sent1: Vad menar du , Billy ?

sent2: Skärpning , Billy .


sent1: Skynda på , din jävel .

sent2: Sno på , din fetknopp .


sent1: Skynda dig innan jag ändrar mig .

sent2: Snabba på innan jag ändrar mig .


sent1: Skynda dig , mannen .

sent2: Skynda dig , gamling .


sent1: Åk nu annars blir du sen .

sent2: Skynda dig , du blir sen till skolan .


sent1: Skulle jag vara här ?

sent2: Tror du att jag vore här i så fall ?


sent1: Skulle jag också döda en snut ?

sent2: Vadå , som du ?


sent1: Skulle inte skada att gå ner lite .

sent2: Är jag tung ?


sent1: Skulle inte det vara nåt ?

sent2: Skulle inte det vara typiskt ?


sent1: Skulle en av dem attackera en annan ombord på planet med en skiftnyckel ?

sent2: Två män , två kvinnor .


sent1: Vill du ha lite glass , Doc ?

sent2: Skulle du vilja ha lite glass , Doc ?


sent1: Skruva ner musiken , jag hör inget .

sent2: Vi flick ta med deras barn .


sent1: Skoja inte så .

sent2: Varför frågar du nåt sånt ?


sent1: Vi förlorade fem i förra veckan .

sent2: Skjuter du honom har vi förlorat sex .


sent1: Spräng spatialladdningarna .

sent2: Skjut spatialladdningarna .


sent1: Stoppa dom jävlarna .

sent2: Skjut Farrell i huvudet .


sent1: Skitsnack , lilla Eddie .

sent2: Vad var det i det där .


sent1: Skit i vädret .

sent2: Åt helvete med vädret " .


sent1: Skicka tillbaka honom ?

sent2: Sparka ut honom ?


sent1: Skicka räkning , så ordnar det sig .

sent2: Visst , skicka räkning .


sent1: Skicka honom för operation .

sent2: Ta honom till operation .


sent1: Säger han att jag är beskyddad .

sent2: Skicka dokumenten till Glender .


sent1: Skeppet sjunker mer .

sent2: Skeppet sjunker fortfarande .


sent1: Skenmanöver ?

sent2: Vad är det för skenmanöver ?


sent1: Sök igenom kontinuum .

sent2: Skanna kontinuum .


sent1: Skanna efter andra skepp .

sent2: Skanna efter farkoster , traktor - strålar .


sent1: Skall du suga av mig på uppfarten med ?

sent2: Vill du suga av mig ?


sent1: Stick till stan .

sent2: Skaffa dig en kvinna , du med .


sent1: Ska vi ta och prova de här ?

sent2: Vill du prova dem ?


sent1: Vi ska väl fortsätta ?

sent2: Ska vi leta vidare ?


sent1: Ska vi inte prata om oss ?

sent2: Vi kan tala om oss .


sent1: Visst tror vi , Max ?

sent2: Ska vi inte det , Max ?


sent1: Ska vi ha lite kul och titta på dem ?

sent2: Ska vi titta in ?


sent1: Ska vi göra sällskap ?

sent2: Ska vi inte bara följas åt ?


sent1: Vi får se om det fungerar .

sent2: Ska vi göra något åt näsan ?


sent1: Ska vi ändå dö , ska det ske med musik .

sent2: Ska vi gå under kan vi lika gärna göra väsen av oss .


sent1: Så nu är vi tillbaka där igen ?

sent2: Ska vi gå igenom det igen ?


sent1: Ska vi döda dem ?

sent2: Vi kan väl skjuta dem ?


sent1: Ska vi dra härifrån ?

sent2: Är vi på väg härifrån ?


sent1: Vill du göra en inbrytning ?

sent2: Ska vi anfalla ?


sent1: Ska ni inte ha nåt ?

sent2: Tanken på ingredienserna i smörjan avskräcker mig .


sent1: Ska ni fortfarande riva gemenskapscentret ?

sent2: Ska ni fortfarande riva det ?


sent1: Ska vi väcka henne ?

sent2: Ska jag väcka henne ?


sent1: Ska jag ta dig härifrån ?

sent2: Vill du att jag ska hjälpa ut dig ?


sent1: Vill du ha ett uppriktigt omdöme ?

sent2: Ska jag svara dig uppriktigt ?


sent1: Ska jag släcka lampan ?

sent2: Ska jag släcka ... ?


sent1: Ska jag tvättat dig på ryggen ?

sent2: Ska jag skrubba dig på ryggen ?


sent1: Ska jag skriva upp det åt dig ?

sent2: Vill du jag ska skriva ner det ?


sent1: Ska jag skriva ner det där ?

sent2: Ska jag skriva upp det här ?


sent1: Tvinga mig inte ringa din övervakare .

sent2: Ska jag ringa din övervakare ?


sent1: Ska jag koppla samtalet ?

sent2: Ska jag koppla er ?


sent1: Ska jag komma tillbaka ?

sent2: Ska jag komma igen ?


sent1: Ska jag knäppa honom ?

sent2: Ska jag ta honom nu ?


sent1: Ska jag inte ta din rock ?

sent2: Ska jag ta era jackor ?


sent1: Ska jag ignorera att du och Jessi ville lura hit mig ?

sent2: Ska jag ignorera att du och Jessi lurade hit mig ?


sent1: Ska jag ga ner och vänta pa dig ?

sent2: Ska vi ses därnere ?


sent1: Ska jag berätta varför ?

sent2: Vet du varför du ska det ?


sent1: Ska hon besöka dig ?

sent2: Vill du se din dotter ?


sent1: vad vi är .

sent2: Ska han minnas sig själv måste han vara ödmjuk .


sent1: Varnar du honom då ?

sent2: Ska du varna honom ?


sent1: Ska du tvinga mig

sent2: Vad ska du göra , tvinga mig ?


sent1: Ska du tillbringa natten här ?

sent2: Sover du över hos mig ?


sent1: Tänker du tolerera det där , gumman ?

sent2: Ska du stå där och ta det ?


sent1: Ska du se filmen i kväll ?

sent2: Ska du se filmen ?


sent1: Ska du med på ett glas ?

sent2: Vill du inte följa med på en drink ?


sent1: Ska du köra bussen ?

sent2: Tänker ni ge er av ?


sent1: Åker du nu med en gång ?

sent2: Ska du iväg nu ?


sent1: Ska du inte äta med oss , Rose ?

sent2: Ska du inte äta med oss ?


sent1: Ska du inte se honom ?

sent2: Vi hör dig bra därifrån .


sent1: Varför kan du inte ringa henne ?

sent2: Ska du inte ringa henne ?


sent1: Tänker ni inte hjälpa till ?

sent2: Ska du inte hjälpa till ?


sent1: Ska du inte säga grattis ?

sent2: Ska du inte gratulera mig ?


sent1: Varför ger du aldrig upp ?

sent2: Ska du inte dö snart ?


sent1: Tänker du bara sitta där eller tänker du hjälpa mig ?

sent2: Ska du hjälpa mig upp eller vad ?


sent1: Ska jag eller du ta det ?

sent2: Ska du eller jag ?


sent1: Ska du börja nu igen ?

sent2: Ska vi göra det här nu igen ?


sent1: Ska det vara så där ?

sent2: Är det i sin ordning ?


sent1: Ska det föreställa ett skämt ?

sent2: Vad är det här , en lek ?


sent1: så det borde vara jag .

sent2: Ska det där föreställa mig ?


sent1: Ska bli , partner .

sent2: Som du vill , partner .


sent1: Självklart , kom in .

sent2: Vi har Rosalinda istället .


sent1: Självklart , bror .

sent2: Självklart , brother .


sent1: Synd , för det vill jag .

sent2: Själv är jag upptagen .


sent1: Sjunger ni fortfarande ?

sent2: Sjunger ni nåt nuförtiden ?


sent1: Vi har slut på bandage .

sent2: Sjukvårdare , vi har slut på bandage överallt .


sent1: Är den stolen upptagen ?

sent2: Sitter någon här ?


sent1: Sätt er var som helst .

sent2: Sitt var ni vill .


sent1: Sätt dig på händerna .

sent2: Sitt på era händer .


sent1: Stick nu , innan du får stryk .

sent2: Sitt på en tomat .


sent1: Åk sakta och kör lastbilen ned dit .

sent2: Sitt på den där .


sent1: Sitt ner , sir .

sent2: Varsågod och sitt , sir .


sent1: Sitt ner , överste .

sent2: Sitt ned , överste .


sent1: Säsongen är över .

sent2: Sista dan på säsongen .


sent1: Sånt måste jag påminna om .

sent2: Sir jag måste påpeka


sent1: Sir , vi kommer inte att svika dej .

sent2: Åtminstone det vi kan göra ?


sent1: Sikta inte vapnet på mig .

sent2: Släpp det jävla vapnet .


sent1: Signore da Vinci , gick det bra ?

sent2: Signore da Vinci .


sent1: Signalen blir starkare .

sent2: Utslagen blir starkare .


sent1: Är det nåt , fråga efter ... ?

sent2: Siegfried ?


sent1: Vi höll bara på att larva oss .

sent2: Sid , vi skojade bara .


sent1: Är ni Sherlock Holmes ?

sent2: Sherlock satans Holmes .


sent1: Sheriffen , är du där ?

sent2: Sheriffen , hör du mig ?


sent1: Sheldon , vad är det ?

sent2: Sheldon , vad är det som står på ?


sent1: Ser ut som vi har kommit rätt .

sent2: Vi verkar vara framme .


sent1: Ser jag ut som en farfar ?

sent2: Vad tror ni jag är ?


sent1: Titta vad som händer just nu .

sent2: Ser du vad som händer , Larry ?


sent1: Ser ni denna kvinna ?

sent2: Ser du kvinnan där uppe ?


sent1: Ser du hennes frisyr ?

sent2: Såg du hennes hår ?


sent1: Ser du linjen där ?

sent2: Ser du denna linjen , Willie ?


sent1: Ser du de här ränderna ?

sent2: Ser du ränderna ?


sent1: Ser du de där killarna ?

sent2: Ser du den här killen ?


sent1: Ser det ut som jag gjorde det med flit ?

sent2: Var det här överlagt ?


sent1: Senare är för sent .

sent2: Senare " finns inte .


sent1: Vi får gå nån annanstans .

sent2: Sen åker vi nånstans .


sent1: Sen vi alla träffades .

sent2: Vi har ju känt varandra .


sent1: Sen när tar vi in kvinnor i vår operation ?

sent2: Sen när involverade vi kvinnor i våran operation ?


sent1: Sen lämnar din gamle Nathan armén .

sent2: Vad som hände de andra , vet jag inte .


sent1: Sen körde vi västerut .

sent2: Sen tog vi av västerut .


sent1: Sen kommer vi tillbaka hit .

sent2: Sen kommer vi hit där du får bo .


sent1: Sen kommer Little Arnie , Seymour ' s Darling .

sent2: White Fire fyra , sen kommer Little Arnie , Seymour ' s Darling .


sent1: Sen kom han fram till mig .

sent2: Så kom han bort till mig .


sent1: Sen har vi Jakob som vi är glada över att ha med i pjäsen .

sent2: Sen är det Jakob som vi är glada att ha med oss .


sent1: Ser ni vad ni har gjort ?

sent2: Se vad ni gjort .


sent1: Vi jagar honom inte - han får komma till oss .

sent2: Se till att han kommer in innan det blir värre .


sent1: Se till att få upp honom .

sent2: Ta upp honom , Dorsons .


sent1: Se till att fâ tummen ur .

sent2: Snabba på , McQuaid .


sent1: Se på den här folkmassan .

sent2: Titta på alla människor .


sent1: Se på branden där ute .

sent2: Varifrån kommer elden ?


sent1: Sumpa inte det .

sent2: Se nu till att inte rasera det här .


sent1: Åh , så söt .

sent2: Se hur söta de plysch haren är .


sent1: Se henne njuta av ormen ... som en gång fördärvade människan .

sent2: Se henne ta njutningen ur ormen som en gång fördärvade människan .


sent1: Se på vår lillebror .

sent2: Se efter din lillebror .


sent1: Tänk dig noga för .

sent2: Se dig för vart du trampar .


sent1: Se det som förspel .

sent2: Se det som ett förspel .


sent1: Se den inte i ögonen .

sent2: Se henne inte i ögat .


sent1: Skriv ner detta :

sent2: School Education EOS Juri Gagarin .


sent1: Upp pà övervàningen allihop .

sent2: Samtliga , upp till toppen .


sent1: Samtalsspårningen , då ?

sent2: Telefonsamtalet då ?


sent1: Älskling , kan du kolla Dougs almanacka ?

sent2: Sammy , ta min trollerilåda och gör nya id-kort till oss .


sent1: Samma som jag alltid har gjort .

sent2: Som jag alltid varit .


sent1: Samma skit varje år .

sent2: Såhär gör de varje år .


sent1: Samma saker varje dag .

sent2: Samma skit varenda dag .


sent1: Ska vi göra det nästa vecka ?

sent2: Samma sak om en vecka ?


sent1: Samma problem .

sent2: Samma sak , samma problem .


sent1: Smickra dig inte , grabbtjej .

sent2: Samla ihop dig .


sent1: Samband ?

sent2: Vi är inga trollkarlar som kan se genom väggar eller läsa tankar .


sent1: Sånt som f år i gång oss .

sent2: Saker som f år i gång det .


sent1: Varnade jag inte dig ?

sent2: Sa jag inte åt dig att inte reta Carla ?


sent1: Sa hon något alls ?

sent2: Sa hon någonting till dig ?


sent1: Sa det ar skakigt och oproffsigt .

sent2: Vi har en ... 24 timmar senare var Blake och Collins döda .


sent1: Talade ni inte om det ?

sent2: Sa de ingenting ?


sent1: Varje väsen har skönhet inuti

sent2: SKÖNHETEN OCH ODJURET


sent1: Skratta tills jag börjar gråta " .

sent2: SKRATTA TILLS JAG GRÅTER


sent1: Sterling Cooper Draper Pryce Cutler Gleason och Chaough ?

sent2: SCDPCGC är en munsbit .


sent1: Vet ni vad jag hörde ?

sent2: Rörelsedetektorna. jag hörde ett pip .


sent1: Sluta ha sönder mina saker .

sent2: Rör inte mina saker .


sent1: Rör inte mina prylar .

sent2: Rör inte mina grejor .


sent1: Rör bara om i den , Una .

sent2: Säkerligen inte .


sent1: Rådet kanske reagerar över det sir .

sent2: Rådet kommer inte bli glada .


sent1: Rättvisans kvarnar mal långsamt .

sent2: Rättvisans hjul snurrar långsamt .


sent1: Ser du nu att det fungerar ibland ?

sent2: Rättvisan hade sin gång .


sent1: Rykten har börjat spridas .

sent2: Ryktet sprids redan .


sent1: Russell , din nya medarbetare .

sent2: Warren Russell , din nya agent .


sent1: Runt åttatiden .

sent2: Vid åttatiden blir väl bra .


sent1: Runt om mig finns tusentals människor men här finns bara jag

sent2: Runt om mig finns tusentals människor , här finns bara jag


sent1: Sväng över honom hit .

