sent1: Du gör helt rätt .

sent2: Du gör det enda rätta .


sent1: Det är väl det du vill ?

sent2: Då får du som du vill .


sent2: Det är det du vill , eller hur ?


sent1: Det var det som hände .

sent2: Jo , så gick det till .


sent1: Det räcker , allihopa .

sent2: Okej , gott folk .


sent1: Alla begår misstag .

sent2: Alla gör vi våra misstag .


sent1: Jag talar om för honom .

sent2: Jag berättar det .


sent1: Jag berättar det .

sent2: Jag berättar det för honom då .


sent1: Det var inte medvetet .

sent2: Det var inte med vilje .


sent2: Det ska jag säga till honom


sent1: Inte nödvändigtvis .

sent2: Det kan vi inte vara säkra på .


sent1: Ja , detta var pinsamt .

sent2: Det här var pinsamt .


sent1: Varför inte du ?

sent2: Varför skaulle inte du göra det ?


sent1: Jag gör som ni vill .

sent2: Jag gör vad ni vill .


sent1: Du har gjort nog .

sent2: Ni har gjort tillräckligt .


sent1: Det är en brottsplats nu .

sent2: Det är en brottsplats .


sent1: Det kommer inte att hända igen .

sent2: Det får inte hända igen .


sent1: Pappa , vad håller du på med ?

sent2: Vad gör du , pappa ?


sent1: Jag har hållit ögonen på dig .

sent2: Jag har koll på dig .


sent1: Jag har berättat sanningen .

sent2: Jag sa sanningen .


sent1: Inte nu , jag är inte .

sent2: Men inte riktigt än .


sent1: Du är i fara , Janet .


sent1: Det är du skyldig mig .

sent2: Du är skyldig mej det efter 30 år av tjänster


sent1: Vi gör det tillsammans .

sent2: Vi gör det ju för fan tillsammans .


sent1: Vi gör den tillsammans .

sent2: Vi gör det tillsammans .


sent1: Vi har inget annat val .

sent2: Vad har vi för val ?


sent1: Han har förlorat förståndet .

sent2: Han är galen .


sent1: Du kan inte göra någonting .

sent2: Det finns inget som du kan göra .


sent1: Vi tar en drink .

sent2: Kom så tar vi en drink .


sent1: Varför är det så viktigt ?

sent2: Varför spelar det så stor roll ?


sent1: Hur kom du ut ?

sent2: Jag räddades ur rasmassorna .


sent1: Jag har inget val , okej ?

sent2: Har inget val .


sent1: Jag glömde bort det .

sent2: Det hade jag glömt .


sent1: Jag har täckt upp det .

sent2: Jag tog hand om det .


sent1: Ja , herrn .

sent2: Vi kommer att behöva alla ögon där ute idag .


sent1: Det är din födelsedag .

sent2: Så det är din födelsedag .


sent1: Jag behöver sanningen .

sent2: Jag vill veta sanningen .


sent1: Vad sägs om det här :

sent2: Vad sägs om den här ?


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Vad fan har du gjort ?


sent1: Kunde inte vara bättre .

sent2: Kan inte gå bättre .


sent1: Vad har du åt mig ?

sent2: Vad har du med till mig ?


sent1: Väldigt observant .

sent2: Så talar min flicka .


sent1: Ska jag berätta på vägen ?

sent2: Vad väntar vi pa ?


sent1: Kan jag ringa upp ?

sent2: Kan jag ringa senare ?


sent1: Jag vet vad du har i kikaren .

sent2: Jag vet vad ni tänker göra .


sent1: Jag har ska ringa tillbaka .

sent2: Jag får ringa upp dig sen .


sent1: Hur ser barnet ut ?

sent2: Hur är det med barnet ?


sent1: Ni vet inte vad ni gör .

sent2: Du vet inte vad du ger dig in i .


sent1: Du har tre minuter på dig .

sent2: Ni har tre minuter på er .


sent1: Det är det inte värt .

sent2: Det är inte värd det .


sent1: Det var inte meningen att skrämma dig .

sent2: Det var inte min mening att skrämma dig .


sent1: Det tvivlarjag på .

sent2: Jag är ytterst svartsjuk .


sent1: Det klassificeras .

sent2: Det är sekretessbelagt .


sent1: Det här har hänt :

sent2: Tidigare i AMC : s Breaking Bad .


sent1: Det där är mycket pengar .

sent2: Det är en massa pengar


sent1: Jag fattar inte detta .

sent2: Jag tror inte mina ögon .


sent1: Vad finns det därute ?

sent2: Vad finns där ute ?


sent1: Vi måste stoppa det här .

sent2: Nu måste vi sluta .


sent1: Nu avslutar vi det här .

sent2: Nu avslutar vi detta .


sent1: Vi har inga pengar .

sent2: De finns inga pengar .


sent1: Vad ska du göra ikväll ?

sent2: Vad gör du kväll ?


sent1: Men bara nästan .

sent2: Men jag gjorde inte det .


sent1: Det sa hon .

sent2: Jag hörde tydligt att hon sa det .


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad menar du med " " vet inte " " ?


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad gör du egentligen ?


sent1: Tidigare i " Once Upon a Time " .

sent2: Tidigare .


sent1: Jag ska berätta för dig .

sent2: Det ska jag säga dig .


sent1: Jag förstår hur du känner det .

sent2: Jåg vet våd du känner .


sent1: Kul att träffa dig .

sent2: Det är trevligt att se dig .


sent1: Hur var resan ?

sent2: Hur var det på din resa ?


sent1: Jag kan inte förstå mig på dig .

sent2: Hej , vad är det ?


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Gissa om jag är glad att se dig .


sent1: Nu drar vi härifrån .

sent2: Nu åker vi härifrån .


sent1: Walter ?

sent2: Han raderar datorn när han flyr så de inte kan spåra honom .


sent1: Jag är vid polisen .

sent2: Det är en poliskonstapel här .


sent1: Jag vet inte vad ni talar om .

sent2: Jag har ingen aning om vad du pratar om .


sent1: Vi behöver dem inte .

sent2: Vi behöver inga resurser .


sent1: Ni gör ett stort misstag .

sent2: Ni gör ett fruktansvärt misstag .


sent1: Kom snart hem igen .

sent2: Skynda dig tillbaka .


sent1: Jag vill inte bråka om det här nu .

sent2: Jag vill inte bråka .


sent1: Jag vill träffa min mamma .

sent2: Jag vill hem till mamma .


sent1: Samma sätt som du .

sent2: Jag tycker att du också är vacker .


sent1: Jag måste få lite luft .

sent2: Ta lite frisk luft .


sent1: Jag kommer hem i morgon .

sent2: Jag kommer i morgon .


sent1: Jag går ut och pissar .

sent2: Jag går och pissar .


sent1: Jag försöker göra mitt jobb .

sent2: Jag försöker bara göra mitt jobb .


sent1: I så fall kommer ni att dö .

sent2: Ni kommer att dö .


sent1: Hur fick du tag i den ?

sent2: Hur fick du tag i allt ?


sent1: Finns det något jag kan göra för att hjälpa till ?

sent2: Kan jag göra nånting ?


sent1: Mår du bra , pappa ?

sent2: Farsan , hur är det med dig ?


sent1: Du hamnar i fängelse .

sent2: Du ska till fängelset .


sent1: Är inte det du ville ?

sent2: Det var vad du ville .


sent1: Det är den enda förklaringen .

sent2: Det kan inte vara nåt annat .


sent1: Ta allt du vill ha .

sent2: Beställ vad du vill .


sent1: Jag trodde inte att du skulle komma .

sent2: Jag trodde inte att du skulle dyka upp .


sent1: Jag tog med en sak .

sent2: Jag har köpt en liten grej .


sent1: Kommer du inte med ?

sent2: Följer inte du med ?


sent1: De tänker döda oss allihop .

sent2: Det kommer att döda oss alla .


sent1: Jag mår lite dåligt .

sent2: Jag känner mig inte så bra .


sent1: Vad fan har ni gjort ?

sent2: Vad har ni gjort ?


sent1: Det är nåt fel med mig .

sent2: Det är nåt fel på mig .


sent1: Fortsätt röra på dig .

sent2: Skönt att nån tycker det .


sent1: Kom så sticker vi härifrån .

sent2: Nu sticker vi fort som faan .


sent1: Rädda mig , Kal-El .

sent2: Jag är din , rädda mig .


sent1: Ring efter ambulans

sent2: Gå och ring efter ambulansen .


sent1: Det är en massa pengar .

sent2: En hel massa pengar .


sent1: Du har klarat dig bra .

sent2: Det har gått bra för dig .


sent2: Anne , ring en ambulans .


sent1: Jag kommer att hitta honom .

sent2: Jag ska söka honom .


sent1: Det här ordnar jag .

sent2: Jag sköter det här .


sent1: Vad har jag missat ?

sent2: Vad gick jag miste om ?


sent1: Visa mig var han håller hus .

sent2: Ta mig till honom .


sent1: Jag tänker inte göra dig illa .

sent2: Och jag ska inte skada dig .


sent1: jag hinner inte prata just nu .

sent2: Jag kan inte snacka nu .


sent1: Jag kan inte titta .

sent2: Jag kan inte se mer .


sent1: God morgon , mina damer .

sent2: Morgon , mina damer .


sent1: Ska vi äta lunch ?

sent2: Får jag bjuda på lunch ?


sent1: Jag menade inte så .

sent2: Nej , jag menar inte så .


sent1: Det verkar inte klokt .

sent2: Det är ju inte klokt .


sent1: Varför säger ni inget ?

sent2: Varför säger du inget ?


sent1: Detta är annorlunda .

sent2: Det är inte samma sak .


sent1: ... om det nu vore så väll .

sent2: Om det ändå vore sant .


sent1: Jag kan inte bevisa nåt .

sent2: Jag har inga bevis .


sent1: Det här känns pinsamt .

sent2: Det här var pinsamt .


sent1: Vart ska du i kväll ?

sent2: Vad ska du göra ikväll ?


sent1: Ja , det tror jag .

sent2: Ja , så vitt jag vet .


sent1: Godnatt , raring .

sent2: Natti , natti stumpan .


sent1: Säger det dig något ?

sent2: Betyder det något för er ?


sent1: Vem tror du att du snackar med ?

sent2: Vem tror du att du talar till ?


sent1: Oh , jag tror inte det .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Jag har lite jobb att göra .

sent2: Jag har jobb att göra .


sent1: Eller ... nej .

sent2: Eller , nej det gör jag inte .


sent1: Det här kommer du att gilla .

sent2: Det här lär ni gilla .


sent1: Vi har blivit röjda .

sent2: Vi har blivit lurade .


sent1: Men jag ska inte göra det .

sent2: Men jag gör det inte .


sent1: såld .

sent2: Jag är rädd för vad du kan ställa till med med två röster i alkoholnämnden .


sent1: Jag tror att jag älskar dig .

sent2: Jag är nog kär i dig .


sent1: Det är inte till dig .

sent2: Det är inte din grej .


sent1: Det är det vi ägnar oss åt .

sent2: Det är det vi sysslar med .


sent1: Det är annorlunda nu .

sent2: Den är annorlunda den här gången .


sent1: Ursäkta mig ett ögonblick .

sent2: Om Ni vill ursäkta mej .


sent1: Vad sa jag förut ?

sent2: Att inte köpa nånting .


sent1: Slut på historien .

sent2: Sen var det inget mer .


sent1: Jag står på din sida .

sent2: Jag är på din sida , Chuck .


sent2: Jag är med i ditt lag .


sent1: Du vet vem jag menar .

sent2: Du vet vem jag pratar om .


sent1: Ni kommer att dö allihop .

sent2: Ni kommer att dö .


sent1: Ju mer , desto bättre .

sent2: Ju fler desto bättre .


sent1: Minns du när Schmidt brukade laga det där med jordnötssmör och russin på sellerin .

sent2: Jag är jättehungrig .


sent1: Ni borde nog gå .

sent2: Jag vill att du åker nu .


sent1: Jag är här för att be om ursäkt .

sent2: Jag kom för att säga förlåt .


sent1: Hur har du blivit skadad ?

sent2: Hur gick det där till ?


sent1: Saker har ändrats .

sent2: För saker har förändrats .


sent1: Finns det nåt du kan göra ?

sent2: Kan du göra nåt åt det ?


sent1: Det stämmer inte riktigt .

sent2: Det var inte riktigt sant .


sent1: Han är kvar där .

sent2: Den är fortfarande där .


sent1: Bättre att vara säker än , .

sent2: För säkerhets skull bara .


sent2: Bara ifall att .


sent1: Jag vill inte ha nån .

sent2: Jag vill inte det .


sent1: Vad har vi för något ?

sent2: Vad tittar vi på ?


sent1: Titta vad du har gjort .

sent2: Se nu vad fan du har gjort .


sent1: Ja , det borde vi ha .

sent2: Hur många män har ni ?


sent1: Förhandsvisning av framtiden .

sent2: Kommer snart .


sent1: Du är så patetisk .

sent2: Gud , vad du är patetisk


sent1: Du måste ändå förlåta mig .

sent2: Du måste förlåta mig .


sent1: Du behöver dem inte .

sent2: Du behöver den inte .


sent1: Det är en ära att träffa er .

sent2: Det är en ära att träffa dig .


sent1: Det är ett uttryck .

sent2: Det var ett talesätt .


sent1: Det ser jag i dina ögon .

sent2: Jag kan se det i dina ögon .


sent1: Det kommer inte som nån överraskning .

sent2: Föga förvånande .


sent1: Det hade jag kommit ihåg .

sent2: Det skulle jag komma ihåg .


sent1: Det är inte mycket att berätta .

sent2: Det finns inte så mycket att berätta .


sent1: Jag känner dåliga vibrationer .

sent2: Det där gillar jag inte .


sent1: Vilken sekund som helst nu .

sent2: När som helst nu .


sent1: Åh , tack gode Gud .

sent2: Tack och lov för det .


sent1: Det gör mig ingen skillnad .

sent2: Spelar ingen roll .


sent1: Då skulle jag missat maktkampen nere på rodeoklubben .

sent2: En del av det .


sent1: Kolla på det här stället

sent2: Kolla in stället .


sent1: Kolla in stället .

sent2: Du la alla pengar på huset .


sent2: Allt jubel , all vinst , allt blod allt för sporten .


sent1: Tidigare i Heroes .

sent2: Tidigare i Warehouse 13 .


sent1: Du har inte förändrats alls .

sent2: Du har inte förändrats nåt .


sent1: Detta ärsista varningen .

sent2: Sista varningen .


sent1: Det vill inte jag heller .

sent2: Det är inte jag heller .


sent1: Jag pallar inte .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Du klarar dig .

sent2: Alla kommer att klara sig .


sent1: Vad har jag för annat val ?

sent2: Har jag något val ?


sent1: Det är upp till dig att avgöra .

sent2: Det beror på er .


sent1: Hur känner du honom ?

sent2: Hur kommer det sig att du känner honom ?


sent1: Ingen av er visste .

sent2: Nej , det vet ingen .


sent1: Du ser hemsk ut .

sent2: Du ser inget vidare ut .


sent1: Det är rätt sak att göra .

sent2: Det här är rätt .


sent1: Jag har verkligen rätt att få veta .

sent2: Jag har rätt till det .


sent1: Jag har rätt till det .

sent2: Jag har fan rätt att få veta .


sent1: Det är underligt .

sent2: Det här var konstigt .


sent1: Jag måste tala med henne .

sent2: Jag måste prata med honom ordentligt .


sent1: Vad har då hänt ?

