sent1: Vad är det som händer ?

sent2: Vad fasen pågår ?


sent1: Jag ville inte slösa bort din tid .

sent2: Pinsamt .


sent1: Är det något problem ?

sent2: Stötte vi på hinder ?


sent1: Vad väntar ni på ?

sent2: Nå , vad väntar ni på ?


sent1: Hon är inte hemma .

sent2: Hon har inte kommit .


sent1: Vad är det i den här ?

sent2: Vad innehåller det ?


sent1: Var det roligt ?

sent2: Tycker du att det här är lustigt ?


sent1: Vi har fortfarande tid .

sent2: Vi har gott om tid .


sent1: Var vänliga och sätt er .

sent2: Varsågoda och sitt .


sent1: Vi insåg att vi betalar flera stora konsultföretag , som ni .

sent2: Nej , inte egentligen .


sent1: Nej , inte egentligen .

sent2: Nej , jag är egentligen inte det .


sent1: Jag kan inte hjälpa er .

sent2: Ledsen , jag kan inte hjälpa dig .


sent1: Ja. nej inte igentligen .


sent1: en återvändsgränd .

sent2: Det är en återvändsgränd .


sent1: Vad ska det betyda ?

sent2: Vad i helvete menas med det ?


sent1: Ser den bekant ut ?

sent2: Känner du igen honom ?


sent1: Hur lång tid kommer det att ta ?

sent2: Tills tältet är klart .


sent1: Vad vill du ha av mig ?

sent2: Vad exakt vill du ha av mig ?


sent1: Jag vet inte vad ni talar om .

sent2: Genom vilken kroppsöppning ?


sent1: Lägg ner pistolen bara

sent2: Lägg ner pistolen .


sent1: Vilken otur .

sent2: Annars åker jag tillbaka till Haag .


sent1: Välkommen in i gänget .

sent2: Välkommen ombord .


sent1: Jag instämmer helt .

sent2: Jag håller med om det .


sent1: Jag har en bättre idé .

sent2: Jag har en bättre plan .


sent1: Varför frågar du mig det ?

sent2: Varför frågar ni det ?


sent1: Hur är det att vara det ?

sent2: Hur är det där ?


sent1: Vad fan gör ni ?

sent2: Vafan håller du på med ?


sent1: Ha en trevlig kväll .

sent2: Önskar er alla en trevlig kväll .


sent1: Du måste inte göra så här .

sent2: Vi behöver inte göra det här .


sent1: Låt inte min vän störa er .

sent2: Strunta i honom .


sent1: Fattar du inte det ?

sent2: Fattar ni inte det ?


sent1: Jag trodde att .

sent2: Jag trodde att det var hunger .


sent1: Och hur ska det gå till ?

sent2: Hur går det till ?


sent1: Få det överstökat .

sent2: Lås oss få det överstökat .


sent1: Det är precis härborta .

sent2: Det är här nere .


sent1: Lugn , det är bara jag .

sent2: Det är bara jag .


sent1: Det tvivlar jag på .

sent2: Jag tvivlar på att .


sent1: Hur mycket tid har jag ?

sent2: Hur lång tid har vi på oss ?


sent1: Hur har det gått till ?

sent2: Hur hände det där ?


sent1: Du är vad ?

sent2: Jag ville berätta att du hade rätt .


sent1: Vi kommer att hitta honom .

sent2: De hittar honom .


sent1: Är du ... kär i henne ?

sent2: Älskar du henne ?


sent1: Jag kan inte förklara det , men .

sent2: Jag kan inte förklara .


sent1: Hur vet du allt det ?

sent2: Hur vet du så mycket ?


sent1: Det är för högt .

sent2: Det är för långt ifrån .


sent1: Det ska du .

sent2: Ja , Desmond det kommer du att göra .


sent1: Det ligger för långt bort .

sent2: Det är för högt .


sent1: Låt honom göra det han ska .

sent2: Kom nu , kom nu .


sent1: Jag ser inte ett jota .

sent2: Jag ser ingenting .


sent1: Vem är det som ringer ?

sent2: Ta ner pistolen , för helvete .


sent1: Självklart vet jag .

sent2: Självklart gör jag det .


sent1: Vad får dig att säga det ?

sent2: Hur kommer det sig att du tror det ?


sent1: Där var underbart .

sent2: Det var helt fantastiskt .


sent1: Det var en underdrift .

sent2: Det kan man säga .


sent1: ... det var en olycka .

sent2: Det var en olyckshändelse .


sent1: Prata inte så .

sent2: Prata inte på det viset .


sent1: Vi kan bara hoppas .

sent2: Låt oss hoppas det .


sent1: Ska försöka låta bli .

sent2: Jag ska försöka komma ihåg det .


sent1: Hör på mig nu .

sent2: Lyssna på vad jag säger :


sent1: God kväll , sir .

sent2: Jag ska träffa folk här .


sent1: Kan du inte bara säga mig sanningen ?

sent2: Berätta sanningen .


sent1: Grabben kommer dit en minut över , och allt detta spelar ingen roll .

sent2: Du stannar där .


sent1: Vilka är det ?

sent2: Vad fan är det för några ?


sent1: Får jag prata med er ?

sent2: Får jag prata med er en minut ?


sent1: Det är ju helt sjukt .

sent2: Det här är sjukt .


sent1: Berätta sanningen för henne , då .


sent1: Du är död .

sent2: Och dig med , din dumma jävel .


sent1: Samla dig själv .

sent2: Du måste ta dig samman .


sent1: Allt väl ?

sent2: Hur är det med dig , grabben ?


sent1: Uppför dig nu .

sent2: Uppför dig ordentligt nu .


sent1: Jag ska ha det i åtanke .

sent2: Jag kommer att minnas det .


sent1: Detta är inte vettigt .

sent2: Det här stämmer inte .


sent1: Kommer du inte med ?

sent2: Vill du inte följa med ?


sent1: Jag blir okej .

sent2: Jag kommer att göra det .


sent1: Gud välsigne dig .

sent2: Lev och ha hälsan , Christine .


sent1: Hur är det ?

sent2: Jag vet att du överdriver , och du är fientlig .


sent1: Att du inte skäms .

sent2: Du är en jävla skam .


sent1: Tror du verkligen på det här ?

sent2: Tror du på det ?


sent1: Hur kan detta hända ?

sent2: Hur kan det vara så ?


sent1: Hur är detta möjligt ?

sent2: Hur kan det ha funnits vittnen ?


sent1: Vad fan har flugit i dig ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Får jag prata med dig en sekund ?

sent2: Får jag prata lite med dig ?


sent1: Visste du något om detta ?

sent2: Visste du om det ?


sent1: Vad är den till för ?

sent2: Vad ska jag med den här till ?


sent1: Ta bort det - ta bort det .

sent2: Ta bort den .


sent1: Känner ni till det här ?


sent1: Jag vet vad det där är .

sent2: Jag vet hur det är .


sent1: Jag ska ta en titt på det .

sent2: Jag ska ta en titt .


sent1: Jag har funderat på det .

sent2: Jag har tänkt på det här .


sent1: Dörren går inte att öppna .

sent2: Jag kommer inte ut .


sent1: Han håller mig i säkerhet .

sent2: Det är han inte alls .


sent1: Det finns ingenting där .

sent2: Det är inget där .


sent1: Jo , det gör de .

sent2: De kommer att göra det .


sent1: Jag känner dig inte ens .

sent2: Ja , ni har rätt .


sent1: Vi ses på andra sidan .

sent2: Vi ses i nästa liv .


sent1: Jag är polis .

sent2: Jag är ju faktiskt polis .


sent1: Jag ska berätta något för dej .

sent2: Låt mig säga dig en sak .


sent1: Jag kan inte tro att det är sant .

sent2: Kan inte fatta att detta händer .


sent1: Jag ska inte göra det .

sent2: Jag slår inte tillbaka .


sent1: Det är längesen .

sent2: Det var för länge sedan .


sent1: Aldrig hört talas om honom .

sent2: Vet inte vilka de är .


sent2: Ingen jag hört om .


sent2: Aldrig hört talas om , .


sent1: Jag ger mig av .

sent2: Stanna ni , jag kan gå .


sent1: Så har det alltid varit .

sent2: Han kan sina saker .


sent1: Det finns ingenting att säga .

sent2: Det finns inget att berätta .


sent1: Jag älskar dig .

sent2: Jag älskar dig , Michael .


sent1: Angenämt .

sent2: Det är ett nöje att få träffa dig .


sent1: Det var som fasen .

sent2: Vem kunde ha anat det ?


sent1: Det är bäst för honom .

sent2: Det hoppas jag verkligen inte .


sent1: Det gjorde inte du .

sent2: Det gjorde du inte .


sent1: Jag ska visa .

sent2: Jag ska visa hur det fungerar .


sent1: Vad i helvete pratar du om ?

sent2: Vad yrar du om ?


sent1: Kommer inte på tal .

sent2: Kommer inte att hända .


sent1: Det kan du inte säga .

sent2: Så får du inte säga .


sent1: Till mig .

sent2: Vad sägs om " fixa min måndag " ?


sent1: Om jag inte gör det , då ?

sent2: Om jag inte gör det ?


sent1: Kan jag få prata med dig ett ögonblick ?

sent2: Får jag prata med dig en stund ?


sent1: Kan nån höra mig ?

sent2: Det här är en nödsituation .


sent1: Jag har inte gjort något .

sent2: De slog mig och jag gjorde inget .


sent1: Varför berättade du inte , Jacob ?

sent2: Varför har du inte sagt nåt ?


sent1: Har du något emot det ?

sent2: Har du nått emot ?


sent1: Jag gjorde inget .

sent2: Nej , nej , jag gjorde inget .


sent1: Ja , det kan man säga .

sent2: Ja , det kan man ju säga .


sent1: Det är nog ingen bra idé .

sent2: Det vore nog inte så lyckat .


sent1: Herre Gud .

sent2: Herregud , du jobbar åt Global .


sent1: Jag vet inte vad ni talar om .

sent2: Alex Vaughn ?


sent1: Låt mig ... få tala med honom .

sent2: Jag pratar med henne .


sent1: Jag pratar med henne .

sent2: Kan inte jag få prata med henne ?


sent1: Det är inte bra .

sent2: Jag har mycket dålig känsla för det här .


sent1: Det hör inte hit .

sent2: Det är inte det jag menar .


sent1: Jag undrar vad de andra tagit vägen .

sent2: Var är allihop ?


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Det var den andra blodtömmande idioten med trebent ställning .


sent1: Jag går inte med på det .

sent2: Jag kan inte ta emot det .


sent1: Jag ska komma ihåg det .

sent2: Ja , jag är skyldig dig en gentjänst .


sent1: Låt mig reda ut det här .

sent2: Har jag förstått rätt ?


sent1: Vi får prata senare .

sent2: Vi hörs nån annan gång .


sent1: Var kom han ifrån ?

sent2: Var kommer han från ?


sent2: Var kom den där saken ifrån ?


sent1: Kaffe eller så ?

sent2: Vill du ha nåt att dricka ?


sent1: Vad är det du babblar ?

sent2: Vad babblar du om ?


sent1: Vad väntar du på ?

sent2: Nå , vad väntar vi på ?


sent1: Jag tycker inte om henne .

sent2: Jag gillar den inte .


sent1: Jag fattar dig inte .

sent2: Jag förstår mig inte på er .


sent1: Låt mig fråga dig en sak .

sent2: Får jag fråga er om en sak ?


sent1: Ska du följa med ?

sent2: Jag har en kusin i Dublin som är hårfrisörska .


sent1: Ja , det hoppas jag .

sent2: låt oss hoppas det .


sent1: Han är allvarligt skadad .

sent2: Han är illa däran .


sent1: Det är helt galet .

sent2: Det är galenskaper som kommer ut ur din mun .


sent1: Det var inte så jag menade .

sent2: Inte det jag menade .


sent2: Det hoppas du bara .


sent1: Var fick du det ifrån ?

sent2: Vart kommer det ifrån ?


sent1: Jag tar hand om henne .

sent2: Det här sköter jag .


sent1: Vi kan inget göra nu .

sent2: Vi kan inget göra .


sent1: Vad är det som luktar ?

sent2: Och vad är det som luktar ?


sent1: Jag är rädd om dig .

sent2: Jag är väldigt orolig för dig .


sent1: Huh ?

sent2: Eller bara när du är rädd för någon ?


sent1: Det var roligt att träffa dig .

sent2: Kul och träffa dig .


sent1: Det ska du inte bry dig om .

sent2: Det ska du inte bekymra dig om .


sent1: Är det inte underbart ?

sent2: Kolla vad , Chuck gav mig .


sent1: Jag är en jävla idiot .

sent2: Jag är en riktig idiot .


sent1: Lydia ?

sent2: Jag gillar inte det här stället .


sent1: Gör det ni måste göra .

sent2: Gör det du måste göra .


sent1: Vi har inget annat val .

sent2: Det vår enda möjlighet .


sent1: Spelar det någon roll ?

sent2: Det var väl skit samma ?


sent1: Allt kommer att lösa sig .

sent2: Allt kommer bli bra


sent1: Vill du komma in ?

sent2: Ni vill kanske gå in ?


sent1: Jag vill träffa honom .

sent2: Jag vill ha ett möte .


sent1: Jag håller på att dö .

sent2: Jag håller på och dö .


sent1: Det är för det bättre .

sent2: Det blir bäst så .


sent1: Jag är fullt medveten om det .

sent2: Jag vet det .


sent1: Du fixar det .

sent2: Kom igen , du klarar det .


sent1: Vi väntar .

sent2: Just nu är vi glada om vi får sitta med .


sent1: Vi är fast i ett badkar .

sent2: Det är en bra fråga .


sent1: Det var uppmuntrande .

sent2: Det var roligt att höra .


sent1: Vad är det du söker ?

sent2: Vad letar ni efter ?


sent1: Vem kan det vara ?

sent2: Vem tror du att det är ?


sent1: Tidigare i The Vampire Diaries .

sent2: Detta har hänt .


sent1: Det är bara början .

sent2: Om du ens visste hälften .


sent1: Du vet inte ens hälften av det .

sent2: Det är bara början .


sent1: Jag kan inte dansa , okej ?

sent2: Jag kan inte .


sent1: Gör er redo att skjuta , 300 meter .

sent2: Var beredda .


sent1: De åt lunch varje vecka .

sent2: Det är inte samma sak .


sent1: Känner du lukten av honom ?

sent2: Känner du det ?


sent1: Jag ska överväga det .

sent2: Tänk medan du kör .


sent1: Gå tillbaka till arbetet .

sent2: Fortsätt jobba nu .


sent1: Jag vet inte , Mr .

sent2: Varför skulle jag göra det ?


sent1: Det är inte vad jag menade .

sent2: Jag menade inte så , jag .


sent1: Jag måste tillbaka till huset .

sent2: Jag måste hem .


sent1: Hur fick du reda på detta ?