sent2: Rulla runt honom .


sent1: Ropa bara om du behöver nåt .

sent2: Trädgårdsdynor .


sent1: Roligt att ni kunde komma .

sent2: Tack för att ni kommer .


sent1: Rocky , jag är så ledsen .

sent2: Rocky , jag är ledsen .


sent1: Är detta en dåligt vald tid ?

sent2: Ringde jag olägligt ?


sent1: Ring upp stadsåklagaren .

sent2: Ring upp statsåklagaren .


sent1: Ring sjukvårdarna .

sent2: Skicka ner ett läkarteam .


sent1: Ring mig om ni har några frågor .

sent2: Ring om du har fler frågor .


sent1: Ring när du funnit dig tillrätta .

sent2: Ring mig när du kommer fram .


sent1: Ring mig då sedan .

sent2: Ring när du har hakat på .


sent1: Ring honom , då .

sent2: Ring honom i stället för Vikram , då .


sent1: Ring Pentagon och FBI i San Francisco .

sent2: Ring Pentagon .


sent1: Richard sa att jag var tvungen att dö .

sent2: Richard sa att jag kommer att dö .


sent1: l helvete heller , vilket skitgöra .

sent2: Reyes vet att vi kommer .


sent1: Vi ska alla sätta oss bara vi fyra .

sent2: Res upp den stolen .


sent1: Skulle du vara villig att resa till Götaland som mitt sändebud ?

sent2: Res till Götaland som mitt sändebud .


sent1: Rensa däck , alla ska nedan .

sent2: Rensa bryggan , alla man nedan .


sent1: Regel nummer tre . :

sent2: Se regel nummer ett .


sent1: Red ut det med honom .

sent2: Tala med honom om det .


sent1: Säger inte det dig någonting ?

sent2: Rectum , känner du till det ?


sent1: Rebeller , jag kommer tillbaka .

sent2: Upprorsmän .


sent1: Vilka skojare .

sent2: Raptorstängslen är väl inte avstängda ?


sent1: Rakt upp och ner .

sent2: Upprättar yttre försvar .


sent1: Rakt under näsan på mig .

sent2: Rakt under näsan .


sent1: Rafe , vi är spjutspetsen .

sent2: Vi är spjutspetsen .


sent1: Radarstralen är synkroniserad .

sent2: Radarstralen synkroniseras .


sent1: ROMMELS HÖGKVARTER

sent2: Yat-sen , vi har sökt över hela båten .


sent1: Quinces kontor är i slutet av korridoren .

sent2: Quinces kontor är på första våningen , i slutet av korridoren .


sent1: Påverkar det min mission ?

sent2: Vårat uppdrag då ?


sent1: Påskharen är verklig .

sent2: Påskharen finns på riktigt .


sent1: På väg till Norwich ?

sent2: Ska ni till Norwich ?


sent1: På väg mot östkusten .

sent2: Robotarna A och B söker och skjuter .


sent1: På utsidan , åtminstone .

sent2: Åtminstone på ytan .


sent1: På två villkor , Simon .

sent2: På två villkor .


sent1: På sätt och vis liksom .

sent2: På något konstigt sätt .


sent1: På de gröna betesmarkerna intill det lugna vattnet

sent2: Skulle det inte passa fint med en bit rabarberpaj nu ?


sent1: På andra sidan kullen .

sent2: På andra sidan höjden funkar det .


sent1: Till och med på Nordpolen .

sent2: På Nordpolen .


sent1: Vilken tur-kille .

sent2: Publiken älskar dig , Andrés .


sent1: Vi har ingen elektricitet heller .

sent2: Pröjsar du elräkningen ?


sent1: Vi har problem , Finch .

sent2: Problem , Finch .


sent1: Översättning : hfsloser

sent2: Prison Break säsong 2 Episod 19 :


sent1: Presidenten utnämnde dig .

sent2: Vad sägs om att jag slutar ?


sent1: Vi har en apparat .

sent2: Precis vad vi vill ha .


sent1: Samma som din bror .

sent2: Precis som din bror .


sent1: Talar nån här engelska ?

sent2: Pratar nån här engelska ?


sent1: Pratar du av erfarenhet ?

sent2: Talar ni av erfarenhet ?


sent1: Pratade du med polisen i går ?

sent2: Pratat med snuten ?


sent1: Var fan är min bror ?

sent2: Prata med mig , var är han ?


sent1: Varfor pratar ni inte med honom ?

sent2: Prata med honom själv , så får du se .


sent1: Säg inte at mig att halla käften .

sent2: Prata inte tillbaka till mig .


sent1: Popplor är levande varelser .

sent2: Vart tog publikstödet vägen ?


sent1: Polisstationen , Mooney pratar .

sent2: Polisstationen , Mooney .


sent1: Trafikpolisen ringde .

sent2: Polisen ringde oss .


sent1: Polisen jagar mig .

sent2: Polisen genomsökte min lägenhet .


sent1: Pojken har inget med det att göra .

sent2: Pojken är ju oskyldig .


sent1: Sa ... hur var jag ?

sent2: Plåta det , grabbar .


sent1: Urladda ditt vapen .

sent2: Plocka ur magasinet .


sent1: Platsen är tillsatt .

sent2: Posten är tillsatt .


sent1: Planerna har förändrats .

sent2: Planerna är ändrade .


sent1: Planerna har blivit ändrade .

sent2: Planerna har ändrats , mr Sullivan .


sent1: Se inte till att skyddet är helt stängt .

sent2: Placera en rätt på munnen


sent1: Pistoler är inte leksaker .

sent2: Vapen är inga leksaker .


sent1: Snälla du , ta dem nu .

sent2: Phoebe har talat så väl om er .


sent1: Petigt , petigt .

sent2: Såna underhållare görs inte längre .


sent1: Peter , Peter , Peter , Peter ,

sent2: Peter , Peter , Peter .


sent1: Tänk pâ alla de här människorna .

sent2: Personerna då ?


sent1: Satte nästa käppar i hjulet för hela jävla saken .

sent2: Pengar på banken .


sent1: Pet , pet , pillepill , pillepill .

sent2: Pellepill .


sent1: Är du oskadd , Paul ?

sent2: Paul , mår du bra ?


sent1: Passa dig , skitunge .

sent2: Är du med , rövhål ?


sent1: Papperna stämmer .

sent2: Papperna är i ordning .


sent1: Pappa , vad sysslar du med ?

sent2: Pappa , va i helvete .


sent1: Ta dina prylar och stick .

sent2: Packa dina saker och försvinn .


sent1: Oändliga kombinationer .

sent2: l oändliga kombinationer .


sent1: Oroa er inte ers höghet .

sent2: Oroa er inte ers Majestät .


sent1: Tall Oaks-lägret

sent2: Orkesterlägret Tall Oaks


sent1: Ska jag bära dig ?

sent2: Orkar du eller ska jag bära dig ?


sent1: Orcho lok resnil Stjärnflottan .

sent2: Stjärnflottan .


sent1: Polisen , operationscentralen .

sent2: Operations .


sent1: Priset för operationen är Scylla .

sent2: Operationens pris är att du återför Scylla som du stal .


sent1: Varför skulle jag tro på er ?

sent2: One on One .


sent1: Omtänksamt av dig .

sent2: Tack , men allt är under kontroll .


sent1: Omdirigera kraften .

sent2: Vi försöker när tiden är den rätta .


sent1: Omdirigera hjälpkraften .

sent2: Reservkraft till sköldarna .


sent1: Stannar vi , dör vi .

sent2: Om vi stannar , dör vi .


sent1: Ska vi prata så ska det vara på repetitionerna .

sent2: Om vi ska prata , så pratar vi här .


sent1: Om vi inte placerar dem där själva .

sent2: Såvida vi inte har läckt ut dem .


sent1: Vi behöver bara ungefär sex veckor .

sent2: Om sex veckor .


sent1: Om nåt händer , vill jag veta allt .

sent2: Vänta , berätta allting .


sent1: Om nån tar i mig , så .

sent2: Tänk om du stoppat det i byxorna och vi inte ser det ?


sent1: Om nån rör sig , skjuter jag .

sent2: Rör du dig så skjuter jag .


sent1: Om några timmar vet jag mer .

sent2: Om några timmar vet vi .


sent1: Om ni vore vänlig .

sent2: Så om du inte misstycker .


sent1: Om natten vilar jag På en månstråle

sent2: På natten vilar jag på en månstråle


sent1: Om jag är ute då , kan jag fortfarande göra det .

sent2: Om jag är ute inom fyra dagar , kan jag fortfarande göra det .


sent1: Önskar jag kunde göra allt bättre .

sent2: Om jag ändå kunde hjälpa dig .


sent1: Åtta år sen jag såg henne .

sent2: Om jag vetat det här hade du sluppit .


sent1: Om jag än vandrar i dödsskuggans dal , fruktar jag intet ont .

sent2: Om jag så vandrar i dödsskuggans dal , fruktarjag intet ont .


sent1: Om jag ska vara ärlig , så gör hon det ofta .

sent2: Vanligt misstag .


sent1: Om jag kunde , skulle jag förklara .

sent2: Om jag kunde göra det .


sent1: Om jag kan hjälpa dig .

sent2: Om jag kan hjälpa till så .


sent1: Tro mig , jag är också lite förvirrad .

sent2: Om jag inte vill da ?


sent1: Vänta bara tills jag får tag i dig .

sent2: Om jag får tag i dig .


sent1: Om inte vi så vem ?

sent2: Om inte vårt , då vars ?


sent1: Vet din mamma ?

sent2: Om inte du vill ha henne .


sent1: Om i går kväll .

sent2: På grund av händelsen igår .


sent1: Om hon hade en backup , skulle hon ha förvarat den där .

sent2: Om hon hade en säkerhetskopia , skulle hon ha haft den där .


sent1: Om han är gammal , säger du för gammal .

sent2: Trolovade ?


sent1: Om han dör kommer Beck att vedergällda mot båda våra städer .

sent2: Om han dyker upp död , kommer Beck ödelägga båda våra städer .


sent1: Pa ett gulligt satt .

sent2: Om du är en kackerlacka , vad är jag då ?


sent1: Om du vill skiljas , så säg det .

sent2: Ska du skilja dig ?


sent1: Om du vill ha mig .

sent2: Vill du ha mig , är jag här .


sent1: Om du tänker döda mig så döda mig .

sent2: Trodde att du visste om det .


sent1: Om du säger det så , älskling .

sent2: Som du vill , älskling .


sent1: Stannar du så stannar jag också .

sent2: Om du stannar , så görjag det .


sent1: Om du skulle komma på andra tankar .

sent2: Om du skulle ändra dig .


sent1: Om du rör dig , dör du .

sent2: Rör du på dig är du död .


sent1: Om du någonsin behöver mig igen , så vet du var du hittar mig .

sent2: Vi kan fortsätta så här , du vet ju var du kan få tag på mig .


sent1: Om du inte sköter dig , så slår jag dig .

sent2: Om du inte sköter dig slår jag dig på allvar .


sent1: Om du går , går jag med .

sent2: Om du går , ärjag med dig .


sent1: Om du förlorar , ska jag spöa dig .

sent2: Sen tar jag hand om dig .


sent1: Om ni får tråkigt .

sent2: Om du får tråkigt på häktet , så .


sent1: Om du blir fångad ?

sent2: Tänk om de kommer på dig .


sent1: Tänk när din pappa ser det här .

sent2: Om din pappa såg dig .


sent1: Om det är vad du tror .

sent2: Om du tror det så .


sent1: Om det är så ni vill vinna .

sent2: Om det är så du vill vinna .


sent1: Om det är " Godunov " för dig är det " good enough " för mig .

sent2: Om det är bra nog för dig är det Godunov för mig .


sent1: Om det var du , då ?

sent2: Tänk om det var du ?


sent1: Om det känns bättre .

sent2: Om du känner dig lugnare så .


sent1: Om han inte har det då ?

sent2: Om det inte gör det ?


sent1: Om det här är Lundys Trefaldsmördare , är han ett annorlunda monster än mig .

sent2: Om det här är Trefaldsmördarens senaste offer , är han inte som mig .


sent1: Om det fanns något jag kunde ha gjort .

sent2: Om det nansin är nanting jag kan göra för dig .


sent1: Om de hade haft något gemensamt hade vi vetat om det .

sent2: Vi hade märkt det .


sent1: Om ungefär tio minuter .

sent2: Om c : a tio minuter .


sent1: Texas är nära att gå med Cheyenne .

sent2: Om Texas skulle välja Cheyenne är det över .


sent1: Om Scylla var en pizza , då fick vi bara en bit .

sent2: Om Scylla var en pizza , fick vi bara en bit .


sent1: Om SEC får veta , åker du i fängelse .

sent2: Om finansinspektionen får veta , åker du in .


sent1: Om han hinner hem .

sent2: Om Nick kommer hem före oss .


sent1: Sväng vänster om 150 meter .

sent2: Om 150 meter , ta av vänster .


sent1: Somrarna är vanligtvis lugna men vi är överhopade av turister .

sent2: Olga ?


sent1: Vem står nu på tur ?

sent2: Okej ... vem är nästa ?


sent1: Okej , vi stannar tills ni kommer .

sent2: Okej , vi stannar .


sent1: Strax där , fortsätt röra på dig .

sent2: Okej , vi måste röra på oss .


sent1: Ring oss om du ser honom .

sent2: Okej , så om du ser honom , skulle du vilja ringa oss ?


sent1: Okej , så här då .

sent2: Ska det bli nån affär ?


sent1: Okej , ska vi komma igång ?

sent2: Okej , ska vi köra ?


sent1: Okej , ännu en omröstning har begärts .

sent2: Okej , omröstning har begärts .


sent1: Okej , nu minns jag .

sent2: Vänta , jag minns .


sent1: Okej , nog med det .

sent2: Okej , nog med det här nu .


sent1: Okej , ni kommer att klara det här .

sent2: Red ut repen .


sent1: Okej , men ta det kvickt .

sent2: Okej , snabba på .


sent1: Okej , jag ska spå er framtid .

sent2: Okej , ta för er .


sent1: Okej , jag har kontrollerna .

sent2: Åsidosättandet av kontrollen klar .


sent1: Okej , jag försöker .

sent2: Okej , jag provar .


sent1: Operation razzia .

sent2: Okej , inget mer skitsnack .


sent1: Okej , en sak i taget .

sent2: Viktiga saker först .


sent1: Okej , alla klara ?

sent2: Är vi redo att prata ?


sent1: Okej , härifrån , nu .

sent2: Ok , vi drar härifrån .


sent1: Ok , rekryt .

sent2: Okej , novis , vad vet du om Peach Trees ?


sent1: Okej , i morgon kväll .

sent2: Ok , imorgonkväll .


sent1: Vad du tycker är bäst .

sent2: Ok , du vet bäst .


sent1: Åk till nästa bank , SL-2 .

sent2: Ok , SL-2 åk vidare till nästa position .


sent1: Oj , vad är det med attityden ?

sent2: Varför ringer ni mig ?


sent1: Åh , det är jättefint .

