent2: Jag vet det för att han berättade .


sent1: Han sa idag .


sent2: Han sa idag .


sent2: Han påstår det .


sent1: Han måste vara försenad .

sent2: Ronnie Earl är sen .


sent2: När man rest närmare 3 miljoner ljusår , är nog " sen " ganska relativt .


sent2: Nu är du fanig .


sent2: Kontakten är sen .


sent1: Han är sen och står ju bara där .

sent2: Han måste vara försenad .


sent2: Han är försenad bara .


sent1: Han menade det nog .

sent2: Ta henne till lagerutrymmet .


sent2: Ja , men inte på ett bra tag .


sent1: Ta henne till lagerutrymmet .

sent2: Han kommer ringa .


sent1: Lätt är det inte .

sent2: Han kommer inte att bli lätt .


sent1: Ronnie Earl är sen .

sent2: Han kommer atminstone .


sent1: Han kommer atminstone .


sent1: Åh , det är ett uttryck .

sent2: Han kallas bara så .


sent1: Nej , det är bara ett uttryck .


sent1: Jo , det är definitivt en fras .


sent1: Han hörde : " Tänt var det här .

sent2: Nu ryker osten .


sent1: Han har ont just nu , men .

sent2: Jag skulle inte vara så säker , Elizabeth .


sent1: Han har inte ett ärligt ben i kroppen .

sent2: Så du vill ge upp ?


sent2: Jag har haft med såna här män att göra innan .


sent2: Inte jag , så då känner jag inte honom ?


sent1: Han har en bössa .

sent2: Zach , han har en pistol .


sent1: Men vet du att han har en familj , ett barn ?

sent2: Han har alltid önskat sig en .


sent1: Han hade varit här .

sent2: Han var definitivt här .


sent1: Han gömmer sig därinne .

sent2: Nej , han är här inne .


sent1: Han går inte att lita på .


sent2: Han går inte att lita på .


sent1: Han gjorde en liten överaskning till mamma .

sent2: Är inte det gulligt .


sent2: Är det inte det ljuvaste du någonsin hört ?


sent2: Så trevligt av er .


sent2: Så gentilt .


sent1: Men din man kan gott göra det ?

sent2: Han gjorde en liten överaskning till mamma .


sent2: Ja , sött .


sent1: Han gillar ytor .

sent2: Han älskar när folk kysser hans fötter .


sent1: Hej , blommor .

sent2: Han gillar verkligen blommor .


sent1: Han gillar att få uppmärksamhet .


sent2: Han tycker om det .


sent2: Han gillar ytor .


sent1: Oroa dig inte över det , pilgrim .

sent2: Han bröt min också .


sent1: Han bröt min också .

sent2: Oroa dig inte för mig och min kärlek .


sent1: Oroa dig inte för det , nu .


sent2: Ja ja , bry dig inte om det .


sent1: Ronnie Earl är sen .

sent2: Han borde varit här för länge sen .


sent1: Han borde varit här för länge sen .

sent2: När man rest närmare 3 miljoner ljusår , är nog " sen " ganska relativt .


sent2: Nu är du fanig .


sent2: Kontakten är sen .


sent1: Han är sen och står ju bara där .


sent2: Han är försenad bara .


sent1: Han måste vara försenad .


sent2: Han kommer atminstone .


sent1: Håll ner henne , Adam .

sent2: Hall den at mig .


sent1: Hakar du på ... ?

sent2: Vill du slå vad om den saken ?


sent2: Om jag tar den innan du sluter handen får jag tjejen .


sent1: Skärp dig , Kokolovitch .

sent2: Ha det i minnet .


sent1: Gör vi inte det med alla ?

sent2: Så många män lider av impotens .


sent1: Gör som jag säger och gå .

sent2: Vill han lyda .


sent2: Lyd Gud och ... " - " Lyd Gud och .


sent2: Jag säger dig bara det .


sent1: Gör som jag gjorde .

sent2: Om jag kan så kan du .


sent1: Okej , häng på mig bara .

sent2: Gör som jag gjorde .


sent1: Kör några såna här .


sent1: Jag följer min övertygelse .


sent2: Gör som jag :


sent2: Gör nu som jag .


sent1: Gör mig en tjänst nu .

sent2: Skulle du kunna göra mig en tjänst , va ?


sent2: Hjälp mig med tangentbordet .


sent1: Gör honom inget illa .

sent2: Snälla skada inte honom .


sent2: Skada honom inte , Bill .


sent1: Marnie , snälla skada honom inte .

sent2: Gör honom inget illa .


sent1: Ta bort ditt roliga ?

sent2: Gör du killarna galna i Los Angeles ?


sent1: Råkade inte du ?


sent1: Gör du killarna galna i Los Angeles ?

sent2: Och om vi ger dig det ?


sent1: Och hur är det med dig , då ?


sent1: Gör du inte .

sent2: Hur som helst : gör inte det .


sent1: Är ni är klara med era små hemligheter ?

sent2: Gör det då , säg inget mer .


sent1: Smart snack .


sent1: Sluta kuckla .


sent1: Jag tror att det räcker med prat .


sent1: Så du vill ge upp ?

sent2: Går inte lita på han .


sent1: Jag har haft med såna här män att göra innan .


sent1: Inte jag , så då känner jag inte honom ?


sent1: Han har inte ett ärligt ben i kroppen .


sent1: Gå runt , bara .

sent2: Nej då , gå bort till dina vänner .


sent1: Jag är " the Mal " .

sent2: Gå ombord och leta .


sent1: Gå och .


sent1: Var snälla och åk nu .

sent2: Gå nu , vi har mycket att stå i .


sent1: Var snälla och gå härifrån .


sent1: Var snälla och flytta på er .


sent1: Var snäll och gå bort .


sent1: Gå nu , vi har mycket att stå i .

sent2: Snälla , res härifrån .


sent1: Nu måste ni gå , snälla ni .


sent1: Kan ni vara snälla och gå nu ?


sent1: Kan ni vara snälla och gå ?


sent1: Kan jag be er om att gå ?


sent1: Ja snälla , gå runt .


sent1: Gå nu , gå härifrån .

sent2: Spring härifrån nu .


sent2: Håll er bakom skydden .


sent1: Gå du , det är okej .


sent1: Ta den västra korridoren .

sent2: Gå bara , gå , gå .


sent1: Gå med ena foten före den andra .

sent2: Gå ... prata .


sent1: Gå , lilla vän .


sent1: Nu , du kan ta honom , okej ?

sent2: Gudarnas bong .


sent1: Jag ska ha den jävla dalen .


sent1: Åh , det är så orättvist .

sent2: Gud vad orättvist .


sent1: Och det känns så svårt .


sent1: Gud vad orättvist .

sent2: Men de sparkade mig .


sent1: Grevinnan Ginette är min vän .

sent2: Hon är min bästis .


sent1: Hon vet att något är fel mellan er två .

sent2: Grevinnan Ginette är min vän .


sent1: Jag vet det , sir , och det är därför jag är här .

sent2: Gregory , det är därför jag är här .


sent1: Gregory , det är därför jag är här .

sent2: Jag har kommit för att .


sent1: Ja , det är vad jag kom för att diskutera .


sent1: Han är orsaken till att jag är här .


sent1: Grabbar det räcker nu .

sent2: Jag vet inte vad som gör ondast :


sent1: Va , du är hungrig .

sent2: Gode Gud , jag är så hungrig .


sent1: Jag är så hungrig att jag kan dö .


sent1: Jag är sâ hungrig .


sent1: God jul eller något .

sent2: Mina herrar , bra juli


sent1: God eftermiddag , damer .

sent2: Godkväll , mina damer .


sent1: Skärp dig , Kokolovitch .

sent2: Glöm henne inte .


sent1: Så du vill ge upp ?

sent2: Givetvis inte , han är ju trollkarl .


sent1: Givetvis inte , han är ju trollkarl .

sent2: Jag har haft med såna här män att göra innan .


sent2: Inte jag , så då känner jag inte honom ?


sent1: Han har inte ett ärligt ben i kroppen .


sent1: Han går inte att lita på .


sent2: Går inte lita på han .


sent1: Gillar ni festen ?

sent2: Så ... har du trevligt ?


sent2: Har ni roligt , flickor ?


sent1: Har alla det trevligt ?

sent2: Gillar ni festen ?


sent1: Människor , familjer - det är verkligt .

sent2: Gillar människor .


sent1: Jag menar , människorna .


sent1: Men det kunde ju ha varit värre .

sent2: Generellt sett , kunde det ha varit värre .


