sent1: Vart som helst .

sent2: Vart som helst , bort från dig .


sent1: Jag hämtar dem .

sent2: Jag går och hämtar dem .


sent1: Jag fattar inte att detta händer .

sent2: Det kan inte vara sant .


sent1: Varför gör ni såhär ?

sent2: Varför gör du det ?


sent1: Varsågod och stig in .

sent2: Var vanlig och stig pa .


sent1: Men det spelar ingen roll .

sent2: Men det gör detsamma .


sent1: Kan du tänka dig det ?

sent2: Jag menar , fattar ni ?


sent1: Jag maste ta mig ur det här .

sent2: Jag måste ut .


sent1: Jag kommer inte försvinna .

sent2: Jag tänker inte gå någonstans .


sent1: Nu lägger jag på .

sent2: Du , jag lägger på nu .


sent1: Pojken är hälften människa , hälften demon .

sent2: Cass ?


sent1: Bara att hålla tummarna .

sent2: Håll tummarna .


sent1: Två minuter , sen stormar vi in .

sent2: Två minuter .


sent1: Sätt dig i bilen igen .

sent2: ln i bilen igen .


sent1: Jag är less på det här .

sent2: Jag är trött på den här jävla skiten .


sent1: Jag klarar inte det här ensam .

sent2: Jag klarar inte av det här ensam .


sent1: Det är något som jag måste tala om .

sent2: Det är nåt jag måste berätta .


sent1: Behöver du hjälp ?

sent2: Behöver ni hjälp , sir ?


sent1: Avvakta och vänta på klartecken .

sent2: Invänta min signal .


sent1: Vi kommer tillbaks .

sent2: Vi kommer tillbaka .


sent1: Vi kommer tillbaka .

sent2: Han gick kanske bara ut för att lugna sig .


sent1: Jag har inte hört talas om honom .

sent2: Yeager .


sent1: ... Aldrig hört talas om .

sent2: Jag har inte hört talas om honom .


sent1: Jag pratar .

sent2: Du behöver inte säga nåt alls .


sent1: Det ser ut som om flera av dem påverkades av strålen .

sent2: Det ser ut som .


sent1: Vi kan diskutera det senare .

sent2: Vi kan prata om det sen .


sent1: Det måste vara ett misstag .

sent2: Nån måste ha missförstått .


sent1: Det är inte rätt tillfälle .

sent2: Det här är helt fel tidpunkt .


sent1: Vad gör ni kvar här ?

sent2: Varför är du fortfarande kvar ?


sent1: Vad betyder det , va ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Kom igen , berätta .

sent2: Kom igen , berätta nu .


sent1: Just det , din katt .

sent2: Jag höll på att glömma .


sent1: Det kommer inte funka .

sent2: Det är för hård press .


sent1: Allt kommer gå ¨ bra .

sent2: Allt ska bli bra .


sent1: Du klarar dig bra .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Inte illa menat .

sent2: Inget illa menat , vi är ett team .


sent1: Vi bör vara försiktiga .

sent2: Vi måste vara försiktiga .


sent1: Snälla , gör inte det .

sent2: Nej , gör inte det .


sent1: Jag har upplevt det förut .

sent2: Jag har sett det här förut .


sent1: Vi gar ner .

sent2: Vi går upp på övervåningen .


sent1: Vem hade anat det ?

sent2: Vem skulle veta det ?


sent1: Vad har ni att berätta ?

sent2: Vad har du att berätta ?


sent1: Tack så mycket för schyssen .

sent2: Tack för liften .


sent1: Vad betyder det ?

sent2: Okej , vad betyder det ?


sent1: Ni har inte tillåtelse .

sent2: Ni har ingen rätt att göra så här .


sent1: Ni har inte rätt att ta den .


sent1: Min stackars älskling .

sent2: Mitt stackars barn .


sent1: Jag ställde till det .

sent2: Jag har klantat till det .


sent1: Jag har inte druckit på tre år .

sent2: Jag har hört så mycket om dig .


sent1: Jag hade inget val , förstår du .

sent2: Jag hade inget annat val .


sent1: Jag godtar din ursäkt .

sent2: Ursäkt godtagen .


sent1: Jag borde nog gå nu .

sent2: Jag tror att jag borde gå .


sent1: Personligen överlämnat .

sent2: I egen hög person .


sent1: Jag vet inte ens var jag ska börja .

sent2: Gud hjälpe mig , var ska jag börja ?


sent1: Förlåt om jag väckte dig .

sent2: Ledsen att jag väckte dig .


sent1: Du är alltid välkommen .

sent2: Min dörr står alltid öppen .


sent1: Det är en skillnad .

sent2: Där är en skillnad .


sent1: De kan inte göra så .

sent2: Det kan de inte göra .


sent1: Jag vet att du inte ville det .

sent2: Det vet jag .


sent1: Du har rätt att vara tyst tills ... och .

sent2: Du har rätt att tiga .


sent1: Du har rätt att inte säga nåt .


sent1: Det här är en gåva .

sent2: En gåva från min fästman .


sent1: Vi får prata om det sen .

sent2: lnte nu , vi snackar om det sen .


sent1: Jag vill inte skada dig .

sent2: Jag ska inte skada dig .


sent1: Hur kan vi hjälpa er ?

sent2: Hur kan vi stå till tjänst ?


sent1: Fattar du inget ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Det är bara en försiktighetsåtgärd .

sent2: Ta det lugnt , för fan .


sent1: Det här är vår enda chans .

sent2: Den är vår enda chans .


sent1: Du klarar dig .

sent2: Du kommer klara dig bra .


sent1: Jag vet inte , vännen .

sent2: Jag vet inte , älskling .


sent1: Hur är det med familjen ?

sent2: Hur är det där hemma ?


sent1: Den var ju jättefin .

sent2: Det är verkligen fint .


sent1: Jag ska döda dig , för fan

sent2: Jag slår ihjäl dig .


sent1: Du räddade livet på mig i kriget .

sent2: Du räddade livet på mig .


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Det var kul att träffa dig .


sent1: Bra , har jag missat nåt ?

sent2: Har jag missat något ?


sent1: Är det här en dålig tidpunkt ?

sent2: Är det en dålig tidpunkt ?


sent1: Vad skulle du göra om du var jag ?

sent2: Vad skulle ni göra ?


sent1: Nej , självklart visste jag inte det .

sent2: Nej , det visste jag inte .


sent1: Vad fan gör ni här ?

sent2: Vad tusan gör du här ?


sent1: Jag skall bara ta en dusch .

sent2: Jag tar en dusch .


sent1: Jag har ett jobb att göra .

sent2: Jag har ettjobb att sköta .


sent1: Jag har berättat allting .

sent2: Jag har berättat allt jag vet .


sent1: Ingen tid att förlora .

sent2: Inte mycket tid , då .


sent1: Så hur träffade ni varandra ?

sent2: Hur träffades ni ?


sent1: Det har alltid handlat om henne .

sent2: Det har det alltid gjort .


sent1: Du står i skuld till mig .

sent2: Ja , du är skyldig mig en .


sent1: Det är en mardröm .

sent2: Det är en sån jävla mardröm .


sent1: Nej , vi klarar oss .

sent2: Nej , det är lugnt .


sent1: Hall i dig och akta huvudet .

sent2: Akta huvudet .


sent1: Vilken duktig pojke .

sent2: Vad var meningen med det där ?


sent1: Jag ska hälsa honom det .

sent2: Jag berättar för han .


sent1: Är det inte vackert ?

sent2: Är inte det fantastiskt ?


sent1: Jag ska visa dig .

sent2: Jag ska visa dig någonting .


sent1: Nej , det är inte en bra idé .

sent2: Det låter inte som nån bra idé .


sent1: Mår du alldeles bra ?

sent2: Är du säker på att det går bra ?


sent1: Du ser söt ut .

sent2: Du ser väldigt vacker ut .


sent1: Du kommer att bli ok .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Det här är vad vi ska göra .

sent2: Så här ska vi göra .


sent1: Kom inte i närheten .

sent2: Kom inte nära mig .


sent1: Jag driver bara med dig .

sent2: Jag bara skojade .


sent1: Vi ska lista ut vad det är .

sent2: Vi fixar det här .


sent1: Varför tittar du på mig så där ?

sent2: Varför ser ni så på mig ?


sent1: Var skall ni nånstans ?

sent2: Är du på väg nånstans ?


sent1: Vem är på tur ?

sent2: Var det nån mer som ville nåt ?


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Vad i helvete håller ni på med ?


sent1: Vad ska vi göra , då ?

sent2: Så , vad är planen ?


sent1: Är du på väg nånstans ?

sent2: Ska ni gå någonstans ?


sent2: Och ni är på väg till ?


sent2: Kommer någonstans ?


sent1: Jag är inte färdig med er än .

sent2: Jag är inte klar med dig .


sent1: Jag älskar inte dig .

sent2: Jag älskar dig bara inte längre .


sent1: Jag kan inte gå in dit .

sent2: Jag kan inte åka dit .


sent1: Hur länge har du varit tillbaka , Sam ?

sent2: När kom du hem ?


sent1: Glömde du inte nåt nu ?

sent2: Har du inte glömt nåt ?


sent1: Du är avundsjuk , va ?

sent2: Du är bara avundsjuk .


sent1: Du kan komma in om du vill .

sent2: Du får komma in .


sent1: Det är lysande .

sent2: Nej , det är en patetisk fantasi grundad av feghet och sprit .


sent1: Det är till och med bättre .

sent2: Desto bättre .


sent1: Den bästa av alla världar .

sent2: Det är som att .


sent1: Då ska jag ringa honom .

sent2: Jag ringer henne .


sent1: Jag håller på att bli kär .

sent2: Jag är kär i dig .


sent1: Har han inte sagt nåt ?

sent2: Har han inte sagt det ?


sent1: Vad kan jag sta till tjänst med ?

sent2: Hur kan jag hjälpa er ?


sent1: God morgon , allesamman .

sent2: God morgon , allihop .


sent1: Du kan prata med mig .

sent2: Ni kan prata med mig .


sent1: Ta det försiktigt .

sent2: Var försiktig , okej ?


sent1: Jag tror att jag ska spy .

sent2: Jag tror att jag måste spy .


sent1: Jag hänger inte med .

sent2: Jag fattar inte , Johns .


sent1: Men hallå , kom igen nu .

sent2: Hallå , kom igen .


sent1: Trevligt att se er igen .

sent2: Skojigt att ses igen .


sent1: Får jag tala om något för dig ?

sent2: Får jag berätta en sak ?


sent1: Det räcker för idag .

sent2: Nu räcker det för i dag .


sent1: Nu tar jag dig .

sent2: Trodde du inte att jag skulle fatta ?


sent1: Kan du inte bättre ?

sent2: Är det allt du fick ?


sent1: Hur kunde jag glömma ?

sent2: Hur skulle jag glömma det ?


sent1: Du tar dig igenom det här .

sent2: Vi tar oss igenom det här .


sent1: Du skulle inte tro mig .

sent2: Du skulle inte tro det .


sent1: Det är livet .

sent2: Jag försörjer mig på det .


sent1: Jag kunde inget göra .

sent2: Det var ingenting jag kunde göra .


sent1: Vi anfalls av utomjordingar .

sent2: Vi behöver lite hjälp .


sent1: Utifall att .

sent2: Om vi måste avbryta av nån anledning .


sent1: Min hand mot Gud .

sent2: Jag svär att det är sant .


sent1: Du talar aldrig så till mig .

sent2: Säg inte så där .


sent1: Det är bara pinsamt .

sent2: Det är så pinsamt .


sent1: Jag är inte självmordsbenägen .

sent2: Det här är självmord .


sent1: Slå dig inte för bröstet .

sent2: Inbilla dig inget .


sent1: Stick från mitt hus .

sent2: Försvinn från mitt hus .


sent1: Inbilla dig inget .

sent2: Det är bara mitt knä .


sent1: Det var tider , det .

sent2: Det var glada dagar .


sent1: Du vet inte vad du pratar om .

sent2: Och du vet inte vad du talar om .


sent1: Jag håller ett öga på dig .

sent2: Jag iaktar er .


sent1: Ja , jag kommer ihåg dig .

sent2: Ja , er minns jag .


sent1: Vad gör han här ?

sent2: Vad håller han på med ?


sent1: Du måste göra nånting .

sent2: Du måste göra något .


sent1: Sväng höger här , det är klart .

sent2: Sväng höger .


sent1: Jag ska hitta dig .

sent2: Jag skall hitta dig .


sent1: Det är inte på riktigt .

sent2: Nej ... det finns inte .


sent1: Snälla ... hjälp mig .

sent2: Hjälp mig , snälla .


sent1: Vi är ju vänner .

sent2: Vi är ju vänner nu , inte sant ?


sent1: Vi har letat överallt efter dig .

sent2: Vi letade överallt .


sent1: Ja , klart och tydligt .

sent2: Klart och tydligt .


sent1: Vi har pratat om det .

sent2: Vi pratade om det tidigare , men .


sent1: Dröm vidare , grabben .

sent2: Du måste drömma .


sent1: Nu börjar jag igen .

sent2: Nu är det dags igen .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag kan inte göra det här .