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Vad är det du håller på med ?

sent2: Vad i helvete gör du ?


sent1: Om jag inte får ett bättre betalt jobb .

sent2: Nästa vecka ?


sent1: För att använda den emot mig .

sent2: Varför skulle hon göra det ?


sent1: Nej , förresten , jag vill inte veta .

sent2: Vill inte veta .


sent1: Du ser inte ut att må bra , doktorn .

sent2: Du ser inte ut att må bra .


sent1: Nu har du chansen .

sent2: Det är den stora chansen du väntat på .


sent1: Jag vet att du kommer bli det .

sent2: Jag vet det .


sent1: Det här kan inte vara sant .

sent2: Jag tror inte på det här .


sent1: Är det så klokt ?

sent2: Tror du det är så smart ?


sent1: Ska jag ge dig skjuts ?

sent2: Vill ni ha lift ?


sent1: Litar inte på dig .

sent2: Jag litar inte på dig .


sent1: Och jag kommer alltid att älska dig .

sent2: Jag kommer alltid älska dig .


sent1: Jag sa det till henne .

sent2: Jag gjorde slut med henne .


sent1: Jag förstår mycket väl .

sent2: Jag förstår mycket bra .


sent1: Jag beklagar verkligen , Jack .

sent2: Jag är ledsen , Jack .


sent1: Det gäller inte pengar .

sent2: Det här handlar inte om pengar .


sent1: Vad har det flugit i dig ?

sent2: Vad har hänt med dig ?


sent1: Jag kan inte tro att det är sant .

sent2: Jag kan inte fatta det här .


sent1: Sköt om dig , grabben .

sent2: Ta hand om dig grabben .


sent1: Hur dog den lilla flickan ?

sent2: Hur dog hon ?


sent1: Trevligt att träffa dig , sir .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Vi behöver inte din hjälp .

sent2: Vi vill inte ha er här .


sent1: Jag har aldrig varit så här lycklig .

sent2: Jag har aldrig varit lyckligare .


sent1: Ett nöje att göra affärer med dig .

sent2: Ett nöje att göra affärer med er .


sent1: Det är Bill Buchanan .

sent2: Säkerhetsavdelningen .


sent1: De tänker döda dig .

sent2: De slår ihjäl dig , för helvete .


sent1: Varför har ingen sagt nåt ?

sent2: Varför har ingen sagt något ?


sent1: Vad för sorts trubbel ?

sent2: Vad för problem ?


sent1: Jag skulle aldrig skada dig , Laura .

sent2: Jag skulle aldrig skada dig .


sent1: Jag kommer att vänta på dig .

sent2: Jag väntar uppe .


sent1: Jag vill att du träffar nan .

sent2: Du ska få träffa nån .


sent1: Jag vill att du träffar Ellen .


sent1: Det blir mörkt snart .

sent2: Vi Losin " ljuset .


sent1: Jag önskar att jag kunde hjälpa dig .

sent2: Jag önskar jag kunde hjälpa .


sent1: Kan du komma hit ?

sent2: Tittar du in en liten stund ?


sent1: Skulle ni vilja det ?

sent2: Vad tror du om det ?


sent1: Jag är inte klar .

sent2: Låt mig tala till punkt .


sent1: Det tror jag fortfarande .

sent2: Det gör jag fortfarande .


sent1: Allt ordnar sig ju .

sent2: Det kommer att bli bra .


sent1: Visst , jag ska vara här .

sent2: Jag kommer vara här .


sent1: Jag har saknat Wisteria Lane så mycket .

sent2: Det insisterar jag på .


sent1: Hör du inte vad du säger ?

sent2: Lyssna på dig själv .


sent1: Blev du skadad ?

sent2: Åh , du slog dig väl inte ?


sent1: Hur skulle jag kunna glömma ?

sent2: Hur kunna glömma det ?


sent1: Jag går dit med blommorna .

sent2: Jag går dit .


sent1: Åh , vad rädd jag blev .

sent2: Du skrämmer mig .


sent1: Vad sa du till dem ?

sent2: Vad sa du till dom ?


sent1: Ingen får veta .

sent2: Ingen vet vem som bor här .


sent1: Allt är i sin ordning .

sent2: Allt är bara bra .


sent1: Jag har en utmärkt idé .

sent2: Jag har en bra idé .


sent1: Om du bjuder en cigarett .

sent2: Har du en cigg ?


sent1: Vill du sätta dig ner ?

sent2: Vill du slå dig ned ?


sent1: Vad tänker han göra ?

sent2: Vad kan han göra åt det ?


sent1: Vad väntar vi pa ?

sent2: Vad ... vad väntar vi på ?


sent1: Sätt dig , är du snäll .

sent2: Vänligen , ta plats .


sent1: Ni är inte ensam , doktor .

sent2: Men du är inte ensam .


sent1: Kan vi kanske fortsätta ?

sent2: Kan vi fortsätta ?


sent1: Kan du inte stanna ?

sent2: Kan ni inte stanna ?


sent1: Jag ska beskydda dig .

sent2: Jag beskyddar dig .


sent1: Jag behöver dig inte .

sent2: Jag behöver inte dig mer .


sent1: Hej , trevlig Thanksgiving .

sent2: Trevlig Thanksgiving .


sent1: Glad Tacksägelsedag , min son .


sent1: Det är inte bra för er .

sent2: Det är inte bra för dig .


sent1: Något sätt måste det finnas .

sent2: Det måste finnas ett sätt .


sent1: Var har ni varit ?

sent2: Och vart har du varit ?


sent1: Jag har inte dödat nån .

sent2: För jag har inte mördat nån .


sent1: Jag är ledsen , jag .

sent2: Jag är ledsen , I. .


sent1: Jag tänkte just på det .

sent2: Precis vad jag tänkte .


sent1: Jag känner hans familj .

sent2: Han var min vän .


sent1: Känner du den killen ?

sent2: Känner du igen honom ?


sent1: Varför är du så orolig ?

sent2: Varför oroar du dig ?


sent1: Jag tror att jag vet varför .

sent2: Jag vet nog varför .


sent1: Jag har något att visa dig .

sent2: Jag vill visa en sak .


sent1: Hur går det för dig där borta ?

sent2: Hur går det där borta ?


sent1: Det är min rätt .

sent2: Jag har rätt till det .


sent1: Vad ... är det här för något ?

sent2: Och vad är det här ?


sent1: Var kommer du ifrån då ?

sent2: vart är ni ifrån ?


sent1: Jag sa att jag var ledsen , Pam .

sent2: Jag sa att jag var ledsen .


sent1: Det verkar inte klokt .

sent2: Jag får inte ihop det .


sent1: Jag kommeralltidatt älska dig , Sarah .

sent2: Jag kommer alltid att älska dig .


sent1: Vi har fortfarande tid .

sent2: Än finns det tid .


sent1: Ta det inte på det sättet .

sent2: Var inte så där .


sent1: Jag är kriminalpolis .

sent2: Jag är kriminalassistent .


sent1: Vad kostade det ?

sent2: Hur mycket kostade det ?


sent1: Ursäkta , kapten .

sent2: Förlåt , kommendören .


sent1: Det är så roligt att se dig igen .

sent2: Det är kul att se dig igen .


sent1: Det är så roligt att få se dig igen .


sent1: Det är bäst så här , du måste tro på det .

sent2: Det är bäst så här .


sent1: Det ska vi nog bli två om .

sent2: Vi får se om det .


sent1: Vi har en ny plan .

sent2: Det har blivit en ändring av planerna .


sent1: Jag är snart tillbaks .

sent2: Jag kommer strax tillbaka .


sent1: Jag har ettjobb nu .

sent2: Jag vill inte ha problem .


sent1: Åh , min stackars pojke .

sent2: Stackars pojke .


sent1: Jag tar det försiktigt .

sent2: Jag tar det lugnt .


sent1: ... kvällen före hennes bröllop .

sent2: Vad fruktansvärt .


sent1: Okej , låt oss ta en paus .

sent2: Vi tar en paus .


sent1: Kan jag ringa dig sen ?

sent2: Kan jag ringa sen ?


sent1: Jag vet vad det betyder .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Det har jag alltid varit .

sent2: Har alltid varit det .


sent1: Vad snackar du om ?

sent2: Vad är det du babblar ?


sent1: Inte ett ord till .

sent2: Säg inte ett jävla ord till .


sent1: Vill du jag ska följa med ?

sent2: Vill du att jag ska följa med ?


sent1: Vi kan ingenting göra .

sent2: Vi kan inte göra nåt .


sent1: Vem var det som ringde ?

sent2: Vem pratade du med i telefon ?


sent1: Tack för ert samarbete .

sent2: Tack för samarbetet ,


sent2: Tack för att du samarbetade .


sent1: Så varför kom du hit ?

sent2: Varför kom du då hit ?


sent1: Var inte arg på mig .

sent2: Snälla du , var inte arg på mig .


sent1: Låt mig få prata färdigt .

sent2: Låt mig prata klart .


sent1: Jag måste ha luft .

sent2: Jag måste få lite luft .


sent1: Jag hälsar det .

sent2: Jag ska säga till honom .


sent1: Jag ber om ursäkt för igår .

sent2: Jag är ledsen för i går .


sent1: Har sett det här .

sent2: Jag har sett det här förut .


sent1: Låt oss avsluta det .

sent2: Låt oss avsluta det här .


sent1: Han kan inte ha kommit långt .

sent2: Han är nog inte långt borta .


sent1: Det är klart att du är .

sent2: Naturligtvis är du det .


sent1: Jag skulle inte vara så säker på det .

sent2: Det skulle jag inte vara så säker på .


sent1: Det hände en olycka .

sent2: Vi råkade ut för en olycka .


sent1: Ahh , återvändsgränd .

sent2: Det var en återvändsgränd .


sent1: Det finns inget du inte kan göra .

sent2: Du kan göra vad du vill .


sent1: Jag tror inte det .

sent2: Nej , de hade ingen aning .


sent1: Jag förlåter dig Hoggle .

sent2: Låtsas att jag inte brydde mig .


sent1: Tack så mycket , allihop .

sent2: Tack så mycket , allesammans .


sent1: Du är säker här .

sent2: Här kan du vara trygg .


sent1: Så behandlar man inte en dam .

sent2: Vart ska ni ?


sent1: Jag fyller år i dag .

sent2: Det är min födeleadag


sent1: Vad ska du med den till ?

sent2: Vad är den till ?


sent1: Må gud hjälpa oss .

sent2: Gud hjälpe oss alla .


sent1: Förhandlingarna är avslutade .

sent2: Rätten är ajournerad .


sent1: Det är ingenting med mig .

sent2: Det är inget fel på mig .


sent1: Vart ska du ?

sent2: Jag måste till gymmet och sen har jag lite uppsatser att betygsätta .


sent1: Jag återställde frekvensen när jag kom hit .

sent2: Hur lätt som helst .


sent1: Jag är med dej .

sent2: Okej , jag ställer upp .


sent1: Nej , sir , det gjorde jag inte .

sent2: Nei , sir .


sent1: Jag hoppas att det inte gjorde något .

sent2: Jag hoppas att det går bra .


sent1: Var det nåt jag gjorde ?

sent2: Gjorde jag nåt fel ?


sent1: Slut på historien .

sent2: Det är hela berättelsen .


sent1: Det ar inte for min skull .

sent2: Det är inte för mig .


sent1: Den är inte för mig .


sent1: Vad menar du , du vet inte ?

sent2: Vad menar du med det ?


sent1: Jag älskar dig , älskling .

sent2: Jag älskar dig , snygging .


sent1: Låt mig ställa dig en fråga .

sent2: Far jag fraga nat .


sent1: men hur blir det med flickan ?

sent2: Och flickan ?


sent1: Jag är fortfarande kvar .

sent2: Jag finns fortfarande .


sent1: Vi gör det tillsammans .

sent2: Det gör vi tillsammans .


sent1: Det är inte säkert här .

sent2: Det här är farligt .


sent1: Hon är väldigt vacker .

sent2: Den är jättefin .


sent1: Är det verkligen en bra idé ?

sent2: Är det här en bra idé ?


sent1: Resultatet är inte hans fel .

sent2: Det är inte hennes fel .


sent1: Vi kommer att sakna dig .

sent2: Vi kommer att sakna dig jättemycket .


sent1: Vad kommer det ifrån ?

sent2: Var har du fått den ifrån ?


sent1: Stoppa honom innan det är för sent .

sent2: Ni måste stoppa honom .


sent1: Jag tror att jag går in nu .

sent2: Jag går in nu .


sent1: Där ser du , vi har mycket gemensamt .

sent2: Vi har så mycket gemensamt .


sent1: Nja , det ringer ingen klocka .

sent2: Det låter inte bekant .


sent1: Jag vill att du skall veta det .

sent2: Jag vill att du ska veta .


sent1: Jag vet vad som händer .

sent2: Jag vet vad det är som händer .


sent1: Du är säker här .

sent2: Hon är en god vän till oss .


sent1: Det måste göra det .

sent2: Det måste den vara .


sent1: Det här var en överraskning .

sent2: Jag visste inte att ni var i USA .


sent2: Detta är en övrraskning .


sent1: Det här är för farligt .

sent2: Alltför farlig .


sent1: Inte särskilt .

sent2: Nej , det kan man inte säga .