sent1: Ge oss lite av det här .

sent2: Jag vill prova skiten .


sent2: Jag vill ha lite av det där .


sent2: Jag tar lite av det där .


sent1: Vatten , en dollar .

sent2: Ge mig några dollar .


sent1: När jag kom , sa hon :

sent2: Ge honom ingen dricks .


sent1: Ge henne en smäll ?

sent2: Så du kände till den .


sent2: Men du vet ju hur hon är .


sent1: Gav han något ?

sent2: Sa han något alldeles nyss ?


sent1: Förvånad , överste ?

sent2: Ni verkar överraskade .


sent1: Jag har aldrig dolt information från dig .

sent2: Förvånad , överste ?


sent1: Vill ni ha honom ?

sent2: Försöker ni köpa min skalle ?


sent1: Vill du verkligen


sent1: Vill du ha det tillbaka ?


sent1: Vill du ha baronen ?


sent1: Ja , vill ni ha den ?


sent1: Om jag kan så kan du .

sent2: Försök leva som jag .


sent1: Okej , häng på mig bara .


sent1: Kör några såna här .


sent1: Jag följer min övertygelse .


sent1: Gör som jag gjorde .


sent1: Försök att inte skada henne .

sent2: Såra inte honom .


sent2: Snälla skada inte honom .


sent2: Skada honom inte , Bill .


sent1: Marnie , snälla skada honom inte .

sent2: Försök att inte skada henne .


sent2: Gör honom inget illa .


sent1: Skärp dig , Kokolovitch .

sent2: Försök att inte glömma detta .


sent1: Lägg det på minne .


sent1: Ha det i minnet .


sent1: Glöm henne inte .


sent1: Försök att föreställa dig :


sent1: Ge henne en smäll ?

sent2: Försök att föreställa dig :


sent1: Okej du är uppe .

sent2: Försök , snabbt och rakt .


sent1: Försök , snabbt och rakt .

sent2: Gör det , Hansel .


sent1: Ta mina glasögon .

sent2: Försiktigt med glasögonen .


sent1: Mina glasögon §


sent1: Låt mig formulera mig annorlunda .

sent2: Förresten , jag .


sent1: Hemska värld .

sent2: Förlåt mig , monsieur , men det är illa .


sent1: Förlåt mig , madame .


sent1: Förlåt för att jag rotade i dina saker .

sent2: Så är alla Hackenbusharna .


sent2: Ligger i släkten .


sent1: Ja , det går visst i familjen .

sent2: Förlåt för att jag rotade i dina saker .


sent1: Uh , för två nätter sedan .

sent2: För två jävla dar sen .


sent1: Med min utrustning , kunde vi följa spåren .


sent1: För två jävla dar sen .

sent2: Jag kan hålla fast armarna .


sent2: Ja , för två dagar sedan .


sent2: För två dar sen .


sent1: För två dar sen .


sent1: Varför är FBI här , sa du ?

sent2: För sista gangen .


sent1: För sista gangen .

sent2: Okej , förklara det igen .


sent2: Och du står i vägen , igen .


sent1: Landet har förändrats .

sent2: För saker har förändrats .


sent1: Hela världen har förändrats .


sent1: För många förändringar .

sent2: Landet har förändrats .


sent2: För många förändringar .


sent1: För guds skull , fråga inte .

sent2: Spara frågorna till senare .


sent1: Inga frågor , inga svar .

sent2: För guds skull , fråga inte .


sent2: Inga frgor .


sent1: Vems hår skall du slita av då ?

sent2: För dig , då ?


sent1: För det är inte lätt .

sent2: Åh , Gud , det här var svårare än jag trodde .


sent1: Polisen söker ännu Gina Carbonara .

sent2: För att jag är en .


sent1: För att jag är en .

sent2: Jag är rätta mannen för jobbet .


sent2: Jag är mannen för jobbet .


sent1: Jag är er man , sir .


sent1: För att jag har ingenting annat .

sent2: Målningen är mitt allt .


sent1: Jag lade min sista dollar på ölen .

sent2: För att jag har ingenting annat .


sent1: Ja , värre kan ju en flicka ha det .


sent1: Här är allt jag har kvar .


sent1: Huset är allt jag har kvar .


sent2: Henry , det är allt jag har kvar .


sent1: Uh , för två nätter sedan .

sent2: För 2 dagar sen .


sent1: Med min utrustning , kunde vi följa spåren .


sent1: För 2 dagar sen .

sent2: Jag kan hålla fast armarna .


sent2: Ja , för två dagar sedan .


sent2: För två jävla dar sen .


sent1: Jag är oskyldig , pappa skulle inkludera mig i sitt testamente .

sent2: Födelsedagsbarn .


sent1: Hon fyller år , sa jag ju .


sent1: Fårjag bjuda på en drink ?

sent2: Ska jag köpa nåt att dricka ?


sent1: Will ... jag förstår inte riktigt vad du menar .

sent2: Får se om jag har fattat det rätt .


sent1: Får se om jag har fattat det rätt .

sent2: Nu förstår jag nog inte riktigt .


sent2: Nu förstod jag inte .


sent2: Jag är inte säker på att jag förstår .


sent2: Jag har inte riktigt fattat om vad .


sent2: Jag förstår inte frågan . ― Var samlaget intimt ?


sent1: Får jag låna en penna ?

sent2: Råkar någon av er ha en penna ?


sent2: Har du någon penna ?


sent1: Låt mig fråga dig om något .

sent2: Får jag bara fråga en grej .


sent1: Vill ni ha nât att dricka ?

sent2: Får det lov att vara nåt ?


sent1: Jag kan bjuda på nåt att dricka .


sent1: Få av brallorna .

sent2: Vi ska ta av dig byxorna .


sent1: Är ni är klara med era små hemligheter ?

sent2: Färdigsnackat .


sent1: Jag tror att det räcker med prat .


sent1: Gör det då , säg inget mer .


sent1: Funkade för mig .

sent2: Vi berättar ingenting .


sent1: Frågan är - litar du på henne ?

sent2: Och du litar på honom ?


sent1: Litar du på honom , Moses ?

sent2: Frågan är - litar du på henne ?


sent1: Litar du på han ?


sent2: Litar du på Meg nu ?


sent1: Litar du på McClain ?


sent1: Lira du på honom ?


sent1: Kan du lita på nåt han säger ?


sent1: Fråga nån av mina modeller .

sent2: Jag är utbildad yrkesman .


sent1: Jag är proffesionell .

sent2: Fråga nån av mina modeller .


sent2: Jag är för fan proffs .


sent1: Vi är officiellt mitt ute i ödemarken .

sent2: Fråga aldrig så .


sent1: Vi är mitt i " ingenstans " .


sent1: Fråga aldrig så .

sent2: Vi är långt från allt .


sent2: Vi är ju mitt ute i ödemarken .


sent2: Vi är i ödemarken , det finns ingen här .


sent2: Vad fan ska vi ta oss till nu ?


sent2: Långt borta från civilisationen .


sent1: Varför gick han hem ?

sent2: Fråga : får jag tillbaka mina fyra år ?


sent1: Fråga : får jag tillbaka mina fyra år ?

sent2: Här är dock den avgörande frågan .


sent1: Fortsätt spelet .

sent2: Wilson , skärp till dig .


sent1: Återuppta beskjutningen .

sent2: Fortsätt skjuta mot dem .


sent2: Fortsätt skjuta , dr Beckett .


sent1: Fortsätt skjuta mot dem .


sent1: Fortsätt skjuta , dr Becket .

sent2: Återuppta beskjutningen .


sent1: Fortsätt lite till .


sent2: Fortsätt skjuta , dr Becket .


sent1: Fortsätt eldgivning .


sent2: Fortsätt eldgivning .


sent1: Fortfarande inte bra nog .

sent2: Okej , igen , inte ens nära .


sent2: Nej , inte nu heller .


sent1: Jag har inte haft sex på tre månader .

sent2: Fortfarande inte bra nog .


sent2: Jag fattar nog inte riktig än .


sent1: Ingen samling .


sent1: Fortfarande hemma .

sent2: Vi kan återvända hem utan att behöva frukta nåt .


sent1: Fortfarande för lite .


sent2: Fortfarande för lite .


sent1: Fort , vi måste hejda dem .

sent2: Vi måste göra slut på det .


sent2: Vet ni hur vi annars stoppar dem ?


sent2: Upp på hästarna , vi måste stoppa dom .


sent2: Jag måste stoppa dom omedelbart .


sent2: Jag kidnappades av rymd aliens för tio år sedan .


