sent1: Men det finns mer .

sent2: Jag har mer att berätta .


sent1: Får jag ställa några frågor ?

sent2: Kan jag ställa några frågor ?


sent1: Du aldrig göra det igen .

sent2: Gör aldrig om det där .


sent1: Hur är dina föräldrar ?

sent2: Dina föräldrar då ?


sent1: Det är jag som ska tacka dig .

sent2: Jag borde tacka er .


sent1: Det är inte därför du är här , va ?

sent2: Är det därför du är här ?


sent1: Det verkar nästan som om folk inte vill höra att deras barn är fula .

sent2: Chockerande .


sent1: Det kvittar .

sent2: Det gör inget , det blir ingen film .


sent1: Vad har ni fått fram ?

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Vet du vad detta betyder ?

sent2: Ruthie , vet du vad det betyder ?


sent1: Kul att se att du fortfarande är en skitstövel , Herveaux .

sent2: Jackson .


sent1: Här , låt mig hjälpa dig .

sent2: Jag kan hjälpa dig .


sent1: Jag hittar inte det .

sent2: Jag kan inte hitta det .


sent1: Galaxen finns i Orions bälte . " Vad betyder det ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Nu fortsätter vi jobba .

sent2: Låt oss gå tillbaka till arbetet .


sent1: Vi gör allt du vill .

sent2: Vart du än vill åka .


sent1: Välkommen ombord ... tror jag .

sent2: Välkomna ombord .


sent1: Stäng av den där .

sent2: Kan du stänga av den ?


sent1: Jag behöver stålarna .

sent2: Jag behöver verkligen pengarna .


sent1: Du , vill du ha en öl ?

sent2: Du kanske vill ha en öl ?


sent1: Kan du försöka att ta det lugnt ?

sent2: Slappna av .


sent1: Det kan jag ju inte säga .

sent2: Det kan jag inte berätta för dig .


sent1: Det där är min gosse det .

sent2: Det är min pojke


sent1: Lägg undan den där .

sent2: Lägg i från dig den där .


sent1: Vad ska ni göra med mig ?

sent2: Hur gör ni med mig ?


sent1: Jag måste bekänna något .

sent2: Jag måste erkänna en sak för dig .


sent1: Jag har lite jobb att göra .

sent2: Jag har ett jobb att göra .


sent1: Det beror liksom på .

sent2: Jag vet inte , det beror på .


sent1: Det beror väl på det .

sent2: Det beror liksom på .


sent1: När träffade ni henne senast ?

sent2: När sågs ni senast ?


sent1: Det stämmer nog .

sent2: Du har förmodligen rätt .


sent1: Du ska inte vara rädd .

sent2: Jag vill inte att du ska vara rädd .


sent1: Det är det ingen som kan .

sent2: Det kan ingen .


sent1: Säg vad jag ska göra .

sent2: Säg mig nu vad jag måste göra .


sent1: Om inte , dör vi alla .

sent2: Vi kommer alla att dö .


sent1: Fortsätt hemåt och fullfölj planen .

sent2: Ja , Ers nåd .


sent1: Var befann ni er igår ?

sent2: Var var du i går kväll ?


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Kan det inte göra detsamma ?


sent1: Jag känner den .

sent2: Jag känner till den väl .


sent1: Det är det enda rätta .

sent2: Jag tycker det är helt korrekt .


sent1: Var vill ni ha den ?

sent2: Var vill du ha den här ?


sent1: Lämna det till mig .

sent2: Lämna detta åt mig .


sent1: Kan jag hjälpa er ?

sent2: Kan jag hjälpa er , ma " am ?


sent1: Jag vill ha tillbaka allt .

sent2: Jag vill ha tillbaka den .


sent1: Jag vet inte ens var jag ska börja .

sent2: Jag vet inte vart jag ska börja .


sent1: Det var inte vårt fel .

sent2: Han hade skadat dig .


sent1: Berätta vad som står på .

sent2: Säg mig vad som pågår .


sent1: Berätta vad det är som försiggar .

sent2: Berätta vad som står på .


sent1: Berätta för mig vad som står på .


sent1: Aldrig hört talas om dem .

sent2: Dem har jag aldrig hört talas om .


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Vart är ni på väg ?


sent1: Har du gått ner i vikt ?

sent2: Du ser så mager ut .


sent1: Du behöver inte frukta mig .

sent2: Var inte rädd för mig .


sent1: Vem är den här kvinnan egentligen ?

sent2: Vem är denna kvinna ?


sent1: Jag är ledsen för i går kväll .

sent2: Jag är ledsen för i går .


sent1: Hej , det är jag igen .

sent2: Hej , Lace , det är jag igen .


sent1: Har ni haft en bra dag ?

sent2: Har dan varit bra ?


sent1: Klockan är nästan tolv .

sent2: Det är nästan midnatt .


sent1: Detta är det bästa .

sent2: Det är bäst så här .


sent1: Jag kommer att komma ihåg det här .

sent2: Det där ska jag komma ihåg .


sent2: ... flytta ihop er .


sent1: ... flytta ihop er .

sent2: Vem är den här kvinnan ?


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Så vad händer här ?


sent1: För det fungerar inte så .

sent2: Det fungerar inte så .


sent1: Har du frågat henne ?

sent2: Har du frågat honom ?


sent1: Det är rätt åt mig .

sent2: Jag förtjänar det här .


sent1: Ge honom telefonen .

sent2: Ge telefonen till honom .


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Jag kommer direkt .


sent1: Prata inte med mig .

sent2: Prata inte med mig bara .


sent1: Får jag årata med honom .

sent2: Låt mig snacka med honom .


sent1: Det är bara skitsnack .

sent2: Det är skitdumt .


sent1: Lugna ner er nu .

sent2: Men jag har en bättre idé .


sent1: Varför har du inte berätta det ?

sent2: Varför har du inte berätta det för mig ?


sent1: — Det är upp till dig , Sarah .

sent2: Du väljer själv .


sent1: Så här går det till :

sent2: Så här funkar det .


sent1: Du får ha en god natt .

sent2: Du får ha en trevlig kväll .


sent1: Det kanske är lika bra .

sent2: Det kanske bara är bra .


sent1: Var är barnen ?

sent2: Var har du gjort av ungarna , då ?


sent1: Det är konstigt .

sent2: Det är mycket märkligt .


sent1: Jag kan inte fatta det .

sent2: Det här är helt sjukt .


sent1: Ska vi ställa in ?

sent2: Nej , det kan vi inte .


sent1: Jag kom för att säga det .

sent2: Och jag är ledsen .


sent1: Hej , vad är det som händer med dig ?

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Du hör inte hemma här .

sent2: Du passar inte här .


sent1: Jag visste det .

sent2: Det visste jag att du skulle .


sent1: Så ska det låta .

sent2: Det var det härjag menade .


sent1: Det här är stora nyheter .

sent2: Härliga nyheter .


sent1: Kom igen , vi sticker .

sent2: Nu sticker vi härifrån .


sent1: Det var det jag trodde .

sent2: Jag trodde inte det heller .


sent1: Finns ingen väg ut .

sent2: Det finns ingen väg ut .


sent1: Vilken föredrar du ?

sent2: Vilket föredrar du ?


sent1: Vi vet inget .

sent2: Måste vi fortsätta ta det ?


sent1: Lämna mig ensam med henne .

sent2: Lämna oss ensamma .


sent1: Jag vet vad du tänker ?

sent2: Jag vet vad du tänker nu .


sent1: Du minns inte mig , va ?

sent2: Du kommer inte ihåg mig , eller hur ?


sent1: Tycker du det är lustigt ?

sent2: Tycker ni att det är roligt ?


sent1: Vad jobbar du som ?

sent2: Så vad sysslar du med ?


sent1: Hur klarar sig mamma ?

sent2: Hur är det med din mor ?


sent1: Hur gammal var ni ?

sent2: Hur gammal var du då ?


sent1: Låt mig sköta snacket .

sent2: Du låter mig sköta snacket .


sent1: Det är en suverän idé .

sent2: Det är en fantastisk idé .


sent1: Det här blir så bra .

sent2: Det här är störthäftigt .


sent1: Jag är inte dum , grabben .

sent2: Jag är inte dum i huvudet .


sent1: Vi tar och tittar .

sent2: Den tar vi en titt i .


sent1: Vad har du för ärende ?

sent2: Vad är tillfället ?


sent2: Vad är det för tillställning ?


sent1: Det spelar roll för mig .

sent2: Det gör det för mig .


sent1: Under hot .

sent2: Om jag hittade nåt snyggt , typ ett soffbord i form av yin-yang , då måste jag ha det .


sent1: Kul att jag kunde hjälpa till .

sent2: Kul att kunna hjälpa till .


sent1: Du måste komma och hämta mig .

sent2: Snälla kom och hämta mig .


sent1: Vi vill prata med dig .

sent2: Vi vill prata med er .


sent1: Vart är du på väg ?

sent2: Vart ska du gå sån där ?


sent1: Vi är klara att lyfta .

sent2: Vad ligger det på ?


sent1: Vill du gå ut med mig ?

sent2: Får jag chans på dig ?


sent1: Du har en poäng .

sent2: Det ligger nåt i det du säger


sent1: Du ser helt orange ut av ensamhet .

sent2: Kom in .


sent1: Vad har hänt med dit ansikte ?

sent2: Vad har du gjort i ansiktet ?


sent1: Låt mig berätta en sak .

sent2: Jag ska berätta en sak .


sent1: Jag förstår hur du känner dig .

sent2: Jag vet vad du går igenom .


sent1: Det gör de inte .

sent2: Nej , det gör de inte .


sent1: Åh , herre Gud , var är min pappa ?

sent2: Var är min pappa ?


sent1: Det skulle jag tro .

sent2: Det skulle jag gissa på


sent1: Jag vill att du gör det .

sent2: Jag vill att du ska .


sent1: Vem var det som ringde ?

sent2: Ta ner pistolen , för helvete .


sent1: Jag gick för långt .

sent2: Jag kanske gick för långt .


sent1: Visst , ta den tid ni behöver .

sent2: Ingen brådska för min skull .


sent1: Hur är det med din arm ?

sent2: Hur är det med handen ?


sent1: Spaken har fastnat .

sent2: Förlåt , jeg trodde , du sade ja till avbrytningen till affyringen .


sent1: Du gillar det inte .

sent2: Du tycker inte om det .


sent1: Deb , Estrada dödade LaGuerta .

sent2: Det vet vi båda två .


sent1: Kunde varit värre .

sent2: Saker kunde vara sämre .


sent1: lnte alltid .

sent2: Jag skulle inte säga alltid .


sent1: Jag måste göra en sak .

sent2: Jag är lite upptagen .


sent1: Vad tänker du göra med henne ?

sent2: Vad ska du göra med henne ?


sent1: Tänker du på samma sak som jag ?

sent2: Tänker du detsamma som jag ?


sent1: Låt mig tänka en stund .

sent2: Låt mig tänka lite .


sent1: Jag är besviken på dig .

sent2: Jag är besviken över dig .


sent1: Jag tänker inte släppa dig .

sent2: Jag tänker inte ge mig .


sent1: Visst , då kanske jag kan hjälpa till .

sent2: Jag kan kanske hjälpa dig .


sent1: Har vi en överenskommelse ?

sent2: Har vi en deal , mr Beddoe ?


sent1: Hittade du något , DiNozzo ?

sent2: Har du hittat nått ?


sent1: Ha tålamod , älskling .

sent2: Ha lite tålamod bara .


sent1: Får vi träffa honom ?

sent2: Får vi prata med honom ?


sent1: Du kommer inte ångra dig .

sent2: Du kommer inte att ångra detta .


sent1: Du är precis som förr .

sent2: Du har inte förändrats ett dugg .


sent1: Du förtjänar nåt bättre .

sent2: Du förtjänar bättre än det här .


sent1: Idag är din lyckliga dag .

sent2: Det är din turdag .


sent1: Det är den bästa .

sent2: Det är det godaste som finns .


sent1: Det var inte meningen , jag lovar .

sent2: Det var ju inte meningen .


sent1: Det är bevismaterial .

sent2: Det hör hemma i bevisrummet .


sent1: Jag har ingen mottagning .

sent2: Det finns ingen mottagning .


sent1: Behöver du skjuts hem ?

sent2: Vill du ha en lift hem ?


sent1: Tack och lov .

sent2: Tack gode gud att du är här .


sent1: Vad kommer att hända med mig ?

sent2: Vad händer nu med mig ?


sent1: Vad i helvete snackar du om ?

sent2: Vad pratar ni om ?


sent1: Jag är på väg .

sent2: Jag kommer alldeles strax .


sent1: Du är på väg åt fel håll .

sent2: Du kör åt fel håll .


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Vad kan jag sta till tjänst med ?


sent1: Nu är det slutdiskuterat .

sent2: Slut på diskussionen .


sent1: Jag ska presentera mig .

sent2: Får jag presentera mig .


sent1: Varför beter du dig så konstigt ?

sent2: Varför är du så konstig ?


sent1: Jag lämnar er två ensamma .

sent2: Jag lämnar er två i enrum .


sent1: Inte illa , inte alls illa .

sent2: Inte illa alls .


sent1: Ingen ska skada dig .

sent2: Ingen gör dig illa .


sent1: Hur kan du känna till honom ?

sent2: Hur känner ni honom ?


sent1: Hoppas du förstår .

sent2: Jag hoppas du förstår .


sent1: Det är i det förflutna .

sent2: Det är det förflutna nu .


sent1: Jag är så glad att Ni är här .

sent2: Jag är så glad att du är här .


sent1: Jag kan inte fortsätta .

sent2: Jag orkar inte fortsätta .


sent1: Få bort dem .

sent2: Nej , det kan förnärma doktorn .


sent1: De kommer döda Baylin och de kommer döda dig med .

sent2: De kommer att döda dig .


sent1: Jag får skylla mig själv .

sent2: Det är mitt fel .


sent1: Låt mig tala till punkt .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Släpp mig , för fan .

sent2: Bort med händerna .


sent1: Men det kommer du att göra .

sent2: Men det kommer du .


sent1: Är det något jag kan göra ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med något ?


sent1: Det vara bara en dröm .

sent2: Det var bara en dröm .


sent1: Låt mig för helvete vara .

sent2: Håll dig för helvete borta från mig .


sent1: Ni lär behöva det .

sent2: Du kommer att behöva det .


sent1: Ni behöver den .


sent1: Du behöver nog den .


sent1: Vad i helvete är det för fel på er ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Någon är på väg hit .

sent2: Nån är på väg hit .


sent1: Detta är löjligt .

sent2: Det är skrattretande .


sent1: Det här är olidligt .

sent2: Det är outhärdligt .


sent1: Låt mig vara , han är min vän .

sent2: Är det därför han inte får dödas ?


sent1: Kontakta polisen .

sent2: Det är ju en bra idé , ring polisen .


sent1: Nej , inte speciellt .

sent2: Nej , inte egentligen .


sent1: Det verkar inte klokt .

sent2: Det är orimligt .


sent1: Det är nog bäst at jag går .

sent2: Jag måste gå nu .


sent1: Varför stirrar du så på mig ?

sent2: Varför stirrar du på mig ?