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Hittills en som jag själv har sett .


sent1: Låt dem inte sticka .

sent2: Han får inte komma undan .


sent1: Han får inte komma undan .

sent2: Låt dem inte rymma .


sent1: Det räknas inte .

sent2: Är du inte ens lite nyfiken ?


sent1: Vad gör allt folk här ?

sent2: Vilka är alla dessa människor ?


sent1: Vad är det för fel med det ?

sent2: Det är väl inget fel med det ?


sent1: Vi är nästan klara .

sent2: Det är nästan klart .


sent1: Vi ska göra så här .

sent2: Så här ska vi göra .


sent1: Jag vill prata med henne .

sent2: Jag skulle vilja prata med henne .


sent1: Jag ska leta rätt på honom .

sent2: Jag hittar honom , var så säker .


sent1: Jag hittar han .

sent2: Jag ska leta rätt på honom .


sent1: Jag vet att du är där .

sent2: Du är här nånstans .


sent1: Det är en överraskning .

sent2: Det är ingen hemlighet , utan en överraskning .


sent1: Ska du inte komma in ?

sent2: Följer du inte med oss ?


sent1: lnte jag heller .

sent2: Det kan inte jag heller .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Vad gäller det ?


sent1: Är du säker att du är okej ?

sent2: Din läpp blöder .


sent1: Det löser problemet ska du se .

sent2: Du förstår .


sent1: Det där är precis det jag menar .

sent2: Det är precis vad jag menar .


sent1: Jag vill ha dig där .

sent2: Jag vill att du följer med .


sent1: Berätta nåt jag inte vet .

sent2: Berätta nåt som jag inte vet .


sent2: Berätta nåt nytt .


sent1: Vill du ha nånting att dricka ?

sent2: Vill du dricka nåt ?


sent1: Jag tror att jag kommer att bli sjuk .

sent2: Jag måste kräkas .


sent1: Jag menade inget illa .

sent2: Jag ville inte vara oförskämd .


sent1: Fungerar det ?

sent2: Låt oss säga att jag gör det .


sent1: Du , följer med mig .

sent2: Ni följer med mig .


sent1: Det här är inte tvunget .

sent2: Du behöver inte göra så här .


sent1: Nej , jag talade med honom .

sent2: Jag pratade med henne .


sent1: Jag ville be om ursäkt .

sent2: Jag ... vill be dig om ursäkt .


sent1: Det är inget personligt , friskus .

sent2: Det är inget personligt .


sent1: Jag gillar inte karln .

sent2: Jag gillar henne inte .


sent1: Jag gillar henne inte .

sent2: Honom gillar jag inte .


sent1: Vi får klara oss själva .

sent2: Vi står ensamma .


sent1: Vem i helvete är det ?

sent2: Vem i helvetet är det där ?


sent1: Kom igen , vi dansar .

sent2: Kom , så går vi och dansar .


sent1: Det här är inte skoj .

sent2: Det här är inte kul .


sent1: Hur är din pappa ?

sent2: Hur är det med din far ?


sent1: Jag beklagar , grabben .

sent2: Jag är ledsen , grabben .


sent1: Inget växer utomhus .

sent2: Jag är inte överraskad .


sent1: Honom har jag sett .

sent2: Jag känner igen honom .


sent1: Jag är inte överraskad .

sent2: Det överraskar mig inte .


sent1: Den sitter fast .

sent2: NORTHÄMPTONSHIRE NÄSTÄ morgon


sent1: Vad ska du med den där till ?

sent2: Varför har du en blomma ?


sent1: Vad är den där bra för ?

sent2: Vad ska du med den där till ?


sent1: Låt mig ställa en fråga .

sent2: Jag vill fråga en sak .


sent1: Gör inte om det .

sent2: Låt det inte ske igen .


sent1: Det här är ett nödfall .

sent2: Det är en krissituation .


sent1: De kan dra åt helvete .

sent2: Äh , skit i dem .


sent1: Kan jag slå mig ner ?

sent2: Kan jag sätta mig ned ?


sent1: Sådan far , sådan son .

sent2: Precis som sin far .


sent1: Du behöver inte vara rädd .

sent2: Va inte rädd .


sent1: Kan jag stå till tjänst ?

sent2: Vad gäller det ?


sent1: Jag vet att det inte är det .

sent2: Det vet jag .


sent1: Nej , inget sånt skit .

sent2: Ingenting sådant .


sent1: Eller så kan jag det .

sent2: Det kanske du kan .


sent1: Det kanske du kan .

sent2: Det kanske det gjorde .


sent1: Vi kanske ska börja om från början

sent2: Det är försent .


sent1: Får jag bjuda på en drink ?

sent2: Vill du ha en sup ?


sent1: Varför sa du så ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Vill ni slå er ner ?

sent2: Var så god och sitt .


sent1: Jag far inte diskutera det .

sent2: Jag kan inte prata om det .


sent1: Har du något för dig .

sent2: Jag har någonting åt dig .


sent1: Du kan fan inte göra så här mot mig .

sent2: Du kan inte göra så här mot mig .


sent1: Så ... hur är det med din mor ?

sent2: Hur mår din mor ?


sent1: Jag hoppas du har rätt

sent2: Hoppas du har rätt .


sent1: Vad ville du berätta ?

sent2: Vad var det du ville ?


sent1: Tänker du på samma sak som jag ?

sent2: Tänker du samma som mig ?


sent1: Samma gamla vanliga .

sent2: Samma gamla saker .


sent1: Mer än allt annat .

sent2: Mer än nånting annat .


sent1: Jag kan prata med Rick .

sent2: Han är en bra karl .


sent1: Du ser ut som fan .

sent2: Du ser ut att må skit


sent1: Det är en försiktighetsåtgärd .

sent2: Det är bara en försiktighetsåtgärd .


sent1: Det var inget misstag .

sent2: Det är inget misstag .


sent1: Det kanske var lika bra .

sent2: Det kanske är bäst så .


sent1: Kommer han att klara sig ?

sent2: Kommer att han bli okej , doktorn ?


sent2: Han kommer att klara sig , eller hur ?


sent1: Låt mig visa det här först .

sent2: Jag ska visa dig något .


sent1: Känner du igen den här ?

sent2: Har ni sett en sån ?


sent1: Det händer jämt .

sent2: Ungefär 500 meter efter påfarten till 395 .


sent2: Sånt händerför jämnan .


sent1: Vet du varför är vi här ?

sent2: Varför är vi här ?


sent1: Vad i helvete är det ?

sent2: Vad fasen var det där ?


sent1: Om drottningen har sina diamanter , jag betvivlar det , räkna dem , sire .

sent2: Vad betyder det ?


sent1: Kom igen , var inte sådär .

sent2: Var inte sån nu .


sent1: Curtis .

sent2: Jag godkänner inga onödiga tester .


sent1: Jag menar , titta på henne .

sent2: Herregud , titta på henne .


sent1: Du måste inte göra det här .

sent2: Du kan dra dig ur alltihop nu direkt .


sent2: Du behöver inte göra det här , Charlie .


sent1: Det kommer bli bra .

sent2: Allt kommer att bli okej .


sent1: Vad är de för ena ?

sent2: Vad är det för folk ?


sent1: Vi får se hur det blir med det .

sent2: Det ska vi väl se .


sent1: Berätta om dig själv .

sent2: Berätta om dig själv , Meredith .


sent1: Vi kan inte stanna .

sent2: Vi måste röra på oss .


sent1: Läget har förändrats .

sent2: Situationen har ändrats .


sent1: Jag kör hem dig , Julia .

sent2: Jag tar med dig hem .


sent1: Är det ditt svar ?

sent2: Är det ditt slutgiltiga svar ?


sent1: Var kommer det ifrån ?

sent2: Var har den kommit ifrån ?


sent1: Och vad har det med mig att göra ?

sent2: Vad rör det mig ?


sent1: Och jag ville se dig .

sent2: Jag ville träffa dig .


sent1: Jag tror dig inte .

sent2: Jag tror det inte på det .


sent1: Jag måste fråga dig en sak .

sent2: Jag vill att du lagar Hamburger Helper .


sent1: Jag måste varna dig .

sent2: Jag borde varna er .


sent1: Kom igen , du fixar det .

sent2: Du klarar det .


sent1: Jag har inte mycket tid .

sent2: Jag har inte tid .


sent1: Du kommer få betala .

sent2: Det här ska du få för .


sent1: Det är dags att åka .

sent2: Det är tid att åka .


sent1: Det här ser inte bra ut .

sent2: Det där är inte bra .


sent1: Så här ska vi göra .

sent2: Ni följer med hem till mig .


sent1: Jag älskar dig , pappa .

sent2: Ja. jag älskar dig , pappa .


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Jag gör det själv .


sent1: Ring mig så fort du får det här .

sent2: Det är jag .


sent1: Jag vet inte vem du är längre .

sent2: Jag känner inte igen dig .


sent1: Låt mig prata med henne .

sent2: Jag får tala med henne .


sent1: Tycker du att det här är roligt ?

sent2: Har du kul ?


sent1: Jag beklagar förlusten .

sent2: Jag beklagar det .


sent1: Vad är det för datum i dag ?

sent2: Vilken dag är det idag ?


sent1: Jag är glad att se er .

sent2: Roligt att se dig .


sent1: Så spännande det är .

sent2: Jag är så uppspelt .


sent1: Och jag dig , mamma .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Du kommer att gilla den här .

sent2: Du gillar det nog .


sent1: Har ni tid ett ögonblick ?

sent2: Kan vi tala lite kort ?


sent2: Har ni tid över ?


sent1: Du känner honom inte .

sent2: Du förstår inte vad han är för människa .


sent1: Det är mer komplicerat .

sent2: Det är lite mer komplicerat än så .


sent1: Det är allt vi kan göra .

sent2: Det finns ingenting mer vi kan göra .


sent1: Chick och The King kommer loss .

sent2: Vi får se om det .


sent1: Vi hör av oss .

sent2: Vi kommer att höra av oss .


sent1: Ja , kom så går vi .

sent2: Visst , nu sätter vi igång .


sent1: Jag tror det inte .

sent2: Jag kan inte tro mina öron .


sent1: Robert , det är en återvändsgränd .

sent2: Återvändsgränd .


sent1: Gör inte narr av mig .

sent2: Skratta inte åt mig .


sent1: Ni borde inte ha gjort det .

sent2: Det där skulle du inte ha gjort .


sent1: Det borde du inte ha gjort .

sent2: Ni borde inte ha gjort det .


sent1: Är det vad du gör här ?

sent2: Är det därför du är här ?


sent1: Vad finns det i lådan ?

sent2: Vad har du i lådan ?


sent1: Jag vet inte .

sent2: Jag är inte säker på det .


sent1: Jag går inte tillbaka dit .

sent2: Jag åker inte tillbaka dit .


sent1: Får jag gå på toaletten ?

sent2: Får jag låna toaletten ?


sent1: Du vet vad jag menar ?

sent2: Förstår du vad jag snackar om ?


sent1: Vi klarar oss .

sent2: Det här kommer att gå bra .


sent1: Den ende i sitt slag .

sent2: I egen hög person .


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Var hittade du den ?


sent1: lnte just nu .

sent2: Nej , inte för ögonblicket .


sent1: Kommer ni att klara er ?

sent2: Kommer du att bli okej ?


sent1: Jag följer min övertygelse .

sent2: Gör som jag .


sent1: Kan du berätta vad som pågår ?

sent2: Berätta vad du håller på med .


sent1: lngenting är annorlunda .

sent2: Allt är sig likt .


sent1: Inte alla , en av dem fanns bland gisslan .

sent2: lnte alla .


sent1: Jag ska ta hand om allt .

sent2: Jag ska ta hand om det .


sent1: Vad fan hände ?

sent2: Vad fan har hänt med dig ?


sent1: Lyssna , vi behöver din hjälp .

sent2: Vi behöver din hjälp .


sent1: Ja , Lois .

sent2: Är du säker på att du mår bra ?


sent1: Vad skulle du göra ?

sent2: Vad skulle du ha gjort , då ?


sent1: Vad gör vi med dem ?

sent2: Vad ska vi göra med dem ?


sent1: Jag går och hämtar bilen .

sent2: Jag kör fram bilen .


sent1: Vi måste fråga alla det här .

sent2: Jag glömde nästan .


sent1: Jag frågade bara .

sent2: Kom igen , jag frågade ju bara .


sent1: Inga problem än så länge .

sent2: Så långt är allt bra .


sent1: Ännu så länge går det bra .

sent2: Hittills går det bra .


sent1: Än ser det bra ut .


sent1: Hittills går det bra .

sent2: Så här långt gick det bra .


sent2: Ser bra ut hittills .


sent2: Allt väl än så länge .


sent2: Allt väl så långt .


sent1: Allt väl så länge .


sent1: Gör det någon skillnad ?

sent2: Vad är det för skillnad ?


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Nu kommer jag ihåg .


sent1: Vi slösar bort tiden .

sent2: Vi ödslar bara tid .


sent1: Kom igen , du grejar det .

sent2: Kom nu , Leo .


sent1: Det här ville jag inte .

sent2: Det var aldrig meningen .


sent1: Vill ni ha vatten ?

sent2: Vill du ha lite vatten ?


sent1: Vad vill du diskutera ?

sent2: Vad ville du prata med mig om ?


sent1: Visa att jag har rätt .

sent2: Svik mig inte nu .


sent1: Det skulle du må bra av .

sent2: Det kommer att göra dig gott .


sent1: Betsy , kan du göra mig en tjänst ?

sent2: Vill du göra mig en tjänst ?


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Vem var det där ?


sent1: Vill du sätta dig ?

sent2: Tack för att du ville träffa oss .


sent1: Den är fruktansvärd .

sent2: Det låter för gräsligt .


sent1: Jag måste veta sanningen .

sent2: Jag vill veta sanningen .


sent1: Ni kommer inte ångra det .

sent2: Du kommer inte att ångra dig .


sent1: Varifrån fick du den ?

sent2: Vart fick du den här ifrån ?


sent1: Det är inte riktigt över .

sent2: Det är inte slut än .


sent1: Vad i helsike är det där ?

sent2: Vad i helvete är det här ?


sent1: Tala till honom .

sent2: Jag föreslår att du pratar med honom .


sent1: Du verkar annorlunda .

sent2: Du är dig inte lik fran fotot .


sent1: Vi ska göra vårt bästa , sir .

sent2: Vi jobbar på saken .


sent1: Vad ska du göra med den där ?

sent2: Vad gör du med den där ?


sent1: Vi kan ge oss av ikväll .

sent2: Klart för start .


sent1: Vi jobbar med den frågan .

sent2: Ja , vi jobbar på det .


sent1: Jag får rysningar .

sent2: Det här stället ger mig kalla kårar .


sent1: Ja , vi jobbar på det .

sent2: Bara fixa mig allt förlåtet .


sent1: Vad vill ni dricka ?

sent2: Vad vill ni ha att dricka till ?


sent1: Hon vet inte vem du är .

sent2: Vad gjorde du med henne ?


sent1: Har du gjort den till mig ?

sent2: Är det till mig ?


sent1: Vi är inte klårå .

sent2: Vi är inte färdiga ännu .


sent2: Vi är inte färdiga än .


sent1: Var får du det ifrån ?

sent2: Var har ni fått tag på den ?


sent1: Jag saknade dig med .

sent2: Och jag har saknat dig .


sent1: En varning till er alla :

sent2: Jag varnar er .


sent1: Jag ska döda er .

sent2: Jag ska döda er , töntar .


sent1: Vill du berätta nåt för mig ?

sent2: Har du nåt att säga mig ?


sent1: Vad är det med er två ?