sent1: Människor , familjer - det är verkligt .

sent2: Folk är .


sent1: Folk här är såna .

sent2: lngen fara , vi får ofta höra det .


sent1: Folk försvinner för andra anledningar .


sent2: Folk försvinner för andra anledningar .


sent1: Folk , du vet .

sent2: Människor , familjer - det är verkligt .


sent2: Jag menar , människorna .


sent1: Fokusera , Tom .

sent2: Wilson , skärp till dig .


sent1: Flytta spärrarna .

sent2: Vi vill att ni släpper in oss .


sent1: Vi sköter bara vårt jobb .

sent2: Flytta spärrarna .


sent1: Var är det där barnrummet ?


sent2: Ni får släppa förbi oss .


sent1: Flaskan dödade honom .

sent2: Förlåt mig , monsieur , men det är illa .


sent1: Förlåt mig , madame .

sent2: Flaskan dödade honom .


sent1: Öh , var som helst .

sent2: Fjärrsamtal eller vad som helst .


sent1: Vart ni än vill .


sent1: Vart du än vill .


sent1: På Ernie ' s ?


sent1: Fjärrsamtal eller vad som helst .

sent2: Lägg den var du vill .


sent1: Finns i släkten .

sent2: Så är alla Hackenbusharna .


sent2: Ja , det går visst i familjen .


sent2: Förlåt för att jag rotade i dina saker .


sent1: Fick ni något ?

sent2: Gå tillbaka och vägra att acceptera ett nej .


sent1: Fick du tag på nåt ?


sent1: Festlig en .

sent2: Jag måste säga att det var modigt gjort .


sent1: Jag sätter fem dollar .

sent2: Fem spänn , sa jag .


sent1: Fem spänn , sa jag .

sent2: Ja , jag tog 5 dollar


sent1: Fattar inte vad jag tänkte på .

sent2: Jag vet inte var det där kom från .


sent2: Jag vet inte vad som tog till mig .


sent2: Jag vet inte vad som har hänt med mig .


sent1: Fast , det har ju inte du .

sent2: Och inte du .


sent2: Och du fick ingen .


sent2: Men du är inte .


sent1: Men det trodde inte du .

sent2: Fast , det har ju inte du .


sent2: Inte du , så klart .


sent1: Fascinerande , inte sant , älskling ?

sent2: Vill du stjäla förfalskningar ?


sent2: Ja , visst är han fin ?


sent1: Fan , vi dricker .

sent2: Reträtt , fan heller .


sent1: Vi flyttar tillsammans .

sent2: Fan , jag hänger också på .


sent1: Och jag är med dig .


sent1: Jag åker med min bror


sent1: Fabrice , pistolen .

sent2: Pistolen , pistolen , pistolen .


sent1: Jag ansöker om att få .

sent2: FBlörslaget avslås .


sent1: Ett tvåstavigt ord .

sent2: Åh , det är ett uttryck .


sent2: Nej , det är bara ett uttryck .


sent2: Jo , det är definitivt en fras .


sent2: Han kallas bara så .


sent1: Ett släktfel .

sent2: Så är alla Hackenbusharna .


sent1: Ja , det går visst i familjen .

sent2: Ett släktfel .


sent2: Förlåt för att jag rotade i dina saker .


sent1: Gå tillbaka och vägra att acceptera ett nej .

sent2: Ett moderkort .


sent1: jag vet , du är inte mycket av en gilla-tjejer-kille heller , huh ?

sent2: Ett fruktansvärt kaos .


sent1: Ett fruktansvärt kaos .

sent2: Vilken skrämmande tanke .


sent1: Visa mig er hand .

sent2: Er hand ser inte bra ut .


sent1: Ge hit handen .


sent1: Er begäran avslås .

sent2: Jag ansöker om att få .


sent1: Ensamma , äntligen .

sent2: Äntligen ensamma " " .


sent1: Ensamma , till sist .

sent2: Ensamma , äntligen .


sent1: Jag vill träffa dina föräldrar .

sent2: Enkelt , men effektivt .


sent1: Inte komplicerat .


sent1: En väderspänd man .

sent2: Viktor var en bra person .


sent2: Och en bra krypterare .


sent2: Ja , han var en bra man .


sent2: Han var en väldigt god man .


sent1: En son , Taylor .

sent2: Men vet du att han har en familj , ett barn ?


sent2: Han har alltid önskat sig en .


sent1: Och insåg vad jag var tvungen att göra .

sent2: En sak är då säker , Morgan .


sent1: En sak är då säker , Morgan .

sent2: Låt henne få ta hand om barnet .


sent2: Jag var tvungen att göra det här .


sent1: En sak måste du lova mig .

sent2: Men ta det här rådet .


sent1: Men lova pappa en sak .

sent2: En sak måste du lova mig .


sent1: Lova mig , Connor .


sent1: Jag vill att du ger mig ett löfte .


sent1: En present åt dig .

sent2: Jag har med en present .


sent2: Jag har en fin present .


sent1: En otrolig syn .

sent2: Jag var tvungen att se det med egna ögon .


sent1: En lögnares ansikte .

sent2: Titta så det ser ut .


sent1: Så där är det med dig nu .

sent2: En lögnares ansikte .


sent1: Kolla in de här sakerna .


sent1: läskigt .

sent2: En gång räckte för mig , han var riktigt hårdhänt .


sent1: jag vet , du är inte mycket av en gilla-tjejer-kille heller , huh ?


sent1: Vilken skrämmande tanke .


sent1: Ett fruktansvärt kaos .


sent1: En ful typ .

sent2: Ja , det går visst i familjen .


sent2: Förlåt för att jag rotade i dina saker .


sent1: Låt mig fråga dig om något .

sent2: En fråga , Z .


sent1: Får jag bara fråga en grej .


sent1: Zach , han har en pistol .

sent2: En av dem har ett vapen .


sent1: En av dem har ett vapen .

sent2: Stanna nere ungar .


sent1: Och en sådan blus .


sent1: Han har en bössa .


sent1: Har du helt förlorat förståndet ?

sent2: En Mini-Wheat ?


sent1: En Halloweenfilm ?

sent2: Jag vet vad du håller på med , Josh .


sent2: Jag vet vad du gör , älskling .


sent2: Inget , gjorde mig klar för natten och tittade bara på oljorna som far gav mig .


sent1: Han hörde : " Tänt var det här .

sent2: Eld i luckan .


sent1: Eh , jag menar , han var en riktigt bra kille .

sent2: Viktor var en bra person .


sent2: Och en bra krypterare .


sent2: Ja , han var en bra man .


sent1: Han var så fin .

sent2: Eh , jag menar , han var en riktigt bra kille .


sent1: Han var en väldigt god man .


sent1: En väderspänd man .


sent1: Eh , ja , det kan jag .

sent2: Lyssna lite på mig nu .


sent1: Jag kommer fixa allting .

sent2: Eh , ja , det kan jag .


sent1: Vi har en kontakt på ambassaden .

sent2: Eftersom jag fick just reda på om dem .


sent1: Tjafsa inte , jag fick just veta .


sent1: Nu vet jag det , Lou .


sent1: Eftersom jag fick just reda på om dem .

sent2: Nej , fick just veta .


sent1: Juts kom på det .


sent1: Jag fick veta det ikväll .


sent1: Jag fick precis höra det .


sent1: Jag fick nyss reda på det själv .


sent1: Jag fick detjust .


sent1: Jag undersökte saken själv .

sent2: Efterforskning .


sent1: Efterforskning .

sent2: Jag har undersökt det noga .


sent2: Jag har läst på om dig .


sent1: Jag har kikat runt lite .


sent1: Jag började med fåglarna .


sent1: Dödade du den ?

sent2: Har du dödat henne också ?


sent1: Har du dödat henne också ?

sent2: Döda du henne ?


sent1: Dåligt förslag .

sent2: Se , det var en halvfärdig tanke från min sida .


sent2: Ja , döden är aldrig särskilt lyckad .


sent1: Då vill jag ha folk från fyra län på festen .

sent2: Vill ni upprepa det ?


sent2: Vill du repetera det där ?


sent2: Skrik bara , det var nån som inte hörde .


sent2: Saul , vem är det här , sa du ?


sent2: Riconto .


sent2: Kan ni ta om det där ?


sent2: Kan ni ta om det ?


sent2: Kan ni ta det en gång till ?


sent1: Då så , hör på .

sent2: Jag vill att ni går ut .


sent1: Jag har en vän som har problem .

sent2: Då så , hör på .


sent1: Då möts vi alltså igen .