sent2: Hur fick du tag på det ?


sent1: Låt mig fortsätta .

sent2: Låt mig prata till punkt .


sent1: Det verkar inte vettigt .

sent2: Det är hur dumt som helst .


sent1: Ska vi ?

sent2: Tycker du inte att vi ska vänta på honom ?


sent1: Allting är mitt fel .

sent2: Det är mitt fel alltihop .


sent1: Förlåt mig .

sent2: Hallå där , jag är halvnaken .


sent1: Du ser bra ut nu för tiden .

sent2: Du ser ut att må bra .


sent1: Det känns fel .

sent2: Det är fel att använda det här .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Förlåt mig , men .


sent1: Skriv under här .

sent2: Okej , underteckna här .


sent1: Varför sa du inget ?

sent2: Varför sa du inte till från början ?


sent2: Varför sa du inte något ?


sent1: Vad är det där ?

sent2: Vad är det för medicin ?


sent1: Jag har svårt att tro det .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Vart är de ?

sent2: Gav min plan nån utdelning ?


sent1: En med multipla frakturer och svåra brännskador .

sent2: Tre


sent1: Du kan inte göra det här .

sent2: Wistrom är på 22 : e .


sent1: Du kan inte bara göra så .

sent2: Du kan inte göra det här .


sent1: Det kan du räkna med .

sent2: Du kan lite på mig .


sent1: Jag ska visa er .

sent2: Jag visar hur man gör .


sent1: Jag måste visa dig något .

sent2: Låt mig visa dig något .


sent1: Det var ett tag sedan .

sent2: Hur är det , Odion ?


sent1: Jag gillar att vara här .

sent2: Jag älskar att vara här .


sent1: Vi kommer direkt .

sent2: Vi kommer genast dit .


sent1: Jag ska kolla .

sent2: Jag går och tittar efter .


sent1: Jag är vrålhungrig .

sent2: Jag dör snart av hunger .


sent1: Du borde inte vara här .

sent2: Jag tror inte att ni får vara här .


sent1: Agent Baldwin och jag vill vara ifred .

sent2: Herrar .


sent1: Jag skvallrar inte .

sent2: Jag avslöjar inget .


sent1: Ni klarar er bra .

sent2: Det går jättebra för dig .


sent1: Tycker du att det här är kul ?

sent2: Tycker du det var roligt ?


sent1: Som att öppna en konservburk .

sent2: Jag kan inte tro det .


sent1: Jag gjorde ju det .

sent2: Jag gjorde just det .


sent1: Det är det jag snackar om .

sent2: Nu snackar vi .


sent1: Släpp ut mig .

sent2: Det är du som står för snacket .


sent1: Wow , du ser fantastisk ut .

sent2: Du ser underbar ut .


sent1: Ta bort händerna från mig .

sent2: Bort med händerna från mig .


sent1: Förstår den här klassen ?

sent2: Har ni förstått ?


sent1: Det är gott att se dig .

sent2: Vad skönt att se dig .


sent1: Jag var inte med på det " .

sent2: Det menade jag inte .


sent1: Det här fungerar inte .

sent2: Det här funkar aldrig .


sent1: Nej , för riskabelt .

sent2: Det är för farligt .


sent1: Det hade du inte behövt göra .

sent2: Du borde inte .


sent1: Jag kommer om en stund .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Du kommer inte tro det .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Vad kan jag säga till dig ?

sent2: Vad vill du jag ska säga ?


sent1: Låt mig få ställa en fråga .

sent2: Fårjag fråga dig en sak ?


sent1: Ta ett andetag .

sent2: kommer du att rädda mig ?


sent1: Över min döda kropp .

sent2: Då måste du döda mig .


sent1: Vill du ha något ?

sent2: Är det nåt ni vill ha ?


sent1: Vad fan är det som pågår här ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Jag måste tacka dig .

sent2: Jag vill bara säga tack .


sent1: Jag är lite upptagen .

sent2: Jag har lite bråttom , förstår ni ?


sent1: Vet du vad det betyder ?

sent2: Inser du vad det här betyder ?


sent1: Det kommer inte ske

sent2: Det kommer inte att ske .


sent1: Det hjälper inte .

sent2: Det hjälper inte , fattar du väl .


sent1: Det är nåt som pågår här .

sent2: Det är nåt på gång .


sent1: Vad vill du säga ?

sent2: Vad är det med Chris och Kate ?


sent1: Det var trevligt att råkas .

sent2: Trevligt att få träffa er .


sent1: Vad är det här ?

sent2: Vad i helvete är det där ?


sent1: Du stannar här , tjockis .

sent2: Du åker ingenstans .


sent1: Du ska ingenstans , okej .


sent1: Jag måste berätta en sak för dig .

sent2: Nej , kom ner .


sent1: Jag glömde bort det .

sent2: Jag glömde nästan .


sent1: Du får inte göra så här .

sent2: Du får inte krossa din egen familj .


sent1: Kan jag få tala med honom ?

sent2: Kan jag få prata med honom ?


sent1: Historien av mitt liv .

sent2: Välkommen till min värld .


sent1: Men det finns kanske några frågor .

sent2: Frågor ?


sent1: Jag vet inte mer än så .

sent2: Det vet jag inte .


sent1: Vi ska ordna upp det här .

sent2: Vi kommer att klara det .


sent1: Jag vet inte vem det är .

sent2: Jag vet inte ens vem han är .


sent1: Det är svårt att säga .

sent2: Det är svårt att uttrycka i ord .


sent1: Okej , kom så går vi .

sent2: Okej , då sätter vi fart .


sent1: Känner vi varandra ?

sent2: Ursäkta , känner jag dig ?


sent1: Det var generöst .

sent2: Det var generöst av dig .


sent1: Jag ska gå och se efter .

sent2: Jag kollar det .


sent1: Jag träffar honom inte .

sent2: Jag gör det inte .


sent1: Vad sitter du inne för ?

sent2: Varför sitter du här ?


sent1: Så vad blir nästa steg ?

sent2: Vad är nästa steg ?


sent1: Gud , jag måste berätta något för dig .

sent2: Jag måste berätta en sak .


sent1: Det är obekvämt .

sent2: Det passar inte just nu .


sent1: Jag har hamnat i ett nödläge .

sent2: Vi har ett nödläge .


sent2: Vi har en nödsituation .


sent1: Det är ingen bra idé .

sent2: Ingen bra idé , tror jag .


sent1: Det är en kritisk situation .


sent1: Det rör inte dig .

sent2: Det har inte du något att göra med .


sent1: Åh , nej , nej .

sent2: Nej , nej , nej , det är omöjligt .


sent1: Det vet du inte .

sent2: Du vet inte helt säkert .


sent1: Visst är det roligt ?

sent2: Visst är det spännande ?


sent1: Men ändå .

sent2: Vi har nog av en historia att du ska lita på mitt omdöme .


sent1: Var är han nu ?

sent2: Var finns den flaggan nu ?


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag ringer snart igen .


sent1: Vem har påstått det ?

sent2: Vem har berättat det ?


sent1: Vad i helvete tänkte du på ?

sent2: Vad fan tänkte du ?


sent1: Ja , du kanske har rätt .

sent2: Ja , det kanske jag gör .


sent1: Jag har lite att göra .

sent2: Jag har jobb att göra .


sent1: Det är bäst att jag ger mig iväg .

sent2: Jag borde nog gå .


sent1: Det kommer att bli värre .

sent2: Det blir värre .


sent1: Jag behöver prata med er .

sent2: Vi behöver talas vid .


sent1: Du är smart .

sent2: Du är en väldigt smart liten tjej .


sent1: Hur är det med henne ?

sent2: Hur går det för den ?


sent1: Vad ska jag göra med dem ?

sent2: Vad ska jag göra med den ?


sent1: Det är enda sättet .

sent2: Det är vår enda möjlighet .


sent1: Vänta , vänta , vänta .

sent2: Nej , nej ... vänta .


sent1: Vänta , jag måste sluta .

sent2: Jag måste lägga på nu .


sent1: Har du nåt bättre förslag ?

sent2: Vad föreslar ni ?


sent1: Du skrämde skiten ur mig .

sent2: Oj , du skrämde mig .


sent1: Det har du kanske rätt i .

sent2: Det kan stämma .


sent1: Vi kan inte göra mer .

sent2: Det finns inget att göra .


sent1: Är du knäpp ?

sent2: Har ni förlorat förståndet ?


sent1: Du får inte göra det här .

sent2: Jag kan inte tillåta det här .


sent1: Vad har ni fått reda på ?

sent2: Vad fick du reda på ?


sent1: Nej , allt är som det ska .

sent2: Nej , det är bra .


sent1: Jag kan ta vara på mig .

sent2: Jag klarar mig på egen hand .


sent1: Det är gott att se dig .

sent2: Så kul att se dig .


sent1: vad i helvete menar du med det ?

sent2: Vad fan menar du med det ?


sent1: Nej , nej , allvarligt .

sent2: Nej , jag menar allvar .


sent1: Jag vill tillbaka , så att jag kan köpa whisky när jag känner för det .

sent2: Vi går härifrån .


sent1: Jag ringer upp dig senare .

sent2: Jag ringer igen .


sent1: Det är en sak jag borde berätta .

sent2: Jag har nåt att berätta .


sent1: Vad gör de där nere ?

sent2: Vad sysslar de med ?


sent1: Du ser snygg ut .

sent2: Du verkar vara i form .


sent1: Klart det är .

sent2: Jo , det är klart att det är .


sent1: Hur kan jag hjälpa dig ?

sent2: Hur kan jag hjälpa dig , John ?


sent1: Vad gör vi med honom ?

sent2: Vad ska vi göra med henne ?


sent1: Kolla vem som är här .

sent2: Titta vilka som är här .


sent1: Jag vet hur du känner dig .

sent2: Jag vet precis hur du känner .


sent1: Kan jag hjälpa till ?

sent2: Jag kanske kan hjälpa dig .


sent1: Svårt att säga .

sent2: Det är svårt att uttrycka i ord .


sent1: Vad har detta med mig att göra ?

sent2: Vad rör det mig ?


sent1: Varför bryr du dig ?

sent2: Vad fan bryr du dig om det ?


sent1: Nu ska vi ta en promenad upp till huset .

sent2: Okej .


sent1: Jag har aldrig mött henne .

sent2: Honom känner jag inte .


sent1: Gratulerar så mycket på födelsedagen .

sent2: Grattis på födelsedagen .


sent1: Du tar hand om dig själv .

sent2: Ta hand om dig .


sent1: Vet du vem det här är ?

sent2: Den preliminära rapporten visade att de dödades med elektrisk ström .


sent1: Jag ska säga dig .

sent2: Jag ska säga dig vad .


sent1: Jag lovar det .

sent2: Jag lovar att du kan det .


sent1: Det är ju inte du .

sent2: Du är inte dig själv .


sent1: Var kommer du ifrån , Mr Smith ?

sent2: Var kommer du ifrån ?


sent1: Och jag gillade det .

sent2: Jag tyckte om det .


sent1: Vilket inte är så kul .

sent2: Det är inte roligt .


sent1: Berätta det inte för någon .

sent2: Säg inget till nån .


sent1: Vi ses om en stund .

sent2: Vi ses om en minut .


sent1: Vad kan jag göra för er ?

sent2: Och hur kan jag hjälpa er ?


sent1: Det har inte du något att göra med .

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Titta vad jag hittade .

sent2: Kolla vad jag har .


sent1: Jag är helt färdig .

sent2: Jag är klar med honom .


sent1: Förlåt att jag är sen .

sent2: Ledsen att jag är så sen .


sent1: Tror du jag är dum ?

sent2: Tror du jag är en jävla idiot ?


sent1: Jag menar , titta på dig .

sent2: Titta på dig själv .


sent1: Jag föredrar att du inte gör det .

sent2: Helst inte .


sent1: Jag måste göra något .

sent2: Det är nåt jag måste göra .


sent1: Det är ett skämt .

sent2: Det måste vara ett skämt .


sent1: Vad är allt detta ?

sent2: Vad ska det här betyda ?


sent1: Och om jag vägrar ... ?

sent2: Och om jag inte gör det ?


sent1: Annars händer vad ?


sent1: Vad är det till för ?

sent2: Vad är den här till ?


sent1: Vad menar du ?

sent2: Vad menar du med " kan inte " ?


sent1: Känner inte jag dig ?

sent2: Känner inte vi varann ?


sent1: Vad kan vi hjälpa till med ?

sent2: Hur kan vi hjälpa till ?


sent1: Har du tid att prata lite ?

sent2: Kan jag få prata lite med dig ?


sent1: Det är det enda som spelar roll .

sent2: Det är allt som betyder något .


sent1: Finns det något jag kan göra ?

sent2: Finns det något jag kan göra för dig ?


sent1: Du är i säkerhet nu .

sent2: Du kommer att vara trygg .


sent1: Jag kan inte ens se .

sent2: Jag kan inte se något .


sent1: Det är ett självmordsuppdrag .

sent2: Det vore självmord .


sent1: Du fattar visst inte ett jävla smack .

sent2: Men du förstår inte .


sent1: Varför gjorde du så ?

sent2: Varför ville du det ?


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Det här är bara för mycket .


sent1: Så , Roland , vad ska du göra med mig ?

sent2: Och nu ?


sent1: Vad är du för nåt ?

sent2: Är du nån sorts terapeut ?


sent1: Varför har du inte sagt nåt ?

sent2: Varför berättade du inte för oss ?


sent1: Nu , om du ursäktar mig .

sent2: Om ni ursäktar mig .


sent1: Jag känner igen er .

sent2: Nu känner jag igen dig .


sent1: Kan jag bjuda på något ?

sent2: Är det något du vill ha ?


sent1: Ett ögonblick , sir .

sent2: Ett ögonblick bara .


sent1: Ta god tid på dig där inne .

sent2: Ta god tid på dig .


sent1: Det är något här som inte stämmer .

sent2: Det är nåt som inte stämmer .


sent1: Sån tur har jag inte .

sent2: Om det vore så väl .


sent1: Jag gjorde bara min plikt .

sent2: Jag gjorde så gott jag kunde .


sent1: Vad tänker du ?

sent2: Harold , vad tänker du på ?


sent1: Det kan du berätta för mig .

sent2: Det undrar jag med .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag ska ringa tillbaka .


sent1: Ja , jag ber om ursäkt .

sent2: Visst , ursäkta .


sent1: Vi har inget val .

sent2: Vi har inget val , Jacob .


sent1: Tvärtom .

sent2: Snarast det motsatta , i ärlighetens namn .


sent1: Så trevligt att träffa er .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Jag vill inte längre .

sent2: Jag kan inte fortsätta så här .


sent1: Jag kan inte berätta för dig .

sent2: Kan inte säga det .


sent1: Inte för nåt särskilt .

sent2: Nej , ingenting .


sent1: Det är obegripligt .

sent2: Det verkar ju heltokigt .


sent1: Ska jag hjälpa till ?

sent2: Behöver du lite hjälp ?


sent1: Vi måste bort härifrån .

sent2: Vi måste iväg härifrån .


sent1: Tack , raring .

sent2: Innan vi säger god kväll , vill min dotter Alex säga några ord .


