sent1: Jag är glad att du kom .

sent2: Och jag är glad att du kom .


sent1: Det är verkligen fint här .

sent2: Den är jättevacker .


sent1: Jag vill inte ha skiten .

sent2: Jag behöver den inte .


sent1: Äh , skit ner dig .

sent2: Du kan dra åt helvete .


sent1: Det här kommer inte att fungera .

sent2: Funkar inte .


sent1: Min far var ett fyllo och en idiot , men han hade en säregen haka .

sent2: Det är min far .


sent1: Är det inte mysigt ?

sent2: Visst är det läckert ?


sent1: Överenskommet .

sent2: Vi har en överenskommelse .


sent1: Säg inte det .

sent2: Säg inte att du har mycket pà gàng .


sent1: Kan vi byta några ord ?

sent2: Får jag tala med er ?


sent1: Hennes blod fanns ju i Justin Guthries lägenhet i går .

sent2: Det kan inte vara .


sent1: Det här skitsnack .

sent2: Det här är skitsnack .


sent1: Vad har du för förslag ?

sent2: Vad föreslår du då ?


sent1: Så farligt är det inte .

sent2: Så dåligt är det inte .


sent1: Ja , vad fan är det som pågår ?

sent2: Vad i helvete händer ?


sent1: Går inte .

sent2: Nåt måste ha hänt med deras telefon .


sent1: Är nåt galet ?

sent2: Du har inte hittat någonting .


sent1: Bravo , bravo .

sent2: Hon känner sig ensam och att jag inte finns där .


sent1: Spring Butter , vi kan klara det .

sent2: Vi klarar det .


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Jag kommer att sitta här .


sent1: Jag gör dig sällskap .

sent2: Och du ska åka med ... ?


sent1: Jag frågar dig en sak .

sent2: Får jag fråga en sak .


sent1: Aki , Kapten , är ni oskadda ?

sent2: Mår du bra ?


sent1: Vad i helvete är fel med er ?

sent2: Vad är det med er ?


sent1: Jag klarar mig själv .

sent2: Jag kan nog ta vara på mig själv .


sent1: Jag tror inte att jag kan göra det här .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Ta det , eller skit i det .

sent2: Ja eller nej .


sent1: Men har jag inte fått mina pengar imorgon kväll så kommer nästa kyrkoblad att vara bisarrt .


sent1: Antingen det , eller inget .


sent1: Är det nåt problem ?

sent2: Är det ett problem här ?


sent1: Han vill tala med dig .

sent2: Det är till dig .


sent1: Något spår av honom ?

sent2: Har du sett honom ?


sent1: Vad ska ni två göra ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Jag vet inte vad ni pratar om .

sent2: Jag vet faktiskt inte vad du pratar om .


sent1: Gift dig inte med honom .

sent2: Gift dig med mig .


sent1: Tidigare i Lost .

sent2: Tidigare i " Grey ' s Anatomy " .


sent1: Nej , det var inte vad jag menade .

sent2: Det var inte så jag menade .


sent1: Du kan inte mena allvar .

sent2: Du kan inte vara ?


sent1: Det kanske du kan berätta .

sent2: Gissa det du .


sent1: Trevligt att träffa dig igen .

sent2: Trevligt att råkas igen .


sent1: Jag tror er inte .

sent2: Men jag tror inte du .


sent1: Jag vill visa er en sak .

sent2: Jag har något jag vill visa dig .


sent1: Det tänker jag göra .

sent2: Och det ska jag göra .


sent1: Det här går jättebra .

sent2: Du klarar dig bra .


sent1: Det är inte långt kvar .

sent2: Det dröjer inte länge till .


sent1: Snofsig kostym .

sent2: Jag är glad att se dig .


sent1: Det är ju hemskt .

sent2: Detta är förskräckligt .


sent1: Lämna mig i fred , är ni snäll .

sent2: Låt mig vara ifred .


sent1: Du kan väl följa med .

sent2: Följer du med mig ?


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Så kan du väl inte göra .


sent1: Det är samma musik som du precis spelade .

sent2: Vad heter den ?


sent1: Är inte det underbart ?

sent2: Är det inte bra ?


sent1: Det kommer inte att funka .

sent2: Okej det kommer aldrig att ske .


sent1: Nej , jag klarar mig .

sent2: Nej , det kan jag göra själv .


sent1: Detta är löjligt .

sent2: Vi har grävt upp dina .


sent1: Jag älskar henne .

sent2: Jag är förälskad i denne man .


sent1: Inte vet jag .

sent2: Jag vet inte vad han vill ha .


sent1: Gör inte det här .

sent2: Sir , snälla gör inte det här .


sent1: Snälla , låt bli .

sent2: Snälla , låt bli det där .


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Jag beklagar din förlust .


sent1: Håll ett öga på honom , okej ?

sent2: Håll koll på honom .


sent1: Du måste hålla ett öga på honom .


sent1: Tack , det tycker jag också .

sent2: Det tror jag också .


sent1: Varför är ni här ?

sent2: Varför tittar jag på er ?


sent1: Jag borde förstått .

sent2: Jag borde ha förstått det .


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Jag behöver din hjälp , kompis


sent1: Det var inte roligt .

sent2: Inte särskilt lustigt .


sent1: Vad gör du , älskling ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Hennes mamma , som kom till dig med hicka , och dog på vårt sjukhus .

sent2: Jag sa inte det .


sent1: Åh , nej , nej .

sent2: Nej , sånt går vi inte in på .


sent1: Jag tar hand om saken .

sent2: Låt mig sköta det här .


sent1: Överraskning .

sent2: Överraskning , överraskning .


sent1: Vad kan jag hjälpa dig med ?

sent2: Vad kan jag hjälpa dig med denna eftermiddag ?


sent1: Varför berättade du inget för oss ?

sent2: Varför har du inte sagt nåt ?


sent1: Varför har du inte sagt nåt ?

sent2: Var sa du inget ?


sent1: Det var inte meningen .

sent2: Du kan bli stämd .


sent1: Det tvivlar jag inte på .

sent2: Det vill de säkert .


sent1: Nu är det annorlunda .

sent2: Det här är annorlunda .


sent1: Det gör jag också .

sent2: Jag gillar henne också .


sent1: Det funkar inte .

sent2: Den funkar inte , pappa .


sent1: Vad fan ska jag säga ?

sent2: Vad vill du jag ska säga ?


sent1: Varför sover du inte ?

sent2: Kan du inte sova ?


sent1: Det är inget bra tillfälle .

sent2: Det passar inte så bra just nu .


sent1: Vi ska träffas imorgon .

sent2: Vi ses i morgon .


sent1: Vem fan är ni ?

sent2: Vem fan är du egentligen ?


sent1: Vad vill ni med mig ?

sent2: Vad vill du med mig ?


sent1: Jag kan inte stanna här .

sent2: Jag kan inte vara här .


sent1: Vad sjutton pågår ?

sent2: Vad i helvete är det som händer ?


sent1: Och det här kommerjag ihåg .

sent2: Jag minns det .


sent1: Hur länge sen var det ?

sent2: Vilken kväll var det ?


sent1: Du kommer att tycka om det .

sent2: Du kommer gilla det .


sent1: Så får du inte göra .

sent2: Nej , det får du inte .


sent1: Jag har ett krisläge här .

sent2: Vi har problem .


sent1: Har vi träffats ?

sent2: Har inte vi setts förut ?


sent1: Det struntar jag i .

sent2: Som om jag bryr mig om det .


sent1: Var snäll sitt ner .

sent2: Varsågoda och sitt .


sent1: Jag kommer inte berätta för någon .

sent2: Jag ska inte säga något .


sent1: Jag är inte säker på vad du menar .

sent2: Jag förstår inte vad du säger .


sent1: Elaine , jag måste prata med dig .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Andas djupt .

sent2: Ta bara ... ett djupt andetag .


sent1: Stick iväg för helvete " .

sent2: Dra härifrån .


sent1: Det har du inte berättat .

sent2: Det sa du aldrig .


sent1: Tidigare i Lost :

sent2: Tidigare på Stargate SG-1 .


sent1: Jag måste fortsätta jobba .

sent2: Jag måste återgå till jobbet .


sent1: Du måste skämta med mig för fan .

sent2: Du måste skoja .


sent1: Ska det här föreställa ett skämt ?

sent2: Skojar ni ?


sent1: Jag har lite jobb att göra .

sent2: Jag måste jobba .


sent1: Självklart gör jag det .

sent2: Det är väl klart .


sent1: Varför gjorde jag det ?

sent2: Varför skulle jag åka ?


sent2: Varför göra något sådant ?


sent1: Vad är det du snackar om ?

sent2: Vad pratar ni om ?


sent1: Jag klarar det inte längre .

sent2: Jag star inte ut längre .


sent1: Du har rätt , hon är fin .

sent2: Hon är vacker .


sent1: Det var fan på tiden .

sent2: Det var på tiden du kom hem .


sent1: Jag gör vad du än vill .

sent2: Jag gör vad som helst .


sent1: Hur kan du göra så ?

sent2: Hur kunde du göra det ?


sent1: Om du säger det så .

sent2: Om du säger det själv .


sent1: Jag har en idé .

sent2: Okej , jag har en ide ' .


sent1: Men jag har ett förslag .

sent2: Jag har en idé .


sent1: Vad gulligt .

sent2: Åh , det är verkligen sött .


sent1: Jag kan kika på den .

sent2: Förlåt att jag är sen .


sent1: Vi måste hitta dem .

sent2: Vi måste hitta henne .


sent1: För farligt .

sent2: Nej , Ana , det är för farligt .


sent1: Det är en dålig idé .

sent2: Det är en fruktansvärd idé .


sent1: Ja , självklart .

sent2: Självklart är jag det .


sent1: Det är precis vad jag trodde .

sent2: Jag tänkte väl det .


sent1: Låt mig få det rätt .

sent2: Har jag förstått det här rätt ?


sent1: Vi får prata mer sen .

sent2: Vi talar om det senare .


sent1: Håll det , håll det , håll det .

sent2: Vänta , vänta , vänta .


sent1: Det har du inte att göra med .

sent2: Skit i det , du .


sent1: Vi har problem , chefen .

sent2: Vi har ett problem .


sent1: Och du hade rätt , grabben .

sent2: Du hade rätt .


sent1: Vad fan försiggår här ?

sent2: Vad är det frågan om ?


sent1: Jag ska prata med henne .

sent2: Jag ska snacka med henne .


sent1: Uttrycker jag mig tydligt nog ?

sent2: Fattar du ?


sent1: Emily , jag måste prata med dig .

sent2: Jag måste prata med dig .


sent1: Tyvärr inte .

sent2: Jag önskar jag gjorde det .


sent1: Jag skall förklara allt .

sent2: Jag ska förklara .


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Och vad var det där ?


sent1: Precis som jag .

sent2: Och det blir jag också .


sent1: Jag är upptagen .

sent2: Ledsen , mannen , jag är verkligen upptagen nu .


sent1: Jag vill visa dig någonting .

sent2: Jag ska visa er en sak .


sent1: Jag kan inte göra det här längre .

sent2: Jag pallar inte längre .


sent1: Gud välsigne er .

sent2: Gud välsigne dig , min pojke .


sent1: Alltihop är mitt fel .

sent2: Det är allt jag gör .


sent1: Det vill jag inte .

sent2: Det tänker jag inte heller .


sent1: Vad gör du för nåt ?

sent2: Vad gör du där inne ?


sent1: Tiden håller på att ta slut .

sent2: Klockan går .


sent1: Ja , samma här .

sent2: ... ja , det är jag med .


sent1: Vem gav dig den ?

sent2: Vart fick du den ifrån ?


sent1: Vad har hänt där ?

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Ok , vad ska du göra nu då ?

sent2: Så vad gör vi nu ?


sent1: Jag berättade vad som hände .

sent2: Det har jag redan sagt .


sent1: Jag har inte talat färdigt .

sent2: Jag är inte klar .


sent1: Stoppa ner pistolen .

sent2: Lägg ner ditt vapen .


sent1: Jag låter dig inte .

sent2: Jag tillåter inte det .


sent1: Jag står inte ut mycket längre .

sent2: Jag klarar inte av det här längre .


sent1: Vad oroar du dig för ?

sent2: Vad är det som bekymrar dig ?


sent1: Vad vill du att jag ska göra , Frank ?

sent2: Vad begär du ?


sent1: Vad begär du ?

sent2: Vad begär du av mig egentligen ?


sent1: Så , vad menar du ?

sent2: Vad vill du säga med det ?


sent1: Jag har bara börjat .

sent2: Vi har ju inte ens börjat .


sent2: Och detta är bara början .


sent1: Nånting i den stilen .

sent2: Ja , nåt liknande .


sent1: Det är bäst för dig , det .

sent2: Det är bäst .


sent1: Vad är nästa steg ?

sent2: Så vad är nästa steg ?


sent1: Vad i helvete pratar du om ?

sent2: Vad säger du ?


sent1: Jag har sett honom .

sent2: Jag såg honom precis .


sent1: Imorgon .

sent2: I morgon ! " Han pratar engelska .


sent1: Varför det ?

sent2: Varför i helvete skulle jag det ?


sent1: Skulle du ha gjort det ?

sent2: Skulle du göra det ?


sent1: Ja , trevligt att träffas .

sent2: Hur står det till ?


sent1: Låt oss komma härifrån .

sent2: kom låt oss gå ut .


sent1: Let ' s get out of här .

sent2: Låt oss komma härifrån .


sent1: Håll i er .

sent2: Håll fast i nånting , gott folk .


sent1: Då ses vi i morgon .

sent2: Vänta till i morgon .


sent1: En liten kaffe , Frank .

sent2: Då ses vi i morgon .


sent1: Ni har gjort en gammal man verkligen glad .

sent2: Vad ska vi göra nu ?


sent1: Nej , jag kan inte .

sent2: Nej .. det kan jag inte .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Jag får prata med dig .


sent1: Ursäkta mig , sir ?

sent2: Excusez-moi , monsieur .


sent2: Ett par ord ... ?


sent1: Var inte löjlig .

sent2: Inte med oss som föräldrar .


sent1: Vad i helvete gör ni ?

sent2: Vad sjutton gör ni ?


sent1: Javisst , antagligen inte .

sent2: Troligen inte .


sent1: Tack för att du gjorde det .

sent2: Tack för allt .


sent1: Jag ska klä på mig .

sent2: Jag går och byter om .


sent1: Jag går och gör mig i ordning .


sent1: Det fattade jag inte .

sent2: Det är obegripligt .


sent1: Hur är detta möjligt ?

sent2: Hur kunde det vara möjligt ?


sent1: Det var ett misstag .

sent2: Detta är ett misstag .


sent1: Men nej .

sent2: Nej , jag förlåter honom allt .


sent1: Jag vet inte ännu .

sent2: Jag vet inte det än .


sent1: Det ser ut som det .

sent2: Det är så det ser ut .


sent1: Och den lila är till för ... ?

sent2: Naturligtvis .


sent1: Jag är precis på väg .

sent2: Jag är på väg ut .


sent1: Betyder det nåt ?

sent2: Vad spelar det för roll ?


sent1: Förutsägbarheten hos slumpartade händelser .

sent2: Huh ?


sent1: Jag ser den .

sent2: Det är drygt en meter mellan trädet och sängen .


sent1: Så skönt att se dig .

sent2: Vad roligt det var att se dig .


sent1: Vad skulle du vilja göra ?

sent2: Vad vill du göra ?


sent1: Jag kan inte langre .

sent2: Jag orkar inte längre .


sent1: Jag behöver mer pengar .

sent2: Jag behöver låna pengar .


sent1: Det är för plågsamt .


sent1: Jag klarar av det .

sent2: Jag kan klara av det .


sent1: Jag behöver komma bort .

sent2: Jag måste härifrån .


sent1: Säg inte att ni har hittat nåt .

sent2: Hittar du något ?


sent1: Jag har aldrig hört talas om den .

sent2: Aldrig hört talas om dem .


sent1: Ska vi ... ?

sent2: Tycker du inte att vi ska vänta på honom ?


sent1: Jag måste fråga dig en sak .