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Oddsen är omöjliga .


sent1: Det var fantastiskt .

sent2: Det var jättevackert .


sent1: Det är ju galet .

sent2: Det här är vansinnigt .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Sätt fart , vi måste bort härifrån .


sent1: Är du redo att gå ?

sent2: Är du klar för att åka ?


sent1: Jag ringer imorgon .

sent2: Jag ringer dig imorgon


sent1: Vi behöver inte dem .

sent2: Vi behöver honom inte .


sent1: Vad är det för ställe ?

sent2: Vad då för ställe ?


sent1: Ledsen , inte meningen att störa .

sent2: Ledsen , killar .


sent1: Jag är inte bra nog .

sent2: Inte tillräckligt bra .


sent1: Får jag berätta en sak ?

sent2: Ska jag säga dig en sak ?


sent1: Du tar dig igenom det här .

sent2: Vi ska klara av det här .


sent1: Bra , låt oss jobba .

sent2: Då börjar vi jobba .


sent1: Vad ska vi göra nu då ?

sent2: Vad gör vi nu , då ?


sent1: Fullträff .

sent2: Fullträff i styrbords gondol .


sent1: Det här är helt otroligt .

sent2: Jag tror inte mina ögon .


sent1: Låt oss börja med en bön .

sent2: Låt oss bedja .


sent1: Den är så vacker .

sent2: Det här är underbart .


sent1: Varför ser du så konstigt på mig ?

sent2: Varför tittar du på mig ?


sent1: Hon började gråta .

sent2: Jag är orolig , Ned .


sent1: Tack för sist .

sent2: Det är trevligt att se dig igen .


sent1: Vad som nu menas med det .

sent2: Vad nu det betyder .


sent1: Duschar du fortfarande ?

sent2: Är du fortfarande där ?


sent1: Det är vad jag är rädd för .

sent2: Det är det jag är rädd för .


sent1: Var har ni varit ?

sent2: Och var har du varit ?


sent1: Bort med tassarna .

sent2: Håll dig för helvete borta från mig .


sent1: Kom och lägg en sula på bryggan .

sent2: Kom , barn .


sent1: Hur kommer det att fungera ?

sent2: Hur fungerar det .


sent1: Förödmjukande .

sent2: Det här är förödmjukande .


sent1: Hjälpa dig med något ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med nåt ?


sent1: Du slår ihjäl mig .

sent2: Du tar livet av mig .


sent1: Kom igen , så drar vi .

sent2: Kom igen , sätt fart .


sent1: Säkert att du är okej ?

sent2: Är det säkert du mår bra ?


sent1: Mickey Cohen , det här är sista varningen .

sent2: Det här är sista varningen .


sent1: Skicka förstärkning .

sent2: Jag behöver förstärkningar .


sent1: Gör du nåt särskilt sen ?

sent2: Vad ska du göra sen ?


sent1: Du , vad har du för dig ikväll ?

sent2: Vad ska du göra ikväll ?


sent1: Jag vill inte vara ensam .

sent2: Men jag vill inte vara själv .


sent1: Har du någon bättre idé ?

sent2: Det finns inget du skulle kunna göra .


sent1: Ska du följa ?

sent2: Följer du med eller inte ?


sent1: Du måste driva med mig .

sent2: Säg att du skojar .


sent1: Jag hörde det inte .

sent2: Jag hörde dig inte .


sent1: Jag brukade vara det .

sent2: Jag var det förut .


sent1: Hur länge har ni suttit här ?

sent2: Sen när är du här ?


sent1: Vad fan pratar du om ?

sent2: Vad i helvete är det du säger ?


sent1: Nej , jag kan inte göra det .

sent2: Det kan jag inte göra .


sent1: Du kan lägga dig igen .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Jag kommer tillbaka meddetsamma .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Jag bad dig hålla käft .

sent2: Jag sa håll käften .


sent1: Kapten är inte min far .

sent2: Han är inte min pappa .


sent1: Det gör vi inte heller .

sent2: Det vill inte vi .


sent1: Jag mår bättre nu .

sent2: Jag har känt mig bättre .


sent1: Det kan vara en fälla .

sent2: Det kan vara ett trick .


sent1: Vad tar det åt dig , förresten ?

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Det här stämmer inte .

sent2: Det kan inte vara möjligt .


sent1: De säger alltid så .

sent2: Det gör jag alltid .


sent1: Vad menar du med " nej " ?

sent2: Vad menar ni med " nej " ?


sent1: Kan du berätta det för mig ?

sent2: Kan du tala om det för mig ?


sent1: Ja , Herr Domare .

sent2: Ja , herr ordförande .


sent1: Har du blivit helt galen ?

sent2: Är du dum i huvudet ?


sent1: Det här är så coolt .

sent2: Det här kommer bli coolt .


sent1: I så fall , vad ?

sent2: Det får du se , vårtnylle .


sent1: Vad fan gör ni här inne ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Detsamma .

sent2: Trevligt att träffa dej också .


sent1: Det var en dålig idé .

sent2: Det här var ingen bra idé .


sent1: Det var väl det jag tänkte .

sent2: Jag misstänkte det .


sent1: Okej , men skynda dig är du snäll .

sent2: Skynda dig .


sent1: Vart fan är du på väg ?

sent2: Stå för fan kvar .


sent1: Det är sanningen .

sent2: Jag berättar sanningen .


sent1: Han berättade det själv .

sent2: Det sa han till mig .


sent1: Billy , Återge de sista 10 sekunderna .

sent2: Nånting har hänt .


sent1: Flytta på dig .

sent2: Flytta på er , ur vägen .


sent1: Jag har dödat en person .

sent2: Jag dödade en man .


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Det här är otroligt , titta .


sent1: Alltså , nej , inte för tillfället .

sent2: Inte nu .


sent1: Jag ska bara gifta mig .

sent2: Jag ska gifta mig .


sent1: Hej , trevlig Thanksgiving .

sent2: Glad Thanksgiving .


sent1: Ha en trevlig Thanksgiving .


sent1: Glad Tacksägelsedag , min son .


sent1: Det vill du väl inte ?

sent2: Är det vad du vill ?


sent1: Du begriper ingenting .

sent2: Du anar det inte .


sent1: Jag trodde att du hade övergivit mig .

sent2: Jag trodde att jag hade förlorat dig .


sent1: Jag frågar igen :

sent2: Jag frågar dig en gång till ,


sent1: Är du i trubbel ?

sent2: Har du hamnat i trubbel ?


sent1: Vi har inget otalt .

sent2: Du är inte skyldig mig nåt .


sent1: Vilka är alla de här människorna ?

sent2: — Vilka är alla ?


sent1: Det är jättelätt .

sent2: Vi lär dig , det är faktiskt riktigt enkelt .


sent1: Det gjorde inget , hoppas jag .

sent2: Hoppas att det inte gör nåt .


sent1: Det uppskattas .

sent2: Jag är tacksam för det .


sent1: Jag är precis bakom dig .

sent2: Jag är strax bakom .


sent1: Jag såg ett foto på er , dina systrar och dig och .

sent2: Åh nej .


sent1: Det är ju hett här inne .

sent2: Det är varmt härinne .


sent1: Det är varmt härinne .

sent2: Det är hett härinne .


sent1: Jag kan fråga dig detsamma .

sent2: Jag kan fråga dig samma sak .


sent1: Nej , de är för många .

sent2: De är alldeles för många .


sent1: Kan jag hjälpa till ?

sent2: Behöver du hjälp med de där ?


sent1: Nu börjar hon igen .

sent2: Det är stora pengar i Gud .


sent1: Vad har du för problem ?

sent2: Vad är ditt problem egentligen ?


sent1: Jag förklarar senare .

sent2: Jag berättar sen .


sent1: Det är så skönt att se dig .

sent2: Skönt att se dig .


sent1: Allt kommer bli bra .

sent2: Det kommer att fixa sig .


sent1: Vad handlar det här om ?

sent2: Vad gäller det här ?


sent1: Okej , då sticker vi .

sent2: Okej , då går vi .


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Hur långt ska du ?


sent1: Jag borde gå och prata med honom .

sent2: Jag går och pratar med henne .


sent1: Det vore trevligt .

sent2: Jag skulle vilja det .


sent1: Kan du vänta en sekund ?

sent2: Kan ni vänta en sekund ?


sent1: Jag blir så uttråkad .

sent2: Jag har så tråkigt .


sent1: Inget är förändrat .

sent2: Inget har ändrat sig .


sent1: Jag bara undrade .

sent2: Ingen speciell orsak .


sent1: Det kan jag att göra .

sent2: Det är precis vad jag ska göra .


sent1: vad har jag gjort mot dig ?

sent2: Vad har jag gjort dig ?


sent1: Du har inte gjort nåt .

sent2: Du gjorde ingenting


sent1: För mig är det bara tillfälligt .

sent2: Det är bara tillfälligt .


sent1: Jag vill inte tänka på det .

sent2: Det vill jag helst inte tänka på .


sent1: Det finns regler .

sent2: Det finns ett protokoll .


sent1: Du skulle ha berättat .

sent2: Du borde ha sagt något .


sent2: Det borde du ha sagt .


sent1: Vi ska klara det här .

sent2: Vi ska överleva det här .


sent1: Vilka sitter framför oss ?

sent2: Vilka är dessa människor .


sent1: Jag är skyldig dig mitt liv .

sent2: Ni har räddat mitt liv .


sent1: Jag vântade pa dig .

sent2: Jag väntade på dig .


sent1: Rör inte vid något .

sent2: Och inte röra vid nåt .


sent1: Jag vill bara vara ensam .

sent2: Jag vill va ensam .


sent2: Du får inte röra nånting .


sent1: Du får inte röra nånting .


sent1: Det vet nog du bättre .

sent2: Vi har inte en aning .


sent1: Din fru snålar med pengarna , men vet du vad ?

sent2: Men vet ni vad ?


sent1: Ja , det var ett tag sedan .

sent2: Det var länge sen .


sent1: Vill du berätta något ?

sent2: Är det något du vill berätta för mig ?


sent1: Vad tror du att jag tänker göra ?

sent2: Vad tror du jag gör ?


sent1: Vad tänker han göra ?

sent2: Vad ska han kunna göra ?


sent1: Nån som är hungrig ?

sent2: Är det någon som är hungrig ?


sent1: Nu ska vi ha trevligt .

sent2: Nu ska vi ha lite roligt .


sent1: Må Gud vara med dig .

sent2: Men jag kan inte vara med dig .


sent1: Lyssna på mig noga .

sent2: Lyssna på mig mycket noggrant .


sent1: Lyssna nu på mig väldigt noga .

sent2: Lyssna på mig noga .


sent1: Jag ville bara hjälpa dem .

sent2: Jag vill bara hjälpa .


sent1: Jag ska ta med dig hem .

sent2: Jag är här för att hämta dig .


sent1: Jag sviker er inte .

sent2: Jag ska inte svika dig .


sent1: Jag känner den inte .

sent2: Jag känner det inte .


sent1: Jag hittade på det .

sent2: Jag hittade bara på .


sent1: Jag gör dig inte besviken .

sent2: Jag kommer inte svika dig .


sent1: Jag gjorde det för dig .

sent2: Jag gjorde den åt dig .


sent1: Hur ska det gå för oss ?

sent2: Hur blir det med oss då ?


sent1: Har du glömt ?

sent2: Jag trodde att du hade glömt .


sent1: Förlåt om jag har besvärat dig .

sent2: Ursäkta att jag störde .


sent1: Du skulle ha sett den .

sent2: Ni skulle ha sett det .


sent1: Kan du sluta med det ?

sent2: Du kommer att krascha .


sent1: Så säger de alla .

sent2: Det är vad alla säger .


sent1: Det är lite stökigt .

sent2: Det är lite rörigt .


sent1: Det är ju bara en unge .

sent2: Han är bara en grabb .


sent1: Det är bra , min son .

sent2: Det är okej , grabben .


sent1: Det är allt jag bryr mig om .

sent2: Det är allt som betyder nåt .


sent1: Det är aldrig ett bra tecken .

sent2: Det är inget bra tecken .


sent1: Det var inte lätt .

sent2: Detta var ju inte alls lätt .


sent1: Jag ringer efter ambulans .

sent2: Jag måste ringa ambulansen .


sent1: Det vill du också .

sent2: Och det behöver du också .


sent1: Det är kul att se dig .

sent2: Roligt att se er .


sent1: Min syster .

sent2: KRIMINALPOLISENS SYSTER BEGRAVD .


sent1: Vad fan håller ni på med ?

sent2: Vad fan är det frågan om ?


sent1: Fattar du det ?

sent2: Fattar du vad jag säger ?


sent1: Om jag måste .

sent2: Om jag skulle behöva det .


sent1: Jag upprepar , kom inte ut .

sent2: Jag upprepar .


sent1: Vad jobbar du på ?

sent2: Vad är det du jobbar på ?


sent1: Vet du att berömda människor varit här ?

sent2: Titta på det här .


sent1: Det här får inte ske .

sent2: Det får inte ske .


sent1: Vad roligt att se dig .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Vad är det som händer här ?

sent2: Vad fasen försiggår ?


sent1: Jag presenterar dig .

sent2: Jag ska presentera dig .


sent1: Snälla , skada mig inte .

sent2: Snälla gör inte mig illa .


sent1: Och vad betyder det ?

sent2: Vad fan ska det betyda ?


sent1: Jag frågar dig en gång till ,

sent2: Jag frågar en gång till .


sent1: Herrn .

sent2: Vi vet att du inte gillar att delegera .


sent1: Det här är inte rätt .

sent2: Det stämmer inte .


sent1: Känner du mig , varför hjälpte du mig ?

sent2: Känner du mig ?


sent1: Det är ganska gulligt .

sent2: Det är ganska sött .


sent1: Jag vet det och respekterar det .

sent2: Det respekterar jag .


sent1: Så har det alltid varit .

sent2: De har de alltid behövt .


sent1: Kom in med er .

sent2: Kom in och hälsa på en bekant .


sent1: Å , nej .

sent2: Jag såg ett foto på er , dina systrar och dig och .


sent1: Låt mig få prata färdigt .

sent2: Låt mig avsluta .


sent1: Kom , så dansar vi .

sent2: Jag trodde det var min .