sent2: Oj , vad mäktigt .


sent1: Oj , vad fint det är .

sent2: Sex är inte bra för musklerna .


sent1: Oj , ser man på .

sent2: Titta på klocka , jag kommer att bli sen .


sent1: Oj , jag glömde nästan .

sent2: Oj , jag höll på att glömma .


sent1: Oh , pojkarna är tillbaka Hej , pojkarna är tillbaka

sent2: Pojkarna är tillbaka - # Det är rätt


sent1: Oh , nej , det är inte nödvändigt .

sent2: Åh , gud , nej , det är okej .


sent1: Ofrivillig utvidgning av irisen ?

sent2: Ofrivillig utvidgning av iris ?


sent1: Officer Dryer , hur är er ställning ?

sent2: Officer Dryer , kom .


sent1: Välsignad är du bland kvinnor och välsignad är din livsfrukt Jesus

sent2: Och välsignad är frukten av ditt sköte , Jesus .


sent1: Vilken tid avgår det ?

sent2: Och vilken tid går den ?


sent1: Och vi känner knappt varandra .

sent2: Vi bara precis mötts , och han ber mig redan om saker .


sent1: Vi tog en promenad .

sent2: Och vi gick på en promenad .


sent1: Vem är den här fina damen ?

sent2: Och vem är den unga damen ?


sent1: Vem vill prata nu ?

sent2: Och vem tipsade er om mig ?


sent1: Och vem ska leda dem , .. du ?

sent2: Vem ska leda dem ?


sent1: Och var är mina handbojor ?

sent2: Var är handklovarna ?


sent1: Och var är Rosa Pantern ?

sent2: Rosa Pantern då ?


sent1: Och var jag döv skulle jag beröra med känseln varje tum av dig .

sent2: Och var jag döv , så skulle jag beröra med känseln varje tum av dig .


sent1: Varför tog du med dig ett gevär ?

sent2: Och vapnet ?


sent1: Och vad är med min bil ?

sent2: Vad händer med min bil ?


sent1: Och vad är det för bra ?

sent2: Är det bra det ?


sent1: Och vad är det för anledning ?

sent2: Och vilket syfte är det ?


sent1: Och vad ser de ?

sent2: Skeppsråttor på ett övergivet skepp ?


sent1: Vad gör ni tjejer då ?

sent2: Och vad gör ni då ?


sent1: Och vad gör du , min vän ?

sent2: Så , vad gör du för arbete ?


sent1: Och vad får jag för mitt besvär ?

sent2: Och vad får jag för detta ?


sent1: Ska ni göra det ?

sent2: Och tänker du göra det ?


sent1: Och tag på dig en jacka , är du snäll .

sent2: Ta med en jacka .


sent1: Och så är det du som sticker .

sent2: Sen övergav du oss .


sent1: Om jag kan göra nåt för er .

sent2: Och så kommer vi att behöva en buss , någon som vet vart man kan få tag på en ?


sent1: Och stäng av den där jävla skiten .

sent2: Stäng av den där jävla skiten .


sent1: Och vi kommer att döda henne .

sent2: Och sen ska vi döda henne .


sent1: Och sen finns det den här .

sent2: Och sen är det den här .


sent1: Sen bet jag Elijah och lämnade honom i sumpmarken med mitt Hybridgift i sina vener .

sent2: Och sen bet jag Elijah och lämnade honom i sumpmarkerna med mitt hybridgift i sina vener .


sent1: Sen ska vi se vad som händer .

sent2: Och sedan väntar vi och ser vad som händer .


sent1: Sen var han plötsligt inte där .

sent2: Och sedan var han borta .


sent1: Och se vad du tycker .

sent2: Så får jag höra vad du tycker .


sent1: Och om han är en dålig person ?

sent2: Och om han ljuger ?


sent1: Och om er teori inte funkar ?

sent2: Om det inte fungerar då ?


sent1: Och om de gör det ?

sent2: Och om dom gör det då ?


sent1: Och nu är de bästisar ?

sent2: Är de vänner nu ?


sent1: Och nu ska jag förstås lita på dig ?

sent2: Och nu ska jag lita på dig ?


sent1: Och ni är på väg till ?

sent2: Vart ska ni någonstans ?


sent1: Och ska leva vidare .

sent2: Och ni andra , tänk det inte ens .


sent1: Och mena det .

sent2: Vi är så intellektuellt och kulturellt överlägsna att vi står över moraliska begrepp som bara skapats för underlägsna .


sent1: Och lugna ner dig .

sent2: Ta er till fordonet , nu .


sent1: Och leva lyckliga för alltid

sent2: Sen lyckliga för evigt


sent1: Vad ska du ha , lilla barn ?

sent2: Och köpa vad ?


sent1: Och känner du igen henne ?

sent2: Såg ni storlek och form ?


sent1: Säg at barnen att jag älskar dem .

sent2: Och jag älskar barnen .


sent1: Och jag vet var .

sent2: Och jag vet var han befinner sig .


sent1: Och jag vet precis hur han kommer att göra det .

sent2: Och jag vet precis hur han skall gå tillväga .


sent1: Och jag tror att det .

sent2: Och jag tror att det är .


sent1: Och jag ska hålla löftet .

sent2: Vi håller Våra löften .


sent1: Och jag ska bara lita på dig , eller ?

sent2: Och jag ska alltså bara lita på dig , huh ?


sent1: Och nu menar jag allvar .

sent2: Och jag menar allvar den här gången .


sent1: Och jag kommer att hålla din .

sent2: Och jag ska bevara din .


sent1: Vi ses , sa jag , och det var det hela .

sent2: Och jag har ett spår .


sent1: Och inte vi heller om vi öppnar dörren .

sent2: Vi får inte öppna den .


sent1: Och inget kladd att ta reda på .

sent2: Och snacka om hur vi kan samarbeta på Ferrigno-affären ?


sent1: Vi har hört alla i grannskapet , men ingen har sett någonting .

sent2: Och ingen såg nåt .


sent1: Och ingen kan stoppa mig .

sent2: Och ingen ska få hindra mig .


sent1: Och i din familjs .

sent2: Till dina föräldrar .


sent1: Och här kommer ... damen .

sent2: Vi är färdiga på en minut , lillen


sent1: Och vi är inte gifta .

sent2: Och han är inte min man .


sent1: Och han är efterlyst .

sent2: Och vi är mitt i smeten .


sent1: Och han släppte ut dig .

sent2: Släppte han ut dig ?


sent1: Och inget trams .

sent2: Och försök inte göra nåt .


sent1: Och oroa dig inte , vi får båda vad vi vill ha .

sent2: Och försök att inte oroa dig .


sent1: Och förlåt , förlåt , förlåt .

sent2: Sade du just att den förra VD :


sent1: Vad har hänt med era barn ?

sent2: Och för dina barn ?


sent1: Och jag har dig att tacka .

sent2: Och för det tackar jag er .


sent1: Och för det så är jag verkligen ledsen .

sent2: Och för det är jag hemskt ledsen .


sent1: Vad händer med folket i byn ?

sent2: Och folket i byn ?


sent1: Och en order är en order .

sent2: Om han tog bondpermis , ska jag fläcka upp hans röv .


sent1: Och därför blir du sorgsen ?

sent2: Varför är ni ledsen ?


sent1: Och där åker han iväg .

sent2: Och då försvinner han .


sent1: Och du är en god människa .

sent2: Och ni är en god människa .


sent1: Och du söker ... ?

sent2: Och vad letar du efter ?


sent1: Och du sticker bara .

sent2: Och du bara sticker .


sent1: Skjuta honom i ögat , köra över honom med en lastbil .

sent2: Och det är mycket folk här i dag .


sent1: Okej , en av oss är knäpp , och det är inte jag .

sent2: Och det är inte jag .


sent1: Och det viktigaste , vem behöver det ?

sent2: Vem skulle tjäna på det ?


sent1: Och det var okej ?

sent2: Var det rätt enligt er ?


sent1: Och det systemet funkar för er ?

sent2: Tja ... bara det fungerar .


sent1: Och det gjorde den .

sent2: Och han lyckades verkligen .


sent1: Och det ger jag inte upp .

sent2: Visst , självklart , Jammer .


sent1: Och det finns inte en jävla sak som jag kan göra åt det .

sent2: Och det finns ingenting jag kan göra åt det .


sent1: Och det blir samma sak om igen .

sent2: Och så börjar allt om från början .


sent1: Och det kommer att hända igen .

sent2: Och det blir det igen .


sent1: l denna underliga symboliska natur .

sent2: Och denna underliga symboliska ... natur .


sent1: Och den saknade killen ?

sent2: Och han som försvann ?


sent1: Och de kommer hitåt .

sent2: och de kommer hit .


sent1: Och av ett gott skäl .

sent2: Och det har sina skäl .


sent1: Och allt är frid och fröjd .

sent2: Och allting är bra .


sent1: Och har du läst dem ?

sent2: Och , .. du läste dem ?


sent1: Vi är fortfarande här .

sent2: Obelix är ensam .


sent1: OK , jag har en deal åt er .

sent2: Säg inte att jag inte hjälpte er , killar .


sent1: Vad vill du ha , biljetter ?

sent2: Nöjd med korten ?


sent1: Nåt rörde mitt ben .

sent2: Nåt simmade förbi mitt ben .


sent1: Nåt lugnande ?

sent2: Sedative vad gav du henne ?


sent1: Pappa , nåt dåligt har hänt .

sent2: Nåt dåligt hände .


sent1: Är det allt jag kan göra ?

sent2: Nåt annat jag kan hjälpa er med ?


sent1: Nåt mindre duger inte .

sent2: Nåt annat duger ju inte .


sent1: Verkar det som om nån är ute efter dig är de det .

sent2: Nån är ute efter dig , om det känns så .


sent1: Nån är efter dig .

sent2: Nån är ute efter dig .


sent1: Nån som är frånvarande .

sent2: Tillsammans med nån annan dåre .


sent1: Nån måste snacka förstånd med honom .

sent2: Nån måste snacka med honom .


sent1: Nån måste gå ner där .

sent2: Nån måste gå ner .


sent1: Nån kommer ut från banken .

sent2: Ranarna hotar varandra .


sent1: Nån har gjort sin hemläxa .

sent2: Nån har visst gjort sin läxa .


sent1: Vem skulle få det då ?

sent2: Nån har gjort det .


sent1: Nån från ditt företag frågade Daniel om min pappas investering .

sent2: Nån på ditt företag frågade Daniel om min fars investering .


sent1: Nåja , du är expert .

sent2: Tja , du är experten .


sent1: Några spår efter forskningsteamet ?

sent2: Scientists ?


sent1: Vissa ja , andra nej .

sent2: Några sa ja , några sa nej .


sent1: Några planer för lunch ?

sent2: Vad gör ni på lunch ?


sent1: Några gram .

sent2: Om dem tar han så dödar dem han .


sent1: Några fler frågor , Kate ?

sent2: Pengarna forsakras av staten .


sent1: Något är annorlunda den här gången .

sent2: Nåt har förändrats .


sent1: Något mycket större .

sent2: Nåt mycket större .


sent1: Något att visa mig ?

sent2: Vill du visa mig nåt ?


sent1: Nåt annat jag bör veta ?

sent2: Något annat jag behöver veta ?


sent1: Någon ville att vi skulle hitta dem .

sent2: Nån vill att vi skulle hitta henne .


sent1: Någon var tvungen att säja det

sent2: Nån var tvungen att säga det .


sent1: Någon sorts ljus .

sent2: Och han vart instängd .


sent1: Vad för sorts cancer ?

sent2: Någon sorts cancer ?


sent1: Någon som utsätts för länge .

sent2: Utsätts någon för länge .


sent1: Någon intresserad ?

sent2: Är någon intresserad ?


sent1: Någon har ett problem .

sent2: Någon är i trubbel .


sent1: Någon gjorde bort sig .

sent2: Nån klantade sig .


sent1: Någon har förföljt mig .

sent2: Någon följde efter mig .


sent1: Någon där ute försöker mörda mig .

sent2: Nån vill mörda mig .


sent1: Någon annan dödade honom och tog datorn .

sent2: Någon dödade honom och tog hans Turk .


sent1: Någon , stoppa honom .

sent2: Nån måste stoppa honom .


sent1: Nå hur gjode du det ?

sent2: Så du har lyckats ta dig hit ?


sent1: Nå , vem är denne Omar ?

sent2: Vem är den här Omar ?


sent1: Vad är det fel med ditt huvud ?

sent2: Nå , vad har hänt med ditt huvud ?


sent1: Nå , låt oss se om den fungerar .

sent2: Pröva om det fungerar .


sent1: Självklart väntar jag .

sent2: Nå , jag väntar .


sent1: Nästa gang dödar jag dig .

sent2: Nästa gång blir det din tur .


sent1: När vill du komma ?

sent2: Och när vill du komma ?


sent1: När träffar den oss ?

sent2: Tala med mig , Hemsley , när slår den till ?


sent1: Om tiden tar slut och jag inte har den andra delen av koordinaterna , så slutar LJ och flickan andas .

sent2: När tiden är ute kommer LJ och senóritan att dö om jag inte har koordinaterna .


sent1: När såg du henne sista gången ?

sent2: När träffade ni henne senast ?


sent1: När ska jag komma tillbaka ?

sent2: När ska jag komma tillbaka , Mandira ?


sent1: När ska du bli av med din då ?

sent2: När ska du bli av med oskulden ?


sent1: När ska det hända , då ?

sent2: När skulle det inträffa ?


sent1: När kommer det att sluta ?

sent2: När ska det sluta regna ?


sent1: När kan du ordna dem ?

sent2: När kommer de vara klara ?


sent1: När jag vet det här , vill jag tala med deras astrofysiker igen .

sent2: Vi har lyft säkerheten på alla däck .


sent1: När jag såg dig , .

sent2: Så fort jag såg dig .


sent1: säger du " Hur högt

sent2: När jag säger " hoppa " , säger du " Hur högt ? " .


sent1: När jag ser henne .

sent2: Självklart , om jag träffar henne .


sent1: Och sedan går jag tillbaka .

sent2: När jag går tillbaka .


sent1: När jag gjorde illa mig .

sent2: När jag blev skadad .


sent1: Vilken tid kommer de ?

sent2: När hämtar de upp dig ?


sent1: När var hon här senast ?

sent2: När handlade hon senast ?


sent1: Vad gör han när han släpps ut ?

sent2: När han kommer ut , då ?


sent1: När han flyttar sig , sätter vi igång .

sent2: Vänta åtminstone tre minuter .


sent1: När tänkte du berätta att din mamma ligger bakom allt detta ?

sent2: När hade ni tänkt berätta att er mor låg bakom allt detta ?


sent1: När hade du en pojkvän senast ?

sent2: När var den senaste ?


sent1: När gav han det till dig ?

sent2: När gav han dig den ?


sent1: När du sjöng på telefonsvararen .

sent2: När jag fick ditt meddelande .


sent1: Säg till mig när den är klar .

sent2: När du får lust , så säg till .


sent1: När pjäsen är färdig .

sent2: När det är klart .


sent1: När kommer hon ut ?