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Nu får ni ursäkta mig .

sent2: Ursäkta mig ett ögonblick .


sent1: Ingen brådska för min skull .

sent2: Ta tid på er .


sent1: Vad håller du på med nu ?

sent2: Vad i helvete gör du ?


sent1: Jag ska resa bort .

sent2: Jag ska åka härifrån .


sent1: Jag ber så mycket om ursäkt .

sent2: Jag ber om ursäkt för det .


sent1: Låt oss ta en titt .

sent2: Då får vi ta en titt .


sent1: Det är löjligt .

sent2: Det är absolut skrattretande .


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Trevligt att träffa dig , Emily .


sent1: Hej , det var länge sen sist .

sent2: Det var ett tag sedan .


sent1: Det är underbart .

sent2: Det tycker jag är bra .


sent1: Ja , något sådant .

sent2: Ja , nåt åt det hållet .


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Var har du hittat det ?


sent1: Var har du fått tag på den ?


sent1: Var fick du tag i det ?

sent2: Var har ni fått tag på den ?


sent1: Lägg ifrån dig revolvern .

sent2: Lägg undan vapnet .


sent1: Ska jag tolka det som ett hot ?

sent2: Hotar ni mig ?


sent1: Så skönt att se dig .

sent2: Hej , kul att se dig .


sent1: Tillbaka till bilen .

sent2: Gå tillbaka till bilen .


sent1: Fortare , fortare , fortare .

sent2: Kör fortare .


sent1: Det var en återvändsgränd .

sent2: Här finns inget .


sent1: Vad är det där ?

sent2: Jag vill inte vara Partypolisen .


sent1: En helt annan sak .

sent2: Det är inte samma sak .


sent1: Ja , faktiskt .

sent2: Och jag har fått vetskap om att en liknande attack planeras mot er av radikal jaffaer som ser tau ' ri som mäktiga i galaxen .


sent1: Hur har han det ?

sent2: Kramperna har upphört .


sent2: Jag vet inte , jag är hans son .


sent1: Det är meningen .

sent2: Ja , det är själva idén .


sent1: Vi måste ut härifrån .

sent2: Vi ska komma ut härifrån .


sent1: Varför skulle du bry dig ?

sent2: Varför bryr du dig ens ?


sent1: Om du bara visste .

sent2: Du skulle bli förvånad .


sent1: Förlåt att jag stör

sent2: Ursäkta att jag stör .


sent1: Vad är du ute efter ?

sent2: Vad vill du säga med det ?


sent1: Ta det lungt , ta det lungt .

sent2: Lugn , lugn .


sent1: Ingen panik .

sent2: Ingen anledning till panik .


sent1: Jag tror du gör det .

sent2: Det tror jag att du gör .


sent1: Det tror jag inte på .

sent2: Jag kan inte tro på det .


sent1: Varför det ?

sent2: Varför skulle jag förstöra denna förtjusande platsen ?


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Varför spelar det roll för dig ?


sent1: Är inte ni det ?

sent2: Tycker inte du det också ?


sent1: Men jag är inte klar .

sent2: Jag är inte klar .


sent1: Sträck upp händerna .

sent2: Sätt händerna på huvudet .


sent1: Jag måste få prata med dig .

sent2: Jag har inte tid , ms Hayes .


sent1: Ja , det är okej .

sent2: Ja tack , jag är helt okej .


sent1: Jag gillar den här killen .

sent2: Jag älskar honom .


sent1: Jag behöver dem inte , jag har ju dig .

sent2: Jag har dig .


sent1: Snälla , lämna mig inte .

sent2: Gå inte , snälla .


sent1: Det är en väldigt dålig idé .

sent2: Det är ingen bra idé .


sent1: Vad ska vi göra åt det ?

sent2: Vad gör vi åt det ?


sent1: Skönt att se dig .

sent2: Kul att se dig , grabben .


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Jag ber så hemskt mycket om ursäkt .


sent1: Vad vill du att jag ska säga ?

sent2: Vad vill du att jag ska säga då ?


sent1: Vad anser ni om det ?

sent2: Vad tycker du om den ?


sent1: Släpp ut mig , för helvete .

sent2: Snälla , släpp ut mig .


sent1: Tänk om han inte får det ?

sent2: Och om jag inte gör det ?


sent1: Jag kan greja det .

sent2: Nej , jag klarar det .


sent1: Det är bara för farligt .

sent2: Det är för riskabelt .


sent1: Varför gjorde jag det ?

sent2: Varför skulle jag det ?


sent1: Är det så här du vill ha det ?

sent2: Är det här vad du vill göra ?


sent1: Och jag följer med dig .

sent2: Jag åker med dig .


sent1: Nu har jag dig .

sent2: Jag fick dig denna gång .


sent1: Vilken kväll var det ?

sent2: När hände det här ?


sent1: Ha en fin dag på jobbet , då .

sent2: Ha en bra dag .


sent1: Vad är det du menar ?

sent2: Vad snackar du om ?


sent1: Får jag snacka lite med dig ?

sent2: Får jag prata lite med dig ?


sent1: Det kunde jag inte .

sent2: Men jag kunde inte .


sent1: Vad i hela friden är det där ?

sent2: Vad fan är det där ?


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Jag tog med mig nåt .


sent2: Jag tog med mig något till dig .


sent2: Jag tog med mig något


sent2: Här , jag har nåt till dig .


sent1: Nej , det ska nog inte behövas .

sent2: Det är inte nödvändigt .


sent1: Jag har inte varit någonstans .

sent2: lngenstans .


sent1: Jag är verkligen ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt för det .


sent1: Om du vill uttrycka det så .

sent2: Det kan man säga .


sent1: Vad är klockan nu ?

sent2: Vad är klockan , raring ?


sent1: Vad är klockan , Sam ?

sent2: Vad är klockan nu ?


sent1: Jag är ledsen att jag är sen .

sent2: Ursäkta att jag kommer sent .


sent2: Jag är hemskt ledsen att jag är så sen .


sent1: Jag ska se efter .

sent2: Nåja , vi får väl se efter .


sent1: Jag försöker att göra det .

sent2: Ska försöka .


sent2: Förlåt att jag är sen , syrran .


sent1: För guds skull .

sent2: En självmordsbombare i Irak .


sent1: Ledsen för det .

sent2: Förlåt mig för avbrottet .


sent1: Men onödigt .

sent2: Det här är slöseri med tid .


sent1: Du är ödslar tid .


sent1: Du är slösar bort din tid .


sent1: Du är mer död än levande .


sent1: Du spiller din tid .


sent1: Du gör det i onödan .


sent1: Vad är det som är så roligt ?

sent2: Var det så kul ?


sent1: Är du helt dum i huvudet ?

sent2: Är du dum i huvudet ?


sent1: Ska vi gå till holodäcket ?

sent2: Vi säger så här .


sent1: Jag har funderat lite .

sent2: Jag har tänkt på det här .


sent1: Det är värt att tänka på .

sent2: Fundera på saken .


sent1: Nej , faktiskt inte .

sent2: Det ger oss en chans att lära känna varandra .


sent1: Här har du , grabben .

sent2: Kom igen , grabben .


sent1: Det är en ära att träffa er .

sent2: Det är en ära .


sent1: Inte jag heller .

sent2: Jag längtar efter dig också .


sent1: Det är bra , J. Nåt mer ?

sent2: Någonting annat ?


sent1: Det vet jag väl .

sent2: Jag skulle aldrig göra så mot dig .


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad är det för nåt ?


sent1: Vad får det vara ?

sent2: Kan jag få bjuda på något ?


sent1: Vad vill du att jag ska göra ?

sent2: Jag trodde bara du vet .


sent1: Varför gör du sånt , Renato ?

sent2: Varför gör ni det här ?


sent1: Se vad du har gjort nu .

sent2: Se vad du gjorde .


sent1: Jag flydde inte .

sent2: Men det fungerade inte .


sent1: Jag berättar för honom .

sent2: Det ska jag hälsa henne .


sent1: Det får du aldrig glömma , okej ?

sent2: Glöm inte det .


sent1: Tidigare i Sons Of Anarchy :

sent2: Tidigare i Heroes :


sent1: Tidigare i Smallville .


sent1: Tidigare i Heroes :

sent2: Tidigare i Sanctuary .


sent2: Tidigare i " Californication " .


sent1: Det ska du skita i .

sent2: Vad jag har gjort , har du inte med att göra .


sent1: Oet angår dig inte .

sent2: Det ska du skita i .


sent1: Vi måste ta och prata lite .

sent2: Vi måste pratas vid .


sent1: Vi måste prata , Brody .


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Vart gjorde du den ?


sent1: Roligt att se er igen .

sent2: Kul att se dig igen .


sent1: Det är ... underbart .

sent2: Det är fantastiskt .


sent1: Det här är ju vansinnigt .

sent2: Det här är kul .


sent1: Jag kan inte göra detta .

sent2: Jag pallar inte med det här .


sent1: Men jag är inte sån .

sent2: Men det är inte jag .


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Kan jag vara till hjälp ?


sent1: Ta ut honom därifrån .

sent2: Få bort honom härifrån .


sent1: Ta det lugnt , vi löser det .

sent2: Ingen panik .


sent1: Nej , men titta .

sent2: Titta , vem som är här .


sent1: Hur kunde det bli så här ?

sent2: Hur hände det där ?


sent1: Tyckte du inte om det ?

sent2: Tycker du inte om det ?


sent1: Jag är ledsen att jag är sen .

sent2: Förlåt jag är sen .


sent1: Jag tänker inte skada dig .

sent2: Jag ska inte göra er illa .


sent1: Det är så spännande .

sent2: Det är upphetsande .


sent1: Det kommer aldrig att hända .

sent2: Det kommer inta att hända .


sent1: Vad är det du vill mig ?

sent2: Vad ska du med mig till ?


sent1: Ursäkta mig en stund .

sent2: Ursäktar du mig ett ögonblick ?


sent1: Jag ska äta lunch , vill du följa med ?

sent2: Ska du med ?


sent1: Gör vad ni vill .

sent2: Gör det ni måste göra .


sent1: Det är ingenting .

sent2: Det är väl ingenting .


sent1: Då har jag en bra idé .

sent2: Jag fick en idé .


sent1: Du ska lyssna på mig .

sent2: Nej , lyssna på mig .


sent1: Jag lovar att inte plåga dig om DVD-skivan .

sent2: Vad sägs om det här ?


sent1: Jag menade inte på det sättet .

sent2: Det var inte så jag menade .


sent1: Klockan är mycket .

sent2: Det börjar bli sent , okej ?


sent1: Sätt händerna bakom huvudet .

sent2: Händerna över huvudet .


sent1: Du ville prata med mig , kapten .

sent2: Du ville prata med mig ?


sent1: Det är bara det att spårningssignalen är inte med på kartan .

sent2: Den funkar .


sent1: Förlåt , älskling .

sent2: Förlåt mig älskling .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Men de är ju oskyldiga .


sent1: Vad håller ni på med ?

sent2: Vad i helvete sysslar ni med ?


sent1: Men vad ska jag göra , då ?

sent2: Vad kan jag göra ?


sent1: Det köper jag inte .

sent2: Jag tror bara inte på det .


sent1: Det är bara inte begripligt .

sent2: Det där stämmer inte .


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Kan jag hjälpa ?