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Varför vill du veta det ?


sent1: Gick resan bra ?

sent2: Gick resan hit bra , Eberlin ?


sent1: Vet du vad jag heter ?

sent2: Hur vet ni mitt namn ?


sent1: Vad vill du egentligen ?

sent2: Vad vill du verkligen ha ?


sent1: Vad ska det vara bra för ?

sent2: Vilken nytta gör det ?


sent1: Jag skulle aldrig göra dig illa .

sent2: Jag skulle aldrig såra dig .


sent1: Jag ska till jobbet .

sent2: Jag ska till arbetet nu .


sent1: Jag kan ändra på mig .

sent2: Jag kan bättra mig .


sent1: Ja , men inte nu .

sent2: Men inte den här gången .


sent1: Ja , det är klart vi ska .

sent2: Så dumt av mig .


sent1: Nej , hon sätter dit mig .

sent2: Hon lurade mig .


sent1: Han är upptagen .

sent2: Han är väldigt upptagen .


sent1: Gör nåt kul för dem .

sent2: Njut medan det varar .


sent1: Kan jag köpa dig en drink ?

sent2: Får jag bjuda på nåt att dricka ?


sent1: Du är skyldig mig en gentjänst .

sent2: Jag har en till godo .


sent1: Du vet vem han är .

sent2: Honom känner du till .


sent2: Du står i min skuld .


sent1: Du ska inte göra det här .

sent2: Du behöver inte göra detta .


sent1: Nej , det var inte så jag menade .

sent2: Det är inte det jag menar .


sent1: Det här är lätt som en plätt .

sent2: Det är lätt som en plätt .


sent1: Det var bra jobbat .

sent2: Det betyder nåt för mig .


sent1: Det behöver du inte vara .

sent2: Det måste inte du .


sent1: Jag tar en promenad .

sent2: — Jag tar den där promenaden .


sent1: Jag kan inte tro det .

sent2: Jag kan inte förstå hur du kunde .


sent1: Känner jag dig ?

sent2: Ursäkta , har vi träffats ?


sent1: Du behöver inte vara rädd .

sent2: Var inte nervös .


sent1: Jag vill inte dö nu .

sent2: Jag är inte redo att dö än .


sent1: lngen aning .

sent2: Jag vet inte om han kommer tillbaka .


sent1: Hon är gullig .

sent2: Åh , vilken liten skönhet .


sent1: Det är allt .

sent2: Det är allt det är med det .


sent1: Vad kul att se dig .

sent2: Så trevligt att se dig .


sent1: Jag blir snart sen .

sent2: Jag kommer för sent .


sent1: Kan jag få titta ?

sent2: Kan vi ta oss en titt ?


sent1: Den är för långt bort .

sent2: Det är för långt .


sent1: Jag hämtar lite vatten .

sent2: Jag ska hämta vatten .


sent1: Jag accepterar det inte .

sent2: Jag tolererar inte det här .


sent1: Ja , välkommen i klubben .

sent2: Välkommen i klubben .


sent1: Såg du något ?

sent2: Det fanns ingenting att se .


sent1: Jag kommer snart .

sent2: Jag hjälper dig strax .


sent1: Detta är inte klokt .

sent2: Det är inte klokt .


sent1: Och vad gör du här ?

sent2: Och vad tror du att du gör ?


sent1: Hur gammal är kastaren ?

sent2: Hur gammal är han ?


sent1: Vet du vad jag gjorde ?

sent2: Vet du vad jag har gjort ?


sent1: Den där vägen , är det .

sent2: Det är den vägen .


sent1: Vill du prata med honom ?

sent2: Vill du prata med henne ?


sent1: Vill du ha en kaffe ?

sent2: Vill du dricka en kopp kaffe ?


sent1: Varför tror du att hon hatar dig ?

sent2: Vad får er att tro det ?


sent1: Ni minns mig inte , va ?

sent2: Minns du mig inte ?


sent1: Jag vill höra mer om det .

sent2: Jag vill inte höra nåt .


sent1: Jag ser annorlunda ut .

sent2: jag har förändrats .


sent1: Jag kan göra bättre än så .

sent2: Jag kan göra det bättre .


sent1: Jag kan bättre än så .


sent1: Jag har ett litet anbud .

sent2: Jag har ett förslag till dig .


sent1: Håll positionerna .

sent2: Håll kvar era positioner .


sent1: Så hur kommer vi härifrån ?

sent2: Hur kommer jag ut härifrån ?


sent1: Vad har ni med det att göra ?

sent2: Hur angår det dig ?


sent1: Har du hört nåt om det ?

sent2: Har du hört om det ?


sent1: Hon är i badrummet .

sent2: Han är i badrummet .


sent1: Gå tillbaka till bilen .

sent2: Sätt er i bilen igen .


sent1: Kan du inte göra något ?

sent2: Finns det nåt du kan göra ?


sent1: Farväl , min älskling .

sent2: farväl , raring .


sent1: Ni har hela livet framför er .

sent2: Du har hela livet framför dig .


sent1: Jag tror du behöver det .

sent2: Du behöver det här .


sent1: Du avslöjade mig .

sent2: Där avslöjade du mig .


sent1: Det skulle kunna funka .

sent2: Ja , det kan funka .


sent2: Det kan väl funka .


sent1: Han borde vara här .

sent2: Den borde vara här .


sent1: Vi maste göra nat .

sent2: Darkos , vi måste göra något .


sent1: Är det där allt du har ?

sent2: Är det allt du har att komma med ?


sent1: Vad menar du med , " nej " ?

sent2: Ved menar du ?


sent1: Och vad betyder det ?

sent2: Vad betyder det då ?


sent1: Vet du vad vi gör ?

sent2: Vet du vad vi kan göra ?


sent1: Jag måste faktiskt gå .

sent2: Kan du hämta ut mitt recept först ?


sent1: Har du nan flickvän ?

sent2: Har du nån flickvän ?


sent1: Vad hände där ute ?

sent2: Där ute , vad var det ?


sent1: Jag har varit orolig för dig .

sent2: Jag var orolig för dig .


sent1: Det här är min hustru .

sent2: Det här är min fru .


sent1: Låt oss tala om något annat .

sent2: Vi byter ämne .


sent1: Här får du , raring .

sent2: Varsågod , raring .


sent1: Förlåt , men jag är vilse .

sent2: Jag har gått vilse .


sent1: Håll era positioner .

sent2: Förhandlaren har dem på tråden .


sent1: Det passar mig .

sent2: Det här funkar för mig .


sent1: 10-D vill att vi avvaktar .

sent2: Håll era positioner .


sent1: Äh , men jag vet inte .

sent2: Det vet jag inte .


sent1: Vem kunde ana det ?

sent2: Vem kunde ha anat nåt sånt .


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Jag kan inte ta emot det .


sent1: Tänk om han inte får det ?

sent2: Och om det inte gör det ?


sent1: Och om det inte gör det ?

sent2: Men om den inte gör det ?


sent1: Jag ska slå ihjäl dig .

sent2: Jag ska döda dig , din jävel .


sent1: Är det här ... är det din ?

sent2: Är den här din ?


sent1: lgår kväll .

sent2: l går kväll , vid ... sextiden .


sent1: l går kväll , vid ... sextiden .

sent2: Igår natt .


sent1: Jag ska vara uppriktig .

sent2: Spännande med fusionen mellan våra anställda och det franska företaget .


sent1: Det finns ingen förklaring .

sent2: Nâgra förslag ?


sent1: Det kan du skriva upp .

sent2: Det kan man verkligen säga .


sent1: Det råkar vara min födelsedag .

sent2: Det är min födelsedag .


sent1: Men det är så det är .

sent2: Men sånt är livet .


sent1: Vi letar fortfarande .

sent2: Jag letar fortfarande .


sent1: Förstår vi varandra ?

sent2: Har jag uttryckt mig klart ?


sent1: Lätt var det inte .

sent2: Det har inte varit lätt .


sent1: Bra idé , eller hur ?

sent2: Det var en bra idé .


sent1: Jag har ett motmedel .

sent2: Vad är det du vill ?


sent1: Så jag frågar en gång till .

sent2: Jag frågar en gång till .


sent1: Det är det här som räknas .

sent2: Det är det enda som räknas .


sent1: Titta vad du gjort .

sent2: Titta , vad du har gjort .


sent1: Allt är i sin ordning .

sent2: Allt är under kontroll .


sent1: Vad jobbar du på ?

sent2: Vad höll du på med där ?


sent1: Det har det alltid gjort .

sent2: Det har alltid varit det .


sent1: Vad gör du ikväll ?

sent2: Charles - håll ett öga på Gina .


sent1: Vi drar härifrån .

sent2: Nu sticker vi här ifrån .


sent1: Varför gjorde du det ?

sent2: Varför skulle ni göra så ?


sent1: Jag vill inte se dig här .

sent2: Jag vill inte se dig .


sent1: Jag klantade till det .

sent2: Men jag hade goda föresatser .


sent1: Hur många är ni ?

sent2: Hur många soldater är ni ?


sent1: Du måste skoja ?

sent2: Du måste skoja med mig .


sent1: Borde jag gissat .

sent2: Det borde jag ha förstått .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Vi måste ta oss ut härifrån .


sent1: Och vad skall du göra ?

sent2: Vad ska du göra ?


sent1: Vad handlade det där om ?

sent2: Vad sa du så för ?


sent1: Låt mig få prata klart .

sent2: Låt mig avsluta .


sent1: Jag måste prata .

sent2: Jag vill prata med dig .


sent1: Jag har ett erbjudande .

sent2: Jag har ett förslag att framställa .


sent1: Gå bort från stängslet .

sent2: Vad gör min son ?


sent1: Skulle det där vara ett hot ?

sent2: Är det ett hot ?


sent1: Vi förlorade den .

sent2: Vi har tappat bort honom .


sent1: Lägg ifrån dig pistolen .

sent2: Lägg ner ditt vapen .


sent1: Inte vad jag känner till .

sent2: Inte som jag känner till , nej .


sent1: Det är så romantiskt .

sent2: Det låter så romantiskt .


sent1: Jag trodde att vi var vänner .

sent2: Jag som trodde vi var vänner .


sent1: Inte snällt .

sent2: Men ... det är inte coolt .


sent1: Du har lyckats bra .

sent2: Du har skött dig bra .


sent1: Du kommer att se .

sent2: Det kommer du snart märka .


sent1: Jag har ingen aning vad du pratar om .

sent2: Jag vet inte vad du snackar om .


sent1: Tidigare än vad du tror .

sent2: Väldigt snart .


sent1: Hur länge stannar du ?

sent2: Hur länge kommer du stanna här ?


sent1: Jag lovar att ni inte får ångra er .

sent2: Du kommer inte att ångra dig .


sent1: Det är ju ingen här .

sent2: Det finns ingen där .


sent1: De menar allavar . " Vem skrev det här ?

sent2: Vem har skrivit den ?


sent1: Jag behöver mer tid .

sent2: Jag behöver mer tid , okej ?


sent1: Vad mer vill du ha ?

sent2: Vad mer kräver du av mig ?


sent1: Jag behöver kräkas snart .

sent2: Jag kräks snart .


sent1: Ni kan inte göra så här .

sent2: Du får inte göra det .


sent1: Varför står du där ?

sent2: Varför står du bara där ?


sent1: Vad hände med ditt huvud ?

sent2: Vad har du gjort med huvudet ?


sent1: Tack för er medverkan .

sent2: Tack för ditt samarbete .


sent1: Vi är inte klara än .

sent2: Vi är inte klara än , sir .


sent1: Nej , jag skämtar .

sent2: Nej , jag bara skojar .


sent1: Han är där uppe .

sent2: Han är där ovanför oss .


sent1: Det vill jag också .

sent2: Jag vill ha det med .


sent1: Vi skulle ha lämnat den i bilen .

sent2: Det här är korkat .


sent1: Det har slutat .

sent2: Jag tror att det slutade .


sent1: Jag vet inte vad du menar .

sent2: Jag förstår inte .


sent1: Ett förstoringsglas för att binda flugor .

sent2: Vad är det ?


sent1: Vad i helvete står på här ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Kom igen , kom igen , kom igen .

sent2: Kom igen .


sent1: Var är min stola ?

sent2: Jag har inte sett den .


sent1: Det är nästan klart .

sent2: Jag är strax klar .


sent1: Var fan är vi nånstans ?

sent2: Var i helvete är vi nånstans ?


sent1: Varför varnade du honom ?

sent2: Vad gjorde du det för ?


sent1: Kolla vad du fixade .

sent2: Se nu vad du gjorde .


sent1: Jag är orolig över dig .

sent2: Jag är oroad över dig .


sent2: Jag är oroad för dig .


sent1: Jag är ju orolig för dig .

sent2: Jag är orolig över dig .


sent1: Jag säger bara det här en gång .

sent2: Jag säger det bara en gång .


sent1: Jag letade överallt .

sent2: Jag tittade överallt .


sent1: Jag kan inte göra det här ensam .

sent2: Jag klarar inte det här ensam .


sent1: Jag är en förändrad man .

sent2: Jag har förändrats .


sent1: Varifrån kom det där ?

sent2: Hur hände det där ?


sent1: Du räddade hans liv .

sent2: Du räddade livet på honom .


sent1: Jo , det bör du nog .

sent2: Det tycker jag du ska .


sent1: Att allt är mitt fel .

sent2: Det här är mitt fel alltihop .


sent1: Fortsätt .

sent2: Så ja , fortsätt , längre , längre .


sent1: Är du där , Bobby ?

sent2: Du verkar tillbringa mer tid på toaletten än vid ditt skrivbord .


sent1: Du skulle inte gjort så .

sent2: Det där skulle du inte ha gjort .


sent1: Det där skulle du inte ha gjort .

sent2: Du borde inte ha gjort .


sent1: Vad är fel med honom ?

sent2: Vad händer med honom ?


sent1: Trevligt att traffas .

sent2: Trevligt att träffas .


sent1: Det tar vi reda på .

sent2: Det märker vi snart .


sent1: Var i helvete har du hållit hus ?

sent2: Var har du varit ?


sent1: Så .. vad ska vi göra ?