sent1: Och jag kan inte göra nånting åt det .

sent2: Jag kan inte göra nåt åt det .


sent1: Detta är verklighet .

sent2: Det här är verkligt .


sent1: Vem ligger bakom ?

sent2: Vem ligger bakom det här ?


sent1: Vad hade du gjort ?

sent2: Vad skulle du ha gjort .


sent1: Självklart , älskling .

sent2: Självfallet , älskling .


sent1: Kommer han bli okej ?

sent2: Kommer han bli bra ?


sent1: Jag har nog hittat nåt här .

sent2: Jag hittade något .


sent1: Jag hittade något .

sent2: Jag har hittat nånting .


sent1: Tillståndet är oförändrat .

sent2: Ingen ändring .


sent1: Han är väldigt vacker .

sent2: Hon är väldigt vacker


sent1: Du ger inte upp , eller hur ?

sent2: Du ger inte upp .


sent1: Hon är inte som de andra .

sent2: Det är en tjej .


sent1: Jag ville inte skrämmas .

sent2: Det var inte min mening att skrämma dig .


sent1: Vad blir jag skyldig ?

sent2: Vad ärjag skyldig ?


sent1: Jag förstår inte , vad menar du ?

sent2: Nu förstår jag inte .


sent1: Det är så det ligger till .

sent2: Så här är det .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Var har du fått den här ifrån ?


sent1: Vad gömmer du för mig ?

sent2: Vad är det du döljer ?


sent1: Kan vi pratas vid i enrum ?

sent2: Har du tid att prata med mig ?


sent1: Hade du några minuter ?

sent2: Kan vi pratas vid i enrum ?


sent1: Du " behöver " inte göra någonting .

sent2: Du behöver inte göra nånting .


sent1: Det är det faktiskt .

sent2: Den är faktiskt det .


sent1: Vi går till mitt ställe .

sent2: Vi åker hem till mig .


sent1: Och det kommer jag göra .

sent2: Och det ska jag göra .


sent1: Jag städar upp det .

sent2: Jag ska städa upp det .


sent1: Jag saknade dig med .

sent2: Och jag saknade dig .


sent1: Vi rapporterar .

sent2: Jag håller er underrättad .


sent1: Jag håller er uppdaterade .


sent1: Hon är i den där åldern , du vet .

sent2: Nej , nej , nej .


sent1: God natt , darling .

sent2: Godnatt , älskling .


sent1: Du är inte härifrån , va ?

sent2: Du är väl inte härifrån ?


sent1: Du fantiserar ihop saker .

sent2: Du inbillar dig bara .


sent1: Vad har du gjort mot honom ?

sent2: Du bussade din hund på mig .


sent1: Du borde veta det .

sent2: Du borde veta det här .


sent1: Det var det hon sade .

sent2: Jag hörde tydligt att hon sa det .


sent1: Beslutet var mitt .

sent2: Det var mitt beslut .


sent1: Har inget förändrats .

sent2: Inget är förändrat .


sent1: Godmorgon , hjärtat .

sent2: Gomorron , gumman .


sent1: Att jag saknar henne .

sent2: Jag saknar henne .


sent1: Jag upprepar frågan .

sent2: Jag frågar dig en gång till .


sent1: Det är förvånande .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Vad kommer de göra ?

sent2: Vad tänker de göra ?


sent1: Varför är inte du där ?

sent2: Varför kan inte du göra det ?


sent1: Tror du att jag skojar ?

sent2: Tror du jag skämtar ?


sent1: Tio sekunder , Paul .

sent2: Tio sekunder , Super .


sent1: Jag tror inte att det är en bra idé .

sent2: Jag tror det vore dumt .


sent1: Jag kommer att hitta henne .

sent2: Jag letar reda på henne .


sent1: Jag klanta mig .

sent2: Jag sjabblade till det .


sent1: Jag hoppas jag inte stör .

sent2: Jag hoppas inte att jag stör .


sent1: Jag borde ha talat om det .

sent2: Jag borde ha sagt nåt .


sent1: Hoppas det funkar .

sent2: Hoppas att det funkar .


sent1: Hoppas att allt är bra .

sent2: Jag hoppas att du mår bra .


sent1: Tim det är jag igen .

sent2: Hej , det är jag igen .


sent1: Har du lust att hjälpa mig ?

sent2: Skulle du kunna hjälpa mig ?


sent1: Jag har tagit ett beslut .

sent2: Har beslutat mig om din rapport .


sent1: Du tog inte illa upp , va ?

sent2: Är du inte arg längre ?


sent1: Du tittar på den .

sent2: Han står framför dig .


sent1: Det kommer aldrig att ske .

sent2: Det inträffar aldrig .


sent1: Det kunde jag aldrig ha gissat .

sent2: Det hade jag aldrig trott .


sent1: Det finns bara ett sätt att ta reda på det .

sent2: Vi får ta reda på hur det är .


sent1: Det där gör nog ont .

sent2: Det måste ha gjort ont .


sent1: Bara en dröm .

sent2: Det kändes inte som en dröm


sent1: På andra sidan gatan .

sent2: Andra sidan gatan .


sent1: Paus .

sent2: Allihopa , nu tar vi fem minuter .


sent1: Låt mig få förklara en sak .

sent2: Låt mig förklara nåt för dig .


sent1: Jag gör det också .

sent2: Jag ska göra likadant .


sent1: Nu gjorde du det igen .

sent2: Du gjorde det igen .


sent1: Du borde inte göra så .

sent2: Du borde inte göra det .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Vad i helvete är det där ?


sent1: Är allt som det ska ?

sent2: Är allt okej med honom ?


sent1: Far åt helvete .

sent2: Dra åt helvete din jävel .


sent1: Varsågod och sitt .

sent2: Slå dig ner , så presenterar jag .


sent1: Och vad är det ?

sent2: Det är ... komplicerat .


sent1: Detta är inte klokt .

sent2: Det är vansinnigt .


sent1: Nej , det tror jag inte .

sent2: Om du vill att kvinnan ska dö kysser du mig .


sent1: Nej , det gör det inte .

sent2: Nej , det har ni inte .


sent1: Jag behöver det här .

sent2: Jag behöver detta verkligen .


sent1: Hallå , vad händer ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Håll dig borta .

sent2: Du måste hålla dig borta från mig .


sent1: Vad är vänner till för ?

sent2: Vad har man vänner till ?


sent1: Inte sen sist .

sent2: Jag är för gammal för sånt här .


sent1: Ni räddade livet på mig .

sent2: Ni räddade ju livet på mig .


sent1: Det borde jag gjort .

sent2: Det borde jag ha gjort .


sent1: Det blev de inte .

sent2: Men det gjorde jag inte .


sent1: Uppdraget utfört .

sent2: Avvaktar för ytterligare order .


sent1: Är det inte otroligt ?

sent2: Är det inte fantastiskt ?


sent1: Vad är felet med det ?

sent2: Vad är det med det ?


sent1: Behöver vi vatten bygger vi en damm .

sent2: Just det .


sent1: Absolut inte .

sent2: Det gör jag definitivt inte .


sent1: Det spelar visst roll .

sent2: Det spelar roll .


sent1: Varför skulle jag inte det ?

sent2: Varför inte det ?


sent1: Känner han till den ?

sent2: Vet han vad som har hänt ?


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Jo , det gör det .


sent1: Har ni berättat ?


sent1: Du får inte göra så här .

sent2: Gör inte så här .


sent1: Nu får ni ursäkta mig .

sent2: Och nu , om ni ursäktar mig .


sent1: Kom , så dansar vi .

sent2: Öhm , vi går och dansar .


sent1: Jag är inte redo än .

sent2: Jag är inte riktigt där .


sent1: Vi får inte ge upp .

sent2: Vi kan inte ge upp .


sent1: Vad är detta för nånting ?

sent2: Vad är det för sak ?


sent1: Tänk inte på det .

sent2: Oroa er inte över det .


sent1: Ni kan inte göra såhär .

sent2: Så kan ni inte göra .


sent1: Jag måste arbeta nu .

sent2: Jag måste jobba igen .


sent2: Jag måste gå tillbaka till jobbet .


sent1: God morgon , herrar .

sent2: God morgon , mina herrar .


sent1: Redo att avfyra , sir .

sent2: Förbered eldgivning .


sent1: Får jag röka här inne ?

sent2: Gör det nåt om jag röker ?


sent1: Det var väldigt snällt av dig .

sent2: Mycket vänligt av er .


sent1: Det händer ofta .

sent2: Ja , det händer hela tiden .


sent1: Det passar perfekt .

sent2: Den matchar perfekt .


sent1: Anmäler mig frivilligt .

sent2: Jag är frivillig .


sent1: Men då .

sent2: Sen flög de där sakerna in och då och då .


sent1: Jag tror inte det är sant .

sent2: Jag vägrar tro det .


sent1: Det är sorgligt , patetiskt .

sent2: En trist historia .


sent1: Jag kan inte komma på nåt .

sent2: Jag kan inte komma på nånting .


sent1: Det har jag försökt .

sent2: Jag har redan försökt .


sent1: Jag har gjort ett fel .

sent2: Jag gjorde ett misstag " .


sent2: Jag gjorde ett misstag


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Jag skulle gilla det .


sent1: Jag vill ge dig något .

sent2: Jag vill ge dig en sak .


sent1: Hur ska det gå för honom ?

sent2: Vad händer med honom ?


sent1: Glömmer du inte någonting ?

sent2: Har du inte glömt något ?


sent1: Du gör det bara värre .

sent2: Du gör det värre .


sent1: Vad tänkte du på då ?

sent2: Jag menade hur du tänkte .


sent1: Hur ska jag lyckas med det ?

sent2: Hur ska jag kunna göra det ?


sent1: Får jag den här ?

sent2: Snälla låt mig ta hand om det här .


sent1: Ett år , ett och ett halvt ?

sent2: Hur länge sedan är det ?


sent1: Du vill veta , okej .

sent2: Vill du verkligen veta det ?


sent1: God natt .

sent2: Du kan ta reda på det här i morgon .


sent1: Det hörde jag inte .

sent2: Jag kunde inte höra det .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Jag är ledsen för din skull .


sent1: Ta av dig skorna .

sent2: Och ta av dig skorna .


sent1: Det är inte för sent ännu .

sent2: Det är inte för sent .


sent1: Vi har precis träffats .

sent2: Vi träffades just .


sent1: Vad tänker de göra med oss ?

sent2: Vad ska de göra med oss ?


sent1: Tag nästa avtagsväg till höger .

sent2: Sväng höger här .


sent1: Ju förr desto bättre .

sent2: På en gång , ju förr desto bättre .


sent1: Jag ska bara kolla .

sent2: Jag kan ta en titt .


sent1: Hon är en bra människa .

sent2: Han är en bra person .


sent1: Du är väntad .

sent2: Vi har väntat er , major .


sent1: Det är väldigt generöst .

sent2: Väldigt generöst .


sent1: Det är ju bara jag .

sent2: Lugn , det är bara jag .


sent1: Blev någon skadad ?

sent2: Blev nån annan skadad ?


sent1: Håll er undan från honom .

sent2: Låt honom vara .


sent1: Hon säger att det är viktigt .

sent2: Det är viktigt .


sent1: Jag vill ha dig med .

sent2: Jag vill bara ha dig .


sent1: Kom igen , nu går vi .

sent2: Kom , nu drar vi .


sent1: Det måste jag undersöka .

sent2: Det märkte jag inte .


sent1: Ja , det där gick ju bra .

sent2: Det där gick ju bra .


sent1: Jag mycket lycklig .

sent2: Jag är mycket nöjd .


sent1: Du minns inte mig , eller hur ?

sent2: Du kommer inte ihåg mig ?


sent1: Jag behöver tala med dig .

sent2: ... behöver tala med er .


sent1: Vad är hans problem ?

sent2: Vad är det för fel på henne egentligen ?


sent1: Jag räknade mig själv två gånger .

sent2: Vet du vad ?


sent1: Du förrådde mig .

sent2: Jag är fortfarande din bror .


sent1: Börja inte nu , Charles .

sent2: Du ska inte börja .


sent1: Brian , jag var där .

sent2: Jag var hos henne .


sent1: Jag behöver inget .

sent2: Jag behöver inte något .


sent1: Ring en ambulans .

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Nej , det går inte .

sent2: Jag kan inte göra det .


sent1: EM-skölden är uppe .

sent2: Nej , det är inte möjligt .


sent1: Nej , det trodde jag inte heller .

sent2: Som jag trodde .


sent1: Det här är du , precis där .

sent2: Och detta är du .


sent1: Är det allt du har ?

sent2: Var det allt som hände ?


sent1: Jag gör det jag måste .

sent2: Jag gör det jag måste göra .


sent1: Kan jag få träffa honom ?

sent2: Får jag se honom ?


sent1: Det är hans bekymmer .

sent2: Det är hans problem .


sent1: Det är det ingen som kan .

sent2: Ingen kan det .


sent1: Har du några stålar på dig ?

sent2: Har du några pengar ?


sent1: Garderoben är nästan klar .

sent2: Allt kommer att ordna sig .


sent1: Jag kan inte fortsätta på detta viset .

sent2: Jag vill inte ha den längre .


sent1: Imponerande , eller hur ?

sent2: Imponerande , eller ?


sent1: Jag dödade inte henne .

sent2: Hur hamnade hon i väggen ?


sent1: Det gör jag inte alls .

sent2: Det gör jag inte .


sent1: Jag saknar henne bara .

sent2: Ja , jag saknar henne .


sent1: Har nån av er ligister eld ?

sent2: Vem har eld ?


sent1: Fick du meddelandet ?

sent2: Har du fått mitt meddelande ?


sent1: Tror du att det är så ?

sent2: Tror du verkligen det ?


sent1: Sover ni fortfarande ?

sent2: Är du vaken , Nash ?


sent1: Vera , är du vaken ?

sent2: Sover ni fortfarande ?


sent1: Håll er vakna .

sent2: Nåt som håller dig vaken .


sent1: Vad tror du jag är ?

sent2: Vad för sorts människa tror du att jag är ?


sent1: Jag ska föra det vidare .

sent2: Jag meddelar henne .


sent1: Försvinn härifrån .

sent2: Försvinn ur min åsyn .


sent1: Jag fattar inte , sir .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Det är ingen riktig plats .

sent2: Spelar ingen roll .


sent1: Skicka hit alla ambulanser .

sent2: Döda allihop .


sent1: Vad fan är det för något ?

sent2: Vad fan är det där ?


sent1: Jag har hört talas om det där .

sent2: Ja , jag hörde om den Vill du lägga ett bud på godset ?


sent1: Jag skall försöka .

sent2: Ska försöka låta bli .


sent1: Vem sjutton är det här ?

