sent1: Din telefon var avstängd .

sent2: Din mobiltelefon var avstängd .


sent1: Din mamma skulle ha varit stolt .

sent2: Din mamma skulle vara stolt .


sent1: Din mamma har jobb att klara av , och jag har en del papper att betygsätta .

sent2: Din mamma skall arbeta , jag har uppsatser som skall betygsättas .


sent1: Din mamma bytte din kropp mot hämnd .

sent2: Tro inte på allt ni läser .


sent1: Din löjliga " gullegosse " .

sent2: Mammas gullegosse .


sent1: Du är en äcklig lögnhals .

sent2: Din lögnaktiga slampa .


sent1: Hennes länk till kollektivet bröts .

sent2: Din länk till kollektivet är bruten .


sent1: Kom hit , din skithög .

sent2: Din lilla skithög .


sent1: Hennes lever lägger av .

sent2: Din lever sviker .


sent1: Din kodnyckel , sir .

sent2: Gör ni det här , så dödar ni oss allihop .


sent1: Förbannade skurk .

sent2: Din jäkla skitstövel .


sent1: Dina händer är iskallt .

sent2: Din händer är kalla .


sent1: Din första bok .

sent2: Köpte du " Det andra Amerika ?


sent1: Med kärlek och känsla .

sent2: Din fru väntar i telefon .


sent1: Din far var Kommendör på ett rymdskepp i 12 minuter .

sent2: Din far var kapten på ett Stjärnskepp i 12 minuter .


sent1: Din far sa det jämt .

sent2: Min far brukade säga så hela tiden .


sent1: Din far och jag har pratat .

sent2: Pappa och jag har pratat och tycker att du borde träffa dina kompisar .


sent1: Jag kommer alltid att älska honom .

sent2: Din far kommer jag alltid att älska .


sent1: Så får jag se mästaren jobba .

sent2: Din ex-fru .


sent1: Jag spelade själv mellan 1 5 och 1 8 .

sent2: Din bror är knäpp .


sent1: Din axel gick ur led .

sent2: Din axel är ur led .


sent1: Fårjag ställa några frågor ?

sent2: Dig vill jag prata med .


sent1: Dig också , grabben .

sent2: Jag ska tillgodogöra dig .


sent1: Er hade jag totalt glömt bort .

sent2: Dig hade jag glömt .


sent1: Dig , är den enda jag kan lita på .

sent2: Du är den enda killen jag kan lita på .


sent1: Dexter gör ju inte direkt nån nytta .

sent2: Ja , ja , det är gott om tid .


sent1: Jag ska bo här .

sent2: Dexter , var vänlig och skicka mig grädden .


sent1: Om vi ska sticka så gör vi det nu .

sent2: Devon , vi har gjort det vi skulle .


sent1: Detta är vad jag letade efter .

sent2: Jag ville ha den här .


sent1: Låsa dörrarna .

sent2: Detta är problemet med att filma ute .


sent1: Ni har har kommit till Coxgruppen .

sent2: Detta är numret till Coxgruppen .


sent1: Detta är kustbevakningen .

sent2: Detta är kustbevakningens kutter Valiant .


sent1: Kanske vår enda chans .

sent2: Detta är kanske vår sista chans .


sent1: Detta är inte förlåtas .

sent2: Du är inte förlåten ,


sent1: Han blir förbannad .

sent2: Detta är inget ställe för promenader .


sent1: Detta är inget skämt längre .

sent2: Inte roligt alls .


sent1: Detta är högkvarteret på Daled 4 .

sent2: Men vi bevisade det motsatta .


sent1: Detta är hur det slutar .

sent2: Då är man slut .


sent1: Se till att Randy inte går vilse .

sent2: Detta är ett tillfälle .


sent1: Detta är en teckningsoption .

sent2: Jag har en husrannsakningsorder .


sent1: Detta är en fälla där .

sent2: Jag känner mig fångad .


sent1: Nej , frun , det ar ett bankran .

sent2: Detta är bankrån .


sent1: Detta är San Francisco , Howard .

sent2: Även om kunderna är homosexuella .


sent1: Han blev kremerad .

sent2: Detta är Peggy Olson , och jag ringer om Super Bowl .


sent1: Din nya chef .

sent2: Detta är Kapten Matias , er nya chef .


sent1: Detta är Anderson , Lowell .

sent2: Detta är Anderson som talar .


sent1: Detta var ju ett framsteg .

sent2: Ja , det går då framåt .


sent1: Håll det mellan oss .

sent2: Detta stannar mellan oss .


sent1: Detta känns inte bra .

sent2: Du vet att jag inte gillar det här .


sent1: Du och jag , det funkar inte .

sent2: Detta kommer inte att fungera .


sent1: Detta kommer att bli en stor dag .

sent2: Idag blir en bra dag .


sent1: Detta händer hela tiden .

sent2: Sånt händer hela tiden .


sent1: Detta foto är nyligen taget

sent2: Gary Soneji .


sent1: Vänta , du måste höra det här .

sent2: Detta bör höra .


sent1: Detta bevisar att jag inte ljuger .

sent2: Är detta bevis nog för dig ?


sent1: Detektiv John Jones .

sent2: Kriminalpolis John Jones .


sent1: Detblir fel annars .

sent2: Titta på vad du gjort .


sent1: Det återstår mycket jobb att göra .

sent2: Vi har mera att göra här .


sent1: Vi får återkomma till det där .

sent2: Det återkommer vi till .


sent1: Det ärju snart sabbat .

sent2: Sabbaten börjar snart .


sent1: John , det är över .

sent2: Det är över , John .


sent1: Ödet som knackar på dörren .

sent2: Det är ödet som knackar .


sent1: Han sköter pengarna .

sent2: Det är återstoden av hans betalning .


sent1: Det är våra pengar , Benny .

sent2: Det är våra , Benny .


sent1: Det är värt omkring 20000 $ på gatan .

sent2: Så mycket har jag inte .


sent1: Folk kommer att färdas flera mil för att se detta .

sent2: Det är värt att se .


sent1: Det är världens gladaste hund .

sent2: Han är världens gladaste hund .


sent1: Det är väldigt viktigt för mig att du gör det .

sent2: Detta har stor betydelse för mig .


sent1: Det är väl ungefär det ?

sent2: Men det var sant , eller hur ?


sent1: Ingen fara , det blir så ibland .

sent2: Det är väl sånt som händer .


sent1: Vad är det för nöje med det ?

sent2: Det är väl inget kul ?


sent1: Det är väl inget att skämmas över ?

sent2: Du behöver inte skämmas , älskling .


sent1: Jaha , det var ju nytt .

sent2: Det är väl en glad nyhet ?


sent1: Det är väl så det ska vara ?

sent2: Det är väl det det handlar om ?


sent1: Det är väl bäst att jag ger mig av .

sent2: Jag tror jag måste sticka nu .


sent1: Det är väl 2000-tal ?

sent2: Vi lever ju på 2000-talet , för fan .


sent1: Det är vi som är knäppgökarna .

sent2: Det är vi som är galningarna .


sent1: Vi är inte överens .

sent2: Det är vi inte eniga om .


sent1: Det är verkligen skumt .

sent2: Detta är konstigt för mig .


sent1: Kolla avtrycket .

sent2: Det är verkligen inte roligt .


sent1: Ganska varmt här inne .

sent2: Det är varmt här , liksom .


sent1: Det är vad vi är utbildade för .

sent2: Jag har tränats för det .


sent1: Jag gillar inte dödingar .

sent2: Det är vad som skrämmer mig .


sent1: Det är vad min mamma säger till oss .

sent2: Det är vad min mamma brukade säga .


sent1: Det är väl där de förvarar dem .

sent2: Det är vad jag tror i alla fall .


sent1: Jag försöker säga det till honom .

sent2: Det är vad jag har sagt åt honom .


sent1: Det är vad jag fár betalt för .

sent2: Men jag får betalt för det .


sent1: Det är vad jag alltid säger .

sent2: Så brukar jag också säga .


sent1: Så lärde jag mig .

sent2: Det är vad han har lärt mig .


sent1: Det är vad han har betalt för .

sent2: Det är vad han får betalt för .


sent1: Då har du hört det .

sent2: Det är vad du har hört .


sent1: Det är vad det är , men det är mitt .

sent2: Men den är min .


sent1: Det är ute på alla kanaler .

sent2: Ring alla , Zack .


sent1: Det är unge John .

sent2: Jag tar den bakre entrén .


sent1: Jäkla ungar , de är överallt .

sent2: Det är ungarna som pratar .


sent1: Det är två timmar kvar till skymningen .

sent2: Förvandlas han ?


sent1: Det är trevligt att ha dig här .

sent2: Det är trevligt att ha dig hemma .


sent1: Ett taggtrådsstängsel .

sent2: Det är taggtråd .


sent1: Det är tacksamhet .

sent2: Som ett tecken på min uppskattning .


sent1: jag kan inte prata med någon .

sent2: Det är sån konkurrens .


sent1: Vi har fortfarande en lång väg att gå .

sent2: Det är så vi kommer att få träffa Etta igen .


sent1: För få är det .

sent2: Det är så ovanligt nuförtiden .


sent1: Det är så olyckor händer .

sent2: Det är så olyckor inträffar .


sent1: Det är så jag tänker .

sent2: Tänk dig in i alltihop .


sent1: Det är så inspirerande .

sent2: Vad inspirerande .


sent1: Det är så härligt att se er .

sent2: Vad roligt att ni kom .


sent1: Han ska uppträda .

sent2: Det är så han jobbar .


sent1: Det är så enormt stort .

sent2: Herregud , det är enorm .


sent1: Snaran dras åt .

sent2: Det är så det ska sluta .


sent1: Jag kan spy .

sent2: Det är så att man mår illa .


sent1: Skjut honom , Terry .

sent2: Det är så allt började , minns du ?


sent1: Vi kunde resa säkrare .

sent2: Det är säkrare så här .


sent1: Det är säkert det bästa .

sent2: Det är troligen bäst så här .


sent1: Det är synd om henne .

sent2: Det är så synd om henne .


sent1: En väldigt cynisk man verkar det som .

sent2: Det är svårt att samtala om du skall var cynisk .


sent1: Du är alldeles svullen .

sent2: Det är svullet .


sent1: Ville bara se till du fortfarande var här .

sent2: Det är superbt , gelémannen .


sent1: Ja , det är vår historia , Nunez .

sent2: Det är storyn vi kör med .


sent1: Det är stopp här .

sent2: Vi behöver en annan väg .


sent1: Det är starkt att arbeta sig upp .

sent2: Man går sin egen väg .


sent1: Det är som på kontoret .

sent2: Samma som på kontoret .


sent1: Som om hans frus död lämnade honom där , fast i tiden för evigt .

sent2: Det är som om hustruns död lämnat honom där , fast i tiden för evigt .


sent1: Det är som med en hund .

sent2: En hund , alltså .


sent1: Det är som en svinstia .

sent2: Ett dåligt hus .


sent1: Göm dig , Pippi .

sent2: Det är som en dröm för oss .


sent1: Det är som att fånga blixten Chanserna att hitta

sent2: Har inte någon berättat att Troja .


sent1: Du har charm .

sent2: Det är snällt av er att hjälpa mig .


sent1: Det är snart middagstid .

sent2: Hon är nästan 12 .


sent1: Det är smutsigt här uppe .

sent2: Som pappa skrev dit .


sent1: Det är slag 2 , slag 3 kommer du inte .

sent2: Utbildning till vad då ?


sent1: Förlåt , mormor .

sent2: Det är skönt att gå upp på morgonen .


sent1: Det är sex veckor sen du hörde av dig .

sent2: Vi har inte hörts på sex veckor .


sent1: Samma sak , natt efter natt .

sent2: Det är samma sak varje kväll .


sent1: Samma gärningsman .

sent2: Det är samma gärningsman .


sent1: Det är sabbat

sent2: Detta är Sabbath-dagen , Master .


sent1: Oj , vad deprimerande .

sent2: Det är rätt trist .


sent1: Ja , det är mycket pengar .

sent2: Det är rätt mycket pengar .


sent1: Jäklar vad korkat .

sent2: Det är rätt dumt , inte sant ?


sent1: Det är roligt , visst ?

sent2: Är det roligt , va ?


sent1: Det är rena turen .

sent2: Jag är inte tankeläsare .


sent1: Hitta Kyle Singer innan det är försent .

sent2: Det är påfrestande för alla .


sent1: Det är på tiden att du hittar ett eget ställe .

sent2: Du måste hitta något eget .


sent1: Ni har den skyldige .

sent2: Det är på hennes man .


sent1: Det är psykologisk krigsföring .

sent2: Psykologisk krigföring .


sent1: Det är världens bästa jobb .

sent2: Det är prima liv .


sent1: Min mamma brukar s :

sent2: Det är precis vad min mor alltid sade .


sent1: Det är precis sånt där jag snackar om .

sent2: Ett praktexempel .


sent1: Det är paradiset på jorden .

sent2: Ett paradis på jorden .


sent1: Det är pappas massör .

sent2: Hur fan ska jag må ?


sent1: Det är ovärdigt .

sent2: Jag håller inte på så .


sent1: Det är otäckt , ju .

sent2: Vet du vad som får mig att rysa ?


sent1: Det är ohjälpligt , ligger i blodet .

sent2: Han har driften i blodet .


sent1: Det är också ett fint namn .

sent2: Det är också fint .


sent1: Vi missar nåt vi inte ser .

sent2: Det är nåt vi missar .


sent1: Vi ska diskutera inlägget .

sent2: Det är nåt vi borde prata om .


sent1: Det är nåt som du inte berättar .

sent2: Något du inte vill att jag ska veta .


sent1: Det är nåt som blockerar hydraliken .

sent2: Nånting låser fast hydraliken , kapten .


sent1: Det är nåt mycket märkligt .

sent2: Där finns strippor i lägenheten


sent1: Man ser det inte varje dag , så .

sent2: Det är nåt man inte ser varje dag .


sent1: Ge dig någonting .

sent2: Det är nåt jag vill ge dig .


sent1: Det är nåt fel på den här lampan .

sent2: Gör så här :


sent1: Telepati .

sent2: Det är nån sorts extra sensor uppfattning.Telepati.


sent1: Det är nån som väntar på mig .

sent2: Jag har någon som väntar på mig .


sent1: Nån har tagit henne .