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Jag vet vart det är .

sent2: Jag vet var den är , jag vet var den är .


sent1: Jag vet var den ligger .

sent2: Jag vet vart den finns .


sent1: Se till att han försvinner från min åsyn .

sent2: Få honom härifrån .


sent1: Tack , lite senare kanske .

sent2: Vi har bråttom .


sent1: Det finns nåt som jag måste få visa dig .

sent2: Jag ska visa dig nåt .


sent1: Nej , du förstår inte .

sent2: Nej , han vill verkligen skada mig .


sent2: Det är du som inte förstâr .


sent1: Har aldrig hört talas om honom .

sent2: Jag vet inte vem det är .


sent1: Du vet att det är sant .

sent2: Det vet du att det är .


sent1: jag känner inte honom .

sent2: Men jag känner honom inte .


sent1: Men jag känner honom inte .

sent2: Talade han med dig ?


sent2: Han påstår att han känner dig .


sent1: Det här är för djupt .

sent2: Det här är för mycket .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet ?

sent2: Kan ni höra upp ?


sent1: Jag hittar inget .

sent2: Jag hittade ingenting .


sent1: Jag bara tittar .

sent2: Nej , jag bara tittar .


sent2: Jag strosar bara runt .


sent1: Det har ni mitt ord på .

sent2: Ni har mitt hedersord .


sent1: Vi är inte tillsammans längre .

sent2: Vi är inte ihop .


sent1: Vi pratar mer i morgon .

sent2: Vi får prata i morgon .


sent1: Vad i helvete , snubben ?

sent2: Nej , gå inte , Sally .


sent1: Jag kan inte ta emot det här .

sent2: Jag kan inte ta emot dem .


sent1: Jag förstår det , älskling .

sent2: Jag vet , gumman .


sent1: Du behövde inte göra det .

sent2: Du behövde inte .


sent1: Det finns ett alternativ .

sent2: Det finns ett annat alternativ .


sent2: Det finns en annan möjlighet .


sent1: Jag har en fråga till .

sent2: Bara en fråga till .


sent1: Var snäll och lämna ett meddelande .

sent2: Vargod lämna ett meddelande .


sent1: Det var allt jag hade att säga .

sent2: Det var det jag ville säga .


sent1: Vad har ni kommit på ?

sent2: Vad har du fått reda på ?


sent1: och går till jobbet .

sent2: Jag ska till jobbet .


sent1: Jag ska säga det till honom .

sent2: Jag ska säga åt honom .


sent1: Han är ju precis utanför .

sent2: Han är precis där .


sent1: Ni begår ett misstag .

sent2: Ursäkta , men ni gör ett misstag .


sent1: Jag berättade inte .

sent2: Jag berättade inget .


sent1: Välkomna till Pipe Masters ... här vid Banzai Pipeline på Oahu ' s norra strand .

sent2: God morgon , allihopa .


sent1: Jag ska förklara senare .

sent2: Jag förklarar det senare .


sent1: Av vilka skäl ?

sent2: Av någon speciell orsak ?


sent1: Det är ingen fara med honom .

sent2: Han kommer att bli bra .


sent1: Vi har inte så mycket tid på oss .

sent2: VI har ont om tid .


sent1: Jag är inte förvånad .

sent2: Jag kan inte säga , att jag är förvånad .


sent1: Jag kan inte tro mina ögon .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Hur är det ens möjligt ?

sent2: Kan det stämma ?


sent1: Ge mig bara en minut .

sent2: Ge mig en stund bara .


sent1: Känner du för en pratstund ?

sent2: Vill du prata ?


sent1: Du är mycket vacker .

sent2: På nära håll är du väldigt vacker .


sent1: Inte nödvändigt att tacka .

sent2: Du behöver inte tacka mig .


sent1: Jag sticker inte .

sent2: Jag tänker inte ge mig av .


sent1: Vilken ära .

sent2: Det är en stor ära att bli spådd .


sent1: Vad firar vi ?

sent2: Vad är det för tillställning ?


sent1: Ska du med eller inte ?

sent2: Är du på eller inte ?


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej , inte jag heller .


sent2: Nej , det har vi inte .


sent1: Det finns ingen tid bara .

sent2: Det hinns inte .


sent1: Får jag säga nåt ?

sent2: Får jag säga dig en sak ?


sent1: Får jag bara säga något ?

sent2: Får jag säga nåt ?


sent1: Vänta , jag måste sluta .

sent2: Du , jag måste sluta nu .


sent1: Det är den enda lösningen .

sent2: Det är det enda alternativet .


sent1: Var kan han vara då ?

sent2: Vet ni var han är ?


sent1: Gör det snabbt .

sent2: Kan ni göra det snabbt ?


sent1: Vi har lurats in i en fälla .

sent2: Vi kommer inte ut .


sent1: Vad vill du att jag ska göra , Frank ?

sent2: Vad vill ni att jag gör ?


sent1: Vad pinsamt .

sent2: Det måste ha varit pinsamt .


sent1: Det känns som gamla tider .

sent2: Som gamla tider .


sent1: Det här känns som förr i tiden .


sent1: Inget allvarligt .

sent2: Men inget allvarligt .


sent1: Men så funkar det inte .

sent2: Så fungerar det inte .


sent1: Mannen är ett geni .

sent2: Killen är ju ett geni .


sent1: Du kan tro vad du vill .

sent2: Du får tro vad du vill .


sent1: Jag ska inte göra dig illa .

sent2: Jag ska inte ta dig .


sent1: Det tror jag inte att du är .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Man behöver bara se sig om i lägenheten .

sent2: Se er omkring .


sent1: Som lady Gisborne är ni trygg .

sent2: Det är det enda sättet .


sent1: Det är det enda sätt .


sent1: Det där är inte roligt .

sent2: Det här är faktiskt inte kul .


sent1: vill du ha en kopp kaffe ?

sent2: Vill ni ha lite kaffe ?


sent1: Roligt att se dig igen .

sent2: Det är kul att se dig .


sent1: Jag hoppas att du inte misstycker .

sent2: Hoppas du inte misstycker .


sent1: Hoppas du inte misstycker .

sent2: Fick jag det ?


sent1: Jag är den originella älvan som alla vill ha roligt med .

sent2: Det är helt ologiskt .


sent1: Varför berättar du allt det här ?

sent2: Varför berättar du detta för mig ?


sent1: Jag tror inte på Gud .

sent2: Jag är inte religiös .


sent1: Jag gjorde det du bad mig om , Hagen .

sent2: Jag gjorde som du sa .


sent1: Hur ska du slösa dem ?

sent2: Vad ska du göra med det ?


sent1: Jag vill att du ska göra mig en tjänst .

sent2: Du måste göra mig en tjänst .


sent1: Nu mår jag dåligt .

sent2: Nu känner jag mig dum .


sent1: Om det vore så väl .

sent2: Jag önskar att det var så .


sent1: Jag stannar kvar här .

sent2: Jag stannar härinne .


sent1: Jag lever .

sent2: JAG ÄR LEVANDE - " Jag är levande ?


sent1: Det är okej för mig .

sent2: Det är jag med på .


sent1: Ja , jag kommer få henne .

sent2: Jag hämtar henne .


sent1: Kul att höra det .

sent2: Det är skönt att höra .


sent1: Det var roligt att träffa dig .

sent2: Kul att se dig .


sent1: Ja , det verkar så .

sent2: Ja , jag antar det .


sent1: Jag orkar inte nu .

sent2: Jag är inte på humör .


sent1: Nej , jag bara funderade .

sent2: Jag tänker bara .


sent1: Jag tänker bara .

sent2: Jag satt bara och funderade lite .


sent1: Vad är du , galen ?

sent2: Har du blivit galen ?


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Måste vara nåt fel .


sent1: Kom så går vi och lägger oss .

sent2: Kom och lägg dig .


sent1: Jag är ingen idiot .

sent2: Jag är inte en idiot , farbror Charlie .


sent1: Jag trodde att vi var ärliga .

sent2: Men jag kan inte .


sent1: Gör det inte .

sent2: För helvete John , gör det inte .


sent1: Var god och sätt er ned .

sent2: Varsågoda och sitt ner .


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Ja , det gör det säkert .


sent1: Jag minns inget .

sent2: De sa att jag föll som en fura .


sent1: Kan jag hjälpa till med nåt ?

sent2: Hej , kan jag hjälpa dig ?


sent1: Du börjar få ont om tid .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Vad skulle hända nu ?

sent2: Vad blir nästa steg ?


sent1: Det hör inte till poängen .

sent2: Det hör inte hit .


sent1: Jag känner till honom .

sent2: Jag visste vem han var .


sent1: Den här är riktigt god .

sent2: Det här är jättegott .


sent1: Vart tar du vägen med mig ?

sent2: Vart tar du mig ?


sent1: Är du okej med det ?

sent2: Är du okej med det här ?


sent1: Vi kommer att lista ut det .

sent2: Vi kommer nog på nåt .


sent1: Tack , allihopa .

sent2: Tack så mycket allihopa .


sent1: Nån framgång ?

sent2: Nej , det går till röstsvar .


sent1: Jag stod inte ut .

sent2: Jag klarade inte av det .


sent1: Jag har aldrig gjort det .

sent2: Nej , det har jag aldrig gjort .


sent1: Jag var inte inblandad .

sent2: Jag hade ingenting att göra med det .


sent1: Det har skett en olycka .

sent2: En olycka har inträffat .


sent1: Det finns ingen täckning .

sent2: Det finns ingen signal .


sent1: Jag har inte gjort något fel .

sent2: Men jag har inte gjort något fel .


sent1: Jag kan fråga samma sak .

sent2: Jag kan fråga dig samma sak .


sent1: Nu går du för långt .

sent2: Det är för mycket .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Vi ska ta oss härifrån .


sent1: Du måste skämta med mig .

sent2: Du menar inte allvar ?


sent1: Varför stannar du ?

sent2: Och varför körde du över ?


sent1: Kom igen , nu åker vi hem .

sent2: Okej , då åker vi hem .


sent1: Jag borde inte vara här .

sent2: Jag skulle inte ens ha varit här .


sent1: Det blir vår hemlighet .

sent2: Det är vår lilla hemlighet .


sent1: De har dödat honom .

sent2: De har skjutit honom .


sent1: Vem är det som vill veta ?

sent2: Vem är det som fragar ?


sent1: Vem vill veta det ?


sent1: Hur var din dag då ?

sent2: Hur har din dag varit ?


sent1: Varför finns vi till ?

sent2: Så , varför är vi här ?


sent1: Han är vaken .

sent2: Han är fortfarande vid medvetande .


sent1: Gilly , jag har letat överallt efter dig .

sent2: Jag letade överallt efter dig .


sent1: Du måste förstå .

sent2: Du måste förstå , du måste .


sent1: Den kan inte jag .

sent2: Känner jag inte till .


sent1: Vilket sammantr :

sent2: Vilket sammanträffande .


sent1: Vi kommer inte att hinna .

sent2: Vi hinner aldrig .


sent1: Vad ska vi göra här ?

sent2: Vad ska vi göra nu ?


sent1: Allt kommer och bli bra .

sent2: Det ordnar sig .


sent1: Här är mitt kort .

sent2: Här är mitt namn kort .


sent1: Hämta era saker .

sent2: Gå och hämta dina saker .


sent1: Gå inte för långt här bara .

sent2: Gå ingenstans .


sent1: Jag är så glad att se dig .

sent2: Jag är så glad att du är här .


sent1: Det här knepet var inte värt nåt .

sent2: Ursäkta ?


sent1: Jag visste det .

sent2: Visste du skulle säga det .


sent1: Kan du hjälpa henne ?

sent2: Kan du hjälpa honom ?


sent1: Då intar vi våra positioner .

sent2: Uppställning .


sent1: Vi har inte tid till det .

sent2: Vi har ont om tid .


sent1: Du ska inte heller lägga dig i .

sent2: Sköt dig själv .


sent1: Säkert att du har det bra ?

sent2: Mår du verkligen bra ?


sent1: Vad kan jag annars göra ?

sent2: Kan jag göra nåt mer ?


sent1: Jag tror inte det stämmer .

sent2: Jag tror inte det är det .


sent1: Jag måste ta mig ut .

sent2: Jag tänker dra härifrån .


sent1: Jag har hört mycket om dig .

sent2: Jag ville bara säga , att jag hört en hel del om dig .


sent1: Jag har bråttom härifrån .


sent1: Hur kan nåt sånt ha skett ?

sent2: Hur kunde det här hända ?


sent1: På morgonen gör jag Tai-Chi .

sent2: Hon är skicklig .


sent1: Försöker du få mig dödad ?

sent2: Försöker du ta livet av mig ?


sent1: Förlåt mig , fader .

sent2: Välsigna mig , fader , för jag har syndat .


sent1: För att säga vad ?

sent2: Vad hade han att säga ?


sent1: Du kommer att ta livet av dig .

sent2: Du kommer att bli dödad .


sent1: Du har förlorat .

sent2: Kermit , du förlorade .


sent1: Kan du föreställa dig ?

sent2: Kan ni föreställa er det ?


sent1: Få ut dom härifrån .

sent2: Få ut dem härifrån .


sent1: Var slutade vi ?

sent2: Så , var var vi någonstans ?


sent1: Dåliga nyheter .

sent2: Jag har dåliga nyheter , mannar .


sent1: Det gillar jag inte .

sent2: Jag gillar inte den .


sent1: Vart är du på väg ?

sent2: Vart i helvete är du på väg ?


sent1: Vad är det med dig nu då ?

sent2: Vad har hänt med dig ?


sent1: Kan jag lämna ett meddelande ?

sent2: Kan jag hälsa henne något ?


sent1: Få inte några idéer .

sent2: Inbilla dig inget .


sent1: Du må ikke lyve for Gud .

sent2: Du får inte säga så .


sent1: Stället är vackert .

sent2: Det är vackert här .


sent1: Den äcklar mig .

sent2: Det får mig att må illa .


sent1: Var är du , älskling ?

sent2: Var är du nånstans ?


sent1: Det finns ingen poäng .

sent2: Det här är inte logiskt för fem öre .


sent2: Det gör inte någon känsla .


sent1: Jag vet vad jag säger .

sent2: Jag vet vad jag pratar om .


sent1: Det är ett sött namn .

sent2: Vilket vackert namn .


sent1: Som tur är .

sent2: Vi ska vara tacksamma för det .


sent1: Det ska bli bra .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Vänta , vänta , vet du vad vi gör .

sent2: Så här ska vi göra .


sent1: Hon är ett barn .

sent2: Han ärju bara ett barn .


sent1: Varför har du inte berättat det här tidigare ?

sent2: Varför har du inte sagt något ?


sent1: Det är så skönt att se dig .

sent2: Det är så skönt att träffa dig .


sent1: Jag fattade ingenting .

sent2: Jag förstod ingenting .


sent1: Hur står det till med dig då ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Det märkte jag inte .

sent2: Jag har inte märkt det .


sent1: Vad gör du med mig .

sent2: Vad ska du göra med mig ?


sent1: Okej , jag gör det .

sent2: Okej , okej jag gör det .


sent1: Nu behöver vi din hjälp .

sent2: Vi behöver din hjälp med något .


sent1: Körkort och registreringsbevis , tack .

sent2: Körkort och registrering .


sent1: Lämna plats .

sent2: Kom igen , ge oss lite plats .


sent1: Jag är så glad att du kom hit .

sent2: Jag är glad över att du kom .


sent2: Jag är glad att du följde med .


sent1: Jag älskar dig , baby .

sent2: Älskar dig , knytet .


sent1: Jag trodde aldrig jag skulle få se dig igen .

sent2: Jag trodde inte att jag skulle se dig igen .


sent1: Jag trodde inte vi skulle ses mer .

sent2: Jag trodde aldrig att jag skulle få se dig igen .


sent1: Jag tar dig hem .

sent2: Låt mig följa dig hem .


sent1: Jag ska erkänna nåt .

sent2: Jag måste erkänna en sak .


sent1: Jag har full kontroll .

sent2: Situationen är under kontroll , Lex .


sent1: Jag har gjort mitt jobb .

sent2: Jag gjorde mitt jobb .


sent1: Jag anklagar dig inte .

sent2: Jag klandrar inte dig .


sent1: Det räcker inte som bevis .

sent2: Det är inte bra nog .


sent1: Gå du , det gör inget .

sent2: Det gör mig inget .


sent1: Så måste det vara .

sent2: Den här måste det vara .


sent1: Alla säger att ni var det .

sent2: Så säger alla .


sent1: Gör dig själv hemmastadd .

sent2: Känn dig som hemma .


sent1: LT är inte så enkelt .

sent2: Så enkelt är det inte .


sent1: Jag har en överraskning för dig , okej ?

sent2: Jag har en överraskning till dig .


sent1: Överdriv inte din betydelse .

sent2: Inbilla dig inget .


sent1: Tro inte för mycket om dig själv .