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Nej , det finns ingen där .

sent2: Det finns inga där .


sent1: Vad är det för kul med det ?

sent2: Vad är det roliga i det ?


sent1: Jag skulle jag ha gjort ?

sent2: Men vad skulle jag ha gjort ?


sent1: GPS : en är igång .

sent2: Vem pratar du med , Jack ?


sent1: Detta är en nödsituation .

sent2: Hon är skadad .


sent1: Det ger jag blanka fan i .

sent2: Jag bryr mig inte .


sent1: Det är vad jag sa .

sent2: Det var ju det jag sa .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Har det nån betydelse ?


sent1: Snälla , ring mig .

sent2: Ring tillbaka , tack .


sent1: Låt mig förklara en sak för dig .

sent2: Låt mig förklara nåt för dig .


sent1: Kul och träffas .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Jag ska ta reda på det .

sent2: Tror du att han inte vet .. ?


sent1: Jag kom för att träffa dig .

sent2: Jag är här för att se till dig .


sent1: Jag borde ha talat om det för dig

sent2: Jag borde ha berättat det .


sent1: Jag behöver frisk luft .

sent2: Jag behöver en nypa luft .


sent1: Ja , jag vet var det är .

sent2: Jag vet vart den finns .


sent1: Få se dina händer .

sent2: Får jag se händerna .


sent2: Få se på dina händer .


sent1: Du måste vara väldigt stolt .

sent2: Ni måste vara stolt .


sent1: Du litar inte på mig , eller hur ?

sent2: Du litar inte på mig .


sent1: Du fattar fortfarande inte .

sent2: Ni fattar fortfarande inte .


sent1: Det är väl det du tycker .

sent2: Det är vad du tror .


sent1: Det har han inte .

sent2: Har har inte förändrats .


sent1: Borde ha berättat det .


sent1: Kan jag hjälpa dig , sir ?

sent2: Kan jag hjälpa till ?


sent1: Jag är inte på humör för uppvaktning .

sent2: Jag är inte på humör .


sent1: Kan jag fråga dig nåt ?

sent2: Kan jag fråga dig en fråga ?


sent1: Jag tar över från och med nu .

sent2: Jag tar över nu .


sent1: Det är ingen övning .

sent2: Det här är inget test .


sent1: Jag vet vad det innebär .

sent2: Jag vet vad du menar .


sent1: Ni kommer inte att tro det .

sent2: Ni kommer inte att tro detta .


sent1: Jag är klar här .

sent2: Jag har gjort mitt här .


sent1: Du har gjort tillräckligt mycket .

sent2: Du har gjort tillräckligt .


sent1: Var hittade du den här ?

sent2: Bara en gudomlig ande eller Merlin .


sent1: Jag trodde du visste .

sent2: Jag trodde att du visste det .


sent1: Vart ska han nu ?

sent2: Frågade ni henne om mötena ?


sent1: Var ska han ?


sent1: Precis vad jag misstänkte .

sent2: Jag tänkte väl det .


sent1: Nej , det är bara det .

sent2: Inget , det är bara det .


sent1: Som man sår får man skörda .

sent2: Öga för öga .


sent1: Det är det enda viktiga .

sent2: Det är allt som spelar någon roll .


sent2: ... spelar inget annat roll .


sent1: Det finns inte tid för det .

sent2: Inte i tid .


sent1: Det är någon mer här .

sent2: Oj , det är någon där .


sent1: Kommer du tillbaka ?

sent2: Vill du komma tillbaka ?


sent1: Kom igen var inte så där .

sent2: Var inte så där .


sent1: Kom igen , var inte sådär .


sent1: Kom igen , var inte så .


sent1: Jag älskar dig också .

sent2: Jag älskar dig också , pappa


sent1: Vad vill de ha ?

sent2: Du börjar kanske bli ringrostig .


sent1: Det jag menade var .

sent2: Vad jag menade var .


sent1: Jag är mycket tacksam .

sent2: Och jag är väldigt tacksam .


sent1: Jag tror jag kommer spy .

sent2: Jag spyr snart .


sent1: Jag kommer på någonting .

sent2: Jag ska fundera .


sent1: Han får ett anfall .

sent2: Han har fått ett anfall .


sent1: Och det var inte första gången .

sent2: Det var inte första gången .


sent1: Det vore inte första gången för dig .


sent1: Det förklarar en del .

sent2: Det förklarar saker .


sent1: De verkar jättetrevliga .

sent2: De är trevliga .


sent1: Tack för att du kom så snabbt .

sent2: Tack för att du kom så fort .


sent1: Du kan inte vinna .

sent2: Försök besegra oss nu .


sent1: Berättade du för henne ?

sent2: berättade du för honom ?


sent2: Talade du om det för honom ?


sent2: Sa du till han ?


sent1: Ni går ingenstans .

sent2: Vi ska inte gå nånstans .


sent1: Kan ni höra upp lite ?

sent2: Nu ber vi om er uppmärksamhet .


sent1: Jag har ju redan sagt det .

sent2: Jag har ju redan sagt det till dig .


sent1: Er uppmärksamhet tack .


sent2: Din uppmärksamhet , tack , kära medborgare .


sent1: Din uppmärksamhet , tack , kära medborgare .

sent2: Er uppmärksamhet tack .


sent1: Vad kostar en loge ?

sent2: Hur mycket kostar den ?


sent1: Jag säger det inte igen .

sent2: Jag säger inte åt dig en gång till .


sent1: Men nu frågar jag dig .

sent2: Jag frågade dig .


sent1: Det är vad jag hört .

sent2: Det är det jag har hört .


sent1: Jag är ledsen med .

sent2: Jag är också ledsen .


sent1: Jag har blivit skjuten .

sent2: Jag har blivet skjuten .


sent1: Det är en hemlighet .

sent2: Det är skrivet i blod .


sent1: Visst är det roligt ?

sent2: Är inte det här kul ?


sent1: Jag tänker på det jämt .

sent2: Jag tänker på det hela tiden .


sent1: Jag hoppas du inte misstycker .

sent2: Hoppas du inte misstycker .


sent1: Rätt i tid .

sent2: Tack för att du kunde komma så fort .


sent1: Känner honom inte .

sent2: Han påstår att han känner dig .


sent1: Jag var in närheten .

sent2: Jag var i närheten .


sent1: Vi har bara börjat här .

sent2: Vi har just börjat .


sent1: Vad ville du tala med mig om ?

sent2: Vad vill du diskutera ?


sent1: Vad var det för meddelande ?

sent2: Vad är meddelandet ?


sent1: Vad har det med saken att göra .

sent2: Vad spelar det för roll att han är döv ?


sent1: Jag är så glad att du mår bra .

sent2: Jag är glad att du mår bra .


sent1: Vi börjar när jag räknat till tre .

sent2: Jag ska räkna till tre .


sent1: Jag räknar till tre , Cooper .


sent1: Jag räknar till 3 .


sent1: Jag har sabbat det ordentligt .

sent2: Jag har förstört allt .


sent1: Han dödar oss .

sent2: Den kommer att döda oss .


sent1: Vad föreslar ni ?

sent2: Jag tror att Juni är bedragaren .


sent1: Jag är här för att hjälpa er .

sent2: Jag ska hjälpa dig .


sent1: Det har du inte alls varit .

sent2: Det har du inte alls .


sent1: Problemet är att jag inte är galen och jag är oskyldig .

sent2: Det Spencer erbjöd var en gåva .


sent1: Vad i , hur ?

sent2: Som om det var nödvändigt .


sent1: Låt mig visa det här först .

sent2: Låt mig visa dig nåt .


sent1: Det är nog inte en bra ide .

sent2: Jag tror inte det här är så smart .


sent1: Nja , det ringer ingen klocka .

sent2: Det säger mig ingenting .


sent1: Kom igen , vi drar .

sent2: Kom igen , nu åker vi .


sent1: Är det vad det här handlar om ?

sent2: Är du bekymrad ?


sent2: Handlar allt det här om det ?


sent1: Ar det det det här handlar om ?

sent2: Är det vad det här handlar om ?


sent1: Matthew .

sent2: Jag tÃ ¤ nkte till slut ut det .


sent1: Var kommer han ifrån ?

sent2: Vart hittar man en san ?


sent1: Jag skulle älska det .

sent2: Det vill jag gärna .


sent1: Det låter bra men att göra det - det är för farligt .

sent2: Det är farligt .


sent1: Vad är det för ställe ?

sent2: Var befinner vi oss ?


sent1: Jag är tillbaka om två sekunder .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Var tror nio att ni ska ?

sent2: Var tror du att du ska ?


sent1: Jag är inte på humör .

sent2: Benny , jag är inte på humör .


sent1: Det var bara ett skämt .

sent2: Det varju bara på skoj .


sent1: Det gör vi allihop .

sent2: Det gjorde vi alla .


sent1: Vad i helvete tänkte du ?

sent2: Vad i helvete tänkte du på ?


sent1: Det är så orättvist .

sent2: Det där är inte rättvist .


sent1: Jag tror inte någonting .

sent2: Jag menar ingenting .


sent1: Ja , det var det .

sent2: Ja , det var det verkligen .


sent1: Det skulle du också göra .

sent2: Du borde göra samma sak .


sent1: Vad vet jag ?

sent2: Hur fan ska jag kunna veta det ?


sent1: Jag glömmer dig inte .

sent2: Det gör jag inte .


sent1: Vi är inte ensamma .

sent2: Det finns andra här .


sent1: Vi är dödens allihop .

sent2: Vi kommer alla dö .


sent1: Tom ville inte ha skilsmässa ... och han var inte frisk .

sent2: Hon vet var han är .


sent1: Får jag störa sällskapet ?

sent2: Får jag göra er sällskap ?


sent1: Inget förändras .

sent2: Ingenting har ändrats .


sent1: Jag vet att du är där inne .

sent2: Du kom till fönstret , så du är inne .


sent1: Det finns alltid val .

sent2: Det finns alltid ett val .


sent1: Vänta på mitt tecken .

sent2: Vänta tills jag skjuter .


sent1: Vad innebär det ?

sent2: Nej , han måste till akuten .


sent1: Det här är inte klokt .

sent2: Det här är ju inte klokt .


sent1: Varför gjorde hon det då ?

sent2: Varför blev det såhär ?


sent1: Jag kommer inte skadda dig .

sent2: Jag vill dig inget illa .


sent1: Var vänliga och stig fram .

sent2: Ta en närmare titt .


sent1: Sov jag länge ?

sent2: Hur länge har jag sovit ?


sent1: Vad gör du ?

sent2: Du behöver inte ta hand om mig .


sent1: Vad är det för tillfället ?

sent2: Vad ska ni fira ?


sent1: Detta är så häftigt .

sent2: Detta är så coolt .


sent1: Lämna ett meddelande efter tonen .

sent2: Lämna ett meddelande efter tonen tack .


sent1: Jag begriper det inte .

sent2: Det är otroligt .


sent1: Hoppas det är viktigt .

sent2: Hoppas att det här är viktigt .


sent1: Vad är det för fel på honom ?

sent2: Vad händer med honom ?


sent1: Han är en bra grabb , frun .

sent2: Han är en snäll pojke .


sent1: Jag kan inte göra det .

sent2: Därför att jag inte kan det .


sent1: Du får inte göra så här .

sent2: Gör inte så här mot mig .


sent1: Vi hörde talas om det .

sent2: Vi har hört det .


sent1: Var kommer du ifrân ?

sent2: Var kommer du fran ?


sent1: Vad hände med männen ?

sent2: Vad har hänt med dem ?


sent1: Vad hände med deras föräldrar ?


sent1: Vad har du gjort med huvudet ?

sent2: Vad har hänt med huvudet ?


sent1: Jag vill ha tillbaka min son .

sent2: Jag vill prata med min son .


sent1: Jag tänkte att du ville ha den .

sent2: Jag tänkte att du kanske ville ha den .


sent1: Jag såg henne aldrig mer .

sent2: Jag såg henne inte igen .


sent1: Jag ska ta vatten till dig .

sent2: Jag hämtar vatten .


sent1: Jag har gjort det här förr .

sent2: Jag har gjort det här förut .


sent1: Jag dödar henne .

sent2: Jag ska fan döda henne .


sent1: Du behöver inte vara ledsen .

sent2: Inga sorger här


sent1: Det är här nånstans .

sent2: Det är här någonstans .


sent1: Det kommer bara bli värre .

sent2: Det kommer bara att bli värre .


sent1: Det har inget med dig att göra .

sent2: Jag vill ha det här barnet .


sent1: Så kan de inte göra .

sent2: De kan inte göra det .


sent1: Vill du följa med in en stund ?

sent2: Vill du komma in .


sent1: Vi vet inte vad det är .

sent2: Vi är inte så säkra .


sent1: Vi kommer aldrig att hinna .

sent2: Vi hinner aldrig .


sent1: Vem är den lyckliga ?

sent2: Vem är den lyckliga killen ?


sent1: Varför är det så viktigt för dig ?

sent2: Varför är den så viktig ?


sent1: Varför har jag inte tänkt på det ?

sent2: Varför tänkte jag inte på det ?


sent1: Vad kan du erbjuda ?

sent2: Vad har ni att erbjuda ?


sent1: Vad har hänt dem ?

sent2: Vad råkade de ut för ?


sent1: Vad har Ni gjort med honom ?

sent2: Vad har du gjort med honom .


sent1: Ta min hand , Michael .

sent2: Ta tag i min hand .


sent1: Skulle du vilja komma in ?


sent1: Ni kom precis i tid .

sent2: Ni är precis i tid .


sent1: Kan nån hjälpa till ?

sent2: Kan nån hjälpa mig .


sent1: Jag tar risken , sir .

sent2: Jag tar mina chanser .


sent1: Jag såg inte upp .

sent2: Jag tänkte inte på det .


sent1: Jag har ett tillkännagivande att ge .

sent2: Jag har ett meddelande .


sent1: Jag bryr mig inte om vad du tycker .

sent2: Jag bryr mig inte vad du tror .


sent1: Inte en spänn .

sent2: Jag är inte skyldig dig nåt .


sent1: Fort , ta den genom hålet .

sent2: Åh , Justin .


sent1: Det var en återvändsgränd .

sent2: Här är stopp .


sent1: Här är det stopp .

sent2: Det var en återvändsgränd .


sent1: Det var det jag ville säga .

sent2: Det är allt jag ville säga .


sent1: Det kommer inte hända nåt .

sent2: Inget kommer hända .


sent1: Det kan inte hända .

sent2: Detta kan inte hända .


sent1: Casey , du kommer inte att tro det .

sent2: Du kommer inte att tro det här .


sent1: Vad har hänt dem ?

sent2: ... från sin barndom .


sent1: Jag har mått bättre .

sent2: Bättre har jag mått .


sent1: Tack gud för att du är här .

sent2: Tack gode Gud att du är här .


sent1: Jag vet , jag har varit där .

sent2: Jag har varit där .


sent1: Jag har varit där .

sent2: Då har jag varit där .


sent1: Var jag ?

sent2: Var jag det , eller var du besviken ?


sent1: Säg vad jag ska göra .

sent2: Vad ska jag göra ?


sent1: Gå in på ditt rum .

sent2: Gå raka vägen till ditt rum .


sent1: Absolut inte .

sent2: Det är klart du inte ska .


sent1: Ni vet vad det innebär .

sent2: Du vet vad det betyder .


sent1: Jag tror inte jag gör det .

sent2: Jag tror inte det .


sent1: Tänk över vad du säger nu , Henrik .

sent2: Tänk på vad du säger .


sent1: Jag är träffad , jag är träffad .

sent2: Jag blev precis skjuten .


sent1: Vet du vad klockan är ?

sent2: Hur mycket är klockan nu ?


sent1: Du skulle inte ha gjort det .

sent2: Du skulle inte ha gjort det där .


sent1: Låt mig göra det .

sent2: Låt mig ta hand om det här .


sent1: Jag vill bara åka hem .

sent2: Trish kommer aldrig .


sent1: Jag kan inte åka dit .

sent2: Men , jag kan inte åka .


sent1: Jag är tvungen att gâ .

sent2: Jag måste lägga på .


sent1: Fin dag , eller hur ?

sent2: Vilken vacker dag .


sent1: Nån dag .

sent2: En dag ska jag ha egen bostad .


sent1: Det blir de inte .

sent2: De behöver henne vid liv för att garantera Joes säkerhet .


sent1: Det spelar ingen roll vems felet är .

sent2: Det kvittar .


sent1: Det här är inte klokt .

sent2: Det är jag , Richard .


sent1: Vad tror du om det ?