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Nej det gjorde jag inte .


sent1: Mitt medlidande i er sorg .

sent2: Jag beklagar din förlust .


sent1: Så fungerar det , tjejen .

sent2: Det är så det är .


sent1: Det är obegripligt .

sent2: Det här går ju inte ihop .


sent1: Vad handlar allt det här om ?

sent2: Vad ska allt det här föreställa ?


sent1: Jag har nåt att visa er .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Just därför .

sent2: Därför följde de inte efter .


sent1: Vill du ha kaffe ?

sent2: Det finns kaffe om du vill ha .


sent1: Kan inte fatta att detta händer .

sent2: Jag tror inte mina öron .


sent1: Det tror jag säkert .

sent2: Nej , det vet jag .


sent1: Jag kan tänka mig .

sent2: Jag beklagar verkligen sorgen .


sent1: Jag måste säga nåt .

sent2: Jag måste säga en sak .


sent1: Varför skulle du göra nåt sånt ?

sent2: Varför i hela friden då ?


sent1: Vad menar du med nej ?

sent2: Nej , inte en chans .


sent1: Det är viktigt , pappa .

sent2: Det är viktigt .


sent1: Så , vad tycker du ?

sent2: Så vad är dina tankar ?


sent1: Jag känner dig inte ens .

sent2: Jag vet inte ens vem du är .


sent1: Det där menar du inte .

sent2: Så menade jag inte .


sent1: Vad är det för ?

sent2: Vad är de här till för ?


sent1: Ursäkta mig , fröken .

sent2: Jag är ledsen , fröken .


sent1: Nu fortsätter vi .

sent2: Då fortsätter vi väl .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Vad kan jag göra för dig , Mr Button ?


sent1: Jag visste inte att det var det .

sent2: Det visste jag inte .


sent1: Jag beklagar det där .

sent2: Jag ber om ursäkt hål i vägen .


sent1: Vi har slut på tid .

sent2: Tiden håller på att ta slut .


sent1: Låt någon annan göra sig av med Jones .

sent2: Du då ?


sent1: Jag hinner inte .

sent2: Jag har ganska upptagen .


sent1: Inget kommer att hända dig .

sent2: Ni klarar er .


sent1: Ja , det borde du vara .

sent2: Det borde du vara .


sent1: Nick , vi har ett problem .

sent2: Vi har problem .


sent1: Vad var det du hette ?

sent2: Vad är det du heter ?


sent1: Vad är det med honom ?

sent2: Vad tyckte han då ?


sent1: Okej , då sätter vi igång .

sent2: Då gör vi det .


sent1: Vad i helvete är det här ?

sent2: Men allt bottnar i Toruckelshaus mot Monsanto , eller hur ?


sent1: Nej , det är en order .

sent2: Det är en order .


sent1: Varför skulle du det ?

sent2: Varför ska du göra det ?


sent1: Åh , det var inte meningen .

sent2: Jag menade inte så .


sent1: Jag har en sak att visa dig .

sent2: Jag vill visa dig nåt .


sent1: Var fick du tag på den ?

sent2: Var har du fått tag på dem ?


sent1: Nej , tror inte det .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Nej , det gör jag inte .

sent2: Nej , jag är inte .


sent1: Far åt helvete .

sent2: Försvinn för i helvete .


sent1: Jag har inga fler frågor .

sent2: Inga mer frågor .


sent1: Du vet vad jag menade .

sent2: Du fattar vad jag menar .


sent1: Det kan vi glömma .

sent2: Det kommer inte hända .


sent1: Det är inte rätt .

sent2: Det här är inte korrekt .


sent1: Nej , absolut ingenting .

sent2: Ingenting alls .


sent1: Det finns ingen logik .

sent2: Det här stämmer inte .


sent1: Nu går vi hem .

sent2: Vi kommer att komma hem .


sent1: Och din mamma ?

sent2: Hur är det med din mamma ?


sent1: Jag är ledsen för detta .

sent2: Förlåt för det här .


sent2: Doktorn måste checka ut honom .


sent1: Upp med händerna .

sent2: Sätt ditt räcker upp .


sent1: Känner ni honom ?

sent2: Vet du vem den här mannen är ?


sent1: Du skrämde mig .

sent2: Fy fan , vad du skrämde mig .


sent1: Det här är häftigt .

sent2: Det här är så coolt .


sent1: Var inte så hård mot dig själv .

sent2: Skuldbelägg inte dig själv .


sent1: Det här är outhärdligt .

sent2: Det är oacceptabelt .


sent1: Jag ringer dig igen .

sent2: Jag får återkomma .


sent1: Vad tycker du om den ?

sent2: Vad säger du om det ?


sent1: Vad är det som pâgâr här ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Jag behöver dig .

sent2: Jag behöver dig i mitt liv .


sent1: DEMOKRATEN FLETCHER BEREDD PÅ SEGER I BORGMÄSTARVALET

sent2: Har du sett det här ?


sent1: Jag har bara saknat dig .

sent2: Jag saknade dig .


sent1: Det är nåt fel .

sent2: Ring en ambulans och kom in .


sent1: Vad vill ni jag ska göra ?

sent2: Vad kan jag göra ?


sent1: Det är ett misstag .

sent2: Där måste vara någon slags misstag .


sent1: Behöver du nåt ?

sent2: Hur kan jag hjälpa dig ?


sent1: Det finns inget att oroa sig för .

sent2: Det finns ingen anledning till oro .


sent1: Det där är ju äckligt .

sent2: Det är ju äckligt .


sent1: Bara en gång till .

sent2: Det är sista gången .


sent1: Akta så jag inte tror dig .

sent2: Säg inte så .


sent1: Varför får jag den ?

sent2: Vad ska du ha den till ?


sent1: Det är varmt .

sent2: Är det inte lite varmt här inne ?


sent1: Här är vi nu .

sent2: men faktum är att nu står vi här .


sent1: Hur är det möjligt ?

sent2: Hur ... har det gått till ?


sent1: Bara lyssnade på vad de hade att säga .

sent2: Vill du ha lite ?


sent1: Vi måste bort härifrån .

sent2: Vi måste dra vidare .


sent1: Varför så bråttom ?

sent2: Vad är så brådskande ?


sent1: Brasan började för en timme sen .

sent2: Kelly .


sent1: Tala med honom .

sent2: Gå och prata med honom .


sent1: Saker och ting har förändrats .

sent2: Saker och ting är annorlunda nu .


sent1: Hur hittade du mig här ?

sent2: Hur hittade ni mig ?


sent1: Jag kommer inte att göa det .

sent2: Det ska jag inte .


sent1: Säg det till henne .

sent2: Okej , berätta för honom .


sent2: Men , pappa , du känner Abby .


sent1: Hör här , säg till honom att .

sent2: Säg det till henne .


sent1: Det här stämmer inte .

sent2: Det är nåt på gång .


sent1: Kom då , kom då .

sent2: Kom igen , kom igen , kom igen .


sent1: Det var snällt av dig .

sent2: Det var mycket snällt .


sent1: Varför frågar du det .

sent2: Varför undrar ni ?


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Vart fick du tag i det ?


sent1: Vänta , jag måste sluta .

sent2: Jag måste sluta nu .


sent1: Jag känner till allt det där .

sent2: Jag känner till det .


sent1: Nej , jag kan göra det .

sent2: Jag kan det här .


sent1: Duke , varför frågar du en sån sak ?


sent1: Det hinner vi inte .

sent2: Tiden är ute för det .


sent1: Hör på mig nu .

sent2: I så fall dyker jag upp på TV .


sent1: Den är väldigt fin .

sent2: Det är mycket vackert .


sent1: Vad i helvete är det där ?

sent2: Vad i helsike är detta ?


sent1: Okej , dags att byta .

sent2: Okej , då går vi .


sent1: Jag gjorde vad jag kunde .

sent2: Jag kan inte göra mer .


sent1: Inte en jävla chans .

sent2: Inte en chans i helvetet .


sent1: Hur länge ska det här pågå ?

sent2: Hur lång tid tar det här ?


sent1: Okej , nu kör vi .

sent2: OK , nu gör vi det här .


sent1: Kom ska jag visa dig .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Det gjorde han verkligen inte .

sent2: Definitivt inte .


sent1: Vilken timme är det ?

sent2: Vad är klockan nu ?


sent1: Vad är den bra för ?

sent2: Vad ska du ha det till ?


sent1: Jag gör så gott jag kan .

sent2: Jag försöker ju .


sent1: Herregud , vad är klockan ?


sent1: Ni får inte göra så här .

sent2: Du kan inte göra så mot mig .


sent1: Jag ska ta ditt liv .

sent2: Jag ska fan döda dig .


sent1: Det här är inte klokt .

sent2: Jag tror det inte .


sent1: Det förvånar mig inte .

sent2: Knappast nån överraskning .


sent1: Du klarar dig fint .

sent2: Du sköter dig fint .


sent1: Tidigare på " NCIS " :

sent2: Tidigare i Californication .


sent1: Visst , ta den tid ni behöver .

sent2: Stressa inte .


sent1: Vad händer annars ?

sent2: Och om det inte finns ?


sent1: Jag har inte ätit klart .

sent2: Jag är inte klar än .


sent1: Tidigare i Californication .

sent2: I föregående avsnitt av Dexter .


sent1: Vad i helvete är det fragan om ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Jag försöker verkligen .

sent2: Jag försöker faktiskt .


sent1: Ta dig samman .

sent2: Få ordning på dig själv .


sent1: Mycket dramatiskt .

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Jag vill härifrån .

sent2: Jag vill dra mig ur .


sent1: Jag njuter inte av detta .

sent2: Jag tycker inte om det .


sent1: Jag tycker inte om det .

sent2: Jag gillar inte det här , de två däruppe


sent1: Är det ditt bästa , va ?

sent2: Är det allt du har ?


sent1: Jag menade inte så .

sent2: Jag menade inte så , Steve .


sent1: Fattar du vad jag säger ?

sent2: Är det uppfattat ?


sent1: Vart fick du tag på den ?

sent2: Var har du fått det i från ?


sent1: Precis som jag trodde .

sent2: Jag visste väl det .


sent1: Du är ansvarig , jag vet .

sent2: Du bestämmer .


sent1: Gav min plan nån utdelning ?

sent2: Var är dom ?


sent1: Det är det enda som betyder nåt .

sent2: Inget annat spelar nån roll .


sent1: Jag kan inte fortsätta .

sent2: Jag kan inte fortsätta , Joe .


sent1: Ja , jag kommer direkt .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Ta bort revolvern .

sent2: Ta bort den från mig .


sent1: Låter kul .

sent2: Jag ska introducera dig på börsen .


sent1: Det här är fantastiskt .

sent2: Jag är helt tagen .


sent1: Har du sett till henne ?

sent2: Har du träffat henne ?


sent1: Du har rätt , Edwards .

sent2: Ja , du har rätt .


sent1: Kom inte närmare .

sent2: Det är ... tillräckligt långt bort .


sent1: Vi får pratas vid senare .

sent2: Vi får snacka sen .


sent1: Vi ska ta oss igenom det här .

sent2: Men vi kommer dit .


sent1: Nåt stämmer inte .

sent2: Det är nästan en lättnad .


sent1: Det är inget bra tillfälle .

sent2: Det här är inte rätt tidpunkt .


sent1: Vet ni vad , det här har varit roligt .

sent2: Vet ni vad ?


sent1: Hallå , släpp ut mig .

sent2: Snälla , släpp ut mig .


sent1: Vad fan är problemet ?

sent2: Vad fan är fel med dig ?


sent1: Varför måste alltid jag göra det ?

sent2: Varför just jag ?


sent1: Vad är det du pratar om ?

sent2: Vad i helvete snackar du om ?


sent1: Jag tror inte jag förstår vad du menar .

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Går det ?

sent2: Är det i närheten av att vara möjligt nu ?


sent1: Rör honom inte .

sent2: Sluta , rör honom inte .


sent1: Nej , inte precis .

sent2: Nej , det har jag inte .


sent1: Vad gör ni med honom ?

sent2: Vad gjorde du med honom ?


sent1: Jag uppskattar det .

sent2: Jag vet att du sörjer , så jag ska fatta mig kort .


sent1: Har du en bättre idé ?

sent2: Du klarar det aldrig .


sent1: Vad sysslar du med ?

sent2: Vad i helvete håller ni på med ?


sent1: Jag klarar det inte , jag klarar det inte .

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Vi har ett problem , mr Reese .

sent2: Vi har problem .


sent1: För Guds skull .

sent2: För Guds skull , vad håller ni på med ?


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Får jag snacka lite med dig ?


sent1: Jag har underbara nyheter .

sent2: Jag har några goda nyheter .


sent1: Ja , det var jag .

sent2: Jag antar att jag var det .


sent1: Jag vet inte riktigt varför .

sent2: Jag vet inte varför .


sent1: Det fungerar inte .

sent2: Det där hjälper inte .


sent1: Är detta vad du ville ?

sent2: Är det vad du vill ?


sent1: Kolla in det här .

sent2: Kom och titta på det här .


sent1: Jag får den .

sent2: Lämna nu över det till mig .


sent1: Du har nog rätt .

sent2: Jo , det har du väl rätt i .


sent1: Ni vet vad jag menar .

sent2: Varför skulle du behöva den då ?


sent2: Du företar vad jag menar .


sent1: Det var ett rent nöje att rädda er .

sent2: Det var ett nöje .


sent1: Det går ju inte .

sent2: Så kan du väl inte göra .


sent1: Var har du fått tag på den ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Var på er vakt .

sent2: Håll masken ordentligt .


sent1: Jethro , titta på det här .

sent2: Ta en titt på det här .


sent1: Uh .

sent2: Jag skulle säga att vi har bytt kroppar .


sent1: Det här är ofattbart .

sent2: Det här är bara för mycket .


sent1: Håll er borta från mig .

sent2: Håll dig undan från mig .


sent1: Men hur är detta möjligt ?

sent2: Hur är det möjligt ?


sent1: Jag kan hjälpa dig .

sent2: Jag måste hjälpa dig .


sent1: Det är en sak jag borde berätta .

sent2: Jag måste berätta en sak .


sent1: Litar du inte på mej ?

sent2: Tror du inte på mig ?


sent1: Hur i helvete skulle jag veta ?

sent2: Vad vet jag ?


sent1: Ja , det kanske jag gör .

sent2: Du kanske har rätt .


sent1: Det-det är viktigt .

sent2: Det är jätteviktigt .


sent1: Det har du nog rätt i .

sent2: Ja , jag antar att du har rätt .


sent1: Det gör det inte .

sent2: Men det gör den inte .


sent1: Jag förstår inte vad du pratar om .

sent2: Vad pratar ni om ?


sent1: Hur mycket tid har vi , Antonio ?

sent2: Hur mycket längre ?


sent1: Åh , jag älskar det här .

sent2: Jag älskar den .


sent1: kan du inte fatta det ?

sent2: Förstår du inte det ?


sent1: Precis vad jag menar .

sent2: Det var nåt fel på det .


sent1: Vad är du så rädd för ?

sent2: Vad är ni rädd för ?


sent1: Vad är felet med er ?

sent2: Vad är det med er två ?


sent1: Vad är det med er två ?

sent2: Vad är det med er folk ?


sent1: Det kan jag inte hjälpa .

sent2: Det finns inget jag kan göra åt det .


sent1: Jag kan inte låta dig gå .

sent2: Jag tillåter det inte .


sent1: Vi talar om det senare .

sent2: Vi pratar mer sen .


sent1: Vad får dig att tro det ?

sent2: Varför tror du att det var så ?


sent1: Jag ska inte nånstans .

sent2: Jag ska inte gå någonstans .


sent1: Jag kan inte klaga .

sent2: Men jag klagar inte .


sent1: Vad har han gjort dig ?

sent2: Vad gjorde de mot dig ?


sent1: Jag ber om ursäkt för igår .

sent2: Jag är ledsen för det som hände .


sent1: Vissa ska inte alltid diska , medan .

sent2: Nej , det kan vi inte .


sent1: Jag har goda nyheter .

sent2: Men jag har goda nyheter .