sent2: Vem fan är det här ?


sent1: Vi behöver inte det .

sent2: Nej , Det behöver vi inte .


sent1: Jag hoppades att du skulle .

sent2: Jag hoppades det .


sent1: Typ , någonting sånt .

sent2: Ja , nåt åt det hållet .


sent1: Håll er i närheten .

sent2: Stanna nära varandra .


sent2: Håll er intill varann .


sent1: Hur kan det vara mitt fel ?

sent2: Varför är det mitt fel ?


sent1: Vi trodde att du var död .

sent2: Vi trodde ni var död .


sent1: Vi kommer dö .

sent2: Vi ... kommer ... att ... dö .


sent1: Vem vill göra en sån här sak ?

sent2: Vem skulle göra nåt sånt ?


sent1: Vart vill du ta vägen ?

sent2: Var vill du åka ?


sent1: Vad är det jag ska göra ?

sent2: Vad är det jag måste göra ?


sent1: Vad kommer att hända nu ?

sent2: Så vad kommer hända nu ?


sent1: Säkert du mår bra ?

sent2: Är det säkert att du mår bra ?


sent1: Men det gör de inte .

sent2: Men det har de inte .


sent1: Är du beväpnad ?

sent2: Jill , bär du på ett vapen ?


sent1: Jag är verkligen glad för din skull .

sent2: Jag är jätteglad för din skull .


sent1: Jag är inte vem du tror jag är .

sent2: Jag är inte den du tror .


sent1: Jag är inte vem du tror att jag är .


sent1: Jag trodde knappt det var sant .

sent2: Jag trodde inte mina ögon .


sent1: Jag ser inte honom .

sent2: Jag ser honom ingenstans .


sent1: Jag kommer att sakna dig så .

sent2: Jag kommer att sakna dig så mycket .


sent1: Jag har inte stulit nåt .

sent2: Jag tog inget .


sent1: Lite överallt .

sent2: Jag har haft en fantastisk vecka .


sent1: Jag har råkat ut för en olycka .

sent2: Jag hade en olycka .


sent1: Hur ska jag tacka er ?

sent2: Jag vet inte hur jag ska kunna tacka dig .


sent1: Känner du den här mannen ?

sent2: Har du sett honom här förut ?


sent1: När är han tillbaka ?

sent2: Han är bortrest just nu .


sent1: Gör vad som krävs .

sent2: Gör vad som än krävs .


sent1: tillbaka till din plats .

sent2: Gå och sätt er .


sent1: Glömmer du inte något ?

sent2: Har du inte glömt en sak ?


sent1: Ge oss ett ögonblick .

sent2: Ge oss några minuter till .


sent1: Förlåt att du fick vänta .

sent2: Ledsen att ni har fått vänta .


sent1: Kan jag få skjuts ?

sent2: Får jag åka med dig ?


sent1: Får jag röra vid det ?

sent2: Får jag hålla den ?


sent1: Emily gjorde ett inlägg på Twitter med hashtaggen :

sent2: Vad har ni upptäckt ?


sent1: Eller hur , baby ?

sent2: Eller hur , älskling ?


sent1: Du måste va trött .

sent2: Ni måste vara trött .


sent1: Du kommer att behöva den här .

sent2: Du kommer behöva detta .


sent2: Du kommer behöva den här .


sent1: Du kommer behöva den här .

sent2: Du behöver den här .


sent1: Det är så det ligger till .

sent2: That ' s it , är inte det ?


sent1: Trevligt , va ?

sent2: Det är skönt , eller hur ?


sent1: Det är mig du vill åt .

sent2: Det är mig ni vill ha .


sent1: Det var fel att släppa iväg dig .

sent2: Jag kan inte vänta längre .


sent1: Det ska du inte heller .

sent2: Jag ber dig inte heller .


sent1: Du behöver inte det .

sent2: Det kommer du inte att behöva .


sent1: Det är så underligt .

sent2: Det här är så knäppt .


sent1: Det här samtalet är över .

sent2: Det här samtalet är avslutat .


sent1: Det skedde så fort .

sent2: Det hände så snabbt .


sent1: Du vet , det hände så fort .

sent2: Det gick så fort .


sent1: Vi har fortfarande tid .

sent2: Det finns tid ännu .


sent1: Det finns inte tid för det .

sent2: Det finns inte tillräckligt med tid .


sent1: Helt annorlunda .

sent2: De är helt annorlunda .


sent1: Är du okej , chefen ?

sent2: Allt väl , chefen ?


sent1: Nej , det gör du inte .

sent2: Nej , du förstår inte .


sent1: Kan nån hjälpa mig .

sent2: Hjälp mig , snälla .


sent1: Du är i fara .

sent2: Du måste ge dig i väg från Paris .


sent1: Vi måste hitta henne .

sent2: Vi måste leta upp henne .


sent1: Inte illa menat .

sent2: Jag menade inget illa .


sent1: Vem är det som bestämmer här ?

sent2: Vem är ledare här ?


sent2: Vad har hänt , Randy ?


sent1: Så där , problemet är löst .

sent2: Då är problemet löst .


sent1: Vad har det att göra med saken ?

sent2: Vad har det att göra med nåt ?


sent1: Okej , vad gör vi ?

sent2: Vad håller vi på med ?


sent1: Det är därför vi sitter här nu .

sent2: Därför är vi här .


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Kul att träffas igen .


sent1: Jag vill stanna hos dig .

sent2: Jag vill stanna med dig .


sent1: Du har ställt till det .

sent2: Du har gjort bort dig .


sent1: De menar allavar . " Vem skrev det här ?

sent2: Vem skrev det ?


sent1: Fattar du vad du har gjort ?

sent2: Inser du vad du har gjort ?


sent1: Allt var mitt fel .

sent2: Det var mitt fel , Mike .


sent1: Vad gör ni med henne ?

sent2: Vad gör du med henne ?


sent1: Vänta på min signal .

sent2: lnvänta mitt tecken .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Jag kan inte göra detta .


sent1: Jag träffa honom aldrig .

sent2: Jag har aldrig träffat honom .


sent1: Men , det fungerade .

sent2: Ja , det fungerade .


sent1: Han ville inte berätta för dig ?

sent2: Sa han inte det ?


sent1: Få ut dem härifrån .

sent2: Få ut den därifrån .


sent1: Jag tror inte det är sant .

sent2: Du är helt otrolig .


sent1: Det låter spännande .

sent2: Vad spännande det låter .


sent1: Är det här ett skämt ?

sent2: Skojar ni med mig ?


sent1: Är det nåt problem här ?

sent2: Har vi ett problem här ?


sent1: Snälla , släpp mig .

sent2: Snälla , snälla , låt mig gå .


sent1: Varför säger inte du till ?

sent2: Varför säger du inget ?


sent1: Var har du varit hela dagen ?

sent2: Var har du varit då ?


sent1: Jag vet , jag beklagar .

sent2: Jag vet , jag är ledsen .


sent1: Jag ska ringa ett samtal .

sent2: Jag går och ringer .


sent1: Jag blev orolig för dig .

sent2: Jag oroade mig för dig .


sent1: Det är vårt största problem .

sent2: Kärleken då ?


sent1: Det ska inte jag heller .

sent2: lnte jag heller .


sent1: Vilken liten värld .

sent2: Världen är bra liten .


sent1: Nej , klart han inte är .

sent2: Naturligtvis inte .


sent1: Koppla Över honom .

sent2: Koppla igenom honom .


sent1: Har du ringt polisen ?

sent2: Ringde du till polisen ?


sent1: Är det vad jag tror det är ?

sent2: Är det här vad jag tror att det är ?


sent1: Ni vet ju ingenting .

sent2: Då vet du ingenting .


sent1: Du borde vara stolt .

sent2: Du ska vara stolt .


sent1: Det låter obegripligt .

sent2: Det låter helt ologiskt .


sent1: Allt har sin tid .

sent2: Det finns en första gång för allt


sent1: Välkomna , mina vänner .

sent2: Välkommen , min vän .


sent1: Vi är bara vänner .

sent2: Wavey och jag är bara vänner .


sent1: Vad vill ni ?

sent2: Vad kan jag stå till tjänst med ?


sent1: Tack för att ni tittat .

sent2: Tack för att du lyssnat .


sent1: Jag vill träffa henne .

sent2: Jag vill höra och se henne .


sent1: Jag menade inte att göra dig illa .

sent2: Jag ville inte göra dig illa .


sent1: Titta inte på mig sådär

sent2: Titta inte på mig så där anklagande .


sent2: Snälla , se inte på mig så där .


sent1: Inget allvarligt .

sent2: Det är inget märkvärdigt .


sent1: Tänker du samma som jag ?

sent2: Tänker du samma sak som jag ?


sent1: Jag känner honom .

sent2: Ja , jag känner honom .


sent1: Det var ju det jag sa .

sent2: Precis vad jag sa .


sent1: Pappa , vad sysslar du med ?

sent2: Vad gör du , pappa ?


sent1: Jag trodde väl det .

sent2: Ja , jag förstod det .


sent1: Vad tusan sysslar du med ?

sent2: Vad i helvete gör du ?


sent1: Jag måste ringa henne igen .

sent2: Jag ringer henne .


sent1: Hade du sex med honom ?

sent2: Låg du med honom ?


sent1: Det räknas inte .

sent2: Sån ' t skit räknas inte .


sent1: Vad är det du heter ?

sent2: Vad kallar de dig ?


sent1: Vad i helsike gör han ?

sent2: Vad i helvete håller han på med ?


sent1: Tack gode Gud att ni är här .

sent2: Tack gode Gud att du är här .


sent1: Var inte för säker .

sent2: Slå inte vad om det .


sent1: Var där hur mycket som helst .

sent2: Närsomhelst .


sent1: Kul att vara här .

sent2: Trevligt att vara här .


sent1: Jag är ett skithål .

sent2: Jag är en skitstövel .


sent1: Jag är en skitstövel .

sent2: Jag är en skithög .


sent1: Jag ska nita dig .

sent2: Jag slår skiten ur dej .


sent1: Jag känner knappt igen dig .

sent2: Jag kände knappt igen dig .


sent1: Jag ber om ursäkt för igår .

sent2: Jag är ledsen för igår .


sent1: Vilken historia .

sent2: Det var ingen dålig berättelse .


sent1: Det har vi , Ers nåd .

sent2: Ja , herr ordförande .


sent1: Behövs nåt mer ?

sent2: Behöver du något annat ?


sent1: Och människorna ?

sent2: Vilka är dessa människor ?


sent1: Jag måste tala med dig .

sent2: Jag vill prata om en sak .


sent1: Det tar inte lång stund .

sent2: Det tar bara en sekund .


sent1: Snackar du med mig ?

sent2: Så du pratar med mig nu ?


sent1: Varför gör ni det ?

sent2: Varför gör du såhär ?


sent1: Kan du , snälla , förlåta mig ?

sent2: Kan du förlåta mig ?


sent1: När skulle det ha varit ?

sent2: När vi var 13 ?


sent1: Håll ner ditt jävla huvud .

sent2: Huvudet ner .


sent1: Du är död , ditt liv är slut .

sent2: Det är så kört för er .


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Jag ber så hemskt mycket om ursäkt .


sent1: Du får klara dig själv .

sent2: Okej , du är ensam .


sent2: Ni är själva nu .


sent2: Du får klara dig ensam nu .


sent1: Varför gör du så ?

sent2: Varför gjorde ni det ?


sent1: Jo , vi är medvetna om det .

sent2: Ja , vi vet .


sent1: Trevligt att träffas .

sent2: Okej , trevligt att träffas .


sent1: Du skulle ha berättat .

sent2: Du skulle sagt det till mig .


sent2: Du borde ha sagt något , Carl .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Vad gäller det här ?


sent1: Förlåt att jag stör dig .

sent2: Ursäkta att vi störde .


sent1: Jag är här , älskling .

sent2: Jag är härnere , älskling .


sent1: Jag har inget att säga till dig .

sent2: Jag har inget mer att säga dig längre .


sent1: Jag har blivit inlurad .

sent2: Jag har blivit lurad .


sent1: Jag gar inte dit .

sent2: Jag går inte tillbaka .


sent1: Hej , Låt mig titta på dig

sent2: Jag får se på dig .


sent1: Vill du ha sällskap ?

sent2: Har du nåt emot lite sällskap ?


sent1: Mamma och pappa .

sent2: Det är mamma och pappa .


sent1: De är fast där .

sent2: Det finns ingen väg ut .


sent1: Jag har inte berättat det .

sent2: Jag har inte berättat det för nån .


sent1: Det vet jag faktiskt inte .

sent2: Det vet jag inte riktigt .


sent1: Vilka jävla dumheter .

sent2: Vilket skitsnack .


sent1: Vad var det för ena ?

sent2: Vilka var torpederna ?


sent1: Vad är det upp till ?

sent2: Vad tänker de göra ?


sent1: Överlåt det åt mig .

sent2: Låt mig hantera det .


sent1: Jag är tacksam för det .

sent2: Och det är jag tacksam för .


sent1: Jag ångrar det inte .

sent2: Jag säger inte förlåt .


sent1: Hur känns det i huvudet ?

sent2: Hur är det med ditt huvud ?


sent1: Låt oss sätta punkt nu .

sent2: Då avslutar vi det här .


sent1: Du kommer att ångra det .

sent2: Ni kommer att ångra er .


sent1: Det är så skönt att se dig .

sent2: Jag är så glad att träffa dig .


sent1: Det syns i dina ögon .

sent2: Man ser det på dig .


sent1: Det kan jag lova er .

sent2: Det kan jag lova dig .


sent1: Det hade jag inte tänkt heller .

sent2: Det tänkte jag inte .


sent1: Den finns här någonstans .

sent2: Den är här någonstans .


sent1: Han räddade den där lilla flickan .

sent2: Borde det göra det ?


sent1: Tror inte det är sant .

sent2: Jag kan inte fatta det .


sent1: Kan vi hjälpa till ?

sent2: Kan vi hjälpa till med något ?


sent1: Kan inte tänka klart .

sent2: Jag kan inte tänka .


sent1: Jag behöver nog en doktor .

sent2: Gissa vem som kommer på middag .


sent1: Det där låter obegripligt .

sent2: Det verkar ologiskt .


sent1: Sluta skrika åt mig .

sent2: Snälla skrik inte åt mig .


sent1: Jag kan knappt tro det .

sent2: Jag kan inte fatta .


sent1: Har du tid att prata med mig ?

sent2: Hej , har du tid ett ögonblick ?


sent1: Har du en stund över ?

sent2: Har du tid att prata med mig ?


sent1: Ge tillbaks den .

sent2: Ge den tillbaka till mig .


sent1: Till en annan stad .