sent2: När blir hon utskriven ?


sent1: När bion är fullsatt och folk skrattar och har roligt .

sent2: Sen blir du van


sent1: När badade ni sist ?

sent2: När badade du senast ?


sent1: Vilken ar signalen ?

sent2: När allt är okej vänder han sig inåt .


sent1: Snuten vet det inte än .

sent2: När Burrows vägrade att låta det användas la sjukhuset in det i ett förråd .


sent1: Nämnde han Tidens Kalla Krig ?

sent2: Nämnde han det Kalla Kriget ?


sent1: Nyheter sprids snabbt här .

sent2: Nyheter sprids kvickt här i stan .


sent1: Ny mötesplats .

sent2: Vi ska till ett annat ställe i dag .


sent1: Nuvarande sällskap undantaget .

sent2: Närvarande borträknade .


sent1: Numret ni har slagit är inte i bruk förtillfiället .

sent2: Numret som du försöker nå är inte anträffbart .


sent1: Nucky Thompson hade inte kommit långt om han varit naiv .

sent2: Nucky Thompson hade inte kommit så långt om han varit naiv .


sent1: Nu är vi sex kvar .

sent2: Vi är bara sex överlevande nu .


sent1: Sköldarna aktiverade igen .

sent2: Nu är sköldarna aktiverade .


sent1: Nu är du väl färdig ?

sent2: Okej , är du färdig nu ?


sent1: Vad fan gör du , Wesley ?

sent2: Nu är du igång igen .


sent1: Var inte någon fegis .

sent2: Nu är du en tölp .


sent1: Nu är du dramatisk .

sent2: Var inte dramatisk .


sent1: Slemmiga , men fria .

sent2: Nu är det äntligen över .


sent1: Sängdags för världens vackraste flicka .

sent2: Nu är det sängdags för världens vackraste flicka .


sent1: Nu är det din sak .

sent2: Så bara du återstår .


sent1: Nu är det dags att säga adjö .

sent2: Och nu - farväl .


sent1: Nu är det bara oss två , grabben .

sent2: Oj , det är ju vi .


sent1: Nu väntar vi till i kväll .

sent2: Nu väntar vi tills det blir mörkt .


sent1: Nu vill han ha hämnd .

sent2: Och nu är ute efter hämnd .


sent1: Om det behövs så ska vi göra det grabbar .

sent2: Nu vill du dricka med oss .


sent1: Nu tillhör ni familjen .

sent2: Nu tillhör du familjen .


sent1: Vi pratar om er .

sent2: Nu talar vi om er i stället .


sent1: Nu ta av dig kalsongerna

sent2: Okej , nu tar du av dej dina byxor .


sent1: Nu suger vi av den här killen .

sent2: Suger tag i killen .


sent1: Nu skriver vi historia .

sent2: Vi kan skapa historia .


sent1: Och nu skramlar hans medvetande runt här inne .

sent2: Nu skramlar hans medvetande omkring här inne .


sent1: Nu ska vi ge de jävlarna .

sent2: Vi ska sätta dit svinen .


sent1: Nu skall jag inte störa dig längre .

sent2: Nu ska jag inte störa mer .


sent1: Ta en nu och en om åtta timmar .

sent2: Nu ska du få något av mig .


sent1: Äntligen påpekar du det .

sent2: Nu sa du vad det var - äntligen .


sent1: Nu ordnar jag det .

sent2: Så nu ska jag ta hand om det .


sent1: Nu när vi hade en sån fin stund .

sent2: Sluta le , jag är ännu arg .


sent1: Nu måste fatta ett beslut .

sent2: Slutligen är ögonblicket inne då du måste göra ditt val .


sent1: Och här är mina vänner .

sent2: Nu måste du göra dig omaket att träffa mina vänner .


sent1: Vi går till bryggan .

sent2: Nu letar vi upp kaptensbryggan .


sent1: Nu klappar jag bara ihop .

sent2: Vi lever i en kruttunna och det slar gnistor om oss .


sent1: Okej , ner med dem , killar .

sent2: Nu kan du släppa ner honom .


sent1: Nu håller du din jävla käft .

sent2: Tig , för helvete .


sent1: Vi kan väl koppla av en stund .

sent2: Nu har vi mysigt .


sent1: På andra plats i under 90 kilo kategorin .

sent2: Nu har vi kommit till tungviktarna , över 90 kilo .


sent1: Vi har visst hittat honom .

sent2: Nu har vi hittat honom .


sent1: Nu har du blivit varnad .

sent2: Nu är du varnad .


sent1: Nu gör vi det , Michael .

sent2: Titta bara , Michael .


sent1: Nu gör vi hålen .

sent2: Nu gör vi de där hålen .


sent1: Nu måste jag gå , pappa .

sent2: Nu går jag , pappa .


sent1: Nu försvinner ni härifrån .

sent2: Vi måste bort , allihopa .


sent1: Nu får vi se om hon går på det .

sent2: Vi får se om hon går på det .


sent1: Nu får ni hålla er del av avtalet .

sent2: Vi har varit här länge nog .


sent1: Nu får ni berätta .

sent2: Nå , berätta för mig .


sent1: Nu får hon sona för det .

sent2: Nu hämnas jag .


sent1: Nu får du väl skärpa dig ?

sent2: Vi skulle aldrig följt den här pojken .


sent1: Nu finns ingen återvändo .

sent2: Vi har åtagit oss det här .


sent1: Nu är allting klart .

sent2: Nu fattar jag vad ska göra .


sent1: Nu börjar jag bli nervös .

sent2: Nu är jag nervös .


sent1: Nu börjar du bli alldeles för säker .

sent2: Slappna inte av ännu .


sent1: Nu behöver vi till fartyget .

sent2: Vi måste tillbaka till skeppet .


sent1: Nu avslutar jag det här .

sent2: Nu avslutar jag det .


sent1: Norma Desmond ska träffa DeMille .

sent2: Norma Desmond söker mr DeMille .


sent1: Njurslag , pang , pang , pang .

sent2: Revbenet in i levern .


sent1: leyasu är oförlåtlig .

sent2: Nicka medhållande och säg :


sent1: Nick , vad är det som händer ?

sent2: Nick , vad hände ?


sent1: Och ni är här för att ni är vilse .

sent2: Ni är vilse .


sent1: Ni är vana att ta beslut som påverkar livet för miljontals människor .

sent2: Vi hittade något .


sent1: Vi är många häromkring .

sent2: Ni är underlägsen .


sent1: Snabbare , era hundar .

sent2: Ni är senfärdiga .


sent1: Ni är väldigt rakt på sak .

sent2: Ni är rakt på sakt .


sent1: Ni är härliga .

sent2: Vilka fina människor ni är .


sent1: Varför bryr du dig då om jag försöker ?

sent2: Ni är ens familj .


sent1: Ni är en egendomlig man .

sent2: Ni är för lustig .


sent1: Ni är dödens båda två .

sent2: Ni är döda båda två .


sent1: Och dom är efterlysta .

sent2: Ni är den de jagar .


sent1: Ni är definitivt bättre än ni tror .

sent2: Ni är bättre än ni tror .


sent1: Ni vägrar att bli anhållen ?

sent2: Sätter ni er till motvärn ?


sent1: Ni vill vad ?

sent2: Vad sa du att jag skulle göra ?


sent1: Ni vill få kontakt med er make .

sent2: Oda Mae Brown .


sent1: Ni vet vad hon kommer att säga .

sent2: Nåt som ni kan transplantera " ?


sent1: Ni vet inte vad ni pysslar med .

sent2: Ni vet inte vem ni bråkar med .


sent1: Ni vet hur det är när man äter kinamat .

sent2: Vi har gjort det förr .


sent1: Ni vet , visade killarna vägen .

sent2: Vad kan vara så hemskt ?


sent1: Ni vet ... sången .

sent2: Ni vet , rödstjärtarna ?


sent1: Verkligen snyggt jobbat .

sent2: Ni verkar inte kunna läsa eller skriva .


sent1: Ni vet en hel del om mig .

sent2: Ni tycks veta mycket om mig .


sent1: Ni är ju jättelika .

sent2: Ni två är identiska .


sent1: Nu kan ni ta igen den tid ni gått miste om .

sent2: Ni två har nog en del att prata om .


sent1: Ni står inför den yttersta domen .

sent2: Stridsguden förgör dig .


sent1: Ni sprider en sjukdom .

sent2: Sprider det som en sjukdom .


sent1: Ni spiller tid .

sent2: Slösa inte med minuterna .


sent1: Pengar i sjön .

sent2: Ni slösar bara bort era pengar .


sent1: Ni är ur tjänst .

sent2: Ni skulle ju hålla er undan .


sent1: Ni skulle ju glömma det där ?

sent2: Se till att glömma alltsammans nu .


sent1: Ville ni mig något ?

sent2: Ni skickade bud efter mig .


sent1: Vi ska söka igenom tåget .

sent2: Ni ska genomsöka det här tåget .


sent1: Sprit och lösryckta våldsdåd .

sent2: Ni ser ut att vara släkt .


sent1: Ni ser ju frisk ut .

sent2: Ni ser pigg och kry ut .


sent1: Och jag måste få veta ... nu .

sent2: Ni också , inspektör Reid .


sent1: Ni är säkert trött .

sent2: Ni måste vara mycket , mycket trött .


sent1: Ni måste bort härifrån .

sent2: Ni måste fortsätta .


sent1: Ta mig med , jag har pengar .

sent2: Ni maste lata mig följa med er .


sent1: Ni känner inte honom ?

sent2: Å nej , naturligtvis inte .


sent1: Ungarna handlar sällan .

sent2: Ni kände till allt redan då .


sent1: Och ni kommer att dö av skuldkänslor .

sent2: Ni kommer att dö av skuldkänslor .


sent1: Ni knullar ju på teatern .

sent2: Ni ligger ju och knullar på teatern .


sent1: Rutten är bekräftad .

sent2: Ni kan åka till Slingshot .


sent1: Ni kan sätta er igen , ers majestät .

sent2: Sätt er , ers majestät .


sent1: Ni kan råka riktigt illa ut .

sent2: Ni råkar i klammerier .


sent1: Ni kan ju titta på tv .

sent2: Vill ni titta lite på tv ?


sent1: Ni jordbor visar kärlek på lustiga sätt .

sent2: Ni jordbor visar kärlek på ett kul sätt .


sent1: Ni inser inte vad som står på spel .

sent2: Och du vet inte vad du talar om .


sent1: Ni två har säkert mycket att prata om .

sent2: Ni har säkert massor att berätta för varandra .


sent1: Ni har säkert många frågor .

sent2: Ni har säkert flera frågor .


sent1: Sen kan vi snacka .

sent2: Ni har slagit några få mästare och tror att ni är så bra .


sent1: Ringer du så ringer du .

sent2: Ni har mitt kort .


sent1: Ni har lång tid kvar .

sent2: Tänk på allt du har att se fram emot .


sent1: Är du vaken för min skull ?

sent2: Ni har kanske väntat på mig ?


sent1: Ni kanske har mask .

sent2: Ni har kanske mask .


sent1: Ni har inte tant skylten .

sent2: Visst , eftersom du ändå är här .


sent1: Ni har inte sett nåt .

sent2: Ni såg ingenting .


sent1: Ordell , jag lämnar inte kredit .

sent2: Ni har ingen talan .


sent1: Ni har hittat honom , Picard .

sent2: Ni har hittat honom , kommendör Picard .


sent1: Ni har skurit er under rakningen .

sent2: Ni har gjort illa handen .


sent1: Ni har ett förhållande .

sent2: Varför berättar du allt detta ?


sent1: Ni har era regler ?

sent2: Timmar i stället för dar .


sent1: Ni har alla jobbat hårt .

sent2: Ni har arbetat hårt , allihop .


sent1: Ni har aldrig haft ett barn , va ?

sent2: Ni har inga barn , va ?


sent1: Ni hade sökt mig .

sent2: Ville löjtnanten tala med mig ?


sent1: Ni hade inte haft en chans .

sent2: Vilka chanser har du ?


sent1: Ni ser så bra ut tillsammans .

sent2: Ni hade det så bra ihop .


sent1: Ni hörde inte vad jag sa .

sent2: Ni förstår inte vad jag menar .


sent1: Ni följer efter oss .

sent2: Om inte du vill prata om några av dina barnförbjudna helgäventyr ,


sent1: Sluta , säger jag .

sent2: Ni får sluta , säger jag .


sent1: Ni får organisera det .

sent2: Var god och ordna med den saken .


sent1: Ni får kyssa bruden .

sent2: Nu får du pussa lilla frun .


sent1: Ni får kredit på de varor ni behöver för att nå framgång .

sent2: You ' re Pretty ger er kredit på alla produkter ni behöver för att nå framgång .


sent1: Ni får inga problem .

sent2: Vi ställer inte till med problem .


sent1: Ni får det ni vill ha .

sent2: Vi ger dig allt du ber om .


sent1: Nu retas du med mej .

sent2: Ni driver ju med mig .


sent1: Skatta er lycklig , en del åker i fängelse för det här .

sent2: Ni bör anse er som väldigt tursamma .


sent1: Var snäll och kom dit .

sent2: Ni borde vara där .


sent1: Ni borde höra det .

sent2: Ni borde höra det här .


sent1: Vi är lurade , vi är båda kvar i den .

sent2: Ni blir lurade .


sent1: Ni blir bättre och bättre .

sent2: Ni börjar bli bättre .


sent1: Ni har förväxlat mig med någon annan .

sent2: Ni blandar ihop mig med någon annan .


sent1: lt allt beror på dig .

sent2: Ni bestämmer själv .


sent1: Oroa dig inte snälla du

sent2: Ni behöver inte bekymra er för oss .


sent1: Så ge er iväg .

sent2: Ni behöver bara hitta en bra plats , så är det klart .


sent1: Nu har du mig fast .

sent2: Ni avslöjade mig visst .


sent1: Påstår du nåt annat ?

sent2: Ni antyder väl inte motsatsen ?


sent1: Ni anar inte vad ni gör .

sent2: Ni vet inte vad ni gör , mr Gower .


sent1: New Amsterdam Säsong 1 Avsnitt 2 " Golden Boy

sent2: New Amsterdam Säsong 1 Avsnitt 3 " Soldier ' s Heart


sent1: Nere i stan nånstans .

sent2: Någonting mera centralt .


sent1: Nej tack , jag har sett nog .

sent2: Nej tack , Nina .


sent1: Och han var bra på sånt .

sent2: Nej då , han skötte sig fint .


sent1: Nej , vi är kvar här .

sent2: Vi ska till denna soffa .


sent1: Nej , vi tillhör inte nån alls .

sent2: Vi tillhör inte någon .


sent1: Nej , vi ska inte simma .

sent2: Vi ska inte simma .


sent1: Nej , vi ringer honom .

sent2: Okey , vi ringer .


sent1: Vi vet inget .

sent2: Nej , vi känner ingen Stan .


sent1: Nej , vi kommer och hämtar dig .

sent2: Syns vid upphämtningen , grabben .


sent1: Nej , vi gör det tillsammans .

sent2: Vi gör det som ett team .