sent1: Vem är det som bestämmer här ?

sent2: Vem är ansvarig ?


sent1: Om så väl vore .

sent2: Jag önskar att jag kunde .


sent1: Har du nånsin gjort det ?

sent2: Har du gjort det ?


sent1: Får jag bara en minut ?

sent2: Vänta lite bara .


sent1: Den behövs inte .

sent2: Det här är inte nödvändigt .


sent1: Håll dig nära mig .

sent2: Du kan ju stanna hos mig ?


sent1: Börja inte med det där .

sent2: Börja inte igen .


sent1: Vi behöver prata .

sent2: Vi måste snacka bara .


sent1: Vad är det jag ser ?

sent2: Vad är det jag tittar på ?


sent1: Allt kommer att lösa sig .

sent2: Det kommer att fixa sig .


sent1: Er reaktion är riktig .

sent2: Du har helt rätt .


sent1: Du får förlåta mig .

sent2: Jag är mycket ledsen .


sent1: Ursäkta , jag är fortfarande här .

sent2: Ursäkta .


sent1: Han klarade sig .

sent2: Nej , ge honom middag .


sent1: Var snäll och stig ur bilen .

sent2: Jag kan knappt tro det .


sent1: Det kommer jag ihåg .

sent2: Jag ska minnas den .


sent1: Jag vill fråga dig nåt .

sent2: Får jag fråga en sak .


sent1: Jag känner honom .

sent2: Jag känner igen den där snubben .


sent1: Är det vad du behöver för att upphäva förtrollningen ?

sent2: Jag hjälper dig .


sent1: Det är ju jättebra .

sent2: Det var just snyggt .


sent1: Orkar du fortsätta ?

sent2: Vi är snart framme .


sent1: Kan vi pratas vid ?

sent2: Kån jåg tålå med dig ?


sent1: Jag menade inte att .

sent2: Jag gjorde inte det avsiktligt .


sent1: Är det bra med dig ?

sent2: Hur mår du själv , då ?


sent1: Fär jag snacka med dig ?

sent2: Kan vi pratas vid ?


sent1: Det är inte rätt , inte rättvist .

sent2: Det är inte rättvist .


sent1: Okej , jag ska prata med honom .

sent2: Jag pratar med honom .


sent1: Vad har hänt med honom ?

sent2: Vad hände henne ?


sent1: Du får klara dig själv .

sent2: Klara dig själv .


sent1: Jag har nat att visa dig .

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Varför bryr du dig om vart han ska ?

sent2: Bryr du dig ?


sent1: Du driver med mig .

sent2: Du kan inte mena allvar ?


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Låt oss stickå nu , ok ?


sent1: Det är annorlunda .

sent2: Det är totalt annorlunda .


sent1: Är det inte fantastiskt ?

sent2: Är det inte tufft ?


sent1: Varför gör du så ?

sent2: Varför gör ni det där ?


sent1: Jag kommer om en minut .

sent2: Jag kommer ner strax .


sent1: Såja , det är bättre .

sent2: Det där var bättre .


sent1: Säg inte det till nån .

sent2: Säg det inte till någon .


sent1: Är det säkert att du mår bra ?

sent2: Klarar du av det här ?


sent1: Är det något jag kan hjälpa er med ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med nåt ?


sent1: Jag har tröttnat .

sent2: Jag klarar inte av det här mer .


sent1: Ge er iväg härifrån .

sent2: Stick härifrån , för fan .


sent1: Det är försent .

sent2: I så fall är det för sent .


sent1: Det önskar jag också .

sent2: Det trodde jag också .


sent1: Han är en naturbegåvning .

sent2: Vad var detjag sa ?


sent1: Då , så .

sent2: Han är nog sårad för att du svärtat ner en fin far-och-son-upplevelse .


sent1: Jag ville bara säga det .

sent2: Det är allt jag menar .


sent1: Detta är så fjantigt .

sent2: Det här är ju löjligt .


sent1: Detta är befängt .


sent1: Är det här det du vill ?

sent2: Är det vad du vill ?


sent1: Är det vad du vill ?

sent2: Är det detta du vill ?


sent1: Ser man på , vad har vi här ?

sent2: Vad har vi här , då ?


sent2: Så vad har vi ?


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Grabbar , vi måste dra .


sent1: Inte jag heller .

sent2: Det vet jag inte heller .


sent1: Det var trevligt .

sent2: Det var mycket skönt .


sent1: Kan jag hämta nåt åt dig ?

sent2: Vill du ha något ?


sent1: Kan du hjälpa till ?

sent2: Kan ni hjälpa till ?


sent1: Uh , funkar det här för dig ?

sent2: Gillar du det ?


sent1: Gör inte det här .

sent2: Du vill inte göra det .


sent1: Trevligt att se er igen .

sent2: Roligt att ses igen .


sent1: Det är din sak .

sent2: Nu är det upp till dig .


sent1: Det var själva fan .

sent2: Det var som sjutton .


sent1: Jag är säker på det .

sent2: Nej , jag är säker på det .


sent1: Du räddade livet på mig .

sent2: Ni har räddat mitt liv .


sent1: Varför gör du detta ?

sent2: Varför skulle du göra det ?


sent1: Trevligt att råkas .

sent2: Så trevligt att träffa er .


sent1: Jag vet inte var jag ska börja .

sent2: Jag vet inte var man ska börja .


sent1: Jag sa det till honom .

sent2: Det sa jag till honom .


sent1: Tidigare i revolutionen .

sent2: Tidigare i " Once Upon a Time " .


sent1: Tidigare i Homeland :


sent1: Tidigare i " Once Upon a Time " .

sent2: Tidigare i Castle .


sent1: Tidigare i Arrow .


sent2: Tidigare i .


sent2: Tidigare i " White Collar " :


sent1: Tidigare i " Vikings " .


sent2: Tidiagare i " The Vampire Diaries " .


sent1: Nu kan förhandlingen om barnet börja .


sent1: En hozen symboliserar återförening .


sent2: Detta har hänt på Sons of Anarchy :


sent2: Detta har hänt på Sons of Anarchy .


sent1: Det där menade jag inte .

sent2: Det menade jag inte .


sent1: Ska jag hämta nåt åt dig ?

sent2: Vill du ha något ?


sent1: Håll dig vaken , hör du det ?

sent2: Håll dig kvar .


sent1: Kan jag prata med dig ?

sent2: Har du tid att snacka ?


sent1: Det är min ensak .

sent2: Nej , det är min grej .


sent1: Varför sa du det inte förut ?

sent2: Varför har du inte sagt nåt ?


sent1: Jag tänker inte säga nåt .

sent2: Jag säger inget .


sent1: Är det nåt du behöver ?

sent2: Behöver du nånting ?


sent1: Vad har vi här , då ?

sent2: Vad hittar vi här ?


sent1: Jag vill inte vara delaktig i det här .

sent2: Jag vill inte bli inblandad .


sent1: Helt otroligt .

sent2: Jag trodde inte mina ögon .


sent1: Tack för att ni kom .

sent2: Vad bra att du kom .


sent1: Håll för fan käften .

sent2: Kan du hålla tyst ?


sent1: Vi behöver prata .

sent2: Edgar , vi måste prata .


sent1: Vad håller hon på med ?

sent2: Vad håller den på med ?


sent1: Vad är det du gör ?

sent2: Vad försöker ni göra ?


sent1: Vad kul att se er .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Jag har aldrig sett något liknande .

sent2: Jag har aldrig sett någonting liknande .


sent1: Jag ber er .

sent2: Jag ber det innerligaste om .


sent1: Han stack ... för tre månader sen .

sent2: Han är borta .


sent1: Han är borta .

sent2: Han har gått till floden .


sent1: Du förtjänar det .

sent2: Du har förtjänat dem .


sent1: Vad pågår där nere ?

sent2: Vad är det som händer där ute ?


sent1: Vad händer däruppe ?


sent1: Jag kan göra det här själv .

sent2: Jag klarar mig själv .


sent1: Varför vet jag inte .

sent2: Jag fattar inte varför .


sent1: Hur gjorde du det ?

sent2: Hur gick de med på det ?


sent1: Det är upp till dig .

sent2: Vid nästa mack är det han eller jag .


sent1: Jag ser faktiskt fram emot det .

sent2: Det ser jag fram emot .


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Ja , jag känner igen dig .


sent1: Jag trodde att jag hade förlorat dig .

sent2: Jag trodde du var borta .


sent1: Jag är klar när du är det .

sent2: Närsomhelst .


sent1: Jag kan hantera den .

sent2: Jag klarar av det .


sent1: Det gillar jag .

sent2: Jag gillar stora rövar .


sent1: Var har du fått den ?

sent2: Var fick du tag på den ?


sent1: Det finns säkert nånstans i röran .

sent2: Herregud .


sent1: Louisa ska föda hans barn .

sent2: Vad fan är det för fel på dig ?


sent1: Hör du det där ?

sent2: Hör du samma sak som jag ?


sent1: Vänta ett tag .

sent2: Ett litet ögonblick bara .


sent1: Okej , nu sticker vi .

sent2: Okej , vi åker dit .


sent1: Hade du en trollformel i huvudet ?

sent2: Hur gjorde du ?


sent1: Ge mig nycklarna .

sent2: Då verkar du bara mer skyldig .


sent1: Du och jag behöver prata .

sent2: Låt oss prata lite .


sent1: Det tjänar inget till .

sent2: Det här går inte .


sent1: Vad fan vill du mig , Valek ?

sent2: Vad vill ni mig ?


sent1: Jag måste gå och kissa .

sent2: Jag måste slå en drill .


sent1: Jag har bara en fråga .

sent2: Jag har en sista fråga till dig .


sent1: Ja , något sådant .

sent2: Nånting åt det hållet .


sent1: Ditt val .

sent2: Helt och hållet upp till dig .


sent1: Det är nåt som inte stämmer .

sent2: Nåt är fel här .


sent1: Det här är dumt .

sent2: Det låter inte som nån bra idé .


sent1: Det blir bara du och jag .

sent2: Nu är det bara du och jag .


sent1: Vad fan nu ?

sent2: Kom igen , det här är skitsnack .


sent1: Jag måste sticka .

sent2: Jag borde verkligen gå .


sent1: Hur mycket är klockan ?

sent2: Hej , vad är klockan ?


sent1: Det är att gå för långt .

sent2: Det är för mycket .


sent1: Vad fan är det som händer här ?

sent2: Vad fan är det som försiggår här ?


sent1: Förjag måste härifrån .

sent2: Jag vill härifrån .


sent1: Klockan är mycket .

sent2: Kom igen nu , det är sent .


sent1: Hur är det möjligt ?

sent2: Hur fan kan det vara möjligt ?


sent1: Jag kommer behöva hjälp .

sent2: Jag behöver lite hjälp .


sent1: Läget ?

sent2: Pattersons fru sa att de skulle ta en kryssning .


sent1: Vad är det för fel på dej ?

sent2: Vad är fel med dig ?


sent1: Vad hände då ?

sent2: Jag såg till att alla andra var säkra .


sent1: Jag hittar det inte .

sent2: Jag hittar dem inte .


sent1: Det är inget fel på henne .

sent2: Hon ser bra ut .


sent1: Det här är häftigt .

sent2: Det här är skitbra .


sent1: Jaså , det är ju fantastiskt .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Jag vill visa dig en sak

sent2: Jag ska visa dig en sak .


sent1: Jag hittar på nåt .

sent2: Vi kommer nog på något .


sent1: Känner du igen mig ?

sent2: Ni känner till mig ?


sent1: Jag står inte ut .

sent2: Jag pallar inte det här .


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Det är fan inte sant .


sent1: Tack för att ni kom .

sent2: Jag är glad att du kunde komma .


sent1: Jag menade inget illa .

sent2: Jag menade ingenting .


sent1: Förmodligen inte .

sent2: Det blir det nog inte .


sent1: Ska vi verkligen göra det här ?

sent2: Är du säker ?


sent1: Det är det jag försöker med .

sent2: Jag försöker ju .


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Vad är det för nåt ?


sent1: Bra .

sent2: Ring det här numret , så kan CTU nå telefonboken .


sent1: Låt mig fråga dig :

sent2: Låt mig fråga en sak .


sent1: Nån laddade upp de stulna numren från den här IP-adressen .

sent2: Inte dåligt .


sent1: Var nu inte dum .

sent2: Nej , var inte löjlig .


sent1: Jag klarar det inte mer .

sent2: Jag klarar inte det här längre .


sent1: Jag har inte tid nu .

sent2: Just nu är ingen bra idé .


sent2: Det här är inte rätt tid för det .


sent1: Är allt som det ska ?

sent2: Är du okej , grabben ?


sent1: Jag bara skojade .

sent2: Nej , det var bara på skoj .


sent1: Det behövs inte , jag litar på dig .

sent2: Det behöver jag inte .


sent1: Håll käften , för helvete .

sent2: Håll för fan käften .


sent1: Det är ingen av ditt företag .

sent2: Det rör inte dig .


sent1: Allt knark ligger i sjön .

sent2: Det är konstigt .


sent1: Vad pågår där inne ?

sent2: Vad händer därinne ?


sent1: Är detta ett skämt ?

sent2: Är det ett jävla skämt ?


sent1: Pappa , får jag fråga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Jag hade liksom byggt ett ... altare .

sent2: Det är bara .


sent1: Nej , det är inte det .

sent2: Nej , det är inte på det viset .


sent1: Har du hittat nåt ?

sent2: Har ni fått veta nåt ?


sent1: Vi kan kanske träffas senare .

sent2: Det vore trevligt .


sent1: Det vore trevligt .

sent2: Du får låna så många du vill .


sent1: Att allt är mitt fel .

sent2: Allt är mitt fel .


sent1: Ska vi få det här gjort nu ?

sent2: Kom , killar .


sent1: Kom igen , vi avslutar spelet .


sent1: Har det hänt nåt ?

sent2: Men har det hänt nåt , eller ?


sent1: Jer , vi måste snacka .

sent2: Vi behöver prata .


sent1: Visst är det vackert ?

sent2: Ja , visst är det vackert ?


sent1: Vet du var han är ?

sent2: Vet du var han är nu ?


sent1: Säger du det .

sent2: Ja , jag håller fullständigt med .


sent1: Har aldrig träffat honom .

sent2: Jag vet inte vem det är .


sent1: Var har ni fått den ifrån ?

sent2: Var hittade ni den ?


sent1: Var fick ni det ifrån ?


sent1: Vi delar upp oss .

sent2: Vi måste dela på oss .


sent1: Han är antingen en van lögnare som talar sanning eller en ärlig man som ljuger .

sent2: lntressant .


sent1: Du vill vara ensam med din sprit och din ex - fru och dina skruvas upp barnen .

sent2: Säg inte så .


sent1: En sån överraskning .

sent2: Det här var en överraskning .


sent1: Varför har du inte sagt nåt ?

sent2: Varför har du inte sagt någonting ?


sent1: Men allvarligt talat .

sent2: Nej , allvarligt .


sent1: Jag ringer tillbaka .

sent2: Jag måste ringa tillbaks .


sent1: Jag dödade honom inte .

sent2: Jag har inte dödat henne .


sent2: ... Jag ringer tillbaks senare .


sent1: Vad i all världen ?

sent2: Vad i hela friden ... ?


sent1: Hur gjort du det där ?

sent2: Hur lyckades du med det ?


sent1: Låt mig fråga .