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Kan jag hjälpa till på nåt sätt ?


sent1: Varför sade du inget ?

sent2: Men varför sa du inget ?


sent1: Vad innehåller den ?

sent2: Vad finns på bandet ?


sent1: Jag tror dig inte .

sent2: Jag tror inte något av det .


sent1: Okej , ha en trevlig resa .

sent2: Ha en säker resa .


sent1: Det kommer aldrig att hända .

sent2: Det alternativet finns inte .


sent1: Vad ska jag göra då ?

sent2: Vad tycker du jag ska göra ?


sent1: Jag borde inte prata så här .

sent2: Du är ett geni .


sent1: Jag visste att det var du .

sent2: Det ante mig att det var du .


sent1: Men det är inte allt .

sent2: Men då har du inte hört allt .


sent1: Inget snack om den saken .

sent2: Det råder ingen tvekan om det .


sent1: Vad fan håller ni på med ?

sent2: Vad i helvete händer här ?


sent1: Du skall ingenstans .

sent2: Du kommer ingenstans .


sent1: Du håller din jävla käft .

sent2: Håll käften för fan .


sent1: Nej , jag kan göra det .

sent2: Jag klarar det .


sent1: Uppdraget ... slutfört .

sent2: Uppdraget avslutat .


sent1: Kvällen är ung .

sent2: Natten är fortfarande ung .


sent1: Kom hit , raring .

sent2: Kom hit nu , älskling .


sent1: Härmed förklarar jag er som man och hustru .

sent2: Härmed förklarar jag er för man och hustru .


sent1: Det är mitt fall .

sent2: Det är min sak , inte din .


sent1: ... av nån anledning .

sent2: Du kan inte göra det här .


sent1: Vart befinner hon sig nu ?

sent2: Var finns hon nu ?


sent1: Nej , det är vi inte .

sent2: Nej , det gjorde vi inte .


sent1: Vem skickade dig ?

sent2: Vem berättade det för dig ?


sent1: Det är en klassisk kärra .

sent2: Det är en klassiker .


sent1: Jag avslöjar inget .

sent2: Det säger jag aldrig .


sent1: Låt mig reda ut det här .

sent2: Låt mig se om jag har förstått .


sent1: Jag borde inte vara här .

sent2: Jag får inte lov att vara här .


sent1: Skadar inte att kolla upp det .

sent2: Det är värt ett försök .


sent1: Hm , det tror jag inte

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Vad kan jag göra för er ?

sent2: Vad vill du äta ?


sent1: Vi kan väl prata om det här .

sent2: Låt oss prata om det .


sent1: Jag vill komma ut härifrån .

sent2: Jag vill åka härifrån .


sent1: Vad rädd jag blir .

sent2: Jag blir nästan rädd .


sent1: En sak i taget .

sent2: Nu tar vi en sak i taget .


sent1: Jag tror inte jag går dit .

sent2: Jag ska inte dit .


sent1: Jag kom precis ihåg .

sent2: Nu kommer jag ihåg .


sent1: Jag har nog hört talas om er .

sent2: Jag har hört talas om dig .


sent1: Hon är faktiskt min fru .

sent2: Detta är min fru .


sent1: det tvivlar jag inte på .

sent2: Det är helt klart .


sent1: Du har gjort dig förtjänt av alltihop .

sent2: Det har du förtjänat .


sent1: Alltihop är ett missförstånd .

sent2: Det var bara ett missförstånd .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad är det fråga om ?


sent1: Vad fan gör du här ?

sent2: Vad fan gör du här , Chantel ?


sent1: Tog du hit en advokat ?

sent2: Svara inte på det .


sent1: Jag ser efter henne .

sent2: Jag ska ta hand om henne .


sent1: Tillbaks till arbetet .

sent2: Sköt ditt arbete nu .


sent1: Håller ett öga på dig .

sent2: Jag har ögonen på dig .


sent1: Passa dej för vad du säger .

sent2: Tänk på språket .


sent1: Jag har gjort ett fel .

sent2: Jag har gjort ett misstag .


sent1: Jag gjorde ett misstag


sent1: Tack igen för att ni kom .

sent2: Tack för att ni kommer .


sent1: Du klarar det inte ensam .

sent2: Du klarar det inte själv .


sent1: Vill du smaka lite ?

sent2: Vill du ha lite av det här ?


sent1: Kan ni vara tysta ?

sent2: Kan du hålla det nere ?


sent1: Inte vad jag känner till .

sent2: Nej , inte som jag känner till .


sent1: Nej det gör du inte .

sent2: Nej , det ska du inte .


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Finns det någonting jag kan göra ?


sent1: Vad i helvete vad det där ?

sent2: Vad fan var det där för något ?


sent1: Jag är inte så hungrig .

sent2: Jag är inte särskilt hungrig .


sent1: Helt otroligt .

sent2: Jag tror inte något av det .


sent1: Får jag be om ett glas vatten ?

sent2: Kan jag få ett glas vatten ?


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Det var en stor glädje att träffa dig .


sent1: Jag förstår bara inte .

sent2: Jag fattar det inte .


sent1: Jag är ledsen för det där .

sent2: Jag är ledsen .


sent1: Men nu tror jag att jag vet .

sent2: Jag vet nu .


sent1: Vi måste prata med dig .

sent2: Vi vill tala med dig .


sent1: Jag tror jag vet varför .

sent2: Jag tror att jag vet .


sent1: Jag skulle ta mig iväg .

sent2: Det är bäst att jag åker .


sent1: Nej , det är lugnt .

sent2: Nej , nej , det är bra .


sent1: För att hon ligger med tandproteskungen ?

sent2: För vad då ?


sent1: Det är inte så viktigt .

sent2: Det är ingen stor grej .


sent1: Varför blev jag inte informerad ?

sent2: Varför har ingen sagt nåt ?


sent1: Ville andra syster nått ?

sent2: Vad för er hit ?


sent1: Självklart att jag gör det .

sent2: Klart jag gör .


sent1: Har du förstått ?

sent2: Fattar du vad jag säger ?


sent1: Hur kan detta ske ... ?

sent2: Hur kan det här hända ?


sent1: Jag är tillsammans med dig .

sent2: Jag håller med dig


sent1: Vad är det ni vill veta ?

sent2: Vad är det du skulle vilja veta ?


sent1: Jag blev verkligen orolig .

sent2: Jag var så orolig .


sent1: Det är något jag måste berätta för dig .

sent2: Det är något jag måste berätta .


sent1: Det är någonting annat .

sent2: Det är en annan sak också .


sent1: Det var fan på tiden .

sent2: Det är fan på tiden .


sent1: Jag gillar hur du tänker , perverst och hälsosamt .

sent2: Ursäkta , mitt fel .


sent1: Det kan jag inte acceptera .

sent2: Jag går inte med på det .


sent1: Är det inte strålande ?

sent2: Är det inte härligt ?


sent1: Vad i helvete var det där ?

sent2: Vad fan är det där ?


sent1: Så det är vad jag ska göra .

sent2: Det är vad jag tänker göra .


sent1: Kommer det här att gå ?

sent2: Kommer det att fungera ?


sent1: Kan du förlåta mig för det ?

sent2: Kan du nånsin förlåta mig ?


sent1: Kan du nånsin förlåta mig ?

sent2: Kan Du förlåta mig ?


sent1: Vad håller jag på med ?

sent2: Vad håller jag på men ?


sent1: Vad har gått åt dig ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Håll ett öga på honom .

sent2: Tappa inte bort honom .


sent1: Vad vet du om det ?

sent2: Hur skulle du veta det ?


sent1: Titta vad jag fann .

sent2: Jag hittade dom här .


sent1: Okej chefen , du bestämmer .

sent2: Visst , chefen .


sent1: Du vet det , eller hur ?

sent2: Jag hoppas att du företar det .


sent1: Roligt att se dig igen .

sent2: Det är kul att se dig igen .


sent1: Det här en offentlig plats .

sent2: Du vet det , eller hur ?


sent1: Oroa dig inte för det .

sent2: Men oroa dig inte .


sent1: Jag har en present .

sent2: Jag haren present till dig .


sent1: Jag ställde en fråga , pojk .

sent2: Jag frågade dig en sak .


sent1: Kom hit nu , älskling .

sent2: Kom hit , gumman .


sent1: Hur långt bort är det ?

sent2: Hur långt bort ligger det ?


sent1: Har aldrig hört talas om honom .

sent2: Jag har aldrig hört namnet förr .


sent1: På måndag samlar vi styrelsen för en misstroendeomröstning mot far .

sent2: Nu eller aldrig .


sent1: Du är skyldig mig det .

sent2: Du är skyldig mej det efter 30 år av tjänster


sent1: Hur längesedan är det ?

sent2: Hur länge sen är det ?


sent1: Låt mig kolla .

sent2: Låt mig få kolla på den .


sent1: Jag låter dig veta .

sent2: Det får du veta tids nog .


sent1: Det får du veta tids nog .

sent2: Det meddelar jag dig .


sent1: Vad jobbar du med ?

sent2: Vad gör du egentligen ?


sent1: Jag trodde att du hade åkt .

sent2: Jag trodde att du hade stuckit .


sent1: Jag lämnar inte er .

sent2: Jag lämnar dig inte här .


sent1: Jag kommer inte ihåg något .

sent2: Jag kommer inte ihåg nåt .


sent1: Jag sa , håll käft .

sent2: Håll tyst , sa jag .


sent1: Jag beklagar .

sent2: Förlåt för att jag ljög för dig .


sent1: Skönt att ha dig tillbaka .

sent2: Det är skönt att ha dig tillbaka .


sent1: Kom , jag visar dig .

sent2: Alla är försvunna .


sent1: Vad finns det därinne ?

sent2: Vad finns där inne ?


sent1: Tycker du det är roligt ?

sent2: Tycker du att det var lustigt ?


sent1: Jag gillar frisyren .

sent2: Jag gillar ditt hår .


sent1: Förstå mig rätt nu .

sent2: Missförstå mig inte .


sent1: Vad stirrar du på ?

sent2: Vad glor du på , syrran ?


sent1: Se nu vad du har gjort .

sent2: Se va du gjorde .


sent1: Nej , allt är som det ska .

sent2: Nej , allt är i sin ordning .


sent1: Vi ska ta dig härifrån .

sent2: Låt oss få ut dig härifrån .


sent1: Kan jag hjälpa dig med nåt annat ?

sent2: Kan jag göra något för dig ?


sent1: Jag ska berätta vad jag ska göra .

sent2: Nu ska ni få höra .


sent1: Jag litar inte på dem .

sent2: Jag litar inte på den .


sent1: Jag har råkat ut för en olycka .

sent2: Jag var med om en olycka .


sent1: För stunden i alla fall .

sent2: För ögonblicket , ja .


sent1: Jag vill inte veta .

sent2: För jag vill inte veta .


sent1: Du mâste tro pâ mig .

sent2: Du måste lita på mig , okej ?


sent1: Det är det jag lever på .

sent2: Det är sånt jag gör .


sent1: Jag vill helst inte .

sent2: Det vill jag helst inte .


sent1: Det förtjänade jag .

sent2: Den förtjänade jag .


sent1: Släpp mig , för fan .

sent2: Bort med tassarna .


sent1: Allting hände så snabbt .

sent2: Det gick så fort .


sent1: Varför ska jag tro på det ?

sent2: Varför skulle jag tro på dig ?


sent1: Hur kan du veta allt det där ?

sent2: Hur kan du veta allt det här ?


sent1: Jag kan inte förklara det .

sent2: Det är svårt att förklara .


sent1: Det ligger nåt i det .

sent2: Hon har en poäng .


sent1: Vad hände med ditt ansikte ?

sent2: Samma som hände mitt - polisen .


sent1: Det är det som är problemet .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Jag kan hantera det här .

sent2: Jag tar hand om det .


sent1: Jag hinner inte med sånt här .

sent2: Jag har inte tid för sånt här .


sent1: Jag har inte tid för det .


sent1: Hur visste du det ?

sent2: Skitskön i sängen också .


sent1: Jag måste åka .

sent2: Jag måste verkligen gå nu .


sent1: Vill du att jag ska gå ?

sent2: Vill du att jag ska flytta ?


sent1: Vem är det som bestämmer ?

sent2: Vem är ledare här ?


sent1: Hur lång tid har du kvar ?

sent2: Hur länge har du kvar ?


sent1: Fick du meddelandet ?

sent2: Fick du mitt brev ?


sent1: Det måste vara ett misstag .

sent2: Vänta , det här är ett misstag .


sent1: Vad har det med nåt att göra ?

sent2: Vad har det att göra med nåt ?


sent1: Okej , okej , okej .

sent2: Okej , ta det lugnt .


sent1: Tala inte så högt .

sent2: Kan du sänka rösten ?


sent1: Vart tog hon vägen ?

sent2: Vart tog hon vägen nånstans ?


sent1: Jag tror er inte .

sent2: Jag tror inte det är sant .


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var kom den ifrån ?


sent1: Jag tänkte precis ge mig av .

sent2: Jag skulle just gå .


sent1: Nåt är i görningen .

sent2: Det är nåt på gång nu .


sent1: Det kommer att ordna sig .

sent2: Allting blir så bra .