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Nej , klart han inte är .


sent1: Jag vill att du ska ha den här .

sent2: Ta denna .


sent1: Varför stannar du här ?

sent2: Varför stannar du ?


sent1: Ledsen att vi är sena .

sent2: Ursäkta förseningen .


sent1: Kolla vad jag hittade .

sent2: Jag hittade den här .


sent1: Har jag förstått det här rätt ?

sent2: Så se nu om jag fattar .


sent1: Nu ska jag säga er en sak .

sent2: Har jag förstått det här rätt ?


sent1: Det finns ett sätt att ta reda på det .

sent2: Finns bara ett sätt att få veta .


sent1: Chefen , du behövs på Lakeshore .

sent2: O ' Brien .


sent1: Vad bryr du dig om det ?

sent2: Vad bryr det dig ?


sent1: Goda nyheter , hörni .

sent2: Jag har goda nyheter .


sent1: Vill du prata om det nu ?

sent2: Vill du snacka ?


sent1: Vad sjutton var det ?

sent2: Vad tusan var det där ?


sent1: Det är sorgligt , patetiskt .

sent2: Så tragiskt .


sent1: Ni kan göra vad ni vill .

sent2: Ni gör som ni vill .


sent1: Nej , tydligen inte .

sent2: Nej det har han inte .


sent1: Har ni nåt att tillägga ?

sent2: Har du något att säga ?


sent1: Grabbar , här är jag .

sent2: Kom igen , grabbar .


sent1: Jag har inte tid nu .

sent2: Det är inte rätt tillfälle nu .


sent1: Det kommer att bli farligt .

sent2: Det är farligt .


sent1: Det här var gott .

sent2: Det var verkligen god .


sent1: Jag är ledsen för det där .

sent2: Jag ber om ursäkt hål i vägen .


sent1: Varför är du rädd ?

sent2: Vad är det du är rädd för ?


sent1: Jag har slut på ammunition .

sent2: Jag har slut .


sent1: Driver du med mig ?

sent2: Du kan inte mena allvar ?


sent1: Nu ringer jag polisen .

sent2: Okej , jag ringer polisen .


sent1: Nu får det vara nog .

sent2: Okej , det var det .


sent1: Vem gav dig den ?

sent2: Var hittade du det där ?


sent1: Var har du hittat den här ?

sent2: Vart fick du den ifrån ?


sent1: Det är nåt som är fel .

sent2: Nånting är på tok .


sent1: Inta era platser .

sent2: På era platser , tack .


sent1: Hur vet jag att meddelandet inte är till terrorister ?

sent2: Det behöver du inte .


sent1: Jag ska tänka på det .

sent2: Jag ska vara försiktigare .


sent1: Ge mig inte den blicken .

sent2: Titta inte så där .


sent1: Minns du mig ?

sent2: Jag hoppas ni minns , sir .


sent1: Förstår du inte ?

sent2: Något annat än en platonisk relation är bara ... för riskabelt .


sent1: Det gör det bara värre .

sent2: Det blir bara värre .


sent1: Håll er bara lugna .

sent2: Alla håller sig lugna .


sent1: Vi måste göra nåt .

sent2: Vi måste göra nåt åt honom .


sent1: Det gör de inte alls .

sent2: Nej , det gör de inte .


sent1: Gör mig en tjänst .

sent2: Du , gör mig en tjänst .


sent1: Vad tror du står på ?

sent2: Vad förväntade du dig ?


sent1: Vad föreslår du att vi gör ?

sent2: Vad föreslar ni ?


sent2: Jag tror att Juni är bedragaren .


sent1: Tänk inte på mig .

sent2: Det är inte mig du ska oroa dig för .


sent1: Vad vill du ha , då ?

sent2: Vad är det du letar efter ?


sent1: Jag är orolig .

sent2: Uppriktigt , jag är orolig .


sent1: Jag vet hur vi ska göra .

sent2: Jag vet vad jag ska göra .


sent1: Ner på golvet .

sent2: Händerna på marken , nu .


sent1: Kompis .

sent2: Har du någon aning om vad Ellie och Kapten Fantastisk tyckte om Jeffster .


sent1: Får vi prata med dig en sekund ?

sent2: Får jag prata lite med dig ?


sent1: Det är sabla äckligt .

sent2: Det är avskyvärt .


sent1: Åt vilket håll åkte han ?

sent2: Vart tog han vägen ?


sent1: Det räknade jag ut .

sent2: Jag trodde väl det .


sent1: Är det inte fantastiskt ?

sent2: Visst är det underbart .


sent1: Kan jag ta den ?

sent2: Luc , har du något emot att jag tittar ?


sent1: Hur länge ska du vara borta ?

sent2: Hur länge stannar ni ?


sent1: Gillar du det inte ?

sent2: Gillar du dem inte ?


sent1: Var fick du den från ?

sent2: Var har du hittat den här ?


sent1: Klart att du är .

sent2: Självklart gör du det .


sent1: Vad är fel med honom ?

sent2: Vad fan var det med honom ?


sent1: Vad har hänt här ?

sent2: Vad hände med det här stället ?


sent1: Jag går och klär på mig .

sent2: Jag går och byter om .


sent1: Varför sa du inte det förut ?

sent2: Varför sa du inget tidigare ?


sent1: Kommer du att bli bra ?

sent2: Kommer du att klara dig ?


sent1: Låt bli det .

sent2: Du kommer att förstöra hennes liv .


sent1: Är det vad ni vill ?

sent2: Är det vad du vill bli ?


sent1: Vad är det för fel på Ely ?

sent2: Vad är fel med det ?


sent1: Låt mig hjälpa .

sent2: Snälla , låt mig hjälpa till .


sent1: Jag hjälper dig med det där .

sent2: Låt mig hjälpa .


sent1: Var fick du det här ifrån ?

sent2: Var har du fått det här ifrån ?


sent1: Varför sitter du inne ?

sent2: Varför sitter du här ?


sent1: Jag ska döda honom .

sent2: Jag dödar hundskrället .


sent1: Det var längesen .

sent2: Ja , men det var så länge sen .


sent1: Varifrån kommer det ?

sent2: Vart fick du den här ifrån ?


sent1: Det är bara inte det .

sent2: Det är bara så det är .


sent1: Jag ville bara hjälpa till .

sent2: Jag försöker ju bara hjälpa dig .


sent1: Tack för att du kom .

sent2: Tack för att ni är här .


sent1: Ja , du kan lita på mig .

sent2: Jo det kan du .


sent1: Alla tror vi är säkra .

sent2: Är vi färdiga nu ?


sent1: Vi hörs senare .

sent2: Vi hörs nån annan gång .


sent1: Vad är det du vill ha sagt ?

sent2: Vad försöker ni säga ?


sent1: Trevligt att träffa er .

sent2: Väldigt trevligt att träffa dig .


sent1: Nöjet är helt och hållet mitt .

sent2: Nöjet är mitt .


sent1: Jag vill inte ha den .

sent2: Jag vill inte ha något av det .


sent1: Det går inte att se ut

sent2: Det ser jag inte .


sent1: Jag maste ta mig ur det här .

sent2: Jag måste härifrån .


sent1: Jag kan förklara , Phoebe .

sent2: Jag kan förklara .


sent1: Vad tror du det betyder ?

sent2: Vad innebär det ?


sent1: Jag ska inte störa .

sent2: Jag var bara kommer ut .


sent2: Jag skulle precis gĺ .


sent1: Du lyssnar inte .

sent2: Nej , det är du som inte lyssnar .


sent1: Det är nåt jag måste säga .

sent2: Det är nåt jag måste berätta .


sent1: Det här är inte över ännu .

sent2: Det är inte slut än .


sent1: Jag vill inte höra .

sent2: Jag vill inte lyssna .


sent1: Ja , jag antar att det är .

sent2: Jag tror det .


sent1: Din jävel .

sent2: Ni reser tillsammans och vill redan banka skiten ur varandra .


sent1: Det låter inte vettigt .

sent2: Det verkar helt orimligt .


sent1: Jag är på väg härifrån .

sent2: Jag ska resa bort .


sent1: Jag har aldrig sett nåt liknande .

sent2: Jag har aldrig sett det där förut .


sent1: Jag tror dig inte .

sent2: Jag vägrar tro på det .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Det har jag inte hört talas om .


sent1: Varför undrar du det ?

sent2: Varför är det din fråga ?


sent1: Vart fick du tag på det ?

sent2: Var har du hittat det ?


sent1: Håll er nära varandra .

sent2: Håll dig i närheten .


sent1: Kan jag få tala med dig ?

sent2: Får jag prata med dig en sekund ?


sent1: Ni har alldeles rätt .

sent2: Du har fullständigt rätt .


sent1: Det är just det jag säger .

sent2: Det är allt jag säger .


sent1: Det var ju hans fel .

sent2: Det var inte mitt fel .


sent1: Vad gör du då ?

sent2: Vad gör du i stället , då ?


sent1: Jag är inte intresserad .

sent2: lntresserar mig inte .


sent1: Jag vill fråga dig något .

sent2: Jag måste ställa en fråga .


sent1: Jag har inte tid att förklara .

sent2: Var är din mor ?


sent1: Har du väntat länge ?

sent2: Har du varit här länge ?


sent1: Håll dig borta från honom .

sent2: Gå i från honom .


sent1: Hon säger att det är viktigt .

sent2: Det är brådskande .


sent1: Ja , det skulle jag tycka om .

sent2: Det vore fantastiskt .


sent1: Det kommer bli bra .

sent2: Det här kommer att gå bra .


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Nej , han måste till akuten .


sent1: Det är riktigt nice .

sent2: Det var snällt av dig .


sent1: Får jag ställa en fråga .

sent2: Låt mig få ställa en fråga .


sent1: Det är inte så enkelt .

sent2: Det är tyvärr inte så enkelt .


sent1: Men det gör inget .

sent2: Men det är ingen fara .


sent1: Det sa jag aldrig .

sent2: Nej , det gjorde jag inte .


sent1: Den risken kan jag ta .

sent2: Jag tar mina chanser .


sent1: Min vän .

sent2: ... återvänder allt till det vanliga .


sent1: Jag har inte tid med det nu .

sent2: Vi har inte tid med det här .


sent1: Du gjorde rätt .

sent2: Du gjorde ett bra jobb .


sent1: Nu börjar vi från början .

sent2: Vi tar det från början .


sent1: Jag hade aldrig kunnat ana .

sent2: Mycket vackert .


sent1: Du är ju tokig .

sent2: Är du helt från vettet ?


sent1: Det här är bara båg .

sent2: Det här är åt helvete .


sent1: Klart jag gör .

sent2: Självklart måste jag det .


sent1: Visst är det vackert .

sent2: Vacker , inte sant ?


sent1: Det var som jag trodde .

sent2: Så tänkte jag också .


sent1: Det är en möjlighet .

sent2: Ja , det är ju en möjlighet .


sent1: Stoppa in den igen .

sent2: Lägg den ifrån dig .


sent1: Precis vad jag trodde .

sent2: Ja , det tänkte jag också på .


sent1: Hur kunde du göra så ?

sent2: Hur kunde du svika mig ?


sent2: Det tänkte jag med .


sent1: Vad i helvete är du för något ?

sent2: Vem är du ?


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad är det för något ?


sent1: Känner du den här killen ?

sent2: Känner du den där killen ?


sent1: Vi har arbete att utföra .

sent2: Jag har jobb att utföra .


sent1: Hur lång tid tror du att det tar ?

sent2: Hur snabbt ?


sent1: Han är skadad .

sent2: Han är träffad , han är träffad .


sent1: Nej , det kommer att gå bra .

sent2: Det ordnar sig .


sent1: Jag sa inte att du var det .

sent2: Nej , det sa jag inte .


sent1: Jag har inte sagt att du var dum .


sent1: Skynda er , jag har arbete att göra .

sent2: Jag har ett jobb att sköta .


sent1: Nu fick jag jobb .


sent1: Mitt arbete väntar .


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Det är roligt att träffas .


sent1: Tack för att du hjälper mig .

sent2: Tja , tack för hjälpen .


sent1: Du ville visst träffa mig ?

sent2: Ni ville träffa mig ?


sent1: De kommer med planet i morgon .

sent2: Inte så mycket .


sent1: Inte för något .

sent2: Ingen särskild anledning .


sent1: Nåt är på gång .

sent2: Det är nåt som pågår här .


sent1: Vad kan jag stå till tjänst med ?

sent2: Vad är ni ute efter ?


sent1: Det är ditt val .

sent2: Det är ditt val , Woody .


sent1: Vem jagar dig den här gången ?

sent2: Det var väl det jag trodde .


sent1: Ska du inte äta lunch ?

sent2: Påminn mig inte .


sent1: Vi har ett avtal .

sent2: Vi gjorde en överenskommelse .


sent1: Vad tror du att han vill ?

sent2: Vad vill han ?


sent1: Nej , jag tänkte väl det .

sent2: Nej , jag trodde väl inte det .


sent1: Nej , du kommer inte att dö .

sent2: Nej , inte den här gången .


sent1: Från ... comtessan de Lancret .