sent1: Nej , vi fick inte det .

sent2: Vi har inte fått nåt .


sent1: Nej , vad gäller det ?

sent2: Nej , vad håller du på med ?


sent1: Nej , stäng inte av .

sent2: Stäng inte av den .


sent1: Nej , stanna hos oss .

sent2: Nej , stanna hos oss , Jag kan inte .


sent1: När jag behöver hjälp , så ber jag om den .

sent2: Nej , om jag behöver hjälp så ber jag om det .


sent1: Nödsystemen är urkopplade .

sent2: Nej , nödsystemen går inte .


sent1: Nej , nu kommer hon .

sent2: Så du är också här ?


sent1: Nej , ni är klara , okej ?

sent2: Nej , ni är nog klara .


sent1: lnte med dina händer .

sent2: Nej , nej , nej inte .


sent1: Sluta förhala saken , din dumma fjolla .

sent2: Nej , nej , en sångerska .


sent1: Vi måste hitta en telefon .

sent2: Nej , men vi maste till en telefon .


sent1: Så vackert ansikte .

sent2: Nej , men det är väldigt vackert .


sent1: Nej , mamma , jag stannar med dig .

sent2: Öppna , mamma .


sent1: Nej , jag ska dansa Riverdance .

sent2: Nej , jag ska dansa .


sent1: Nej , jag ska bara .

sent2: Nej , jag tänker välja .


sent1: Nej , jag ser inget .

sent2: Nope , jag ser inte ett skit .


sent1: Som du gjorde med Joey ?

sent2: Nej , jag lämnade dig .


sent1: Nej jag klarar det här .

sent2: Nej , jag kan laga det .


sent1: Nej , jag måste hålla koll här .

sent2: Nej , jag kan inte gå nånstans .


sent1: Nej , jag har jättetrevligt .

sent2: Nej , jag har mitt livs bästa stund .


sent1: Skicka dem åt fanders .

sent2: Nej , jag hade fått piska iväg dig .


sent1: Ni är inte människor .

sent2: Nej , jag hade fel .


sent1: Nej , hämta mig borta i huset .

sent2: Plocka upp mig hemma .


sent1: Nej , hur ser han ut ?

sent2: Vad fan har han på sig ?


sent1: Åh , du skall inte vinna , fula troll .

sent2: Nej , hon kommer inte att gilla det här .


sent1: Nej , han är för listig för det .

sent2: Skulle en idiot som han ge fullmakt ?


sent1: Nej , han vilar .

sent2: Nej , han tar en tupplur .


sent1: Nej , han har väl inte det .

sent2: Nej , jag förstår


sent1: Nej , han var nykter .

sent2: Nej , han hade inte druckit .


sent1: Nej , ge mig knarket .

sent2: Och du ska ge mig knarket också .


sent1: Nej , nej , ser du inte ?

sent2: Nej , förstår ni inte ?


sent1: Nej , ta dig i arslet .

sent2: Nej , fan ta dig .


sent1: Nej , jag går inte på det .

sent2: Nej , du är inte galen .


sent1: Nej , du var utmärkt .

sent2: Nej , du var okej .


sent1: Nej , han kommer inte tillbaka , han är missbrukare av kokain och sex .

sent2: Nej , du har cellen för dig själv .


sent1: Nej , du följer med .

sent2: Nej , du ska följa med .


sent1: Nej , ni behöver hjälp .

sent2: Nej , du behöver hjälp .


sent1: Nej , det är inte hans stil .

sent2: lnte hans stil .


sent1: Nej , det är en forskningsexpedition .

sent2: Nej , goda .


sent1: Nej , det är du som inte lyssnat .

sent2: Nej , ni lyssnar inte .


sent1: Nej , det vill du inte , lilla vän .

sent2: Vem är ett kukhuvud nu då ?


sent1: Nej , det vet du inte , va ?

sent2: Så du vet inget ?


sent1: Nej , det var allt för stunden .

sent2: Nej , det är nog lugnt .


sent1: Vi vill inte bli av med dig .

sent2: Nej , det skulle påverka trovärdigheten .


sent1: Nej , det måste ni förklara .

sent2: Okej , förklara nu för mig .


sent1: Nej , det låter hemskt .

sent2: Nej , detta är hemskt .


sent1: Och det ska inte hända dig .

sent2: Nej , det kommer inte att hända något med dig .


sent1: Nej , det är helgalet .

sent2: Nej , det här är sjukt .


sent1: Nej , det är inte verkligt .

sent2: Nej , det här är inte verkligt .


sent1: Nej , det gör ju ingen skillnad .

sent2: Nej , nej , det kvittar .


sent1: Nej , det ... det går nog inte .

sent2: Å , det kan jag nog inte .


sent1: Nej , du kan behålla dem .

sent2: Nej , behåll den om du gillar den .


sent1: Vad är er jobb beskrivning ?

sent2: Nej , bara dem .


sent1: Nej , tänk om det var små träsktrollsfötter ?

sent2: Nej , Shrek .


sent1: Ned med pedalen .

sent2: Tryck pa gasen och se vad som händer .


sent1: Navigationen är ur funktion .

sent2: Navigationen ur funktion .


sent1: Namnen på dina nio killar .

sent2: Namnen på dina nio män .


sent1: Ni kommer inte att sakna dessa , eller hur ?

sent2: Nagra protester ?


sent1: Några amerikaner .

sent2: Nagra amerikanska familjer .


sent1: N-nej , det gjorde jag inte .

sent2: N-nej , nej .


sent1: Nästa gång låser vi in dig .

sent2: Möts vi igen kan allt hända .


sent1: Möt mig om två timmar .

sent2: Vi ses här om två timmar .


sent1: Skär av honom i residenset .

sent2: Möt dem på flygplatsen .


sent1: Risken är liten .

sent2: Möjligt , men osannolikt .


sent1: Siktet är fel .

sent2: Måste vara fel på siktet .


sent1: Som i en mardröm .

sent2: Måste vara en mardröm .


sent1: Måste rapportera en incident .

sent2: Polis , nödsituation .


sent1: Vapen , tack .

sent2: Måste kontrollera ditt vapen .


sent1: Måste jag gripa dig ?

sent2: Ska jag tvingas gripa dig ?


sent1: Måste ha varit något som jag sa .

sent2: Måste ha varit nåt jag sa .


sent1: Måste ha varit en ordentlig fest .

sent2: Måste ha varit en lyckad fest .


sent1: Spelar det nån roll om vi ser hennes .

sent2: Måste du säga det där varje gång ?


sent1: Vi har middag senare .

sent2: Måne , vi får fortsätta äta sen .


sent1: Som sand i timglaset är dagarna i våra liv .

sent2: Måndag : fotboll .


sent1: Vattenmannen uppkopplad .

sent2: Målets lokaliserat .


sent1: Målet är inom räckhåll .

sent2: Målet inom räckhåll .


sent1: Sektion 5 är klart .

sent2: Målet har dykt upp .


sent1: Må oddsen alltid vara er gynnsamma .

sent2: Och må oddsen vara till er fördel .


sent1: Märker du någonting ?

sent2: Nåt annat som skiljer dem åt ?


sent1: Människor ska ligga där borta .

sent2: Våra ligger där borta .


sent1: Överste , de visste ingenting .

sent2: Männen visste ingenting .


sent1: Mycket kan hända på en vecka .

sent2: Vi kan fortfarande komma ikapp .


sent1: Vi dvärgar är bäst på snabba språng .

sent2: Mycket farliga på korta sträckor .


sent1: Mycket bra , sergeant .

sent2: Så bra , sergeant .


sent1: Mutation : det är nyckeln till vår evolution .

sent2: Mutation : nyckeln till vår evolution .


sent1: Mr O ' Banion betalar 1 000 dollar för att du ska skada folkets huvud .

sent2: Skriver ni under blanketterna samtycker ni till vårt nya avtal .


sent1: Mr Merchant stekte nåt och glömde gasen på .

sent2: Mr Merchant stekte nát och glömde gasen på .


sent1: Vi har organiserat vedinsamlingar .

sent2: Mr Hawkins ?


sent1: Är det vad ni vill ha ?

sent2: Motsvarar den dina förväntningar ?


sent1: Motor 1 har förlorat all kraft .

sent2: Motor 1 avslagen .


sent1: Motionen är antagen .

sent2: Yrkandet verkställs .


sent1: År det morgon eller kväll ?

sent2: Morgon eller kväll ?


sent1: Vi måste ta reda på vad som pågår .

sent2: Morgan , vi måste lista ut vad som pågår .


sent1: Mord är bara ett sätt att tysta någon på .

sent2: Nej , jag raderade banden .


sent1: Mitt öde vilar i Guds händer .

sent2: Mitt öde ligger i Guds händer .


sent1: Mitt rum är på ovanvåningen .

sent2: Mitt rum ligger högst upp .


sent1: Mitt på skallen .

sent2: Mitt på skallen gav han mig stryk .


sent1: Mitt namn är Sayid .

sent2: Mitt namn är Sayid Jarrah .


sent1: Tidigare på " V " :

sent2: Mitt namn är Anna och jag ledaren för mitt folk .


sent1: Mitt liv är kört .

sent2: Mitt liv är åt helvete just nu .


sent1: Mitt liv är komplicerat .

sent2: Mitt liv är komplicerat , Max .


sent1: Mitt liv är en lögn .

sent2: Mitt liv är en bluff .


sent1: Mitt liv , å andra sidan .

sent2: Mitt liv däremot .


sent1: Var är Boris ?

sent2: Mitt ex är en av hans vakter .


sent1: Mitt bibliotek .

sent2: Titta på mitt bibliotek .


sent1: Mitt ben förvandlas till trä .

sent2: Ni borde gå nu .


sent1: Några bokstäver är fel .

sent2: Misstag i pappersarbetet .


sent1: Missilen är låst på målet .

sent2: missilen är låst mot målet .


sent1: Nerslagningen var obligatorisk , inte i vrede .

sent2: Misshandeln var obligatorisk , inte i vrede .


sent1: Miss Swan ?

sent2: Var försiktig med hur du hanterar hans sagotro


sent1: Miss Gale , ni förstår inte .

sent2: När jag sa .


sent1: Vid Teutates .

sent2: Miramanix " , har du inte nån dryck som skulle kunna få fart på det ?


sent1: Minst 30 minuter .

sent2: Minst en halvtimme , kanske mer .


sent1: Minnesvärt , tackar som frågar .

sent2: Oförglömlig .


sent1: Minnesfilerna återskapade .

sent2: Rekonstruktion slutförd .


sent1: Under en timme sedan .

sent2: Mindre än en timme sedan .


sent1: Röda spår .

sent2: Mina utslag har kommit tillbaka .


sent1: Vi behöver dig , Paul .

sent2: Mina plågor tar aldrig slut .


sent1: Mina nerver klarar inte mycket mer .

sent2: Mina nerver tar kål på mig .


sent1: Mina kära söner .

sent2: Åh , mina söta pojkar .


sent1: Mina harpor ligger överallt .

sent2: Nåt kommer att dyka upp .


sent1: Mina damer , ursäktar ni oss ?

sent2: Mina damer , ursäkta oss .


sent1: Mina dar är räknade .

sent2: Mina dagar är slut .


sent1: Mina barns liv står på spel .

sent2: Mina barn är i fara .


sent1: Vill du inte höra min åsikt ?

sent2: Min åsikt , då ?


sent1: Min välkomstkommitté .

sent2: Vi har väntat på dem .


sent1: Min telefon fungerar inte .

sent2: Telefonen har varit trasig idag .


sent1: Min pappa slog mig .

sent2: Min pappa har slagit mig .


sent1: Min mun är full av bomull .

sent2: Min mun är alldeles torr .


sent1: Min mor övergav mig till munkarna när jag var tre månader .

sent2: Mor övergav mig till munkarna i klostret när jag var tre månader .


sent1: Min molekylsprängare fungerar inte riktigt .

sent2: Ursäkta , molekylsprängaren fungerar inte riktigt .


sent1: Min man på sina bara knän som bugade för en stor röd orm .

sent2: Vad gjorde de visar dig ?


sent1: Min mammas , det är vårt .

sent2: Vi offrade blod .


sent1: Min kära , vill du sluta ögonen ?

sent2: Var vänlig och blunda .


sent1: Min kollega Schrader .

sent2: Min kollega , konstapel Schrader .


sent1: Mina händer är lite smutsiga .

sent2: Min händer är smutsiga .


sent1: Min huvudrollsinnehavarinna .

sent2: Min huvudperson .


sent1: Min gud är starkare .

sent2: Min gud är större .


sent1: Min försäkran kommer att trycka på domstolen att rösta i din favör så du kan göra vad som är det enda rätta för det här landet .

sent2: Min försäkran kommer att trycka på domstolen och rösta i din favör så du kan göra vad som är det enda rätta för det här landet .


sent1: Min farbror , med mustaschen .

sent2: Min farbror , med mustaschen , jag ska tala med honom .


sent1: Min far är sjuk .

sent2: Min pappa är liksom sjuk .


sent1: Min pappa är döende .

sent2: Min far är döende .


sent1: Min far var lärare .

sent2: Min far var lärare min mor var lärare .


sent1: Min far var en trollkarl .

sent2: Min far var trollkonstnär .


sent1: mmin far krossades av mäktiga personer .

sent2: Min far var en oskyldig man som krossades av mäktiga människor .


sent1: Min far hade ett talesätt :

sent2: Min far brukade alltid säga :


sent1: Min pappa berättade det .

sent2: Min far berättade den .


sent1: Min dröm var att få träffa dig .

sent2: Såg fram emot att träffa dig .


sent1: Någon har tagit Ella .

sent2: Min dotter är försvunnen .


sent1: Min bror har blivit skjuten .

sent2: Min bror blev skjuten .


sent1: Min bror blev mördad .

sent2: Min bror har dödats .


sent1: Min bil har gått sönder .

sent2: Mr Hovah , min pickup pajade .


sent1: Ni bryter av min arm .

sent2: Min arm håller på att brytas .


sent1: Och allt som hände i min show ?

sent2: Min Gud , Charlie .


sent1: Militären avvände det för diktamen innan magnetbanden .

sent2: Militären använde det för diktamen innan magnetbanden .


sent1: Underrättelsetjänsten , din nolla .

sent2: Militär underrättelsetjänst .


sent1: Ni har inte sett det sista av mig .

sent2: Mig slipper du inte så lätt .


sent1: Vi äter om 5 minuter .

sent2: Middag om fem minuter .


sent1: Och rätt pinsam för män .

sent2: Mest sentimentala tjejlaten .


sent1: Mer än en fingerborg .

sent2: Vad är det med mitt ben ?


sent1: Menar du att jag inte berättade för dig ?

sent2: Åh , sa jag inte det ?


sent1: Men även i de mörkaste tider går det att finna de bästa sidorna hos sig själv och andra .

sent2: Även i de svåraste tider , kan man finna det bästa inom oss och i andra .


sent1: Men är det här du har gömt dig ?

sent2: Var det här du gömde dig ?


sent1: Vad ska vi göra med våra kläder ?

sent2: Men våra grejer då ?