sent2: Och vad hände sedan ?


sent1: Det är min vän där ute .

sent2: Är det därför han inte får dödas ?


sent1: Jag kom ju precis .

sent2: Jag har just kommit .


sent1: Du är bäst du går .

sent2: Pappa , du borde åka .


sent1: Jag tror bara inte att .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Vi får inte använda magi alls .

sent2: Men jag är inte överraskad .


sent1: Men jag är inte överraskad .

sent2: Jag är inte så förvånad .


sent1: Jag håller koll på dig .

sent2: Jag kommer att bevaka dig noga .


sent1: Din jävla skitstövel .

sent2: Din förbannade jävel .


sent1: Du har fem minuter .

sent2: Ni har fem minuter på er .


sent1: Vi är ingenstans .

sent2: Vi är mitt ute i ingenstans .


sent1: Vi vet inte var vi är .

sent2: Vi är ingenstans .


sent1: Jag gjorde ju precis det .

sent2: Du fick det precis .


sent1: Vi är snart tillbaka .

sent2: Vi är tillbaka strax .


sent1: Ni vet inte vad ni talar om .

sent2: Ni vet inte vad ni pratar om .


sent1: Det kan inte vara långt .

sent2: Det är inte långt kvar nu .


sent1: Var inte så anklagande på dig själv .

sent2: Var inte så hård mot dig själv .


sent1: Ett nöje att träffa er .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Varför är du så taskig ?

sent2: Varför är du så elak ?


sent1: Regel nummer ett :

sent2: Okej , regel nummer ett :


sent1: Nej , det kan jag inte säga .

sent2: Nej , inte egentligen .


sent1: Ni tar vi en svängom .

sent2: Kom och dansa med mig .


sent1: Du var inte där .

sent2: Du var inte på efterfesten .


sent1: Du kan hålla tyst .

sent2: Du har rättighet att inte tala .


sent1: Du har rättighet att inte tala .

sent2: Du har rätt att inte säga något .


sent1: Det är allt vi behöver .

sent2: Det är allt vi vill .


sent1: Vilket jävla elände .

sent2: Det här är en katastrof .


sent1: Varför tittar du på mig så där ?

sent2: Jag sa : " Varför den där blicken ?


sent1: Jag behöver hjälp här .

sent2: Jag behöver hjälp här inne .


sent1: Pappa , det är jag .

sent2: Hej , pappa , det är jag .


sent1: Vi måste sätta handklovar på honom .

sent2: Handbojor .


sent1: Det klarar du .

sent2: Kom igen , du klarar det .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Det kan jag inte , majoren .


sent1: Det trodde jag nog .

sent2: Precis som jag trodde .


sent1: Jag lovar , men nu vill jag åka hem .

sent2: Jag vill bara åka hem .


sent1: Vad tusan är det som pågår ?

sent2: Vad fan pågår här ?


sent1: Vad i helvete pågår ?


sent1: Vi kör en sväng .

sent2: Låt oss köra en runda .


sent1: Jag vill inte hamna i fängelse .

sent2: Jag vill inte till fängelset .


sent1: Hur oartig får man bli ?

sent2: Vad tänker jag på ?


sent1: Det är som att .

sent2: Det är som om nån iakktar oss .


sent1: Det är som att jag förlorat en del av mig .

sent2: Det är som att .


sent1: Nej , det har jag inte .

sent2: Nej , det har jag inte gjort .


sent1: Jag vill bara hjälpa er .

sent2: Jag försöker ju bara hjälpa dig .


sent1: Nej , den är inte min .

sent2: Den där är inte min .


sent1: Du skall inte dö .

sent2: Du kommer inte att dö .


sent1: Var är din familjen ?

sent2: Var är din familj ?


sent1: Så var det inte bestämt .

sent2: Så var inte avtalet .


sent1: Jag kan inte tro detta .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Då kan du ta hand om honom .

sent2: Nu är han er .


sent1: Du ska inte vara ledsen över det .

sent2: Var inte ledsen nu .


sent1: Öppna dörren för tusan .

sent2: Öppna dörren , för fan .


sent1: Vi är inte färdiga ännu .

sent2: Vi är inte klara med varandra än .


sent1: Säger det dig någonting ?

sent2: Vad betyder det för dig ?


sent1: Många av oss är fortfarande chockade av det tragiska som fick oss att hamna här .

sent2: Jag minns inget .


sent1: Jag gillar inte dig .

sent2: Jo , men inte dig .


sent1: Ja , självklart gör du det .

sent2: Klart att du gör .


sent1: Inte gick det så .

sent2: Så var det inte alls .


sent1: Har du beställt tid ?

sent2: Har du avtalat tid ?


sent1: Vad angår det dig ?

sent2: Det angår fan inte dig .


sent1: Tja , du vet var att hitta mig .

sent2: Du vet var jag finns .


sent1: Tack för att du bjöd med mig .

sent2: Hela familjen Queen , samt deras checkhäften , borde närvara .


sent1: Ingen anledning att tacka .

sent2: Du behöver inte tacka .


sent1: Vad fanken var det där ?

sent2: Vad tusan var det ?


sent1: Jag tar det här .

sent2: Låt mig sköta det här .


sent1: Ni får inte göra så här .

sent2: Du har ingen rätt att göra så här .


sent1: Det var länge sen sist .

sent2: Det var inte i går .


sent1: Vill du ha sanningen ?

sent2: Du vill veta sanningen .


sent1: Nu är det officiellt .

sent2: Det är officellt .


sent1: Har ni något emot att jag slår mig ner ?

sent2: Fårjag slå mig ner ?


sent1: Vad sägs om i morgon ?

sent2: Vad sägs om i morgon kväll ?


sent1: Var inte arg på mig .

sent2: Snälla , bli inte arg på mig .


sent1: Stoppa honom , någon .

sent2: Kan inte nån ta fast honom .


sent1: Gå och lägg dej .

sent2: Gå tillbaka till sängen .


sent1: Varför undrar du ?

sent2: Vad är det du vill veta ?


sent1: Kan jag få lite vatten då ?

sent2: Kan jag få lite vatten ?


sent1: Jag är inte på humör .

sent2: Jag är inte på humör för det .


sent1: För efter vad jag har sett under de senaste månaderna slår Walter mig som en av dem smartaste människorna jag vet .

sent2: Är det sant ?


sent1: Det skulle vara bra .

sent2: Det skulle jag gilla .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Nej , inte riktigt .


sent1: Vad är det som är fel med det ?

sent2: Vad är felet med det ?


sent1: Ska vi sätta oss ner ?

sent2: Ska vi sätta oss ?


sent1: lnte intresserad .

sent2: Jag är inte instresserad .


sent1: Det var ett missförstånd .

sent2: Det var ett missfröstånd .


sent1: Vi har diskuterat detta .

sent2: Vi har diskuterat det här .


sent1: Vi diskuterade det här .


sent1: Han tog livet av sig .

sent2: Louis Zabel tog sitt eget liv .


sent1: Du får inte prata med mig längre .

sent2: Så de är bara vänner .


sent1: Vänta lite , det där är min bil .

sent2: Det är ju min bil .


sent1: Det namnet är kopplat till allt , Neal :

sent2: Det var bra att veta .


sent1: Det är rutin .

sent2: Det här är standardförfarande .


sent1: Lägg händerna på ryggen .

sent2: Placera dina händer bakom din rygg .


sent1: Bak med händerna .


sent1: Jag älskar dig , mitt barn .

sent2: Jag älskar dig , baby .


sent1: Jag kan inte låta dig göra detta , Irwin .

sent2: Jag kan inte låta dig göra det .


sent1: Jag måste gå tillbaka till far .

sent2: Jag vänder tillbaka .


sent1: Jag vill att du öppnar dina ögon nu .

sent2: De är underbara .


sent1: Vad i helvete håller han på med ?

sent2: Va fan gör han ?


sent1: Jag menar verkligen allvar .

sent2: Jag menar allvar .


sent1: Nej , det är jag nog inte .

sent2: Nej , jag mår inte bra .


sent1: Vem försöker jag lura ?

sent2: Vem lurar jag egentligen ?


sent1: Nej , jag minns inte den .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Kommissarien , har du tid ?

sent2: Var är min fisk , Grimes ?


sent1: Jag kan förklara det .

sent2: Kan du massera den ?


sent1: Detektiv Carter , SVU .


sent2: Kommissarien , har du tid ?


sent1: Det är privat fest .


sent2: Det är privat fest .


sent1: Fan , vad du skrämde mig .

sent2: Fan , du skrämde mig .


sent1: Vem är killen på fotot ?

sent2: Varför skuggar du mig ?


sent1: Det låter ju spännande .

sent2: Låter spännande .


sent1: Vad vill du egentligen ?

sent2: Vad vill du ha ?


sent1: Kallar du mig en lögnare ?

sent2: Påstår du att jag ljuger ?


sent1: Vi får prata om det här senare .

sent2: Vi får prata om det senare


sent1: Vad tänkte du berätta för mig ?

sent2: Vad var det du ville säga ?


sent1: Vad var det du ville säga ?

sent2: Vad tänkte du berätta ?


sent1: Jag känner inte till den .

sent2: Jag har aldrig hört talas om den .


sent1: Vem vill inte det ?

sent2: Vem skulle inte vilja det ?


sent1: Tack för tipset .

sent2: Tack så mycket för tipset .


sent1: Jag släppte ut honom .

sent2: Jag släppte honom .


sent1: Jag borde åka iväg .

sent2: Jag borde ge mig av .


sent1: Varsågod och sitt .

sent2: Var så goda och sitt ner .


sent1: Judi kan inte skada dig .

sent2: Hon vet inget .


sent1: Hur vet du det ?

sent2: Du kommer aldrig att vinna .


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Nej , så kan det inte vara .


sent1: Är du redo att ge dig av ?

sent2: Är du beredd ?


sent1: Varför skulle han ljuga ?

sent2: Varför ljuga om det ?


sent1: Det är förfärligt .

sent2: Det var fruktansvärt .


sent1: Så fort som möjligt .

sent2: Ja , så fort som möjligt .


sent1: Det glädjer mig .

sent2: Det var roligt att höra .


sent1: Vi är dödsdömda .

sent2: Det är slut för vår del .


sent1: Vet du vem mannen är ?

sent2: Känner du denne mannen ?


sent1: Känner du denne mannen ?

sent2: Vet du vem den här mannen är ?


sent1: Men det är inte hela världen .

sent2: Det är inte jordens undergång .


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Vad handlar det här om ?


sent1: Vi går en sväng .

sent2: Ska vi ta en promenad ?


sent1: Du borde inte lägga dig i .

sent2: Lägg dig inte i , Jerry .


sent1: Det kan inte du heller .

sent2: Du vill inte höra mig sjunga .


sent1: Varför är du sån ?

sent2: Varför gör du så här ?


sent1: Vad är fel med dej ?

sent2: Vad är ditt problem ?


sent1: Varför står du bara där ?

sent2: Vad väntar du på ?


sent1: Jag ringer dig sen .

sent2: Jag ringer tillbaks .


sent1: Jag har aldrig gjort det här tidigare .

sent2: Jag har aldrig gjort det här förr .


sent1: Åh , bara en timme till eller två kanske .

sent2: Hur mycket längre ?


sent1: Det är nåt därute .

sent2: Det finns nåt där ute .


sent1: Ja , det är en bra idé .

sent2: Det låter som en bra idé .


sent1: Ja , jag är precis bakom dig .

sent2: Jag följer er .


sent1: Det beror liksom på .

sent2: Tja , det beror på .


sent1: Vems sida står ni på ?

sent2: Vilken sida står ni på ?


sent1: Jag ville inte störa dig .

sent2: Jag ville inte besvära dig .


sent1: Jag säger inte ett ord till .

sent2: Jag säger inget mer .


sent1: Jag lämnar inte honom .

sent2: Jag lämnar honom inte här .


sent1: Får jag titta pâ den ?

sent2: Får jag se på det ?


sent2: Får jag se på den ?


sent1: Få honom att sluta .

sent2: Säg åt honom att sluta .


sent1: Sätt på bältet .

sent2: Fäst ditt säkerhetsbälten .


sent1: Det är allt man behöver .

sent2: Mer behövs inte .


sent1: lngenting särskilt .

sent2: Det var inget viktigt .


sent1: Det där är ett vapen .

sent2: Det är en pistol .


sent1: Är det nåt problem med det ?

sent2: Möter det några hinder ?


sent1: Kan du ge det ett försök ?

sent2: Vill du göra ett försök ?


sent1: Jag har haft bättre dagar .

sent2: Jag har matt bättre .


sent1: Jag förstår mig inte på detta .

sent2: Det är sanslöst .


sent1: Det är dåliga tider .

sent2: Det är svåra tider .


sent1: Det här är inte klokt alls .


sent1: Bry er inte om honom .

sent2: Lyssna inte på honom .


sent1: Det här är mitt hem .

sent2: Det är vad jag kallar hem .


sent1: Jag vill att du drar .

sent2: Jag vill att du ska gå .


sent1: Ledsen att höra det .

sent2: Jag beklagar förlusten .


sent1: Mitt land har uppmärksammat de problem hon skapar .

sent2: Det köper jag inte .