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Jag gillar er .

sent2: Din far var god vän till mig .


sent1: Helt i sin ordning , tack för hjälpen .

sent2: Tack för hjälpen .


sent1: Jag ska snacka med henne .

sent2: Jag ska snacka med honom .


sent1: Vet du vad det innebär ?

sent2: Du vet väl vad det innebär ?


sent1: Om du bara visste .

sent2: Åh , du har ingen aning .


sent1: Tror du jag är dum ?

sent2: Hur dum tror du jag är ?


sent1: Nej då , inte alls .

sent2: Det är för att jag aldrig haft något sånt här förut en utmaning .


sent1: Kan inte ha varit Brasilien .

sent2: Nej , inte än .


sent1: Det är slut på det roliga .

sent2: Partyt är slut .


sent1: Är det nåt problem här ?

sent2: Är det problem ?


sent1: Det var trevligt att talas vid .

sent2: Trevlig pratstund .


sent1: Jag hoppas inte att jag avbryter något .

sent2: Jag stör väl inte ?


sent1: Jag är rädd att vi har fått lite sentimental .

sent2: Verkligen ?


sent1: Det är så skönt att se dig .

sent2: Det är härligt att se dig .


sent1: Det är inte svaret .

sent2: Det var inget svar .


sent1: Vänta bara .

sent2: Polismännen går in i källaren efter att tjuven gick in .


sent1: Nej , snälla , sätt er .

sent2: Var snäll och sätt dig .


sent1: Ge mig pistolen .

sent2: Ge mig vattenpistolen .


sent1: Koppla fram honom .

sent2: Koppla igenom honom .


sent1: Jag är ledsen , pappa .

sent2: Pappa , förlåt mig .


sent1: Håll era positioner .

sent2: Stanna på era platser .


sent1: Är det inte vackert ?

sent2: Är inte detta något ?


sent1: Jag ska inte göra dig illa .

sent2: Jag gör dig inget .


sent1: Det var snällt av dig .

sent2: Det var mycket vänligt av er .


sent1: Jag ska döda dig .

sent2: Jag tar livet av dig .


sent1: Jag kan varken äta eller sova .

sent2: Jag sover inte .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Det är inte det som är grejen .


sent1: Det vill jag gärna .

sent2: Det skulle vara kul .


sent1: Slå er ner , mina herrar .

sent2: Varsågoda och sitt .


sent1: Ledsen jag är sen .

sent2: Förlat att jag är sen .


sent1: Det är inte riktigt möjligt .

sent2: Det är inte möjligt .


sent1: Du kommer att klara dig fint .

sent2: Det kommer gå bra .


sent1: Sanningen är den att med Walter bortrest känner jag mig ensam .

sent2: Nej , egentligen inte .


sent1: Det är jag glad för .

sent2: Men jag är glad för det .


sent1: Vi går och kollar .

sent2: Vi får gå och se efter .


sent1: Vad är det , raring ?

sent2: Vad är det älskling ?


sent1: Jag ... jag tror ni har rätt .

sent2: Ni har rätt .


sent1: Det är ju hemskt .

sent2: ... kvällen före hennes bröllop .


sent1: Men jag kan inte rå för det .

sent2: Jag rår inte för det .


sent1: Nej , inte nu längre .

sent2: Inte nu längre , älskling .


sent1: Sträck mig din hand .

sent2: Räck mig din hand .


sent1: Uteslutet .

sent2: Jag vägrar å det bestämdaste .


sent1: Jag berättar för henne .

sent2: Jag meddelar honom .


sent1: Ja , jag ringer tillbaka .

sent2: Jag ringer dig igen .


sent1: Har inte funkat än .

sent2: Men det fungerade inte .


sent1: Känner du till oss ?

sent2: Har du hört talas om den ?


sent1: Jag föreslog det bara .

sent2: Det var bara en tanke .


sent1: Nej det är hon inte .

sent2: Nej , det gör hon inte .


sent1: Vad snackar du om ?

sent2: Jag vet inte vad ni talar om .


sent1: Vad är det för nåt ?

sent2: Det känns som magi .


sent1: Det blir bara vi två .

sent2: Det är du och jag .


sent1: Det finns inte tid .

sent2: Vi har ingen tid kvar .


sent1: Bra att känna till .

sent2: Det är bra att veta .


sent1: Snälla , håll dig lugn .

sent2: Sluta , är du snäll .


sent1: Jo , det tror jag .

sent2: Jag tror du vet det .


sent1: Jag avskyr det .

sent2: Gud , vad jag avskyr det här .


sent1: Jag hjälper er .

sent2: Jag ska göra allt för att hjälpa er .


sent1: Detta är löjligt .

sent2: Det här bara är löjligt .


sent1: Det ska jag säga till honom .

sent2: Det ska jag göra .


sent1: Du kan inte göra så där .

sent2: Du kan inte göra såhär .


sent1: Varför vill ni veta det ?

sent2: Varför undrar ni ?


sent1: Ja , det kanske jag gör .

sent2: Kanske har du rätt .


sent1: Tidigare på Prison Break :

sent2: Det här har hänt .


sent1: Bara för säkerhets skull .

sent2: Om utifall att .


sent1: Vi har ett problem , sir .

sent2: Vi har ett problem här .


sent1: Ska vi släppa av er nånstans ?

sent2: Vill du ha skjuts ?


sent1: Till och med vänligt sinnade .

sent2: Det kan det vara .


sent1: Skulle det kunna vara .


sent1: Jag är inte arg .

sent2: Jag är inte förbannad .


sent1: Oroa dig inte om det där .

sent2: Oroa dig inte om det .


sent1: Jag löser det .

sent2: Jag kommer på nåt till mig .


sent1: Nej , chefen ... det här är en dålig idé .

sent2: Ingen bra idé .


sent1: Ville senatorn tala med mig ?

sent2: Du ville prata med mig ?


sent1: Vad jag har saknat dig .

sent2: Gud , vad jag har saknat dig .


sent1: Det hände ingenting .

sent2: Det har inte hänt något .


sent1: Kliv in i bilen .

sent2: Kliv in och sätt dig här .


sent1: Förstår ni vad jag säger till er ?

sent2: Förstår du vad jag säger ?


sent1: Ut ur bilen .

sent2: Kliv ut ur bilen ställ dig framför den


sent1: Snälla , jag måste få tala med dig .

sent2: Jag måste tala med dig .


sent1: Nej , det var inte alls vad jag menade .

sent2: Det menade jag inte .


sent1: Det kommer inte att ske .

sent2: Det får inte ske .


sent1: Det fanns ingenting .

sent2: Det finns inget där .


sent1: Känner du henne , Zedd ?

sent2: Känner du henne ?


sent1: Hur ska vi göra det ?

sent2: Hur skulle vi kunna göra det ?


sent1: Det är rätt enkelt .

sent2: Det är ganska enkelt .


sent1: Man kan aldrig veta .

sent2: Det kan man aldrig veta .


sent1: Okej , det är det här jag menar .

sent2: Det är det jag säger .


sent1: Var inte orolig för mig .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Jag ville fråga er en sak .

sent2: Jag har en fråga .


sent1: Inte ett ord , Frank .

sent2: Säg inte ett ord .


sent1: Hoppas det går bra .

sent2: Jag hoppas att det går bra .


sent1: Det skulle vara trevligt .

sent2: Det hade varit underbart .


sent1: Var hörde du det ?

sent2: Vem har pratat om det ?


sent1: Jag kan känna det .

sent2: Ja , jag känner den .


sent1: Berätta det inte för någon .

sent2: Berätta det inte för nån .


sent1: Vänta lite .

sent2: Hallå , vänta ett ögonblick .


sent1: Tycker du det var roligt , va ?

sent2: Tycker du att det är roligt ?


sent1: Jag har sett det tidigare .

sent2: Jag har sett det förut .


sent1: Det har blivit en ändring av planerna .

sent2: Ändrade planer .


sent1: Vad fan ?

sent2: Vad i helvete är det som pågår ?


sent1: Ursäkta ett ögonblick .

sent2: Ursäkta mig ett ögonblick ?


sent1: Vad snackar du om ?

sent2: Nej , topplocket är sönder .


sent1: Du behöver inte göra detta

sent2: Du behöver inte göra det .


sent1: Det betyder inget .

sent2: Det kan betyda vadsomhelst .


sent1: Vart ska han ta vägen ?

sent2: Var är han på väg ?


sent1: Jag klarar inte av det här .

sent2: Jag orkar inte längre .


sent1: Var fick du den ifrån ?

sent2: Vad fick du tag på den ?


sent1: Kan jag få prata med dig , tack ?

sent2: Får jag prata med er ?


sent1: Vad gör det för skillnad ?

sent2: Ja , men vad spelar det för roll ?


sent1: Vad gjorde du då ?

sent2: Vad fan har du gjort ?


sent1: Där skrämde du mig allt .

sent2: Du skrämde mig .


sent1: Det har du inte , eller hur ?

sent2: Nej , självklart .


sent1: Jag älskar er också .

sent2: Jag älskar dig , hjärtat .


sent1: Jag meddelar dig .

sent2: Jag håller dig underrättad .


sent1: Och om jag vägrar ... ?

sent2: Vad händer annars ?


sent1: Jag måste få prata med henne .

sent2: Jag behöver prata med honom .


sent1: Vad vill du ha av mig ?

sent2: Och vad vill du ha av mig ?


sent1: Det är jag fullt medveten om .

sent2: Jag vet det .


sent1: Jag hoppas verkligen inte .

sent2: Jag hoppas inte det .


sent1: Gör inte honom illa .

sent2: Gör henne inte illa .


sent1: Det var vänligt av er .

sent2: Ni är så vänlig .


sent1: Nu är inte rätt tid .

sent2: Det passar inte nu .


sent1: Allvar .

sent2: För jag är helt inne på det här .


sent1: Det var en dum idé .

sent2: Det var dumt gjort .


sent1: Det blir kul .

sent2: Det kanske blir rätt roligt .


sent1: För du sölar alltid ner .

sent2: Men varför jag ?


sent1: Det är okej älskling .

sent2: Allt är bra , hjärtat .


sent1: Varför skulle jag det ?

sent2: Varför skajag det ?


sent1: Jag har en fråga jag vill ställa .

sent2: Jag har en fråga .


sent1: Jag har ingen sådan lista .

sent2: Jag har det inte .


sent1: Det är synd om dig .

sent2: Jag är ledsen för din skull .


sent1: Det är nog bäst att du går .

sent2: Bäst att du går .


sent1: Vi pratas vid senare .

sent2: Så pratar vi senare .


sent1: Okej , vad tittar du på ?

sent2: Vad tittar du på ?


sent1: Tänk om vi är i fara ?

sent2: Jag vet inte vad jag ska tro längre .


sent1: Jag tillåter inte det här .

sent2: Det tillåter jag inte .


sent1: Det känns fint , Lafayette .

sent2: Det känns bra .


sent1: Jag har inte gjort nåt .

sent2: Nej , jag har inte gjort nåt .


sent1: Du måste följa med mig .

sent2: Du måste komma med .


sent1: Du har redan sagt det , Agnes .

sent2: Ja , du sa det .


sent1: Allting kommer att bli bra .

sent2: Du blir bra .


sent1: Var kimmer du ifrân ?

sent2: Var kommer ni från ?


sent1: Jag hade inget annat val .

sent2: Jag har aldrig haft nåt val .


sent1: Låt oss komma igång .

sent2: Bäst vi sätter i gång .


sent1: Ursäkta att jag är sen .

sent2: Förlåt att jag sen .


sent1: Jag ... jag vet inte vad jag ska säga .

sent2: Jag är mållös .


sent1: ... hans obevekliga terroristjakt .

sent2: Vi gör ingen åtskillnad


sent1: Herregud ... den är borta .

sent2: Han är borta nu .


sent1: Det var så konstigt .

sent2: Jag kunde inte fatta det .


sent1: Jag är ingen mördare , Alma .

sent2: Det var en olyckshändelse .


sent1: Det var inte vad jag menade .

sent2: Det menar jag inte heller .


sent1: Jag måste berätta något .

sent2: Jag måste säga någonting .


sent1: Jag har inte gjort någonting .

sent2: Nej , nej , jag gjorde inget .


sent1: Jag behöver säga en sak .

sent2: Jag måste berätta något .


sent1: Tror du att jag är en jävla idiot ?

sent2: Tror du att jag är dum ?


sent1: Det vill du inte göra .

sent2: Det vill du inte .


sent1: Var fick du dem ifrån ?

sent2: Vart fick du den där ?


sent1: Vad i helvete va det där ?

sent2: Vad fan handlade det där om ?


sent1: Hur fan ska jag kunna veta det ?

sent2: Jag lämnar bara mat .


sent2: Inte vet jag


sent1: Vad är det här för ställe , Chow ?

sent2: Vad är detta för ställe ?


sent1: Varför är han i mitt hus ?

sent2: Vad gör han här ?


sent1: Kan vi inte bara gå .

sent2: Nu går vi härifrån .


sent1: Var i helvete tog det vägen ?

sent2: Vart tog den vägen ?


sent1: Jag ber om ursäkt för det där .

sent2: Jag är ledsen .


sent1: Han har faktiskt rätt .

sent2: Han har helt rätt .


sent1: Låt oss fortsätta jobba .

sent2: Fortsätt jobba .


sent1: Få det överstökat .

sent2: Då avslutar vi det här .


sent1: Får jag göra dig sällskap ?

sent2: Får jag sitta ner ?


sent1: Du väljer själv .

sent2: Valet är upp till dig .


sent1: Det tycker jag också .

sent2: Det vill jag också .


sent1: Jag har ingen tid .

sent2: Jag har inte tid för sånt här .


sent1: Håll den här .

sent2: Var snäll och håll den här åt mig .


sent1: Är den inte vacker ?

sent2: Det är vackert , eller hur ?


sent1: Vad behöver du mig till ?

sent2: Vad vill du med mig ?


sent1: Kom igen , sätt fart .

sent2: Sätt fart , rör på benen .


sent1: Vad vill du ha nu då ?

sent2: Vad får det lov att vara ?


sent1: Lägg bort pistolen .

sent2: Stoppa undan vapnet .


sent1: Det kvittar vem det är .

sent2: Det angår dig inte .


sent1: Inte ni .

sent2: Stackaren , han vet inte vad han säger , det här kommer inte att göra ett dugg ont .


sent1: Det är min pappa .

sent2: Ja , han är min pappa .


sent1: Det vet du att jag inte gör .

sent2: Du vet att det inte går .


sent1: Detta händer inte .

sent2: Det hände just , Brian .


sent1: Jag känner igen dig .

sent2: Hej , dig känner jag igen .


sent1: Jag behöver verkligen dig .

sent2: Jag behöver dig .


sent1: Jag hjälper gärna till .

sent2: Glad att jag kunde hjälpa till .


sent1: Du måste komma och hämta mig .

sent2: Kom och ta mig .


sent1: Jag ringer dig senare igen .

sent2: Jag ringer senare .


sent1: Då sätter vi i gång .

sent2: Då börjar vi , då .


sent1: Jag borde nog gå nu .

sent2: Jag borde ge mig av .


sent1: Du , kan jag fråga dig en sak ?

sent2: Får jag fråga dig en sak ?


sent1: Det kan du .

sent2: Din far ska med , så ni kan .


sent1: Det här är för jävligt .

sent2: Vilket jävla strunt .


sent1: Gå på toa du , jag kommer snart .

sent2: Jag kommer dit .


sent1: Du kommer att klara dig fint .

sent2: Så går det bra .


sent1: Jag tror inte det är sant .

sent2: Jag kan inte tro att jag hör det här .


sent1: Det är hemlig information .

sent2: Hemligstämplat .


sent1: Ledsen för mitt dröjsmål .

sent2: Ledsen att jag är sen .


sent1: Den som behärskar vatten Max , behärskar livet .

sent2: Visste du om det ?


sent1: Berätta det inte för någon .

sent2: Säg det inte till någon .


sent1: Det angår dig inte .

sent2: Hon är en psykopat .


sent1: Tidigare på " NCIS " :

sent2: Tidigare i " The Americans " .


sent1: Tidigare i " The Americans " .

sent2: Tidigare i " White Collar " :


sent2: I föregående avsnitt av Dexter .


sent1: Detta har hänt


sent1: Det skulle vara bra .

sent2: Det vore jättefint .


sent1: Säg sanningen .

sent2: Tala om sanningen för mig .


sent1: Jag går ingenstans .

sent2: Jag ska inte gå nånstans .


sent1: Jag gjorde mitt bästa .