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: det här är otroligt .


sent1: Det är fascinerande .

sent2: Det är bara fascinerande .


sent1: Vad var det hon hette ?

sent2: Vad var det hon hette nu igen ?


sent1: Mig behöver du inte oroa dig för .

sent2: Oroa er inte .


sent1: Jag tänker inte låta dig göra det .

sent2: Jag tänker inte tillåta det .


sent1: Vad gör ni med honom ?

sent2: Vad gör du med henne ?


sent1: I väg med dig nu .

sent2: Det är bäst att du går .


sent1: För efter vad jag har sett under de senaste månaderna slår Walter mig som en av dem smartaste människorna jag vet .

sent2: Allvarligt ?


sent1: Var har du fått de här ifrån ?

sent2: Var hittade du de här ?


sent1: Jag kan inte känna någonting .

sent2: Jag kan inte känna nåt .


sent1: Jag kan inte känna nåt .

sent2: Jag har ingen känsel .


sent1: Jag har haft så mycket att göra .

sent2: Jag har haft fullt upp .


sent1: Har aldrig hört talas om den .

sent2: Inte bekant .


sent1: Han är inte min typ .

sent2: Hon är inte min typ .


sent1: Det här är fånigt .

sent2: Det här är helt idiotiskt .


sent1: Hämta en läkare för Guds skull .

sent2: Hämta en läkare .


sent1: Hur är det med din mamma ?

sent2: Eller din mamma ?


sent1: blanda inte in mig .

sent2: Du får klara dig själv nu .


sent1: Det är en till sak .

sent2: Det är någonting annat .


sent1: Det var det som hände .

sent2: Det är vad som pågår .


sent1: Ingenting har hänt .

sent2: Det har inte hänt nåt .


sent1: Det vet vi snart .

sent2: Det får vi snart reda på .


sent1: Den risken tar jag .

sent2: Jag behåller mina chanser .


sent1: Var snäll mot henne .

sent2: Behandla henne rätt .


sent1: Ingenting har förändrats .

sent2: Har inget förändrats .


sent1: Det kan man förstå .

sent2: Det är förstaeligt .


sent1: Det här är ju inte klokt .

sent2: Det här är vansinnigt .


sent1: Adjö , mina herrar .

sent2: God eftermiddag , gentlemän .


sent1: Det var oväntat .

sent2: Det där hade jag inte förväntat mig .


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Det här är ju inte klokt .


sent1: Varför låg du inte i sängen ?

sent2: Vad gör du uppe ?


sent1: Utsidan .

sent2: Upp nu , så slår jag tillbaka .


sent1: Kalla på polisen .

sent2: Kan nån ringa polisen ?


sent1: Har aldrig hört talas om den .

sent2: Vet inte vilka de är .


sent1: Hör på ... det är inte hennes fel .

sent2: Det är inte hennes fel .


sent1: Den enda jag har älskat och han vill inte ha mig längre .

sent2: Har aldrig hört talas om den .


sent1: Vet inte vilka de är .

sent2: Aldrig hört talas om den .


sent2: Aldrig hört talas om , .


sent1: Aldrig hört talas om , .


sent1: Håll mig underrättad .

sent2: Åk dit , och håll mig underrättad .


sent1: Det tolkar jag som ett ja .

sent2: Jag tar det som ett ja .


sent1: Har aldrig hört namnet .

sent2: Aldrig hört namnet .


sent1: Varför säger jag det ?

sent2: Varför berättar jag det här ?


sent1: Lyssna noga på mig nu .

sent2: Lyssna på mig mycket noggrant .


sent2: Lyssna nu på mig väldigt noga .


sent1: Han kommer ingen vart .

sent2: Han ska ingenstans .


sent1: Jag kan inte föreställa mig .

sent2: Det är svårt att föreställa sig .


sent1: Vi är inte säkra ännu .

sent2: Det vet vi inte ännu .


sent1: Jag känner honom inte .

sent2: Vem tusan är det ?


sent1: Det är skitsnack .

sent2: Nej , det där är skitsnack .


sent1: Vad har ni för problem , då ?

sent2: Så vad är problemet ?


sent1: Låt mig hjälpa er .

sent2: Det kan jag hjälpa dig med .


sent1: Det är en massa pengar .

sent2: Det här är mycket pengar .


sent1: Nej , jag mår bra .

sent2: Nej tack , det är bra .


sent1: Vi måste göra något .

sent2: Du måste göra nåt .


sent1: Det tror jag inte på .

sent2: Nej , jag tror dig inte .


sent1: Jag hade inget med saken att göra .

sent2: Jag hade inget med det att göra .


sent1: Varför skulle jag tro dig ?

sent2: Hur vet jag att det är sant ?


sent1: Nu ska jag visa dig en sak .

sent2: Jag ska visa dig någonting .


sent1: Jag skall visa dig något .


sent1: vilket sammanträffande .

sent2: Ett sånt sammanträffande .


sent1: om att " merlot är horans vingård ?

sent2: Det här kommer inte fungera .


sent1: Ja , hur kunde du veta ?

sent2: Hur vet du det ?


sent1: Hur fick du tag i fotot ?

sent2: Var har du hittat det ?


sent1: Hon kommer snart ner .

sent2: Hon kommer strax .


sent1: Inte tillräckligt .

sent2: Russell jävla Edgington ?


sent1: Mot den där väggen .

sent2: Ställ er mot väggen .


sent1: Nu får vi ut dig härifrån .

sent2: Jag ska få dig härifrån .


sent1: Jag älskar mitt arbete .

sent2: Jag gillar mitt jobb .


sent1: Hej , trevligt att träffa dig .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Du kan inte göra nåt .

sent2: Det finns inget ni kan göra .


sent1: Alla är borta .

sent2: Men plötsligt försvann de .


sent1: Någon annan som har något ?

sent2: Fler frågor ?


sent1: Jag trodde vi var överens .

sent2: Jag trodde vi hade en överrenskommelse .


sent1: Varför skulle du göra nåt sånt ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Jag hade inget med det här att göra .

sent2: Jag hade inget med det att göra .


sent1: Vi hittar honom .

sent2: Han är polis i New York .


sent1: Det är kul att se dig också .

sent2: Trevligt att se dig med .


sent1: Var kommer den ifrån ?

sent2: Var är hon ifrån ?


sent1: Jag kommer alltid att älska dig .

sent2: Och jag dig .


sent1: Nej , det var du inte .

sent2: Nej , inte alls .


sent1: Litar du på mig ?

sent2: Så nu litar du på mig ?


sent1: Det måste vara här .

sent2: Den måste finnas här .


sent1: Är du säker på att du vill ha det ?

sent2: Är du säker ?


sent1: Titta inte på mig .

sent2: Titta inte på mej sådär .


sent1: Jag ... jag vet inte var den är .

sent2: Jag vet inte var den är .


sent1: Du kommer inte tro det .

sent2: Du kommer inte att tro på det här .


sent1: Nej , det är ingen fara .

sent2: Det gör inget .


sent1: Vi har inte tid med sånt här .

sent2: Arthur det är inte rätt tillfälle .


sent1: Det är nåt som inte sätmmer .

sent2: Det är något på gång .


sent1: Det var ofattbart .

sent2: Det var otroligt , va ?


sent1: Vill du ha mer ?

sent2: Är du sugen på en till ?


sent1: En , två , tre , fyr .

sent2: Ett , två , tre ... fyra .


sent1: Var kommer vi ifrån ?

sent2: Var kommer det från ?


sent1: Vad ska jag göra åt det ?

sent2: Vad är det jag ska göra ?


sent1: Vad fan hände här ?

sent2: Vad i helvete hände där inne ?


sent1: Tror du att det är en bra idé ?

sent2: Är det verkligen en bra idé ?


sent1: Jag pratar med honom .

sent2: Jag pratat med honom .


sent1: Jag måste fråga dig om en sak .

sent2: Jag måste ställa en fråga .


sent1: Jag har inte berättat det än .

sent2: Jag har inte sagt något .


sent1: Jag har bestämt mig nu .

sent2: Jag har beslutat mig .


sent1: S-s-snälla , gör mig inte illa .

sent2: Gör mig inte illa .


sent1: Får jag låna er telefon ?

sent2: Kan jag låna din telefon ?


sent1: Upp med händerna , sa jag .

sent2: Få se händerna .


sent1: Du är så patetisk .

sent2: Du är verkligen patetisk .


sent1: Allt är bra , mamma .

sent2: Det är ingen fara , mamma .


sent1: Vi tänker inte ge oss iväg .

sent2: Vi går ingenstans .


sent1: Vi går ingenstans .

sent2: Vi ska inte åka nånstans .


sent1: Vem hade gett mig .

sent2: Jag önskar att det var det .


sent1: Jag önskar att det var det .

sent2: Det är nåt med magen .


sent1: Det får inte hända igen .

sent2: Det händer inte igen .


sent1: Vad ska du göra åt det ?

sent2: Vad skall du göra ?


sent1: Det är lugnt .

sent2: Jag har läget under kontroll .


sent1: Ja , det ser bra ut .

sent2: Ja , det blir bra .


sent1: Vad handlar det här om ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Vad i helvete har du gjort ?

sent2: Vad gjorde du ?


sent1: Ska jag ringa polisen ?

sent2: Vill du ha hit polisen ?


sent1: Jag dör , mamma .

sent2: Jag ... jag ... är döende .


sent1: Han är mycket trevlig .

sent2: Han är väldigt trevlig .


sent1: Jag vill att du lyssnar nu .

sent2: Lyssna nu på mig .


sent1: Det här är mycket bättre .

sent2: Det var bättre .


sent1: Are you talking to me ?

sent2: Talar ni med mig ?


sent1: Han är väldigt bra .

sent2: Han är väldigt duktig .


sent1: Vad händer med oss nu ?

sent2: Vad ska de göra med oss ?


sent1: Min kran är stängd .

sent2: Jag har inget kvar .


sent1: Jag sticker inte utan dig .

sent2: Inte utan dig .


sent1: Hörni , jag hittade något .

sent2: Jag har hittat något .


sent1: Kalla på en ambulans .

sent2: Få hit sjukvårdare nu .


sent1: Jag föreslår att du ber om ursäkt .

sent2: Be om ursäkt .


sent1: Vad är det med dig nu då ?

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Jag måste ge mig i väg .

sent2: Jag måste lägga på .


sent1: Men då förstår jag inte .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Kan jag få ett ord med dig ?

sent2: Far jag tala med er ?


sent1: Det här är ju inte klokt .

sent2: Det är ju löjligt .


sent1: Du ska få en julklapp .

sent2: Jag har en present till dig .


sent1: Hur kan du veta det ?

sent2: Hur kan du veta ... ?


sent1: Pappa , vart ska vi ?

sent2: Vart är vi på väg ?


sent1: Jag trodde du visste .

sent2: Jag trodde du visste det .


sent1: Kommer strax .

sent2: Jag kommer tillbaka meddetsamma .


sent1: Vi är attackerade .

sent2: Vi har blivit attackerade .


sent1: Jag mår redan mycket bättre .

sent2: Jag mår redan bättre .


sent1: Hur visste du det där ?

sent2: Hur vet du om det ?


sent1: Du ser för jävlig ut .

sent2: Du ser ut att må skit


sent1: Så roligt att se dig .

sent2: Roligt att se dig .


sent1: Så ni vill döda kackerlackor ?

sent2: Underbart .


sent1: Jag är inte sån här .

sent2: Det här är inte jag .


sent1: Vilken angenäm överraskning .

sent2: Trevlig överraskning .


sent2: Milo - så trevligt .


sent1: Hade det gjort någon skillnad ?

sent2: Jag har inte dödat henne .


sent1: Du måste vara galen ?

sent2: Har du förlorat förståndet ?


sent1: Trevlig överraskning .

sent2: Det var väl roligt .


sent1: Milo - så trevligt .


sent1: Det här kan gå ... 22 ... 44 surrningar .

sent2: Det kan fungera .


sent1: Det kan fungera .

sent2: Den här kan ju fungera .


sent1: Nej , det är ... ingen fara .

sent2: Nej , det är .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Vi drar fan härifrån .


sent1: Hur kan jag veta det ?

sent2: Vet du , hur jag vet det ?


sent1: Det tror jag på .

sent2: Det är vad jag tror på .


sent1: Jag har upplevt värre .

sent2: Det har blivit värre .


sent1: Snälla , skada henne inte .

sent2: Skada henne inte .


sent1: Vill du att jag ska fortsätta ?

sent2: Ska jag fortsätta ?


sent1: Det stämmer inte .

sent2: Det här kan inte stämma .


sent1: Du har förstört mitt hem .

sent2: Här finns ingen .


sent1: Var kommer de ifrån ?

sent2: Var kommer dom ifrån ?


sent1: Jag har ju sagt förlåt .

sent2: Jag har sagt att jag är ledsen .


sent1: Jag gjorde vad som behövdes .

sent2: Jag gjorde vad jag var tvungen att göra .


sent1: En så underbar överraskning .

sent2: Vilken trevlig överraskning .


sent1: Det här är inte ett spel .

sent2: Det är inget spel .


sent1: Det borde jag räknat ut .

sent2: Jag borde ha fattat .


sent1: Vänta , är du säker ?

sent2: Är du säker på det ?


sent1: Vi vill inte ha något bråk .

sent2: Vi vill inte ha bråk .


sent1: Vi kommer härifrån .

sent2: Vi ska få ut dig härifrån .


sent1: Jag tänker inte låta det hända .

sent2: Jag kommer inte att låta det hända .


sent1: Inte illa , va ?

sent2: Inte så dåligt , eller hur ?


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Det här fungerar inte längre .


sent1: Ja , det stämmer .

sent2: Just det , det har du rätt i .


sent1: Kom här , ge mig en puss .

sent2: Ge mig en puss .


sent1: Du pratade med henne ?

sent2: Har du pratat med henne ?


sent1: Det är - det är mitt liv .

sent2: Det är mitt liv .


sent1: Vad ska vi göra nu , da ?