sent2: Det är nån som har fört bort dem .


sent1: Det är någoting konstigt med honom .

sent2: Han är inte alls som han brukar vara .


sent1: Det är något som plågar dig .

sent2: Du måste ha en skruv lös .


sent1: Du måste göra en sak åt mig , OK ?

sent2: Det är något som jag vill att ni ska göra .


sent1: Något är på tok här .

sent2: Det är något skumt i görningen .


sent1: Är det nåt du vill ?

sent2: Det är något ni vill ha av mig .


sent1: Han är kass i magen .

sent2: Det är något med magen .


sent1: Du måste se .

sent2: Det är något jag vill visa .


sent1: Det är något jag måste få göra .

sent2: Jag måste göra det här för mig själv .


sent1: Jag har något jag måste ordna där .

sent2: Det är något jag måste fixa .


sent1: Det är något imponerande med stället .

sent2: Stället är imponerande .


sent1: Ni bör veta en sak till .

sent2: Det är något annat du borde veta .


sent1: Det är nån i skogen .

sent2: Det är någon i skogen .


sent1: Det är praktiskt taget nybyggt .

sent2: Det är nästan ny .


sent1: Det är nàgon här som vill träffa dig .

sent2: Nàgon här för att träffa Ronny .


sent1: Det är nya , eller hur ?

sent2: Scott , hämta nåt att dricka till honom .


sent1: Det är nu du väljer .

sent2: Du måste bestämma nu .


sent1: Det är nu det börjar bli svårt .

sent2: Tja , det blir lite komplicerat nu .


sent1: Där är hon visst .

sent2: Det är nog rätt , sir .


sent1: Om du vill , får du hänga med in .

sent2: Det är nog inte det bästa för dig , men du får om du vill .


sent1: Det är nog ingenting att ha , du .

sent2: Ser ut som jag pissat på mig .


sent1: Det är nog dem .

sent2: Jag tror att det är de .


sent1: Har du sett tidningen ?

sent2: Det är nog bäst du håller dig hemma .


sent1: Det är nog bäst att ni tittar på det här , sir .

sent2: Ni bör titta på det här .


sent1: Nej , var inte oroliga .

sent2: Det är nog bra så .


sent1: Det är ni som är värsta skiten .

sent2: Fan , vad värdelösa ni är .


sent1: Är du helt säker på detta , Adrian ?

sent2: Det är ni helt säker på ?


sent1: Vi måste bort från andra våningen .

sent2: Det är ner härför .


sent1: Jag hör alla möjliga saker .

sent2: Det är många rykten i svang .


sent1: Det är som att prata med en apa .

sent2: Det är mycket enkelt :


sent1: Mot öppna spisen .

sent2: Det är mycket enkelt , major .


sent1: Ja , det var bättre .

sent2: Det är mycket bättre där .


sent1: Det är musik här .

sent2: Det är så högljutt där inne .


sent1: Det är mitt sista .

sent2: Hon var ett av barnen han och Margot arbetade med .


sent1: Det är mitt fel , okej ?

sent2: Jag lämnade honom ensam .


sent1: Jag är hans assistent , miss Sherman .

sent2: Det är miss Sherman , hans assistent .


sent1: Det är mina pojkar .

sent2: Här är mina pojkar .


sent1: Det är mina gator .

sent2: För ett levande barn .


sent1: Ni hade ingen rätt till det .

sent2: Det är min trädgård .


sent1: Jag har förpliktelser .

sent2: Det är min plikt som er .


sent1: Tack Becca .

sent2: Det är min pappa du talar om .


sent1: Det är min mammas mamma .

sent2: Min mammas mamma .


sent1: Det är min handstil , den kom rakt ner ur tomma luften .

sent2: Kom från ingenstans .


sent1: Det är min framtid .

sent2: Detta är min framtid .


sent1: Det är min favoritfärg .

sent2: Jag älskar färgen .


sent1: Det är min enda lyx .

sent2: Jag har en svaghet .


sent1: Som jag sade tidigare , doktorn , det är privat .

sent2: Det är min egen privatsak .


sent1: Jag har själv ritat dem .

sent2: Det är min egen design .


sent1: Det är min lilla flicka också .

sent2: Det är min dotter också .


sent1: Det är min bröllopsdag i dag .

sent2: Det är min bröllopsdag .


sent1: Då kommer den till användning .

sent2: Det är mer än vad man kan säga om dig .


sent1: Ja , men det är mer .

sent2: Det är mer än stort .


sent1: Jag är i en lite jobbig situation .

sent2: Det är mer en situation .


sent1: Det är meningen att du ska vara fastkedjad i sängen .

sent2: Du ska inte vara uppe ur sängen .


sent1: Det är mellan jag och henne .

sent2: Det är mellan hennne och mig .


sent1: Det är söndagkväll .

sent2: Det är lördag : tvättkväll .


sent1: Det är lätt för er att föreslå det .

sent2: Jag måste ta ansvar för det här .


sent1: Det är lätt att imponera på dig .

sent2: Du är ung och lättpåverkad .


sent1: Inga problem , farbror .

sent2: Det är lugnt , farbror .


sent1: Det är ljust ute nu .

sent2: Jag kommer inte att svika henne .


sent1: Det är livet i ett nötskal .

sent2: Det är tufft ibland .


sent1: Det är så ledsamt att ta farväl .

sent2: Det är ledsamt att ta farväl .


sent1: Det är svalt härinne .

sent2: Det är kyligt här inne .


sent1: Det är kul att se dig , pappa .

sent2: Fint att se dig , pappa .


sent1: Är det den du har pratat om ?

sent2: Det är kokain , eller hur ?


sent1: Det är kognitiv dissonans .

sent2: Kognitiv dissonans .


sent1: Det är knappast nån nyhet .

sent2: Var det nåt nytt ... ?


sent1: Det är klart vi kan .

sent2: Visst , det kan vi .


sent1: Självklart att jag gör det .

sent2: Det är klart jag minns .


sent1: Det är klart att jag älskar dig .

sent2: Klart jag älskar dig , Richard .


sent1: Han är en lögnmaskin .

sent2: Det är klart att han ljuger .


sent1: Det är klart att du inte har .

sent2: Mer än jag kunde hoppas på .


sent1: Det är klart att det var av misstag .

sent2: Vi talar om ett barn .


sent1: Du kanske borde lära känna mig .

sent2: Det är klart , om du lärde känna mig bättre .


sent1: Jag fattar inte att vi äter kantonesiskt .

sent2: Det är kantonesiska .


sent1: Vilket kanske inte är så dumt .

sent2: Det är kanske inte så illa .


sent1: Kanske det är dags .

sent2: Det är kanske dags .


sent1: Det är jävligt ofräscht .

sent2: Har du pratat med Jimmy ?


sent1: Du är för långt gången .

sent2: Det är jäkligt mycket för sent .


sent1: Det är precis vad dom vill att vi ska göra .

sent2: Det är just vad de vill att du ska tro .


sent1: Det är just det vi ska göra .

sent2: Det är precis vad vi tänkt göra .


sent1: Det är ju splitternytt .

sent2: Jag tog dom för fem minuter sen .


sent1: Det är ju samma sak i slutänden .

sent2: Du har rätt , det är en betydelse utan likhet .


sent1: Jag har aldrig gjort något i närheten av det här i hela mitt liv .

sent2: Det är ju nytt för mig .


sent1: Han är min svärfar .

sent2: Det är ju min svärfar .


sent1: Jag kan bara höra det .

sent2: Det är ju min låt .


sent1: Hallå där stanna kvar , stanna kvar .

sent2: Det är ju min farbror .


sent1: Det är ju mig du vill åt .

sent2: Det är ju mig du vill åt , eller hur ?


sent1: Det är ju i mina trakter .

sent2: Mina 25 procent .


sent1: Fan , vad utflippat .

sent2: Det är ju helt galet .


sent1: En riktigt bra affär för er .

sent2: Det är ju fin vara .


sent1: Det är ju ett val .

sent2: Hank , lyssna ett ögonblick .


sent1: Också ett sätt att dra en tand .

sent2: Det är ju en metod .


sent1: En aftonklänning .

sent2: Det är ju en aftonklänning .


sent1: Det är ju det som är meningen med att vara regeringen .

sent2: Fredericks .


sent1: Det är ju bra för affärerna .

sent2: Nu blir jobbet enklare .


sent1: Det är ju bara löjligt .

sent2: Sluta , det är ju bara dumt .


sent1: Det är ju bara jag .

sent2: Men det är bara jag .


sent1: Det är ju 4 : e juli imorrn .

sent2: I morgon är det helgdag .


sent1: Det är ju " Slaghöken " .

sent2: Jag låter dig inte göra så här .


sent1: Jediriddarens vapen .

sent2: Det är jediriddarens vapen .


sent1: Det är jaktsäsong .

sent2: Det är jaktsäsong nu .


sent1: Jag heter Ray X.

sent2: Det är jag som är Ray X.


sent1: Det är jag som är Morgan .

sent2: Jag är Morgan .


sent1: Det är jag som räddar honom .

sent2: Jag räddar Hattmakaren .


sent1: Det är jag som kommer och stör igen .

sent2: Jag ber om ursäkt , verkligen .


sent1: Det är jag som har kontrollen nu .

sent2: Jag bestämmer nu .


sent1: Det är jag som ger ultimatum här .

sent2: Du skulle lyda order , inte ge order .


sent1: Jag studerade till 3e klass .

sent2: Det är jag som föreläser .


sent1: Du har vad pappa ger dig .

sent2: Det är jag som fördelar arbetet .


sent1: Det är jag inte , nej .

sent2: Du ändrade protokollet .


sent1: Jag borde rabbla nåt .

sent2: Det är jag ganska säker på att du förstår .


sent1: Jag är beviset på det .

sent2: Det är jag ett bevis på .


sent1: Din pappa slog skiten ur dig .

sent2: Det är jag , Lincoln .


sent1: Jenny , det är jag .

sent2: Det är jag , Jenny .


sent1: Det är jag , Claudia .

sent2: Det ärjas , Claudia .


sent1: Felix , det är Alison .

sent2: Det är jag , Alison .


sent1: Tja , det är gammalt nu .

sent2: Det är irrelevant nu .


sent1: Det är inte vår sak att bedöma .

sent2: Men det avgör inte vi .


sent1: Han ingår inte i uppdraget .

sent2: Det är inte vârt uppdrag .


sent1: Inte sa smart .

sent2: Det är inte vidare klokt .


sent1: Det är inte så svårt , Darren .

sent2: Minns du din van Terry ?


sent1: Det är inte så stor skillnad på 45 och 42 miljoner .

sent2: Det är inte så olika .


sent1: Hon gör det nu .

sent2: Det är inte så bra att vara med mig nu .


sent1: Det är inte vidare smickrande .

sent2: Det är inte särskilt smickrande .


sent1: Jag spelar inte hårdrock men du har fel .

sent2: Det är inte sant , och dessutom .


sent1: Det är inte roligt mer .

sent2: Nu provar vi nåt annat .


sent1: Det är inte rebeller .

sent2: Du har rätt , Ben , de är inte rebeller .


sent1: Du börjar inget vidare .

sent2: Det är inte någon ideal - lösning , så du vet .


sent1: Det är inte mitt möte att ordna .

sent2: Jax borde ha tänkt på de innan han började döda människor .


sent1: Jag förstâr inte , jag förstâr inte .

sent2: Det är inte min skyldighet .


sent1: Det är inte mig jag är orolig för .

sent2: Jag är inte orolig för min skull .


sent1: Inte konstigt att bilen dog .

sent2: Det är inte middag än .


sent1: Nu ska inte detta kunna hända .

sent2: Det är inte meningen att det ska hända .


sent1: Det är inte vårt problem längre .

sent2: Det är inte längre vårt problem .


sent1: Det är inte likt nåt annat .

sent2: Inget går upp mot det .


sent1: Dum fråga , eller ?

sent2: Det är inte klokt , eller hur ?


sent1: Det är inte kidnappning .

sent2: Jag kidnappade inte dig .


sent1: Jag är ingen ond man .

sent2: Det är inte jag som är jävlig .


sent1: Tror du att jag gillar det här ?

sent2: Det är inte idealiskt .


sent1: Hon är inte ful .

sent2: Det är inte hemskt alls .


sent1: Jag vägrar leva så .

sent2: Det är inte ett sätt att leva .


sent1: Hela världen är en toalett .

sent2: Det är inte en toalett .


sent1: Det är inte därför vi har samlats .

sent2: Vi vill inte tala om den .


sent1: Felet ligger nån annanstans .

sent2: Det är inte där problemet ligger .


sent1: Det är inte där den ska stå .

sent2: Jag tror inte att det är rätt tillfälle .


sent1: Det är inte ditt krig .

sent2: Det är krig - och inte ditt krig .


sent1: Du har inget skäl till det .

sent2: Det är inte din rättighet .


sent1: Det är inte dags för min intervju än .

sent2: Inga intervjuer .


sent1: Det är inte brutet .

sent2: Du har inte brutit några ben .


sent1: Det är inte bra , tror jag .

sent2: Jag tror inte det är en så bra idé .


sent1: Det är inte bara raketvetenskap .

sent2: Det är inte vetenskap .


sent1: Det är inte bara för min skull .

sent2: Vi vet båda orsaken till att du är här och det är inte bara för min skull .


sent1: Testet var gjort med ett gem .

sent2: Det är inte autoimmun .


sent1: Inget som rör dig .

sent2: Det är inget som rör dig .


sent1: Nej , ingenting allvarligt .

sent2: Det är inget seriöst .


sent1: Det är inget kul längre , Jacob .

sent2: Det är inget kul längre .


sent1: Det är inte fel att vara rädd .

sent2: Det är inget fel med att vara lite rädd .


sent1: Det är inget att skriva om än , men jag kollar mina källor , så rings vi .

sent2: Det är inget att skriva om än , men jag kollar mina källor .


sent1: Ingen vet , men tiden går .

sent2: Det är ingen som vet det .


sent1: Det är ingen som backar .

sent2: Du förstår snart .


sent1: Ingen anklagar dig .

sent2: Det är ingen som anklagar dig .


sent1: Vet du problemet med att gifta sig med en countrysångare ?

sent2: Det är ingen ploj , inget infall .


sent1: Det är ingen marknad som vi vill ha med att göra .