sent2: Jag har gjort mitt bästa .


sent1: Vi har fått problem .

sent2: Polisen som jagade dig är här .


sent2: Det var något problem .


sent1: Kör honom härifrån .

sent2: Få ut honom härifrån .


sent1: Ska vi ta en drink ?

sent2: Vill du ta en drink ?


sent1: Nånting åt det hållet .

sent2: Nånting sånt , ja .


sent2: Lite åt det hållet .


sent1: Jag måste berätta för honom .

sent2: Jag ska säga det .


sent1: Du är inte tillåten till det .

sent2: Du får inte .


sent1: Du förstår bara inte .

sent2: Du fattar visst inte ?


sent1: Det var vänligt .

sent2: Det var mycket vänligt .


sent1: Var fick ni tag på den ?

sent2: Var fick ni tag på det här ?


sent1: Vad fan gör ni ?

sent2: Vad sjutton sysslar ni med ?


sent1: Hur ska jag kunna veta det ?

sent2: Hur kan man veta det ?


sent1: Snälla , kan någon hjälpa mig ?

sent2: Hjälp mig .


sent1: Det där menade jag inte .

sent2: Jag menade inte det .


sent1: Varför kom du hit ?

sent2: Skulle den kvinna du valt att älska handla annorlunda ?


sent1: Ledsen att jag störde .

sent2: Jag är ledsen att störa dig .


sent1: Jag kan fan inte tro det .

sent2: Jag kan inte tro det här .


sent1: En lång historia .

sent2: Det är en lång historia , fru Juhl .


sent1: Det var så länge sedan

sent2: Det var så länge sen .


sent1: Det var en sak till .

sent2: Jag har bara en sak till att säga :


sent1: Vad gör ni här ute ?

sent2: Vad gör ni i de här trakterna ?


sent1: Chefen , du behövs på Lakeshore .

sent2: Polischefen .


sent1: Jag vet inte vad jag ska göra .

sent2: Vad ska jag ta mig till .


sent1: Ursäkta , jag måste åka nu .

sent2: Jag måste gå .


sent1: Varför gör magistern det här ?

sent2: Varför gör du det här ?


sent1: Vad har det tagit åt honom ?

sent2: Vad har hänt honom ?


sent1: Nej , inte hon .

sent2: Nej , det gjorde hon inte .


sent1: En liten stund .

sent2: Det kommer att gå snabbt .


sent1: Det är bråttom .

sent2: Det brinner i knutarna .


sent1: Det är svårt .

sent2: Det blir inte lätt , Kapten .


sent1: Nej , jag vet , men .

sent2: Nej , det gör jag inte .


sent1: Kan du lita på mig .

sent2: Du kan lita på mig .


sent1: Det ska inte upprepas .

sent2: Det ska inte ske igen .


sent1: Varsågod , slå er ner .

sent2: Var snäll och sätt dig .


sent1: Nej , jag lämnar dig inte .

sent2: Jag vill inte lämna er .


sent1: Hur ska du göra det ?

sent2: Hur tänker du göra det ?


sent1: Hej Gwen , hur mår du ?

sent2: Hej , hur mår du ?


sent1: Det är ingenting vi kan göra .

sent2: Det finns inget att göra .


sent1: Jag vill inte höra nåt om det .

sent2: Jag vill inte veta det .


sent1: Tåck för ått du kom .

sent2: Tack för att du kunde komma .


sent1: Tack för att du kunde komma .

sent2: Tack för du kommer .


sent1: Det harjag faktiskt inte .

sent2: Faktiskt inte .


sent2: Det ska inte ske fler gånger .


sent1: Detta är fantastiskt .

sent2: Det här är häpnadsväckande .


sent1: Vart gjorde du den ?

sent2: Var fick du tag på den ?


sent1: Vet du vad det betyder ?

sent2: Jag läste det som kvadratmeter .


sent1: Danny , vad är det som händer ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Vad försöker du säga ?

sent2: Vad är det egentligen du säger ?


sent1: Jag gör mitt jobb .

sent2: Jag sköter mitt jobb .


sent1: Tror du inte på mig ?

sent2: Litar du inte på mig , Hector ?


sent1: Litade du inte på mig ?

sent2: Tror du inte på mig ?


sent1: Vad ska jag göra nu ?

sent2: Jag vet inte vad jag skall göra .


sent1: Jag kommer ihäg det .

sent2: Ja , det kommer jag ihåg .


sent1: Jag har inte sett honom .

sent2: Har inte sett till honom .


sent1: Jag ska visa något .

sent2: Jag vill visa en sak .


sent1: Jag vill visa en sak .

sent2: Har du tid är det nåt jag vill visa dig .


sent1: Du kommer .

sent2: Ja , Desmond det kommer du att göra .


sent1: Den ligger där borta .

sent2: Det är där borta .


sent1: Vi är nästan framme .

sent2: Jag är nästan klar .


sent1: Okej , ta dig tillbaka till stadshuset .

sent2: Vad händer här ?


sent1: Nu måste jag jobba .

sent2: Jag har mycket jobb .


sent1: Gör bara som jag säger .

sent2: Gör som jag säger fort .


sent1: Vad var det där om ?

sent2: Vad var allt det där om ?


sent1: Håll dig utanför .

sent2: Håll dej utanför detta , Bodhi


sent1: Var tog du den ?

sent2: Hur fick du tag på den ?


sent1: Nåt har gått snett .

sent2: Nåt står inte rätt till .


sent1: Upp med händerna .

sent2: Händerna bakom ryggen .


sent1: Vart vill du komma ?

sent2: Vart försöker du komma ?


sent1: Hur ligger vi till ?

sent2: Vad är den nuvarande situationen ?


sent1: Förlåt för igår .

sent2: Jag är ledsen för det som hände .


sent1: Detta är verkligen konstigt .

sent2: Det här är konstigt .


sent1: Vi åker härifrån .

sent2: Nu drar vi åt helvete härifrån .


sent1: Ja , det är väl inte så märkvärdigt .

sent2: Det är inte så viktigt .


sent1: Nåt i den stilen .

sent2: Ja , nånting åt det hållet .


sent1: Försvinn inte .

sent2: Det är viktigt , gå inte .


sent1: Det skulle vara bra .

sent2: Det vore jättesnällt .


sent1: Det finns inget därinne .

sent2: Det finns inget där .


sent1: Säg som det är i stället .

sent2: Säg sanningen .


sent1: Det är väldigt enkelt .

sent2: Mycket lätt ... bara försök .


sent2: Det är löjligt enkelt .


sent1: Vart har de tagit vägen ?

sent2: Vart stack de ?


sent1: Kan jag fråga dig något ?

sent2: Kan jag ställa en fråga ?


sent1: Och jag är ledsen .

sent2: Jag är ledsen att du är förvirrad .


sent1: Låt mig berätta något .

sent2: Jag ska berätta nåt .


sent1: Vad är det för ställe ?

sent2: Okej , vad är det här för ett ställe ?


sent1: Jag kan klara detta .

sent2: Jag klarar det här .


sent1: Är inte det märkligt ?

sent2: Visst är det konstigt ?


sent1: Nej , gör det inte , hjärtat .

sent2: Nej , älskling .


sent1: Du måste ta dig samman .

sent2: Skarp till dig nu .


sent1: Nu får jag rycka upp mig .

sent2: Du måste ta dig samman .


sent1: Det är inte skäl nog .

sent2: Det är inte tillräckligt bra .


sent1: Det får vi väl se .

sent2: Skulle inte kalla det så


sent1: Vad säg som det här ?

sent2: Vad säger du om det här ?


sent1: Vad härligt att se dig .

sent2: Vad glad jag är att se dig .


sent1: Vad gjorde du åt honom ?

sent2: Vad har du gjort med honom ?


sent1: Nu sätter vi i gång .

sent2: Låt oss köra igång .


sent1: Inte det minsta .

sent2: Nej ... inte det minsta .


sent1: Håll dig borta från honom .

sent2: Håll dig borta


sent1: Du kom tillbaka .

sent2: Att du skulle komma tillbaka .


sent1: Var kommer de ifrån ?

sent2: Var har ni fått dem ifrån ?


sent1: Jag förstår inte det .

sent2: Men jag förstår inte .


sent1: Hmm .

sent2: Lily slår vad med Marshall att Barney en dag blir mördad


sent1: Du har inte med det att göra .

sent2: Du kan inte gömma dig från lidande .


sent1: Din jävla idiot .

sent2: Din okunniga skitstövel .


sent1: Det är inget att oroa sig om .

sent2: Oroa dig inte .


sent2: Det har du inte med att gora .


sent1: Men jag är inte klar .

sent2: Jag är inte färdig .


sent1: Han gjorde det inte .

sent2: Det var inte han som gjorde det .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Helt okänd för mig .


sent1: Det räcker väl så ?

sent2: Det är tillräckligt .


sent1: Vad sysslar du med , Alice ?

sent2: Vad jobbar du med ?


sent1: Det behöver du inte vara

sent2: Det behöver du inte göra .


sent1: Jo , det är det .

sent2: Men McStick låter jättegott .


sent1: Oj , här kommer de visst .

sent2: Här kommer de .


sent1: Jag har inte gjort någonting .

sent2: Jag har inte gjort något


sent1: Det var mycket trevligt att träffa dig .

sent2: Det var trevligt att träffa dig .


sent1: Var har du fått tag på den ?

sent2: Var har du fått tag på det ?


sent1: Vad är det frågan om ?

sent2: Hvad foregår der her ?


sent1: Vi kan göra det .

sent2: Vi kan klara av detta .


sent1: Så får du inte göra .

sent2: Så där kan ni väl inte göra ?


sent1: Snälla , hjälp oss .

sent2: Snälla , du måste hjälpa oss .


sent1: Visst är det märkligt ?

sent2: Konstigt , inte sant ?


sent1: Ledsen för mitt dröjsmål .

sent2: Jag är ledsen att jag är sen .


sent1: Jag kan inte det här .

sent2: Jag vet inte hur man gör .


sent1: Har du inte fattat ?

sent2: Kan du inte förstå det ?


sent1: Jag har fått nog och vill hem .

sent2: Jag vill komma hem .


sent1: Okej , jag ber om ursäkt .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Hur bar du dig åt ?

sent2: Hur gjorde du det här ?


sent1: Det menade jag inte .

sent2: Jag menade inte ... det .


sent1: Det är inte så farligt .

sent2: Det här var inte så farligt .


sent1: Du borde inte vara här .

sent2: Du får inte komma hit


sent1: Vad ville du , Tom ?

sent2: Vad skulle du säga ?


sent1: Vad tänkte du berätta för mig ?


sent1: Vad tänkte du berätta ?


sent1: Nej , det gör det inte .

sent2: Nej det finns det inte .


sent1: Varför tror du mig inte ?

sent2: Tror ni mig inte ... ?


sent1: Jag har annat att göra .

sent2: Jag är upptagen .


sent1: Ligger djuphavsforskningsbyggnaden på den västra sidan av området , vid lagunen ?

sent2: Hur menar du ?


sent1: Får jag tala med dig ?

sent2: Får jag prata med dig en minut ?


sent1: Tro mig , det vill du inte veta .

sent2: Det vill du inte veta .


sent1: Det låter inte klokt .

sent2: Det , förklarar ingenting .


sent1: Vill du äta middag med mig ?

sent2: Bjuder du ut mig ?


sent1: Jag kan känna det .

sent2: Jag kan känna smaken .


sent1: Jag klarar det inte längre .

sent2: Jag kan inte langre .


sent1: Fattar du vad jag menar ?

sent2: Du vet vad jag talar om ?


sent2: Det är för plågsamt .


sent1: Det gör det säkert .

sent2: Det kan jag tänka mig .


sent1: Vad hände med dig ?

sent2: Nej jag , Fåret Samuel .


sent1: Jag har aldrig sett honom så där innan .

sent2: Två gånger ?


sent1: Vad är det som händer där ute ?

sent2: Var pågår där inne ?


sent1: Vet inte vad du pratar om och har inget att säga .

sent2: Jag vet inte vad ni talar om .


sent1: Gamlingen har försvunnit .

sent2: Han försvann .


sent1: Du har en stor säng sätt .

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: Det är sånt som händer .

sent2: Sånt här kan hända .


sent1: Äh , det var inget .

sent2: Det spelar ingen roll .


sent1: Är det här ett skämt ?

sent2: Är det här nåt skämt ?


sent1: Vi kommer till dig så fort vi kan .

sent2: Ta ut honom härifrån .


sent1: Jag har hört väldigt mycket om dig .

sent2: Jag har hört talas om dig .


sent1: Jag önskar att jag kunde det .

sent2: Det skulle vara härligt .


sent1: Känner jag inte dig ?

sent2: Har vi träffats förr ?


sent1: Jag var inte klar .

sent2: Vänta , jag är inte klar .


sent1: Foyle ville återvända till Luxor och hämta mumien .

sent2: Vi borde gå .


sent1: Far jag fraga nat .

sent2: Får jag ställa en fråga ?


sent1: Ring mig , är du snäll .

sent2: Snälla , ring mig .


sent1: Nej , det visste jag inte .

sent2: Jag hade ingen aning .


sent1: Hur fan skulle jag kunna veta det ?

sent2: lnte fan vet jag .


sent1: Vad är det i den ?

sent2: Vad finns det här inne ?


sent1: Vad fan är det här ?

sent2: Vad i helvete är på gång ?


sent1: Vi behöver pratas vid .

sent2: Låt oss prata lite .


sent1: Far åt helvete .

sent2: Jag letar efter min son .


sent1: Det avgör du .

sent2: Helt och hållet upp till dig .


sent1: Det ska du inte .

sent2: Det ska du inte göra , du är rädd .


sent1: Så här gör vi .

sent2: Det här kommer att hända .


sent1: Gott nytt år , allesammans .

sent2: Gott nytt år .


sent1: Ni måste lyssna .

sent2: Snälla , lyssna på mig .


sent1: Vart kommer du ifrån ?

sent2: Var kommer du ifrån , grabben ?


sent1: Vad kan du göra åt det ?

sent2: Vad kan du göra ?


sent1: Vad hände här nere ?

sent2: Vad är det som har hänt här ?


sent1: Men tack för att du frågade .

sent2: Tack för att du frågar .


sent1: Vad arbetar du med ?

sent2: Vad är ditt levebröd ?


sent1: Vad gjorde han istället ?

sent2: Vad gjorde han ?


sent1: Jag är glad att se dig .

sent2: Kul att se dig igen .


sent1: Vad är det som är så lustigt ?

sent2: Vad garvar du åt ?


sent1: Hade det hänt nåt eller ?

sent2: Har det hänt nåt ?


sent1: Och sedan vidare till huvudsalen .

sent2: Förstår du ?


sent1: Det vet du inte .

sent2: Det kan vi inte vara säkra på .


sent1: Jag vill bara hjälpa till .

sent2: Jag försökte hjälpa .