sent1: Men vi är på väg till Washington .

sent2: Vi ska till Washington och Vita huset .


sent1: Men vi vet vad det är .

sent2: Vi vet det redan .


sent1: Men vi måste åka .

sent2: Men vi måste ändå fara dit .


sent1: Men vi lever i farliga tider .

sent2: Vi lever i farliga tider .


sent1: Men vi känner inte varandra .

sent2: Vi känner ju inte varandra .


sent1: Men vi hittar dem och då när vi får det att fungera , då , min vän .

sent2: Vi hittar henne nog .


sent1: Men vi har inte pratat om det här överhuvudtaget .

sent2: Vi pratade inte om det , Jeff , det var du .


sent1: Men vi har ingen armé .

sent2: Vi har ingen armé .


sent1: Men vi har fastnat i en gravitondistorsion .

sent2: Vi har fastnat i en gravitondistorsion .


sent1: Men vi har blivit gamla .

sent2: Så gamla vi har blivit .


sent1: Men vi försöker göra nåt åt det .

sent2: Vi har ingen men vi arbetar på det .


sent1: Men varför vänta ?

sent2: Varför dra ut på det ?


sent1: Om ni går in på direktörens rum .

sent2: Men varfor just nu ?


sent1: Men var fan finns historien ?

sent2: Senaste nytt ?


sent1: Vindarna vänder .

sent2: Men var berädd , vindarna vänder .


sent1: Men vad är det med dig ?

sent2: Varför måste du bli inblandad ?


sent1: Tja , vad händer då ?

sent2: Men vad är det för fel då ?


sent1: Vad i helsicke är det här ?

sent2: Men vad fan yrar ni om ?


sent1: Vad fan har han varit med om ?

sent2: Men vad fan gör han ?


sent1: Morfar , det här är verkligen härligt .

sent2: Men va bra .


sent1: Men tänk om han inte gjorde det .

sent2: Om jag inte har det , då ?


sent1: Men tack för allting .

sent2: Men tack ska ni ha .


sent1: Och ratt pinsam for man .

sent2: Men säg inte det till nån .


sent1: Men sover inte herrn ?

sent2: Vad gör ni uppe så här sent ?


sent1: Men slutligen så förstår jag .

sent2: Äntligen har det klarnat för mig .


sent1: Sedan hände något .

sent2: Men sedan hände något .


sent1: Uttorkat , dött , värdelöst .

sent2: Men se på henne nu .


sent1: Men regeringen , då ?

sent2: Vad gör regeringen ?


sent1: Men om livet bara vore ögonblick

sent2: Om livet vore gjort av ögonblick


sent1: Men om hon vet något .

sent2: Om hon vet något .


sent1: Men om han inte kommer tillbaka då ?

sent2: Vad händer om den inte kommer tillbaka ?


sent1: Men om det här inte fungerar .

sent2: Om radion inte fungerar , så .


sent1: Vi är 1 , 5 kilometer från asteroiden .

sent2: Men om det fungerar blir ni två hjältar .


sent1: Men om de inte gör det ?

sent2: Än om de inte gör det ?


sent1: Men några är det inte .

sent2: Men vissa gör det inte .


sent1: På sljukhuset sägerljag attljag inte är galen .

sent2: Men när jag väl är där , säger jag att jag inte är galen .


sent1: Men nu är vi kvitt .

sent2: Men nu är det lugnt , va ?


sent1: Men nu måste jag tillbaka .

sent2: men jag måste gå tillbaka .


sent1: Ta en paus , Linc .

sent2: Men nu får du ge dig .


sent1: Men mest av allt .

sent2: Men mest sköter jag om lillflickan .


sent1: Sen , när vi är klara .

sent2: Men med tanke på allt .


sent1: Vi köper frukost .

sent2: Men jag är så hungrig .


sent1: Skulle du kunna älska en skurk som har bättrat sig ?

sent2: Men jag är läkt .


sent1: Men jag är inte säker längre

sent2: Vad gör jag nu utan dig


sent1: Men jag väljer att inte göra det .

sent2: Väljer att inte göra det .


sent1: Men jag vill inte vara arg längre .

sent2: Men jag vill inte ha dem mer .


sent1: Men jag vet vem som gör .

sent2: Men jag vet en som vet .


sent1: Men jag vet bättre än så .

sent2: Men jag visste bättre .


sent1: Men jag tänkte att .

sent2: Men om vi kunde ordna .


sent1: Men jag tänker minnas det .

sent2: Men jag tänker inte glömma det .


sent1: Men jag såg han .

sent2: Men jag såg honom två gånger .


sent1: Men jag måste fråga dig .

sent2: Men jag måste fråga något .


sent1: Terry , du ar ingen kackerlacka .

sent2: Men jag känner mig som en kackerlacka .


sent1: Men jag kunde inte släppa det .

sent2: Men jag lyckades inte .


sent1: Men jag kan se den .

sent2: Men jag ser det , Tuvok .


sent1: Men jag kan komma med ett förslag .

sent2: Om jag får komma med ett förslag .


sent1: Men jag har ju rätt .

sent2: Nej , jag är säker .


sent1: Tja , Jag har lärt mig av de bästa .

sent2: Men jag har ju haft en bra lärare .


sent1: Men jag har jobb att göra .

sent2: Men jag mâste fortsätta jobba .


sent1: Ni har tagit fel kille , jag lovar .

sent2: Men jag gjorde inte det här .


sent1: Om ni inte gör bort er , så kan jag få in er .

sent2: Men jag förstår vad ni menar .


sent1: Men jag tänker inte dö .

sent2: Men jag dör inte .


sent1: Men inte för hämnd .

sent2: Men inte för hämndens skull .


sent1: Men jag vet att hon gjorde det .

sent2: Men hon trodde .


sent1: Nej , det kommer han inte för han kommer inte att komma .

sent2: Men han kommer ju inte .


sent1: Men vi måste hjälpa henne hit .

sent2: Men han behöver oss .


sent1: Men gör det diskret .

sent2: Vi vill inte åka fast .


sent1: Men flammande händer räckte inte för henne .

sent2: Vill du se mig satta eld pa handerna ?


sent1: Men jag måste göra en sak .

sent2: Men en sak återstår .


sent1: men en liten vägg överlevde .

sent2: Men en liten vägg har överlevt .


sent1: Men du är ett undantag .

sent2: Men i ditt fall gör jag ett undantag .


sent1: Ni firar utan mig , va ?

sent2: Men du är en konstnär .


sent1: Men du måste förtjäna den .

sent2: Men du kommer att förtjäna det .


sent1: Åh , men du kom ju nyss .

sent2: Men du kom ju just .


sent1: Nästa är thanksgiving .

sent2: Men du kanske kan få åka dit några gånger om året .


sent1: Men du hade väl någon .

sent2: Var du med någon ?


sent1: Men du måste hålla ihop med mig .

sent2: Men du får inte lämna mig .


sent1: Men du ar fortfarande kvar .

sent2: Svartvita filmer .


sent1: Men detta är saker som du vet .

sent2: Men ni vet det , inte sant ?


sent1: Men det ärjag inte längre .

sent2: Någon sådan är jag inte längre .


sent1: Men jag tror på den här .

sent2: Men det är vad jag väljer att tro .


sent1: Men det är inte det saken gäller .

sent2: Är du sexuellt attraherad till mig ?


sent1: Någon ljuger i alla fall .

sent2: Men det är inte den sån jag är .


sent1: Men en sak till .

sent2: Men det är en sak till som ni borde få veta .


sent1: Men jag tror det är bäst .

sent2: Men det är det bästa .


sent1: Men det är bäst att jag kommer iväg .

sent2: Tja , jag borde nog gå .


sent1: Men det var bara början .

sent2: Men det vara bara början .


sent1: Men det är så här det är nu .

sent2: Men det spelar någon roll .


sent1: Men det skulle vara värt det .

sent2: Men det vore det värt .


sent1: Men vi ska ändra på det .

sent2: Men det ska vi ändra på .


sent1: Men det måste vara sommar .

sent2: Men på sommaren


sent1: Men det kommer fler av dem , så följ efter mig .

sent2: Ni blir fler .


sent1: Men det kan betyda slutet för dig .

sent2: Men jag oroar mig den här gången ... det kommer att bli slutet för dig .


sent1: Vi har inget tillstånd .

sent2: Men det här är förbjudet .


sent1: Men det här måste stoppas nu .

sent2: Men nu måste det sluta .


sent1: Men det har sina stunder .

sent2: Men det är värt det , inte sant ?


sent1: Men hon gjorde det inte .

sent2: Men det har hon inte .


sent1: Men det går inte ihop .

sent2: Men jag fattar det inte .


sent1: Men det går rykten .

sent2: Men det finns rykten .


sent1: Men det finns inga mirakel .

sent2: Och mirakler sker inte .


sent1: Men det finns en gräns .

sent2: Men gör det med måtta .


sent1: Och det slutade inte .

sent2: Men det fick inte tyst på den .


sent1: Men det blev så här .

sent2: Men han visste det .


sent1: Men det betydde inget .

sent2: Men det är flyktigt .


sent1: När jag är redo för att göra det .

sent2: Men den är ju inte klar .


sent1: Men den stora frågan är :

sent2: Polisen undersoker ett mojligt samband mellan henne och Overnattningsbanditerna .


sent1: Är Kate Wheeler medlem i ligan ?

sent2: Men den stora fragan ar ;


sent1: Nu måste jag ju visa mig .

sent2: Men de tvingar mig .


sent1: Men de pengarna har försvunnit .

sent2: Och nu är mina fickor tomma .


sent1: Men bli inte orolig .

sent2: Se inte så orolig ut , min flicka .


sent1: Men besättningen da ?

sent2: Vad gör ni med besättningen ?


sent1: Och så ska det vara .

sent2: Men bekymra dig inte .


sent1: Vi vill bibehålla popkänslan , men gå lite längre med den .

sent2: Men annorlunda .


sent1: Men allt är fortfarande dött .

sent2: Men inget fungerar egentligen .


sent1: Men vi hade roligt .

sent2: Men allt kul vi har haft .


sent1: Men ett avtal är ett avtal .

sent2: Men affärer bör utföras på ett affärsmässigt sätt .


sent1: Men Hi Hat är ingen hoppare .

sent2: Se till att den inte kommer hit .


sent1: Men ... han har fel .

sent2: Men han minns fel .


sent1: Stanna hos mig ändå .

sent2: Men , va med mig då .


sent1: Men det kan du glömma .

sent2: Men , det kommer aldrig att hända .


sent1: Melissa Andetson från The Times .

sent2: Melissa från Times .


sent1: Och de blir bara fler och fler .

sent2: Med ännu mer att brytas .


sent1: Med tanke på att hon snittade upp handlederna i ett badkar ?

sent2: Med tanke på att hon låg i badkaret med snittade handleder ?


sent1: Okej , okej , när jag tänker efter .

sent2: Med ost .


sent1: Med hjälp av magi , naturligtvis .

sent2: Med magi , såklart .


sent1: Minns att vi har pris på våra huvuden .

sent2: Med ett pris på våra huvuden .


sent1: Med hennes uppfostran .

sent2: Med din uppfostran .


sent1: Så du avgör vem som får leva ?

sent2: Med andra ord så avgör du vem som lever eller dör .


sent1: Med Zotkin kan jag stoppa strejken innan staden kollapsar .

sent2: Ta en drink ?


sent1: Mayans , de vill ha vapen .

sent2: Mayans vill ha vapen .


sent1: Är berättelseparameterfilen öppen ?

sent2: Maxhastighet .


sent1: Max , jag måste prata med dig .

sent2: Max , vi måste prata .


sent1: Vi tar ner honom .

sent2: Max , det är en order .


sent1: Matt och jag tar fullt ansvar .

sent2: Vi tar det ansvaret .


sent1: Maten börjar ta slut .

sent2: Vi har ont om mat .


sent1: Måste jag höra mer ?

sent2: Maste jag lyssna pa det där ?


sent1: Marsupials .

sent2: Vad dom gör är dom skickar ut arbetsråttor som kallas .


sent1: Var det samma mardröm ?

sent2: Mardrömmen igen ?


sent1: Mannen som satt på den var Döden " " och Helvetet följde med honom .

sent2: Och Dödsriket följde med honom .


sent1: Mannen i rullstol .

sent2: Mannen i rullstolen ?


sent1: Man vill köpa kádisar .

sent2: Man vill ju sticka och köpa kádisar direkt .


sent1: Vad kan vi möta ?

sent2: Man vet aldrig vem man springer på .


sent1: l Larrys fall ar emotionell stress den huvudsakliga orsaken .

sent2: Man vet aldrig vad som ska hända under ett rån .


sent1: Man ska inte låta damer vänta .

sent2: Nu har jag en dam som väntar .


sent1: Man måste hålla sig lugn och kunna tänka snabbt .

sent2: Om ni gar in pa direktorens rum .


sent1: Sånt glömmer man aldrig .

sent2: Man kommer aldrig över det .


sent1: Varför gör han inget ?

sent2: Man kan inte ta ut fisken .


sent1: Några ägg måste gå sönder för att det ska bli en omelett .

sent2: Man kan inte göra en omelett utan att knäcka ett par ägg .


sent1: Man hör inte alltid så bra .

sent2: Säkert dålig mottagning .


sent1: Man gör bara inte så där .

sent2: Nej , hur skulle han kunna göra det ?


sent1: Något som jag aldrig glömmer .

sent2: Man glöm inte det .


sent1: Så , vart ska vi ?

sent2: Man får följa den vart den än för en .


sent1: Snälla döda mig nu .

sent2: Man bygger inte en civilisation på en dag , Shannon .


sent1: Mamma är inte riktigt som hon ska .

sent2: Mamma är skadad .


sent1: Vill du veta vad jag vet ?

sent2: Mamma arbetade för dem innan hon dog .


sent1: Mamma , det här är .

sent2: Sluta kalla mig " mamma " .


sent1: Makar här , fruar här .

sent2: Vi har varit ihop ett år .


sent1: Ni vet för mycket .

sent2: Mademoiselle de Morangias , vilken ära .


sent1: Macbeth har mördat sömnen .

sent2: Macbeth lönnmördar sömnen .


sent1: Vad är innebörden ?

sent2: MAN : jag gör , gör jag .


sent1: Stick hem till Sverige , där du kom ifrån .

sent2: Løb hjem til Sverige , din horeunge .


sent1: Mr Chalmers , löjtnant Bullitt .

sent2: Löjtnant Bullitt vill träffa er , mr Chalmers .


sent1: Låtsas som om vi inte ens var här .

sent2: Låtsas som om vi inte är här .


sent1: När jag lämnar en klient .

sent2: Låter illavarslande .


sent1: Låter du mig verkligen gå ?

sent2: Tänker du verkligen låta mig gå ?


sent1: Låter det inte härligt ?

sent2: Låter inte det trevligt ?


sent1: Låt oss öka ett hack .

sent2: Titta bara på den här .


sent1: Låt oss ta in den ,

sent2: Vi tar det där inne .


sent1: Låt oss spara domstolen tid .

sent2: Vi behöver inte ödsla med tid .