sent2: Vi vägrar att jobba med dem .


sent1: Det är inte en metafor .

sent2: Det är ingen liknelse .


sent1: Ingen kortslutning .

sent2: Det är ingen kortslutning .


sent1: Det är ingen klok åtgärd .

sent2: Detta är inte så genomtänkt .


sent1: Det är ingen kelgris .

sent2: Det är inget keldjur


sent1: Det är ingen idé att skjuta upp det .

sent2: Ja , det finns inget bättre tillfälle än detta .


sent1: Det är ingen idé att du gömmer dig .

sent2: Du behöver inte dölja dig .


sent1: Ingen är där , eller hur ?

sent2: Det är ingen i matsalen , eller hur ?


sent1: Ja ... ja , det är jag , men .

sent2: Det är ingen hemma förutom jag .


sent1: Det är ingen fest här .

sent2: Här finns inget party .


sent1: Din pappa klarar sig .

sent2: Det är ingen fara med din pappa .


sent1: Det är ingen fara , pappa .

sent2: Pappa , det gör inget .


sent1: Det är okej , Sonny .

sent2: Det är ingen fara , min son .


sent1: Det är ingen Exacta .

sent2: Du gav mig en Exacta .


sent1: Det är inga råttor , det kan du vara säker på .

sent2: Det är inga råttor .


sent1: Det är i alla fall nån som skjuter .

sent2: Det är nån som skjuter .


sent1: Du har ingen feber .

sent2: Det är i alla fall ingen feber .


sent1: Det är i Endora vi befinner oss .

sent2: Framme , nu är vi hemma .


sent1: Det är väldigt beklagligt .

sent2: Det är högst olyckligt .


sent1: Vi släpper av er här .

sent2: Det är här ni ska av .


sent1: Han hör hemma här .

sent2: Det är här han hör hemma .


sent1: Det är här allting startade för mig .

sent2: Här började allt .


sent1: Det är hämnd han söker .

sent2: Han vill hämnas .


sent1: Det är hur världen fungerar .

sent2: I alla fall , det var det som jag kom på .


sent1: Det är hon som står på tur .

sent2: Hon är med i nästa .


sent1: Hon som sa att hennes bebis kvävdes .

sent2: Det är hon som sade att hennes barn höll på att kvävas , .


sent1: Det är hon som barnslig .

sent2: Hon är barnslig .


sent1: Det är svalare .

sent2: Det är hett , det är svalare inne i skuggan .


sent1: En tavla som jag har köpt .

sent2: Det är helt klart en bild .


sent1: Så det var berättelsen .

sent2: Det är hela berättelsen .


sent1: Det är hans telefon , eller hur ?

sent2: Är det här hans telefon ?


sent1: Det är hans plan .

sent2: Nu kommer han till kritan .


sent1: Det är hans morsa , polarn .

sent2: Du är med hans mor .


sent1: Han har pengarna .

sent2: Det är han som har pengarna .


sent1: Du vill ha honom .

sent2: Det är han de vill åt .


sent1: Han springer utklädd .

sent2: Det är han , så gott som .


sent1: Dörren är av förstärkt stål .

sent2: Det är gjort av förstärkt stål .


sent1: Vad hett det är .

sent2: Det är ganska varmt här .


sent1: Det är ganska lustigt .

sent2: Det är lite lustigt .


sent1: Och det här var bara början .

sent2: Det är förstås bara början .


sent1: Det är första gången jag hör det .

sent2: Några såna planer vet jag ingenting om .


sent1: Ni är dömda att bli sjuka .

sent2: Det är fördömt .


sent1: Det är så mycket folk här .

sent2: Det är för tjockt med folk .


sent1: Kommer från fel mun .

sent2: Det är för stort för er , fattar ni det ?


sent1: Du kan inte röka nu .

sent2: Det är för sent , Nurmobor .


sent1: Jag gör det inte för mig .

sent2: Det är för nån annans skull .


sent1: Det är för många hubotar i huset .

sent2: Det är för många hubotar här .


sent1: Det är för många bilar här .

sent2: För mycket trafik .


sent1: Svårt att se i all interferens .

sent2: Det är för mycket plasmainterferens .


sent1: Det är sa mycket oljud här .

sent2: Det är för mycket oljud .


sent1: Det är för min mamma .

sent2: Här får du för min mamma .


sent1: Jag är rädd ensam .

sent2: Det är för läskigt att sova ensam .


sent1: Det är för hennes eget bästa .

sent2: För deras eget bästa .


sent1: Det är för farligt här .

sent2: Det är inte säkert här ute .


sent1: Ni förlorar era hem , era familjer .

sent2: Det är för er vi har stridit .


sent1: Det är för att du är smart .

sent2: För att du är smart .


sent1: Du klarade det inte .

sent2: Det är fyra timmar efter nollgränsen .


sent1: Det är fullt i bagaget .

sent2: Du får aldrig in allt det här .


sent1: En framtidssport .

sent2: Det är framtidens sport .


sent1: Jag vill ge tillbaka .

sent2: Det är framtiden jag hoppas på .


sent1: Fortfarande Dalloway .

sent2: Det är fortfarande Dalloway .


sent1: l fyra-fem månader .

sent2: Det är flera månader sen jag såg honom .


sent1: Det är lortig

sent2: Det är fettfläckar på det .


sent1: Frågan är varför du inte gjorde som vi kom överens .

sent2: Det är fel fråga att ställa .


sent1: Helt klart fastland .

sent2: Det är fast havsbotten .


sent1: Och fortsätt med det .

sent2: Det är farligt här ute .


sent1: Kirsty , det är Frank , det är farbror Frank .

sent2: Det är farbror Frank .


sent1: Det är farbror Bob .

sent2: Han är ... farbror Bob .


sent1: Det är fan .

sent2: Ett stort problem , alltså ?


sent1: Det är faktiskt nåt jag vill prata om .

sent2: Det är nåt jag vill berätta för dig .


sent1: Det är faktiskt inte så illa .

sent2: Och det smakar inte illa .


sent1: Idag är det den stora dagen .

sent2: Det är examensdag .


sent1: En oerhörd händelse .

sent2: Det är ett våldsamt slut .


sent1: Kaffet är varmt .

sent2: Det är ett varmt kaffe .


sent1: En helt vanlig dag .

sent2: Det är ett vanligt fall .


sent1: Det är ett vackert rum .

sent2: Vilket fint rum .


sent1: Förstå mig rätt , det är ett jättebra yrke .

sent2: Det är ett underbart yrke .


sent1: Det är ett underbart bröllop .

sent2: Hur känns det själv ?


sent1: Det är ett underbart barndomsminne .

sent2: Mr Verger .


sent1: Jag vill bara att det får ett slut .

sent2: Det är ett ton .


sent1: Kan du ge mig handduken ?

sent2: Det är ett skärsår .


sent1: Är det ett löjligt skämt ?

sent2: Det är ett sjukt skämt .


sent1: Det är ett prejudikat .

sent2: Där finns ett prejudikat .


sent1: Det är ett nytt trick .

sent2: Det är ett nytt knep .


sent1: Det är ett mirakel att de båda inte blev dödade .

sent2: Ett under att du lever .


sent1: Det är ett löfte från mig till dig .

sent2: Var du än är , det är ett löfte från mig till dig .


sent1: Det är ett kodak ögonblick .

sent2: Kodakstund .


sent1: Prata mindre och ramla på .

sent2: Det är ett hål här .


sent1: Det är ett hedervärt yrke .

sent2: En hedervärd syssla .


sent1: Det är ett funktionshinder .

sent2: Snacka och få det överstökat .


sent1: Det är ett erbjudande .

sent2: Men det är ett erbjudande .


sent1: Vi gör som hon säger .

sent2: Det är erbjudandet .


sent1: Det är er vilja och ödelägger oss .

sent2: Inaktiva ?


sent1: Här har vi den - lekskolan .

sent2: Det är er tillställning , ni betalat för .


sent1: Det är er make .

sent2: Jag måste fråga om din make .


sent1: Det är er kille jag vill åt .

sent2: Jag vill ha min pojke .


sent1: Det är er grej .

sent2: Det är upp till dig , tror jag .


sent1: Det är enligt lag , Mrs .

sent2: Så är bestämmelserna .


sent1: Det är en viktig dag idag .

sent2: Har en stor dag .


sent1: Det är en vacker stad .

sent2: Det är en underbar stad .


sent1: Ett elegant vapen .

sent2: Det är en underbar pjäs .


sent1: Det är en sådan röra .

sent2: Jag är en sådan röra .


sent1: Produkten säljer .

sent2: Det är en storsäljare .


sent1: Det är en sådan ära .

sent2: Det är en stor ära , att vara i .


sent1: Snootchie-bootchies " .

sent2: Det är en stor värld , G. Vi kommer synas igen .


sent1: Det är en stor succe .

sent2: Du har lyckats helt .


sent1: Det är en stor , jävla , fet lögn .

sent2: Det är en stor fet lögn .


sent1: Det är en st. bernhard .

sent2: Han är en sankt bernhard .


sent1: Det är en släde .

sent2: Kolla in den där 808 : an .


sent1: Det är en skön ny värld .

sent2: Du sköna nya värld .


sent1: Det är en sed .

sent2: Så lever comanchefolket .


sent1: Det är en sammankomst .

sent2: Det är en samling .


sent1: Det är mellan henne och mig .

sent2: Det är en sak mellan henne och mig , typ .


sent1: Jag har något viktigt att säga .

sent2: Det är en sak jag vill tala om .


sent1: Får jag fråga dig några saker ?

sent2: Det är en sak jag vill att du ska göra för mig .


sent1: Det är en rätt personlig fråga .

sent2: Det är personlig fråga .


sent1: Vad är fotot till ?

sent2: Det är en rekommendation .


sent1: Det är en privat fest .

sent2: Detta är en sluten fest .


sent1: Du missförstår , Joey .

sent2: Det är en missuppfattning .


sent1: Det är en ljuvlig kväll .

sent2: Det är en skön kväll .


sent1: Det är en likvaka .

sent2: George sluta , hon är död .


sent1: Det är en leksak , Andrew .

sent2: Det är en leksak för dig .


sent1: Det är en kul grej .

sent2: Detta är bara för att ha kul .


sent1: Det är en kommission .

sent2: Det är ett stort ämne .


sent1: Det är en kille här .

sent2: Det är en kille där ute .


sent1: Det är en jävla tränare .

sent2: Det är en tränare .


sent1: Det är en jävla skitleksak och ingen sport .

sent2: Det är en leksak .


sent1: Det är en historia om franska revolutionen .

sent2: Franska revolutionen .


sent1: Det är en herre här som söker er .

sent2: Det är en som vill prata med dig .


sent1: Det är en helsikes viktig story .

sent2: Det är jävligt viktigt .


sent1: vad säger det här dig ?

sent2: Det är en gångbana .


sent1: Det är en grym värld .

sent2: Det är en tuff värld .


sent1: Det är en gravplats .

sent2: Detta är en kyrkogård .


sent1: Jag kom inte pa nat battre .

sent2: Det är en gisslan .


sent1: Det är en förbannad lögn .

sent2: Det är en ren jävla lögn .


sent1: Det är en fråga som jag skulle vilja ställa .

sent2: Lat mig ställa en fraga .


sent1: Du måste säga att jag heter Bill .

sent2: Det är en fråga som bara du kan besvara .


sent1: Det är en fin hatt ?

sent2: Vilken fin cowboyhatt .


sent1: Det är en fin gård .

sent2: Vilket fint hus ni har här .


sent1: Vi har fest i kväll .

sent2: Det är en fest ikväll .


sent1: Det är en mycket farlig tid för rockmusiken .

sent2: Det är en farlig tid för rocken .


sent1: Det är en fantastisk chans .

sent2: Det är ett fint tillfälle .


sent1: Det är en dålig vana ni har .

sent2: Det är en ful vana .


sent1: Det är inte lite du begär .

sent2: Det är en dyrbar begäran .


sent1: Det är en diskutabel fråga .

sent2: Jag tror ni förhastar er .


sent1: Sån är människans natur .

sent2: Det är en del av människans natur .


sent1: Vädret , alltså .

sent2: Det är en del av min väderprognos .


sent1: Det är en dansgrej , okej .

sent2: Det är en dansgrej .


sent1: Det är en båt där ute .

sent2: Det är ett skepp där ute .


sent1: Det är en bra demonstration .

sent2: Jag finner det ... behagligt .


sent1: Det är en titelmatch .

sent2: Det är en boxningsmatch .


sent1: Det är en bil som närmar sig .

sent2: En vagn närmar sig .


sent1: Eller en militär exekutionspluton .

sent2: Det är en avrättningspatrull .


sent1: Det är en av mina regler .

sent2: En av mina markregler .


sent1: Det är sprängstoff .

sent2: Det är en atombomb .


sent1: Det är en affär med bröllopskläder .

sent2: Gud välsigna den satans bruden " ?


sent1: Det är en TV-show .

sent2: Och det här är en tv-serie .


sent1: Det är en FBI brottsplats .

sent2: Det är en federal brottsplats .


sent1: Det är rakvatten .

sent2: Det är eau-de-cologne .


sent1: Det är dörrklockan .

sent2: Det är på dörrklockan .


sent1: Det är hemskt dålig stil .

sent2: Det är dålig stil .


sent1: Det är då attacken kommer .

sent2: Sen kommer attacken .


sent1: Det är därför vi är ämnade förvarann .

sent2: Det är därför vi hör ihop .


sent1: Därför måste vi bli av med dem .

sent2: Det är därför vi gör oss av med dem .


sent1: Det är därför jag kom över .

sent2: Därför körde jag hit .


sent1: Nej , det är därför jag frågar dig .

sent2: Det är därför jag frågar dig .


sent1: Det är därför du är här , eller hur ?

sent2: Det är därför ni är här , eller ?


sent1: Det är därför du måste minnas .

sent2: Minns du något ?


sent1: Så jag ska berätta .

sent2: Det är därför det är ett talesätt .


sent1: Det är därför de tittar på vårt program .

sent2: Sånt säljer .


sent1: Jag tycker inte om dom .

sent2: Det är därför alla banden ligger där .


sent1: Det är där du misstar dig .

sent2: Då tar ni fel .


sent1: Det är där du kvalar in .

sent2: Jag menar , det är din placering .


sent1: Det är du som är snillet .