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Det låter toppen .

sent2: Det låter ju jättebra .


sent1: Nej , det är du inte alls .

sent2: Det är ni inte alls .


sent1: Och det är det jag gör .

sent2: Det gör jag ju .


sent1: Ett , två , tre , ned .

sent2: Ett , två , tre .


sent1: Jag är inte klar här .

sent2: Nej , jag är inte klar .


sent1: Han sitter i bilen .

sent2: Vi sätter oss i bilen .


sent1: Jag visste inte om det .

sent2: Det gjorde jag inte så det har jag inte .


sent1: Ni begår ett misstag .

sent2: Ni måste missta er .


sent1: Men det blir det inte .

sent2: Men det är jag inte .


sent1: Jag tror dig inte .

sent2: Jag tror er inte , seňora .


sent1: Men jag tänker inte köra ner dom i den skiten .

sent2: Du klarar det .


sent1: Jag tror inte det .

sent2: Nej , det var den nog inte .


sent1: Vet du vad jag pratar om ?

sent2: Förstår du vad jag pratar om ?


sent1: Vad är allt det här ?

sent2: Vad är det allt det här ?


sent1: Jag har fått tillräckligt av det .

sent2: Jag har fått nog .


sent1: Du gjorde det , jag ska ut med Oliva .

sent2: Du fixade det .


sent1: Så är det inte alls .

sent2: Det är inte alls så .


sent1: Jag tänkte att vi kunde smita undan en dag den här veckan .

sent2: Ser jag bra ut ?


sent1: Jag försöker ju .

sent2: Jag försöker skjuta henne .


sent1: Skönt att höra .

sent2: Det är en sådan lättnad .


sent1: Inte så länge till eftersom .

sent2: Inte länge .


sent1: Hans beslut att lämna skeppet måste verka trovärdigt .

sent2: Det är korrekt .


sent1: Det kan du aldrig .

sent2: Jag rår inte för det .


sent1: Du kommer att klara dig fint .

sent2: Det blir bra .


sent1: Vad gör du eller ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Jag säger inget .

sent2: Jag tänker inte berätta för nån .


sent1: Jag ska inte säga till nån .

sent2: Jag säger inget .


sent2: Jag ska då inte berätta för nån .


sent1: Är du säker på att det här är vad du vill ?

sent2: Är du säker på det här ?


sent1: Det är bäst för dig det .

sent2: Det är nog bäst det .


sent1: Det trorjag säkert .

sent2: Det är jag säker på att han har .


sent1: Det strider mot reglerna .

sent2: Det är inte tillåtet .


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Vad sjutton snackar du om ?


sent1: Det är väldigt snällt av dig .

sent2: Det var mycket snällt .


sent1: Tack , Lionel .

sent2: Jag är skyldig dig en tjänst .


sent1: Jag lovar dig .

sent2: Jag lovar att jag ska det .


sent1: Så kan du inte göra .

sent2: Du får inte gör det .


sent1: Det ska inte upprepas .

sent2: Ursäkta sir , det händer inte igen .


sent1: Det kan man inte göra .

sent2: Så kan du inte göra .


sent1: Var fick du tag i den här ?

sent2: När fick du den här ?


sent1: Det var det jag ville prata om .

sent2: Det är därför som jag är här .


sent1: Ja , det där gick ju bra .

sent2: Det gick bra .


sent1: Förlåt , det är inget sexuellt .

sent2: Håll dig borta från mig .


sent1: Åh , bra .

sent2: Bra , för jag såg dig på bild idag .


sent1: Vi ses om en stund .

sent2: Visst , vi ses senare .


sent1: Får jag tala med dig ?

sent2: Jag får prata med dig .


sent1: Får jag fråga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga dig en sak , Travis ?


sent1: Han lever fortfarande .

sent2: Han kämpar ännu .


sent1: Det är för sent .

sent2: Jag kan stänga ner systemet .


sent2: Det är för sent att tänka på honom .


sent1: Bekymra dig inte för det .

sent2: Det är samma sak .


sent1: Sluta .

sent2: Föreställ dig hur hennes blod smakar .


sent1: Var har du fått den här ifrån ?

sent2: Varifrån kom den här ?


sent1: Vad har hänt med dig , John ?

sent2: Vad har hänt med dig ?


sent1: Jag förstår hur det känns .

sent2: Jag vet precis hur det känns .


sent1: Howie , vad har hänt ?


sent1: Kan du hjälpa mig ?

sent2: Jag undrar om du kunde hjälpa mig .


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Jag behöver din hjälp , Hiro .


sent1: Det är det som jag försöker säga till dig .

sent2: Det är det jag menar .


sent1: Det kommer inte att hända .

sent2: Det blir nog inte så .


sent1: Matt , vad snackar han om ?

sent2: Vad säger han ?


sent1: Jag har en liten sak till dig .

sent2: Jag har nåt åt dig .


sent1: Jag håller mig vaken .

sent2: Ja , jag kan vänta .


sent1: Det har inte med saken att göra .

sent2: Men det är inte saken .


sent1: Vad vill du ha från mig ?

sent2: Vad skulle jag göra då ?


sent1: Hjälp mig härifrån .

sent2: Få mig ut härifrån .


sent1: Det kan du inte göra .

sent2: Nej , ni kan inte göra detta .


sent1: Vad är du rädd för , Hans ?

sent2: Rädd för vad ?


sent1: Vi maste snacka .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Hör på , kan jag ställa en fråga ?

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Jag känner till henne .

sent2: Jag vet vem hon är .


sent1: Vet du vem han är ?

sent2: Vet du vem detta är ?


sent1: Tack gode Gud att du hörde mig .

sent2: Tack , gode Gud .


sent1: Jag kan inte förstå detta .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Varför kom du hit ?

sent2: Förlåt , men jag behövde träffa dig .


sent1: Detta har hänt i Battlestar Galactica :

sent2: Detta har hänt :


sent1: Det är så mycket bättre .

sent2: Nu känns det bättre .


sent1: Jag begriper det inte .

sent2: Jag förstår inget av det här .


sent1: Hur skall jag göra det utan dig ?

sent2: Vad får dig att säga det ?


sent1: Hur kan du säga sa ?


sent1: Vi får diskutera det senare .

sent2: Vi pratar om det sen .


sent1: Vad i helvete är det för fel på er ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Vi drar här ifrån .

sent2: Nu åker vi härifrån .


sent1: Var inte taskig mot henne .

sent2: Lämna henne ifred .


sent1: Ja , du har kanske rätt .

sent2: Du kanske har rätt .


sent1: Vad vill ni ha att dricka till ?

sent2: Vad önskas ?


sent1: Vad finns här inne ?

sent2: Vad är det för nåt ?


sent1: Titta på hans tillstånd .

sent2: Titta på honom .


sent1: Jag bryr mig inte .

sent2: Det är okej för mig .


sent1: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .

sent2: Hur ska jag bära mig åt ?


sent1: Framåt , framåt .

sent2: Skynda , skynda , skynda .


sent1: Jag vet inte vad du pratar om .

sent2: Vet inte vad du snackar om .


sent1: Jag känner inte till den termen .

sent2: Jag vet inte vad det är .


sent1: Vi gjorde det .

sent2: Vi klarade det , Charlie .


sent1: Jag vet inte vad jag ska säga dig .

sent2: Jag vet inte vad jag skall säga .


sent1: Ha en trevlig dag .

sent2: Ha en riktigt bra dag .


sent1: Är du galen eller ?

sent2: Är du helt vansinnig ?


sent1: Vad skulle du göra ?

sent2: Vad tänkte du göra ?


sent1: Vad hade du för plan ?

sent2: Vad har du tänkt dig ?


sent1: Det här är hopplöst .

sent2: Det här är hemskt .


sent1: Jag hajar inte .

sent2: Jag fattar inte , Johns .


sent1: Jag måste snacka med dig .

sent2: Jag vill gärna tala med dig .


sent1: Du borde nog göra i ordning champagnen .

sent2: Ja , sir .


sent1: Det är vidrigt .

sent2: Alla springer åt samma håll .


sent1: Är du helt säker ?

sent2: Är du säker på att vi ska göra det ?


sent1: Det var som fan ... lsachsen .

sent2: Det var som tusan .


sent1: Det är bara konstigt .

sent2: Det var ... konstigt .


sent1: Se upp med var ni sätter fötterna .

sent2: Var försiktig .


sent1: Men jag kan säga dej en sak .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Jag menade inte det .

sent2: Jag menade inte så , jag .


sent1: Tänk inte på det .

sent2: Det är ingenting att oroa sig för .


sent1: Tjänare , hur är läget ?

sent2: Hej , hur är det ?


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Jag har mitt liv här .


sent1: Jag gör mitt bästa .

sent2: Jag får göra så gott jag kan .


sent1: Vi behöver er hjälp .

sent2: Vi behöver din hjälp med något .


sent1: Varifrån har du fått det ?

sent2: Var köpte du den ?


sent1: Vad i helvete är det för något ?

sent2: Vad är detta ?


sent1: Nu behöver vi din hjälp .

sent2: Vi behöver er hjälp .


sent1: Tack ändå .

sent2: Men tack för i kväll det var kul .


sent1: Är det nåt vi kan prata om ?

sent2: Vill du prata ?


sent1: Vilka är dessa människor .

sent2: Vilka är de där ?


sent1: Vilka sitter framför oss ?


sent1: Hur kan jag vara till tjänst ?

sent2: Hur kan jag stå till tjänst ?


sent1: Och dags var det .

sent2: Det var fan på tiden .


sent1: vill du ha en drink ?

sent2: Vill du ha en sup ?


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Kan jag hjälpa dig på något sätt ?


sent1: Vilken bra idé .

sent2: Nå , det är en väldigt bra idé .


sent1: Kan ni göra en sak åt mig ?

sent2: Kan du göra mig en tjänst ?


sent1: Hur vet ni det ?

sent2: Hur kan ni veta att han var oskyldig ?


sent1: Varför skulle du bry dig ?

sent2: Vad bryr du dig ?


sent1: Vad fan är detta ?

sent2: Vad i helvete handlar det här om ?


sent1: Fort , ut härifrån .

sent2: Nu drar vi härifrån .


sent1: Okej , nu är du redo att köra .

sent2: Här har du .


sent1: Vad fan var det ?

sent2: Vad var det där för nåt ?


sent1: Grattis , grattis , grattis .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Vi måste ta oss ut .


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Det var ett nöje att träffas .


sent1: Det har jag redan sagt .

sent2: Jag sa vart jag skulle .


sent1: Bäst för dig det .

sent2: Förhoppningsvis inte .


sent1: Vad tror du att du gör ?

sent2: Vad fan tror du att du sysslar med ?


sent1: Får jag fråga en sak ?

sent2: Får jagfråga dig en sak ?


sent1: Mycket imponerande .

sent2: Den är imponerande .


sent1: Vad fan pratar du om ?

sent2: Jag vet inte vad fan du pratar om .


sent1: Emily , jag måste prata med dig .

sent2: Jag behöver prata med dig .


sent1: Herregud , du med .

sent2: Du ser strålande ut .


sent1: Ja , det var det jag trodde .

sent2: Det tyckte jag också .


sent1: Med tanke på din utbildning bör du ställa så många du kan .

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Jag mår illa .

sent2: Det känns som jag ska spy .


sent1: Mycket bättre , tack , sir .

sent2: Mycket bättre .


sent1: Inget att vara orolig för .

sent2: Ni behöver inte oroa er .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Får jag tala med dig lite ?


sent1: Det var länge sen sist .

sent2: Mycket länge sen .


sent1: Bonnie sa att ni skulle äta , så vi tog med dessert .

sent2: En överraskning .