sent2: Hur känner du inför det ?


sent1: Det kan du glömma .

sent2: Det kommer aldrig hända .


sent1: Hur är det med er mor ?

sent2: Hur mår din mor ?


sent1: Hej på dig , främling .

sent2: Hejsan , främling .


sent1: Det känner jag inte till .

sent2: Det är ingenting jag känner till .


sent1: Ja , gärna .

sent2: Det skulle jag bli glad över .


sent1: Jag har allt jag behöver .

sent2: Jag har det jag behöver .


sent1: Borgmästarn .

sent2: Ers nåd , julen - 62 var en dålig tid för mig .


sent1: Du har då tur som en tokig .

sent2: Din lyckost .


sent1: ... Vi har stängt .

sent2: Det är stängt , raring .


sent1: Vad är det för oväsen , George ?

sent2: Vilket oväsen där inne .


sent1: Tiden går fort .

sent2: Tiden flyger förbi , inte sant ?


sent1: Jag förstår mycket bra .

sent2: Jag förstår dig precis .


sent1: Jag förstår det fullt ut .

sent2: Jag förstår utmärkt .


sent1: Han är illa däran .

sent2: Hans system kraschar .


sent1: Du kommer älska det här .

sent2: Du kommer gilla den här .


sent1: Tja , vi pratar om det senare .

sent2: Vi snackar om det sen .


sent1: Du klarar dig .

sent2: Allt kommer att bli okej .


sent1: Jag kommer tillbaka i morgon .

sent2: Vi syns imorgon .


sent1: Var höll du hus i natt ?

sent2: Var var du igår kväll ?


sent1: Var befann du dig i natt ?


sent1: Ner med er , allihop .

sent2: Ner med er allihopa .


sent1: Jaså , är det här du är ?

sent2: Jag visste inte att du var här .


sent1: Säg inte emot .

sent2: Diskutera inte emot mej .


sent1: Om jag det visste .

sent2: Om jag bara hade en aning .


sent1: Hur är det , mamma ?

sent2: Hur mår du , mamma ?


sent1: Det tycks ha varit falskt alarm .

sent2: Falskt larm .


sent1: Det kommer du att behöva .

sent2: Du kommer behöva den .


sent1: Vi hinner inte .

sent2: Vi har inte mycket tid .


sent1: Jag är inte mig själv .

sent2: Jag är inte mig själv längre .


sent1: Jag kommer , så var beredd .

sent2: Jag hittar dig .


sent1: Jag har en bil .

sent2: Min bil står där borta .


sent1: Det här handlar inte om mig .

sent2: Det handlar inte om MIG .


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Vad håller du på med , Joe ?


sent1: Det kändes konstigt .

sent2: Det var helknepigt .


sent1: Har du något emot att jag gör dig sällskap ?

sent2: Får jag göra er sällskap ?


sent1: Nej tack .

sent2: Det finns en hamburgare till dig .


sent1: Nej , jag är bra .

sent2: Nej , det är ingen fara .


sent1: Vad kan jag göra för att hjälpa till ?

sent2: Vad kan jag hjälpa dig med ?


sent1: Du har rätt .

sent2: Jag vet att du är rätt person .


sent1: Han var en god man .

sent2: Han var en så fin man .


sent1: Det är inte till mig .

sent2: Nej , det är nog inget för mig .


sent1: Var kom hon ifran ?

sent2: Var kommer hon ifrån ?


sent1: Var kom hon frå n ?


sent1: Vad tror du jag håller på med ?

sent2: Vad tror ni att jag gör ?


sent1: Kul att ni kunde komma .

sent2: Så fint att ni kom .


sent1: Kan jag hjälpa er med nåt ?

sent2: Kan jag hjälpa ?


sent1: Jag vill inte missa det .

sent2: Jag skulle inte missa det .


sent1: Jag beklagar din förlust .

sent2: Jag är så ledsen för det du har förlorat .


sent1: Jag måste ha tillbaka den .

sent2: Jag behöver den .


sent1: Ja , jag kan inte sova .

sent2: Men jag kan inte sova .


sent1: Ge oss en minut .

sent2: Kan vi få vara ifred en stund ?


sent1: Eller nåt sånt .

sent2: Eller det du tycker är bäst .


sent1: Det vet vi båda .

sent2: Och det vet vi , båda två .


sent1: Det får vi göra om .

sent2: Låt oss göra det igen .


sent1: Din blick är som en böld i häcken för mig .

sent2: Du vet det , eller hur ?


sent1: Kom nu , barn .

sent2: Kom och lägg en sula på bryggan .


sent1: Jag behöver prata med dig .

sent2: Jag måste berätta en sak .


sent1: Du tänjer verkligen på gränsen .

sent2: Är du redo ?


sent1: Jag kan inte tro att det är sant .

sent2: Det tror jag inte på .


sent1: Det gjorde jag precis .

sent2: Men det är just vad jag gjorde .


sent2: Jag gjorde nyss det .


sent1: Jag vill inte höra mer i dag .

sent2: Jag vill inte höra mer .


sent1: Var inte orolig .

sent2: När jag fick veta sanningen .


sent1: Nej , jag måste berätta något .

sent2: Nej , kom ner .


sent1: Jag tror jag svimmar .

sent2: Jag kommer att svimma .


sent1: Är det det han har sagt till dig ?

sent2: Har han sagt det ?


sent1: Det här är äckligt .

sent2: Det här är motbjudande .


sent1: Det finns ingen annan utväg .

sent2: Det är den enda utväg .


sent1: Vad kallt det är ute .

sent2: Det är kallt ute .


sent1: Det tror jag inte att vi har längre .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Jag har hört en massa om dig .

sent2: Jag har hört mycket om dig .


sent1: Och jag älskar dig , pappa .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Jag förstår inte vad du menar .

sent2: Jag vet inte vad du talar om .


sent1: Jag är inte här .

sent2: Hej , Jag är inte här .


sent1: Det har gått för långt .

sent2: Det har gått för långt här .


sent1: De dödar mig .

sent2: De dödar mig , det är jag säker på .


sent1: Hej , jag går med fru Schober .

sent2: Vi ses senare .


sent1: Var kom det här ifrån ?

sent2: Varifrån kom den här ?


sent1: Går det bra för dig ?

sent2: Är allt som det ska ?


sent1: Punkt , slut .

sent2: exeptionellt smala kamrater .


sent1: Kan man få ett glas vatten ?

sent2: Kan jag få ett glas vatten ?


sent1: Tvätta händerna .

sent2: Gå och tvätta händerna .


sent1: Allt kommer att bli bra .

sent2: Ni blir bra igen .


sent1: Villket sammanträffande .

sent2: Vilken tillfällighet .


sent1: Du behöver Dimercaprol .

sent2: Vart ska du gå ?


sent1: Det är ett som är säkert .

sent2: Det är säkert i alla fall .


sent1: Vad händer här ?

sent2: Vad är det för ett liv här ute ?


sent1: Är det inte strålande ?

sent2: Är inte det fantastiskt ?


sent1: Vad är jag anklagad för ?

sent2: Vad är avgiften ?


sent2: Vad är anklagelsen ?


sent1: Vad ska ni göra ?

sent2: Och vad tänker du göra ?


sent1: Nej , telefonen är död .

sent2: Telefonen är död .


sent2: Hur lyder åtalet ?


sent1: Har du namngett honom än ?

sent2: Hallå , kom hit .


sent1: Det hade gjort mig förtjust .

sent2: Det ska bli ett nöje .


sent1: Det går inte .

sent2: Det här kommer inte fungera .


sent1: Det finns så det räcker åt alla .

sent2: Det räcker till alla .


sent1: Vad innebär det ?

sent2: Och vad fan betyder det ?


sent1: Vi är inte här för att skada någon .

sent2: Vi vill er inget illa .


sent1: Snälla , kom tillbaka .

sent2: Snälla du , kom in igen .


sent1: Nej , men jag har varit på jobbet hela dagen .

sent2: Nej , men , .


sent1: Trish , jag kommer att hitta dig .

sent2: Jag hittar dig alltid .


sent1: Jag hittar dig igen .


sent1: Jag behöver nog en större skylt .

sent2: Låångsamt .


sent1: Tja , ja faktiskt .

sent2: Ja , det har jag faktiskt .


sent1: Över min döda kropp .

sent2: Du måste gå genom mig .


sent1: Du sköter dig bra , Jer .

sent2: Du gör bra ifrån dig .


sent1: Det är det enda rätta .

sent2: Detta är den rätta saken att göra .


sent1: Det ordnar sig .

sent2: Det kommer att ordna sej .


sent1: Kan jag köpa dig en drink ?

sent2: Får jag bjuda på en drink ?


sent1: Varför skulle vi belåna Vinde ?

sent2: Varför skulle vi göra det ?


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Jag tror honom inte .


sent1: Det skulle jag tycka om .

sent2: Väldigt gärna .


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Vad i helvete sysslar du med ?


sent1: Jag måste till gymmet och sen har jag lite uppsatser att betygsätta .

sent2: Vart ska du gå ?


sent1: Jag är ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt för det .


sent1: Kom nu , nu sticker vi härifrån .

sent2: Kom så går vi härifrån .


sent1: Det här kommer bli roligt .

sent2: Ta på dig lite kläder .


sent1: Du måste komma med mig .

sent2: Du kommer med mig .


sent1: Tack för teet och visningen .

sent2: För all del .


sent1: Hur är det i skolan ?

sent2: Så hur går det i skolan ?


sent1: Låt oss börja om .

sent2: Då börjar vi från början .


sent1: Det ska jag föra vidare .

sent2: Jag ska framföra det .


sent1: Vill du ha en kopp kaffe ?

sent2: Ska jag hämta en kopp kaffe ?


sent1: Snälla , det är akut .

sent2: Detta är ett nödfall .


sent1: Och att jag dog med mina bröder med hjärtat fullt .

sent2: Det vet hon .


sent1: Det ska jag framföra .

sent2: Jag ska berätta det .


sent1: Håll dig bortå från honom .

sent2: Komma bort från honom


sent1: Vem fan var det ?

sent2: Vem i helvete var det där ?


sent1: Så vad ska du göra ?

sent2: Ska ni fly till era hus på St .


sent1: Det var skönt att höra .

sent2: Det var kul att höra .


sent1: Vad är det som luktar

sent2: Men Gud , vad är det som luktar ?


sent1: Jag tyckte jag hörde nåt .

sent2: Jag tror jag hörde nåt .


sent1: Du kan inte bara gå .

sent2: Du kan inte bara flytta .


sent1: Det kommer och går .

sent2: Den kommer och går .


sent1: Kolla in det här .

sent2: Åh , kolla in det här .


sent1: Jag kommer på en gång .

sent2: Jag är snart tillbaka .


sent1: Det kommer nog ordna sig .

sent2: Det kommer att bli bra .


sent1: Jag kan hjälpa dig .

sent2: Det kan jag hjälpa dig med .


sent1: Du måste härifrån .

sent2: Jag måste få bort dig härifrån .


sent1: Det kan inte du avgöra .

sent2: Det är inte ditt beslut .


sent1: Vad betyder det ?

sent2: Vad innebär det i praktiken ?


sent1: Ja , det är klart att jag är .

sent2: Självklart .


sent1: Tack för din support

sent2: Tack för ditt stöd .


sent1: Väldigt besviken .

sent2: Jag är besviken på dig .


sent1: Hur lång tid har jag ?

sent2: hur länge har du haft det ?


sent1: Du står i skuld till mig .

sent2: Jag har en till godo .


sent2: Du står i min skuld .


sent1: Detta är inte okej .

sent2: Jag kom precis hit .


sent1: Det kanske inte är så bra att börja spela fotboll .

sent2: Jag tror inte det är en bra idé .


sent1: Det här är lönlöst .

sent2: Ni ödslar bara tid .


sent2: Ni slösar bara tid .


sent2: Jag har blivit tränad att klara tortyr .


sent1: Nej , men det borde det vara .

sent2: Det borde det vara .


sent1: Jag är inte här .

sent2: Jag går genom djungeln och plockar mango och möter Raquel Welch .


sent1: Varsågod och sitt .

sent2: Varsågoda att sitta .


sent1: Trevligt att se dig .

sent2: Vad trevligt att se dig .


sent1: Jag vet vad som hänt där .

sent2: Hon blev mördad .


sent1: Gjorde det ont ?

sent2: Gjorde det väldigt ont ?


sent1: Varför frågar du det .

sent2: Duke , varför frågar du en sån sak ?


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Vad tusan sysslar du med ?


sent1: Klart jag inte gjorde .

sent2: Naturligtvis inte .


sent1: Så med kompis menar du " kompis " kompis .

sent2: Är det därför han inte får dödas ?


sent1: Var hittade du det ?

sent2: Hur fick du tag på den ?


sent1: Det är något fel på mig .

sent2: Det är nåt fel på mig .


sent1: Du fattar det inte , eller hur ?

sent2: Du fattar visst inte .


sent1: På grund av dig .

sent2: och allting är ditt fel .


sent1: Jag kommer tillbaka om en liten stund .

sent2: Jag kommer strax .


sent2: Ehh , på grund av dig .


sent1: Ärligt talat så vet jag inte .

sent2: Ärligt talat , vet jag inte .


sent1: Och det är inte allt .

sent2: Och det finns mera .


sent1: Berätta vad vi vill veta .

sent2: Berätta för oss .


sent1: Vem skulle göra något sådant ?

sent2: Vem skulle göra nåt sånt ?


sent1: Titta mig i ögonen .

sent2: Se mig i ögonen , Niebaum .


sent1: Jag vet inte hur man ska simma .

sent2: Jag kan inte simma .


sent1: Leta vidare .

sent2: Hon kanske inte är där nere .


sent2: Du har läst allt hon någonsin skrivit .


sent1: Vi kommer inte ut .

sent2: Vi kan inte komma ut .


sent1: Tack för ditt stöd .

sent2: Okej , tack för ditt stöd .


sent1: Jag behöver frisk luft .

sent2: Jag behöver nog luft .


sent1: De är inte att lita på .

sent2: De är opålitliga .


sent1: Får jag visa något ?

sent2: Jag ska visa dig något .


sent1: Jag är ganska säker på det .

sent2: Jag är rätt säker på det .


sent1: Jag är besviken över dig .

sent2: Jag är väldigt besviken på dig .


sent1: Jag vill inte slåss .

sent2: Jag vill inte slåss med er .


sent1: Jag reser i morgon .

sent2: Jag reser härifrån i morgon .


sent2: Jag ger mig av imorgon .


sent1: Du vet , det gamla vanliga .

sent2: Samma gamla saker .


sent1: Stick härifrån .

sent2: Dra åt helvet här ifrån bara .


sent1: Har du berättat det för henne ?

sent2: Berättade du det för henne ?


sent1: Vi behöver er hjälp .

sent2: Vi är i knipa och ni kan hjälpa oss .


sent1: Vem vill gå först ?