sent2: Det är du som är geniet .


sent1: Jaha , du är inblandad .

sent2: Det är du som ligger bakom det här .


sent1: Och ni lurade mig .

sent2: Det är du som hotar mig .


sent1: Det är du som har försatt mig i den här sitsen .

sent2: Lådan som du satte mig i , .


sent1: Det är faktiskt dr Linus .

sent2: Det är dr Linus .


sent1: Det är ditt livs roll .

sent2: Det är en drömroll .


sent1: Där är han alltid .

sent2: Det är dit han alltid åker .


sent1: Det är direktörens fru

sent2: Det är ingen kvinna .


sent1: Sheldon , det är din tur .

sent2: Det är din tur , Sheldon .


sent1: Du försöker bara göra dittjobb .

sent2: Det är din plikt att göra det .


sent1: Det är högsta beredskap .

sent2: Det är din huvuduppgift .


sent1: Detta är din framtid .

sent2: Det är din framtid .


sent1: Det är det äldsta skojartricket som finns .

sent2: Gammalt knep .


sent1: Vad har man annars vänner till .

sent2: Det är det vänner gör .


sent1: Det är det vi är här för att prata med dig om .

sent2: Det är det vi vill prata om .


sent1: Vi försöker fastslå det .

sent2: Det är det vi försöker lista ut .


sent1: Jag skulle kunna ge ett dugg .

sent2: Det är det nog försent för .


sent1: Det är det ni betalar mig för .

sent2: Du betalar ju för den .


sent1: Det är så människor gör .

sent2: Det är det människor gör .


sent1: Det är det minstajag kan göra .

sent2: Inte mindre .


sent1: Det är det man har vänner till .

sent2: Vad har man annars v :


sent1: Det är det jag inte förstår .

sent2: Genom den som var med henne när hon tog överdosen .


sent1: Jag ska kopplingsförbehåll förklara .

sent2: Det är det jag har försökt säga .


sent1: Det är det han väntar på .

sent2: Han sitter i sitt slott och väntar på oss .


sent1: Det är det han vill höra .

sent2: Tala om att det var du som sprängde skiten i luften .


sent1: Det är det fina det .

sent2: Det är det snygga med det .


sent1: Det är det roliga .

sent2: Det är det festliga .


sent1: Det är det enda skälet .

sent2: Han har ingen annan förklaring .


sent1: Känslan är oslagbar .

sent2: Det är det enda i sitt slag .


sent1: Det är det bästa vi har .

sent2: Det är det bästa jag har .


sent1: Det är det avgörande beviset på det största brottet i världshistorien .

sent2: Och du har den sista .


sent1: Han föll från himlen .

sent2: Det är det , den kom frân himlen .


sent1: Det är deras tur .

sent2: nu är det din tur att leverera .


sent1: Det är deras syster .

sent2: Där är hennes syster .


sent1: Det är deras roll .

sent2: Plywoodskivan är ett skydd .


sent1: Samma jävel som sköt mig på flotten .

sent2: Det är den jäveln som sköt mig .


sent1: Det är den jobbiga biten .

sent2: Det är det värsta av allt .


sent1: Samma gamla historia om gott och ont .

sent2: Det är den gamla historien om gott och ont .


sent1: det är en gammal historia .

sent2: Det är den gamla historien .


sent1: Det är den ena frågan .

sent2: Det är den första frågan .


sent1: Det är den : " Ride , pony , ride " .

sent2: Nej , ligg kvar under tacket .


sent1: Det är de inte i Amerika .

sent2: Inte i Amerika .


sent1: Det är den tiden i månaden igen .

sent2: Det är dags snart .


sent1: Det är dags för er lektion .

sent2: Var är ni , ers helighet ?


sent1: Vi måste gå , Jack .

sent2: Det är dags att åka , Jack .


sent1: Det är dags att ni går nu .

sent2: Nu är det dags att du går .


sent1: Det är dags att hoppa av .

sent2: Vi måste härifrån genast .


sent1: Det är dags att gå vidare , okay ?

sent2: Vi måste hinna en bit .


sent1: Det är dags att börja agera .

sent2: Det är dags att göra nåt åt det .


sent1: Det är dags att boxa läraren .

sent2: Lärarboxning .


sent1: Det är dagens viktigaste måltid .

sent2: Det är det viktigaste målet på dagen .


sent1: Frukosten är det viktigaste målet .

sent2: Det är dagens viktigaste mål .


sent1: Skicka ambulans .

sent2: Det är bäst ni skickar en ambulans .


sent1: Det är något du behöver se .

sent2: Det är bäst du kommer och tittar .


sent1: Det är bäst att vi tar den också .

sent2: Vi fixar skorna också .


sent1: Jag klarar det bättre själv .

sent2: Det är bäst att jag går ensam .


sent1: Se upp för den här .

sent2: Det är bäst att du är försiktig .


sent1: Det är bäst att du snyggar till dig .

sent2: Gå och snygga upp dig .


sent1: Det är bäst att du inte blir sedd häruppe .

sent2: Vi måste få er härifrån .


sent1: Det är bäst att du går , tror jag .

sent2: Jag tror det är bäst om du går nu .


sent1: Du borde ta radion och prata med honom .

sent2: Det är bäst att du frågar honom .


sent1: Det är brunch .

sent2: Du får vänja dig , brunch .


sent1: Det är från brottsplatsen där Harry hittade mig .

sent2: Det är brottsplatsen där Harry hittade mig .


sent1: Vi blev sams igen

sent2: Det är bra mellan Hatsumi och mig igen .


sent1: Kul att du är här igen .

sent2: Det är bra du är tillbaka .


sent1: Det är bra det med .

sent2: Det är ocksa en bra idé .


sent1: Är glad att vi fick det uppklarat .

sent2: Det är bra att prata om saker och ting .


sent1: Det är bra , du kan vara lugn .

sent2: Men det här är ögonblicket innan nåt underbart händer dig .


sent1: Det är bortom vänskap .

sent2: Mycket mer än så .


sent1: Medaljens baksida .

sent2: Det är berömmelsens pris .


sent1: Det är så beroendeframkallande .

sent2: Det är berusande .


sent1: Det är barnsliga grejer .

sent2: Det är som pinnar och stenar .


sent1: Det är barn närvarande .

sent2: Hon har ett barn .


sent1: Det är bara vad folk säger .

sent2: Men det är bara ett rykte .


sent1: Det är bara tre månader .

sent2: Janusz , det är bara tre månader .


sent1: det är bara ett bedövninsgevär .

sent2: Det är bara lugnande .


sent1: Det är bara jag , Megan .

sent2: Det är jag , Megan .


sent1: Det är bara inte rätt tidpunkt just nu .

sent2: Nu passar det inte alls .


sent1: Det är bara ett par trappor .

sent2: Några steg till , bara .


sent1: Nu är det bara en tidsfråga , sir .

sent2: Det är bara en tidsfråga innan de gör det .


sent1: Det är bara en tanke

sent2: Just nu är det bara en känsla .


sent1: Det är bara en rond kvar .

sent2: En till rond .


sent1: Det är bara en stock som dunsar .

sent2: Det är bara en logg .


sent1: Kom , vi måste sticka .

sent2: Det är bara en förlovningsfest .


sent1: Det är bara en fluga , Peter .

sent2: Det är en fluga .


sent1: Det är bara en filmkamera .

sent2: Det är bara en kamera .


sent1: Det är bara en ekorre .

sent2: En ofarlig ekorre .


sent1: Du måste , Marybeth .

sent2: Det är bara du som kan göra det .


sent1: Det är av största vikt att vi gör detta fredligt utan ytterligare förluster av liv .

sent2: Och det är av största vikt att vi gör detta fredligt .


sent1: Det är alltså så det känns .

sent2: Så det är så här det känns .


sent1: Just nu kan vi inte göra mer .

sent2: Det är allt vi kan göra just nu .


sent1: Men det är allt vi har råd med .

sent2: Det är allt vi har råd med nu för tiden .


sent1: Presskonferensen är slut .

sent2: Det är allt som passar i tryck .


sent1: Det är rena dagsljuset .

sent2: Det är allt solljus , va ?


sent1: Inget av det andra spelar någon roll .

sent2: Det är allt ni nånsin tänker på .


sent1: Det är allt jag kan komma på .

sent2: Var är Βеllа ?


sent1: lnte en tiocentare till .

sent2: Det är allt du får av mig .


sent1: Eller du kanske skäms över mig .

sent2: Det är alldeles för vitt här .


sent1: Det är all korrespondens .

sent2: Jag har ett system .


sent1: Det är Voss , med ett " V " .

sent2: För övrigt heter det Voss vatten förresten , med ett V.


sent1: Det är Straighten Up and Fly Right .

sent2: Straighten Up and Fly Right .


sent1: Hej , Mikael Blomkvist .

sent2: Det är Mikael Blomkvist .


sent1: Det är jag , Max Fischer .

sent2: Det är Max Fischer .


sent1: Hans namn är Johnny Ross .

sent2: Det är Johnny Ross .


sent1: Det är Jim Bravura , Internutredningar .

sent2: Jim Bravura , Internutredningar .


sent1: Det är Hannah vi pratar om .

sent2: Kära nå ´ n Det är Hanna Montana .


sent1: Detta är Francois Delambre .

sent2: Det är Francois Delambre som talar .


sent1: Det är FBI : s fall .

sent2: Det är en jurisdiktionsfråga .


sent1: Entertainment Tonight börjar nu .

sent2: Det är Entertainment Tonight på tv .


sent1: Det är Charlies tillhåll .

sent2: Det är Charlie som har kontroll där .


sent1: Det är 16 mil härifrån .

sent2: Det är 16 mil , bort .


sent1: Det är " du lämnade mig , men jag är för cool att visa det .

sent2: Det är inte hat .


sent1: Jag minns att den gjorde mig illamående .

sent2: Det äcklade mig .


sent1: Det âr inte det jag menar .

sent2: Det är inte min avsikt alls .


sent1: Det värsta var :

sent2: Vet du vad det värsta var ?


sent1: Ett minne väcker

sent2: Det väcker gamla minnen till liv .


sent1: Det vore uppskattat .

sent2: Tack det var snällt .


sent1: Det vore tråkigt om du inte gjorde det .

sent2: Vi har tur som får hit dig .


sent1: Åh , vad underbart .

sent2: Det vore himmelskt .


sent1: Jag kan inte tänka mig något värre .

sent2: Det vore fruktansvärt .


sent1: Det är var mans plikt .

sent2: Det vore en mans plikt .


sent1: Vi måste byta plats .

sent2: Det vore en bra idé om vi bytte plats .


sent1: Det visste vi ju inte .

sent2: Så vi skickade en kamera om och om igen .


sent1: Det visste du inte , va ?

sent2: Jaså , visste du inte det ?


sent1: Ja , inte precis .

sent2: Det visste du inte , eller hur ?


sent1: Stäng av omedelbart .

sent2: Det visar strukturella svagheter på kupan .


sent1: Det visar sig erfarenheterna är ingenting .

sent2: Om det också .


sent1: Det är inte det jag vill diskutera .

sent2: Det ville jag inte prata om .


sent1: Så kan vi ju inte ha det , eller hur ?

sent2: Det vill vi ju inte göra .


sent1: Och det vill ni inte se .

sent2: Det vill ni väl inte .


sent1: Mr Gaunt .

sent2: Det vill man inte tappa bort .


sent1: Det är det jag vill tala om .

sent2: Det vill jag prata om .


sent1: Jag skulle inte ... göra någonting .

sent2: Det vill jag att du ska förstå .


sent1: Jag vill inte återuppleva den .

sent2: Det vill jag aldrig vara med om igen .


sent1: Det vet jag inte om jag minns .

sent2: Jag minns den inte så bra .


sent1: Jag förstår , mon pere .

sent2: Det vet jag , far .


sent1: Det vet du attjag var .

sent2: Peter , jag är också nervös , okej ?


sent1: Det verkar som rena rama fällan .

sent2: Jag vill att du följer med och ser vad vi inte kan .


sent1: Presidenten verkar ha blivit skjuten .

sent2: Det verkar som presidenten är skjuten .


sent1: Det verkar som att det är fler än din vän Whistler som letar efter Scylla .

sent2: Din vän Whistler var inte den enda intresserad av Scylla .


sent1: Det är ju uppmuntrande .

sent2: Det verkar lovande .


sent1: Fysiskt sett är allting bra .

sent2: Det verkar inte vara nåt fel , fysiskt .


sent1: Det verkar inte så svårt .

sent2: Detta är nästan kul .


sent1: Det verkar bara lite fånigt att somna under ett bankrån .

sent2: Man vetaldrig vadsom ska handa underettran .


sent1: Hönsbuljong .

sent2: Det verkade kulturellt passande .


sent1: Det är bara affärsmässigt .

sent2: Det vart inget personligt .


sent1: Det varså uppenbart .

sent2: Det verkar så uppenbart nu .


sent1: Då är det en välsignelse .

sent2: Det varju tur .


sent1: Det är bra att Mark inte har nåt smeknamn .

sent2: Det varju bra .


sent1: Jag skickade iväg dig .

sent2: Det varjag som skickade bort dig .


sent1: Det är bara ett par dar .

sent2: Det varar bara några dar .


sent1: Det var vårt tecken .

sent2: Det är våran stickreplik .


sent1: Jag fick ingenting

sent2: Det var vårt eget te .


sent1: Det var värsta tänkbara nyhet .

sent2: Och mjölksyrenivån är stabil .


sent1: Det var världens röra .

sent2: Ja , det är en helvetes röra .


sent1: Det är väldigt smickrande och .

sent2: Det var väldigt smickrande sagt .


sent1: Hon är rätt fantastisk , måste vara därför du bad henne flytta in till dig .

sent2: Det var väl därför du bad henne att flytta in ?


sent1: Det var verkligen ädelt .

sent2: Mycket hedervärt .


sent1: Det var verkligen vänligt av er .

sent2: Det är väldigt vänligt av er .


sent1: Det är det vi väntar på .

sent2: Det var vad vi väntade på .


sent1: Vad snällt att du hjälpte mig .

sent2: Det var underbart gjort .


sent1: Det var tråkigt med värken .

sent2: Förlåt för att du får lida .


sent1: Det var troligen han som dödade Ray .

sent2: Om jag måste gissa .


sent1: Det var trevligt att äntligen träffa er .