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Jag tänker inte säga nånting .

sent2: Jag ska inte säga något .


sent1: Jag måste svara .

sent2: Jag måste bara ta det .


sent1: Hur länge var jag borta ?

sent2: Hur länge har jag varit borta ?


sent1: Får jag titta närmare på den ?

sent2: Kan jag få se ?


sent1: Vi går o tittar efter .

sent2: Låt oss kolla upp det .


sent1: Jag kommer ner till dig .

sent2: Jag kommer ner nu .


sent1: Säg nåt efter pipet .

sent2: Lämna meddelande efter tonen .


sent1: Det här är inte snällt .

sent2: Det var inte snällt .


sent1: Alla taktiska långdistansvapen .

sent2: Se efter själv .


sent1: Det vet jag inte längre .

sent2: Jag ser inte skillnaden längre .


sent1: Jag har inte sett dig på länge .

sent2: Det var ett tag sen .


sent1: Hör på nu .

sent2: Nu ska du lyssna jävligt noga .


sent1: Han berättade för mig .

sent2: Han berättade det .


sent1: Jag vill inte mista dig .

sent2: Jag kan inte förlora dig .


sent1: Låt mig prata med honom .

sent2: Får jag prata sen ?


sent1: Du vet vad jag är pratar om ?

sent2: Förstår du vad jag menar ?


sent1: Alltihop är mitt fel .

sent2: Det här är mitt fel alltihopa .


sent1: Vet du var han är ?

sent2: Vet ni var han befinner sig ?


sent1: Väckte jag dig ?

sent2: Ursäkta , väckte jag dig ?


sent1: Killen är galen .

sent2: Den här killen är galen .


sent1: Vadå , borde jag det ?

sent2: Tycker du att jag borde det ?


sent1: Tycker du att jag borde det ?

sent2: Ska jag nånstans ?


sent2: Peterbesti ?


sent1: Men var ska jag börja ?

sent2: Var börjar vi då ?


sent1: Jag har förlorat den .

sent2: Jag tappade bort honom .


sent1: Det är precis vad det är .

sent2: Du fattar ju precis .


sent2: Borde jag känna honom ?


sent1: En bit till .

sent2: Bara ... en liten bit ... till .


sent1: Visst är hon vacker ?

sent2: Är hon inte förtjusande ?


sent1: Vad tusan pratar du om ?

sent2: Vad fan snackar du om ?


sent1: Ja , jag skulle just säga det .

sent2: Jag kommer dit .


sent1: Samla dig själv .

sent2: Få ordning på dig själv .


sent1: Jag vill prata med Georgio

sent2: Jag vill tala med henne .


sent1: Helt sanslöst .

sent2: Jag tror inte det är sant .


sent1: Du gjorde det rätta .

sent2: Du gjorde rätt åtgärd .


sent1: Vad har vi för val ?

sent2: Vilka andra valmöjligheter har vi ?


sent1: Låt mig prata med honom .

sent2: Låt honom prata .


sent1: Du är vacker och smart och oberäknelig .

sent2: Det är inte du .


sent1: Var kommer den ifrån ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Det tror jag inte att du är .

sent2: Det har du säkert rätt i .


sent1: Jag vill tacka er .

sent2: Jag vill bara säga tack .


sent1: Inte jag , det är säkert .

sent2: Inte jag i alla fall .


sent1: Hjälp mig istället .

sent2: Kom och hjälp till här .


sent2: Kom och hjälp mig med det här .


sent1: Förlåt att jag är så sen .

sent2: Ursäkta att jag är så sen .


sent1: De har upptäckt oss .

sent2: De har hittat oss .


sent1: Nej , det går inte .

sent2: Nej , det kan det inte .


sent1: Nu måste jag spy .

sent2: Jag tror att jag måste spy .


sent1: Varför berättade du inget för mig ?

sent2: Varför sa du det inte till mig ?


sent1: Jag behöver hjälp .

sent2: Jag vill att du ska hjälpa mig .


sent1: Finns allting kvar ?

sent2: Är allt i sin ordning ?


sent1: Hur hittade du det här stället ?

sent2: Hur hittade ni hit ?


sent1: Det är tack vare dig .

sent2: Det är din förtjänst .


sent1: Det har inget med mig att göra .

sent2: Han har inget med mig att göra .


sent1: Jag vet att det var du .

sent2: Jag visste det var du .


sent1: Jag kunde inte se nånting alls .

sent2: Jag såg ingenting .


sent1: Ett dåligt tecken .

sent2: Det är ett dåligt tecken .


sent1: Du vet , gjort är gjort .

sent2: Det som hände , hände .


sent1: Jag är upptagen .

sent2: Jag har arbete att göra .


sent1: Så dum jag är .

sent2: Jag är verkligen en idiot .


sent1: Jag vill inte ha något bråk .

sent2: Jag vill inte ha nåt trubbel .


sent1: Jag tar tillbaka det där .

sent2: Jag tar tillbaka den .


sent1: Jag når dig .

sent2: Där fick jag dig på video .


sent1: Så ska det se ut .

sent2: Det är det jag säger .


sent1: Det här är din sista varning .

sent2: Sista varningen , okej ?


sent2: Första och sista varningen .


sent2: Din sista varning .


sent1: Jag är inte alls sur .

sent2: Jag är inte upprörd .


sent1: Jag är skyldig den här mannen mitt liv .

sent2: Han räddade mig .


sent1: Vi mäste skynda oss .

sent2: Det är bäst att vi skyndar oss .


sent1: Det är löjligt .

sent2: Det här är ju inte klokt .


sent1: Inget finns kvar .

sent2: Det finns ingenting kvar .


sent1: Det blir inte sent .

sent2: Jag ska inte dröja länge .


sent1: Avlägg rapport .

sent2: Nedräkningsklockan har börjat igen .


sent1: Allt väl , älskling ?

sent2: Mår du bra älskling ?


sent1: Jag önskar attjag kunde det .

sent2: Jag önskar att jag kunde .


sent1: Jag försökte skydda dig .

sent2: Jag ville bara skydda dig .


sent1: Jag är inte dum .

sent2: Jag är väl ingen idiot heller .


sent1: Du kan lita pâ mig , Marvin .

sent2: Du kan lita på mig .


sent1: Låt mig förtydliga detta .

sent2: Har jag förstått det här rätt ?


sent1: Har jag förstått det här rätt ?

sent2: Få se om jag har förstått " .


sent1: Inte alla , överbefälhavare .

sent2: Inte alla .


sent1: Tillkalla ambulans .

sent2: Ring efter en ambulans , bridget .


sent1: Tyvärr är det hemligstämplat .

sent2: Det är hemligstämplat .


sent2: Anne , ring en ambulans .


sent1: Vad är det därinne ?

sent2: Vad finns i den där ?


sent1: Jag säger det inte till en själ .

sent2: Jag säger inte ett ord .


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Jag ska se om jag kan hitta en - hjärna till att undersöka .


sent1: Jag ska inte säga till nån .


sent1: Jag ska inte skvallra .

sent2: Jag lovar att inte skvallra .


sent1: Jag lovar att inte berätta det för nån .


sent1: Vad är det med dig ?

sent2: Vad har du för problem , mannen ?


sent1: Nej , det är det inte alls .

sent2: Det är det inte .


sent1: Stanna här så länge .

sent2: Vart ska jag ta vägen ?


sent1: Nej , jag förstår .

sent2: Nej , nej , Jag förstâr .


sent1: Jag vet inte om jag förstår .

sent2: Jag tror inte jag förstår .


sent1: Det beror på hur vi ser på det .

sent2: Det beror på dig .


sent1: Är du inte orolig över .

sent2: Räknar med det .


sent1: Vad snackar ni om då ?

sent2: Vad snackade ni om ?


sent1: Vad snackade ni om där nere ?


sent1: Kan vi prata senare ?

sent2: Kan vi prata om det senare ?


sent1: Jag ska inte göra dig besviken .

sent2: Ni lär inte bli besviken .


sent1: Jag ringer efter ambulans .

sent2: Jag ringer 112 .


sent1: Ni behöver inte gå .

sent2: Du behöver inte åka .


sent1: Det vore en ära .

sent2: Det vore mig ett nöje .


sent1: Det var länge sen , va ?

sent2: Det var länge sen vi sågs .


sent1: Det borde jag ha förstått .

sent2: För det fanns saker han gillade att göra i sängen som ingen normal man gör .


sent1: Den här mannen .

sent2: ... den där hemska mannen .


sent1: För du känner inte mig .

sent2: Då känner du inte mig .


sent1: Det kan du skriva upp .

sent2: Ja , det kan du skriva upp .


sent1: Jag hittade något .

sent2: Charlie , jag har hittat något .


sent1: Visst är det härligt ?

sent2: Visst är det vackert ?


sent1: Jag är träffad .

sent2: Jag slog , jag är träffad .


sent1: Ursäkta , jag förstår inte .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Trevligt att råkas .

sent2: Härligt att träffas .


sent1: Har du inte hört om det ?

sent2: Visste du inte om det ?


sent1: Vad fan är detta ?

sent2: Vad sjutton är det som pågår ?


sent1: För jag klarar det inte .

sent2: Jag kan inte göra det .


sent1: Vad är det ni vill ?

sent2: Vad vill ni ha från mig ?


sent1: Han vet det , han vet det .

sent2: Ja , det vet han .


sent1: Har du en bättre ide ?

sent2: Har du någon bättre idé ?


sent1: Vi är snart tillbaka .

sent2: Vi är snart tillbaka igen .


sent1: Vem har lärt dig ?

sent2: Var har du lärt dig det ?


sent1: Tack för hjälpen .

sent2: Tack så mycket för er tid .


sent1: Jag ska inte besvära dig .

sent2: Jag ska inte störa .


sent1: Jösses , hur många är de ?

sent2: Hur många är de ?


sent1: Hur många tror du det är där ute ?


sent1: Du ville träffa mig , löjtnant ?

sent2: Du ville träffa mig ?


sent1: Nu ska du få höra .

sent2: Det ska jag säga dig .


sent1: Jag kommer spy .

sent2: Det känns som om jag ska spy .


sent1: Låt mig fråga en sak .

sent2: Låt mig då fråga .


sent1: Kommer det här att fungera ?

sent2: Är du säker på att det här fungerar ?


sent1: Jag begriper mig inte på dig .

sent2: Jag förstår inte dig .


sent1: Tack för att ni kunde närvara .

sent2: God dag .


sent1: Ge henne telefonen .

sent2: Jag får prata med henne .


sent1: För att hon sagt det till mig .

sent2: Hon berättade det för mig .


sent1: Ni slösar tid .

sent2: Du slösar bara bort tiden .


sent2: Du slänger bort din tid .


sent1: Ni vet förstås vem hon är .

sent2: Vet ni vem han är ?


sent1: Titta vad jag fann .

sent2: Kolla vad jag har hittat .


sent1: Kan jag hjälpa dig på nåt sätt ?

sent2: Vad kan jag hjälpa till med ?


sent1: Hur länge har det gått ?

sent2: När träffades ni ?


sent1: Du kommer att behöva den .

sent2: Du kommer att behöva denna .


sent1: Alla ner på golvet .

sent2: Okej , alla lägger sig ner på golve .


sent1: Men jag är tacksam .

sent2: Jag är väldigt tacksam .


sent1: Låt mig få prata med honom .

sent2: Jag talar med honom , Neskaloosa .


sent1: Lämna mig ifred , för fan .

sent2: Dra här ifrån .


sent1: Det är mitt sista bud .

sent2: Ta det eller lämna det .


sent1: Ta det , eller skit i det .

sent2: Det är mitt sista bud .


sent1: Men har jag inte fått mina pengar imorgon kväll så kommer nästa kyrkoblad att vara bisarrt .


sent1: Antingen det , eller inget .


sent1: Jag kan inte göra detta .

sent2: Jag klarar inte det .


sent1: Det tycker jag är trâkigt .

sent2: Jag är ledsen att höra det .


sent1: Låt mig fråga dig en sak .

sent2: Jag ska fråga dig nåt .


sent1: Du får kyssa bruden .

sent2: Du kan kyssa din brud .


sent1: Detta är slöseri på tid .

sent2: Det är bortkastad tid .


sent1: Vad i helvete gör du ?

sent2: Vad i hela friden håller du på med ?


sent1: Jag är ledsen , okej ?

sent2: Förlåt mig , okej ?


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Första dagen på college .


sent1: Jag gillar dig jättemycket .

sent2: Jag tycker bra om dig .


sent1: Det är mitt fel att han är död .

sent2: Det är mitt fel alltihop .


sent1: Var kommer de ifrån ?

sent2: Var kom den ifrån ?


sent1: Jag har bestämt mig .

sent2: Nu har jag bestämt mig .


sent1: Men jag kan inte bara .

sent2: Men jag kan inte .


sent1: Man måste vara försiktig .

sent2: Man kan inte att vara för försiktig .


sent1: Jag har inte pengarna .

sent2: Jag har inte de pengarna .


sent1: Vad sägs om det ?

sent2: Vad tror du om det här ?


sent1: Jag kommer inte låta det hända .

sent2: Jag tänker inte låta det hända .


sent1: Se det ifrån den ljusa sidan .

sent2: Se det från den ljusa sidan .


sent1: För det är en order .

sent2: Och det är en order .


sent1: Jag måste prata lite med dig .

sent2: Vi måste prata .


sent1: Jag går tillbaka nu .

sent2: Jag åker tillbaka .


sent1: Vi åker ingenstans Ada .

sent2: Vi går ingenstans .


sent1: Vi får diskutera om det senare .

sent2: Vi talar om det senare .


sent1: Vad var det du såg då ?

sent2: Vad såg du för nåt ?


sent2: Vad såg du för något ?


sent1: Vi måste ut här ifrån .

sent2: Sheldon , vi måste gå härifrån .


sent1: Jag tror att jag står över .

sent2: Jag står nog över .


sent1: Hur har du haft det i dag ?

sent2: Hur vår din dåg ?


sent1: Hur vad din dag ?

sent2: Hur har du haft det i dag ?


sent1: Hon är upprörd .

sent2: Hon är väldigt upprörd .


sent1: Hon svarar inte .

sent2: Hon har inte hört av sig efter att jag har ringt .


sent1: Det går bra här .

sent2: Nej , det går bra här .


sent1: Det finns ingenting att se .

sent2: Här finns inget att se .


sent1: Säg det inte åt nån .

sent2: Berätta inte för någon .


sent1: Alice , vad såg du ?


sent1: Jag har aldrig sett henne .

sent2: Har aldrig sett henne förr .


sent1: Det tror jag väl .

sent2: Jag skulle nog inte kalla honom det .


sent1: Kan ni hjälpa mig , snälla ?

sent2: Kan ni hjälpa mig ?


sent1: Tiden sticker iväg .

sent2: Tiden håller på att ta slut .


sent1: Vad är det för dag i dag ?

sent2: Vad är det idag ?


sent1: Jag behöver prata med er .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Det glömmer jag aldrig .

sent2: Jag ska aldrig glomma den .


sent1: Kan jag prata med henne ?

sent2: Kan jag få prata med henne ?


sent1: Varför stiger du inte ur bilen ?

sent2: Gå ut ur bilen .


sent1: God eftermiddag , mina damer .

sent2: God dag på er .


sent1: Jag med .

sent2: Det trodde jag också att jag var .


sent1: Okej , Jag ska se vad jag kan göra .

sent2: Jag skall se vad jag kan göra .


sent1: Jag kan inte ta det här .