sent2: Vem vill vara först ?


sent1: Titta vem som snackar .

sent2: Titta vem som pratar .


sent1: Och det ska du säga ?

sent2: Titta vem som snackar .


sent1: Nej , nej , nej , nej , nej , nej

sent2: Nej , nej , nej. nej .


sent1: Du ska väl inte snacka .


sent1: Varför är jag här ... ?

sent2: Varför jag är här ?


sent1: Vad kommer hända med mig ?

sent2: Vad ska hända med mig ?


sent1: Ja , det glömmer jag aldrig .

sent2: Jag glömmer det aldrig .


sent1: Du skämtar med mig .

sent2: Det här är inte sant .


sent1: Vad vill du att ska jag göra ?

sent2: Vad ska jag ta mig till ?


sent1: Vad var det du sa till mig ?

sent2: Vad sa du till mig ?


sent1: Vad i hela världen ... ?

sent2: Vad i hela friden .


sent1: Säg mig vad du vill .

sent2: Tala om vad du vill ha .


sent1: Slösa inte min tid .

sent2: Slösa inte bort min tid .


sent1: Vi får det överstökat .

sent2: Låt oss bara få det överstökat .


sent1: Är hon kommer att bli bra ?

sent2: Kommer hon att bli bra ?


sent1: Kan jag få bjuda dig på en drink ?

sent2: Kan jag bjuda på en drink ?


sent1: Jag ska hämta den .

sent2: Jag hämtar den åt dig .


sent1: Jag vill ha henne där .

sent2: Henne vill jag ha .


sent1: Du vet ju hur han är .

sent2: Du vet hurdan han är .


sent1: Det var inte enkelt .

sent2: Men det var inte lätt .


sent1: Inget att se .

sent2: Det finns inget att se här .


sent2: Berätta bara vad du vill .


sent1: Vad är det du säger för något ?

sent2: Vad är det du säger ?


sent1: Se till att hon kommer hem .

sent2: Ta hem henne .


sent1: Vad gör du med mig ?

sent2: Meghann , vad har du gjort med mig ?


sent1: Jag är inte den du söker .

sent2: Ni har tagit fel kille .


sent1: Jag är orolig för din skull .

sent2: Jag oroar mig över dig .


sent1: Jag vill inte snoka .

sent2: Jag menar inte att snoka .


sent1: Jag kan hantera honom .

sent2: Jag klarar av honom .


sent1: God morgon , konstapeln .

sent2: God morgon , löjtnant .


sent1: Det här är inte en lek .

sent2: Det här är inget spel .


sent1: Tack för att du frågar .

sent2: Tack för frågan .


sent2: Tack för din vänliga fråga , Berit .


sent1: Jag ska dra härifrån .

sent2: Jag ska härifrån .


sent1: Ursäkta , då har jag ringt fel .

sent2: Fel nummer .


sent1: Hur länge sedan var det ?

sent2: Hur länge sen är det nu ?


sent1: Har du också gjort det ?

sent2: Har du också ont ?


sent1: Det är något annat .

sent2: En sak till Hur får vi Elena att dricka det ?


sent1: Jag önskar attjag kunde det .

sent2: Jag önskar jag kunde .


sent1: Varför sa ni inget ?

sent2: Varför har du inte sagt nåt ?


sent1: Det är ingen av er verksamhet .

sent2: Det ska väl inte ni bry er om .


sent1: Kalla henne inte det .

sent2: Kalla honom inte det .


sent1: Vänster , höger .

sent2: Höger , vänster , höger , vänster .


sent1: Vad innebär det ?

sent2: Vad menade de med det ?


sent2: Ich Mick Bluck " , vad betyder det ?


sent1: Nej , det är dom inte

sent2: Nej , det är de inte .


sent1: Återvändsgränd .

sent2: Det ser ut som en återvändsgränd .


sent1: Vem i helvete är du ?

sent2: Vem tror du att du är ?


sent1: Ställer det till bekymmer ?

sent2: Är det nat fel med det ?


sent2: Ett bekymmer ?


sent1: Vad är det med dig ?

sent2: Eh , vad håller du på med ?


sent1: När du är redo .

sent2: Kör när du känner för det .


sent1: Det var väldigt snällt av dig .

sent2: Det var snällt sagt .


sent1: Det skulle du inte .

sent2: Det skulle du aldrig .


sent1: Det här är allt jag har kvar .

sent2: Det är allt jag har kvar .


sent1: Det är enda chansen .

sent2: Vi måste hålla honom borta .


sent1: Öppna dina ögon nu .

sent2: Du kan öppna ögonen .


sent1: Inga problem än så länge .

sent2: Så långt är allt väl .


sent2: Hittills är allt bra .


sent1: Vi kommer att dö här ute .

sent2: Vi kommer alla dö .


sent1: Kan det stämma ?

sent2: Hur kan det vara möjligt ?


sent1: Har du problem , eller ?

sent2: Vad är problemet ?


sent1: Är det här första gången ?

sent2: Är det första gången ?


sent1: Vi kommer hitta den .

sent2: Vi hittar honom , vi hittar honom .


sent1: Vad i herrans namn är det ?

sent2: Vad fan är det där ?


sent1: Sluta , annars skjuter jag .

sent2: Stanna , annars skjuter jag .


sent1: Jag vill kontakta min advokat .

sent2: Var är min advokat ?


sent1: Hur vet du det här .

sent2: Och hur vet du det ?


sent1: Hur länge har det där pågått ?

sent2: Hur länge har det pågått ?


sent1: Har du ringt polisen ?

sent2: Ringde ni polisen ?


sent1: Han är nog död nu .

sent2: Jag tror att han är död .


sent1: Han förlorar mycket blod .

sent2: Han förblöder .


sent1: Du känner till det ?

sent2: Känner ni till det ?


sent1: Du har ingen aning om vad du gör .

sent2: Ni vet inte vad ni gör .


sent1: Det här är ju absurt .

sent2: Denna var ju absurd .


sent1: Jag kommer att hitta honom .

sent2: Jag hittar honom , var så säker .


sent1: Det är ... en pojke .

sent2: Ja , det är en grabb .


sent1: Fick du tag på det ?

sent2: Fick du tag på den ?


sent1: Det som är gjort är gjort .

sent2: Du vet , gjort är gjort .


sent1: Tack för att ni tog er tid .

sent2: Tack så mycket för att du tog dig tid .


sent1: Sa hon något när ni berättade det ?

sent2: Sa hon nåt ?


sent1: Vad i helvete gör dem ?

sent2: Vad tänker de göra ?


sent1: Hur är detta möjligt ?

sent2: Hur kan det här vara möjligt ?


sent1: Varför just nu ?

sent2: Varför vill ni bli det nu ?


sent2: Varför måste det hända nu ?


sent1: Vad gjorde du , då ?

sent2: Så , vad gjorde du ?


sent1: Jag behöver din hjälp .

sent2: Jag behöver hjälp här .


sent1: Det behöver det inte bli .

sent2: Det måste inte bli så .


sent1: Tack så hemskt mycket för att du kom .

sent2: Tack för att ni kommer .


sent1: Nej det är inte okej .

sent2: Nej , det är inte lugnt .


sent1: Förklarar jag er härmed gifta .

sent2: Härmed förklarar jag er man och hustru .


sent1: Säg nåt efter pipet , så ringer jag .

sent2: Lämna ett meddelande efter pipet .


sent1: Lämna ett meddelande efter pipet .

sent2: Lämna meddelande efter signalen .


sent1: Det är klart att du inte gör .

sent2: Klart att du inte vet .


sent1: Det är utpressning .

sent2: Det är ju utpressning .


sent1: Varför drar ni honom inför rätta ?

sent2: Hämnd .


sent1: Du vet att jag inte kan göra det .

sent2: Det kan jag ju inte .


sent1: Det var min idé .

sent2: Det var min idé Jag sa det först .


sent1: Tidigare i Sons of Anarchy , .

sent2: Det här har hänt .


sent1: Jag har blivit ditsatt .

sent2: Jag blev lurad .


sent1: Det var det som var tanken .

sent2: Det var planen .


sent1: Det hade inte du med och göra .

sent2: Hon angår inte dig .


sent1: Det maste vara han .

sent2: Det måste vara han .


sent1: Um , du vet vi borde gå nu .

sent2: Vi ska kanske gå .


sent1: Jag ska göra mitt bästa .

sent2: Jag skall försöka .


sent1: Ja , vi ska åka nu .

sent2: Um , du vet vi borde gå nu .


sent1: Förresten , en sak till .

sent2: Det är bara en sista sak .


sent1: Ni får träffa era familjer så länge ni följer reglerna .

sent2: Vad ska vi göra ?


sent1: Det tvivlar jag på .

sent2: Jag tror knappast det .


sent1: Känns som jag är skyldig dig en ursäkt .

sent2: Jag är skyldig dig en ursäkt .


sent1: Jag vet inget om det här .

sent2: Jag vet inte vad jag tycker .


sent1: Det är det inte värt .

sent2: Han var inte värd det .


sent1: Vi hörs av senare , okej ?

sent2: Vi får prata mer senare .


sent1: Vad vet du om honom ?

sent2: Vad kan ni berätta om honom ?


sent1: Snälla , gör det för min skull .

sent2: Gör det för min skull .


sent1: Förstår ni vad jag säger ?

sent2: Förstår ni vad jag menar ?


sent1: Du kommer att klara dig .

sent2: Du klarar dig bra .


sent1: Vad befinner du dig ?

sent2: Vad är din position ?


sent1: Jag tänker inte låta något hända dig .

sent2: Jag låter ingenting hända dig .


sent1: Det är värt ett försök .

sent2: Han är lättskrämd .


sent1: Vi vill inte få problem .

sent2: Vi vill inget ont .


sent1: Vi har husrannsakningsorder .

sent2: Vi har en husrannsakningsorder .


sent1: Var fan är du nånstans ?

sent2: Vart fan är du ?


sent1: Jag är inte redo ännu .

sent2: Jag är inte beredd .


sent1: Jag är inte hungrig längre .

sent2: Jag har ingen aptit längre .


sent1: Vi har tillstånd att genomsöka din lägenhet .

sent2: Det är FBI .


sent1: Det ingick inte i avtalet .

sent2: Så sa vi inte .


sent1: Han måste vara här .

sent2: Den måste vara där .


sent1: Okej , jag kommer att kräkas .

sent2: Nu spyr jag .


sent1: Du borde ha sagt nåt .

sent2: Du skulle ha berättat det .


sent1: Vem gjorde detta mot dig ?

sent2: Vem gjorde så här med dig ?


sent1: Tack för att du är här .

sent2: Tack för att ni är här .


sent1: Titta inte på mig .

sent2: Titta för fan inte så där på mig .


sent1: Saker och ting förändras .

sent2: Saker ändras .


sent1: Varför ångrade du dig ?

sent2: Varför har du ändrat dig ?


sent1: Korsa fingrarna .

sent2: Vi får hoppas på det bästa .


sent1: Vi är iakttagna .

sent2: Jag tror att vi är iakttagna .


sent1: Jag ska säga sanningen .

sent2: Jag kommer att berätta sanningen .


sent1: Jag har inte hela dan .

sent2: Vi har inte hela dagen .


sent1: Han har blivit mördad .

sent2: Nån har tagit livet av honom .


sent1: Godnatt , min älskling .

sent2: God natt , hjärtat .


sent1: Jag gör det inte .

sent2: Nej , jag tänker inte göra det .


sent1: Vad ska du göra nu ?

sent2: Vad har du tänkt göra ?


sent1: Jag är ledsen över allt .

sent2: Jag är ledsen för allt .


sent1: Jag är ledsen för allt .

sent2: Förlåt , för allt .


sent1: Såg du nåt ?

sent2: Det fanns ingenting att se .


sent1: Vet du vad du gör ?

sent2: Inser du vad du gör ?


sent1: Du är nu arresterad .

sent2: Du är under arrest ,


sent1: Det kommer gå över .

sent2: Det är snart förbi .


sent1: Om pojken alls hade varit ovan mark så hade han absorberat dem .

sent2: De ligger överallt .


sent1: De ligger överallt .

sent2: De finns överallt , Sether .


sent1: Jag ska försöka låta bli .

sent2: Jag skall försöka .


sent1: Inte en chans i helvete .

sent2: Inte en chans i helvetet .


sent1: Det här är helt otroligt .

sent2: Detta är fantastiskt .


sent1: Varför skulle jag vara det ?

sent2: Varför skulle jag vara arg på dig ?


sent1: Varför tror du inte det ?

sent2: Vad får dig att tro det ?


sent1: Jag är snart tillbaka .

sent2: Jag kommer stra x .


sent1: Jag tycker mycket om det .

sent2: Jag älskar det .


sent1: Jag älskar verkligen den här låten .

sent2: Jag älskar den här låten .


sent1: Hur hamnade vi här ?

sent2: Hur kom vi in på det här ?


sent1: Jag måste visa dig något .

sent2: Jag måste berätta en sak .


sent1: Nu ringer jag polisen .

sent2: Jag kommer att ringa polisen .


sent1: Jag kommer att ringa polisen .

sent2: Jag ringer till polisen .


sent1: Finns det nån där ?

sent2: Finns det nån där ute ?


sent1: Du har ett samtal .

sent2: Telefonsamtal för dig .


sent1: Det sägs att du vet när folk ljuger .

sent2: Jag har hört mycket om er .


sent1: Det här är en total katastrof .

sent2: Det här är en katastrof .


sent1: Det här är den sista .

sent2: Han är den sista .


sent1: Du kommer att klara dig bra .

sent2: Det ordnar sig .


sent1: Låt mig hjälpa dig .

sent2: Då ska jag hjälpa dig .


sent1: Jag är dödstrött .

sent2: Jag är väldigt trött .


sent1: Får jag prata med dig ett ögonblick ?

sent2: Kan vi talas vid ?


sent1: Det är nån därute .

sent2: Det är någon därinne .


sent1: Det är nån däruppe .


sent1: Det är någon därinne .

sent2: Det är någonting där uppe .


sent1: Det är någon där ute .


sent1: Vad är det för roligt med det ?

sent2: Var är det roliga i det ?