sent1: Låt oss sköta vårt jobb , herrn .

sent2: Vi kan inte arbeta så där .


sent1: Precis som en fågel på språng

sent2: Låt oss sjunga om våren


sent1: Låt oss packa under tiden .

sent2: Vi packar ner det här .


sent1: Låt oss inte överreagera .

sent2: Vi börjar sväva iväg .


sent1: Vi pratar inte mer om saken .

sent2: Låt oss inte prata om det .


sent1: Låt oss hoppas att det inte går så långt .

sent2: Låt oss hoppas att så inte sker .


sent1: Vi måste hitta deras tillhåll .

sent2: Låt oss hitta ett gömställe .


sent1: Vi tar det därute , nu .

sent2: Låt oss gå ut då .


sent1: Vi rör på oss lite .

sent2: Låt oss gå en runda .


sent1: Låt oss glömma hela grejen .

sent2: Men då glömmer vi det då .


sent1: Låt oss försöka hålla oss till det .

sent2: Vi ska hålla det .


sent1: Vi har en fördel av det .

sent2: Låt oss dra fördel av detta .


sent1: Vi tar hand om er nu .

sent2: Låt oss bara oroa oss om att du blir bättre .


sent1: Vi borde ange oss själva .

sent2: Låt oss anmäla oss själv .


sent1: Låt nån annan gå .

sent2: Låt nån annan gå bara .


sent1: Låt min avdelning ta hand om saken .

sent2: Vi har tagit över er jakt .


sent1: Låt mig ta bort det .

sent2: låt mig hjälpa dig .


sent1: Låt se om jag förstått det hela korrekt nu .

sent2: Låt mig se om jag förstått det rätt .


sent1: Låt mig presentera mig :

sent2: tillåt mig presentera mig .


sent1: Rädda mig , jag ber dig .

sent2: Låt mig komma ut härifrån .


sent1: Vaya con Dios , min vän .

sent2: Låt mig höra dem .


sent1: Låt mig hålla i den .

sent2: Snälla , ge mig den .


sent1: Och sa vill jag det ska förbli .

sent2: Låt mig gå härifrån på samma sätt .


sent1: Varför måste du utmärka dig ?

sent2: Låt mig ge dig en varning .


sent1: Så här ar avtalet :

sent2: Låt mig föreslå följande .


sent1: Låt mig få visa var du ska jobba .

sent2: Låt mig visa vart du ska arbeta .


sent1: Var snäll och håll mig underrättad .

sent2: Låt mig få veta vad som händer .


sent1: Låt mig få ordning på det här .

sent2: Så låt mig se om jag fattade rätt .


sent1: Låt mig få höra lite av det .

sent2: Vi går dit och lyssnar .


sent1: Låt mig få ge dig lite tips på vägen .

sent2: Sugar , ett rad .


sent1: Låt mig få det här rakt .

sent2: Så se nu om jag fattar .


sent1: Okej , men bara en liten stund .

sent2: Låt mig få .


sent1: Nej , låt mig få prata klart .

sent2: Låt mig berätta klart .


sent1: Vi kan väl bara gå ?

sent2: Låt mig bara ... vi .


sent1: Låt mig att tacka er för att ni ställer upp .

sent2: Mr Silver .


sent1: Var snäll och ge mig ett arbete .

sent2: Låt mig arbeta här .


sent1: Låt höra , mitt barn .

sent2: Tala lugnt och fint .


sent1: Låt höra , Donald .

sent2: Utnyttja dem på rätt sätt .


sent1: Låt honom hänga .

sent2: Se till att han blir hängd .


sent1: Låt honom göra som han vill .

sent2: Låt honom ta det .


sent1: Nu måste du släppa henne .

sent2: Låt henne gå nu .


sent1: Räcker inte långt .

sent2: Låt era söner bygga Norges framtid .


sent1: Låt dom sköta det själva .

sent2: Varför inte stanna och lukta på rosorna ?


sent1: Ta oss tillbaka .

sent2: Låt dom komma in i matchen , Leon .


sent1: Låt det bli mycket snö

sent2: Låt det bli mycket snö . " Aj .


sent1: Låt dig själv ... driva iväg .

sent2: Låt det bara skölja över dig .


sent1: Låt den stackars mannen vara i fred .

sent2: Och du måste låta honom göra det .


sent1: Låt den ligga kvar .

sent2: Låt den stå kvar för Guds skull .


sent1: Tvätta bort synden .

sent2: Låt de göra skitjobb .


sent1: Lås upp handfängslen .

sent2: Ta av hennes handfängsel .


sent1: Och det är för varmt för att äta .

sent2: Långt att köra .


sent1: Långsamt , långsamt .

sent2: Ojdå , sakta ner nu .


sent1: Lättjefull nyfikenhet .

sent2: Tänkte du på att berätta om idén ?


sent1: Läs manualen .

sent2: Varför inte börja med manualen ?


sent1: Läs instruktionerna .

sent2: Läs upp meddelandet .


sent1: Läs boken vi köpte åt dig .

sent2: Nej , jag fick pengarna först .


sent1: Lärde du honom det ?

sent2: Sa du åt honom att säga det ?


sent1: Lär honom era ord , lär er hans .

sent2: Lär er varandras språk .


sent1: Längtar du inte efter det ?

sent2: Visst skulle du vilja det ?


sent1: Vill du vara vänlig och lämna oss ?

sent2: Lämnar ni oss , snälla ?


sent1: Lämnar du mig ifred nu ?

sent2: Stör mig inte mer .


sent1: Snälla gå inte , Maggie .

sent2: Lämna oss inte , Maggie .


sent1: Lämna mig ifred , Joe .

sent2: Låt mig vara , Joe


sent1: Lämna era poster .

sent2: Lämna era posteringar .


sent1: Älskling , låt proffsen ta hand om det här .

sent2: Lämna det till proffsen .


sent1: Lämna det det till mig .

sent2: Låt mig oroa mig över Jill .


sent1: Men på grund av tystnadsplikt .

sent2: Läkaren har tystnadsplikt .


sent1: Lägg undan harbössan .

sent2: Några frågor bara .


sent1: Lägg till i kassan .

sent2: Lägg till i varukorgen .


sent1: Lämna ifrån dig vapnet .

sent2: Lägg ner vapnen , mr Kovach .


sent1: Snälla , lägg honom igen .

sent2: Lägg ner honom igen .


sent1: Lägg ner svärdet , Caspian .

sent2: Lägg ifrån dig svärdet .


sent1: Lägg ifrån dig saxen .

sent2: Släpp saxen och låt henne gå .


sent1: Lägg händerna på ratten .

sent2: Och lämna dörren öppen .


sent1: Lägg ditt finger här .

sent2: Sätt ditt finger på den .


sent1: Lägg dig i det gröna .

sent2: Lägg dig på gräset .


sent1: Lägg båda händerna på skrivbordet med handflatorna nedåt .

sent2: Sätt händerna i bänken .


sent1: Låt oss bara sluta .

sent2: Lägg av med det då .


sent1: Lägg av , idioter .

sent2: Sluta , era idioter .


sent1: Läget har förbättrats .

sent2: Saker är bättre .


sent1: Läge ett över hela skeppet .

sent2: Läge ett på hela skeppet .


sent1: RIPLEY HÅLLS I KARANTÄN TILL ANKOMST

sent2: LÖJTN .


sent1: Uppmärksamhet , allihop .

sent2: Lystring i lägret .


sent1: Låt oss försöka hitta viss gemensam grund , va ?

sent2: Lyssnar ni nu ?


sent1: Lyssna på dem för vår skull .

sent2: Tillåt dig att höra dem .


sent1: Snälla , låt mig få .

sent2: Lyssna p mig , snälla .


sent1: Lyssna inte på nått han säger .

sent2: Vilken lögn .


sent1: Om du anser att mitt omdöme inte längre är sunt .

sent2: Lyssna , Charles .


sent1: Lyft över honom hit .

sent2: Vi går dit med honom .


sent1: Svara för helvete .

sent2: Lyft den förbannade luren .


sent1: Sära på skinkorna .

sent2: Lyft armarna , tack .


sent1: Lycka till med nästa spel .

sent2: Lycka till på matchen .


sent1: Luta dig fram .

sent2: Luta dig mot mig , Mamma .


sent1: segern är vår .

sent2: Luke säger att vi fortsätter .


sent1: Låt dig inte nedslås av det .

sent2: Lugna ner dig


sent1: Skärp dig nu , Sucre .

sent2: Lugna dig nu , Sucre .


sent1: Slappna av , baby .

sent2: Lugna dig , min vän .


sent1: Lugna dig , det är Fixfax fästmö .

sent2: Sansa er nu .


sent1: Varför oroar du dig ?

sent2: Lugn , det här kommer gå fort .


sent1: Vi kan göra ett försök .

sent2: Luftvärnsbatteri 554 rapporterar :


sent1: Vi behöver ett flyganfall .

sent2: Luftunderstöd är vad vi behöver .


sent1: Lova att du stannar här .

sent2: Lovar du att stanna här ?


sent1: Lova mig att du tänker på det .

sent2: Lova att du ska tänka på vad jag sa .


sent1: Lotus , kom igen .

sent2: Lotus , låt oss dela .


sent1: Såg du mannen som satt bredvid Curtis ?

sent2: Lorrell , jag vet .


sent1: Mina herrar , loppet körs .

sent2: Loppet körs .


sent1: Så du såg faktiskt när huvudet vart bortslitet ?

sent2: Loper :


sent1: Två misstänkta neutraliserade .

sent2: Lobbyn klar .


sent1: Vi släcker om fem .

sent2: Ljuset släcks om fem minuter .


sent1: Lyset slocknar .

sent2: Ljuset i kontoret bredvid Cosmos släcks .


sent1: Älskling , hela staden är mörklagd .

sent2: Ljusen i stan har slocknat .


sent1: Man mâste fortsätta .

sent2: Livet är en trädgârd , utforska den


sent1: Livet är en sång När du delar

sent2: Livet är en sång När du delar sången med nån


sent1: Livet måste inte alltid vara mörkt

sent2: Lär dig hitta stunder fyllda av ljus


sent1: Little Arnie är tvåa , I ' m Hoping trea .

sent2: Little Arnie ligger tvåa och I ' m Hoping trea .


sent1: Liten , inte sant ?

sent2: Visst , från en mycket liten planet .


sent1: Lite rädd , kanske ?

sent2: Så att du kan få mig gripen för en falsk anklagelse ?


sent1: Lite musik skulle ge stämning .

sent2: Lite musik sätter fart på stämningen .


sent1: Lite kyligt härinne .

sent2: Är det inte lite kallt ?


sent1: Lisa , vänta .

sent2: Men snälla Lisa , jag menar det .


sent1: Lincoln är tillbaka på Plaza .

sent2: Lincoln är vid torget .


sent1: Vi har män .

sent2: Likaså alla manliga tekniker .


sent1: Skiljer sig inte från någon annan .

sent2: Likamycket som andra .


sent1: Lär dig då att göra det .

sent2: Lika bra att vänja sig .


sent1: Är det fortfarande där ?

sent2: Ligger det kvar ?


sent1: Stanna nere på marken .

sent2: Ligg still på marken .


sent1: Lägg dig och slappna av .

sent2: Ligg och knip i stället .


sent1: Ni tva harhallit ihop ettbra tag .

sent2: Lewis är fast nånstans i Afrika .


sent1: Leveranser på baksidan .

sent2: Varor lämnas på baksidan .


sent1: Lev lyckligt , min älskade

sent2: Lev ett lyckligt liv , min älskade


sent1: Okej , men jag har fortfarande 94 apor kvar .

sent2: Leta i marinorna efter Jorge Castillos båt .


sent1: Lee och jag ?

sent2: Okej , vi är också på plats .


sent1: Ursäkta mig att jag stör så sent .

sent2: Ledsen att jag ringer så sent .


sent1: Ledsen att jag måste åka .

sent2: Tyvärr , jag börjar bli sen .


sent1: Okej , förlåt för jag störde .

sent2: Ledsen att jag besvärat .


sent1: Ursäkta att du fick vänta så länge .

sent2: Ledsen att det sån tid .


sent1: Ledsen , men jag vill hellre ha tillbaka mitt liv än dina pengar .

sent2: Ledsen , men jag vill ha mitt liv tillbaka mer än era pengar .


sent1: Tyvärr , jag känner inte igenom nån .

sent2: Ledsen , jag känner inte igen nån .


sent1: Lat mig avgora det .

sent2: Låt mig få avgöra det .


sent1: Larry var inte barnslig .

sent2: Sluta barnsla dig .


sent1: Ser jag ut som en jävla lndian ?

sent2: Langar du fortfarande ?


sent1: Lägg skiten i min hand .

sent2: Langa fram stålar nu .


sent1: Landningsställ klara .

sent2: fäller ner IandningsstäIIet .


sent1: Lampan exploderade .

sent2: Låt oss fixa detta .


sent1: Vi driver ur position .

sent2: Lagret hâller pâ och skär .


sent1: Sydde du dem på egen hand ?

sent2: Lagade du det ?


sent1: Ladda förliga fasrar och ge eld .

sent2: Ladda fasrarna .


sent1: Vilket engagemang .

sent2: LEE : " Way to commit " .


sent1: L.J. och Sara i utbyte mot Whistler .

sent2: LJ och Sara är utbytet för Whistler .


sent1: Kör ni till flygplatsen ?

sent2: Ska du till flygplatsen ?


sent1: Kör om taxin .

sent2: Kör in det på ett stickspår .


sent1: Kör en kromosomanalys .

sent2: Ändra kurs för att möta farkost .


sent1: Kör , Pete .

sent2: Vi avbryter ordinarie sändning en beväpnad anställd .


sent1: Köp nåt fint till tjejen .

sent2: Köp nåt åt din söta tjej .


sent1: Transport väntar utanför .

sent2: Kärran står utanför .


sent1: Mina ärade amerikaner .

sent2: Kära medborgare .


sent1: När jag var två kom det en flodvåg .

sent2: Kära mamma :


sent1: Kära mamma , jag har rest bort .

sent2: Kära mor , jag har rest min väg .


sent1: Känns det här bekant ?

sent2: Ringer middagsklockorna ?


sent1: Tycker du om mig , mr Barthes .

sent2: Känner ni er dragen till mig ?


sent1: Känner ni igen den damen ?

sent2: Känner ni den här damen ?


sent1: Känner du nån av dem ?

sent2: Känner ni dessa män ?


sent1: Känner du nåt obehag ?

sent2: Känner du något obehag ?


sent1: Känner du mamman ?

sent2: Vi kan inte ignorera några ledtrådar .


sent1: Känner du igen mig nu ?

sent2: Ser du vem jag är nu ... ?


sent1: Känner du igen den här flickan ?

sent2: Känner du tjejen ?


sent1: Känner du den där nollan ?

sent2: Känner du den här slusken ?


sent1: Ta det , slyna .

sent2: Känn på det här , ditt as .


sent1: Kände du till hennes plan för Graysons ?

sent2: Visste du om planen ?


sent1: Kyssa henne ?

sent2: Pussas och bli vänner igen .


sent1: Kyle är fortfarande hemma .