sent2: Jag kan inte ta emot den .


sent1: Hur såg han ut ?

sent2: Hur såg den där mannen ut ?


sent1: Så känns det .

sent2: Det är så jag känner det .


sent1: Det är iskallt härinne .

sent2: Det är iskallt här .


sent1: Jag måste berätta en sak för dig .

sent2: Jag måste få berätta en sak .


sent1: Hur gjorde .

sent2: Tyler sa att du har lurat mig .


sent1: Jag vet att du kan .

sent2: Jag vet att du klarar av det .


sent1: Han korsade vägen framför mig 3 km härifrån sen flög han i väg .

sent2: Försiktigt .


sent1: Han var en bra man .

sent2: Han var en vänlig man .


sent1: Varför får jag inte gå ner ?

sent2: Vad lider han av ?


sent1: Vad är det i den här ?

sent2: Vad finns det här inne ?


sent1: Fattar ni vad det innebär ?

sent2: Förstår ni vad det innebär ?


sent1: Skrik inte åt mig .

sent2: Snälla skrik inte åt mig .


sent1: Ursäkta mig , frun .

sent2: Jag är ledsen , ma ' am .


sent1: Vad har hänt med armen ?

sent2: Vad har du gjort med din hand ?


sent1: Egentligen inte .

sent2: Nej , det gör det verkligen inte .


sent1: Kolla på stället .

sent2: Kolla in det här stället .


sent1: Ja , se på det här stället .


sent1: Det här kommer att bli kul .

sent2: Det här blir nåt att se .


sent1: Vad är det för fel med henne ?

sent2: Vad är det för sjukdom egentligen ?


sent1: Snälla , du måste komma hit .

sent2: Du måste komma hit .


sent1: Du får visa vägen .

sent2: Vi har ingen tid att förlora .


sent1: Jag vet vad det är .

sent2: Jag vet vad det där är .


sent1: Jag borde ha förstått .

sent2: Ingen människa är så human .


sent1: Det har du redan sagt .

sent2: Det har du redan berättat .


sent1: Jag ska inte vara till besvär .

sent2: Jag vill inte vara till besvär .


sent1: Jag sa jag är ledsen .

sent2: Jag sa ju förlåt .


sent1: Jag förstår helt .

sent2: Jag förstår fullständigt .


sent1: Vart ska jag ?

sent2: Alla måste härifrån nu , Frank .


sent1: Vill du säga vad du heter ?

sent2: Vad heter du ?


sent1: Skall du någonstans ?

sent2: Ska du någonstans ?


sent1: Sa , snälla , hjälp mig ... eller lämna oss .

sent2: Jag har mycket att göra .


sent1: Det var inte hans fel .

sent2: Det var inte hennes fel .


sent1: Nu tar vi över .

sent2: Vi klarar oss själva nu .


sent1: Kunde inte vara bättre .

sent2: Kan inte bli bättre .


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Förlåt mig , förlåt mig , förlåt mig .


sent1: Det är ett mirakel .

sent2: Det där är underverk .


sent1: Tog du inte med någon choklad ?

sent2: Tyvärr inte


sent1: Kom , så ska jag visa dig .

sent2: Kom , jag visar dig .


sent1: Ärligt talat vet jag inte .

sent2: Det vet jag ärligt talat inte .


sent1: Säkert att du vill ?

sent2: Vill du verkligen göra det här ?


sent1: Jag ... gjorde inte det här .

sent2: Jag gjorde inte det där .


sent1: Var fick du den här ifrån ?

sent2: Var har du fått det där ifrån ?


sent1: Finns ingen väg ut .

sent2: Det finns ingen utväg .


sent1: När sågs vi senast ?

sent2: Hur längesen var det ?


sent1: Hur länge har det varit ?


sent1: Jag gjorde ett misstag .

sent2: Jag sabbade allt .


sent1: Hon mår inte bra .

sent2: Hon har det inte alls bra .


sent1: Jag kan inte hjälpa dig .

sent2: Jag kan inte göra något .


sent1: Hur mår du , kära du ?

sent2: Hur står det till ?


sent1: Vad ni skräms .

sent2: Fan , vad du skrämde mig .


sent1: Vad är ni rädda för ?

sent2: Vad är det du är så rädd för ?


sent1: Jag behöver dig här .

sent2: Jag vill ha dig här .


sent1: Hör du vad jag säger ?

sent2: Spartan 01 här , hör du mig ?


sent1: Jag tycker bra om honom .

sent2: Han är ärlig och varm .


sent1: Vi kommer på något .

sent2: Vi kan tänka ut någonting .


sent1: Vad hade ni tänkt er ?

sent2: Vad har ni tänkt göra ?


sent1: Spionerar du på mig ?

sent2: Tjuvlyssnade du på mig ?


sent1: Nej , allt är bara bra .

sent2: Nej , allt är bra .


sent1: Men vad skulle jag annars ha gjort ?

sent2: Vad skulle jag ha gjort ?


sent1: Kan vi göra nåt ?

sent2: Kan vi göra nåt för dig ?


sent1: Okej , då är jag skyldig dig en .

sent2: Jag är skyldig dig en tjänst .


sent1: Jag trodde vi hade ett avtal .

sent2: Jag trodde vi förstod varandra .


sent1: Jag hade inte gjort så .

sent2: Jag skulle inte göra det .


sent1: Ja , det kan man säga .

sent2: Ja man kan säga det .


sent1: Hur kan du göra det ?

sent2: Hur kan du göra sånt ?


sent1: Har han inte sagt nåt ?

sent2: Har han inte berättat det ?


sent1: Har du ett namn ?

sent2: Har du något namn på båten ?


sent1: Har du blivit helt vrickad ?

sent2: Har du förlorat förståndet ?


sent1: Vad får er att tro det ?

sent2: Han är inte en kille som försöker hitta ett uppdrag .


sent1: Känn dej som hemma .

sent2: Gör dig hemmastadd .


sent1: Ledsen att det dröjde .

sent2: Förlåt att det tog sån tid .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet , tack .

sent2: Får jag be om lite uppmärksamhet , tack ?


sent1: Så där , tjejen .

sent2: Det är min flicka det .


sent1: Inget annat har nån betydelse .

sent2: Det är allt som räknas .


sent1: Ingenting annat betyder något .


sent1: Det var det dummaste jag hört .

sent2: Det var det dummaste jag någonsin hört .


sent1: Ni måste skoja med mig .

sent2: Det måste vara ett skämt .


sent1: Det där är onödigt .

sent2: Det där var inte nödvändigt .


sent1: Bra ... bra ... bra .

sent2: Det känns så skönt .


sent1: Varför tror du inte det ?

sent2: Varför säger du så ?


sent1: Försvinn ur mitt hus .

sent2: Försvinn utifrån mitt hem .


sent1: Vad är det för killar ?

sent2: Vad är det för typer ?


sent1: Okej , trevligt att träffas .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Och jag tror honom .

sent2: Jag litar på honom .


sent1: Han ska hämta fler tomma blodpåsar .

sent2: Det kan han inte .


sent1: Vilket sammanträffande .

sent2: Vilket sammaträffande .


sent1: Jag kapitulerar .

sent2: Jag vill att du nådigt acceptera mina ursäkter .


sent1: Jag kan för fan försöka .

sent2: Jag kan försöka .


sent1: Så där kan du ju inte säga .

sent2: Så får du inte säga .


sent1: Jag återkommer senare .

sent2: Jag ringer tillbaka .


sent1: Jag praktiserar inte magi .

sent2: Jag har lagt av .


sent1: Får jag göra er sällskap ?

sent2: Kan jag göra dig sällskap .


sent1: Vad kallar du det här då ?

sent2: Vad kallar du det här ?


sent1: Jag föredrar taxin , tack .

sent2: Jag skjutsar dig .


sent1: Det är bara en fråga om tid .

sent2: Det är en tidsfråga .


sent1: Bara utifall att .

sent2: Som försiktighetsåtgärd .


sent1: Jag gillar verkligen dem .

sent2: Jag älskar dem .


sent1: Jag vill be om en tjänst .

sent2: Då behöver jag en tjänst .


sent1: Jag undrar vad de andra tagit vägen .

sent2: Vart är de andra ?


sent1: Men jag dödade henne inte .

sent2: Jag dödade inte henne .


sent1: Vad höll du på att skriva ?

sent2: Vad skriver du ?


sent1: Titta bara på det här stället .

sent2: Kolla in det här stället .


sent1: Jag vet vad du tänker .

sent2: Du tycker jag suger .


sent1: Kan jag göra nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa er med något ?


sent1: Då var det lunch .

sent2: Försvinn ur min åsyn .


sent1: Du skulle inte ha gjort det .

sent2: Du skulle inte gjort så .


sent2: Du borde inte ha gjort .


sent1: Det räcker för mig .

sent2: Det här räcker gott åt mig .


sent1: Det har varit ett tufft år för er .

sent2: Tack allihop .


sent2: Det där skulle du inte gjort .


sent1: Vad ska jag göra med den ?

sent2: Vad ska jag göra åt det där ?


sent1: Ni kommer inte att tro mig .

sent2: Du kommer inte tro det .


sent1: Om jag det visste .

sent2: Om jag bara hade vetat .


sent1: Håll mig informerad , Sam .

sent2: Håll mig uppdaterad .


sent1: Låt mig få prata med honom .

sent2: Harry , låt mig prata med honom .


sent1: Det är stängt .

sent2: Hallå där , vi har stängt .


sent1: Det är upp till mej .

sent2: Det bestämmer jag .


sent1: Jag ser inte ett smack .

sent2: Jag kan inte se ett skit .


sent1: Typ , någonting sånt .

sent2: Ja , nåt liknande .


sent1: lnte vad jag såg .

sent2: Det har jag inte märkt .


sent1: Skulle du vilja det ?

sent2: Vad tror du om det ?


sent1: Lyssna på honom .

sent2: Kanske skulle du ta och lyssna på vad som har att säga .


sent1: Han attackerade mig .

sent2: Han hoppade på mig .


sent1: Ni vet inte ?

sent2: Ashley gick med på att adoptera bort barnet


sent1: Okej , jag är ledsen , men .

sent2: Okej , förlåt .


sent1: Snälla lämna mig inte .

sent2: Lämna mig inte , snälla .


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med nåt ?


sent1: Jag vill aldrig se er igen .

sent2: Jag vill aldrig se dig igen .


sent1: Här måste det vara .

sent2: Den här måste det vara .


sent1: Förlåt , jag visste inte .

sent2: Jag visste inget .


sent1: Vad är det i lådan ?

sent2: Vad innehåller den där lådan ?


sent1: Du kan knappt hanka dig fram .

sent2: Kolla in det här .


sent1: Du , jag förlåter dig .

sent2: Jag förlåter dig .


sent1: Vem i helvete är det här ?

sent2: Vem fasiken är det ?


sent1: Jag ska tänka över det .

sent2: Tänk medan du kör .


sent1: Vi kommer dit strax .

sent2: Säg att vi kommer .


sent1: Jag kommer ifatt er .

sent2: Jag kommer ikapp er .


sent1: Titta vem som är här .

sent2: Kolla vem som är tillbaks .


sent1: Nej , inte än .

sent2: Jag tror att det är , är inte det ?


sent1: Det är min pojke .

sent2: Det där är min gosse det .


sent1: Det är bara ett spel .

sent2: Allt är bara ett spel .


sent1: Jag hoppas verkligen inte .

sent2: Det hoppas jag verkligen inte .


sent1: Vad kan jag hjälpa dig med ?

sent2: Vad vill du ha ?


sent1: Nej , nej , nej , nej .

sent2: Hon är i den där åldern , du vet .


sent1: Vad skall du göra åt det ?

sent2: Vad tänker du göra åt det ?


sent1: Vad vill du mer ha ?

sent2: Vad mer vill du ha ?


sent1: Pappa , sluta .

sent2: Snälla pappa , jag lovar .


sent1: Låt oss göra det igen .

sent2: Vi gör det igen .


sent1: Skjut på , skjut på , skjut på .

sent2: Krysta .


sent1: Jag kommer tillbaka senare .

sent2: Jag kommer tillbaka en annan gång .


sent1: Du begâr ett stort misstag .

sent2: Du gör ett stort misstag .


sent1: Jag hoppas det är okej .

sent2: Det gjorde inget , hoppas jag .


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad fan står på ?


sent1: Det är i det förflutna .

sent2: Det är det förflutna .


sent1: Du får gärna rådfråga honom om du vill .

sent2: Redd .


sent1: Det gäller dig med .

sent2: Det gäller även dig .


sent1: Jeff , jag kan knappt tro vad jag hör .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Vänligen inte döda mig .

sent2: Snälla , döda mig inte .


sent1: Mina fingrar sitter fast .

sent2: Heliga Guds moder .


sent1: Varför berättade du det inte ?

sent2: Varför har du inte berätta det för mig ?


sent1: Varför skulle jag inte göra det ?

sent2: Och varför inte ?


sent1: Jag har brattom .

sent2: Jag är redan försenad .


sent1: Vad tror du ?

sent2: Det kan du berätta för mig .


sent1: Ledsen att behöva störa er .

sent2: Ursäkta om jag stör dig .


sent1: Kom igen var inte så där .

sent2: Var inte sån .


sent1: Kom igen , var inte sådär .


sent1: Ja , äpplet och trädet och allt det där .

sent2: Sådan far , sådan son .


sent1: Jag ber om ursäkt att jag störde dig .

sent2: Förlåt att vi störde .


sent1: Det är exakt vad jag tänkte .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Det börja bli sent .

sent2: Kom igen nu , det är sent .


sent1: Vart är damtoaletten ?

sent2: Var är badrummet ?


sent1: Vi kan inte stanna här .

sent2: Vi kan inte vara här .


sent1: Varför klär du inte av dig ?

sent2: Ta av dig kläderna .


sent1: Vad får dig att säga det ?

sent2: Hur kan ni påstå det ?


sent1: Så får du inte göra .

sent2: Du får inte göra så här .


sent1: Vad är då problemet ?

sent2: Så var är problemet ?


sent2: Jaha , vad är det då som är fel ?


sent1: Vet du hur jag löste problemet med det centrerade slagfältet ?

sent2: Hejdå .


sent1: Du måste ge dig av .

sent2: Du måste sticka , Clark .


sent1: Vad försöker ni säga ?

sent2: Vad antyder ni , mr Bannion ?


sent1: Nej , jag är allvarlig .

sent2: Pratade dom med dig ?


sent1: Jag skulle inte göra så .

sent2: Jag skulle låta bli .


sent1: Jag borde ha förstått .

sent2: Jag skulle ha förstått det .


sent1: Det är svårt att tro .

sent2: Ja , det är svårt att tro .


sent1: Det finns något jag måste berätta för dig .

sent2: Det är nåt jag måste berätta .


sent1: Den är hemskt vacker .

sent2: Det är ... vackert .


sent1: Den är en riktig skönhet .


sent1: Jag tror inte att vi har träffats .

sent2: Jag tror inte vi har träffats .


sent1: Jag har sett det tidigare .

sent2: Jag har sett det förr .


sent1: Har du nån idé ?

sent2: Har du en endaste aning ?


sent1: Vet du vilka det ar ?

sent2: Känner du till dem ?


sent1: Jag vet vad du tänker på .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Det här är det värsta .

sent2: Det är det värsta .


sent1: Är du amerikan ?

sent2: Åh , är det ... amerikan ?


sent1: Är det något du vill berätta ?

sent2: Är det något du vill säga mig ?


sent1: Mamma , är allt okej ?

sent2: Mår du bra , mamma ?


sent1: Jag kan komma tillbaka senare .

sent2: Jag kan komma tillbaka .


sent1: Jag hinner inte nu .

sent2: Jag har inte tid för sånt här .


sent1: Men jag klagar inte .

sent2: Jag har inga klagomål .


sent1: Det är ju vår regel .

sent2: Sådana är reglerna .


sent1: Det är en bestämmelse .


sent1: Nej , det är ditt jobb .

sent2: Det är ditt jobb .


sent1: Det ingår i ditt jobb .


sent1: Jag skulle inte göra så .

sent2: Jag hade låtit bli det där .


sent1: Vad gjorde du då ?

sent2: Vad har du ställt till med ?


sent1: Hur visste du om den ?

sent2: Hur visste du det ?


sent1: Minns ni inte vad som hände ?

sent2: Du minns inte ?


sent1: Du har gjort bort dig .

sent2: Du gjorde bort dig .