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Vart hittade du den där ?


sent1: Vad gjorde du med honom ?

sent2: Vad har du gjort med honom .


sent1: Vad har Ni gjort mot honom ?

sent2: Vad gjorde du med honom ?


sent1: Tack , raring .

sent2: Mr Dante , ni glömde något .


sent1: Hur visste du om det ?

sent2: Hur kom du på mig ?


sent1: Ben , hur gammal är du nu ?

sent2: Hur gammal är du ?


sent1: Jag är strax där .

sent2: Jag kommer över med en gång .


sent1: Mutsystemet är självt korrupt så all information kan köpas .

sent2: Hur känner du till det ?


sent1: Du kommer att klara dig fint .

sent2: Du blir okej .


sent1: Det är sorgligt .

sent2: Det är riktigt tragiskt .


sent1: Det är klart att de gör det .

sent2: Klart du har .


sent1: Kan du berätta vad som hänt ?

sent2: Kan du berätta vad som hände ?


sent1: Era jävlar .

sent2: Vi dödar alla de där jävlarna .


sent1: Det gjorde han inte .

sent2: Nej , han ville inte .


sent1: Jag vill bara hjälpa till .

sent2: Ville bara hjälpa till .


sent1: Kan jag ge dig något att dricka ?

sent2: Vill du ha något att dricka ?


sent1: Det kommer bli okej .

sent2: Det går att vara godkännandet .


sent1: Vill du ha kaffe ... ?

sent2: Vill du ha en kopp kaffe ?


sent1: Kan jag göra nånting ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med något ?


sent1: Hur kan jag stå till tjänst ?

sent2: Hur kan jag hjälp dig ?


sent1: Det här är inte lustigt .

sent2: Det är inget att skratta åt .


sent1: Det där är inte kul .


sent1: Jag såg det inte .

sent2: Jag såg aldrig honom .


sent1: Jävla subba .

sent2: Dra åt helvete , din slampa .


sent1: Detta är löjligt .

sent2: Detta är så fjantigt .


sent1: Jag arbetar med henne .

sent2: Vad ska jag säga ?


sent1: Du får inte ge upp .

sent2: Ni har ingen rätt att göra så här .


sent1: Jag lämnar dig inte ensam .

sent2: Jag lämnar inte dig .


sent1: Jag tror att jag vet .

sent2: Jag kanske gör det .


sent1: Jag är inte så säker på det , jag menar .

sent2: Var inte så säker på det .


sent1: Okej , nu fattar jag .

sent2: Okej , jag fattar .


sent1: Jag ska inte göra dig illa .

sent2: Jag ska inte göra er illa .


sent1: Var inte arg .

sent2: Hon betyder inget för mig .


sent1: Säg som det är .

sent2: Snälla berätta sanningen .


sent2: Snälla , berätta sanningen för mig .


sent1: Jag är redan klar med Sean .

sent2: Jätteroligt .


sent1: Jag vill att du höra sanningen .

sent2: Säg som det är .


sent1: Jag kollar .

sent2: Jag skulle precis gå och kolla .


sent1: Jag behöver en stor tjänst av dig .

sent2: Jag behöver en tjänst .


sent1: Du har inte med det att göra .

sent2: Det rör dig inte .


sent1: Det är inte jag som gör det .

sent2: Jag tänker inte göra det .


sent1: Vad berättade du ?

sent2: Och vad sa du till honom ?


sent1: Vill du verkligen göra det här ?

sent2: Är det vad du vill ?


sent1: Jag måste få prata med dig .

sent2: Jag måste prata med dig - ensam .


sent1: Vi är bara vänner .

sent2: Jag håller ett öga på dig .


sent1: Du måste härifrån , Karin .

sent2: Ni måste gå .


sent1: Jag köpte den här till dig .

sent2: Det är till dig .


sent1: Vet du inte det ?

sent2: Ashley gick med på att adoptera bort barnet


sent1: Vem tusan är ni ?

sent2: Vilka i helvete är ni ?


sent1: Jag har inte sett dig på länge .

sent2: Har inte sett dig på ett tag .


sent1: Det ger oss en chans att lära känna varandra .

sent2: Eller nej .


sent1: Jag vet faktiskt inte vad du pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du menar .


sent1: Jag gillar det inte .

sent2: Jag gillar inte detta ett dugg .


sent1: Vilket sammanträffande .

sent2: Det är bara ett sammanträffande .


sent1: Det är inte lustigt .

sent2: Det var inte lustigt .


sent1: Vad är det du vill säga ?

sent2: vad är det du försöker att säga ?


sent1: Jag har saknat dig så mycket .

sent2: Jag har saknat dig så , Frenchy .


sent1: Får jagfråga en sak ?

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Det gör väl inget ?

sent2: Ni har inget emot det ?


sent1: Det är en spökstad .

sent2: Det finns ingen här .


sent1: Du kommer bli okej .

sent2: Du mår snart bättre .


sent1: Nej , det får du inte .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Jag vill inte höra mer .

sent2: Jag tänker inte ta det här .


sent1: Hur tänker du ?

sent2: Vad i helvete tänkte du på ?


sent1: Det var inte så snällt sagt .

sent2: Det är orättvist .


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Det tar ingen lång stund .


sent1: Okej , vi pratar om det senare .

sent2: Vi tar det sen .


sent1: Jag har inte sagt något .

sent2: Jag berättade inget .


sent1: Vad kostar det ?

sent2: Hur mycket kostar calacan ?


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Varifrån fick ni det här ?


sent1: Vill du att jag ska det ?

sent2: Vill du att jag gör det ?


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Vi städar upp sen .


sent1: Är det inte märkligt ?

sent2: Visst är det konstigt ?


sent1: Varför har du inte sagt nâgot ?

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Allting kommer att gå bra .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Jag ska hämta honom .

sent2: Jag går och hämtar den .


sent1: Ja , vad tusan var det där ?

sent2: Vad fan var det ?


sent1: Du begriper ingenting .

sent2: Det är bara förnamnet .


sent1: Kom , så sätter vi igång .

sent2: Då kör vi igång .


sent1: Kan ni fatta det här ?

sent2: Det är inte sant .


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Så var det inte .


sent1: Jag skulle vilja .

sent2: Det skulle jag gärna göra .


sent1: Hur då ? Det är en lång historia .

sent2: Lång historia .


sent1: Vi måste prata .

sent2: Jag vill prata om en sak .


sent1: Jag ska inget säga .

sent2: Jag säger ingenting .


sent1: Vi får väl se .

sent2: Finns bara ett sätt att få veta .


sent1: Det skulle jag nog gilla .

sent2: Det skulle jag gilla .


sent1: Det där var hemskt .

sent2: Det var förskräckligt .


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Var fick du den här ifrån ?


sent1: Jag kommer ihåg den här .

sent2: Jag minns det .


sent1: Du ska opereras .

sent2: Jag måste få träffa honom .


sent1: Nu går vi in .

sent2: Vi får återvända in igen .


sent1: Okej , jag ringer tillbaka

sent2: Jag ringer sen .


sent1: Du känner honom , alltså ?

sent2: Känner du honom ?


sent1: Det är en lögn .

sent2: Den mannen är inkräktaren .


sent1: Jag vet inte vad du är talar om .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Det är en bra frâga .

sent2: Det var en bra fråga .


sent1: Ingen mottagning .

sent2: Jag får ingen signal .


sent1: Nej , jag tror inte det .

sent2: Nej , det ser inte till mig .


sent1: Nej , Det tror jag inte .

sent2: Nej , jag tror inte det .


sent1: Nu blir du nog glad .

sent2: Du kommer att älska det .


sent1: Jag tänkte väl det .

sent2: Det trodde jag också .


sent1: Detta är viktigt .

sent2: Det är en viktig fråga .


sent1: Vet du vad det betyder ?

sent2: Och ni vet vad det innebär .


sent1: Jag trodde väl det .

sent2: Äta kan jag väl göra .


sent1: Får jag hjälpa till ?

sent2: Kan jag hjälpa till ... ?


sent1: Jag vet inte , det gick så snabbt .

sent2: Jag vet inte längre .


sent1: Jag har ska ringa tillbaka .

sent2: Jag ringer upp .


sent1: Jag är ledsen , Lucas .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Det är inte så konstigt .

sent2: Inte undra på det .


sent1: Det blir kul .

sent2: Det kommer att bli härligt .


sent1: Vad bra att du är här .

sent2: Så bra att du är här .


sent1: Han är snabbare än du tror .

sent2: Ursäkta mig .


sent1: Det här är trevligt , eller hur ?

sent2: Visst är den fin ?


sent1: Det har du nog med erfarenhet av .

sent2: Jag vill bara hjälpa dig .


sent1: Vårt bolag Cenestro Foods ska lansera hemlagad mat .

sent2: Trams .


sent1: Vad händer nu då ?

sent2: Och hur blir det nu då ?


sent1: Jag kan inte döda dig .

sent2: Det går bara inte .


sent1: Jo , det behövde jag .

sent2: Jo , det gjorde jag .


sent1: Håll dig borta från mig .

sent2: Det har inget med sex att göra .


sent1: Vad i helvete tänkte du ?

sent2: Hur tänkte du ?


sent1: Du måste titta på det här .

sent2: Titta på den här .


sent1: Vi gjorde det .

sent2: Bryggan kollapsar , vi klarade det .


sent1: Var fick du tag i den här ?

sent2: Var har ni fått tag på den ?


sent1: Vi borde ge oss av .

sent2: Um , du vet vi borde gå nu .


sent1: Jag ska visa .

sent2: Jag ska visa vad jag menar .


sent1: Jag vill visa er nåt .

sent2: Jag har något jag vill visa dig .


sent1: Dig behöver jag inte , du skrämmer mig .

sent2: Hej , Martin .


sent1: Jag kan prata med honom .

sent2: Jag talar med henne .


sent1: Jag ska säga dig vad jag vet .

sent2: Det ska jag säga .


sent1: Just nu är ingen bra idé .

sent2: Det passar inte så bra just nu .


sent1: Det passar inte så bra just nu .

sent2: Det här är inte rätt tid för det .


sent1: Varifrån kommer det ?

sent2: Var fick du den från ?


sent1: Har du skaffat pengarna ?

sent2: Har du pengar ?


sent1: Har du hört av honom ?

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Det här blir perfekt .

sent2: Detta är perfekt .


sent1: Låt henne vara , raring .

sent2: Låt henne vara .


sent1: Vi har fått problem .

sent2: Vi har ett problem här bak .


sent1: Kapten .

sent2: Chefen , bryggan styrs från maskin .


sent1: Och det är inte allt .

sent2: Och inte nog med det .


sent1: En överraskning .

sent2: Det ska bli en överraskning .


sent1: Du måste göra mer än så .

sent2: Det räcker inte .


sent1: Vad fan ska jag säga ?

sent2: Vad vill du att jag ska säga ?


sent1: Jag har någonting till dig .

sent2: Jag köpte en sak till dig .


sent2: Du ska få en sak av mig .


sent1: Jag älskar dig killen .

sent2: Jag älskar dig , kompis .


sent1: Nu är jag illa ute .

sent2: Det är kört för mig .


sent1: Gör inte om det .

sent2: Gör aldrig om det där igen .


sent1: Nu är jag orättvis .

sent2: Det är inte rättvist .


sent1: Tar bara en minut .

sent2: Det tar bara en sekund .


sent1: Vad ska du göra åt det ?

sent2: Vad vill du göra ?


sent1: Försvinn från mitt hus .

sent2: Ut ur vårt hus .


sent1: Det var inte meningen , alltså .

sent2: Det var inte meningen .


sent1: Vart tror du att du ska gå ?

sent2: Och vart är du på väg ?


sent1: Jag vet inte vad jag ska göra .

sent2: Han är så söt .


sent1: Jag kan inte bärga mig .

sent2: Jag är så nyfiken .


sent1: Låt mig fråga er något :

sent2: Jag har en fråga till dig .


sent1: Det är nåt jag vill berätta .

sent2: Jag vill berätta nåt .


sent2: Jag vill berätta något .


sent1: Det är inget sånt .

sent2: Det är inte så alls .


sent1: Nä , nu får det vara nog .

sent2: Det var droppen .


sent1: Det var ju lite av en besvikelse .

sent2: Det var tråkigt .


sent1: Det gör ingen skillnad .

sent2: Det är ingen skillnad .


sent1: Jag ska säga dig en sak , Helo .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Han kan dra åt helvete .

sent2: Hon kan dra åt helvete .


sent1: Kan jag hjälpa er med något ?

sent2: Finns det något jag kan göra för dig ?


sent1: Det här är vansinnigt .

sent2: Okej , detta är crazy .


sent1: Jag kommer strax ut .

sent2: Jag kommer med en gång .


sent1: Vet du inte vad de hette ?

sent2: Vet ni inte det ?


sent1: Verkar inte logiskt .

sent2: Det är ju inte klokt .


sent1: Det är ju inte klokt .

sent2: Det känns konstigt med en häst .


sent1: Nej , självklart inte .

sent2: Oh , nej , såklart inte .


sent1: Ledsen att störa .

sent2: Förlåt att jag störde .


sent1: För sista gången :

sent2: Det här är sista varningen .


sent1: Vänta , vi kan inte åka .

sent2: Det kan vi inte .


sent1: Tack , men nej tack .

sent2: Tack , det är bra .


sent1: Kan ni ursäkta mig en sekund ?

sent2: Ursäktar ni mig ?


sent1: Vad fan var det ?

sent2: Vad i helvete håller du på med ?


sent1: Kan jag fråga dig en sak .

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Till exempel ?

sent2: Jaha , som vadå till exempel ?


sent1: Vi har inget val .

sent2: Vi kanske inte har några val .


sent1: Jag har inte mer .

sent2: Det är det enda jag har .


sent1: Berätta vad som pågår .

sent2: Vill du berätta vad det är som pågår ?


sent1: Jag har hittat henne .

sent2: Jag har hittat dem .


sent1: Jag vill inte lämna dig .

sent2: Jag vill inte resa .


sent1: Det är bara att jag .

sent2: Det är bara det att .


sent1: Tja , hur är läget ?

sent2: Hej , hur är läget ?


sent1: Hej , hur är läget ?

sent2: Jag har de bästa platserna .


sent1: Var så god , sitt ner .

sent2: Var så god och sitt .


sent1: Varför fragar du ?

sent2: Varför undrar du det ?


sent1: Vad skall jag göra ?

sent2: Vad ska jag göra ... ?


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Vad har du fått tag på det ?