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Jag är ledsen för det .


sent2: Det är väl inte kul .


sent1: I tidigare avsnitt :

sent2: Tidigare i The Vampire Diaries .


sent1: Dåliga nyheter .

sent2: Då har jag dåliga nyheter .


sent1: Vad gör ni här ?

sent2: Vad är det som ni gör här ?


sent1: Du ser jättefin ut .

sent2: Du ser jättebra ut .


sent1: Han försöker visa , en två tre .

sent2: Gör inte om det där .


sent1: Jag beklagar sorgen .

sent2: Jag är mycket ledsen .


sent1: Du kommer inte att ångra det .

sent2: Du skulle inte angra dig .


sent1: Det här är inte bra .

sent2: Det här är allvarligt .


sent1: Allt var helt i onödan .

sent2: Till ingen nytta .


sent1: Till ingen nytta .

sent2: Allt detta till ingen mytta .


sent1: Vem är det som kommer ?

sent2: Vilka är det som kommer ?


sent1: Vad vill du att jag ska säga ?

sent2: Vad kan jag säga .


sent1: Vet inte ens hur jag ska säga det .

sent2: Jag vet inte hur jag ska säga det .


sent1: Han är min brorsa .

sent2: Han är trots allt min bror .


sent1: Han är min bror


sent1: Vi kommer ut härifrån .

sent2: Vi ska ta oss härifrån .


sent1: Och exakt vad betyder det ?

sent2: Vad betyder det egentligen ?


sent1: Så skulle inte jag göra .

sent2: Jag skulle inte göra det där .


sent1: Men hur kunde du veta det ?

sent2: Hur skulle du kunna veta det ?


sent1: Vad skönt att du är tillbaka .

sent2: kul att du är tillbaka .


sent1: Jag är på din sida , Chuck .

sent2: Jag är på din sida .


sent1: Jag är med i ditt lag .


sent1: Vad chockad jag blir .

sent2: Jag är chockerad .


sent1: Jag tänker inte åka tillbaka .

sent2: Jag åker inte tillbaks .


sent1: Jo , jag råkade se honom .

sent2: Jag menar ja .


sent1: Hur dum får man vara ?

sent2: Hur kunde du vara så dum ?


sent1: Han är ingen vän .

sent2: Han är inte min kompis .


sent1: Ledsen att störa er .

sent2: Ledsen att besvära er .


sent1: Det kommer inte vara behövligt .

sent2: Du i rött .


sent1: Det kommer inte att vara nödvändigt .


sent2: Det kommer inte vara behövligt .


sent1: Det kan inte fortsätta så här .

sent2: Du kan inte hålla på så här .


sent1: Behöver ni hjälp ?

sent2: Kan jag stå till tjänst med nåt ?


sent1: Det kan inte vara .

sent2: Nej , det kan inte stämma .


sent1: Följer du med till polisen ?

sent2: Jag kan inte .


sent1: Låt mig köra hem dig .

sent2: Låt mig köra dig hem .


sent1: Jag har hört talas om det .

sent2: Har hört talats om honom .


sent1: Vi tänker inte ge oss iväg .

sent2: Vi ska ingenstans .


sent1: Vi skall ingenstans .


sent1: Vi ska inte åka nånstans .


sent1: Ditt drag .

sent2: Vi fÃ ¶ rsÃ ¶ kte berÃ ¤ tta fÃ ¶ r dig .


sent1: Nu lugnar vi ner oss .

sent2: Okej , nu lugnar vi ned oss .


sent1: Det är bevismaterial .

sent2: Det är bevis för helvete .


sent1: Allt är där .

sent2: Det är ett medel för fyra timmar .


sent1: Vi är de enda som är kvar .

sent2: Vi är alla som är kvar .


sent1: Vad har dom gjort med dig ?

sent2: Vad hade de gjort dig ?


sent1: Vad gäller det då ?

sent2: Vad beror det på , då ?


sent1: Var kan jag hitta honom ?

sent2: Och var finns han nånstans ?


sent1: När blir det ?

sent2: Och när kommer det att ske ?


sent1: Jag är glad att du tycker det .

sent2: Roligt att ni tycker det .


sent1: Jag älskar dig också , hjärtat .

sent2: Jag älskar dig också , älskling .


sent1: Jag älskar dig också , raring .

sent2: Jag älskar dig också , gumman .


sent1: Jag vill säga något .

sent2: Jag vill säga nåt .


sent1: Jag vet vad som bör göras .

sent2: Jag vet vad vi ska göra .


sent1: Jag ska inte svika dig .

sent2: Ni lär inte bli besviken .


sent1: Jag har inte sett den förut .

sent2: Jag har aldrig sett den förut .


sent1: Jag gjorde vad som krävdes .

sent2: Jag gjorde vad som behövdes .


sent1: Han var så duglig .

sent2: Han var en god människa .


sent1: Han var en bra människa .

sent2: Han var så duglig .


sent1: Du tar död på honom .

sent2: Du kommer döda honom .


sent1: Har du blivit helt galen ?

sent2: Du har tappat förnuftet .


sent1: Det är ett bra ställe att börja på .

sent2: Det är en bra början .


sent1: Jag tror inte det är en bra idé .

sent2: Det ska de nu .


sent1: Det här blir underbart .

sent2: Det kommer att bli fantastiskt .


sent1: Sir , den här vägen .

sent2: Den här vägen , sir .


sent1: Det är så de säger .

sent2: Det är vad de säger .


sent1: Ja , det har du rätt i .

sent2: Det har du rätt i .


sent1: Tyckte jag hörde något .

sent2: Jag tyckte att jag hörde nåt .


sent1: Jag har hört talas om dem .

sent2: Ja , jag hörde det .


sent1: Du har aldrig frågat .

sent2: Du har inte frågat .


sent1: Det är en krissituation .

sent2: Detta är ett nödfall .


sent1: Detta är ett larm .

sent2: Det är en krissituation .


sent1: Detta är ett nödläge .

sent2: Det här är ett nödläge .


sent1: Faktiskt så har jag det .

sent2: Det har jag faktisk .


sent1: Det har hon faktiskt .

sent2: Faktiskt så har jag det .


sent1: Jag kan inte göra det längre .

sent2: Jag orkar inte .


sent1: Jag har bara den här .

sent2: Ta dem , de är allt jag har .


sent2: Hej , hej , Det är allt jag har .


sent1: Minns det , min käre Guvernör .

sent2: Glöm aldrig det .


sent2: Det är alla pengar jag har .


sent1: Aldrig hört talas om dom .

sent2: Har aldrig hört talas om dem .


sent1: Så långt är allt bra .

sent2: Så långt allt väl .


sent2: Hittills är allt bra .


sent1: Det är inte på det viset .

sent2: Säger du varje gång .


sent2: Han vill inte ha något av dig .


sent1: Det finns inget om dom där .

sent2: Det finns ju inget här .


sent1: Som i gamla tider .

sent2: Som på de gamla goda dagarna .


sent2: Precis som i gamla goda tider .


sent1: Ja , precis som förr .


sent1: Vi pluggade ju hela veckan för det .

sent2: Du skämtar .


sent1: Vi är inte klara .

sent2: We ' re not finished .


sent2: Ge inte upp , vi är inte klara än .


sent1: Jag måste sticka .

sent2: Tja , nu måste jag gå .


sent1: Jag kommer strax över .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Stanna bilen , han var här .

sent2: Han var här .


sent1: Håll er bakom mig , bara .

sent2: Stå bakom mig .


sent1: Ska jag vara tacksam för det ?

sent2: Då hade du tur .


sent1: Jag litar inte på honom .

sent2: Jag litar inte pa honom .


sent1: Jag bryr mig inte .

sent2: Ja , jag bryr mig inte .


sent1: Det kommer ordna sig .

sent2: Det här ordnar sig .


sent1: Jag räknade med det .

sent2: Vi har beordrats till sektor 1 0-45 .


sent1: Åh , hon var trevlig .

sent2: Hon är förtjusande .


sent1: Är det enda sättet ?

sent2: Finns det ingen annan väg ?


sent1: Vad gjorde du mot honom ?

sent2: Du bussade din hund på mig .


sent1: Det är under kontroll .

sent2: Jag har kontroll .


sent1: Det här hände aldrig .

sent2: Det här har aldrig hänt .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Det betyder ingenting .


sent1: Ska jag följa med dig ?

sent2: Bondläpp ... ska jag följa med ?


sent1: Det är jag fortfarande .

sent2: Det är jag förtfarande .


sent1: Låt inte han komma undan .

sent2: Låt honom inte komma undan .


sent1: Jag tar hand om det , sir .

sent2: Genast , sir .


sent1: Det är inte sant

sent2: Det stämmer inte riktigt .


sent1: Jag är glad att du är oskadd .

sent2: Jag är glad att du är okej .


sent1: Hoppas inte på för mycket .

sent2: Ha inte för stora förhoppningar .


sent1: Det är inte problemet

sent2: Det är inte det som är problemet .


sent1: Varför skulle de göra det ?

sent2: Varför skulle dom göra det ?


sent1: Varför göra det ?


sent1: Ska du till värdshuset ?

sent2: Vart ska du gå ?


sent1: Vart ska du gå ?

sent2: Ringer du till doktorn ?


sent1: Nu förstår du mig .

sent2: Nu börjar det likna något .


sent1: Nej , madame .

sent2: Nej , Ben har många olika humör .


sent1: Nej , Ben har många olika humör .

sent2: Nej , damen .


sent1: Lyssna riktigt noga på mig .

sent2: Lyssna på mig noga .


sent1: Lyssna på mig noga .

sent2: Lyssna nu noga på vad jag säger .


sent1: Letar du efter något ?

sent2: Tittar du efter någonting ?


sent1: Vänta , jag tror jag vet .

sent2: Jag tror att jag vet .


sent1: Jag lever ju fortfarande .

sent2: Jag är ju kvar här .


sent1: Jag frågar inte igen .

sent2: Jag tänker inte upprepa det .


sent1: Jag måste träffa dig .

sent2: Jag behöver se dig .


sent1: Här och där .

sent2: Jag har haft en fantastisk vecka .


sent1: Ge mig en drink .

sent2: Får jag nåt att dricka .


sent1: Du måste följa med oss .

sent2: Du måste komma med oss .


sent1: Du har förtjänat platsen .

sent2: Du har förtjänat det .


sent1: Gör vad du behöver göra .

sent2: Du gör vad du måste .


sent1: Vet du vad ditt problem är ?

sent2: Ditt problem är att du är för snäll .


sent1: Det var vad hon sa .

sent2: Jag hörde tydligt att hon sa det .


sent1: Det skulle du inte göra .

sent2: Du skulle aldrig göra det .


sent1: Ta det försiktigt .

sent2: Var försiktig med den .


sent1: Bara några minuter till .

sent2: En liten stund till bara .


sent1: Det märker vi .

sent2: Jag antar att vi får veta det då .


sent1: Jag ljög för dig .

sent2: Jag sa inte sanningen .


sent1: Allt kommer att vara som det ska .

sent2: Allt kommer att bli bra .


sent1: Vad är fel med dej ?

sent2: Vad är det med dig ?


sent1: Jag vet inte säkert .

sent2: Jag vet faktiskt inte .


sent1: Kom och ge oss en hand .

sent2: Kom och hjälp till .


sent1: Jag är inte rädd för dig

sent2: Mig skrämmer du inte .


sent1: Okej , jag ville bara .

sent2: Jag ville bara att du skulle veta .


sent1: Skulle du kunna hjälpa mig ?

sent2: Ger du mig en hand ?


sent1: Det här kommer att fungera .

sent2: Jag glömmer dig inte .


sent1: Vad gjorde du med mig .

sent2: Vad var det du gjorde ?


sent1: Vad du gjorde mot mig ?


sent1: Ta till vänster .

sent2: Ta av till vänster här .


sent1: Låt mig prata färdigt .

sent2: Snälla , låt mig tala färdigt .


sent1: Nej , det hade jag inte .

sent2: Jag åkte inte .


sent1: Jag vet inte vad det är för fel .

sent2: Jag vet inte vad som är fel .


sent1: Nej , jag är inte tjuv .

sent2: Jag stjäl inte .


sent1: Jag skulle vilja tala med honom .

sent2: Jag skulle vilja prata med honom .


sent1: Och jag litar på dig .

sent2: Jag litar på dig , Derek .


sent1: Jag har lärt mig en del om demoner .


sent1: Jag förlorade medvetandet .

sent2: Jag svimmade .


sent1: Jag hittade den här .

sent2: Jag fann det precis .


sent1: Inte så lätt .

sent2: Det är inte lätt , precis .


sent1: Jag vet inte om jag kan det .

sent2: Det vet jag inte om jag kan .


sent1: Det här är bara en dröm .

sent2: Det här är en dröm .


sent1: Det här var ju pinsamt .

sent2: Det här var pinsamt .


sent1: Vi blir dödade allihop .

sent2: De kommer döda oss .


sent1: Använd inte den tonen till mig .

sent2: Inte den tonen , tack .


sent1: Vad är ert problem ?

sent2: Så vad är problemet ?


sent1: Jag har kvar förtroendet för dig .

sent2: Jag ger inte upp .


sent1: Hur kunde du göra så här mot mig ?

sent2: Hur kan du göra så mot mig ?


sent1: Ta inte på dig skulden .

sent2: Du ska inte anklaga dig själv .


sent1: Ja , det sa han .

sent2: Det är naturligt när man åldras .


sent1: Vad vill du att jag ska säga ?

sent2: Vad skulle jag säga ?


sent1: Jag vill bara hem .

sent2: Trish kommer aldrig .


sent1: Baserat på vadå ?

sent2: Vad baserar du det på ?


sent1: Jag hör inte hit .

sent2: Jag passar inte in här .


sent1: Det var inte i går , det .

sent2: Det var längesen vi sågs .


sent1: Jag försöker ju bara hjälpa till .

sent2: Jag försökte bara hjälpa till .


sent1: Får jag hjälpa till ?

sent2: Kan jag hjälpa till med nåt ?


sent1: De är för många .

sent2: De är alldeles för många .


sent1: Vad hände med er två ?

sent2: Vad har hänt med er ?


sent1: Var inte så dramatisk .

sent2: Du är så dramatisk .


sent1: Du lyssnar ju inte på mig .

sent2: Kan du höra på vad jag säger .


sent1: Det är poängen .

sent2: Det är precis det jag menar .


sent1: Trevligt att ses .

sent2: Trevilgt att träffas .


sent1: Kom nu , så går vi .

sent2: Kom igen , nu går vi .


sent1: Detta är er sista varning .

sent2: Det blir din sista varning .


sent1: Det betyder mycket för mig .

sent2: Det här betyder för mycket för mig .


sent1: Vart vill du komma med det här ?

sent2: Vad försöker du säga ?


sent1: Detta är en skandal .

sent2: Det här är en skandal .


sent1: Mycket bra .

sent2: Det är mycket bra , William .


sent1: Vad gick fel ?

sent2: Vad var det som gick galet ?


sent1: Jag saknar honom .

sent2: Jag saknar honom jättemycket .


sent1: Jag visste väl det .

sent2: Det visste jag att du skulle .


sent1: Snälla , gör inte det här .

sent2: Nån är här inne .


sent1: Detta är inte upp till förhandling .

sent2: Det är inte förhandlingsbart .


sent1: Det glömde jag nästan .

sent2: Höll på att glömma det .


sent1: En gång , utanför Murmansk .

sent2: För denna gång .


sent1: Han är forskningschef hos Haspel .

sent2: Den har Dennis .


sent1: Ställ inte till med problem .

sent2: Uppför er ordentligt .