sent2: Vi möts igen , chéri .


sent2: Vi möts alltså igen .


sent2: Vi får sluta träffas så här .


sent2: Vem hade trott att vi två skulle hamna på mordroteln .


sent2: Lustigt att se dig här .


sent2: Killar , det här är .


sent2: Jaså , vi ses igen ?


sent1: Varför gick han hem ?

sent2: Då måste jag fråga dig en sak .


sent1: Då måste jag fråga dig en sak .

sent2: Här är dock den avgörande frågan .


sent2: Fråga : får jag tillbaka mina fyra år ?


sent1: Då kör vi väl då .

sent2: Så låt oss gå , gå , gå .


sent1: Tony kan sin sak .

sent2: Då håller man sig i trim .


sent1: Han vet säkert vad han gör .


sent1: Han skyddar sig .


sent1: Då går det i familjen .

sent2: Så är alla Hackenbusharna .


sent2: Ligger i släkten .


sent2: Ja , det går visst i familjen .


sent2: Förlåt för att jag rotade i dina saker .


sent2: Finns i släkten .


sent1: Så låt oss gå , gå , gå .

sent2: Då ger vi oss iväg då .


sent1: Då får du inga pengar .

sent2: Nu rensar jag bordet .


sent1: Jag tänker vinna .

sent2: Då får du inga pengar .


sent1: I ' ve blev vinnare .


sent1: Då blir jag rädd .

sent2: Om du attackerar mig .


sent2: Oj , jag blir sa rädd .


sent1: Jag är det fortfarande .

sent2: Då blir jag rädd .


sent2: Jag har ett par ställen där jag tror att jag kan leta efter henne .


sent1: Låt mig formulera mig annorlunda .

sent2: Då blev det den .


sent1: Nej , så vi blev nervösa .

sent2: Därför är jag inte där .


sent1: Därför ska vi inte tänka på det nu .

sent2: Vi kan ta den tid vi behöver .


sent2: Så , varför har du så bråttom ?


sent1: Därför har du oss .

sent2: Så gärna så , ma ' am .


sent1: Där är dom , här är vi .

sent2: Jag säger inte att de inte var där .


sent2: Jag kan svära på att de var här .


sent1: Vi får ta den här vägen .

sent2: Där nere , åh .


sent1: Kan du inte gå baklänges ?


sent1: Se , det var en halvfärdig tanke från min sida .

sent2: Dum maskering .


sent1: Dum maskering .

sent2: Ja , döden är aldrig särskilt lyckad .


sent1: Du är vriden .

sent2: Jack , du uppför dig underligt .


sent1: Vilken modig man du är .

sent2: Du är så tapper .


sent1: Vilken modig brandman .


sent1: Du är så tapper .

sent2: Jag måste säga att det var modigt gjort .


sent1: Försök , snabbt och rakt .

sent2: Du är på plats .


sent1: Du är på min nivå , så sinne din P : s och q-talet .

sent2: Var inte så jävla stor i truten .


sent1: Tänk på vad du säger , Otis .

sent2: Du är på min nivå , så sinne din P : s och q-talet .


sent1: Tänk pa vad du säger , pysen .


sent2: Tala fint .


sent2: Så vakta din tunga .


sent1: Passa dej för vad du säger .


sent1: Inget illa om MTV .


sent1: Har du ingen hyfs , grabben ?


sent1: Du är nära , men bara just nu .

sent2: Nu är det vår tid .


sent1: Så konstig du låter .

sent2: Du är konstig idag .


sent1: Jack , du uppför dig underligt .


sent1: Du är inte den ende som känner så .

sent2: Så många män lider av impotens .


sent1: Gör vi inte det med alla ?

sent2: Du är inte den ende som känner så .


sent1: Du är helkörd nu .

sent2: Rocky , du skulle inte .


sent2: Jo , du skulle nog inte gjort det .


sent1: Du är en konstig kvinna .

sent2: Så konstig du låter .


sent1: Du är en jävla galning .

sent2: Du är heltjävla galen .


sent1: Du älskar jobbet .

sent2: Vad sjutton babblar du om ?


sent2: Vad fasiken snackar du om ?


sent2: Ser du inte att de har botat mig ?


sent1: Oskar , du har vuxit .

sent2: Du växte upp , Sam .


sent1: Du vinner mer på att hjälpa oss .

sent2: Var lite förnuftig nu .


sent1: Var förståndig nu , Susan .

sent2: Du vinner mer på att hjälpa oss .


sent1: Var förnuftig nu , George .


sent2: Ta det lugnt , George .


sent2: Snälla Croisine .


sent2: Snälla , var inte orimlig .


sent1: Om du sköter dig .


sent1: Juda , världen är romersk .


sent1: Du vill nog gå ner .

sent2: Om du vill så får du gärna följa med mig .


sent1: Ni två borde komma .

sent2: Du vill nog gå ner .


sent2: Ni borde följa med mig .


sent1: Ni borde följa med .


sent1: Urdålig idé .

sent2: Du vill inte ta del i det här .


sent1: Du vill inte ta del i det här .

sent2: Sir , jag tror det är en dålig idé .


sent2: Nej , det är en hemsk idé .


sent1: Du vill inte skrika ?

sent2: Vill du inte åka till Nice ?


sent2: Vill du inte ha mig där " ?


sent1: Vill du inte gå med mig ?

sent2: Du vill inte skrika ?


sent1: Du vill inte det ?


sent2: Du vill inte det ?


sent1: Du vill ha det här , eller hur ?

sent2: Är det så ni vill ha det ?


sent2: Är det detta du vill se ?


sent2: Är det den här ni vill ha ?


sent2: Är det de ni vill ?


sent2: Vill ni se det här ?


sent1: Du vet vem Marci är .

sent2: Så du kände till den .


sent2: Men du vet ju hur hon är .


sent2: Ge henne en smäll ?


sent2: Försök att föreställa dig :


sent1: Så du kände till den .

sent2: Du vet om hurdan hon är .


sent1: Men du vet ju hur hon är .


sent1: Ge henne en smäll ?


sent1: Försök att föreställa dig :


sent1: Du vet att vi kommer tillbaka .

sent2: Vi måste sticka , okej ?


sent1: Vi kommer tillbaka en annan gång .

sent2: Du vet att vi kommer tillbaka .


sent2: Vi går tillbaka sen .


sent1: Vi begraver delarna och kommer tillbaka efter dem senare .


sent1: Vi måste vänta ut tiden , vara försiktiga .

sent2: Du vet att jag inte är ute efter den .


sent1: Du vet att jag inte är ute efter den .

sent2: Men det är inte vad jag vill .


sent1: Du vet att jag har problem

sent2: Saken är den att jag är i trubbel .


sent1: Jag har råkat i trubbel .

sent2: Du vet att jag har problem


sent2: Här är den , doktorn .


sent1: Ta henne till lagerutrymmet .

sent2: Du vet att han kommer att göra det .


sent1: Ja , men inte på ett bra tag .


sent1: Han menade det nog .


sent1: Du vet att han kommer att göra det .

sent2: Han kommer ringa .


sent1: Du var framåt .

sent2: Jag måste säga att det var modigt gjort .


sent1: Nu har du sett honom .

sent2: Du var där , du sag .


sent1: Ni såg det jag såg .


sent1: Du var där , du sag .

sent2: Ni måste ha sett det .


sent2: New York Giants , 1922 .


sent2: Ja , du såg ju det .


sent2: Han talar till mig , du såg det själv .


sent1: Jag vill inte träffa dig igen .

sent2: Du utnyttjade .


sent1: Jag vill bara inte se er igen .


sent1: Jag vill aldrig se ditt ansikte igen .


sent1: Du trodde väl aldrig att du skulle se mig igen ?

sent2: Vad står du här för ?


sent2: Vad gör du här , din hund ?


sent2: Vad fan gör du här , hursomhelst ?


sent1: Du såg nåt , va ?

sent2: Vi hörde att ni såg något ?


sent2: Kan du berätta någonting ?


sent2: Du såg ju hans reaktion .


sent1: Du såg ju hans reaktion .


sent1: Du såg förstås inget .

sent2: Älskling , förstår du inte ?


sent2: Ser du honom inte ?


sent2: Du såg det själv i går natt .


sent1: Ni måste ha sett det .


sent1: New York Giants , 1922 .


sent1: Ja , du såg ju det .


sent1: Han talar till mig , du såg det själv .


sent1: Du släpar ner mig till helvetet .

sent2: Så låter det .


sent1: Jag fick 5 .

sent2: Du släpar ner mig till helvetet .