sent2: Härligt att äntligen träffas .


sent1: Trevligt att träffa dig , Dan .

sent2: Det var trevligt att träffa dig , Dan .


sent1: Om det varit fallet , skulle jag då inte gått in med det ?

sent2: Det var tredje gången jag gjorde så .


sent1: Det var tjockt modigt .

sent2: Jag har aldrig sett någon modigare .


sent1: Det var så skämmigt .

sent2: Fattar du hur pinsamt det är ?


sent1: Det är många år sen .

sent2: Det var så många år sen .


sent1: Det var så det såg ut .

sent2: Det verkar så , tycker jag .


sent1: Vi är vid slutet av vår berättelse .

sent2: Det var slutet på historien .


sent1: Det var själva poängen .

sent2: Ja , det var tanken .


sent1: Det var roligt , hoppas jag .

sent2: För att du har haft kul , hoppas jag .


sent1: Det var riktigt gjort .

sent2: Jag skulle ha hunnit .


sent1: Ett sinnessjukhus .

sent2: Det var rena dårhuset .


sent1: Det var påsk för tre månader sen .

sent2: För cirka tre månader sedan .


sent1: Du var en liten knubbis .

sent2: Det var på medeltiden .


sent1: Din mamma bestämmer .

sent2: Det var på grund av din mor .


sent1: Det var precis det här som Vogel varnade dig för .

sent2: Det är precis det här som Vogel varnade dig om .


sent1: För det var väl planen ?

sent2: Det var planen , eller hur ?


sent1: Det var otroligt snällt av dig .

sent2: Det var snällt sagt av dig .


sent1: Två sockerbitar , va ?

sent2: Det var oschyst , slag under baltet .


sent1: Ledsen , måste lägga på .

sent2: Det var ord och inga visor .


sent1: Det var också ett mirakel eller två

sent2: Det var också ett mirakel


sent1: Vi hade inga bevis utan hennes hjälp .

sent2: Det var obekräftat .


sent1: Det är något med det .

sent2: Det var något med det , som kattmynta för katter .


sent1: Det är snällt , men .

sent2: Det var mycket vänligt av dem .


sent1: Det var mycket upplysande .

sent2: Det var mycket lärorikt .


sent1: Du sa konka .

sent2: Det var mycket intressant .


sent1: Jag har just haft den värsta dagen i mitt liv .

sent2: Det var mitt livs svåraste dag .


sent1: Det var mitt fel , inte ert .

sent2: Det är inte dig det är fel på , det är jag som har gjort fel .


sent1: Han var min baby och du dödade honom med vilje .

sent2: Det var mitt barn .


sent1: Det var misstänksamhet .

sent2: Han misstänker nåt .


sent1: Det var min systers ord .

sent2: Tillmin syster .


sent1: Min sista flaska .

sent2: Det var min sista flaska .


sent1: Pappa fick den av farfar när han dog .

sent2: Det var min farfars .


sent1: Hon hatade mig .

sent2: Det var mig hon hatade .


sent1: Det är mer än det vi begär .

sent2: Det var mer än vi bett om .


sent1: Det var lite olyckligt .

sent2: Vår värld är inte felfri .


sent1: Underbart att träffa dig igen .

sent2: Det var kul att träffas igen , Bambi .


sent1: Kul , va , Warren ?

sent2: Det var kul , va , Warren ?


sent1: Synd att det måste bli så här .

sent2: Det var just det här jag ville undvika .


sent1: Det var ju vad vi sa .

sent2: Det var vad vi kom överens om .


sent1: Nej , folk säger så .

sent2: Det var ju också en kommentar .


sent1: Overnattningsbanditerna ?

sent2: Det var ju imponerande .


sent1: Du vet att jag sköt honom .

sent2: Det var jag som sköt honom .


sent1: Nej , det där var inget .

sent2: Det var irrelevant .


sent1: Jag tror inte det är mycket uppmuntrande .

sent2: Det var inte vidare lugnande .


sent1: Det var inte vi , utan människorna .

sent2: Och jag är rätt säker på att vi inte inkluderade en själ i programmeringen .


sent1: Det var inte så här vi sa .

sent2: Det var inte vårt avtal .


sent1: Det var inte planlagt

sent2: Ögonblickets ingivelse .


sent1: Han var inte ... min vän .

sent2: Det var inte min kille .


sent1: Det var inte meningen att det skulle bli så här , Jack .

sent2: Jag gjorde vad jag måste .


sent1: Det var inte menat att gå så här .

sent2: Det var inte meningen att det skulle bli såhär .


sent1: Det var inte jag som skrev den .

sent2: Jag har ju inte gjort det .


sent1: En del har inte valt att kämpa .

sent2: Det var inte jag som började slåss .


sent1: Det var inte hemskt .

sent2: Jag sjöng för honom och bjöd på en kringla .


sent1: Det var inte en trea , hans fot var på linjen .

sent2: foten var på linjen .


sent1: Det var inte en date .

sent2: Nej , det hade vi inte .


sent1: Det var inte direkt meningen att du skulle se det .

sent2: Du skulle inte ha sett det här .


sent1: Jag har inte sett det hända så här .

sent2: Det var inte det jag tänkte mig .


sent1: Det var inte vår hemliga knackning .

sent2: Det var inte den hemliga knackningen .


sent1: Så ville inte John ha det .

sent2: Det var inte Johns vilja .


sent1: Han är nykterist numera .

sent2: Det var innan han slutade supa .


sent1: Det var inte ett möte mellan två Scylla-killar .

sent2: Det var inget möte mellan två Scylla-kortinnehavare .


sent1: Det var inget glapp .

sent2: Vem ska du skicka bilden till ?


sent1: Jag tävlade inte .

sent2: Det var ingen tävling .


sent1: Ingen bad dig om hjälp .

sent2: Det var ingen som bad dig att göra det .


sent1: Det var väl det jag trodde

sent2: Det var i alla fall vad jag trodde .


sent1: Det var himmelriket på jorden .

sent2: Himlen på jorden .


sent1: Detta är hans ord .

sent2: Det var herr Siegers ord .


sent1: Jag får inte ner en tugga till .

sent2: Det var hemskt gott .


sent1: Det var hemska tider .

sent2: Det var inte kul alls .


sent1: Det var hem jag längtade efter .

sent2: Jag ville vara ... hemma .


sent1: Det var han som förradde dig .

sent2: Han försökte blåsa dig .


sent1: Han har byggt den .

sent2: Det var han byggde den .


sent1: Det är jävligt oartigt .

sent2: Det var grovt för fan .


sent1: Men vad roligt vi hade .

sent2: Det var goda tider .


sent1: Tuvok , jag antar att det där var rätt genant .

sent2: Det var ganska pinsamt .


sent1: Dethar variträttnära .

sent2: Det var ganska nära .


sent1: Det är 100 år sen .

sent2: Det var för över 100 år sen .


sent1: Det var ju för två månader sen .

sent2: Det var för två månader sedan .


sent1: Men det var två dagar sedan .

sent2: Det var för två dagar sen .


sent1: Jag tror att det är stabilisatorerna .

sent2: Det var för det här vi kom hit .


sent1: Det var för högljutt .

sent2: Det var för bullrigt .


sent1: Det är franska , eller hur ?

sent2: Det var franska ?


sent1: Det var flera månader sedan .

sent2: Det var ju för flera månaders sen .


sent1: Det var fint att se ditt ansikte .

sent2: Det var trevligt att träffa dig igen , min prinsessa .


sent1: Det var fett .

sent2: Jag sa inte något av dessa saker .


sent1: Det var ett nöje att träffas .

sent2: Tack för en förtjusande kväll .


sent1: Jag får förklara sen .

sent2: Det var ett medvetet val .


sent1: Det var ett enkelt misstag .

sent2: Det var slarv .


sent1: Det var överlevnad .

sent2: Det var en överlev - nadsfråga .


sent1: Detta var en bra ide ´ .

sent2: Det var en utmärkt idé .


sent1: Det var en utmaning .

sent2: Jag var tvungen att vinna tillbaks mina pengar .


sent1: Det var en underbar kväll .

sent2: Det var verkligen vackert .


sent1: Det var en snygg jacka .

sent2: Det är en fin jacka .


sent1: Det var en saga .

sent2: Yamba ... det är bara en saga .


sent1: Det var en personlig affär .

sent2: Privata affärer .


sent1: Vi har alla haft en jobbig kväll .

sent2: Det var en lång natt för oss alla .


sent1: Jag behövde verkligen höra det .

sent2: Det var en lättnad att höra .


sent1: Det är fortfarande en lom .

sent2: Det var en lom , Elizabeth .


sent1: Det är bara en lätt hjärnskakning .

sent2: Det var en lindrig hjärnskakning .


sent1: Det var en kär gammal vän .

sent2: Han var en god vän till mig .


sent1: Det var klubbens beslut .

sent2: Det var en klubbröstning .


sent1: Striden var rättvis .

sent2: Det var en just kamp .


sent1: Det var en impuls , sa jag ju .

sent2: Jag funderade inte på det .


sent1: Det var en enda grej , släpp det .

sent2: Jag tror att du måste släppa det där .


sent1: Han var en bra soldat .

sent2: Det var en bra karl .


sent1: Det var en alltför bra chans .

sent2: En chans man inte .


sent1: Det var därförjag reste hit .

sent2: Det är därför , jag har kommit .


sent1: Det var därför jag avskedade henne .

sent2: Det är därför jag avskedade henne .


sent1: Det var därför du ville ha mig .

sent2: För att stoppa dem .


sent1: Det var därför de dödade honom .

sent2: Oss dödar de inte .


sent1: Det var du som ville träffas .

sent2: Du kallade mig till ett möte .


sent1: Det var du som tog dit dem .

sent2: Du ligger bakom det här .


sent1: Det var du som skickade mig .

sent2: Du skickade mig dit .


sent1: Det var du som kom till oss .

sent2: Du kom till oss .


sent1: Det var du som höll henne sjuk .

sent2: Du tänkte förgifta oss .


sent1: Handlade ni i nödvärn ?

sent2: Det var du eller han , va ?


sent1: det distraherade mig .

sent2: Det var distraherande .


sent1: Det var dig jag ville döda .

sent2: Jag kom för att döda dig .


sent1: Fem shots .

sent2: Det var det säkraste sättet .


sent1: Det var det modigaste jag sett .

sent2: Du var väldigt modig nyss .


sent1: Det var så jag ville ha det .

sent2: Det var det jag ville du skulle säga .


sent1: Och jag ville att du skulle veta det .

sent2: Det var det jag ville berätta för dig .


sent1: Det var det hon hörde .

sent2: Jag tror att hon hörde dig .


sent1: Det var det enda jag bad om .

sent2: Det var det enda jag bad dig om .


sent1: Nej ... det var .

sent2: Det var det , en gång i tiden .


sent1: Det övertygade mej

sent2: Det var den som fick mig hit .


sent1: Det var den lunchen .

sent2: Det var lunchen det .


sent1: Det var de tvungna att göra .

sent2: Utlopp för känslor är det som håller oss fria .


sent1: Kan nån annan bekräfta det ?

sent2: Det var bara vi där .


sent1: Det var bara en liten sak .

sent2: lnget fel med det .


sent1: Det var bara ett spel .

sent2: Det var bara en lek .


sent1: En känsla jag fick bara .

sent2: Det var bara en känsla jag fick .


sent1: Jag var tvungen att lyda .

sent2: Det var bara att spela med .


sent1: Det var alltså här det började .

sent2: Så det var här allt började .


sent1: Jag fick vad jag kom för .

sent2: Det var allt jag ville göra .


sent1: Det var allt , Jack .

sent2: Jack , det var den enda .


sent1: Det var aldrig , .. en baby .

sent2: Det var aldrig ett barn .


sent1: Ja , inte sant .

sent2: Det tål att sägas igen .


sent1: Det tänkte jag nog .

sent2: Nej , men jag tog det för givet .


sent1: Jag vill inte skära halsen av mig .

sent2: Det tänkerjag inte göra .


sent1: Det tänker jag på jämt .

sent2: Ja , jag tänker på det .


sent1: Det tyckerjag om .

sent2: Jag tycker om att supa .


sent1: Så ser inte polismannen på det .

sent2: Det tycker han .


sent1: Det tror jag nog att vi är .

sent2: Jag tror att de är oss .


sent1: Och jag tror inte du vill det heller .

sent2: Det tror jag hel ler inte att du är .


sent1: Det tror jag att jag kan .

sent2: Jag tror att jag kan .


sent1: Det trodde jag du hade .

sent2: Jag trodde att du hade det .


sent1: Det tog nästan livet av henne .

sent2: Hon dog nästan .


sent1: Han vet inte att jag finns .

sent2: Det tog jag hand om .


sent1: Har ni nåt ätbart ?

sent2: Det tog 10 månader för Stjärn - flottans ingenjörer att gräva den .


sent1: Du kan behöva ett bälte .

sent2: Det tjänar ett gott syfte .


sent1: Det är min mors bil .

sent2: Det tillhör min mamma .


sent1: Vi får se vad som händer när vi får veta allting .

sent2: Det tar vi tag i när vi måste .


sent1: Tre dagar härifrån .

sent2: Det tar tre dagar att gå dit .


sent1: Det tar några timmar .

sent2: Kommer om några timmar .


sent1: Jag är skin och ben .

sent2: Det tar kål på mig .


sent1: Det tar kål på den bäste .

sent2: Funkar allting .


sent1: Det tar ett tag innan jag vänjer mig .

sent2: Jag bara ... jag är bara van att göra så .


sent1: Hon lider av det , ja .

sent2: Det såg ut som hela världen vilade på dina axlar .


sent1: Så säger du nog till alla tjejer .

sent2: Det säger du till alla dina killar .


sent1: Det suger och du är ledsen .

sent2: Du helt och hållet galen .


sent1: Det största mysteriet är dock hur 253 nybyggare kunde försvinna utan ett spår .

sent2: Han bara vände sig om och gick in .


sent1: Det står människor utanför .

sent2: Det är folk där ute .


sent1: Viktor , kom igen , det är svart och vitt på papper .

sent2: Det står i alla tidningar .


sent1: Jag visste inte att han skulle komma .

sent2: Det stämmer inte , jag hade inte en aning om att han var på väg ner hit .


sent1: Det stoppades vid Mississippi .