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Det kommer att lösa sig .


sent1: Titta vem som är tillbaka .

sent2: Kolla vem som är tillbaka .


sent1: Och vi behöver dig .

sent2: Vi behöver dig , grabben .


sent1: Duger den här ?

sent2: Går det bra med den här ?


sent1: Hur i helvetet gjorde du det där ?

sent2: Hur fixade du det ?


sent1: Du misstar dig .

sent2: Du missförstår min avsikt .


sent1: Kan jag hjälpa dig med nåt ?

sent2: Underofficer Erica Perelli , Pax River .


sent1: Gå in på ditt rum .

sent2: Du får gå in till dig .


sent1: Det var kul att se dig .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Låt mig få tala med honom .

sent2: Jag talar med honom , Neskaloosa .


sent1: Jag saknade dig .

sent2: Som jag har saknat dig .


sent1: Jag vill tala med er .

sent2: Jag måste prata med er .


sent1: Du vet att jag räddade ditt liv därute .

sent2: Jag räddade ditt liv .


sent1: Kommer på en gång

sent2: Jag är snart tillbaka .


sent1: Jobbar du här ?

sent2: Har du jobbat här , eller nåt ?


sent1: Jag sa till honom .

sent2: Jag talade om det för honom .


sent1: Jag vet inte vem det är .

sent2: Jag känner inte igen henne .


sent1: Jag hittar nog pa nagot .

sent2: Jag hittar något .


sent1: Jag äcklas av dig .

sent2: Du gör mig illamående .


sent1: Jag vet vart den finns .

sent2: Jag hittar dit .


sent1: Har du en häktningsorder ?

sent2: Har ni en fullmakt ?


sent1: En sån jävla skådespelarinsats .

sent2: Det räcker .


sent1: Det är bara inte sant .

sent2: Jag tror inte mina ögon .


sent1: Kul att träffa dig .

sent2: Det var trevligt att ses .


sent1: Det får jag hoppas .

sent2: Bäst att du låter bli .


sent1: Samma som du .

sent2: Samma anledning som du har .


sent1: Jag kan inte röra mig .

sent2: Jag kan inte röra mig Tim .


sent1: Gärna så snart som möjligt .

sent2: Så snart som möjligt .


sent1: Nej , jag har kollat det .

sent2: Jag kollade honom .


sent1: Jag kollade honom .

sent2: Jag har kontrollerat .


sent1: Hur fick du tag i det här ?

sent2: Hur fick du tag i den här ?


sent1: Har du inte fattat det än ?

sent2: Fattar du inte ?


sent1: Du har inte gjort något .

sent2: Du gjorde ingenting


sent1: Det var så trevligt .

sent2: Det var underbart .


sent2: Det har jag undersökt .


sent1: Det är mitt i natten .

sent2: Men det är mitt i natten .


sent1: Det är ingen stor sak .

sent2: Det är inget särskilt .


sent1: Det kommer aldrig ske .

sent2: Det kommer inta att hända .


sent1: Den vill jag gärna se .

sent2: Jag vill se det .


sent1: Jag följer med er .

sent2: Jag ska följa med dig .


sent1: Ledsen att vi är sena .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Var kommer du ifrån , lilla killen ?

sent2: Vart kom du ifrån ?


sent1: Vad ska jag göra med den ?

sent2: Släng i väg den .


sent1: Sa jag något fel ?

sent2: Var det nåt jag sade ?


sent1: Låt mig bara tänka .

sent2: Jag ska tänka efter .


sent1: Jag vet inte vem du är längre .

sent2: Jag känner inte igen dig längre .


sent1: Hur gick det för mig ?

sent2: Hur klarade jag mig ?


sent1: Försök vara lite gladare .

sent2: Försök att slappna av .


sent1: Du har just förlorat ett vad .

sent2: Du förlorade .


sent1: Så ja , det är mycket bättre .

sent2: Det var lite bättre .


sent1: Det klarar han inte .

sent2: Han kommer inte att kunna .


sent1: Jag säger det bara en gång .

sent2: ... för jag ska bara säga det en gång .


sent1: Jag är rädd för höjder .

sent2: Jag gillar inte höjder .


sent1: Jag har svindel .


sent1: Jag måste skaffa ett jobb .

sent2: Jag behöver ett jobb .


sent1: Jag tycker att du är fantastisk .

sent2: Du är jättebra .


sent1: En silverdolk skadar dem , men det är allt .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Du är bara en arrogant tölp .

sent2: Vet du vad ?


sent1: Du såg det .

sent2: dom tyckte det var coolt den är inte din och ?


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det spelar ingen roll .


sent1: Det kan du glömma .

sent2: Kommer inte att ske .


sent1: Vad gör du i min lägenhet ?

sent2: Vad gör du i mitt hus ?


sent1: Nej , jag skulle inte säga det .

sent2: Så skulle jag inte uttrycka det .


sent1: Har du en husrannsakan ?

sent2: Har du en fullmakt ?


sent1: Är det inte bara en slump ?

sent2: Det är ingen slump .


sent1: Det kommer bli fantastiskt .

sent2: Det blir jätteskönt .


sent1: Det blir suveränt .


sent1: Danny , du får inte dö .

sent2: Du får inte dö .


sent1: Vad gäller saken ?

sent2: Vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Det är ju fantastiskt .

sent2: Det är ju helt fantastiskt .


sent1: Det gör jag gärna .

sent2: Jag hade gillat det .


sent1: God middag , mina damer .

sent2: God afton , mina damer .


sent1: Du får vänja dig .

sent2: Du får vänja dig vid det .


sent1: Låt mig reda ut det här .

sent2: Så om jag har förstått det här .


sent1: Kan jag hjälpa till ?

sent2: Kan jag hjälpa er , sir ?


sent1: Jag ska ge dig en vink .

sent2: Jag ska ge er en ledtråd .


sent1: Han kommer inte tillbaks .

sent2: Kommer inte tillbaka .


sent1: Det är slut för vår del .

sent2: Vi är fördömda .


sent1: Det viktigaste först .

sent2: Vi tar sakerna i tur och ordning .


sent2: Vi tar det i tur och ordning .


sent1: Berätta vad som pågår .

sent2: Berätta vad som pågår här .


sent1: Jag kan inte se det .

sent2: Jag ser ingenting .


sent1: Det vore nog ingen bra idé .

sent2: Jag tror inte att det är någon bra idé .


sent1: Det ... var inte meningen .

sent2: Jag gjorde inte det avsiktligt .


sent1: Vi måste skynda oss .

sent2: Vi måste fortsätta .


sent1: Vad är det som är fel , pappa ?

sent2: Vad är det , pappa ?


sent1: Det är oväsentligt .

sent2: Det är inte det som är poängen .


sent1: Och , det fungerade .

sent2: Tja , det fungerade .


sent1: Men , det fungerade .


sent1: Vad är det som står på ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Jag hittade det här .

sent2: Jag hittade denna .


sent1: Ursäkta mig , herrar .

sent2: Ursäkta mig , mina herrar .


sent1: Det är någon där .

sent2: Det är någon därinne .


sent1: Nyckeln har enbart varit hos trollkarlar sedan Kieran begravdes .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Du borde väl veta .

sent2: Ja , det är ju din plan .


sent1: Vi har tappat honom .

sent2: Det stängdes av igen .


sent1: Låt mig sköta det här .

sent2: Låt mig sköta det .


sent1: Vad är det som driver dig ?

sent2: Varför gör du så ?


sent1: Tack för det , doktorn .

sent2: Tack ska ni ha , doktorn .


sent1: Jag är precis bakom dig .

sent2: Jag är bakom dig hela tiden .


sent1: Du vet att det är sant .

sent2: Och du vet att det är sant .


sent1: Det var ju det jag gjorde .

sent2: Det var det jag gjorde .


sent1: ... sitter på den .

sent2: Tack för det , doktorn .


sent1: Vart ska du vara ?

sent2: Var kommer du att vara ?


sent1: Jag beklagar , mamma .

sent2: Jag är ledsen , mamma .


sent1: Kan jag göra något för er ?

sent2: Kan jag hjälpa er med något ?


sent1: Jag måste hjälpa henne .

sent2: Jag måste hjälpa honom .


sent1: Det tog ju sin lilla tid .

sent2: Vilken tid det tog .


sent1: Den exploderar .

sent2: Blue Boy-gruppen , reträtt nu .


sent1: Vem är det som bestämmer ?

sent2: Vem är det som har befälet ?


sent1: Du ska få en julklapp .

sent2: Jag har en gåva till dig .


sent1: Jag är snart tillbaks .

sent2: Jag är strax tillbaka .


sent1: Hurså , är du svartsjuk ?

sent2: Är du svartsjuk ?


sent1: Är det nåt vi kan göra ?

sent2: Kan vi göra något ?


sent1: Jag vill att du ska ha det här .

sent2: Jag vill ge dig det här .


sent1: Har du trevligt ?

sent2: Så ... har du trevligt ?


sent1: Det ordnar sig , ska du se .

sent2: Allt ordnar sig .


sent1: Tack för att du tog emot mig .

sent2: Tack för att ni tar emot mig .


sent1: Snälla , släpp ut mig .

sent2: Var snäll och släpp ut mig härifrån .


sent2: Snälla släpp ut mig härifrån .


sent1: Ställer du upp eller inte ?

sent2: Ska du vara med ?


sent1: Hur länge varade det ?

sent2: Hur lång tid tog det ?


sent1: Det låter betryggande .

sent2: Det var ju betryggande .


sent1: Här , ta en titt på det här .

sent2: Titta här .


sent1: Vad gjorde de med ... ?

sent2: Vad gjorde de med dig ?


sent1: Ge henne lite tid .

sent2: Um , Ge henne bara lite tid .


sent2: Ge honom tid , Tenma .


sent1: Du är min hjälte .

sent2: Du är absolut min hjälte .


sent1: Jag kan inte göra något åt det .

sent2: Det är inget jag kan göra åt det .


sent1: Det börjar bli sent , okej ?

sent2: Det är rätt sent .


sent1: Jag kan inte simma ett enda tag .

sent2: Jag kan inte simma .


sent1: Du vet att jag inte kan simma .


sent1: Det är inte er sak .

sent2: Det angår inte dig .


sent1: Så vad har du för plan ?

sent2: Vad är planen , då ?


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Det där låter obegripligt .


sent1: Tycker du inte det ?

sent2: Håller ni inte med ?


sent1: Han tar väl inte skada ?

sent2: Kommer han klara sig ?


sent1: Vad är det med dig ?

sent2: Herregud , vad är det med dig ?


sent1: Jag skämtar bara .

sent2: Nej , jag bara skojar .


sent1: Du kan tala med mig .

sent2: Du kan prata med mig .


sent1: Det är en underdrift .

sent2: Det vore en underdrift .


sent1: Vet du vad han sa ?

sent2: Vet du vad han säger ?


sent1: Varför skall jag lita på dig ?

sent2: Varför skulle jag lita på er ?


sent1: Varför skulle jag lita på er ?

sent2: Varför borde jag tro på dig ?


sent1: Varför berättade du det ?

sent2: Varför berättade du det för mig ?


sent1: Vad vill du ha mer ?

sent2: Vad mer kan man önska sig ?


sent1: Tack för Ert samtal .

sent2: Tack för att ni ringde .


sent1: Men väl utanför .


sent1: Låt oss spela lite fotboll .

sent2: Spela boll .


sent1: Jag vill ha dig också .

sent2: Jag vill ha dig med .


sent1: Jag tror att du vet vad jag menar .

sent2: Jag tror du vet vad jag menar .


sent1: Jag är ingen tjallare .

sent2: Jag har inte tjallat .


sent1: Så skulle jag inte göra .

sent2: Jag hade inte gjort så .


sent1: Jag gillar din frisyr .

sent2: Jag tycker om din frisyr .


sent1: Jag tar inga chanser .

sent2: Jag chansar inte .


sent1: Jag blåser skallen av er .

sent2: Jag skjuter skallen av dig .


sent1: Hur det du allt det här ?

sent2: Hur kan du veta allt detta ?


sent1: Har ni sett det här ?

sent2: Har ni sett den här ?


sent1: Har du hört nåt om det ?

sent2: Har du hört talas om det ?


sent1: Han är fortfarande kvar .

sent2: Han står där fortfarande .


sent1: Kan jag ta den här ?

sent2: Får jag behålla det här ?


sent1: Får jag behålla den ?

sent2: Får jag behålla honom ?


sent1: Du kommer att döda honom .

sent2: Du kommer döda honom .


sent1: Det är kul att se dig också .

sent2: Trevligt att se er också .


sent2: Det var kul att träffa dig också .


sent1: Det är oväsentligt nu .

sent2: Det spelar ingen roll nu .


sent1: Det här var nåt nytt .

sent2: Det här är nåt nytt .


sent1: Det är obotligt .

sent2: Det finns inget botemedel .


sent1: Det finns det , jag berättar allt .

sent2: Jag berättar allt .


sent1: Vart är hon pd väg ?

sent2: Vart är hon på väg ?


sent1: Varför har jag inte tänkt på det ?

sent2: Varför tänkte inte jag på det ?


sent1: Var kommer den här från ?

sent2: Var kom de här ifrån ?


sent1: Var kom detta från ?


sent1: Låt oss tala om dig .

sent2: Nu pratar vi om dig .


sent1: Vi har jobb att göra .

sent2: Kom , vi har jobb att göra .


sent1: Men jag är lite nervös .

sent2: Jag är lite nervös .


sent1: Jag väntar här borta .

sent2: Jag står här borta .


sent1: Jag kan inte återvända dit .

sent2: Jag kan inte återvända .


sent1: Jag ska hämta dem .

sent2: Jag går och hämtar dom .


sent1: Jag gjorde ett stort misstag .

sent2: Vilket misstag .


sent1: Jag behöver inte veta .

sent2: Jag behöver inte veta heller


sent1: Jag behöver dem inte längre .

sent2: Jag behöver den inte längre .


sent1: Ja , det är en bra idé .

sent2: Jo , det är en bra idé .


sent1: Hur mycket tid har jag ?

sent2: Hur mycket tid har jag kvar ?


sent1: Så länge det pågår .

sent2: Hur lång tid det än tar .


sent1: Du kom i rätt tid .

sent2: Ni kommer precis i tid .


sent1: Det är bara jag kvar .

sent2: Det är bara jag nu .


sent1: Det tog dig tillräckligt länge .

sent2: Du tog tid på dig .


sent1: Jag är okej , tack .

sent2: Det går bra , tack .


sent1: Jag kan inte göra mer .

sent2: Det finns inget annat jag kan göra .


sent1: Varför tänkte inte jag på det ?

sent2: Att jag inte tänkte på det .


sent1: Upp emot väggen .

sent2: Vrid upp det mot väggen .


sent1: Det händer inte .

sent2: Det alternativet finns inte .


sent1: Vad tänker jag på ?

sent2: Men vad tänker jag på ?


sent1: Men du har inte det .

sent2: Men det gjorde inte du .


sent1: Hon är alldeles ensam .

sent2: Hon är ju ensam .


sent1: Tack ska ni ha .

sent2: Tack så mycket , killar .


sent1: Vad hände då egentligen ?

sent2: Vad har hänt där ?


sent1: Och det är jag ledsen över .

sent2: Och förlåt .


sent1: Angenämt .

sent2: Det var trevligt att träffa dig .


sent1: Vad skulle du göra ?

sent2: Vad ska du göra då ?


sent1: Jag är en människa .

sent2: Jag är bara en människa .


sent1: Du kommer gilla den här .

sent2: Du kommer att älska det här .


sent1: Nej , det kan inte stämma .

sent2: Nej , det är omöjligt .


sent1: Presidentens popularitetssiffror sjönk till rekordlåg nivå i dag .

sent2: Åh nej .


sent1: Nej , ingenting sådant .

sent2: Nej , inget sånt .


sent1: Då får du ångra dig .

sent2: Du kommer att ångra dig .


sent1: Jag vill berätta nånting .

sent2: Jag vill berätta något .


sent1: Det är slut .

sent2: Det är ett avslutat kapitel .


sent1: Är det din flickvän ?

sent2: Är ni två ett par ?


sent1: Vad pysslar vi med egentligen ?