sent1: Det kommer inte att fungera .

sent2: Det här fungerar inte , Hank .


sent1: Jag förstar inte .

sent2: Jag förstår inte riktigt .


sent1: Jag tycker det är fantastiskt .

sent2: Det är fantastiskt .


sent1: Du är nästan framme .

sent2: Det är nästan klart .


sent1: Det var länge sedan vi träffade varandra .

sent2: Det var länge sedan .


sent1: Vad har det med det här att göra ?

sent2: Vad fan har det med saken att göra ?


sent1: Ursäkta .

sent2: Vi behöver inte sätta en etikett på det .


sent1: Förlåt , jag är ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Se om ni se något där .

sent2: Titta på det där .


sent1: Börja med det svåraste .

sent2: Jag vet inte vad jag ska göra .


sent1: Visst är det häftigt ?

sent2: Är inte det här ashäftigt ?


sent1: Jag har något till dig .

sent2: Jag har en liten sak till dig .


sent1: Och hur kan ni veta det ?

sent2: Hur kan ni veta det ?


sent1: Får jag fråga dig nåt .

sent2: Kan jag fråga dig en sak ?


sent1: Bryr du dig om det ?

sent2: Det struntar väl du i ?


sent1: Är inte det toppenbra ?

sent2: Är inte det bra ?


sent1: Vad är ni för några snubbar ?

sent2: Vilka är ni ?


sent1: Jag går ingenstans .

sent2: Nej , det kan du göra själv .


sent1: Hur var din dag ?

sent2: Så hur har du haft det idag ?


sent1: Nämen , vad jobbar du med ?

sent2: Vad jobbar du med ?


sent1: Det är kallt .

sent2: Det är lite kallt härinne .


sent1: Var så god och sitt .

sent2: Var vänliga och sätt er .


sent1: Hör ni , titta här .

sent2: Kom och titta på det här .


sent1: Du driver mig till vansinne .

sent2: Jag blir tokig .


sent1: Vad roligt att se er .

sent2: Så trevligt att träffa dig .


sent1: Varför skulle jag inte lata honom dö ?

sent2: Och varför inte ?


sent1: Vad vill ni ha från mig ?

sent2: Jag vet inte vad du vill mig .


sent1: Det var jättebra .

sent2: Vad häftigt att tusentals skrek :


sent1: Aldrig hört talas om .

sent2: Har aldrig hört talas om henne .


sent1: Varför då ?

sent2: Varför skulle dom vilja göra det ?


sent1: Du vet mycket väl vad jag menar .

sent2: Du vet vad jag pratar om .


sent1: Vet du vad jagtänker ?

sent2: Vet du vad jag tror ?


sent1: Åh Gud , jag kan inte se .

sent2: Jag kan inte se nåt .


sent1: Var är den nu ?

sent2: Kan du berätta vad som hände igår ?


sent1: Jag är bara så upprörd .

sent2: Jag orkar inte längre .


sent1: Vad är det frågan om här ?

sent2: Vad är det här ?


sent1: Det har inte med det här att göra .

sent2: Det har inte med saken att göra .


sent1: Vad händer där nere ?

sent2: Vad är det som händer där borta ?


sent1: Nej nej detta är galenskap

sent2: Det är galet .


sent1: Skönt att du är tillbaka .

sent2: Vad skönt att du är tillbaka .


sent1: Jag ska inte göra det .

sent2: Jag kommer inte att göra det .


sent1: Genom Lindas pappa .

sent2: Hur hittade ni mig ?


sent1: Det är så skönt att se dig .

sent2: Underbart att se dig .


sent1: Det här är spännande .

sent2: Det här så spännande .


sent1: Vad ska jag göra åt saken ?

sent2: Vad vill du att jag skall göra ?


sent1: Hur kunde du veta det ?

sent2: Hur vet du det här ?


sent1: Ni förstår inte .

sent2: Du fattar verkligen inte .


sent1: Det bara slank ur mig .

sent2: Jag är ledsen älskling .


sent1: Vi måste gå igenom dina filer .

sent2: Nu på en gång ?


sent1: Jag har köpt något åt dig .

sent2: Jag har nåt åt dig .


sent1: Det behövs inte , sir .

sent2: Det kommer inte att bli nödvändigt .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Bry er inte om det .


sent1: Vad är det för fel på mig ?

sent2: Vad i helvete händer med mig ?


sent1: Varför tog det sån tid ?

sent2: Varför dröjde ni så ?


sent1: Prata inte med henne .

sent2: Säg inget till henne .


sent1: Lägg ner vapnen .

sent2: Släpp vapnen på marken .


sent1: Ville ni prata med mig ?

sent2: Du ville prata med mig ?


sent1: Vad fan är det för fel pa dig ?

sent2: Vad fan är det med dig ?


sent1: Tror du att du kan hitta få fram nåt av dom här strimlorna ?

sent2: Naturligtvis .


sent1: En överraskning till .

sent2: Vilken överraskning .


sent1: Aldrig bättre .

sent2: Jag har aldrig mått bättre .


sent1: Vi måste gå härifrån nu .

sent2: Vi måste ta oss härifrån .


sent1: Var inte dum , Everett .

sent2: Var inte en idiot .


sent1: Jag vet inget mer .

sent2: Jag har berättat allt jag vet .


sent1: Nej , det finns ingen där .

sent2: Det finns ingen där .


sent1: Det gjorde jag inte .

sent2: Nej det gjorde jag inte .


sent1: Bäst ni skyndar er nu .

sent2: Du måste skynda dig .


sent1: Du måste skynda dig .

sent2: Bäst att du skyndar dig på


sent1: Ringer det en klocka ?

sent2: Ringer det någon klocka ?


sent1: Jag kan inte göra det

sent2: Jag klarar det inte .


sent1: Vad fan sysslar ni med ?

sent2: Vad fan gör du ?


sent1: Låt mig få förklara .

sent2: Snälla , låt mig förklara .


sent1: Jag har annat att göra .

sent2: Jag har saker att sköta .


sent1: Hittade du något ?

sent2: Hittade du något , DiNozzo ?


sent1: Vi har en nödsituation .

sent2: En dykningsolycka .


sent1: Jag vill inte du ska rida iväg .

sent2: Jag vill att du stannar .


sent1: Vad blir det till lunch ?

sent2: Vad blir det till middag ?


sent1: Låt oss ta en titt .

sent2: Vi ska väl ta en titt .


sent1: Jag tänkte att vi kunde smita undan en dag den här veckan .

sent2: Hur tar jag mig ut ?


sent1: Stoppa undan pistolen .

sent2: Kan du sänka pistolen ?


sent1: Det är ohjälpligt .

sent2: Jag rår inte för det .


sent1: Det gör inget , det är okej .

sent2: Det är okej .


sent1: Nej , det gör du inte .

sent2: Nej , det får du inte .


sent1: Jag tänkte bara säga att .

sent2: Jag tänkte bara .


sent1: Det var ett misstag .

sent2: Förlåt , det var ett misstag .


sent1: Lyft upp honom .

sent2: Sätt handklovar på honom .


sent1: Hall klaffen .

sent2: Vi lever i ett fritt land .


sent1: Det är inget fel i det .

sent2: Inget fel i det .


sent1: Det var vad de sa .

sent2: Det är vad de säger .


sent1: Det räcker för i dag .

sent2: Vi slutar för idag .


sent1: Vet du varför jag skulle döda honom ?

sent2: Vet du varför ?


sent1: Ingenting annat ... ?

sent2: Var det något annat ?


sent1: Fast jag behöver hjälp .

sent2: Jag behöver lite hjälp här .


sent1: Därför att du är smartare än dem .


sent1: Förlåt att jag är sen .

sent2: Förlåt , att jag kommer för sent .


sent1: Det är jag säker på .

sent2: De började efter oss .


sent1: Varför frågar du ?

sent2: Varför frågar du det .


sent1: Kom ihåg vad jag sa .

sent2: Minns du vad jag sa ?


sent1: Ta in honom .

sent2: Fången ni ville träffa är här


sent2: Duke , varför frågar du en sån sak ?


sent1: Åh , jag är så glad .

sent2: Det är jag glad för .


sent1: Det tvivlar jag på .

sent2: Jag är en ganska observant man .


sent1: Tiden rinner iväg .

sent2: Tiden börjar rinna ut .


sent1: Ska jag följa med dig dit ?

sent2: Ja , jag antar det .


sent1: Nej , jag är ledsen .

sent2: Tyvärr , jag kan inte det .


sent1: Jag måste ställa ett par frågor .

sent2: Jag har några frågor .


sent1: Detta är en nödsituation .

sent2: Det här är en nödsituation .


sent1: Jag vet inte vad ni menar .

sent2: Vad du pratar om .


sent2: Nej , jag vet inte vad du menar .


sent1: Är du säker på det här nu ?

sent2: Är du säker på det här ?


sent1: Vi ber om ursäkt .

sent2: Vi är verkligen ledsna .


sent1: Var har du fått den här ifrån ?

sent2: Var tog du den ?


sent1: Ni får inte vara här .

sent2: Ni kan inte stanna .


sent1: Och jag försökte göra det .

sent2: Jag har försökt .


sent1: Får jag snacka med dig ?

sent2: Kan jag prata med dig en sekund ?


sent1: Läget är under kontroll .

sent2: Jag fixar det här .


sent1: Hjälp , jag kan inte hålla tag längre .

sent2: Jag orkar inte mer .


sent1: Jag håller på att dö .

sent2: Jag ... jag ... är döende .


sent1: Var fick du tag på den där ?

sent2: Var har du hittat dem ?


sent1: Vill du ha något att dricka ?

sent2: Kan jag ge er något att dricka ?


sent1: Jag gillar det här .

sent2: Jag tycker att det är roligt .


sent1: Vad var det där för ?

sent2: Vad var det bra för ?


sent1: Och vad tänker du göra ?

sent2: Så vad ska du göra ?


sent1: Jag kommer sakna dig .

sent2: Jag kommer att sakna dig , kompis .


sent1: Är det inte otroligt ?

sent2: Fantastiskt , eller hur ?


sent1: Säg som det är i stället .

sent2: Berätta sanningen .


sent1: Det vet du väl .

sent2: Det vet du att jag vill .


sent1: Det finns ju inget här .

sent2: Här finns ingenting .


sent1: Varför sa du inte något

sent2: Varför sa du ingenting ?


sent1: Jag gillar det inte .

sent2: Ja , jag gillar det inte .


sent2: Ja , det tycker jag inte om .


sent1: Vad vill du ha från mig ?

sent2: Detsamma som alla bågskyttar .


sent1: Det kommer aldrig att hända .

sent2: Det får inte hända .


sent1: Jag saknar dig , kompis .

sent2: Jag saknar dig .


sent1: Okej , jag säger till honom .

sent2: Jag berättar för honom .


sent1: Jag hälsar det .


sent1: Jag hör er inte ordentligt .

sent2: Jag hör dig inte .


sent1: Jag bor inte här .

sent2: Jag stannar inte här .


sent1: Jag lägger mig nu .

sent2: Jag går och lägger mig .


sent1: Händerna var kan se dem .

sent2: Visa händerna .


sent1: Vad fan tänkte du på ?

sent2: Vad har det tagit åt dig , flicka lilla ?


sent1: Funkar den här saken fortfarande ?

sent2: Funkar den ?


sent1: Vart fan är hon på väg ?

sent2: Vart tar han vägen ?


sent1: Jag kan inte tro det här , Peter .

sent2: Jag tror inte på det här .


sent1: Jag försökte .

sent2: Jag kunde inte väcka honom .


sent1: Nej , snälla du .

sent2: Förlåt Jag är så ledsen .


sent1: Ja , det var en olyckshändelse .

sent2: Det var en olycka .


sent1: Det var en olycka .

sent2: Det var en olyckshandelse .


sent2: Det var ... en olyckshändelse .


sent1: Det är bra att höra .

sent2: Det gläder mig att höra .


sent1: Det var bra att höra .


sent1: Det här är inte på riktigt .

sent2: Den är inte riktig .


sent1: Nej , det är jag inte .

sent2: Nej , det är den inte .


sent1: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .

sent2: Jag är rådvill .


sent1: Jag vet inte vad jag ska g :

sent2: Jag vet inte vad jag ska ta mig till .


sent1: Varför göra det ?

sent2: Varför skulle han göra så ?


sent1: Vad ville du säga ?

sent2: Vad var det du ville säga ?


sent1: Jag har svårt att tro på det .

sent2: Jag har svårt att tro det .


sent1: Jag har ett stort problem .

sent2: Jag har ett problem .


sent1: Nåt emot att jag sätter mig ?

sent2: Gör det något ?


sent1: Ge mig bara en sekund .

sent2: Vänta , ge mig en sekund .


sent1: Okej , vi följer order .

sent2: Du hörde honom .


sent1: Det ska jag hälsa .

sent2: Jag berättar det för honom .


sent1: Vilket fantastiskt ställe .

sent2: Vilket ställe .


sent1: Vad skulle du göra ?

sent2: Vad hade du gjort då ?


sent1: Men vad hade jag för val ?

sent2: Jag hade inget val .


sent1: Vi har inte tid , kom nu .

sent2: Det finns ingen tid .


sent1: Vi behöver mer hjälp .

sent2: Vi behöver hjälp här nere .


sent1: Låt mig hämta en stol åt dig .

sent2: Kom och sätt dig .


sent1: Du måste lita på mig .

sent2: Du får lov att lita på mig .


sent1: Ni har mitt ord på det .

sent2: Du har mitt löfte .


sent1: lnte ett ord. inte ett ord .

sent2: Säg inte ett ord .


sent1: Det ... jag kommer inte ihåg .

sent2: Det kommer jag inte ihåg .


sent1: Vad är det som doftar ?

sent2: Vad är det för lukt ?


sent1: Kom igen , fram med det .

sent2: Ut med språket .


sent1: Klar om en minut .

sent2: Jag kommer om en minut .


sent1: Var fick du tag i den ?

sent2: Vad fick du tag på den ?


sent1: Ja , inom ditt distrikt .

sent2: Det var imponerande .


sent1: Ja , det gör jag så gärna .

sent2: Det skulle vara ett nöje .


sent1: Vart fick du tag på det ?

sent2: Var köpte du den ?


sent1: Vad ska du göra nu då ?

sent2: Så vad ska du göra nu ?


sent1: Vi är strax framme .

sent2: Nästan framme , Louis .


sent2: Nästan där , nästan där .


sent1: Lägg ifrån dig revolvern .

sent2: Ta ner vapnet .


sent1: Jag ska ge mig av .

sent2: Jag tänker ge mig av .


sent1: Jag är så ledsen för det där .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Det ska väl du skita i .

sent2: Det här angår inte dig .


sent1: Varför dröjde ni ?

sent2: Varför dröjde ni så länge ?


sent1: Det skulle jag inte göra .

sent2: Jag hade inte gjort det .


sent1: Begär förstärkning .

sent2: Ring efter förstärkning .