sent1: Helvetet och namnen :


sent1: Helvetet


sent1: Jag ser det , ja

sent2: Du släpar fortfarande knogarna i backen .


sent1: Du skulle ändå inte fatta .

sent2: Men du skulle inte förstå .


sent2: Ingen som du kan läsa .


sent1: Du skulle inte ha slagit henne .

sent2: Rocky , du skulle inte .


sent2: Jo , du skulle nog inte gjort det .


sent2: Du är helkörd nu .


sent1: Rocky , du skulle inte .

sent2: Du skulle inte ha gjort det


sent1: Jo , du skulle nog inte gjort det .


sent1: Du är helkörd nu .


sent1: Du skulle inte fatta det .


sent2: Du skulle inte fatta det .


sent1: Du skulle ha kommit ut .

sent2: Om du vill så får du gärna följa med mig .


sent2: Ni två borde komma .


sent2: Ni borde följa med mig .


sent1: Ni borde följa med .

sent2: Du skulle ha kommit ut .


sent2: Du vill nog gå ner .


sent1: Du skrämde mig , ditt pucko .

sent2: Du skrämde skiten ur mig , Lewis .


sent1: Du skramde livet ur mig .


sent2: Du skramde livet ur mig .


sent1: Oroa dig inte över det , pilgrim .

sent2: Du skall inte oroa dig över det .


sent1: Du skall inte oroa dig över det .

sent2: Oroa dig inte för mig och min kärlek .


sent1: Oroa dig inte för det , nu .


sent1: Ja ja , bry dig inte om det .


sent1: Han bröt min också .


sent1: Du ska inte skvallra .

sent2: Våga inte ta Miles .


sent2: Understå dig inte att gå .


sent1: Tänkt inte ens på det .

sent2: Du ska inte skvallra .


sent1: Hur som helst : gör inte det .


sent1: Du ska inte det .

sent2: Mörka fönster , armerad .


sent1: Jag tror inte jag borde det .

sent2: Du ska inte det .


sent1: Du ska inte bråka med henne .


sent2: Lilo , du får inte .


sent2: Jag tror inte jag borde det .


sent1: Nu har du sett honom .

sent2: Du sg honom senast .


sent1: Ni såg det jag såg .


sent1: Du sg honom senast .

sent2: Ni måste ha sett det .


sent2: New York Giants , 1922 .


sent2: Ja , du såg ju det .


sent2: Han talar till mig , du såg det själv .


sent2: Du var där , du sag .


sent2: Du såg ju hans reaktion .


sent2: Du såg det själv i går natt .


sent1: Du ser ut som en som har sett ett spöke .

sent2: Hon verkar helt förstörd .


sent1: Du sa det själv , John .

sent2: Du sa ju själv det .


sent1: Du sa att du inte kan lita på honom .

sent2: Och du litar på honom ?


sent1: Litar du på honom , Moses ?

sent2: Du sa att du inte kan lita på honom .


sent1: Litar du på han ?


sent2: Litar du på Meg nu ?


sent1: Litar du på McClain ?


sent1: Lira du på honom ?


sent1: Kan du lita på nåt han säger ?


sent2: Frågan är - litar du på henne ?


sent1: Du måste vara samarbetsvillig .

sent2: Var lite förnuftig nu .


sent1: Var förståndig nu , Susan .

sent2: Du måste vara samarbetsvillig .


sent2: Var förnuftig nu , George .


sent2: Ta det lugnt , George .


sent2: Snälla Croisine .


sent2: Snälla , var inte orimlig .


sent2: Om du sköter dig .


sent1: Juda , världen är romersk .


sent2: Du vinner mer på att hjälpa oss .


sent1: Älskling , förstår du inte ?

sent2: Du märker det själv , eller hur ?


sent1: Ser du honom inte ?


sent1: Du såg förstås inget .


sent1: Hon verkar helt förstörd .

sent2: Du låter förskräcklig .


sent1: Du lyssnar inte på mig , eller hur ?

sent2: Ni lyssnar ju inte på mig .


sent2: Ni lyssar inte .


sent1: Ni hör inte vad jag säger .

sent2: Du lyssnar inte på mig , eller hur ?


sent1: Ni hör inte på .


sent1: Du lyssnar inte på mig , Frank .


sent2: Du lyssnar inte på mig , Frank .


sent1: Du ljuger inte nu va ?

sent2: Jaså ... du vill inte dö ?


sent2: Hon är en räddare .


sent1: Och du litar på honom ?

sent2: Du litar väl inte på den där ormen ?


sent1: Litar du på honom , Moses ?


sent1: Litar du på han ?


sent1: Du litar väl inte på den där ormen ?

sent2: Litar du på Meg nu ?


sent1: Litar du på McClain ?


sent1: Lira du på honom ?


sent1: Kan du lita på nåt han säger ?


sent1: Frågan är - litar du på henne ?


sent1: Du sa att du inte kan lita på honom .


sent1: Så du kände till den .

sent2: Du känner henne ju .


sent1: Men du vet ju hur hon är .


sent1: Försök att föreställa dig :


sent1: Du vet vem Marci är .


sent1: Du känner henne ju .

sent2: Du vet om hurdan hon är .


sent1: Du kommer å gifte deg .

sent2: Men var han inte ... ?


sent1: Du skall gifta dig .

sent2: Du kommer å gifte deg .


sent1: Du kommer att gifta dig .


sent2: Du skall gifta dig .


sent2: Du ska gifta dig ?


sent1: Skärp dig , Kokolovitch .

sent2: Du kissade verkligen på dig .


sent1: Lägg det på minne .


sent1: Ha det i minnet .


sent1: Du kissade verkligen på dig .

sent2: Glöm henne inte .


sent2: Försök att inte glömma detta .


sent1: Vill du ha stryk , din jävel ?

sent2: Du kanske vill bromsa när som helst .


sent1: Tala bara om när du är redo .


sent1: Kör när du känner för det .


sent1: Säg det ni , Mr Waldman .

sent2: Du kanske vet .


sent1: Ja , det är samma tröjor .


sent1: Rocky , du skulle inte .

sent2: Du kanske inte skulle ha gjort det .


sent1: Jo , du skulle nog inte gjort det .


sent1: Du är helkörd nu .


sent1: Du skulle inte ha slagit henne .


sent1: Du kanske inte skulle ha gjort det .

sent2: Du skulle inte ha gjort det


sent2: Du kan åka nu .


sent1: Du kan åka nu .

sent2: Kör när du känner för det .


sent1: Översättning : yoda Omsynkad för Bluray av Mäc

sent2: Du kan inte svälja .


sent1: Du kan inte svälja .

sent2: Jag är törstig som fan .


sent2: Jag är så uttorkad .


sent2: Jag känner mig lite torr i halsen .


sent1: Jag dör av törst här .


sent1: Säg inte ett ord till nån .

sent2: Du kan inte prata .


sent1: Du kan inte prata .

sent2: Säg inte ett ord till någon om det här .


sent2: Säg inte att jag har sagt det här .


sent1: Men säg inget till nån .


sent1: Jag lovade Wheeler att inget säga .


sent1: Du kan inte få komma förbi .

sent2: Shane , bort därifrån .


sent2: Ni får inte vara på isen .


sent2: E BATALJONEN


sent2: Du kan inte berätta det här för någon .


sent1: Du kan inte berätta det här för någon .


sent1: Du kan ge det till honom .

sent2: Jag är statlig agent , frun .


sent2: Jag är polis också .


sent2: Jag är , som ni kan se , en polis .


sent1: Du kan bara sitta här med mig .

sent2: Jag skulle älska lite sällskap .


sent1: Jag skulle uppskatta sällskapet .

sent2: Du kan bara sitta här med mig .


sent1: Du inte stanna här .


sent2: Du kan inte få komma förbi .


sent1: Lyd Gud och ... " - " Lyd Gud och .

sent2: Du hörde - sätt fart .


sent1: Jag säger dig bara det .


sent1: Gör som jag säger och gå .


sent1: Du hör inte på vad jag säger .

sent2: Ni lyssnar ju inte på mig .


sent2: Ni lyssar inte .


sent1: Ni hör inte vad jag säger .

sent2: Du hör inte på vad jag säger .


sent2: Ni hör inte på .


sent2: Du lyssnar inte på mig , eller hur ?


sent2: Du lyssnar inte på mig , Frank .


sent1: Oskar , du har vuxit .

sent2: Du har växt mycket .


sent1: Du växte upp , Sam .


sent1: Du har vuxit upp nu .

sent2: Oskar , du har vuxit .