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Det är ett skepp påväg .


sent1: Jag sa inte så .

sent2: Det har jag inte påstått .


sent1: Jag lägger mig .

sent2: Jag är ute , utan påföljder .


sent1: Lämna inte mig här .

sent2: Du får inte lämna mig .


sent1: Nej det gör vi inte .

sent2: Det gör vi inte alls .


sent1: Låt mig fråga en sak .

sent2: Jag skulle vilja ställa en fråga .


sent1: Spelar det någon roll ?

sent2: Hur spelar det roll ?


sent1: Du borde klä på dig .

sent2: Sätt på dig kläderna .


sent1: Ja , det är det jag säger .

sent2: Det är allt jag säger .


sent1: Var fick du detta ?

sent2: Var kommer det här ifrån ?


sent1: Det är inte riktigt .

sent2: Det där är inte rätt .


sent1: Jag ska på toaletten .

sent2: Jag måste på dass .


sent1: Hur gammal är du ?

sent2: Hur gammal är du pojk ?


sent1: Och sen då ?

sent2: Hur fan ska jag klara mig då ?


sent1: Jag kan knappt tro mina ögon .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Det har jag glömt bort .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Den fungerar inte .

sent2: Det går inte. lnneslutningen brister .


sent1: Skål .

sent2: Botten opp , för dom som behöver .


sent1: Kan inte du gå istället för mig ?

sent2: Gubben .


sent1: Jag vill ha det så .

sent2: Det är vad jag vill .


sent1: Är det nagot pa tok ?

sent2: Är det nåt på tok ?


sent1: Nej , du gör det inte .

sent2: Nej , det får du inte .


sent1: Jag hatar dem verkligen .

sent2: Jag avskyr det .


sent1: Hur skulle jag kunna veta det .

sent2: Hur ska jag veta ?


sent1: Jag har letat efter dig överallt .

sent2: Jag letade överallt .


sent1: Nu börjar det att närma sig .

sent2: Här går vi .


sent1: Nej , nej , nej , du har fel .

sent2: Du har fel .


sent1: Vem sjutton är den där killen ?

sent2: Vem fan är det där ?


sent1: Var hittade du de där ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Kan jag ställa en fråga ?

sent2: Kan jag få ställa en fråga ?


sent1: Vad är det med henne ?

sent2: Vad är det med den kvinnan ?


sent1: Allt ska bli bra .

sent2: Madeline , mamma älskar dig .


sent2: Du ska få min tur-kortlek .


sent1: Vad hade ni tänkt er ?

sent2: Vad tänker du på ?


sent1: Inte särskilt lustigt .

sent2: Det är inte kul .


sent1: Jag skulle verkligen älska det .

sent2: Hemskt gärna .


sent1: Det är klart .

sent2: Ja , det är klart jag har .


sent1: ... jag vill inget annat .


sent1: Vad i hela friden är det där ?

sent2: Vad fan är det ?


sent1: Jag minns inte .

sent2: Nej . " Jo , det gör du .


sent1: Det är jag säker på att han har .

sent2: Det betvivlar jag inte .


sent1: Det är nåt annat .

sent2: Det är någonting annat också , sir .


sent1: Det där var otroligt .

sent2: Det var urhäftigt .


sent1: Så trevligt .

sent2: Vilken rolig överraskning .


sent1: Låt oss komma igång .

sent2: Ja , gå vidare med det .


sent1: Det är säkert .

sent2: Jag menar vad jag säger .


sent1: Vad gör ni där inne ?

sent2: Vad gjorde du där inne ?


sent1: Det är lite konstigt .

sent2: Det var märkligt .


sent1: Jag är ledsen , frun .

sent2: Jag är ledsen , fröken .


sent1: Vilka är det där ?

sent2: Vilka är alla de här människorna ?


sent1: Jag får ringa upp dig .

sent2: Jag får återkomma .


sent1: Jag hatar det här .

sent2: Varför gör du det här ?


sent1: Vill du prata om det här ?

sent2: Vill du tala om det ?


sent1: Finns ingen tid för det .

sent2: Vi har inte tid .


sent1: Det var därför jag , så fort jag fick pengar , köpte nytt för 1.000 dollar .

sent2: Det är avskyvärt .


sent1: Nej men titta på det där .

sent2: Titta på det där .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Dave , vad är det för fel ?


sent1: Samma byggnad , samma beställning .

sent2: Titta här .


sent1: Det där va fantastiskt .

sent2: Det var lysande .


sent1: Förlåt att jag är sen .

sent2: Förlat jag är sen .


sent1: Jag kommer tillbacka .

sent2: Jag kommer tillbaka .


sent1: Let ' s get out of här .

sent2: Nu går vi härifrån .


sent1: Jag vet inte vem du talar om .

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Var kom den där ifrån ?

sent2: Var kommer den ifrån ?


sent1: Ja , det är helt besinningslöst .

sent2: Det är inte logiskt .


sent1: Det vore helt ologiskt .


sent1: Jag ska bara .

sent2: Kommer du inte över till oss andra ?


sent1: Jag visste inte att ni var i USA .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Vilken överraskning .

sent2: Detta är en övrraskning .


sent1: Usch .

sent2: Den häxa jag känner - ... är ung och vacker , och doftar jasmin .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad handlar det här om ?


sent1: Jag kände ingenting alls .

sent2: Jag känner ingenting .


sent1: Vill du ha en drink till ?

sent2: Vill du ha en till ?


sent1: Vad hände dig där borta ?

sent2: Vad har hänt med dig ?


sent1: Förstår du vad jag säger ?

sent2: Kan du förstå det ?


sent1: Det är en sak jag vill att du tittar på .

sent2: Jag ska visa dig nåt .


sent1: Var fick du tag i det där ?

sent2: Vart fick du det ifrån ?


sent1: Var fick du den från ?


sent1: Det var inte ditt fel .

sent2: Du vet att det inte var ditt fel .


sent1: Han har försvunnit .

sent2: Den har försvunnit .


sent1: Varför skulle jag göra det ?

sent2: Borde jag göra det ?


sent1: Låt mig hålla ett öga på honom ett tag .

sent2: Låt mig .


sent1: Ni känner mig inte .

sent2: Du vet inte någonting .


sent1: Du måste göra nånting .

sent2: Ni måste göra nåt .


sent1: Var kommer ni ifrån , miss Saunders ?

sent2: Var kommer du ifrån ?


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Varför berättade du inte för mig om det här ?


sent1: Detta är inte roligt , killar .

sent2: Det var inte kul .


sent1: Det kommer inte att funka .

sent2: Detta kommer inte funka .


sent1: Vad fanken gör du här ?

sent2: Vad fan gör du här ?


sent1: Tack för att du tog dig tid .

sent2: Tack för att du kom .


sent1: Klockan är mycket .

sent2: Det är efter midnatt .


sent1: Vi hittar honom inte .

sent2: Han är försvunnen .


sent1: Hur ska vi göra det ?

sent2: Hur ska vi gå till väga ?


sent1: Vad gör ni här ?

sent2: Varför har ni kommit hit ?


sent1: Det skulle betyda mycket för mig .

sent2: Det är jätteviktigt för mig .


sent1: Vem försöker jag lura .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Hon är helt underbar .

sent2: Hon är fantastisk .


sent1: Ville prata med dig .

sent2: Jag vill tala med dig .


sent1: Jag behövde prata med er .


sent1: Fattar du inte ?

sent2: Oscar , förstår du inte ?


sent1: Det är uppenbart .

sent2: Ja , det är ju uppenbart .


sent1: Du kan klandra mig för honom .

sent2: Det är mitt fel .


sent1: Du bestämmer .

sent2: Helt och hållet upp till dig .


sent1: Det här är toppen .

sent2: Det är helt fantastiskt .


sent1: Var fick du det här ?

sent2: Varifrån har du fått den ?


sent1: Det handlar inte om det .

sent2: Det här handlar inte om det .


sent1: Det är ingen fara .

sent2: Allt kommer att gå bra .


sent1: Jag kan inte göra det här .

sent2: Jag kommer aldrig att klara det .


sent1: Vart har den tagit vägen ?

sent2: Vart gick hon ?


sent1: Vad är det som händer här ?

sent2: Vad fan håller ni på med härinne ?


sent1: Sanningen är den att med Walter bortrest känner jag mig ensam .

sent2: Nej , inte egentligen .


sent1: Okej , hördu , jag ringer dig , okej ?

sent2: Jag ringer .


sent1: Jodå , det gör ni visst .

sent2: Jo det gör du .


sent1: Det är fullt upp .

sent2: Jag har varit upptagen .


sent1: Vad ska du ha ?

sent2: Vad kan jag göra för er ?


sent1: Nej , det är inte en bra idé .

sent2: Dålig idé .


sent1: Det blir roligt .

sent2: Det här kommer blir roligt .


sent1: Så snällt av dig .

sent2: Det är mycket snällt .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Var har du fått den ?


sent1: Nej , det måste du inte .

sent2: Nej , du behöver inte .


sent1: Jag ska säga vad jag ska göra .

sent2: Jag ska berätta .


sent1: Vad jobbar du med ?

sent2: Vad jobbar du med , då ?


sent1: Läkarna gav upp för länge sen .

sent2: Nonsens .


sent1: Jag känner visst dig .

sent2: Men jag känner dig .


sent1: Förlåt att jag stör .

sent2: Ursäkta jag stör , sir .


sent1: Jag lovar att göra det i dag .

sent2: Det lovar jag dig .


sent1: Det förnekar jag inte .

sent2: Det gör jag inte .


sent1: Hur är det med henne ?

sent2: Hon opereras i detta nu .


sent1: Jag förstâr inte .

sent2: Jag fattar ingenting .


sent1: Är det inte farligt ?

sent2: Inte bäst för mig .


sent1: Sag du , din snala jävel ?

sent2: Såg du det där ?


sent1: Vart är ni på väg ?

sent2: Vart- - Vart ska ni ?


sent1: Varför vill du veta ?

sent2: Vad angår det dig ?


sent1: Har du gjort den själv ?

sent2: Har du gjort det där ?


sent2: Gjorde du det här ?


sent1: Det är fan inte kul .

sent2: Det är inte roligt .


sent1: Varför gjorde du så mot mig ?

sent2: Varför gjorde du så där ?


sent1: Vad pysslar du med ?

sent2: Så , vad sysslar du med ?


sent1: Varför är du här , då ?

sent2: Varför kom du då hit ?


sent1: Det gör jag inte alls .

sent2: Det ska jag inte .


sent1: Kan vi prata om saken ?

sent2: Kan vi talas vid ?


sent1: Kan vi få hiten doktor , tack ?

sent2: Sjukvårdare .


sent1: Jag skulle vilja se dig försöka .

sent2: Låt honom försöka .


sent1: Det får mig att må illa .

sent2: Vad motbjudande .


sent1: Hur bär du dig åt ?

sent2: Hur lyckas du med det ?


sent1: Vet du varför ?

sent2: Vet du varför du ska det ?


sent1: Det håller jag med om .

sent2: Det tycker jag med .


sent1: Jag behöver säga dig nåt .

sent2: Det är något jag måste berätta .


sent1: Säg det du .

sent2: Det kan väl du tala om för mig .


sent1: Tack så mycket , mina damer och herrar .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Du går ingenstans .

sent2: Du ska inte gå nånstans .


sent1: Det är jag som bestämmer .

sent2: Jag är deras chef .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Jag har inte hört nåt .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Jag ... jag kan inte .


sent1: Vad fan skulle jag ha gjort ?

sent2: Vad skulle jag göra ?


sent1: Vad ska jag säga ?

sent2: Vad ska jag säga dem ?


sent1: Vi har inte mer tid .

sent2: Vi har inte tid till det .


sent1: Det gör de alltid .

sent2: Precis som du brukar .


sent1: Är det här vad ni vill ?

sent2: Vill du ha det så ?


sent1: Jag kan inte följa med .

sent2: Jag kan inte åka .


sent1: Jag har inget .

sent2: Jag har inget som väntar .


sent1: Jag har köpt något åt dig .

sent2: Jag har en sak till dig .


sent1: Nej , det kan jag inte .

sent2: Jag är för sjuk .


sent1: Det är något som inte stämmer här .

sent2: Nånting är fel .


sent1: Vad är det för något ?

sent2: Vad är dom för något ?


sent1: Varför säger ni så ?

sent2: Vad far dig att säga sa ?


sent1: Jag löser det .

sent2: Jag ska nog komma pâ nâgot .


sent2: Jag hittar nog pa nagot .


sent1: Hur mår du , Guido ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Ha den äran .

sent2: Grattis , grattis på födelsedagen .


sent1: Det är ju det jag menar .

sent2: Det är vad jag menar .


sent1: Så intressant .

sent2: Det är väldigt , väldigt intressant .


sent1: Nej , det kan ni inte .

sent2: Nej , det går inte .


sent1: Får jag göra dig sällskap ?

sent2: Får jag sitta här ?


sent1: Få ut mig härifrån .

sent2: Ta ut mig härifrån .


sent1: Ledsen .

sent2: Vi behöver inte sätta en etikett på det .


sent1: Vet du hur man gör ?

sent2: Har du nån aning om vad du gör ?


sent1: Hej , det är bara jag .

sent2: Hallå , det är jag .


sent1: Det är inte så lätt .

sent2: Mm , det är komplicerat .


sent1: Varför har du så bråttom ?

sent2: Varför är det så bråttom ?


sent1: Jag är här för att stanna .

sent2: Jag ska stanna här .


sent1: Ja , det gör jag .

sent2: Ja , det har jag faktiskt .


sent1: Kan inte säga att jag är förvånad .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Tror du att jag måste det ?

sent2: Är det vad du tror ?


sent1: Är det det ?

sent2: LI CHANG YEN KAMPEN FÖR FRED


sent1: Jag har sökt dig .

sent2: Jag har försökt ringa dig .


sent1: Vad förvånad jag blir .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Trevlig kväll .

sent2: Okej , men , ha en trevlig kväll .


sent1: Jag är så glad att se dig .

sent2: Jag är så glad att se er .


sent1: Jag är inte färdig med dig än .

sent2: Jag är inte färdig än .


sent1: Herregud , jag tror att du har rätt .

sent2: Du har nog rätt .


sent1: Jag sa inte det där .

sent2: Det var inte vad jag sa .


sent1: Tack för att ni kom .

sent2: Tack allihopa för att ni kom .


sent1: Du får inte göra det .

sent2: Ni kan inte ta honom med er .


sent1: Det kan bara inte hända .

sent2: Detta händer inte .


sent1: Vad är det med dig då ?

sent2: Vad tusan är det med dig ?


sent1: Är detta vad du vill ha ?

sent2: Är det det du vill ?


sent1: Något åt det hållet .

sent2: Någonting liknande det .


sent1: Nâgot i den stilen , ja .

sent2: Något åt det hållet .


sent1: Jag har dåliga nyheter .

sent2: Dåliga nyheter , Sheppard .


sent1: Vad ska det betyda ?

sent2: Vad betyder det , va ?


sent1: Jag pratar med henne .

sent2: Jag talar med honom .


sent1: Vad sjutton har du råkat ut för ?

sent2: Vad är det som händer med dig ?


sent1: Säg sanningen till media .

sent2: Säg som det är .


sent1: Säg som det är .

sent2: Ni måste berätta sanningen .


sent1: Jag vill tala med dig .

sent2: Jag vill inte somna än .


sent1: Jag bara jävlades med dig .

sent2: Jag skojade bara .


sent1: Du skojar , va ?

sent2: Du måste driva med mig .


sent1: Vad är det som doftar ?

sent2: Vad är det för stank ?


sent1: Jag förstår helt och fullt .

sent2: Jag förstår precis .


sent1: Det tvivlar jag på .

sent2: Det tror jag inte du gör .


sent1: Vad i helvete är det för något ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Jag är inte intresserad .

sent2: Men jag är inte intresserad .


sent1: Hur kunde detta hända ?

sent2: Hur gjorde hon det ?


sent1: Jag vill visa er något

sent2: Jag vill visa dig en sak .


sent1: Det är fixat .

sent2: Jag har tagit hand om det .


sent1: Vad kan jag göra nu ?

sent2: Vad ska jag göra nu ?


sent1: Kan jag få ert namn , sir ?

sent2: Vad heter ni ?


sent1: Jag tänker inte säga nåt .

sent2: Jag har inget att säga .


sent1: Nej , det gör jag inte .

sent2: Verkligen inte .


sent1: Okej , hjälp honom upp .

sent2: Oroa dig inte över det .


sent1: Jag kommer med dig .

sent2: Och du ska åka med ... ?


sent1: Kan jag fråga den en sak ?

sent2: Får jag fråga en sak ?


sent1: Varför säger du så ?

sent2: Varför rör det inte oss ?


sent2: När min advokat stod upp mot henne vek hon sig .


sent1: Ursäkta .

sent2: Jag råkar känna mig mycket bekväm i min manlighet .


sent1: Hej , kom in .

sent2: Säg till Chapmans att de kan komma och hämta sin dotter .


sent1: Det är just det .

sent2: Tja , det är just det .


sent1: Jag är allvarlig .

sent2: Nej , jag skojar inte .


sent1: Vad fan var det som hände ?

sent2: Vad fasen var det ?


sent1: Jag återkommer med svaret .

sent2: Låt mig tänka på saken .


sent1: Se till att det går undan .

sent2: Snabba dig på .


sent1: Jag fattar ingenting .

sent2: Jag fattar inte ett ord .


sent1: Jag beklagar förlusten .

sent2: Jag är uppriktigt ledsen .


sent1: Då var det dags igen .

sent2: Det är dags igen .


sent1: Vi får prata mer senare .

sent2: Vi får prata sen .


sent1: För Guds skull .

sent2: Stacey , för guds skull .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Var hittade du de här ?


sent1: Tänk inte på det .

sent2: Oroa dig inte för honom .


sent1: Ledsen att jag stör .

sent2: Ursäkta att jag stör .


sent1: Jag är nöjd .

sent2: Jag klagar inte , men du frågade .


sent1: Jag fattar inte vad du menar .

sent2: Jag fattar inte vad du pratar om .


sent1: Inte ett dugg .

sent2: Du kommer inte att känna något .


sent1: Din mamma då ?

sent2: Hur är det med din mamma ?


sent1: Det tror jag du gör .

sent2: Det tror jag visst .


sent1: Ta hand om dig grabben .

sent2: Ta hand om dig .


sent1: Varför berättade du inte det för mig ?

sent2: Varför berättade du inget ?