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Jag har just gjort det .


sent1: Naturligtvis har du det .

sent2: Självklart har du det .


sent1: Kom så dansar vi .

sent2: Kom , så går vi och dansar .


sent1: Om så vore .

sent2: Jag önskar att han vore det .


sent1: Slut på ammunition .

sent2: Jag har slut på ammo .


sent1: Jag har inte stulit nåt .

sent2: Jag har inte tagit nåt .


sent1: Jag kan bara föreställa mig det .

sent2: Jag beklagar verkligen sorgen .


sent1: När dyker den upp nästa gång ?

sent2: Imorgon kväll .


sent1: Hejsan , snygging .

sent2: Hej på dig , älskling .


sent1: Låt oss se vad du kan .

sent2: Få se vad du går för .


sent1: Minns du inte det ?

sent2: Du är en av de 4400 .


sent1: Det behöver du inte

sent2: Det behöver du inte heller .


sent1: Tack för er uppmärksamhet .

sent2: Okej , tack för din tid .


sent1: Nej , det är du som inte förstår .

sent2: Nej , ni förstår inte .


sent1: Chefen , du behövs på Lakeshore .

sent2: Tjifen .


sent1: Vi kan göra det här .

sent2: Vi kan klara av det .


sent1: Vad var frågan ?

sent2: Vad var frågan nu igen ?


sent1: Vi tog hand om problemet .

sent2: Allt är ordnat .


sent1: Det är viktigast .

sent2: Det är det som räknas .


sent1: Jag vill inte ha nåt bråk .

sent2: Och inget bråk .


sent1: Trodde du att du kunde ta över ?

sent2: Ett noll till dig .


sent1: Ett noll till dig .

sent2: En ny rättegång , va ?


sent1: Ni ville tala med mig om nåt ?

sent2: Du ville prata med mig .


sent1: Titta vad jag har hittat .

sent2: Se vad jag har hittat .


sent1: Goddagens , herrn .

sent2: God dag , magistern .


sent1: Jag tror det inte på det .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Jag behöver prata .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Nej , det är bra , tack .

sent2: Nej , jag mår bra .


sent1: Hjälp mej , snälla .

sent2: Hjälp mig , snälla .


sent1: Honom har jag aldrig hört talas om .

sent2: Har aldrig hört talas om honom .


sent1: Jag frågade en sak

sent2: Jag ställde en fråga .


sent1: Varför skulle jag göra det .

sent2: Varför skulle jag det .


sent1: Det trodde jag med .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Jag borde ha gjort det .

sent2: Det skulle jag ha gjort .


sent1: Kan man lita pa dig ?

sent2: Kan jag lita på dig ?


sent1: Håll ihop .

sent2: Vad som än händer så måste vi hålla ihop .


sent1: Jag är orolig för dig , Jack .

sent2: Jag är rädd om dig .


sent1: Du måste lita på mig , okej ?

sent2: Lita på mig .


sent1: Hur kan jag veta det ?

sent2: Fråga hur jag vet det .


sent1: Är det så illa ?

sent2: Är det verkligen så dåligt mellan dom ?


sent1: Kommer hon att bli bra ?

sent2: Är allt okej med henne ?


sent1: Jag har fått nog .

sent2: Jag klarar inte av det här mer .


sent1: Pröva det nån gång .

sent2: Du borde prova det nån gång .


sent1: Allting kommer att bli bra .

sent2: Det här kommer att gå bra .


sent1: Vad i helsike pratar du om ?

sent2: Vad i helvete är det du säger ?


sent1: Ska vi ta en dans .

sent2: Kom igen , vi dansar .


sent1: Vem är den där mannen ?

sent2: En man som kan göra det du vill .


sent1: Väldigt observant .

sent2: Det är min flicka det .


sent1: Det borde inte vara något problem .

sent2: Det ska väl gå bra .


sent1: Det ar det jag vill ha sagt .

sent2: Det är det som är meningen .


sent1: Dags att kliva upp .

sent2: Det är dags att gå upp .


sent1: Allt är sig likt .

sent2: Vissa saker förändras aldrig .


sent1: Du minns fortfarande inte att dina ägg är fortfarande lite förlorade , eller hur ?

sent2: Säker ?


sent1: Vad tusan är det som pågår här ?

sent2: Vad i helvete står på här ?


sent1: Släpp inte taget .

sent2: Släpp inte taget om mig .


sent1: Kom , älskling , kom .

sent2: Kom nu , älskling .


sent1: Jag tycker om det här .

sent2: Nej ... jag tycker om det här .


sent2: Jag diggar den här .


sent1: Ditt jävla arsle .

sent2: Walter , din jävla idiot .


sent1: Varför skäller du för ?

sent2: Varför skriker du ?


sent1: Är det nåt du vill berätta ?

sent2: Något du vill berätta för mig ?


sent1: Nej , det kan inte vara möjligt .

sent2: Nej , det kan inte vara sant .


sent1: Jag ska säga en sak till dig .

sent2: Jag ska säga dig nåt .


sent1: Jag har aldrig mött henne .

sent2: Känner inte honom .


sent1: Vet du var vi är ?

sent2: Hon kan vara var som helst .


sent1: Har alltid gjort det .

sent2: Han kan sina saker .


sent1: Du kan klara det .

sent2: Kom igen , du klarar det .


sent1: Vad sa jag åt dig ?

sent2: Det skulle skötas prydligt .


sent1: Det är det vi ska ta reda på .

sent2: Det måste vi ta reda på .


sent1: Det här är bortkastad tid .

sent2: Vi slösar bort vår tid .


sent1: De är så det funkar .

sent2: Det är så det funkar .


sent1: Är det där vad jag tror att det är ?

sent2: Är det vad jag tror det är ?


sent1: Lätt för dig att säga .

sent2: Ja , lätt för dig att säga .


sent1: Jag visste inte vad jag skulle göra .

sent2: Eller göra .


sent1: Jag kan inte prata med dig just nu .

sent2: Jag kan inte prata just nu .


sent1: Jag kan inte klaga .

sent2: Jag har ett hus i Oyster Bay .


sent1: Ni ser inget vidare ut .

sent2: Du ser inte ut att må bra .


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Ett hav fullt med pengar .


sent1: Mot alla som tror att Tyskland har gjort sitt .

sent2: Okej , allihop .


sent1: Svårt att förklara .

sent2: Matematiken är svår att förklara .


sent1: Paratar du engelska ?

sent2: Kan du prata engelska ?


sent1: Fortsätt sov nu .

sent2: Lägg dig och sov igen .


sent1: Do you speak English ?


sent1: Det är det svåra att förklara .

sent2: Svårt att förklara .


sent1: Tack , damen .

sent2: Vad är detta , ett April skämt ?


sent1: Vi fick havet för oss själva , ja .

sent2: Detta var ett misstag .


sent1: Att betyda något för dig ?

sent2: Säger det dig nåt ?


sent1: Säger du det så .

sent2: Om det är det du vill .


sent1: Må Gud vara med dig .

sent2: Må Gud skydda dig .


sent1: Jag älskar stället .

sent2: Jag älskar att vara här ute .


sent1: Jag ville att du skulle veta .

sent2: Jag tänkte att du ville veta .


sent1: Hoppas att jag inte stör .

sent2: Jag chansade på numret till Lydia .


sent1: Farsan , hur är det med dig ?

sent2: Hur är det , pappa ?


sent1: Ni kan inte stoppa det .

sent2: Du kan inte stoppa det .


sent1: Ingen fara .

sent2: Det är i okej , jag är strax tillbaka .


sent1: Det är det jag ska ta reda på .

sent2: Det ska jag ta reda på .


sent1: Vill du ha något annat ?

sent2: Vill ni ha något annat ?


sent1: Varför gör du det här ?

sent2: Varför har du gjort det här ?


sent1: Nu ska vi ta det lugnt .

sent2: Nu ska vi inte överdriva .


sent1: Nu ska vi inte hetsa upp oss .


sent1: Jag kommer hitta er .

sent2: Jag kommer att hitta er .


sent1: Vi skulle ha lämnat den i bilen .

sent2: Det känns dumt .


sent1: Åt vilket håll gick hon ?

sent2: Vart gick hon ?


sent1: Jag ska mörda honom .

sent2: Jag vill mörda honom .


sent1: Jag ska doda honom .

sent2: Jag ska mörda honom .


sent1: Jag har sagt " ursäkta " .

sent2: Jag bad ju om ursäkt .


sent1: Kan vi prata om det ?

sent2: Kan vi tala om det här ?


sent1: Varsågod , älskling .

sent2: Här har du , gumman .


sent1: Du kommer inte att ångra det .

sent2: Du kommer inte att angra dig .


sent1: Varför i helvete inte det ?

sent2: Varför i helvete inte ?


sent1: Se nu vad du gjorde , din .

sent2: Se nu vad du gjorde .


sent1: Är hon kommer att bli bra ?

sent2: Klarar hon sig ?


sent1: Jo det måste du ha gjort .

sent2: Klart du har .


sent1: Jag kommer att sköta mig .

sent2: Jag ska sköta mig .


sent1: Jagtrivs här .

sent2: Jag gillar det här stället .


sent1: Hur är läget , kompis ?

sent2: Hur mår du kompis ?


sent1: Lägg händerna på huvudet .

sent2: Upp med händerna på huvudet .


sent1: Händerna bakom nacken .


sent1: Det här är inte bra .

sent2: Det var inte så bra .


sent1: Jag är här angående Stacy .

sent2: Och hon ... ?


sent1: Jag har inte sett dig på hela dagen .

sent2: Jag såg dig inte .


sent1: Jag förklarar det för dig lite senare .

sent2: Jag förklarar senare .


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Det är jag säker på att ni gör .


sent1: Vad i helvete är det nu ?

sent2: Vad i helvete händer här ?


sent1: Vad hör jag för skitsnack ?


sent1: Försiktig med den .

sent2: Var försiktig med den .


sent1: Det måste vara här .

sent2: Hämta Del och Neil .


sent1: Ursäkta jag avbryter .

sent2: Förlåt att jag avbryter .


sent1: Jag har inga flerfrågor , ers höghet .

sent2: Inga ytterligare frågor .


sent1: Ja , eller vem som helst .

sent2: Gör som du vill .


sent1: Vad är det ni vill veta ?

sent2: Allt du vill veta om mig .


sent1: Du kan inte förstå .

sent2: Det förstår inte ni .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Men jag kan hjälpa dig och din grupp .


sent1: Vad vill du mig ?

sent2: Vad i helvete vill du ?


sent1: Vem berättade för dig ?

sent2: Vem sa till dig ?


sent1: Vad var det för fråga ?

sent2: Vad är det för fråga ?


sent1: Trodde du inte jag övervakade dig ?

sent2: Vänta , vad ?


sent1: Jag kommer aldrig att lämna er .

sent2: Jag lämnar dig aldrig .


sent1: Jag kan inte säga mer än så .

sent2: Mer kan jag inte säga .


sent1: Jag klurar ut något .

sent2: Jag hittar på något .


sent1: Döda mig inte , jag ber dig .

sent2: Skjut mig inte .


sent1: Det känns så bra att se dig .

sent2: Det är så skönt att se dig .


sent1: Det här är nog ingen bra idé .

sent2: Jag tror inte att det är en bra idé .


sent1: Jag väntar där ute .

sent2: Jag väntar alldeles utanför .


sent1: Varför sa ni inte det med en gång ?

sent2: Varför sa du inte det ?


sent1: Vi har ett krisläge .

sent2: Vi har en situation .


sent1: Nåt sånt har jag aldrig sett förut .

sent2: Jag har aldrig sett det förut .


sent1: Får jag sitta här ?

sent2: Kan jag göra dig sällskap .


sent1: Det är något därborta .

sent2: Det är någonting .


sent1: Lek inte med mig .

sent2: Det gör ont överallt .


sent1: Vad i helvete är det som händer här ?

sent2: Vad fan händer ?


sent1: Jag vill inte gå

sent2: Jag vill inte följa med .


sent1: Ta bort revolvern .

sent2: Stoppa ner revolvern .


sent1: Det är mer komplicerat än så .

sent2: Det är mer komplicerat .


sent1: Det är en ära att få träffa er .

sent2: Mitt program skulle inte finnas utan ditt .


sent1: Han var en bra karl .

sent2: fatta att han är död .


sent1: Det här är inte slutet .

sent2: Detta är inte över .


sent1: Jag tänker inte flytta på mig .

sent2: Jag flyttar inte .


sent1: Det är inte vad du tror det är .

sent2: Det är inte som du tror .


sent1: Det är ett problem .

sent2: Det är det problem .


sent1: Herregud , han har pistol .

sent2: Han har en pistol .


sent1: Det är bättre så här .

sent2: Nej , det är bättre så här .


sent1: Vi måste gå tillbaka .

sent2: Vi borde bege oss tillbaka .


sent1: Jag är bortkommen .

sent2: Jag är så förvirrad .


sent1: Kommer hon att bli bra ?

sent2: Hon klarar sig väl ?