sent2: Du växte upp , Sam .


sent1: Visst. nej , det är klart .

sent2: Du har skaffat dig massa vänner ... som skulle göra allt för dig .


sent1: Tack för att du köpte vin .


sent1: Javisst , så klart .


sent1: Jag vill skapa en dynasti .


sent1: Nu har du sett honom .

sent2: Du har ju träffat honom .


sent1: Ni såg det jag såg .


sent1: Ni måste ha sett det .


sent1: New York Giants , 1922 .


sent1: Ja , du såg ju det .


sent1: Han talar till mig , du såg det själv .


sent1: Du var där , du sag .


sent1: Du såg ju hans reaktion .


sent1: Du har ju träffat honom .

sent2: Du såg det själv i går natt .


sent1: Du sg honom senast .


sent1: Oroa dig inte över .

sent2: Du har inget att oroa dig över


sent1: Och insåg vad jag var tvungen att göra .

sent2: Du har försökt ta hand om mig sedan mamma dog .


sent1: Du har försökt ta hand om mig sedan mamma dog .

sent2: Låt henne få ta hand om barnet .


sent2: Jag var tvungen att göra det här .


sent1: En sak är då säker , Morgan .


sent1: Du har en anledning att vara orolig .

sent2: Är det inget ?


sent2: Vår kamp är större och viktigare än nånsin .


sent2: Nå , vad vet du om det ?


sent1: lngen kommer att dö .

sent2: Du har botemedlet .


sent1: Nej , ingen kommer att dö .


sent1: Här är det ingen som ska dö .


sent1: Du har 00 svar

sent2: Ingen respons på min signal .


sent1: Helvetet och namnen :

sent2: Du hamnade i helvetet .


sent1: Du hamnade i helvetet .

sent2: Du släpar ner mig till helvetet .


sent1: Så konstig du låter .

sent2: Du grubblar på något .


sent1: Jack , du uppför dig underligt .


sent1: Du är konstig idag .


sent1: Du är en konstig kvinna .


sent1: Jag är så stolt över dig , Danny .

sent2: Du gjorde mig så stolt idag .


sent1: Du gjorde mig så stolt idag .

sent2: Jag är så stolt över dig , Dane .


sent1: Jag är så stolt över dig


sent1: Jag är så " solt " över dig .


sent2: Jag är sa stolt över dig .


sent1: Du gillar mig inte ens .

sent2: Du varken älskar eller vill ha mig .


sent1: Du förstår , jag leker inte .

sent2: Och sen kollade du på TV medan Kate och jag släckte den .


sent2: Jag står inte här och leker .


sent1: Jag kan inte riskera detta .

sent2: Du förstår , jag leker inte .


sent1: Jag behöver inte spela korkad .


sent1: Säg inte ett ord till nån .

sent2: Du får vara tyst om det .


sent1: Du får vara tyst om det .

sent2: Säg inte ett ord till någon om det här .


sent2: Säg inte att jag har sagt det här .


sent1: Men säg inget till nån .


sent1: Jag lovade Wheeler att inget säga .


sent1: Du kan inte prata .


sent1: Du kan inte berätta det här för någon .


sent1: Du får stå för det .

sent2: Valet är ert , förstås .


sent1: Vi kommer inte att ses .

sent2: Du får kontanter .


sent1: Ni kan ta ut en rejäl provision .


sent1: Säj inte så .

sent2: Du får inte tala så här , Vasilij .


sent1: Du får inte tala så här , Vasilij .

sent2: Säg inte så där , pappa .


sent2: Säg inte " arsel " till din far .


sent1: Sa säger man inte .


sent2: Du får inte berätta för någon om det här ?


sent1: Du får inte berätta för någon om det här ?


sent1: Du får fan inte berätta för nån .

sent2: Säg inte ett ord till nån .


sent2: Men säg inget till nån .


sent2: Du får fan inte berätta för nån .


sent2: Du kan inte prata .


sent2: Du kan inte berätta det här för någon .


sent1: Du drog in mig .

sent2: Så många män lider av impotens .


sent1: Gör vi inte det med alla ?

sent2: Du drog in mig .


sent1: Du är inte den ende som känner så .


sent1: Säg inte ett ord till nån .

sent2: Du bör nog inte berätta för någon om det här .


sent1: Du bör nog inte berätta för någon om det här .


sent1: Men säg inget till nån .


sent1: Jag lovade Wheeler att inget säga .


sent1: Du kan inte prata .


sent1: Du kan inte berätta det här för någon .


sent2: Du får vara tyst om det .


sent1: Om jag kan så kan du .

sent2: Du borde ha den som min .


sent1: Okej , häng på mig bara .


sent1: Kör några såna här .


sent1: Jag följer min övertygelse .


sent1: Gör som jag gjorde .


sent1: Gör nu som jag .


sent1: Försök leva som jag .


sent1: Du blir full och stöter på mig .

sent2: jag visste att detta skulle hända .


sent2: Tänkte att detta kunde hända .


sent2: Jag visste den dagen skulle komma .


sent2: Jag visste att något sådant skulle hända .


sent2: Jag visste att något sådan kunde ske .


sent2: Jag sade ju att detta skulle hända .


sent2: Jag har alltid känt på mig att jag skulle bli skjuten .


sent1: Du bestämmer här .

sent2: Valet är ert , förstås .


sent1: Polisen söker ännu Gina Carbonara .

sent2: Du behöver mig för jobbet .


sent1: Låt komma då .


sent1: Du behöver mig för jobbet .

sent2: Jag är rätta mannen för jobbet .


sent1: Jag är rätt kille .


sent2: Jag är mannen för jobbet .


sent1: Jag är er man , sir .


sent2: Jag är din kille .


sent1: Jag är din hjälp .


sent1: Jag är Er man , Mr .


sent1: För att jag är en .


sent1: Du behöver inte stå .

sent2: Och du fick ingen .


sent2: Men det trodde inte du .


sent2: Inte du , så klart .


sent2: Fast , det har ju inte du .


sent1: Vill du köra bilen ?

sent2: Du ... vill du köra ?


sent1: Min kollega i gruppen för organiserad brottslighet .

sent2: Du , Amber , alla .


sent1: Jävligt gamla nyheter .


sent1: Hon inte bara börjar .


sent1: Hon har alltid haft konstiga matvanor .


sent1: Återuppta beskjutningen .

sent2: Dra på där borta .


sent1: Fortsätt skjuta mot dem .


sent1: Fortsätt skjuta , dr Beckett .


sent1: Fortsätt skjuta , dr Becket .


sent1: Han var inte vad jag väntade mig .

sent2: Dr Dammvippa ... ?


sent1: Kvinnan jag var tillsammans med .

sent2: Donna ... ?


sent1: jag vet , du är inte mycket av en gilla-tjejer-kille heller , huh ?

sent2: Djup , läskig röst .


sent1: Vilken skrämmande tanke .


sent1: Ett fruktansvärt kaos .


sent1: Djup , läskig röst .

sent2: En gång räckte för mig , han var riktigt hårdhänt .


sent1: Försök , snabbt och rakt .

sent2: Ditt hus är här .


sent1: Din vidriga lilla slyna .

sent2: Ettriga slyna .


sent1: Hur fick du krafter ?

sent2: Din tur , Felicity .


sent1: Din sketna , lilla .

sent2: Din vidriga lilla slyna .


sent1: Din lilla tankeläsare .

sent2: Men hur kunde du gissa .


sent1: Hur gissade ni det ?

sent2: Din lilla tankeläsare .


sent1: Jag ska titta , professorn .

sent2: Dig ska jag minnas .


sent1: Jag ska se mig för .


sent1: Detta är vår biljett till kändisskap , pengar , sex med tjejer .

sent2: Nej , jag går inte tillbaka dit .


sent2: Jag åker inte ut igen .


sent2: Jag tänker inte gå dit mer .


sent2: Jag kan inte gâ tillbaka .


sent2: Jag går aldrig tillbaka .


sent1: Är det så ni vill ha det ?

sent2: Detta är vad du vill ha , eller hur ?


sent1: Är det detta du vill se ?


sent1: Detta är vad du vill ha , eller hur ?

sent2: Är det den här ni vill ha ?


sent1: Är det de ni vill ?


sent1: Vill ni se det här ?


sent1: Du vill ha det här , eller hur ?


sent1: Detta är bevismaterial .

sent2: Du måste ge det till Beker .


sent1: Lätt är det inte .

sent2: Detta kommer inte bli lätt .


sent1: Detta kommer inte bli lätt .

sent2: Han kommer inte att bli lätt .