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt för det .


sent1: Får ni se när vi kommer dit .

sent2: Du ska få se .


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Nej , det stämmer inte .


sent1: Säg att du inte gör det .

sent2: Tala om det för mig .


sent1: Du vet scenen när jag säger :

sent2: Allt kommer bli bra .


sent1: Vi måste gå nu .

sent2: Vi måste sticka på en gång .


sent1: Vi kan inte bara titta på .

sent2: Vi måste göra nåt .


sent1: Tjänare , hur är läget ?

sent2: Hej , hur står det till ?


sent1: Förlåt att jag stör .

sent2: Ursäkta om jag störde .


sent1: Han går på toaletten åtta på morgonen , med eventuella återbesök klockan 13.45 och 19.10 på fiberrika fredagar .

sent2: Menar du det ?


sent1: Det är svårt att andas .

sent2: Kan inte andas .


sent1: Jag ska berätta vad vi ska göra .

sent2: Det ska jag berätta för dig .


sent1: Det är som en mardröm .

sent2: Rena mardrömmen .


sent1: Det här var fint .

sent2: Det är verkligen vackert .


sent1: Hur gör jag det ?

sent2: Och hur ska det gå till ?


sent1: Det dröjer inte länge .

sent2: Jag är strax klar .


sent1: Jag måste säga nåt .

sent2: Jag måste berätta något .


sent1: Vi har inte tid nu .

sent2: Vi har inte tid med det .


sent1: Var hörde du den ?

sent2: Var fick du tag på det ?


sent1: Var fick du tag på det ?

sent2: Var hittade du mobilen ?


sent1: Var har ni fått tag på den där ?


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Var hörde du den ?


sent1: Så trevligt att se dig igen .

sent2: Kul att se dig igen .


sent1: Jag ville att du skulle veta .

sent2: Jag vill att du ska veta det .


sent1: Jag älskar stället .

sent2: Jag gillar stället .


sent1: Det är fullt möjligt .

sent2: Jag antar att det är möjligt .


sent1: Hur vet du det där ?

sent2: Hur känner du till det ?


sent1: Jag vet inte vad fan du yrar om .

sent2: Jag vet inte vad du pratar om .


sent1: Jag springer härifrån .

sent2: Jag sticker härifrån .


sent1: Efteråt behövs tid för omladdning .

sent2: Förstått .


sent1: Okej , vi sticker .

sent2: Alright , nu går vi .


sent1: Får jagfråga dig en sak ?

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Det är ju vansinne .

sent2: Vilket galet sammanträffande .


sent1: Kennedy hade rätt .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Jag kan inte röra mig .

sent2: Jag kommer inte loss .


sent1: Det gör ingen skillnad .

sent2: Av ringa betydelse .


sent1: Vad jag ska göra ?

sent2: Vad ska jag ta mig till ?


sent1: Jag kan göra det här .

sent2: Jag kan fan inte göra det .


sent1: Det vill jag gärna se .

sent2: Jag vill se det .


sent1: Vad menar du ?

sent2: Vad är det du snackar om ?


sent1: Jag kommer , jag kommer .

sent2: Jag kommer direkt .


sent1: Jag är så glad att se dig .

sent2: Jag är glad över att se dig .


sent1: En liten kaffe , Frank .

sent2: Vi syns imorgon .


sent1: Det här är häftigt .

sent2: Det här är ju skithäftigt .


sent1: Vilka fan är det där ?

sent2: Vem fan är det där ?


sent1: Jag är väldigt stolt över dig ?

sent2: Jag är så stolt över dig .


sent1: Det har varit länge sedan .

sent2: Det var länge sedan .


sent1: Snälla , låt mig hjälpa dig .

sent2: Låt mig hjälpa till .


sent1: Vem tror ni att jag är ?

sent2: Vad tror du om mig ?


sent1: Vad är det egentligen ?

sent2: Vad betyder det egentligen ?


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Var låg den ?


sent1: Vad är det för skillnad ?

sent2: Det gör väl ingenting ?


sent1: Jag kan inte se ett skit .

sent2: Jag kan inte se nåt .


sent1: Lämna meddelande efter pipet .

sent2: Säg nåt efter pipet .


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Jag som just hade somnat .


sent1: Du borde skämmas över dig själv .

sent2: Ni borde skämmas .


sent1: Det här är orättvist .

sent2: Det var inte rättvist .


sent1: Vi klarar oss .

sent2: Vi ska komma på ett sätt .


sent1: Det här blir roligt .

sent2: Vi kommer att ha kul .


sent1: Det här kommer att bli kanon .

sent2: Det blir toppen .


sent1: Vad i helvete ska det betyda ?

sent2: Vad menar du med det ?


sent1: Det här är en överaskning .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Jag struntar i riskerna .

sent2: Det bryr jag mig inte om .


sent1: Det bryr jag mig inte om .

sent2: Jag antar att jag inte bryr mig .


sent1: Det är inte så jag menar .

sent2: Det har jag inte påstått .


sent1: Kolla den här .

sent2: Kolla här , det är en bok .


sent1: Jag antar det .

sent2: Nej , det är väl inte det .


sent1: Det är jag säker på .

sent2: Men , hon kommer att må bra igen .


sent1: Nu vill jag inte prata mer om det .

sent2: Jag vill inte prata om det .


sent1: Ta den tid du behöver .

sent2: Inte för bråttom .


sent1: Ingen överraskning där .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Tack , du är jättevacker .

sent2: Du ser strålande ut .


sent1: Jag vet inte vad jag skall göra .

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Du skojar , va ?

sent2: Du skämtar , hoppas jag ?


sent1: Det var vad jag sa .

sent2: Jag berättade för honom .


sent1: Vart har han tagit vägen ?

sent2: Vart kte han ?


sent2: Vart drog han ?


sent1: Vad tog han vägen ?

sent2: Vart har han tagit vägen ?


sent1: Det här är inte bra .

sent2: Jay , det här är inte bra .


sent2: Det här är illa , Wesley .


sent1: Låt mig prata med henne .

sent2: Jag sköter snacket .


sent1: Jag har ju sagt det .

sent2: Jag har ju redan sagt det till dig .


sent1: Jag har ju redan sagt det .

sent2: Jag har ju sagt det .


sent1: Ring när du hör det här .

sent2: Ring tillbaks .


sent1: Ring ambulansen .

sent2: Fan , ring efter ambulans .


sent1: Vem har sagt det ?

sent2: Vem har påstått att jag är död ?


sent1: Ni kan inte göra det .

sent2: Så kan du väl inte göra .


sent1: Vi startar inflygningen .

sent2: Vi närmar oss .


sent1: Nej , det är det inte .

sent2: Nej , det stämmer inte .


sent1: Nej , be inte om ursäkt .

sent2: Var inte ledsen .


sent1: Vi kommer att hitta honom .

sent2: Han dyker säkert upp .


sent1: Jag kommer på något .

sent2: Vi kommer nog på något .


sent1: Jag har goda nyheter .

sent2: Jag har glada nyheter åt dig .


sent1: Judith , tycker du om det ?

sent2: Gillar ni det ?


sent1: Det är jag övertygad om .

sent2: Jag är försäkrad om det .


sent1: Låt mig få se .

sent2: Låt mig få titta , okej .


sent1: Kul att träffa dig igen .

sent2: Trevligt att träffa dig igen .


sent1: Hej , vad gör du här ?

sent2: Vad gör du här ute ?


sent1: Vad tusan var det som hände ?

sent2: Vad hände där ?


sent1: Vi tar det sen .

sent2: Säkerheten kommer först .


sent1: Vi skulle ha lämnat den i bilen .

sent2: Det är dumt .


sent1: Inget du har med att göra .

sent2: Det angår er inte .


sent1: Det skall du inte bry dej om .


sent1: Tack för att du hjälper mig .

sent2: Tack för er hjälpsamhet .


sent1: Tack för er hjälp , killar .

sent2: Tack för att du hjälper mig .


sent1: Vill ni hellre att vi flyr ?

sent2: Det är galenskap .


sent1: Var vänlig och ursäkta mig .

sent2: Om ni ursäktar mig .


sent1: Låt mig hjälpa dig .

sent2: Låt mig få hjälpa er med det där , va ?


sent1: Det kommer inte på fråga .

sent2: Det kan ni bara glömma .


sent1: Det kan han inte vara .

sent2: Detta kan inte vara rätt .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Han har ju uppenbarligen ett kriminellt förflutet .


sent2: Det verkar inte begripligt alls .


sent1: Får jag följa med .

sent2: Får jag slå mig ner ?


sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad står på , mr Howe ?


sent1: Vad vill ni med mig ?

sent2: Vad förväntar du dig av mig ?


sent1: Ursäkta för det där .

sent2: Ursäkta att jag störde .


sent1: Förlåt för allt besvär .

sent2: Ursäkta för det där .


sent1: Kyss mig i arslet .

sent2: Dra åt helvete , inspektörn .


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Varifrån fick du det där ?


sent1: Varför göra det ?

sent2: Vad är meningen med det ?


sent1: Det går inte bara .

sent2: Det kommer inte att funka .


sent1: Det trodde jag med .

sent2: Det tyckte jag med .


sent1: Vad fan var det ?

sent2: Vad fan var det där för nåt ?


sent1: Det är inte slut än .

sent2: Det är inte avslutat .


sent1: Varför gör ni detta ?

sent2: Varför gör du såhär mot dig själv ?


sent1: Vad för er till vår by ?

sent2: Varför kommer du hit ?


sent2: Jag kan inte vara i Georgia .


sent1: Vad gjorde ni med honom ?

sent2: Vad gjorde du ?


sent1: Det här är löjligt .

sent2: Okej , det här är löjligt .


sent2: Men låt inte Frank fånga dig .


sent2: Det är ju rent löjligt .


sent2: Det här är urlöjligt .


sent2: Det här är ju löljligt .


sent1: Vad är hans problem ?

sent2: John har schizofreni .


sent1: lngen .

sent2: Ingen älskar henne mer än jag gör .


sent1: Kan jag hjälpa dig med något ?

sent2: Vill du ha nåt ?


sent1: Jag vill inte veta .

sent2: Jag vill inte höra på det .


sent1: Jag vill inte höra nånting du har att säga .

sent2: Jag vill inte höra .


sent1: Jag är ledsen för er förlust .

sent2: Jag beklagar er förlust .


sent1: Gå tillbaka , gå tillbaka .

sent2: Gå tillbaka .


sent1: Det ena ledde till det andra .

sent2: Det bara blev så .


sent1: Kan du föreställa dig ?

sent2: Kan du tänka dig .


sent1: Håll er på avstånd .

sent2: Du ska hålla dig borta .


sent1: Det är inte vad jag menar .

sent2: Nej , jag menar inte så .


sent1: Det var länge sen sist .

sent2: Det har gått många år .


sent1: Det har gått många år .

sent2: Det var inte igår .


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Vad i helvete är det ?


sent1: Hur känner du till namnet Genovese ?

sent2: Vad sa du till mig ?


sent1: Det är inte vad ni tror .

sent2: Det är inte som det ser ut .


sent1: Var har du fått det ?

sent2: Var hittade ni den ?


sent1: Kom igen , vi sticker härifrån .

sent2: Kom igen , vi sticker .


sent1: Vad ska jag göra då ?

sent2: Så , vad skall jag göra ?


sent1: Vad pratar du om ?

sent2: Jag vet inte vad ni talar om .


sent1: Han måste stoppas .

sent2: Någon måste stoppa honom .


sent1: Detta gör inte nån mening .

sent2: Det går inte ihop .


sent1: Vad faan hände ?

sent2: Vad fan var det som hände ?


sent1: Någon sköt ner vår fågel .


sent1: Jag ber dig , hjälp mig .

sent2: Snälla hjälp mig .


sent1: Skojar bara .

sent2: Jag bara skämtar , mannen .


sent1: Sakta i backarna .

sent2: Inte så fort , damen .


sent1: Kan vi prata lite ?

sent2: Kan jag få byta några ord med dig ?


sent1: Bodde ni inte tillsammans ?

sent2: Vet du inte ?


sent1: Vem fan är han ?

sent2: Vem i helvete är det där ?


sent1: Vad säger ni om den historien ?

sent2: Vad tycker ni ?


sent1: Jag behöver ingen barnvakt .

sent2: Jag följer med honom .


sent1: Hur kan jag stå till tjänst ?

sent2: Kan vi hjälpa dig ?


sent1: Hur hamnade du här ?

sent2: Hur tog du dig hit upp ?