sent1: Inte bekant .

sent2: Har aldrig hört talas om dem .


sent1: Du skojar , väl ?

sent2: Du skämtar , eller hur ?


sent1: Nej , det är ingen fara .

sent2: Nej , allt är bra .


sent1: Varför berättade du inte det för mig bara ?

sent2: Varför sa ni inget ?


sent1: vad tänker du på ?

sent2: Terry , vad tänker du på ?


sent1: Vad tänker du pâ ?


sent1: Var snäll och lämna ett meddelande efter tonen .

sent2: Lämna ett meddelande efter signalen .


sent1: Var snäll och lämna ett meddelande efter signalen .


sent1: Men jag behöver hjälp .

sent2: Jag vill ha din hjälp .


sent1: Jag går och duschar .

sent2: Nu fick du mig att bli våldsam .


sent1: Han kan inte ha kommit langt .

sent2: Han är i närheten .


sent1: Jag ska fan inte ha några pengar .

sent2: Jag vill inte ha pengar .


sent1: Jag ska gå och tvätta mig .

sent2: Jag går på toaletten .


sent1: Jag förstar vad du menar .

sent2: Jag förstår hur du tänker .


sent1: Grattis till bröllopet .

sent2: Grattis på bröllopsdagen .


sent1: Det skulle kunna vara .

sent2: Det skulle kunna vara så .


sent1: Vad hade du tänkt dig ?

sent2: Vad vill du göra ?


sent1: En , två , tre och fyra .

sent2: En , två , tre , fyra .


sent1: Hur ska vi gå till väga ?

sent2: Hur går vi vidare ?


sent1: Vad för hemlighet ?

sent2: Vad då för hemligheter ?


sent1: Jag kunde inget göra .

sent2: Inget jag kunde göra .


sent1: Du litar inte på mig .

sent2: Litar du inte på mej ?


sent1: Du har ingen rätt att inkräkta i försvaret på min klient .

sent2: De kommer att döda dig .


sent1: Vi måste kunna göra något .

sent2: Det måste finnas nåt vi kan göra .


sent1: Jag ar strax tillbaka .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Visst , tack så mycket .

sent2: Tack , tack så mycket .


sent1: Är det vad du vill höra ?

sent2: Ska jag säga så ?


sent1: Ni gör ett stort misstag .

sent2: Ni gör ett hemskt misstag .


sent1: Känner du igen den här killen ?

sent2: Vet du vem han är ?


sent1: Tycker du att det är roligt ?

sent2: Jaha , det tycker du är kul ?


sent1: Jag hoppas det går bra .

sent2: Jag hoppas det inte gjorde något .


sent2: Jag hoppas att det inte gör någonting .


sent1: Jag gillar dig jättemycket .

sent2: Jag tycker väldigt mycket om dig .


sent1: Det kanske du borde .

sent2: Du kanske ska göra det .


sent1: Kan jag få er uppmärksamhet .

sent2: Er uppmärksamhet tack


sent1: Du är en naturbegåvning .

sent2: Du har talang , unge man .


sent1: Inget märkvärdigt .

sent2: Det var ingen stor sak .


sent1: Är det vad jag tror ?

sent2: Är det här vad jag tror att det är ?


sent1: Vad skriver du för nåt ?

sent2: Vad sa du skriva ?


sent1: Verkar som gamla goda tider .

sent2: Som förr i tiden .


sent1: Jag fick sparken på riktigt .

sent2: Jag fick sparken .


sent1: Du är väldigt vacker .

sent2: Du är en mycket snygg kvinna .


sent1: Nån satte dit mig .

sent2: Det var ett bakhåll .


sent1: Adjö , min älskling .

sent2: Farväl , min kära .


sent1: Det är enda utvägen .

sent2: Det är enda vägen ut .


sent1: Jag kan inte känna något .

sent2: Jag känner inget alls .


sent1: Vi måste leta rätt på honom .

sent2: Vi måste hitta honom .


sent1: Det kan jag inte berätta .

sent2: Jag kan inte prata om det .


sent1: Nej ... jag tror inte det .

sent2: Det tror jag inte .


sent1: Men du gör inte det .

sent2: Men det gör inte du .


sent1: Det är det jag menar .

sent2: Det är precis vad jag menar .


sent1: Hur gick det här till ?

sent2: Hur gick det där till ?


sent1: Nej , hon mår inte så bra .

sent2: Hon mår inte bra .


sent1: Hon kommer inte tillbaka .

sent2: Hon kommer inte att återvända .


sent1: Inte riktigt min stil .

sent2: Det är inte min stil .


sent1: Får jag vara ärlig ?

sent2: Kan jag vara ärlig med dig ?


sent1: Den lilla pojken Jack , han såg henne .

sent2: Jag såg henne .


sent1: Nej , vi har inte tid .

sent2: Nej , vi hinner inte .


sent1: Jag är mycket glad .

sent2: Jag mycket lycklig .


sent1: Jag forstar , sir .

sent2: Jag förstår det , sir .


sent1: Hellre det än att begå misstag för att stoltheten fick komma först .


sent1: Jag förstår , sir .

sent2: Hellre det än att begå misstag för att stoltheten fick komma först .


sent1: Jag förstår , Sir .


sent1: Har redan tänkt på det .

sent2: Jag har redan tänkt på det .


sent1: Godafton , mina herrar .

sent2: God kväll , mina herrar .


sent1: Gör mig inte besviken .

sent2: Svik mig inte , Jack .


sent1: Det är svårt att tro .

sent2: Och det ska jag tro på .


sent1: Berätta var han är .

sent2: Berätta var han finns .


sent1: Broder det är ju perfekt .

sent2: Det här är helt perfekt .


sent1: Det tror jag att jag skall .

sent2: Jag tror det .


sent1: Vill du tala om vad som hände ?

sent2: Vill du berätta vad som hände ?


sent1: Ni får träffa era familjer så länge ni följer reglerna .

sent2: Vad är meningen att vi ska göra ?


sent1: Men du är ju inte det .

sent2: Men det är inte du .


sent1: Jag kommer inte ihåg det .

sent2: Inget jag kommer ihåg .


sent1: Hur är det , mamma ?

sent2: Mamma , hur gick det ?


sent1: Hur ser din plan ut ?

sent2: Hur lyder din plan ?


sent1: Jag ska säga sanningen .

sent2: Du ska få veta sanningen .


sent1: Du kan inte bara sticka .

sent2: Du kan inte bara dra .


sent1: Du borde fundera på det .

sent2: Du borde tänka på saken .


sent1: Det låter väldigt märkligt .

sent2: Det låter orimligt .


sent1: Det har inget med saken att göra .

sent2: Det där spelar ingen roll .


sent1: För sent för mig .

sent2: Vad sägs om " fixa min måndag " ?


sent1: För mig och för alla .


sent2: För mig och för alla .


sent1: För in skull .


sent1: Nej , det gör du förstås inte .

sent2: Naturligtvis inte .


sent1: Ja , det gjorde jag .

sent2: Ja , det gjorde den .


sent1: Jag kan inte göra det här längre .

sent2: Jag uthärdar inte det här längre .


sent1: Det tror jag inte pa .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Vart för ni mig ?

sent2: Vart är det du för mig ?


sent1: Vad fan är det där ?

sent2: Vad fan är det för sak ?


sent1: Har du nåt emot det ?

sent2: Är det nåt på tok ?


sent1: Jag lovar inte inte höja rösten .

sent2: Jag vill bara prata .


sent1: Jag behöver kissa .

sent2: Jag måste pissa helt enkelt .


sent1: En självmordsbombare i Irak .

sent2: Nu får det fan i mig vara nog .


sent1: Det är underbart .

sent2: Åh , den är underbar .


sent1: Var har du fått tag i den här ?

sent2: Varifrån fick ni det här ?


sent1: Jag ska ta hand om henne .

sent2: Jag tar itu med henne .


sent1: Det får vi ta reda på .

sent2: Det ska vi ta reda på .


sent1: Snacka för dig själv .

sent2: Tala för digsjälv .


sent1: Vad i helvete vad det där ?

sent2: Vad i helskotta var det ?


sent1: Var vänlig och gå .

sent2: Är du snäll och går ?


sent1: Vad är det för spel ?

sent2: Vad är det för lek ?


sent1: Jag håller helt med .

sent2: Kunde inte instämma mer .


sent1: Jag har tänkt på om .

sent2: Jag har funderat lite .


sent1: Jag har inget att göra med det .

sent2: Jag hade inget att göra med det .


sent1: Jag ska fan inte in där .

sent2: Jag går inte dit .


sent1: Håll dig i skinnet .

sent2: Sköt om dig , okej ?


sent1: Det ska jag inte heller .

sent2: Jag tänker inte döda dig .


sent1: Det är min ensak .

sent2: Det har du inget med att göra .


sent1: Vi ska åka nu .

sent2: Vi har ett plan att passa .


sent1: Vi är i en nödsituation .

sent2: Vi har ett krisläge .


sent1: Vad i helvete sa du ?

sent2: Vad i helvete var det ?


sent1: Se på mig när jag pratar med dig .

sent2: Se på mig , när jag talar till dig .


sent1: Rör inte vid något .

sent2: Rör inte någonting .


sent1: Men tack för erbjudandet .

sent2: Så tack så mycket .


sent1: Jag tror att jag borde gå .

sent2: Jag tror jag ska gå .


sent1: Jag kom hit för dig .

sent2: Jag kom hit för din skull .


sent1: Jag har sagt " ursäkta " .

sent2: Jag sa att jag var ledsen .


sent1: Jag har inte börjat än .

sent2: Jag har inte ens börjat .


sent1: Jag vill att du ska träffa nån .

sent2: Du ska få träffa nån .


sent1: Det är varmt här .

sent2: Det är varmt häruppe .


sent1: Det är allt jag vill ha .

sent2: Det är det enda jag vill .


sent1: Väldigt rörande .

sent2: Det var väldigt rörande .


sent1: Det var dumt av mig .

sent2: Det var en dum grej .


sent1: Det ligger något i vad hon säger .

sent2: Hon har en poäng .


sent1: Det behövde du inte göra .

sent2: Du behövde inte göra så .


sent1: De tänker döda mig .

sent2: Dom kommer döda mig .


sent1: Du kommer inte tro det .

sent2: Casey , du kommer inte att tro det .


sent1: Visst är det häftigt ?

sent2: Är inte det häftigt ?


sent1: Överlåt snacket till mig .

sent2: Låt mig sköta snacket .


sent1: Låt mig få fråga .

sent2: Jag får fråga dig en sak .


sent1: Du kommer inte att angra dig .

sent2: Du kommer inte att ångra dig .


sent1: Ett dåligt tecken .

sent2: Inte ett bra tecken .


sent1: Zanetti hade problem .

sent2: Det var en underdrift .


sent1: Vad vill du ha sagt ?

sent2: Vad försöker ni säga ?


sent1: Vad fan sysslar du med ?

sent2: Vad i helsike gör du ?


sent1: Du har så rätt .

sent2: Det har du fullständigt rätt i .


sent1: Det har du redan gjort .

sent2: Det är du redan .


sent1: Jag har aldrig sagt det .

sent2: Det harjag aldrig sagt .


sent1: Vi är på väg att ta reda på det .

sent2: Det får vi snart veta .


sent1: Det borde göra susen .

sent2: Det var nog allt .


sent1: Jag vill fråga dig en sak .

sent2: Låt mig fråga en sak .


sent1: Jag vet vem det här är .

sent2: Jag vet hur han fungerar .


sent1: Jag känner killen .


sent1: Hon kommer att göra det .

sent2: Det kommer hon att göra .


sent1: Min närvaro här är auktoriserad .

sent2: Var inte orolig .


sent1: Kör mig hem .

sent2: Roberto , skjutsa hem mig .


sent1: Det har jag alltid gjort .

sent2: Har jag alltid gjort .


sent1: Det är så orättvist .

sent2: Det är bara så orättvist .


sent1: Kan ni föreställa er det ?

sent2: Kan ni tänka er det ?


sent1: Jag måste gå - cheerleaderträning .

sent2: Jag måste sticka .


sent1: Det är enkelt .

sent2: Den känslan vet inte jag .


sent1: Det skulle vara underbart .

sent2: Det vore trevligt .


sent1: Utmärkt att ses , sir .

sent2: Kul att få se dig .


sent1: Försvinn härifrån .

sent2: Försvinn för helvete ut härifrån .


sent1: Det kommer att bli bra .

sent2: Vi klarar oss bra .


sent1: Jag kan inte göra nåt .

sent2: Jag kan inte hjälpa dig .


sent1: Vad tusan är det som pågår här ?

sent2: Vad fan är det som händer här ute ?


sent1: Just det , nu minns jag .

sent2: Ja , nu minns jag .


sent1: Nu händer det något .

sent2: Det handlar om nåt annat .


sent1: vilka är de här människorna ?

sent2: vilka är de .


sent1: Vilka är det där människorna ?


sent2: Vilka är dessa människor .


sent1: Vilka är dessa människor .

sent2: Vilka är det där människorna ?


sent2: Vilka säger det här ?


sent2: Ved är det för folk ?


sent1: Ved är det för folk ?


sent1: vilka är de .

sent2: Vad är det där för människor ?


sent1: Vad är det där för människor ?


sent1: Jag räddar liv .

sent2: Mitt riktiga jag , du känner inte ens mig .


sent1: Håll dig utanför det här

sent2: Håll dig borta från det .


sent1: Det får jag ofta höra .

sent2: Det får jag höra ofta .


sent1: Jag har sett det sånt här förr .

sent2: Jag har sett det här förut .


sent1: Du kom precis i rätt tid .

sent2: Du är punktlig .


sent1: Det här var jättegott .

sent2: Den här är verkligen bra .


sent2: Den här är ju jättebra .


sent1: Vad begär du av mig egentligen ?

sent2: Vad är det du vill ha av mig ?


sent1: Han har råkat illa ut .

sent2: Han är illa ute .


sent1: Tycker du det är bra ?

sent2: Tycker du om det ?


sent1: Godmorgon , mina herrar .

sent2: Mina herrar , god morgon .


sent1: Det är verkligen gott .

sent2: Det är supergott .


sent1: Det kan funka .

sent2: Detta skulle kunna fungera .


sent2: Den smakade inte illa .


sent1: Den enda jag har älskat och han vill inte ha mig längre .

sent2: Vet inte vilka de är .


sent1: Berätta , jag vet inget om honom .

sent2: Honom känner jag inte till .


sent1: Aldrig hört talas om , .


sent2: Aldrig hört talas om , .


sent1: Vi ses , kompis .

sent2: Vi ses senare , polarn .


sent1: Jag hittar inte det .

sent2: Jag kan inte hitta den .


sent1: Du borde inte vara här ute .

sent2: Du får inte vara här ute .


sent1: Du gjorde precis det .

sent2: Du gjorde det nyss .


sent2: Det gjorde du nyss .