sent1: Nåt jag tror du kommer gilla .

sent2: Detta kommer du tycka om .


sent1: Det övertänds .

sent2: Han hörde : " Tänt var det här .


sent1: Det ärfusk .

sent2: Kom igen , det där är fusk .


sent1: Vi får ta den här vägen .

sent2: Det är åt det här hållet .


sent1: På denna sidan .


sent1: Kan du inte gå baklänges ?


sent1: Där nere , åh .


sent1: Visst fick han det .

sent2: Det är är inte vad du tror .


sent1: Mai , det är inte som du tror .


sent1: Det är värdefullt skit det här .

sent2: Är det inget ?


sent2: Vår kamp är större och viktigare än nånsin .


sent2: Nå , vad vet du om det ?


sent2: Du har en anledning att vara orolig .


sent1: Det är väl inte så mycket .

sent2: VadÃ ¥ , dÃ ¥ ?


sent1: Inga svårigheter .

sent2: Det är väl inte så mycket .


sent1: Det är väl gulligt ?

sent2: Är inte det gulligt .


sent2: Är det inte det ljuvaste du någonsin hört ?


sent1: Men din man kan gott göra det ?

sent2: Det är väl gulligt ?


sent1: Han gjorde en liten överaskning till mamma .


sent1: Det är väl accenten .

sent2: Men hur kunde du gissa .


sent1: Hur gissade ni det ?

sent2: Det är väl accenten .


sent2: Din lilla tankeläsare .


sent1: Trevligt att få träffa dig till sist .

sent2: Det är verkligen en ära att träffa er , madam .


sent1: Roligt att träffa dig , Sir .


sent1: Det är verkligen en ära att träffa er , madam .

sent2: Mitt program skulle inte finnas utan ditt .


sent1: Vilket härligt väder , eller hur ?

sent2: Det är verkligen en vacker dag här .


sent1: Det är verkligen en vacker dag här .

sent2: Vacker dag med solsken .


sent1: Nu njuter vi av druvorna .


sent1: Jag är här för att hjälpa dig , men just nu känner jag mig helt misslyckad .

sent2: Det är varför jag är här .


sent1: Det är varför jag är här .

sent2: Jag är bara här för att hjälpa dig .


sent1: Jag heter Skalk .


sent1: Vi kom för den här .

sent2: Det är vad vi är till för .


sent1: Det är vad vi är till för .

sent2: Så gärna så , ma ' am .


sent1: Därför har du oss .


sent1: Jag skulle göra så .

sent2: Det är vad jag skulle göra .


sent1: Det är vad jag kan se .

sent2: Du släpar fortfarande knogarna i backen .


sent1: Ja , det är vad han påstår .

sent2: Det är vad han påstår .


sent1: Han säger att han ska göra det .


sent1: Det är vad guld gör med en .

sent2: Men du skulle inte förstå .


sent2: Ingen som du kan läsa .


sent1: Du skulle ändå inte fatta .

sent2: Det är vad guld gör med en .


sent2: Du skulle inte fatta det .


sent1: Valet är ert , förstås .

sent2: Det är upp till dig , tror jag .


sent1: Du är hjärnan .


sent1: Du får stå för det .


sent1: Du bestämmer här .


sent1: Det är underbart , va ?

sent2: Är det inte storståtligt ?


sent2: Vad vackert det är här .


sent2: Vackra , eller hur ?


sent1: Vackert , visst ?

sent2: Det är underbart , va ?


sent1: Det är sånt här vi gör .

sent2: Vi kom för den här .


sent2: Därför har du oss .


sent1: Åh , det är så orättvist .

sent2: Det är så orättvisst .


sent1: Och det känns så svårt .


sent1: Det är så orättvisst .

sent2: Men de sparkade mig .


sent2: Gud vad orättvist .


sent1: Vad roligt det är att se dig .

sent2: Det är så härligt att träffa dig


sent1: Vad det är kul att se dig , Alice .


sent1: Så roligt att ses .


sent1: Män betalade henne för sex .


sent1: Det är så härligt att träffa dig

sent2: Hej , vad härligt att se dig .


sent2: Det är så fint att vara tillsammans .


sent1: Det är så fint att vara tillsammans .

sent2: Så roligt att ses .


sent1: Det är säkert en fin bil .

sent2: Snygg bil , sir .


sent2: Snygg bil , baby .


sent1: Sheila , gumman , det är jag .

sent2: Det är svårt att förklara i en telefonsvarare .


sent1: Hej , älskling , det är jag .


sent1: Åh , vi är bara vänner .

sent2: Det är som en fråga på högskoleprovet .


sent1: Det är som en fråga på högskoleprovet .

sent2: Vi är ju bara vänner .


sent1: Vi är bara ... vänner .


sent1: Jag har känt henne sen hon var fyra .


sent1: Ögonen på priset .

sent2: Det är som att se in i himlen .


sent1: Det är som att se in i himlen .

sent2: Wilson , skärp till dig .


sent1: Stanna i bubblan .


sent1: Håll den borta .


sent1: Fortsätt spelet .


sent1: Fokusera , Tom .


sent1: Vår kamp är större och viktigare än nånsin .

sent2: Det är rätt stort .


sent1: Det är rätt stort .

sent2: Nå , vad vet du om det ?


sent1: Du har en anledning att vara orolig .


sent1: Det är värdefullt skit det här .


sent1: Det är roligt att ni är här .

sent2: Välkomna till vårt hem .


sent2: Välkomna till stan .


sent1: Välkomna till vårt hem .

sent2: Det är roligt att ha er här .


sent1: Det är roligt att ha er här .


sent1: Trevligt , snyggt litet ställe .

sent2: Det är prydligt .


sent1: Ursäkta , det visste vi inte .

sent2: Det är privat mark .


sent1: Såg ni inte Olaga Intrångs skyltarna ?


sent1: Inte utan Bryns tillstånd .


sent1: Åh , det är så orättvist .

sent2: Det är orättvist , pappa .


sent1: Och det känns så svårt .


sent1: Det är orättvist , pappa .

sent2: Men de sparkade mig .


sent2: Gud vad orättvist .


sent2: Det är så orättvisst .


sent1: Det är något som stinker .

sent2: Luktar vidrigt , sir .


sent1: Krypen splittrar sig .

sent2: Det är något som stinker .


sent1: Det är något annorlunda med dig .

sent2: Så konstig du låter .


sent2: Jack , du uppför dig underligt .


sent2: Du är vriden .


sent2: Du är konstig idag .


sent2: Du är en konstig kvinna .


sent2: Du grubblar på något .


sent1: Det är nu det gäller , kompis .

sent2: Okej du är uppe .


sent2: Gör det , Hansel .


sent2: Försök , snabbt och rakt .


sent2: Du är på plats .


sent2: Ditt hus är här .


sent1: Nu är det vår tid .

sent2: Det är nu de måste anfallas .


sent1: Du är nära , men bara just nu .


sent1: Det är nog bäst ni kommer .

sent2: Om du vill så får du gärna följa med mig .


sent2: Ni två borde komma .


sent2: Ni borde följa med mig .


sent1: Ni borde följa med .

sent2: Det är nog bäst ni kommer .


sent2: Du vill nog gå ner .


sent2: Du skulle ha kommit ut .


sent1: Visst är det snällt ?

sent2: Det är mycket snällt av dig , Robert .


sent1: Så snällt , det skulle jag gilla .


sent1: Det är mycket nära , Peter .

sent2: Nästan inne .


sent2: Han är nästan klar .


sent1: Det är mitt ute i ingenstans .

sent2: Vi är ute på vischan .


sent1: Vi är officiellt mitt ute i ödemarken .

sent2: Det är mitt ute i ingenstans .


sent1: Vi är mitt i " ingenstans " .


sent2: Vi är långt från allt .


sent2: Vi är ju mitt ute i ödemarken .


sent2: Vi är i ödemarken .


sent1: Vi är i ödemarken , det finns ingen här .


sent2: Vad fan ska vi ta oss till nu ?


sent2: Långt borta från civilisationen .


sent1: Inte mitt i obygden .


sent1: Fråga aldrig så .


sent1: Nej , han är här inne .

sent2: Det är min hund där inne .


sent1: Han gömmer sig därinne .


sent1: Det är lugnt , jag hämtar den själv .

sent2: Vänta , jag gör det .


sent1: Nej , jag måste gå med henne .

sent2: Det är lugnt , jag hämtar den själv .


sent1: Nej , jag följer efter honom .


sent1: Nej , Jag hämtar han .


sent1: Jag går , Halloway .