sent2: har du hört om Hudsonviruset ?


sent1: Det spelar nog ingen roll , bara vi sopar igen spåren efter oss .

sent2: Oviktigt vetande .


sent1: Det spelar ingen roll var vi är

sent2: Vi kommer aldrig någonsin glömma Det kommer bli .


sent1: Det spelar ingen roll vad folk säger .

sent2: Vad spelar det nu för roll vad nån säger ?


sent1: Det spelar ingen roll , vi sa en gång .

sent2: En gång är en gång .


sent1: Vad ska jag börja med ?

sent2: Det som hände var .


sent1: Det som återstår av den , av allihop .

sent2: Det som finns kvar av dem .


sent1: Jag vill ha tillbaka det som Grimmerna tog .

sent2: Det som Grimmen tog ifrån mig .


sent1: Det snackar vi om senare .

sent2: Vi fâr prata om det här senare .


sent1: Det slår jag med vad om .

sent2: Jo , .. kan jag tänka mig .


sent1: Hur lång tid efter bettet ?

sent2: Det slutar precis efter denna .


sent1: Det slutar aldrig väl .

sent2: Det slutar inte väl .


sent1: Jag kom just på att jag glömde stänga den där filen .

sent2: Det slog mig just att jag glömde stänga de där filerna .


sent1: Det skulle vara olyckligt .

sent2: Du vill nog inte ha det .


sent1: Det skulle vara fest här .

sent2: Vi är här för festen .


sent1: Det skulle vara ett brott .

sent2: Det skulle vara ett brott mot .


sent1: Det skulle varit du .

sent2: Det skulle vara du .


sent1: Det skulle nog inte gå .

sent2: Jag tror inte det blir bra .


sent1: Hur pinsamt vore inte det ?

sent2: Det skulle kännas konstigt .


sent1: Jag var nyfiken på vad du håller på med .

sent2: Det skulle jag också gärna vilja veta .


sent1: Det skulle jag ju kunna .

sent2: Jag kan väl det .


sent1: Du ska inte gå i en overall .

sent2: Det skulle jag inte överleva .


sent1: Jag har sett er ihop .

sent2: Det skulle inte ha stämt .


sent1: Jag kan inte våldta dig även om jag ville .

sent2: Det skulle inte gå .


sent1: Det skulle inte gjort nån skillnad .

sent2: Du skulle hamna i lägren .


sent1: Far , varför gör hon så .

sent2: Det skulle hon inte göra .


sent1: Du är världens bästa trumma spelare hare .

sent2: Det skulle du ha tänkt på förut .


sent1: Det skulle du gilla , va .

sent2: Har nåt av det slagit dig ?


sent1: Det skulle du aldrig ha gjort .

sent2: Du skulle förlora .


sent1: Det skulle vara lätt .

sent2: Det skulle bara vara .


sent1: Det skulle alla göra i denna situationen .

sent2: Det är gott ?


sent1: Hur skulle det gått till ?

sent2: Det skulle aldrig funka .


sent1: Något skumt är i görningen .

sent2: Det sker konstiga saker där .


sent1: Men ni kan inte förvägra mig det .

sent2: Det skadar aldrig att försöka .


sent1: Och det är tur , för jag har fastnat .

sent2: Det ska vi också skaffa oss .


sent1: Jag kom hit för att få sanningen .

sent2: Det ska vi nog ta reda på .


sent1: Tar det senare .

sent2: Det ska vi nog spara till sist .


sent1: Precis under oss .

sent2: Det ska vattenfyllas .


sent1: Det ska vara schyst , och ovanför bältet .

sent2: Inga slag mot skrevet .


sent1: Är det polisens sak ?

sent2: Det ska polisen göra .


sent1: Det ska jag verkligen försöka övertyga er om .

sent2: Du måste lita på mig om det .


sent1: Vi frågar inte dig om pengatvätt .

sent2: Det ska jag inte be dig om .


sent1: Men jag ska försöka ta reda på det .

sent2: Det ska jag försöka ta reda på .


sent1: Det ska jag alltid göra .

sent2: Jag kommer alltid att göra det .


sent1: Det ska inte registreras .

sent2: Jag vill inte registreras .


sent1: Det ska inte bli nån vana , det lovar jag .

sent2: Det skulle ju inte bli en vana .


sent1: Det ska du se till .

sent2: Och ta reda på säkert .


sent1: Det ska du få höra .

sent2: Jag berättar alldeles strax .


sent1: På tal om balen , vad gör du ?

sent2: Det ska bli en riktigt bra show i kväll , ska ni se .


sent1: Det ska bli en glädje att få spela mot dig .

sent2: Ett nöje att få spela mot dig .


sent1: Det sista bör komma först .

sent2: Sakta och stadigt vinner tävlingen .


sent1: Sensorerna registrerar inte honom eller skeppet .

sent2: Det serjag inte .


sent1: Det ser verkligen äkta ut .

sent2: Nog ser de äkta ut .


sent1: Vi verkar ha en frivillig .

sent2: Det ser ut som vi fått en ny talang .


sent1: Det ser ut som en port .

sent2: Det är nån sorts port .


sent1: Det ser ut som att han blivit skadad .

sent2: Han är skadad , också .


sent1: Vad har hänt med hennes ögon ?

sent2: Det ser ut som REM .


sent1: Det ser ut att vara nyinstallerat .

sent2: Det verkar nytt .


sent1: Det ser som en sån där .

sent2: Inser du hur det ser ut ?


sent1: Det ser ju riktigt bra ut .

sent2: Vi bor i Scarborough .


sent1: Jag kan se det i ditt ansikte , .

sent2: Det ser jag på ditt ansikte .


sent1: Jag ser det trots att jag hellre såg vilken annan fasa som helst .

sent2: Det ser jag , trots att jag hellre såg vilken annan fasa som helst .


sent1: Det ser inte bra ut , John .

sent2: Vi har problem , John .


sent1: Det ser förskräckligt ut .

sent2: Inflammation .


sent1: Det ser bra ut tycker jag .

sent2: Jag tycker det ser gott ut .


sent1: Det ser bra ut barn .

sent2: Det ser bra ut , hörni .


sent1: Det sa jag väl inte , eller hur ?

sent2: Jag sa inte det , eller ?


sent1: Som jag sa , Joe Belinc .

sent2: Det sa jag ju :


sent1: Jag sa inte det heller .

sent2: Det sa jag inte att ni gjorde .


sent1: Det sa jag aldrig att det var .

sent2: Det var inget anbud , raring .


sent1: Det sa din pappa också .

sent2: Din far sa det .


sent1: Vi behöver inte göra det krångligare .

sent2: Det rättfärdigar det inte .


sent1: Han räddade hans liv .

sent2: Det räddade hans liv .


sent1: Jag har ingen lust att bli hånad .

sent2: Det räcker inte med att vi knullar .


sent1: Det räcker för dem .

sent2: Det är det enda de bryr sig om .


sent1: Det påminner mig faktiskt om ett skämt .

sent2: Det påminner mig om ett ordspråk .


sent1: Det pågick en diskussion .

sent2: Vi diskuterade det en hel del .


sent1: Du vill väl inte bli skadad ?

sent2: Det passar väl inte så bra ?


sent1: Det passar kanske inte så bra .

sent2: Det är nog inte rätt tillfälle .


sent1: Idag är nog inte rätt dag för det .

sent2: Det passar inte så bra idag .


sent1: En oväntad vändning kan man säga .

sent2: Det oväntades teater .


sent1: Det orkar jag bara inte .

sent2: Är jag hopplös ?


sent1: Det ordnar sig ska du se .

sent2: Då ordnar nog sig allt .


sent1: Det ordnade vi för länge sen .

sent2: Det såg vi till .


sent1: Det nämnde hon aldrig .

sent2: Hon har aldrig pratat om honom .


sent1: Han sa inget om det .

sent2: Det nämnde han inte .


sent1: Han berättade aldrig något .

sent2: Det nämnde han aldrig .


sent1: Det ni har gjort kommer att förändra liv för evigt .

sent2: För det ni har gjort kommer att förändra liv för alltid .


sent1: Det ni gör innebär att stan överlever .

sent2: Det ni kommer att göra nu , innebär att stan kommer att överleva .


sent1: Det är ett bra namn åt dig .

sent2: Det namnet passar dig .


sent1: Måste vara utmattande .

sent2: Det måste vara uttröttande .


sent1: Det måste vara så

sent2: Det var hit jag skulle gå


sent1: Det måste vara något fel på den .

sent2: Propellern snurrar dåligt .


sent1: Det måste vara jobbigt för er .

sent2: Överarbetad , sa han .


sent1: Det måste vara före slutet på veckan .

sent2: I slutet på veckan .


sent1: Det måste vara flera tusen .

sent2: Måste vara tusentals .


sent1: Det måste vara en galning .

sent2: Det verkar vara en psykopat .


sent1: Det måste vara bakifrån .

sent2: Ta henne bakifrån .


sent1: Det måste se fasansfullt ut

sent2: Det måste vara fruktansvärt .


sent1: Det måste ju vara nåt ?

sent2: Jag märker att det är nåt .


sent1: Och det måste jag leva med .

sent2: Det måste jag leva med .


sent1: Det måste jag förklara .

sent2: Det är jag som måste förklara .


sent1: Det måste hon vara .

sent2: Hon har varit med förr .


sent1: Jag har inte träffat dig på länge .

sent2: Det måste ha gått år sen vi såg dig sist .


sent1: Det måste göras ikväll .

sent2: Måste ske ikväll .


sent1: Det måste funka den första gången .

sent2: Det måste lyckas f örsta gången .


sent1: Det måste firas med ett glas .

sent2: Kom , det här ska vi fira .


sent1: Det måste finnas tusentals .

sent2: Det måste vara tusentals av dom .


sent1: Nån måste stanna och vakta

sent2: Det måste finnas någon .


sent1: Det måste finnas ett hopp .

sent2: Det måste finnas hopp .


sent1: Nyckeln måste finnas där .

sent2: Det måste finnas en nyckel .


sent1: Det måste finnas en lösning .

sent2: Det måste gå att lösa .


sent1: Det måste finnas en första gång för allt .

sent2: Ja , någon gång skall vara den första .


sent1: Det måste du vara med .

sent2: Jag slår vad om att du också gör det .


sent1: Det måste du komma över .

sent2: Sluta nu , vi har mycket fritid .


sent1: Det måste sluta här

sent2: Det måste avslutas här .


sent1: Vi måste ha en Stark på Winterfell .

sent2: Det måste alltid finnas en Stark i Winterfell .


sent1: Min vän , det märker ni .

sent2: Det märker du nog .


sent1: Det mäktigaste stället i Chinatown ?

sent2: Till lejonkulan ?


sent1: Jag säger inte att jag inte håller med .

sent2: Det motsätter jag mig inte .


sent1: Det mest underliga hände just .

sent2: Du kan inte föreställa dig vad som hänt .


sent1: Det maste finnas nanting .

sent2: Om de kalibrerar om sin bärvåg samtidigt så vi hamnar i fas , får vi kontakt då ?


sent1: Man vill inte veta vad det är .

sent2: Det man inte vet , har man inget ont av .


sent1: Det låter väldigt lockande .

sent2: Det rinner redan om munnen på mig .


sent1: Sysslar " ?

sent2: Det låter verkligen spännande .


sent1: Du tycker nog att det är löjligt .

sent2: Det låter säkert dumt .


sent1: Det låter som ett samtal från Tokyo .

sent2: Samtal från Tokyo .


sent1: Det låter mystiskt .

sent2: Det är väldigt mystiskt .


sent1: Det låter lite märkligt .

sent2: Det är en tokig idé .


sent1: Låter helgalet , va ?

sent2: Det låter konstigt va ?


sent1: Det är en sund inställning .

sent2: Det låter ju klokt .


sent1: Det låter för krångligt .

sent2: Det är alldeles för komplicerat .


sent1: Det låter för bra för att vara sant .

sent2: Sådan tur har jag inte .


sent1: Det låter fånigt , jag vet .

sent2: Det låter inte klokt , jag vet .


sent1: Det låter fasansfullt .

sent2: Låter som helvetet för mig .


sent1: Det låter bättre för var gång .

sent2: Namnet växer .


sent1: Det låter ambitiöst .

sent2: Väldigt ambitiöst .


sent1: Pulsen är 140 över 90 .

sent2: Det låg på 140 genom 90 .


sent1: Det lär vara det i vita huset .

sent2: I Vita huset ?


sent1: Inte riktigt ännu .

sent2: Det lär ta en stund .


sent1: Det luktar skumt här .

sent2: Nåt verkar skumt .


sent1: Vi måste bli klara .

sent2: Det luktar inte rätt .


sent1: Det lovar vi .

sent2: Föreslå nåt själv , sekonden .


sent1: Livet som vi lever tillsammans .

sent2: Det livet vi lever .


sent1: Det ser ut som en spökstad .

sent2: Det liknar en spökstad här .


sent1: I väskan är det två miljoner dollar i numrerade sedlar .

sent2: Det ligger två miljoner i resväskan .


sent1: Det ligger inte på mitt bord .

sent2: Det ligger utanför mina befogenheter nu .


sent1: Så är det i den här branschen .

sent2: Det ligger i yrkets natur .


sent1: Det ligger ju här .

sent2: Det ligger här borta .


sent1: Det letar jag efter .

sent2: Det är precis vad jag söker .


sent1: Det later vettigt .

sent2: Det tycker jag låter vettigt .


sent1: Det känns väldigt betryggande .

sent2: Hur ska du hitta nyckarna ?


sent1: Han gör mig känslofull .

sent2: Det känns verkligen skönt .


sent1: Det känns så mycket bättre .

sent2: Nu ser det bättre ut .


sent1: Det ligger snö i luften .

sent2: Det känns som om det ska snöa .


sent1: Det var ganska Iangesen .

sent2: Det känns som för länge sen .


sent1: Galenskapen måste upphöra .

sent2: Det känns som att allt skit bara kommer upp .


sent1: Det var en klen tröst .

sent2: Det känns inte lättare för det .


sent1: Det känns grymt bra .

sent2: Det är bara grymt .


sent1: Vänj dig inte .

sent2: Det känns bättre bara av att ser er .


sent1: Eftersom jag kände mig som jag dödade henne .

sent2: Det kändes som att jag dödade henne .


sent1: Det kändes häftigt .