sent1: Inte kan du göra det .

sent2: Du kan inte göra det .


sent1: Jag tycker inte det .

sent2: Det tror inte jag .


sent1: Jag ska berätta det för dig .

sent2: Det ska jag tala om .


sent1: Vad händer ?

sent2: Hallå , vad är det som händer ?


sent1: Det här är galenskap .

sent2: Detta är otroligt .


sent1: Vad vill du ha ?

sent2: Vad vill ni , egentligen ?


sent1: Skulle inte tro det .

sent2: Det kommer inte att hända .


sent1: Varför berättade du inte det för mig ?

sent2: Varför sa du inget för ?


sent1: Har du helt tappat vettet ?

sent2: Du är helt jävla galen .


sent1: Du är jättevacker .

sent2: Du är fin , som vanligt .


sent1: Vad fan är det som pågår ?

sent2: Vad tusan är det som pågår därute ?


sent1: Det ser inte så bra ut .

sent2: Det är inte bra .


sent1: Jag kan göra ett försök .

sent2: Jag kan försöka .


sent1: Det är här pappa jobbar .

sent2: Okej , grabbar .


sent1: Det menar jag inte heller .

sent2: Jag menar inte det .


sent1: Du kan vinna det här .

sent2: Du klarar det här .


sent1: Kan du begripa det ?

sent2: Visst är det otroligt ?


sent1: Jag dödar honom .

sent2: jag tänker döda honom .


sent1: Det var så länge sen .

sent2: Det var inte i går .


sent1: Det har jag redan sagt .

sent2: Jag har redan sagt .


sent1: Det börjar bli ont om tid .

sent2: Vi börjar få ont om tid .


sent1: Det angår inte dig

sent2: Har du inte med att göra .


sent1: Jag ska snacka med henne .

sent2: Jag ska tala med henne .


sent1: Det är en mardröm .

sent2: Det var rena mardrömmen .


sent1: Och sedan vidare till huvudsalen .

sent2: Förstår du det ?


sent1: Det är det enda som betyder något .

sent2: Det är allt som betyder något .


sent1: Jag har det under kontroll .

sent2: Jag klarar det .


sent1: Jag gillar inte det här .

sent2: Det låter inte trevligt .


sent1: Får jag träffa honom ?

sent2: Kan jag få prata med honom ?


sent1: Är det så ni vill ha det ?

sent2: Är det det ni vill ?


sent1: Vem i helskotta är du ?

sent2: Vem i helvete är ni ?


sent1: Får jag ställa en fråga ?

sent2: Får jag fråga dig en sak , Travis ?


sent1: Nej , det vill jag inte göra .

sent2: Nej , det vill jag inte .


sent1: Jag kan inget göra .

sent2: Jag kan inget göra åt det .


sent1: Bry dig inte om honom .

sent2: Stäng honom ute bara .


sent1: Varför slutade du ?

sent2: Varför fortsatte du inte ?


sent1: Hur ser det ut ?

sent2: Tja , vad ser det ut som ?


sent1: Du kan inte göra mig arg .

sent2: Vad har ni hittat ?


sent1: Det här håller aldrig .

sent2: Det är en fälla .


sent1: Hur ballt är inte det ?

sent2: Är det inte häftigt ?


sent1: Vad är det för skitsnack ?

sent2: Vad fan är det här ?


sent1: Vad är det menar du med det ?

sent2: Vad betyder det ?


sent1: Jag är tacksam för det .

sent2: Jag är tacksam .


sent1: Jag är ledsen för det där .

sent2: Jag är ledsen att det hände .


sent1: Jag klarar inte det längre .

sent2: Jag klarar det inte längre .


sent1: Justin ?

sent2: Jag har aldrig sett dig i uniform .


sent1: Hur länge har han varit borta ?

sent2: Hur lång tid har gått ?


sent1: Det här får inte komma ut .

sent2: Ingen annan får veta .


sent1: Jag sabbade alltihop .

sent2: Det gick åt helvete .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det förändrar inget .


sent1: Vi tar över här nu .

sent2: Vi tar hand om det .


sent1: Jag är rädd för det , Raymond .

sent2: Dessvärre .


sent1: Allt ska bli bra nu .

sent2: Det kommer att lösa sig .


sent1: Lägg ner geväret .

sent2: Stoppa ner revolvern .


sent1: Fattar du inte ?

sent2: Du kanske inte vet hur man gör ?


sent1: Vad gör du därinne ?

sent2: Vad håller du på med där uppe ?


sent1: Gjorde du inte .

sent2: Nej , det gjorde du inte .


sent1: Det är faktiskt skillnad .

sent2: Det är skillnad .


sent1: Varför berättade du inget för mig ?

sent2: Varför berättade du det inte ?


sent1: Det var skönt .

sent2: Det var helt fantastiskt .


sent1: Bilfirman går inte bra .

sent2: Det fungerar inte .


sent1: Absolut otänkbart .

sent2: Kommer inte på fråga .


sent1: Jag ville inte väcka dig .

sent2: Jag ville inte störa dig .


sent1: Så vad är det som inte stämmer ?

sent2: Det är nåt som inte stämmer .


sent1: Hur mycket tid har jag ?

sent2: Det är det minsta jag kan göra .


sent1: vad haller du pa med ?

sent2: Vad håller du på med ?


sent1: va håller du på med ?


sent1: Vad fan gör du , Theo ?


sent1: Jag ringer tillbaks .

sent2: Jag ringer upp senare .


sent1: Vi simmar tillbaka .

sent2: Jag måste gå tillbaka .


sent1: Jag har inte sagt något .

sent2: Jag sade ingenting .


sent1: Jag ska sova nu .

sent2: Jag gâr och lägger mig .


sent1: Så vänligt .

sent2: Det var mycket vänligt av er .


sent1: Allt det här är mitt fel .

sent2: Det är mitt fel att han är död .


sent1: Jag tar över här .

sent2: Jag klarar mig själv nu .


sent1: Inte den blicken .

sent2: Titta inte på mig på det viset .


sent1: Det har jag inga problem med .

sent2: Det duger för mig .


sent1: Tack för samtalet .

sent2: Tack för pratstunden .


sent1: Varför gör du så här ?

sent2: Varför gjorde ni så ?


sent1: Jag skojar inte .

sent2: Jag skojar inte , jag menar allvar .


sent1: Jag beklagar det här .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Det har du aldrig sagt .

sent2: Det har du inte sagt .


sent1: Kan du tro det ?

sent2: Är det nån som skojar eller ?


sent1: Jag har en överraskning åt er .

sent2: Jag har en överraskning åt dig .


sent1: Nej , det var jag .

sent2: Det varjag , Jan Egil .


sent1: Så allvarligt är det nog inte .

sent2: Kom så går vi in .


sent1: Jag kan inte det .

sent2: Det går inte för sig .


sent1: Det kommer de att göra .

sent2: De kommer att göra det .


sent1: Lugnt och sakta nu .

sent2: Lugnt och försiktigt .


sent1: Jag behöver hjälp här inne .

sent2: Jag behöver lite hjälp .


sent1: Hur många är det ?

sent2: Hur många är det där nere ?


sent1: Det är enda vägen ut .

sent2: Det är din enda chans .


sent1: Jag har nåt till dig .

sent2: Har du något för dig .


sent1: Jag ska gå hem .

sent2: För att jag ska åka hem .


sent1: Vill du hjälpa till ?

sent2: Vill du hjälpa oss ?


sent1: Och det kommer du också .

sent2: Och det har du .


sent1: Kan jag få prata med dig ?

sent2: Kan jag få prata med dig en sekund ?


sent1: Såna saker händer .

sent2: Det är sånt som händer .


sent1: Vad fan pågår här ?

sent2: Vetenskapligt experiment .


sent1: Hur mycket pengar vill du ha ?

sent2: Hur mycket behöver du ?


sent1: Det här är inte min grej .

sent2: Det är inte min grej .


sent1: Vad fan är det ?

sent2: Vad ska det föreställa ?


sent1: Jag kan se det , Gabriel .

sent2: Jag kan se det .


sent1: Det här är inte likt dig .

sent2: Du är inte dig själv .


sent1: Var fick ni den från ?

sent2: Var fick du tag i den ?


sent1: Vi försöker anropa dem igen .

sent2: Vi gör det igen .


sent1: Låt mig fråga dig en sak .

sent2: Låt mig få fråga en sak .


sent1: Jag har varit orolig för dig .

sent2: Jag har tänkt på dig .


sent1: Jag förstår inte vad du menar .

sent2: Jag är inte säker på att jag vet vad du menar .


sent1: Ja , var hittade du den ?

sent2: Var hittade ni den ?


sent1: Har det nån betydelse ?

sent2: Gör det någon skillnad ?


sent1: Jag hittade honom .

sent2: Du har funnit honom .


sent1: Så vad är det som är fel ?

sent2: Vad är problemet ?


sent1: Känner vi varann ?

sent2: Ursäkta , men känner jag dig ?


sent1: Jo , jag hörde honom .

sent2: Ja , jag hörde det .


sent1: Det har ni inte med att göra .

sent2: Har inget med dig att göra .


sent1: Ursäkta att jag avbröt .

sent2: Ursäkta om vi stör .


sent1: Hur i helvete hamnade DU In ?

sent2: Hur kom du in ?


sent1: Det här är utsökt .

sent2: Det smakar underbart .


sent1: Vad händer där ?

sent2: Vad är det som händer där borta ?


sent1: Jag är ledsen för det som hände .

sent2: Jag beklagar det som hände .


sent1: Så här behandlar man inte din vän .

sent2: Försök inte .


sent1: Du är väldigt vacker .

sent2: Du är en vacker flicka .


sent1: Du vet vad jag tycker ?

sent2: Vet ni vad jag tror ?


sent1: Jag ska se efter .

sent2: Det ska jag nog hitta .


sent1: Varför är du fortfarande här ?

sent2: Vad gör du här ?


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Jag kan inte tro att det här händer .


sent1: Alfred , jag vill be dig om en tjänst .

sent2: Jag vill att du gör mig en tjänst .


sent1: Vad står det i den ?

sent2: Vad står det på den ?


sent1: Han tvingade mig , Cael .

sent2: Kom igen grabbar .


sent1: Det vore jättesnällt .

sent2: Det vore jättebra .


sent1: Det skulle man kunna säga .

sent2: Ja , ungefär .


sent1: Upp med händerna , sa jag .

sent2: Visa dina händer .


sent1: Det kan inte vara så .

sent2: Det får inte vara så .


sent1: Säg det till honom .

sent2: Säg åt honom vad jag sa .


sent1: Visst är det fint ?

sent2: Det är så vackert , eller hur ?


sent1: Det har du redan .

sent2: Det har ni redan gjort .


sent1: Håll dig nära mig .

sent2: Håll dig nära , bakom mig .


sent1: Det är hur dom kordinerar sina skepp .

sent2: Ni vet .


sent1: Jag kan hantera det .

sent2: Inget jag inte kan hantera .


sent1: Nej , det är för farligt .

sent2: Det är alltför farligt .


sent1: Vi kommer klara oss bra .

sent2: Vi kommer klara oss .


sent1: Vad ska jag göra med den här ?

sent2: Vad skajag göra ?


sent1: Var inte borta länge .

sent2: Kom snart tillbaka .


sent1: Jag vill inte träffa dig .

sent2: Jag vill att du ska gå .


sent1: Vi är färdiga .

sent2: Jag tror att vi är klara nu .


sent1: Det är bra , tack .

sent2: I prima skick , tackar .


sent1: Så skulle jag inte säga .

sent2: Det kan jag inte påstå .


sent1: Det finns inget kvar .

sent2: Det finns inget mer .


sent1: Jag har sökt dig .

sent2: Jag måste prata med dig .


sent1: Jag borde berätta en sak .

sent2: Jag måste berätta något .


sent1: Det var fruktansvärt .

sent2: Det var en enda röra .


sent1: Ja , jag tror det .

sent2: Det tror jag att du har .


sent1: Ett misstag .

sent2: Det måste vara nåt misstag .


sent1: Nej , nej , nej , nej .

sent2: Nej , lyssna nu .


sent1: Jag är glad att du kom .

sent2: Roligt att du kom förbi .


sent1: Oroa dig inte för mig .

sent2: Oroa dig inte för mig , jag klarar det nog .


sent1: Fall på knä .

sent2: Inte ens med sin egen mor ville han tala i enrum .


sent1: Jag fattar inte vad du pratar om .

sent2: Jag har ingen aning vad du pratar om .


sent1: Det här var annorlunda .

sent2: Detta är annorlunda .


sent1: Det gör jag inte .

sent2: Jag kommer inte sent .


sent1: Det är ett sinnessjukhus .

sent2: Det är galet .


sent1: Gör det inte , snälla .

sent2: Gör inte det här , snälla .


sent1: Du vill vara ensam med din sprit och din ex - fru och dina skruvas upp barnen .

sent2: Så får du inte säga .


sent1: Det tvivlar jag på .

sent2: Jag tror det inte på det .


sent1: Jag är så glad att se dig .

sent2: Så kul att se dig .


sent1: Hur vet du hur hennes rum såg ut ?

sent2: Hur visste du det ?


sent1: Möjligen .

sent2: Var det hon som kastade bomben ?


sent1: Jag ringer tillbaka .

sent2: Jag ringer tillbaka om ett par minuter .


sent1: Låt oss göra det .

sent2: Nu tar vi och gör det .


sent1: Jag tar hand om det här .

sent2: Sookie Stackhouse .


sent1: Sen när är du här ?

sent2: Har du varit här länge ?


sent1: Bara ett sätt att ta reda på det .

sent2: Vi får ta reda på det .


sent1: Du ser fullkomligt stralande ut .

sent2: Vad vacker du är .


sent1: Vi kommer inte att ha mycket tid .

sent2: Vi har inte mycket tid .


sent1: Jag är inte sa hungrig .

sent2: Jag är inte hungrig .


sent1: Då sätter vi igång .

sent2: Sätt igång och arbeta .


sent1: Vi kan inte bara lämna honom där .

sent2: Vi kan inte lämna honom .


sent1: Den var bra , väldigt bra .

sent2: Det där var bra .


sent1: Jag har nåt till dig

sent2: Jag har en sak åt dig .


sent1: Jag har aldrig hört talas om honom .

sent2: Har aldrig hört talas om den .


sent1: Jag måste gå på toaletten .

sent2: Jag passar på att gå på toaletten .


sent1: Vill du ha något från nere ?

sent2: Vill du ha nånting ?


sent1: Var fick du tag i den här ?

sent2: Vad har du fått tag på det ?


sent1: Vet inte vad du pratar om .

sent2: Jag vet inte alls vad du pratar om .


sent1: Jag ska döda dig .

sent2: Jag är gonna kill you .


sent1: Du , det är en sak jag måste berätta .

sent2: Jag måste berätta nåt .


sent1: Vad vill du att jag ska göra , då ?

sent2: Vad vill du att jag gör ?


sent1: Jag kan det här .

sent2: Jag har varit med om det här förr .


sent1: Jag har inte gjort nåt .

sent2: Jag hade inget med det att göra .


sent1: Hittat något ?

sent2: Hittade du något , DiNozzo ?


sent1: Det är ingen bra tidpunkt .

sent2: Det är obekvämt .


sent1: Så här gör vi .

sent2: Okej , det här är planen .


sent1: Jag får tänka på det .

sent2: Jag funderar på det .


sent1: Har du inte hört något från honom ?

sent2: Har du pratat med honom ?


sent1: Det här är annorlunda .

sent2: Det är inte samma grej .


sent1: Tack för din access .

sent2: Tack för inbjudan .


sent1: Jag vet inte ens dig .

sent2: Jag vet inte ens vem du är .


sent1: Jag ska tala om det .

sent2: Det ska jag tala om .