sent1: Det är lite kallt , ska jag fälla upp vagnen ?

sent2: Åh , damen .


sent2: Vilken tjusig kvinna .


sent1: Kvinnan du gick med .

sent2: Det är kvinnan ifrån .


sent1: Här har vi en kvinna .


sent1: Det är klart vi är .

sent2: Så klart att det gör .


sent1: Det är ju jättefint väder .

sent2: Vilket härligt väder , eller hur ?


sent2: Vacker dag med solsken .


sent1: Nu njuter vi av druvorna .

sent2: Det är ju jättefint väder .


sent2: Det är verkligen en vacker dag här .


sent1: Det är ju hennes födelsedag .

sent2: Philippe fyller år .


sent2: Men hon fyller år .


sent1: Jag är oskyldig , pappa skulle inkludera mig i sitt testamente .

sent2: Det är ju hennes födelsedag .


sent2: Hon födelsedag .


sent1: Hon fyller år i dag .


sent2: Hon fyller år .


sent2: Hon fyller år , sa jag ju .


sent2: Födelsedagsbarn .


sent1: Det är ju Rocket ball .

sent2: Han hörde : " Tänt var det här .


sent1: Och jag betalar för materialet .

sent2: Det är jag på det klara med .


sent1: Det är jag på det klara med .

sent2: Jag kan se nu .


sent2: Jag inser vilka vi slåss mot .


sent1: Jag är inte så säker på det , jag menar .

sent2: Det är jag inte så säker på


sent1: Det är jag inte så säker på

sent2: Jag är inte så säker på det , Jack .


sent1: Ja , Jag är inte så säker på det .


sent1: Det är inte åt mig .

sent2: lnte är det mig hon väntar på .


sent1: Det är inte så komliserat .

sent2: Jag vill träffa dina föräldrar .


sent2: Inte komplicerat .


sent2: Enkelt , men effektivt .


sent1: Det är inte så bara .

sent2: Vår kamp är större och viktigare än nånsin .


sent2: Nå , vad vet du om det ?


sent1: Du har en anledning att vara orolig .

sent2: Det är inte så bara .


sent1: Det är värdefullt skit det här .


sent2: Det är rätt stort .


sent1: Är det den viktigaste frågan nu ?

sent2: Det är inte så att jag inte vill ha dig .


sent1: Det är inte så att jag inte vill ha dig .

sent2: Vi vet båda vad det här handlar om .


sent2: Jaha , vad är problemet då ?


sent2: Jag tror inte att du förstår vad jag menar .


sent2: Handlar inte om det .


sent1: Han är inte ditt problem , John .


sent1: Jag skulle inte vara så säker , Elizabeth .

sent2: Det är inte säkert , Ian .


sent1: Han har ont just nu , men .


sent1: Vi diskuterar det nu .

sent2: Det är inte sant , för här är jag .


sent1: Nu är du hos mig .


sent1: Det är inte mycket att gå efter .

sent2: VadÃ ¥ , dÃ ¥ ?


sent1: Inga svårigheter .

sent2: Det är inte mycket att gå efter .


sent2: Det är väl inte så mycket .


sent1: Det är inte min första dag på jobbet .

sent2: Jag har klarat mig själv förut .


sent1: Inte första gången detta händer .

sent2: Det är inte min första dag på jobbet .


sent1: Det är inte min förlovningsring .

sent2: lnte är det mig hon väntar på .


sent1: Det är inte åt mig .

sent2: Det är inte min förlovningsring .


sent1: Det är inte lätt att göra .

sent2: Åh , Gud , det här var svårare än jag trodde .


sent2: För det är inte lätt .


sent1: Kom ihåg , jag står på din sida .

sent2: Det är inte jag som är fienden .


sent1: Jag kan inte prata inför honom


sent1: Det är inte första gangen .


sent2: Inte första gången detta händer .


sent2: Det är inte fritt .


sent1: Det är inte säkert , Ian .


sent1: Nathan , det där är inte du .

sent2: Det är inte fel på dig .


sent1: Det är inte fel på dig .

sent2: Jag tänkte säga trevlig , men okej .


sent1: Ni är långt från er hemplanet .

sent2: Det är inte ditt bekymmer , soldat .


sent1: Det är inte det här jag vill .

sent2: Vi måste vänta ut tiden , vara försiktiga .


sent2: Men det är inte vad jag vill .


sent2: Du vet att jag inte är ute efter den .


sent1: Det är inte comin ' outta mig lätt .


sent2: Det är inte comin ' outta mig lätt .


sent1: Det är inte bara dig det gäller .

sent2: Så många män lider av impotens .


sent1: Gör vi inte det med alla ?

sent2: Det är inte bara dig det gäller .


sent1: Du är inte den ende som känner så .


sent2: Du drog in mig .


sent1: Det är inte ?

sent2: Är det så det är , pojkar ?


sent1: Så det är så här det ska sluta ?

sent2: Det är inte ?


sent1: Det är inget nyhet .

sent2: Är det någon nyhet ?


sent2: Min kollega i gruppen för organiserad brottslighet .


sent2: Jävligt gamla nyheter .


sent2: Hon inte bara börjar .


sent2: Hon har alltid haft konstiga matvanor .


sent1: Det är inget jag vill .


sent2: Det är inget jag vill .


sent1: Det är ingen orsak att göra nånting .

sent2: Jag vet att det inte är nån ursäkt .


sent1: Det är ingen jäkt .

sent2: Vi kan ta den tid vi behöver .


sent2: Så , varför har du så bråttom ?


sent1: Därför ska vi inte tänka på det nu .

sent2: Det är ingen jäkt .


sent1: Är det någon nyhet ?

sent2: Det är inga nyheter .


sent1: Det är inga nyheter .


sent1: Hon har alltid haft konstiga matvanor .


sent2: Du , Amber , alla .


sent1: Min kollega i gruppen för organiserad brottslighet .

sent2: Det är inga nyheter


sent1: Det är inga nyheter


sent1: Det är i stor sett allt jag har kvar .

sent2: Målningen är mitt allt .


sent1: Jag lade min sista dollar på ölen .

sent2: Det är i stor sett allt jag har kvar .


sent1: Ja , värre kan ju en flicka ha det .


sent1: Här är allt jag har kvar .


sent1: Huset är allt jag har kvar .


sent1: Henry , det är allt jag har kvar .


sent1: För att jag har ingenting annat .


sent1: Det är i bevis .

sent2: Du måste ge det till Beker .


sent1: Detta är bevismaterial .

sent2: Det är i bevis .


sent1: Det är här och nu .

sent2: Du är nära , men bara just nu .


sent2: Det är nu de måste anfallas .


sent1: Det är hans födelsedag , Audrey .

sent2: Philippe fyller år .


sent2: Men hon fyller år .


sent2: Jag är oskyldig , pappa skulle inkludera mig i sitt testamente .


sent2: Hon födelsedag .


sent2: Hon fyller år i dag .


sent2: Hon fyller år .


sent2: Hon fyller år , sa jag ju .


sent2: Födelsedagsbarn .


sent2: Det är ju hennes födelsedag .


sent1: Det är ganska enkelt , egentligen .

sent2: Jag vill träffa dina föräldrar .


sent2: Inte komplicerat .


sent2: Enkelt , men effektivt .


sent2: Det är inte så komliserat .


sent1: Det är för farligt att vara här nu .

sent2: Vad sjutton babblar du om ?


sent2: Vad fasiken snackar du om ?


sent1: Vad du pratar .

sent2: Det är för farligt att vara här nu .


sent2: Ser du inte att de har botat mig ?


sent1: Du älskar jobbet .


sent1: Det är ett spädbarn .

sent2: Ja , hon är ju ung .


sent1: På tal om det , var är din ?

sent2: Det är ett skäl .


sent1: Varning för explosion .

sent2: Det är ett skyddsrum där .


sent1: Det är ett hårt slag för oss alla .

sent2: Massor - en kusin är en röst .


sent1: Det är en ära att träffa dig Senatorn .

sent2: Trevligt att få träffa dig till sist .


sent2: Roligt att träffa dig , Sir .


sent2: Mitt program skulle inte finnas utan ditt .


sent2: Det är verkligen en ära att träffa er , madam .


sent1: Trevligt att få träffa dig till sist .

sent2: Det är en ära att träffa dig , sir .


sent1: Roligt att träffa dig , Sir .


sent1: Det är en ära att träffa dig , sir .


sent1: Det är verkligen en ära att träffa er , madam .


sent1: Urdålig idé .

sent2: Det är en väldigt dålig idé .