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Ni tror mig inte .

sent2: Litar du inte på mig ?


sent1: Nej , jag stannar här .

sent2: Jag måste stanna här , Heinrich .


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Och vad fan är det här ?


sent1: Åh , vad jag hatar honom .

sent2: Jag hatar honom .


sent1: Du får lita på mig .

sent2: Du kan lita på mig .


sent1: Trevligt att träffas , sir .

sent2: Trevligt att ses .


sent1: Så sa hon .

sent2: Jag hörde tydligt att hon sa det .


sent1: Det är bra , eller hur ?

sent2: Det är väl bra , eller hur ?


sent1: Berätta vad den är .

sent2: Berätta vad det är .


sent1: Sköt dina egna jävla affärer , Angel .

sent2: Jag älskar den här killen .


sent1: Jag ska se om jag kan hitta en - hjärna till att undersöka .

sent2: Var ska du ?


sent1: Vill du säga något ?

sent2: Har du nånting som du vill säga ?


sent1: Låt oss börja om .

sent2: Han slog din pojkvän med ett rör en gång ... ?


sent1: Det får mig att må illa .

sent2: Jag hatar sant .


sent1: Än så länge går det bra .

sent2: Så långt allt bra .


sent2: Hittills har det väl gått bra .


sent1: Jävla turgubbe .

sent2: Du har då tur som en tokig .


sent1: Nej , jag kan hacka den .

sent2: Du borde vila dig .


sent1: En liten stund till bara .

sent2: Bara ett litet tag till .


sent1: Ni tror mig visst inte ?

sent2: Du tror mig inte , va ?


sent1: Jag försökte med allt .

sent2: Jag har försökt med allt .


sent1: Men jag är inte alla .

sent2: När ni väl är i position .


sent1: Men det gjorde du inte .

sent2: Men du gjorde inte .


sent1: Han gav mig inget val .

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Jag tror att han är död .

sent2: Jag tror att den är död .


sent1: Det tvivlar jag inte på .

sent2: Det trorjag säkert .


sent1: Vi vill inget ont .

sent2: Vi vill er inget illa .


sent1: Vi tar oss ut härifrån .

sent2: Vi ska ta oss ut härifrån .


sent1: Vart är din mamma ?

sent2: Var håller din mamma hus ?


sent1: Vad tänker du göra med dem ?

sent2: Vad ska ni göra med dem ?


sent1: Ska vi sätta oss ?

sent2: Ska vi ta och sätta oss ?


sent1: Kommendörkapten ?

sent2: Kommendörkapten , ett ord ?


sent1: Jag måste få tag i henne .

sent2: Jag måste träffa henne .


sent1: Jag ska gå och hjälpa till .

sent2: Jag hjälper henne .


sent1: Jag har tänkt på den saken .

sent2: Jag har funderat på det .


sent1: Jag har aldrig hört på maken .

sent2: Jåg kån inte tro minå öron .


sent1: Då går vi och käkar .

sent2: Låt oss få nåt att äta .


sent1: Du kör så tar jag hand om hagelgeväret .

sent2: Du får köra .


sent1: Ta på dig bältet .

sent2: Du borde ta på bältet .


sent1: Du begâr ett stort misstag .

sent2: Du begår ett stort misstag .


sent1: Det var falsklarm .

sent2: Åh ... f-falskt larm .


sent2: Det tycks ha varit falskt alarm .


sent1: Det här är så löjligt .

sent2: Det här är jättekonstigt .


sent1: Det föll mig aldrig in .

sent2: Jag har aldrig tänkt på det .


sent1: Det är en risk vi får ta .

sent2: Den risken får vi ta .


sent2: Bra ... då käkar vi .


sent1: Vad är det som står på ?

sent2: Vad är det för fel ?


sent1: Vi måste rappa på .

sent2: Vi måste skynda oss på .


sent1: Vad vill du få veta ?

sent2: Vad vill du höra om ?


sent1: Vad är det med dig ?

sent2: vad är det för fel på dig ?


sent1: Vad var det där ?

sent2: Vad fan handlade det där om ?


sent1: Tiden börjar att rinna ut .

sent2: Det finns inte mycket tid .


sent1: Vart har hon tagit vägen ?

sent2: Vart tog hon vägen nånstans ?


sent2: Var har hon tagit vägen ?


sent1: Jag följer inte med er .

sent2: Jag följer inte med dig .


sent1: Jag behöver säga dig nåt .

sent2: Jag behöver berätta något för dig .


sent1: Jag kan köra dig .

sent2: Ingen fara , jag kan skjutsa dig .


sent1: De dödade honom .

sent2: Jag tror att de mördade honom .


sent1: Använde du en bambudolk ?

sent2: Det är klart han är .


sent1: Det här är dåligt .

sent2: Det här är allvarligt .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Vart fick du tag på den ?


sent1: Är det här vad jag tror ?

sent2: Är det vad jag tror att det är ?


sent1: Inte ditt problem .

sent2: Du har inget med det att göra .


sent1: Det är ingen fara .

sent2: Nej då , det är ingen fara .


sent1: Det är varmt här .

sent2: Det är hett här inne .


sent1: Jag har inte mycket tid på mig .

sent2: Vi har inte mycket tid .


sent1: Jag fattar inte det här .

sent2: Jag kan knappt tro det .


sent1: Säg inget , låt mig sköta pratet .

sent2: Säg ingenting överhuvudtaget .


sent1: Jag är så upphetsad .

sent2: Så spännande det är .


sent1: Inget har förändrats .

sent2: Inget har ändrats , eller hur ?


sent1: Så jag kunde se mig i den förbannade spegeln ... och säga : " Du är ond , ese .

sent2: Och för vad ?


sent1: Jag har inte sett nåt liknande .

sent2: Högst anmärkningsvärt .


sent1: Allt är bra , hjärtat .

sent2: Det är okej , gumman .


sent1: Vad ska jag säga till dem ?

sent2: Vad vill du jag ska säga till dem ?


sent1: Vad skulle det tjäna till ?

sent2: Till vilken nytta ?


sent1: Det här är papper .

sent2: Det är en förfalskning .


sent1: Det borde vara säkert .

sent2: Vi är säkra här .


sent1: Vi klarar det aldrig .

sent2: Vi kommer aldrig att klara det .


sent1: Nähä , du förstår inte .

sent2: Nej du förstår inte .


sent1: Jag är lite upptagen med en sak just nu .

sent2: Jag är lite upptagen just nu .


sent1: Men en del gör ingenting .

sent2: Vi gjorde allt vi kunde .


sent1: Kan vi hjälpa till ?

sent2: Vad kan vi göra för dig , sir ?


sent1: Jag är inte här .

sent2: Nej , jag är inte därborta .


sent1: Nej , jag ville tacka dig .

sent2: Jag vill bara säga tack .


sent1: Hur berör det mig ?

sent2: Och vad har det med mig att göra ?


sent1: Vet att det är konstigt .

sent2: Jag gillar inte honom .


sent1: Jag gillar inte honom .

sent2: Jag gillar honom inte vad han än heter .


sent1: Ja , vi går .

sent2: Ni vill väl kika på bilen innan vi lägger vantarna på den ?


sent1: Har du tappat vettet ?

sent2: Har du blivit galen eller ?


sent1: Du ödslar din tid .

sent2: Nej jag du slösar bort din tid


sent1: Jag kommer ner strax .

sent2: Jag kommer genast .


sent1: Jag vet inte hur jag ska säga det .

sent2: Jag kan inte uttrycka det .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Det vore väldigt trevligt .


sent1: Jag känner mig faktiskt smickrad .

sent2: Jag är smickrad .


sent1: Jag gjorde bara mitt jobb .

sent2: Han var med i ett rån .


sent1: Tack och lov att du mår bra .

sent2: Tur att du mår bra .


sent1: Jag har bara börjat .

sent2: Jag har ju knappt börjat .


sent1: Jag gillar inte den killen .


sent1: Du har mig att tacka för det .

sent2: Du står i skuld till mig .


sent1: Det måste finnas nåt annat sätt .

sent2: Det måste finnas andra vägar .


sent1: Du vill inte bli sen .

sent2: Café Khalil klockan 16 .


sent1: Borde jag gissat .

sent2: Det borde jag ha anat .


sent1: Det la jag inte märke till .

sent2: Det märkte jag inte .


sent1: 3 minuter kvar . 14-3 , Chicago .

sent2: Tre minuter .


sent1: Kom igen , rör på er .

sent2: Kom igen , snabba på .


sent1: Säg vad jag ska göra .

sent2: Tala om för mig vad du vill jag ska göra .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Jag är stax tillbaka .


sent2: Jag kommer tillbaks direkt .


sent1: Jag fattar inte vad du menar .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Jag har inget val , okej ?

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Det visste jag inte ?

sent2: Jag hade ingen aning .


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Vi gör en husrannsakan .


sent1: Jag menade inte att störa .

sent2: Jag ville inte avbryta .


sent1: Hur fan gick det till ?

sent2: Hur fan gick det här till ?


sent1: Du vet reglerna .

sent2: Ni känner till reglerna .


sent1: Spring , spring , spring .

sent2: Åk , åk , åk .


sent1: Nej , det är den inte .

sent2: Nej , det gör han inte .


sent1: Jag vet att du är här .

sent2: Jag vet att du är här nere .


sent1: Jag tänker inte hoppa i .

sent2: Jag vägrar följa med .


sent1: Jag lämnar er i fred .

sent2: Jag ska låta er vara .


sent2: Jag lämnar er två .


sent1: Jag minns dig , sjukhuset .

sent2: Jag kommer ihåg dig .


sent1: Jag ska hämta dem .

sent2: Jag hämtar dem , okej ?


sent1: Jag följer dig till dörren .

sent2: Jag visar dig ut .


sent1: Jag är tokig i dig .

sent2: Hör du , jag är galen i dig .


sent1: Skulle jag gärna göra .

sent2: Det skulle jag gärna göra .


sent1: Det här angår inte dig .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Det har varit en hård dag .

sent2: Vi ringer dig sen .


sent1: Varifrån kommer det ?

sent2: Var fick ni tag på den ?


sent1: Han behöver nan typ av hjälp .

sent2: Han behöver hjälp .


sent1: Hon ... hon kommer inte .

sent2: Hon kommer inte .


sent1: Du ska inte åka nånstans .

sent2: Du ska inte nånstans .


sent1: De kommer tillbaka .

sent2: Dem kommer att komma tillbaka .


sent1: Så , vad gör du ?

sent2: Vad sysslar du med , då ?


sent1: Håll honom fortfarande .

sent2: Håll honom stilla .


sent1: Det var inte så jag sa .

sent2: Det har jag aldrig sagt .


sent1: Kallar du mig en lögnare ?

sent2: Skulle jag ljuga ?


sent1: Jag kan knappt tro att du är här .

sent2: Tänk att du är här .


sent1: Jag håller med fullständigt .

sent2: Jag kunde inte hålla med dig mer .


sent1: Jag gillar detta .

sent2: Nej ... jag tycker om det här .


sent1: Detta är vår sista chans .

sent2: Det här är sista chansen .


sent1: Det var väl bättre ?

sent2: Bättre , inte sant ?


sent1: Är du okej , älskling ?

sent2: Är allt bra , raring ?


sent1: Jag får fråga dig en sak .

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Jag pratar inte om nåt sånt .

sent2: Jag menar inte det .


sent1: Ray Likanski är anledningen till att Amanda togs från första början .

sent2: Okej.-Patrick .


sent1: Här är du trygg , Patrick .

sent2: Ray Likanski är anledningen till att Amanda togs från första början .


sent1: Men det finns inget här .

sent2: Det finns ingenting här .


sent1: Jag kanske knullar er nån gång .

sent2: Ta tillbaka det där .


sent1: Jag lovar , jag ska handla möbler nu till helgen .

sent2: Ett par dagar .


sent1: Du ville träffa mig , sir ?

sent2: Ni ville tala med mig ?


sent1: Du fantiserar .

sent2: Du är verklighetsfrånvänd .


sent1: Det ska jag inte heller .

sent2: Jag ska inte döda dig .


sent1: Bara ett sätt att få reda på det .

sent2: Finns bara ett sätt att ta reda på det .


sent1: Det är ju mitt i natten .

sent2: Det är mitt i natten .


sent1: Då har jag ringt fel .

sent2: Det var fel nummer .


sent1: Kolla på stället .

sent2: Se på det här stället .


sent1: Se på det här stället .

sent2: Ja , se på det här stället .


sent1: Jag ville fråga dig något .

sent2: Jag vill fråga dig något .


sent1: Jag tänker inte gå på den .

sent2: Jag ska inte dit .


sent1: Jag menade det jag sa .

sent2: Jag menade vad jag sa .


sent1: Han är en jävla skitstövel .

sent2: Han är ett kräk .


sent1: Det finns bara en lösning .

sent2: Det finns bara ett alternativ .


sent1: Jag förstår inte .

sent2: Men ... jag förstår inte .


sent1: Där är mitt hus .

sent2: Och det här är mitt hus .


sent1: Du skämmer ju ut mig .

sent2: Du skämmer ut mig .


sent1: Jag kunde ha dött .

sent2: Du kunda ha dödat mig .


sent1: Detta är mitt hus , sir .


sent2: Där är mitt hus .


sent1: Det ångrar du inte .

sent2: Du kommer inte att angra dig .


sent1: Det var romantiskt .

sent2: Det är väldigt romantiskt .


sent1: Vad mer vill du ha ?

sent2: Vad mera vill ni ha ?


sent2: Vad mer vill du att jag ska göra ?


sent1: Vad har hänt med ditt ansikte .

sent2: Samma som hände mitt - polisen .


sent1: Med vad kan jag stå till tjänst ?

sent2: Vad önskas ?


sent1: Här , min vän .

sent2: Här , pojke , här pojken .


sent1: Hur skaffade du den ?

sent2: Hur kom du över den ?


sent1: Har du gjort detta förut ?

sent2: Har du gjort det här förut ?


sent1: Nöjet är på mn sida .

sent2: Det var bara trevligt .


sent1: Det där är min mamma .

sent2: Det är min Mamma .


sent1: Vilken ära .

sent2: Ni måste vara stolta över att veta att han ska bo i Asgård hos den mäktige åskguden .


sent1: Åh , jag vet inte .

sent2: Jag vet faktiskt inte .


sent1: När jag hörde att den gamle kommit ner från bergen ... visste jag att tiden var inne .

sent2: Från början .


sent1: Det låter lite farligt .

sent2: Det låter farligt .


sent1: Vad jobbar du på ?

sent2: Ett halsband till min mamma .


sent1: Tack för att du frågar .

sent2: Tack för att ni frågade .


sent1: Jag kommer inte berätta för någon .

sent2: Jag säger det inte till en själ .


sent1: Vad i helvete gör ni här ?

sent2: Vad tusan gör du här ?


sent1: Sånt vill jag inte höra .

sent2: Jag behöver inte ha den .


sent1: Ursäkta mig , mina vänner .

sent2: Ursäkta mig , killar .


sent1: Du kan inte mena allvar ?

sent2: Du måste skoja med mig .


sent1: Det är vår enda chans .

sent2: Det är det enda vi kan bygga vårt försvar på .


sent1: Vad tusan var det ?

sent2: Vad i helvete är det ?


sent1: Jag önskarjag kunde .

sent2: Jag önskar att jag kunde det .


sent1: Var var du igår ?

sent2: Var befann ni er i går kväll ?


sent1: När du är klar .

sent2: Kör när du känner dig redo .


sent1: Jag saknar dig så väldigt .

sent2: Jag saknar dig så mycket .


sent1: Jag misslyckades med det .

sent2: Jag misslyckades .


sent1: Jag har hört mycket om er .

sent2: Jag har hört en hel del om er .


sent1: Har du med dig pengarna ?

sent2: Du fick pengarna ?


sent1: Det är ett fint namn .

sent2: Det är ett underbart namn .


sent1: Den lever fortfarande .

sent2: Hon lever , Paulie .


sent1: Finns bara ett sätt att kolla det .

sent2: Det finns bara ett sätt att veta .


sent1: Finns bara ett sätt att få veta det .

sent2: Det finns bara ett sätt att få reda på det .