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Var har du fått tag i det här ?


sent1: Vad ska jag göra , då ?

sent2: Vad skulle jag ha gjort ?


sent1: Jag vill inte ha det .

sent2: Alltså , jag vill inte ha fler .


sent1: Vi har ett nödläge .

sent2: Detta är ett nödfall .


sent1: Du kommer inte att tro mig .

sent2: Du skulle inte tro mig .


sent1: Vi måste kunna göra nåt .

sent2: Vi måste göra nåt .


sent1: Jag tyckte du sa att vi skulle springa .

sent2: Spring .


sent1: Jag har inte sett henne .

sent2: Jag har inte sett den .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet .

sent2: Får jag be om er uppmärksamhet ?


sent1: Jag har nåt jag vill visa dej .

sent2: Jag ska visa dig nåt .


sent1: Snälla gör det inte .

sent2: Snälla , gör inte detta .


sent1: Jag ville bara säga det .

sent2: Det är bara det jag menar .


sent1: Om jag det visste .

sent2: Önskar att jag gjorde det .


sent1: Kom igen , vi sticker nu .

sent2: Låt oss åka härifrån .


sent1: Jag har verkligen saknat dig .

sent2: Jag saknar dig verkligen .


sent1: Jag gillar den tjejen .

sent2: Jag gillar henne .


sent1: Ja , en bra idé .

sent2: Ja , det är en bra idé .


sent1: Det ska du inte bekymra dig om .

sent2: Det har ni inte med att göra .


sent1: Vem är den där killen ?

sent2: Vad är det här för en ?


sent1: Jag ska inget säga .

sent2: Jag ska inte säga nåt .


sent1: Det är bra nyheter

sent2: Det var goda nyheter .


sent1: Vad heter han ?

sent2: Vet ni vad killen heter ?


sent1: Var fick du det här ?

sent2: När fick du den här ?


sent1: Var hittade du det här ?

sent2: Hur fick du tag på det här ?


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Vid samarbeten som det här ... gör du det .


sent1: Du måste skämta med mig .

sent2: Den kuksugaren ?


sent1: Vad vill du göra i stället ?

sent2: Vad vill du göra ?


sent1: Vad bra .

sent2: Ja det var ju jävligt passande .


sent1: Jag tror han gillar dig .

sent2: Han gillar dig verkligen .


sent1: Hej , grattis på födelsedagen .

sent2: Grattis på födelsedagen .


sent1: Tror du verkligen det ?

sent2: Menar du verkligen ?


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad fan handlar det om ?


sent1: Jo , det har de verkligen .

sent2: Jo , det gör jag .


sent1: Trevligt att ses igen .

sent2: Vad kul att ses igen .


sent1: Jag ringer upp dig .

sent2: Jag har inte tid , vi kommer nu .


sent2: Jag far ringa tillbaka .


sent1: Hör nu , jag kan hjälpa er .

sent2: Jag kan hjälpa till .


sent1: Jag ringer upp .

sent2: Jag måste ringa tillbaka sen .


sent1: Hur tog du dig hit ?

sent2: Hur tog du dig hit upp ?


sent1: Det här är underbart .

sent2: Det blir lysande .


sent1: Var har du fått den ifrån ?

sent2: Var har ni hittat det här ?


sent2: Var har du fått det där ifrån ?


sent1: Inget mer än det jag har sagt .

sent2: Inget annat .


sent1: Händerna på marken , nu .

sent2: Ner på marken .


sent1: Varifrån fick du dem ?

sent2: Var har du hittat den ?


sent1: Var fick du tag i det här ?

sent2: Varifrån fick du dem ?


sent1: Låt mig bara vara i fred .

sent2: Lämna mig i fred .


sent1: Jag hitta precis den .

sent2: Jag har hittat den .


sent1: Du vet inte vad du säger .

sent2: Prata inte dumheter .


sent1: Det har inte ni med att göra med .

sent2: Det angår dig inte .


sent1: Vad vill du mig ?

sent2: Och vad vill du ha utav mig ?


sent1: Jag hittade den .

sent2: Jag kollade igenom journalerna på Saint Michael .


sent1: Var inte det , det är sanningen .

sent2: Var inte det .


sent1: Det gjorde jag inte alls .

sent2: Det finns inte .


sent1: Varför ska du sluta på Fontanar ?

sent2: Du kan inte göra så .


sent1: De kommer aldrig att sända det .


sent1: Jag kan inte förklara .

sent2: Men det är ... svårt att förklara .


sent1: Var kommer den ifrån ?

sent2: Var kom de här ifrån ?


sent1: Jag har aldrig sett något liknande .

sent2: Jag har aldrig skådat nåt sånt här .


sent1: Jag hinner inte .

sent2: Finns mr Purnsley där ?


sent1: Skulle vi bli gladare om Luke Plummer var död ?

sent2: Vad vill du jag ska göra ?


sent1: Jag kommer att vara där .

sent2: Jag kommer , det är redan noterat .


sent1: Du borde klä på dig .

sent2: Du måste klä på dig .


sent1: Det var länge sedan vi träffade varandra .

sent2: Det var ett tag sedan .


sent1: Jag vill inte höra det .

sent2: Jag vill inte lyssna på det .


sent1: Jag ska se mig omkring .

sent2: Jag tar en titt .


sent1: Jag kommer inte igenom .

sent2: Jag kommer fram .


sent1: Det är min flickvän .

sent2: Det är min flicka .


sent1: Vi har redan pratat om det här .

sent2: Vi har talat om det här .


sent1: Vad har jag för val ?

sent2: Tror du att jag har ett val ?


sent1: Det fungerar inte så .

sent2: Så ska det inte gå till .


sent1: Vi kommer till dig så fort vi kan .

sent2: Ta ut honom .


sent1: Nej , faktiskt inte .

sent2: Nej , det är jag inte .


sent1: Får jag stiga på ?

sent2: Kan jag komma in , Mako ?


sent1: Du är ju knäpp .

sent2: Du är helt från vettet .


sent1: Bara håll dig undan från mig .

sent2: Håll dig på avstånd .


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Det är ju fan otroligt .


sent1: Nej , naturligtvis inte .

sent2: Nej , jag naturligtvis inte .


sent1: Det här är inte ditt ansvar .

sent2: Det angår dig inte .


sent1: Jag ska titta på det .

sent2: Låt mig ta en titt .


sent1: Du behöver inte göra så här .

sent2: Du behöver inte göra så .


sent1: Det känns fint , Lafayette .

sent2: Det är skönt .


sent1: Varför kom du hit ?

sent2: För att tala med er .


sent1: Det är ju toppen .

sent2: Det här blir jättekul .


sent1: Vad kan jag göra ?

sent2: Vad hade jag för val ?


sent1: Vad är det här för ställe , Chow ?

sent2: Vad fan är det här för ställe ?


sent1: Nej , det sa jag inte .

sent2: Omkring demoner .


sent1: Jag tänker inte säga nåt .

sent2: Jag säger ingenting .


sent1: Det är något fel .

sent2: Ring en ambulans och kom in .


sent1: Det är inte ert fel .

sent2: Klandra inte dig själv .


sent1: Kan du inte tänka om ?

sent2: Fundera på saken .


sent1: Jag ska prata med honom .

sent2: Jag ska snacka med henne .


sent1: Så , var var vi ?

sent2: Var var vi någonstans ?


sent1: Säg inte det till nån .

sent2: Säg det inte till nån .


sent1: Det är omöjligt , det vet ni .

sent2: Det går inte .


sent1: Gissa vad .

sent2: Försök med en vild gissning .


sent1: Vad kan jag hjälpa till med ?

sent2: Vad vill du ?


sent1: Vad mera ?

sent2: Din far , tandläkaren är inte din far .


sent1: Vill du ha hjälp ?

sent2: Kan jag sta till tjänst ?


sent1: Jag kan inte hålla mig .

sent2: Jag är så nyfiken .


sent1: Han sitter där inne , så vi ska bara .

sent2: Han är där .


sent1: Han kommer att vara okej .

sent2: Han blir bra .


sent1: Jag går inte med på det .

sent2: Jag vill inte höra om det .


sent1: Tycker du inte att det är konstigt ?

sent2: Visst är det märkligt ?


sent1: Jag är ganska trött .

sent2: Nej , jag är trött .


sent1: Nej , jag menar allvar .

sent2: Jag tror den ligger därborta


sent1: Jag kan inte stanna här .

sent2: Jag kan inte stanna där .


sent1: Det är inte poängen .

sent2: Inte vad jag menar .


sent1: Är det vad du menar ?

sent2: Är det vad du säger ?


sent1: Jag låter det inte ske .

sent2: Det kommer inte att ske .


sent1: Jo , jag har tänkt på en sak .

sent2: Jag har tänkt på en sak .


sent1: Så , hur träffades ni två ?

sent2: Hur träffades ni ?


sent1: Tja , behöver du inte till .

sent2: Du behöver inte .


sent1: Jag har sagt vad jag heter .

sent2: Det sa jag ju .


sent1: Ja , det är han .

sent2: Ja , men han saknade en hand .


sent1: Jag skulle inte tro det .

sent2: Tvivlar på det .


sent1: Vad vill du ha sagt ?

sent2: Jo , men vart vill du komma ?


sent1: Men jag är inte klar ännu .

sent2: Jag är inte klar .


sent1: Jag gjorde inte det .

sent2: Jag måste be er om att gå .


sent1: Det var väl det jag trodde .

sent2: Ja , det var de jag trodde .


sent1: Nej , jag har inte sett honom .

sent2: Jag har inte sett till honom .


sent1: Vi var överens .

sent2: Vi hade ett stillestånd .


sent1: Grattis Chelsea .

sent2: Grattis på födelsedagen .


sent1: Det var kanon .

sent2: Det var ju helt otroligt .


sent1: Jag vill inte att du åker .

sent2: Jag vill inte att du gör det .


sent1: Jag hänger inte med .

sent2: Jag fattar ingenting .


sent1: Ganska coolt , va ?

sent2: Ganska häftigt , va ?


sent1: Det finns inte tid för det .

sent2: Vi har inte tillräckligt med tid .


sent1: Okej , låt oss göra det här .

sent2: Okej , nu kör vi .


sent1: Jag tänker inte sticka .

sent2: Jag går inte härifrån .


sent1: Det är första gången .

sent2: Detta var första gången .


sent1: Blir snyggt på din kista , idiot .

sent2: Sök skydd .


sent1: Vill du hjälpa mig , moster ?

sent2: Vill du hjälpa mig ?


sent1: Jag hoppas verkligen det .

sent2: Vi får hoppas det .


sent1: Det ska jag säga till henne .

sent2: Jag ska hälsa honom det .


sent1: Knip käft .

sent2: Det är nog bäst att du håller tyst .


sent1: Var har du fått dem ifrån ?

sent2: Varifrån fick du det där ?


sent1: Berätta för honom , kom igen .

sent2: Berätta för honom .


sent1: Biträdande poliskommissarie .

sent2: Kriminalinspektören .


sent1: Ursäkta om jag stör .

sent2: Ursäkta om jag stör , ma ' am .


sent1: Jag är skyldig dig .

sent2: Jag är skylldig dig en tjänst .


sent2: Jag är skyldig en gentjänst .


sent1: Vad är det för skillnad ?

sent2: Äh , vad gör det .


sent1: Har den äran .

sent2: Gratulerar till en ung 80-åring .


sent1: Vi har inget val. lngen av oss .

sent2: Vi har inget annat val .


sent1: Jag älskar dig , Sarah .

sent2: Jag älskar dig .


sent1: Herregud , varför sa du inget ?

sent2: Varför sa du inget till mig ?


sent1: Har vi träffats ?

sent2: Har jag sett dig förut ?


sent1: Åh , det tror jag säkert .

sent2: Det är du säkert .


sent1: Är det något problem här ?

sent2: Vad är problemet ?


sent1: Gaius tror han klara sig , men Han kunde haft otur .

sent2: Mår han bra ?


sent1: Det skulle jag nog gilla .

sent2: Det skulle jag tycka om .


sent1: Vad blev det av henne ?

sent2: Vad hände med henne ?


sent1: Svara pa en sak .

sent2: Jag vill fråga en sak .


sent1: Ja , jag tror det .

sent2: Ja , det är det nog .


sent1: Då fortsätter vi väl .

sent2: Ska vi sätta igång ?


sent1: Allt är bra nu .

sent2: Det kommer att ordna sig .


sent1: Du måste inte .

sent2: Du måste ju inte göra det .


sent1: Vad var det för dröm då ?

sent2: Vad handlade det om ?


sent1: Jag känner honom egentligen inte .

sent2: Jag känner inte igen honom .


sent1: Det har uppstått en situation .

sent2: Det är nåt på gång .


sent1: Vart ska du ta vägen ?

sent2: Vart är ni pa väg ?


sent1: Var är du själv ifrån ?

sent2: Var kommer du från ?


sent1: Det har det alltid gjort .

sent2: Jag har alltid tyckt det .


sent1: Jag kan inte tro dig .

sent2: Det här är otroligt .


sent1: Det här är idiotiskt .

sent2: Det är så idiotiskt .


sent1: Kan vi prata ... en minut ?

sent2: Får jag prata med dig ?


sent1: Det är trevligt att träffas .

sent2: Trevligt att ses .


sent1: Det är helt otroligt .

sent2: Det här är helt fantastiskt .


sent1: Vi måste röra oss .

sent2: Vi måste sätta fart .


sent1: Så får du inte göra .

sent2: Nej det får du inte göra .


sent1: Ni är galen .

sent2: Lova att ni inte griper mig .


sent1: Ja , det gör vi .

sent2: Ja , vi känner varandra .


sent1: Är det alla ?

sent2: Vi har ett möte ikväll , Watson .


sent1: Frågan är , vad gjorde ni ?

sent2: Vad gjorde du nu ?


sent1: Det är inte ditt fel .

sent2: Den delen är inte ditt fel .


sent1: Var köpte du det ?

sent2: Var har du hittat det ?


sent1: Här är den .

sent2: Jag har hittat ett sätt att få allt som det var förr .