sent2: Det var så det kändes .


sent1: Jag skiter i vad han gjorde .

sent2: Det kvittar vad han gjort .


sent1: Det var en ny variant .

sent2: Det kunde vara jag .


sent1: Det kunde jag sagt redan innan .

sent2: Det kunde jag ha berättat .


sent1: Det krävs svar nu .

sent2: Jag har inte den möjligheten .


sent1: Det är fullt med reportrar , eller hur ?

sent2: Det kryllar av reportrar överallt .


sent1: Det kommer vi att ha .

sent2: Vi kommer ått få dem .


sent1: Det kommer nog inte att behövas .

sent2: Jag tycker inte det behövs .


sent1: Det kommer inte sluta .

sent2: Detta kommer inte sluta .


sent1: Det kommer inte vara enkelt , tro mig .

sent2: Det kommer inte att bli enkelt .


sent1: Det kommer från högre ort .

sent2: Det kommer ovanifrån .


sent1: Det kommer från golvet .

sent2: Det kommer underifrån .


sent1: Det kommer du göra endå .

sent2: Du tänker döda honom oavsett .


sent1: Jag menar , perfekt .

sent2: Det kommer bli perfekt .


sent1: Det kommer bli hårt arbete .

sent2: Det kräver mycket hårt arbete .


sent1: Det kommer att visas på CNN .

sent2: Det kommer vara på CNN .


sent1: Vi gör det i kväll , om du vill det eller ej .

sent2: Det kommer att ske i kväll .


sent1: Ej översatt text

sent2: Det kommer att kosta dig .


sent1: Tingen därinne .

sent2: Det kommer att försöka överleva .


sent1: Det kommer att bli skakigt .

sent2: Vi har kopplat in undanmanöverradarn .


sent1: Det kommer att belönas .

sent2: Vi erbjuder fred , alltid .


sent1: Det kommer att finnas andra .

sent2: Det kommer andra .


sent1: Och kommer alltid göra det .

sent2: Det kommer alltid att vara hans hem .


sent1: Dö inte under min bevakning .

sent2: Det kommer alltid att jaga mig .


sent1: Det kommer aldrig bli det .

sent2: Du kommer att bli sån .


sent1: Det kommer aldrig att ändras .

sent2: Kommer alltid att sakna henne .


sent1: Kaken gick ur led .

sent2: Det klickar jättehögt .


sent1: Det klickar jattehogt .

sent2: Det låter jättehögt .


sent1: Det klickar fortfarande .

sent2: Jo då , det klickar jättehögt .


sent1: Det klarar jag inte igen .

sent2: Jag klarar det inte en gång till .


sent1: Kanske är det nåt bra .

sent2: Det kanske är något bra .


sent1: För tidigt , kanske .

sent2: Det kanske är för tidigt .


sent1: Det kanske är för mörkt ?

sent2: Det kanske är lite tidigt , du vet ?


sent1: Om hissen har fastnat .

sent2: Det kanske är en nödsituation .


sent1: Då kanske det är dags för en mer kraftfull demonstration .

sent2: Det kanske är dags för en mer kraftfull demonstration .


sent1: Vi kanske inte borde ha knullat .

sent2: Det kanske vi inte skulle gjort .


sent1: Det kanske var inbillning .

sent2: Jag kanske bara hör ljud .


sent1: Det kanske är din tur att förlora .

sent2: Det kanske var din tur att förlora , du ansåg inte det .


sent1: Det kanske är så här det är meningen att det ska vara .

sent2: Det kanske ska vara så .


sent1: Det kanske inte är så illa som vi tror .

sent2: Det kanske är ett bra labb .


sent1: Vi kanske kan lösa det här .

sent2: Det kanske går att ordna något .


sent1: Och det kan vi inte bevisa .

sent2: Det kan vi inte styrka .


sent1: Kanske värt att titta på .

sent2: Det kan vara värt att kolla upp .


sent1: Det kan vara tre eller fyra .

sent2: Kanske tre , fyra stycken .


sent1: Ja , där kan det vara .

sent2: Det kan vara den .


sent1: Och transporten tar lite längre tid .

sent2: Det kan ta lite längre tid .


sent1: Tar man inte fel på .

sent2: Det kan man inte ta miste på .


sent1: Det misstaget kan stoppa en lovande politisk karriär .

sent2: Det kan krossa en framgångsrik karriär .


sent1: Om nån bryter sig in , vad händer då ?

sent2: Det kan komma inbrottstjuvar .


sent1: Det kan jag säga med säkerhet .

sent2: Jag känner mig helt slut .


sent1: Det kan jag och jag ska göra det .

sent2: Jag kan och kommer att göra det .


sent1: Då kan jag hjälpa er .

sent2: Det kan jag nog hjälpa dig med .


sent1: Jag kan inte lova dig det .

sent2: Det kan jag inte lova dig .


sent1: Jag kan inte utsätta henne för det här .

sent2: Det kan jag inte göra mot henne .


sent1: Nej , Seth .

sent2: Det kan jag inte , jag beklagar .


sent1: Det kan jag inte , den kommer höra mig .

sent2: Jag kan inte , den hör mig .


sent1: Det kan inte vara så många .

sent2: Oe kan inte vara många .


sent1: Det kan inte vara sant , vår ädle kirurg ställd och rådlös .

sent2: Ganske bar jobbat .


sent1: Det kan inte vara jag .

sent2: Kan inte vara jag .


sent1: Det är inte Sara .

sent2: Det kan inte vara Sara .


sent1: Han gör det inte själv .

sent2: Det kan inte bara vara han .


sent1: Det kan åtminstone inte bli mer deprimerande .

sent2: Det kan i alla fall inte bli värre .


sent1: Det kan han mycket väl ha varit men han var .

sent2: Junior var homosexuell .


sent1: Ni kan inte hjälpa honom .

sent2: Det kan han bara själv .


sent1: Pearl Harbor .

sent2: Det kan göras med ett enda anfall mot Pearl Harbor .


sent1: Det kan du sätta dina pungkulor på .

sent2: För att få åka - javisst .


sent1: Det slutar inte för att vi stoppar filmen .

sent2: Det kan du inte göra något åt .


sent1: Det kan dröja väldigt länge .

sent2: Det tar ett tag att hitta den .


sent1: Gjorde dom flesta tjommarna .

sent2: Det kan de flesta .


sent1: Det är psykologi .

sent2: Det kallas psykologi .


sent1: Nej , det är en näsduk .

sent2: Det kallas för , ansiktsservett .


sent1: Det kallar jag ett lycko slag .

sent2: Det var väl tursamt , inte sant ?


sent1: Det jobbar jag med .

sent2: Detta är vad jag gör .


sent1: Du måste lära mig att stoppa det .

sent2: Det jag är går inte att laga .


sent1: Vad jag var tvungen till .

sent2: Det jag var tvungen till .


sent1: Vad du än tvingar mig till .

sent2: Det jag måste .


sent1: Men jag borde inte ha gjort det .

sent2: Det jag borde ha sagt .


sent1: Mindre besvär .

sent2: Det innebär mindre pappersarbete .


sent1: Det innebär ju alltid goda nyheter .

sent2: Men det var ju trevligt att höra .


sent1: Det hördes dåligt .

sent2: Vi var på motorvägen och blev avbrutna .


sent1: Det hörde ni inte från mig .

sent2: Men det har du inte hört från mig .


sent1: Eller hur , herr major ?

sent2: Det håller väl majoren med om ?


sent1: Det håller humöret uppe .

sent2: Det är det som ger mig styrka .


sent1: Jag har endast fullföljt de gamla traditionerna .

sent2: Det här är ärekränkning .


sent1: Det är våra liv , Robin .

sent2: Det här är vårt liv .


sent1: Och jag berättar för er Åh , titta ut

sent2: Det här är vår stad , ja


sent1: Det här är vår prototyp .

sent2: Det är vår prototyp .


sent1: Det här är väldigt personligt .

sent2: Det är en personlig fråga .


sent1: Det här är väldigt nära .

sent2: Det är mycket nära .


sent1: Det här är viktigt , Loretta .

sent2: Detta är för fan stort .


sent1: Det här är viktigt , Jerry .

sent2: Det är nog det bästa jag kan säga .


sent1: Nästa pjäs gillar han nog .

sent2: Det här är vad jag menar .


sent1: Det här är vad jag letar efter .

sent2: Jag har letat överallt efter det .


sent1: Okej , det här är vad vi vill att du ska göra

sent2: Det här är vad du måste göra .


sent1: Det här är tufft .

sent2: Det är ganska mycket att smälta .


sent1: Du är bara en övergående fas .

sent2: Det här är temporärt .


sent1: Det är inte comin ' outta mig lätt .

sent2: Det här är svårt för mig att säga .


sent1: Det här är skälet till att jag föddes .

sent2: Så vad är din ? Jag vet kanske inte mina egna gränser , bara .


sent1: Det här är riskabelt .

sent2: Vi bör nog inte riskera det .


sent1: Det är livet , det är lycka .

sent2: Det här är riktiga livet .


sent1: Det här är rena ödebygden .

sent2: Vi är på landet , Kresten .


sent1: Det här är professor Hayes .

sent2: Tom , snälla .


sent1: President Palmer här .

sent2: Det här är presidenten .


sent1: Det här är precis vad han vill ha .

sent2: Detta är precis vad han vill .


sent1: Polisen i Baker County ?

sent2: Det här är polisen i Baker County .


sent1: Det här är operationssalen .

sent2: Det här är uppdrags rummet .


sent1: Det här är också intressant .

sent2: Jag tar den här också .


sent1: Nej , det är nåt man bara måste göra .

sent2: Det här är nödvändigt .


sent1: Det är ett nytt bevis .

sent2: Det här är nya bevis .


sent1: Det här är nummer tre .

sent2: Nej , till min kära nummer tre .


sent1: Prata med Al .

sent2: Det här är möjligheternas land .


sent1: Det här är mycket press .

sent2: Det är mycket press .


sent1: Och se det som min önskan .

sent2: Det här är mitt testamente .


sent1: Det här är mitt sovrum .

sent2: Det är mitt sovrum .


sent1: Det är våra vänner .

sent2: Det här är mina kompisar .


sent1: Det här är mina kolleger .

sent2: Mina kollegor .


sent1: Det här är mina böcker .

sent2: Det är mitt skrivbord .


sent1: Fantastiskt att se dig igen .

sent2: Det här är min vän , Tobias .


sent1: Min sons kompanichef utomlands .

sent2: Det här är min sons chef - major McCloud .


sent1: Det här är min kollega , Joan .

sent2: Vi vill ställa dig några frågor .


sent1: Det här är kapten Jonathan Archer på rymdskeppet Enterprise .

sent2: Detta är kapten Jonathan Archer på " Enterprise " .


sent1: Det här är jag-kan - göra-vad-jag-vill-bricka .

sent2: Gör-vad-du-vill-bricka , va ?


sent1: Det var inte roligt , Charlie .

sent2: Det här är inte roligt , Charlie .


sent1: Dethäräringen övning .

sent2: Det här är inte någon övning .


sent1: Det här är inte mitt rum .

sent2: Det är definitivt inte mitt rum .


sent1: Det här är inte mitt område direkt .

sent2: Nej , bara realistisk .


sent1: Det här är inte kött .

sent2: Han är inte verklig .


sent1: Det här är inte hur jag föreställde mig att tillbringa natten .

sent2: Det här är inte vad jag hade hoppats på i kväll .


sent1: Det här är inte en av oss .

sent2: Hon är inte en av oss .


sent1: Det är inte droiderna ni letar efter .

sent2: Det här är inte de gröna män som du letar efter .


sent1: Det här är inte crack .

sent2: Det är inte crack .


sent1: Det här är inte bra , låt oss åka härifrån .

sent2: Dra inte för hårt .


sent1: Det här är inte Irak , vet du .

sent2: Vi är inte i Irak .


sent1: Det här är inte Afghanistan .

sent2: Det här är inte Äfghanistan .


sent1: Det är inte 40-talet .

sent2: Det här är inte 40-talet .


sent1: Det är inspektör Stedenko .

sent2: Det här är inspektör Stedenko .


sent1: Det här är ingenting jag vill ge mig in i .

sent2: Du kommer inte ombord .


sent1: Vi hinner inte skoja nu .

sent2: Det här är ingen tid för skämt .


sent1: Inte här borta .

sent2: Det här är ingen bra dag .


sent1: Så här gör jag min del .

sent2: Det här är hur jag gör min del .


sent1: Ä , det är väl ingenting .

sent2: Det här är helt oskyldigt .


sent1: Det här är hans livsverk .

sent2: Hans livsverk .


sent1: Det här är hans dotter , Donna .

sent2: Hans dotter , Donna .


sent1: Och det där är bryggan .

sent2: Det här är gångbron .


sent1: Han kunde inte vänta så han började gå .

sent2: Det här är för fan New York .


sent1: Här får du för Padma .

sent2: Det här är för Padma .


sent1: Det här är farfars kängor .

sent2: Vi har redan pratat om det där .


sent1: Det är fint där ?

sent2: Det här är ett vackert land , Monty .


sent1: Det är ett trick , eller hur ?

sent2: Det här är ett trick , eller hur ?


sent1: Jag ska precis anhålla honom .

sent2: Det här är ett privat gripande .


sent1: Det här är ett personligt samtal .

sent2: Det är ett privatsamtal .


sent1: Det här är ett nödanrop .

sent2: Det är en nödsignal .


sent1: Det här är ett hotell .

sent2: Ja , det är ett hotell .


sent1: Det här är ett familjehotell .

sent2: Så fungerar en familj .


sent1: Det här är ett dödsspel .

sent2: Det är ett dödsspel .


sent1: Det här är ett allvarligt säkerhets - intrång .

sent2: Det är ett allvarligt intrång , Grant .


sent1: Det här är entrén .

sent2: Vi kan göra en tillfällig avdelning .


sent1: Jag trodde inte att det skulle gå därhän .

sent2: Det här är enormt stort .


sent1: Gustavo Garfias .

sent2: Det här är en vän , Gustavo Garfias .


sent1: Det här är en vetenskaplig expedition .

sent2: Det är en vetenskaplig expedition .


sent1: Det här är en sån dag .

sent2: Det kommer att bli en sån dag idag .


sent1: Det är en svår situation .

sent2: Det här är en svår situation .