sent2: Uppdatera mig ?


sent1: Kvinnor är inte mänskliga .

sent2: Kvinnor är inte folk .


sent1: Spel och kvinnor går inte ihop .

sent2: Kvinnor och spel går inte ihop .


sent1: Kvantmekanik .

sent2: Samma med relativitet , kvantumfysik .


sent1: Kunniga källor , skrev du .

sent2: Var kom historien ifrån ?


sent1: Kungen har gått till sängs .

sent2: Vår kung har gått till sängs .


sent1: Kunde inte förstå det .

sent2: Nu vill de ha fribiljett .


sent1: Kulregn över Broadway " .

sent2: Vi har Woody Allen .


sent1: Tack för att ni följer oss .

sent2: Kul att du är ombord .


sent1: Spräckt kaklet .

sent2: Krossade några kakelplattor .


sent1: Kronärtkocken Heart suffle

sent2: Kronärtskocken Heart suffle .


sent1: Kriget är över för dig .

sent2: Kriget är slut för dig .


sent1: Kraftfältet är klart .

sent2: Transportstrålen är klar .


sent1: Kowalski , statusrapport .

sent2: Kowalski , info .


sent1: Vår säkerhetsansvarige .

sent2: Koslovski , säkerhetschef .


sent1: Kortslutning eller nåt .

sent2: Är det nån kortslutning ?


sent1: Slå ifrån säkringen .

sent2: Koppla ur säkerhetsspärrar .


sent1: Säg till när ni är redo att försöka .

sent2: Kontakta oss när du är klar .


sent1: Konstigt men sant .

sent2: Underligt nog , men det är sant .


sent1: Konflikterna tär på våra resurser .

sent2: Senatens resurser töms av konflikterna .


sent1: Kommissarie Harrigan .

sent2: Kommissarie Mike Harrigan .


sent1: Kommer pappa hem ?

sent2: Om deras pappa dyker upp löser vi det tillsammans .


sent1: Kommer ni tillbaka senare ?

sent2: Så du kommer tillbaka ?


sent1: Kommer ni ett enda steg närmare

sent2: Om du tar ett steg till mot mig .


sent1: Kommer ni att bli ledig snart ?

sent2: Snart klar ?


sent1: Ska jag behålla telefonen , Benny Boy ?

sent2: Kommer jag att ta telefonen , Benny Boy ?


sent1: Kommer hon vara där ?

sent2: Kommer hon också vara där ?


sent1: Vill du komma på frukost ?

sent2: Kommer du till frukosten ?


sent1: Kommer du med denna gång ?

sent2: Ska du med den här gången ?


sent1: Kommer du från tidningen ?

sent2: Kommer ni från pressen ?


sent1: Kommer du ihåg våran sång ?

sent2: Kommer du fortfarande ihåg våran sång ?


sent1: Ska du gå iväg ?

sent2: Kommer du att tacka ja ?


sent1: Tror du att du klarar dig ?

sent2: Kommer du att hålla ut ?


sent1: Kommer det nån ?

sent2: Tror du det kommer någon ?


sent1: Kommer vi att klarar oss ?

sent2: Kommer allt bli bra nu ?


sent1: Kommendörkapten Clement , Kungliga Marinen .

sent2: Kommendörkapten Clement .


sent1: Omfamna den mörka sidan .

sent2: Kom över till den mörka sidan .


sent1: Kom ut allihop .

sent2: Upp ur vattnet , ungar .


sent1: Vi ses på Torsdag .

sent2: Kom tillbaks nästa torsdag då är här massor att göra .


sent1: Kom till mitt kontor , så ska jag förklara allt .

sent2: Kom upp till mitt kontor så ska jag förklara allting .


sent1: Kom till mig , sa hjälper jag dig .

sent2: Titta in hos mig senare .


sent1: Vänligen kom till bryggan .

sent2: Kom till bryggan , Torres .


sent1: Kom så äter vi nåt .

sent2: Ska vi få in lite mat ?


sent1: Kom så tar vi " Slaghöken " .

sent2: Vad för slags skepp är det här ?


sent1: Kom och sätt dig vid elden .

sent2: Sitt ner vid brasan .


sent1: Var sa god och sla dig ned .

sent2: Kom och sitt ner .


sent1: Kom och lägg dig lite hos mig .

sent2: Kom och ligg lite hos mig .


sent1: Låt förställningen börja .

sent2: Kom och köp biljetter .


sent1: Kom och hämta mig , så åker vi .

sent2: Kommer ni och tar mig ?


sent1: Kom och hälsa på de andra .

sent2: Tillåt mig att presentera er .


sent1: Åh , kom igen , kom igen , vi kommer för sent .

sent2: Kom nu. vi kommerförsent .


sent1: Kunderna har kommit .

sent2: Kom med te och det fort .


sent1: Vänd det inte mot mej .

sent2: Kom inte med det där nu .


sent1: Kom in , professorn .

sent2: Vill professorn komma in ?


sent1: Vapnet i mitten där .

sent2: Kom igen nu , nu , hon i mitten .


sent1: Lägg av , Morgan .

sent2: Kom igen nu , Morgan .


sent1: Smaka mitt stål , din byracka .

sent2: Kom igen då , Khalid .


sent1: Trots det är hon en ängel .

sent2: Kom igen Ada .


sent1: Kompisar , va ?

sent2: Kom igen , vi kan bli polare .


sent1: Kom igen , ta skydd .

sent2: Ta skydd , ner med huvudet .


sent1: Släpp in mig , bara .

sent2: Kom igen , släpp in mig


sent1: Sjung med nu .

sent2: Kom igen , sjung med oss .


sent1: Kör huvud , kropp , huvud .

sent2: Kom igen , huvud , kropp , huvud .


sent1: Kom igen , du vet vem hon är .

sent2: Sylvia och Arnold är i D.C.


sent1: Vi har ju nästan klarat det .

sent2: Kom igen , det är nästan klart .


sent1: Åh , fel djur .

sent2: Kom igen , det finns inget att vara rä .


sent1: Kom igen , båda två .

sent2: Sluta svära åt henne .


sent1: Kom igen , Generalen .

sent2: Kom igen general .


sent1: Min stora , älskade nallebjörn .

sent2: Kom här , söta sak .


sent1: Kom hit , din vessla .

sent2: Kom tillbaka , din luffare .


sent1: Kom tillbaka , din skithög .

sent2: Kom hit , din skit .


sent1: Kom hit , din lilla .

sent2: Kom hit , din lille .


sent1: Vi ses hos mig om en timme .

sent2: Kom hem till mig om en timma .


sent1: Kom du under den ?

sent2: Uppfyllde du ditt uppdrag ?


sent1: Kom bara med och se huset .

sent2: Titta , vilket hus .


sent1: Kom , vi måste nog prata allvar .

sent2: Vi måste ha ett allvarligt samtal .


sent1: Kom , vi gör det båda två .

sent2: Kom , vi sticker båda två .


sent1: Vi kommer ifatt dem .

sent2: Kom , vi genskjuter dem .


sent1: Kom och kolla på detta .

sent2: Kom , se på det här .


sent1: Kom , mr Bigglesworth .

sent2: Mr Bigglesworth .


sent1: Kom , mina kära .

sent2: Nå , kom nu älsklingar .


sent1: Vi får inte falla .

sent2: Kom , min gosse , vi får inte falla .


sent1: Kom , kom med mig .

sent2: Kom nu. vi tar framsidan .


sent1: Kom , jag ska visa dig nånting .

sent2: Kom , jag ska visa dig en sak .


sent1: Kom , täta natt , svep dig i dunkel rök från helvetet .

sent2: Kom , dunkla natt .


sent1: Kom , det är nåt jag vill visa dig .

sent2: Kom med ut , jag visa dig något .


sent1: Kom , Tina .

sent2: Låt henne vara kvar alltså .


sent1: Varför rör vi inte på oss ?

sent2: Kom , Harvey .


sent1: Varning för sammanstöt .

sent2: Kollisionsvarning .


sent1: Kollade du det ?

sent2: Är det var du räknar med ?


sent1: Man måste vänta tills de är på parkeringsplatsen .

sent2: Kolla om den är inom räckhåll .


sent1: Titta pä de där killarna .

sent2: Kolla in grabbarna .


sent1: Kolla in detta nu då .

sent2: Vad säger du om detta , då ?


sent1: Kolla in det här bruden .

sent2: Vänta , fraulein .


sent1: Kolla in rumpan .

sent2: Kolla in den där röven .


sent1: Kolla in bärgaren .

sent2: Kolla på den där bärgaren .


sent1: Kolla här , vad säger du om den här ?

sent2: Vad säger du om han här då ?


sent1: Kolla , vem jag hittade .

sent2: Titta vem jag har här .


sent1: Vad har du som är så viktigt , då ?

sent2: Kolla , jag skickar det nu .


sent1: Kokainet förklarar narkolepsin .

sent2: Kokain förklarar narkolepsin .


sent1: Kod fyra , jag behöver en säng .

sent2: Kod fyra :


sent1: Knuffa in honom i ugnen .

sent2: Släng honom i ugnen .


sent1: Knip igen din snuskiga trut .

sent2: Knip din förbannade mun .


sent1: Kn ni rädda honom ?

sent2: Kommer du kunna rädda det ?


sent1: Klättra upp i mitt knä .

sent2: Upp i mitt knä .


sent1: Klämmigt värre .

sent2: Var det inte det jag just gjorde ?


sent1: Säg vad du vill säga .

sent2: Kläm fram det du vill säga , bara .


sent1: Klockan tre på natten .

sent2: Varför kom du klockan tre på natten ?


sent1: Kliv upp , var inte rädd .

sent2: Kom igen , hoppa på .


sent1: Klart ni ska ha julklappar .

sent2: Mina ungar ska ha julklappar .


sent1: Lets get ready to rumble .

sent2: Klart för drabbning .


sent1: Självklart visste du inte .

sent2: Klart att du inte vet .


sent1: Ni har tillstånd att landa .

sent2: Klar för landning .


sent1: Klantar vi oss är vi döda .

sent2: Klantar vi till det är vi döda .


sent1: Kl . 13 . 15 idag planerar militären att avfyra en missil mot vår stad i hopp om att förstöra kupolen .

sent2: Kl . 13.15 i dag planerar militären att avfyra en kraftfull missil mot vår stad i hopp om att förstöra kupolen .


sent1: Killen är skadad .

sent2: Och han är rätt allvarligt skjuten .


sent1: Vi bryr oss alltid .

sent2: Killar , vi bryr oss alltid .


sent1: Killar , vad gör vi ens här ?

sent2: Vad fan gör vi här , egentligen ?


sent1: Killar , kolla in det här .

sent2: Pojkar , titta på det här .


sent1: Kiara , ja vill inte att du pratar med honom .

sent2: Sluta med att försöka låta som en val .


sent1: Kevin , olik , till Allison ' s förvåning .

sent2: Kevin är annorlunda .


sent1: Kevin , jag har en ny dator .

sent2: Ke-Kevin , jag har en ny dator .


sent1: Vad är det med katterna ?

sent2: Kattungarna , då ?


sent1: Kasta ut den igen .

sent2: Tack detsamma , polarn .


sent1: Kasta som om du menar det .

sent2: Kasta som om du menar det , McLaren .


sent1: Med alla medel , låsa in honom .

sent2: Kasta sedan in honom i hålet , vi tar hand om honom senare .


sent1: Låt dem inte spetsa mig .

sent2: Kasta inga spjut på mig .


sent1: Kasta hit bilnycklarna .

sent2: Kasta hit bilnycklarna , Ed .


sent1: Kasta honom i sjön .

sent2: Kasta den mot sjön .


sent1: Skicka hit väskan .

sent2: Kasta den längs golvet .


sent1: Vi vet inte var han är ifrån .

sent2: Karln har ingen bakgrund .


sent1: Karaboudjan är ett armeniskt ord .

sent2: Karaboudjan .


sent1: Kapten Willard , är ni där ?

sent2: Kapten Willard .


sent1: Kapten Spear , ställ upp regementet .

sent2: Vi har order om att retirera .


sent1: Kapten Davies , här har ni ert fartyg .

sent2: Kapten Davies , ert fartyg .


sent1: Kapten , ser ni detta ?

sent2: Kapten ser du detta ?


sent1: Kapten , ni är säker .

sent2: Repeterar , .. aktivera inte karantän .


sent1: Vi kanske är i nåt sorts krig .

sent2: Kanske vi är i krig .


sent1: Vi borde kanske fråga henne .

sent2: Kanske vi skulle fråga dem .


sent1: Vi kanske borde skaffa hjälp .

sent2: Kanske vi ska be nån annan om hjälp .


sent1: Vi kanske ska fråga honom .

sent2: Kanske skulle vi bara fråga honom .


sent1: Kanske ni skulle åka hem .

sent2: Ni får lov att åka hem .


sent1: Kanske inte världens bästa idé .

sent2: Kanske inte en så bra idé .


sent1: Kanske ett helt dussin .

sent2: Kanske upp mot hundra .


sent1: Kanske allmänheten kan hjälpa till att identifiera tjuvarna .

sent2: Någon kanske känner igen rösterna ?


sent1: Kanske Derek kan hjälpa oss .

sent2: Vad är det med Derek ?


sent1: Kanske 800 meter .

sent2: Vi har 800 meter kvar .


sent1: Så jag rekomenderade grevinnan Valenda att köpa slottet i .

sent2: Kaninerna .


sent1: Kanin , kanin , kanin , kanin , kanin , kanin , kanin , kanin , kanin .

sent2: Kanin , kanin , kanin , kanin , kanin .


sent1: Ser jag ut som en kanadensare ?

sent2: Kanadensare ?


sent1: Kanske du borde ta och läsa vår slogan .

sent2: Kan-ske du bor-de ta och lä-sa vår slo-gan . 12 stavelser .


sent1: Kan vi öppna ett fönster ?

sent2: Något emot om jag öppnar ett fönster ?


sent1: Vi kan inte fly med motorskadorna .

sent2: Kan vi åka ifrån dem ?


sent1: Kan vi träffas och prata i kväll ?

sent2: prata om några saker ?


sent1: Kan vi ställa några frågor ?

sent2: Skulle du vilja svara på några frågor ?


sent1: Maste vi tala om den nu ?

sent2: Kan vi sluta prata om detta nu .


sent1: Kan vi prata någonstans ?

sent2: Kan vi prata avsides någonstans ?


sent1: Kan vi ta oss runt dom ?

sent2: Kan vi komma förbi dem .


sent1: Kan vi inte åka bort över helgen ?

sent2: Vi åker bort i helgen .


sent1: Kan vi inte vänta till en annan gång ?

sent2: Vet du vad , varför ställer vi inte bara in talet ?


sent1: Kommer vi härifrån ?

sent2: Kan vi inte ta oss ut ?


sent1: Kan vi inte släppa det ?

sent2: Är det inte bra så ?


sent1: Nånting annat vi kan hjälpa dig med ?

sent2: Kan vi inte rädda henne ?


sent1: Kan vi prata om det senare , när alla inte är där ?

sent2: Kan vi inte prata om det här senare ?