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Självklart gjorde jag inte det .


sent2: Det är klart att jag inte vill det .


sent1: Jag tänker inte berätta för nån .

sent2: Jag berättar inget .


sent1: Jag ska inte säga till nån .


sent1: Jag ska då inte berätta för nån .


sent1: Vi behöver ställa några frågor till dig .

sent2: Vi vill ställa några frågor .


sent1: Jag har sett den här .

sent2: Jag har sett det här .


sent1: Förlåter du mig en stund ?

sent2: Ursäktar du mig ett ögonblick ?


sent1: Jag ska bara prata med dig .

sent2: Jag vill bara prata med dig .


sent1: Nej , det är inte sant .

sent2: Det kan inte vara sant .


sent1: Kriget är här .

sent2: Nåja , c ' est la guerre .


sent1: Jag måste visa dig något .

sent2: Jag måste visa dig nånting .


sent1: Jag måste visa dig en grej .

sent2: Jag måste visa dig något .


sent1: Jag äterkommer .

sent2: Jag kommer tillbaka sen .


sent1: Jag kommer tillbaka sen .

sent2: Jag kan komma en annan gång .


sent1: De kommer döda Baylin och de kommer döda dig med .

sent2: De dödar dig .


sent1: Borta bra men hemma bäst .

sent2: Hemma är bäst .


sent1: Rör dig inte för helvete .

sent2: Rör dig inte , för fan .


sent1: Du kan inte bara springa ut dit .

sent2: Han är min far .


sent1: Jag gâr och pratar med honom .

sent2: Jag går och pratar med honom .


sent1: Vi vet ingenting än .

sent2: Att vi ingenting vet .


sent1: Ska du in eller ut ?

sent2: Kommer du eller inte ?


sent1: Kommer strax .

sent2: Jag kommer tillbaka med detsamma .


sent1: Har vi nåt val ?

sent2: Vilka andra val har vi ?


sent1: Du måste till ett sjukhus .

sent2: Du måste till sjukhuset .


sent1: Arbeta .

sent2: Arnold vill inte ha folk i omklädningsrummet .


sent1: Det där menar du inte .

sent2: Du menar inte det där


sent1: Och det gjorde jag .

sent2: Och då sa han till mig att öppna dem .


sent1: Jag tar dig hem .

sent2: Nu ska jag köra hem dig .


sent1: Jag har sett dig förr .

sent2: Jag har sett dig förut .


sent1: När har de hunnit ifatt ?

sent2: Hur mycket tid har vi på oss ?


sent1: Jag orkar inte mer .

sent2: Jag klarar inte av det här längre .


sent2: Jag är tillbaka om en minut .


sent1: Ni blir bra igen .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Jag har letat efter dig överallt .

sent2: Jag har ringt dig överallt .


sent1: Jag vet inte vad det är med mig .

sent2: Det har hänt nåt med mig .


sent1: Det där var häftigt .

sent2: Det där var fantastiskt .


sent1: Jag väntade dig .

sent2: Ja , jag har väntat er .


sent1: Du sa ju själv det .

sent2: Det sa du ju själv .


sent1: Det , var inte alls snällt .

sent2: Det var inte schysst .


sent1: Jag återkommer strax .

sent2: Uh , jag kommer strax tillbaka .


sent1: Jag vill inget hellre .

sent2: Jag vill gärna följa med .


sent1: Jag trodde att det var du .

sent2: Jag tyckte att det var du .


sent1: Jag vill inte lämna honom .

sent2: Jag tänker inte lämna honom .


sent1: Jag försökte berätta det för dig .

sent2: Jag försökte förklara .


sent1: Vi har ett problem här .

sent2: Vi har problem här .


sent1: Vet du vad jag tänker ?

sent2: Vet ni vad jag tänker på ?


sent1: Vad vill du egentligen ?

sent2: Vad är det du verkligen vill ?


sent1: Ta inte det här på fel sätt .

sent2: Ta inte detta på fel sätt .


sent1: Nej , du missförstår mig .

sent2: Ni missförstår mig .


sent1: Jag säger åt honom .

sent2: Jag ska säga till honom .


sent1: Jag måste jobba igen .

sent2: Jag måste jobba vidare .


sent1: Jag kommer inte ljuga för dig .

sent2: Jag ska inte ljuga för dig .


sent1: Jag har en hemsk föraning .

sent2: Jag har onda aningar .


sent1: Jag fick en dålig känsla .


sent1: Jag har inte sagt ett ord .

sent2: Jag berättade inget för honom .


sent1: Det är svårt att beskriva .

sent2: Svårt att beskriva .


sent1: Nej , du vet inte .

sent2: Det vet du inte alls .


sent1: Det ska vi inte prata om .

sent2: Prata inte om henne .


sent1: Det är jag visst .

sent2: Det råkar vara så att jag är det .


sent1: Hört det förut .

sent2: Det har jag hört förut .


sent1: Det är inte något sånt .

sent2: Det gäller inte det .


sent1: Var glad för det .

sent2: Du kan skatta dig lycklig .


sent1: Hur gjorde han det där ?

sent2: Hur lyckades han ?


sent1: Å , Gud , nej .

sent2: En vattenanordning med eld .


sent1: Gör det inte meningslöst .

sent2: Det är inte vettigt .


sent1: Det ved jeg ikke noget om .

sent2: Jag vet inte .


sent1: Anropar bryggan .

sent2: Picard anropar bryggan .


sent1: Vilka är alla de här människorna ?

sent2: Vad är det för några ?


sent1: Jag ska komma ihåg det här .

sent2: Jag ska hålla det i åtanke .


sent1: Jag gillade det inte .

sent2: Jag tyckte inte om den .


sent1: Jag gillade den inte .

sent2: Jag gillade det inte .


sent1: Hur visste du om det ?

sent2: Hur visste du det där ?


sent1: Han känner mig väl .

sent2: Han vet vem jag är .


sent1: Det är så här jag är .

sent2: Det är vem jag är .


sent1: Berätta inte för någon

sent2: Säg det inte till nån .


sent1: Du har ett val .

sent2: Livet går antingen vidare eller inte .


sent1: Detta är din sista chans .

sent2: Här är din sista chans .


sent1: Vart är ni på väg ?

sent2: Vart skall ni , sir ?


sent1: Jag kommer inte att glömma det .

sent2: Jag glömmer inte det .


sent1: För att jag förtjänat det .

sent2: Jag förtjänar det .


sent1: Den passar alldeles utmärkt .

sent2: Men den är perfekt , Carl .


sent1: Vad pågår här ?

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Kan jag göra något ?

sent2: Kan jag stå till tjänst ?


sent1: Du är fortfarande kvar .

sent2: Är ni fortfarande här ?


sent1: Det har jag inte bestämt .

sent2: Jag har inte bestämt mig än .


sent1: Vill du höra en till ?

sent2: Vill du ha en till ?


sent1: Känner ni igen honom ?

sent2: Känner du igen den mannen ?


sent1: Kan jag låna din mobil ?

sent2: Kan jag låna din telefon ?


sent1: Se på den , bara .

sent2: Jösses , kolla in detta .


sent1: Så här tycker jag .

sent2: Jag ska säga vad jag tror .


sent1: Han gjorde det precis .

sent2: Jo , det gjorde han .


sent1: Han behöver läkarvård .

sent2: Han behöver läkarhjälp .


sent1: Gå nu tillbaka till arbetet .

sent2: Fortsätt jobba nu .


sent1: Du är den bästå .

sent2: Snälla , du är den bäste .


sent1: Har du klippt dig ?

sent2: Du har klippt håret .


sent1: Du har förtjänat det .

sent2: Ni har förtjänat dem .


sent1: Det är jobbet .

sent2: Det är det jobbet går ut på .


sent1: Det kan hända alla .

sent2: Det kan hända vem som helst .


sent1: Bor du här i närheten ?

sent2: Bor ni häri närheten ?


sent1: Enkelt :

sent2: Men är man för ivrig och drar in fisken som försöker ta betet


sent1: Ah , Merlin , Jag har letat efter dig .

sent2: Hej Barney , jag har letat efter dig .


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Jag klarar inte det här längre .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Vänta , jag älskar den här låten .

sent2: Jag älskar den låten .


sent1: Jag diggar den här låten .


sent1: Det är bara ett spel .

sent2: Det är ju bara en lek .


sent1: Vilken trevlig överrasking .

sent2: Vilken rolig överraskning .


sent1: Vi kan hoppas .

sent2: Vi får hoppas att det inte gör det .


sent1: Jag är glad att se dig .

sent2: Kunde den fungera ?


sent1: Jag förstår inget av det där .

sent2: Jag vet ingenting om det .


sent1: Tidigare i Sons of Anarchy :

sent2: Detta har hänt .


sent1: Det vore ljuvligt .

sent2: Det skulle vara härligt .


sent1: Jag trodde inte det .

sent2: Jag skulle inte tro det .


sent1: Nej , självklart inte .

sent2: Klart du inte vill .


sent1: Vad är nytt ?

sent2: Som om det skulle vara något nytt .


sent1: Seså , upp med dig .

sent2: Kom igen , res dig .


sent1: Jag vet inte vem det är

sent2: Vet inte vem det är .


sent1: Du lär gilla det här .

sent2: Du kommer att älska det här .


sent1: Nej , jag talade med honom .

sent2: Jag har talat med henne .


sent1: Doktorn , hur kan jag tacka er .

sent2: Jag vet inte hur jag ska tacka dig .


sent1: Vad föranleder detta ?

sent2: Vad är det vi firar ?


sent1: ... vackrast i stan .

sent2: Det vet jag , men .


sent1: Jag tänkte det .

sent2: Jag trodde väl inte det .


sent1: Vi har redan pratat om det .

sent2: Vi har redan dragit det .


sent1: Jag vet att vi inte borde göra det .

sent2: Jag var tvungen att träffa dig .


sent1: Vet inte .

sent2: Det beror kanske på hur man var .


sent1: Jag måste sticka tillbaka .

sent2: Jag måste gå nu .


sent1: Är den inte snygg ?

sent2: Är det inte vackert .


sent1: Var har du lärt dig det där ?

sent2: Var lärde du dig detta ?


sent1: Ett problem med trädgårdsmästarna .

sent2: Vad då för problem ?


sent1: Du får prata med honom .

sent2: Du ska nog prata med honom .


sent1: Du kommer att bli ok .

sent2: Du kommer att bli bra .


sent1: Vad är det här för ställe .

sent2: Vad är det härför plats ?


sent1: Hur har du det på den här platsen ?


sent2: Vad är det här för ställe .


sent1: Det här är ett misstag .

sent2: Det har skett ett misstag .


sent1: Vad tror du har hänt ?

sent2: Vad tror du hände ?


sent1: Då är jag fullständigt i dina händer .

sent2: Ja , hela jag .


sent1: Inte ännu .

sent2: Du kan inte ge mig din källa ?


sent1: Vi ska ordna upp det här .

sent2: Allt kommer att ordna sig .


sent1: Vet du en sak ?

sent2: Vet du , det här är löjligt .


sent1: Det gjorde jag faktiskt .

sent2: Ja , det gjorde jag .


sent1: Har du sagt det till honom ?

sent2: Har du berättat för honom ?


sent1: Få mig bara härifrån .

sent2: Få bara ut mig härifrån


sent1: Tack för att du kom .

sent2: Tack för att ni har kommit hit .


sent1: Stanna på era platser .

sent2: Stanna i säkerhet .


sent1: Nej , jag kan göra det .

sent2: Nej jag klarar det här .


sent1: Nå , jag är just nu så uppskakad .

sent2: Jag är överförtjust .


sent1: Jag ska se till det .

sent2: Jag ser till att hon vilar .


sent1: Jag har nyheter .

sent2: Okej , jag har nyheter då .


sent1: Jag har hört om er , herr Thwaite .

sent2: Jag har hört mycket om er .


sent1: Förlåt mig för detta .

sent2: Jag är så ledsen för det här .


sent1: Det här är oacceptabelt .

sent2: Signore , detta är oacceptabelt .


sent1: Det kommer att bli bra .

sent2: Du ska vara bra .


sent1: Jag känner inte för det .

sent2: Jag har ingen lust , bara .


sent1: Vad kan jag sta till tjänst med ?

sent2: Vad kan jag göra för dig ?


sent1: Jag är snart tillbaks .

sent2: Jag kommer snart tillbaka .


sent1: Jag bara skojar .

sent2: Nej , jag skojade bara .


sent1: Vad som är gjort är gjort .

sent2: Men vi bör inte döma oss själva .


sent1: Hur är ditt förslag ?

sent2: — Vad föreslår ni ?


sent1: Har du en magnecyl ?

sent2: Jag är lite konfunderad .


sent1: Det är ditt eget fel .

sent2: Du gjorde dig det här själv .


sent1: Hoppas du är nöjd .

sent2: Bröllopet är inställt .


sent1: Berätta nåt jag inte vet .

sent2: Något annat nytt ?


sent1: Vad är det ni antyder ?

sent2: Vad är det du vill säga ?


sent1: Du ser ut att må toppen .

sent2: Du ser ut att må bra .


sent1: Vad menar du med det ?


sent1: Tack för maten .

sent2: Tack för middagen , mamma .


sent1: Ta ner pistolen , för helvete .

sent2: Vem ringde ?