sent1: Det är en chans jag inte kan missa .

sent2: Det här är en stor chans .


sent1: Det här är en steril värld .

sent2: Det är en steril värld .


sent1: Det här är en offentlig lokal .

sent2: Det är en offentlig byggnad .


sent1: Det här är en mordutredning , Tony .

sent2: Detta är en mordutredning .


sent1: Det här är en jättefin bil .

sent2: Det är en väldigt fin bil .


sent1: Det här är en förevisningsmodell .

sent2: Det är bara en demo .


sent1: En biljett till Johannesburg .

sent2: Det här är en biljett till Johannesburg .


sent1: Det här är en bank .

sent2: Det här är väl ändå en bank ?


sent1: Det här är en amerikansk tragedi .

sent2: Det är en amerikansk tragedi .


sent1: Det här är en Lamborghini .

sent2: Det är en Lamborghini .


sent1: Det här är ditt gräs .

sent2: Det är hennes " grejer " .


sent1: Okej , sâ här är det :

sent2: Det här är din värld .


sent1: Det här är din tränare .

sent2: Jag är din tränare .


sent1: Jag minns exakt var vi var när du gav mig den .

sent2: Det här är din film .


sent1: Det vackraste jag nånsin skådat .

sent2: Det här är det vackraste jag nånsin skådat .


sent1: Det här är det bevis vi behöver .

sent2: Det här är vårat bevis .


sent1: Det här är det bakre rummet .

sent2: Här är det bakre rummet .


sent1: Det här är början på något nytt .

sent2: Se det som en ny början .


sent1: Tekniken är borgsk .

sent2: Det här är borgteknik .


sent1: Växeln , det här är .

sent2: Det här är bil nummer .


sent1: Ni ska få nåt lugnande .

sent2: Det här är bara milt lugnande .


sent1: Det här är bara kaos .

sent2: Mandelbrotmängden är lite stökig .


sent1: Tja , det var bara en provexemplar .

sent2: Det här är bara ett smakprov .


sent1: Det här är bara ett litet hinder på vägen .

sent2: Jag kommer fixa allting .


sent1: Det här är bakvägen .

sent2: Detta är den bakre entrén .


sent1: Det här är ansvarslöst .

sent2: Det är så oansvarigt .


sent1: Det är allt jag nånsin velat göra .

sent2: Det här är allt jag någonsin önskat mig .


sent1: Voodoo Ett , Wood är träffad .

sent2: Det här är Voodoo Ett .


sent1: Det här är Tobin Frost .

sent2: Det är Tobin Frost .


sent1: Hej , Agnes , det är Marlowe .

sent2: Det här är Marlowe .


sent1: Det här är Lewis .

sent2: Murphy , detta är Lewis .


sent1: Detta är kommendör Janeway på stjärnskeppet Voyager .

sent2: Det här är Kathryn Janeway .


sent1: Hollys polisman .

sent2: Det här är John McClane ,


sent1: Det här är ryska rymdstationen .

sent2: Det här är Houston .


sent1: Jag anmäler det .

sent2: Det här är FEMA-bil 52 .


sent1: Det är Elliot Langley .

sent2: Det här är Elliot Langley .


sent1: Det här är Edenfalls .

sent2: Glöm bara bort det , okej ?


sent1: Det här ville du ha .

sent2: Du tigger ju om det .


sent1: Det är verkligen jättesnällt .

sent2: Det här var snällt av dig .


sent1: det var mitt sista hopp .

sent2: Det här var sista chansen .


sent1: Det här var rätt speciellt .

sent2: Det är speciellt så det förslår .


sent1: Det är en födelsedagspresent .

sent2: Det här var min födelsedagspresent .


sent1: Det här var inte vår plan , Babycakes .

sent2: Det var inte Guds plan , det lovar jag .


sent1: Nånting fruktansvärt har hänt .

sent2: Det här var inte meningen , Mem .


sent1: Visst är han fin .

sent2: Det här var ett fint djur .


sent1: Jag kommer rapportera det .

sent2: Det här tänker jag anmäla .


sent1: Jag är mer orolig för dig , Emily .

sent2: Det här togs ju bara upp på grund av mig .


sent1: Vita bönor i tomatsås .

sent2: Det här tar verkligen skruv .


sent1: Det här stället är helt galet .

sent2: Släpp iväg oss .


sent1: Det här sköter Hongkongpolisen .

sent2: Det här är ett ärende för kriminalen .


sent1: Det här skulle inte funka .

sent2: Det skulle inte fungera då .


sent1: Det här ska ni få betala för .

sent2: Ni får betala för det här .


sent1: Jag tänker gå upp och slåss i den stora matchen .

sent2: Det här ska jag få .


sent1: Det här ser ut att vara rätt nyckel .

sent2: Det kan vara nyckeln .


sent1: Det är mycket varbildning .

sent2: Det här ser inte bra ut alls .


sent1: Precis i detta nu .

sent2: Det här precisa ögonblicket .


sent1: Det här måste försvinna .

sent2: Radera filmen .


sent1: Här , detta kommer att hjälpa .

sent2: Det här lindrar .


sent1: vi är i krig .

sent2: Det här landet är i krig .


sent1: Du har fått mig helt slutkörd .

sent2: Det här känns hårt .


sent1: Det här kräver mycket arbete .

sent2: Det kräver mycket arbete .


sent1: Det här kostar dig inget .

sent2: Du behöver inte betala mig .


sent1: Det här kommer äta mig .

sent2: Det är precis vad jag snackar om .


sent1: Värst vad han pinkar länge .

sent2: Det här kommer ta sin tid .


sent1: Det kom verkligen som en chock , för jag är ute ... och färganalyserar kvinnor varenda dag .

sent2: Det här kommer som en chock för mig , sir .


sent1: Det här kommer rakt från presidenten .

sent2: Det kommer direkt från Presidenten .


sent1: Detta kan vara lite obehagligt .

sent2: Det här kommer att vara något obekvämt .


sent1: Inte blir det snart .

sent2: Det här kommer att ta ett stund .


sent1: I försköningsprocessen .

sent2: Det här klipps bort .


sent1: Det här kanske inte är en slump .

sent2: Det kanske inte är något sammanträffande .


sent1: Det här kan vi hålla på med hela dan .

sent2: Det här tar hela dan .


sent1: Det här kan vara riktigt illa .

sent2: Det är inte roligt , det är allvarligt .


sent1: Det är vad vi behöver .

sent2: Det här kan vara det vi behöver .


sent1: Det här jobbet .

sent2: Det här jobbet är inget för mig .


sent1: Det här ingick inte i avtalet .

sent2: Det var inte det här jag skrev på för .


sent1: Så här tror jag , och jag önskar jag var mer storsint .

sent2: Det här har jag funderat på .


sent1: Jag har alltid önskat mig en sån .

sent2: Det här har jag alltid velat göra .


sent1: Det här har fan aldrig hänt .

sent2: Detta skedde inte .


sent1: Öh , ja visst .

sent2: Det här handlar om dig , inte honom .


sent1: Vi är för långsamma .

sent2: Det här går för långsamt .


sent1: Det låter bra , sir .

sent2: Det här gillar jag , sir .


sent1: Det här förväntade jag mig inte från dig .

sent2: Det här trodde jag inte om dig .


sent1: Det här för oss närmare varann .

sent2: Vi är goda vänner ,


sent1: Signore , det här är oacceptabelt .

sent2: Det här får vi inte tillåta .


sent1: En smak som får dig att minnas mig .

sent2: Det här får du till minne av mig .


sent1: Det här fanns inte med i planen .

sent2: Det här var inte planen .


sent1: Det här experimentet är över .

sent2: Experimentet är över .


sent1: Det här ett bra konstigt skämt .

sent2: Det skämtet var inte roligt .


sent1: Du spelar ett helt annat spel nu .

sent2: Det här en helt annan sak .


sent1: Du vill nog veta .

sent2: Det här borde du nog läsa .


sent1: Det här blir pinsamt .

sent2: Det här kommer bli pinsamt .


sent1: Det här är bara mord .

sent2: Det här blir mord , Caleb .


sent1: Jag skulle inte veta vad jag skulle göra med den , det svär jag vid Gud .

sent2: Det här betyder inget för mig .


sent1: Det här beställde jag inte .

sent2: Jag har inte beställt det .


sent1: Jag kommer aldrig att förstå det .

sent2: Det här begriper jag aldrig .


sent1: Det kommer ju nu .

sent2: Det här barnet kommer nu .


sent1: Det här ... är för att fira dig .

sent2: I kväll ska vi fira dig .


sent1: Det är upp till honom , eller hur ?

sent2: Det hänger på honom .


sent1: Vad du än gör , och jag kan inte säga varför just nu .

sent2: Det händer oförklarliga saker på Mayflower .


sent1: Händer inte ett skiti den här stan .

sent2: Det händer ingenting här .


sent1: Det händer helt otroliga saker .

sent2: Har du ingen aning vad som händer ?


sent1: Minnesdagsmassakern .

sent2: Det hände för 20 år sen på minnesdagsmassakern .


sent1: Det hände endast en gång .

sent2: Detta var en exceptionell omständighet .


sent1: Det hon inte vet mår hon inte illa av .

sent2: Det man inte vet har man inte ont av .


sent1: Det är inte som om du inte gjorde det .

sent2: Det hjälper inte att spela dum .


sent1: Det hjälper faktiskt att röka .

sent2: Sluta röka , det är skadligt .


sent1: Gå bort det , Madlock .

sent2: Det hjälper att röra på sig .


sent1: Det hinner vi med sen , doktorn .

sent2: Det hinner du sen .


sent1: Det heter klubba .

sent2: Han vill behålla dem .


sent1: Stekt ris , " ditt kläk " .

sent2: Det heter " stekt ris " , ditt kläk .


sent1: Det hela är på väg neråt .

sent2: Och så sjunker alltihop .


sent1: Det hela går att kolla upp .

sent2: Han bekräftade .


sent1: Nu kommer det besvärliga .

sent2: Det hela blev lite svårare .


sent1: Det serverar vi inte .

sent2: Det har vi slutat servera .


sent1: Vi har redan hittat honom .

sent2: Det har vi nog redan gjort .


sent1: Jag har inte fått ett tillfälle än .

sent2: Det har vi inte hunnit än .


sent1: Det har varit underbart , men Slim .

sent2: Vi lämnar männen .


sent1: Det har varit två flyktningsförsök de senaste två dagarna .

sent2: Det har varit två flyktförsök på två dagar .


sent1: Tja , det har varit jätte trevligt att prata med dig .

sent2: Det har varit trevligt att prata med dig .


sent1: Det har varit svårt att .

sent2: Och här kommer det några till .


sent1: Det har varit känslosamt .

sent2: Rätt känsloladdat .


sent1: Det har varit ett tufft år .

sent2: Det senaste året har varit tufft .


sent1: Det har varit en ära att få tjäna er .

sent2: Det var en ära att tjäna er , sir .


sent1: Jag vet inte allt han gör längre .

sent2: Det har varit en stor kväll redan .


sent1: Det har varit en minnesvärd kväll för mig .

sent2: Och det var en minnesvärd kväll .


sent1: Jag mår tjyvens .

sent2: Det har varit en jävla natt .


sent1: Det var länge sen , min gamle vän .

sent2: Det har varit allt för länge sen .


sent1: Det har tagits hand om .

sent2: Det har redan rullat igång .


sent1: Det sägs att den redan är det .

sent2: Det har redan gjort mig lycklig .


sent1: Det har nog blivit ett missförstånd .

sent2: Jag tror att det är ett missförstånd .


sent1: Det har ju kommit till oss också .

sent2: Samma sak hände med vår jeep .


sent1: Det har jag vetat sen högstadiet .

sent2: Sen lågstadiet .


sent1: Sen bröt han handleden .

sent2: Det har jag varit i två år .


sent1: Det har jag tagit hand om

sent2: Det är klart redan .


sent1: Hur mycket hade du sålt utan mig ?

sent2: Det har jag rätt till .


sent1: Det har jag varit hela tiden .

sent2: Det har jag nog alltid varit .


sent1: Det har jag inte än .

sent2: Jag har inte hittat henne än .


sent1: Det har jag inte bestämt ännu .

sent2: Jag har inte gjort mitt val än .


sent1: Jag har aldrig gjort nåt liknande .

sent2: Det har jag aldrig erbjudit förut .


sent1: Det har jag , Fader .

sent2: Det har jag pappa .


sent1: Det har inte varit lätt för mig heller .

sent2: Det var inte lätt för mig heller .


sent1: Det var inget totalt fiasko .

sent2: Det har inte varit katastrof alltigenom .


sent1: Det har ingen sagt till mig .

sent2: Förlåt , gubben .


sent1: Det har hänt så mycket sen vi sist sågs .

sent2: Mycket har hänt sedan vi sist sågs här .


sent1: Det har hänt något , eller hur ?

sent2: Jag fick ta farväl av din bror .


sent1: Det har hänt honom något fruktansvärt .

sent2: Han har råkat ut för nåt .


sent1: Hon var aldrig här .

sent2: Det har hon aldrig varit .


sent1: Det har han inte berättat .

sent2: Han berättar aldrig något .


sent1: Det har han fått från dig :

sent2: Han lärde sig nog det av er .


sent1: Och hon har faktiskt rätt .

sent2: Det har han all anledning att vara .


sent1: Det har gått många år .

sent2: Sluta känna dig skyldig .


sent1: Det har gått fem dagar nu .

sent2: Det har gått fem dagar .


sent1: Du har redan berättat det där .

sent2: Det har du påpekat .


sent1: Det har blivit farligt .

sent2: Det har blivit för farligt .


sent1: Jag vet , det är en äcklig ovana .

sent2: Det har blivit en ovana .


sent1: Det har besvärat mig en tid .

sent2: Nej , det har besvärat mig ett tag .


sent1: Det har bara gått två dagar .

sent2: Du har levt med synerna i några dar .


sent1: Det har ar Joe Blake .

sent2: Fixa bara det jag ber om .


sent1: Det har aldrig gjorts förr .

sent2: Det har ingen klarat .


sent1: Det handlar om dem .

sent2: Det handlar om människorna .


sent1: Det handlar om att vilja vinna , att låta sig vinna .

sent2: Fokusera på den goda avsikten .


sent1: Det handlar om Chuck , va .. ?

sent2: Du säger bara .