sent1: Det är en växt .

sent2: Den där växten ger vatten .


sent1: Han är jättebussig .

sent2: Den där ungen är jättefin .


sent1: Hon vet ju inte vad du är .

sent2: Den där smaken .


sent1: Den där kräver en god försäljare

sent2: Fan så bra , sir .


sent1: Den där killen äger ju .

sent2: Den där killen är cool .


sent1: Den där jäkla pepperonin .

sent2: Jag behöver att uttrycka mig nu .


sent1: Den där flickan var jättegullig .

sent2: Hon var så snäll .


sent1: Vi måste få igång dem på något sätt .

sent2: Den där dyngan ?


sent1: Det gäller inte mig .

sent2: Den delen av John har inget med mig att göra .


sent1: bed honom titta på det .

sent2: Den bör han se .


sent1: Det här är användbart .

sent2: Den borde göra susen .


sent1: Den blir kvar där .

sent2: Jag väntar utanför och om det blir problem , kommer jag in och avbryter .


sent1: Han ligger här inne .

sent2: Den bjuder firman på .


sent1: Den bara råkar vara blå .

sent2: Du ska vara min pojkvän i dag .


sent1: Tyst , det här är min favoritdel .

sent2: Den bara , det är min favorit .


sent1: Fången kan sätta sig .

sent2: Den anklagade kan sätta sig .


sent1: Nu är beslutet hans .

sent2: Dem skall förgöras .


sent1: Team Delta i position .

sent2: Delta-team på plats .


sent1: Den åt upp Rachel .

sent2: Deke , den åt Rachel .


sent1: Det är nåt härnere .

sent2: Definitivt inte rent .


sent1: Den förbisågs troligen ... lämna stan så fort du kan .

sent2: De övar anfall .


sent1: Varför skulle jag vilja ta slut på det ?

sent2: De ärjättefina .


sent1: De är varma på grund av dig .

sent2: I Egypten , på afrikanska unionsmötet , där han träffade folk från Afrika .


sent1: De är som suddiga efterbilder .

sent2: Det är som suddiga efterbilder .


sent1: De är småtjuvar , det ser illa ut .

sent2: Wiseguys ' ?


sent1: De är nog bara ett par minuter bort .

sent2: Uh , ett par minuter , max .


sent1: De är mitt ansvar .

sent2: Vi skulle aldrig ha lämnat vårt uppdrag .


sent1: De är lika liderliga som ni och kan försvara sig mot er .

sent2: Ni störtar folk i fördärvet för nöjes skull .


sent1: Vi kommer alla att dö här inne .

sent2: De är ju snutar .


sent1: De är inte personer .

sent2: Det var inga människor .


sent1: Nej , den var inte där .

sent2: De är ingenstans .


sent1: Förtjusande människor .

sent2: De är härliga människor .


sent1: De är här för att hjälpa .

sent2: Våra vänner robotarna hjälper oss .


sent1: De är så gott som döda .

sent2: De är en del av planen .


sent1: De är en del av familjen .

sent2: Jag hade en sån hund .


sent1: Det är på utdöende .

sent2: De är döende , förstår du ?


sent1: De är döda , min herre .

sent2: De är döda , Ers nåd .


sent1: De är dina föräldrar .

sent2: Det är era föräldrar .


sent1: De är bra folks .

sent2: De är de goda personerna .


sent1: De är bara skitstövlar .

sent2: De är bara snorungar .


sent1: Det är en attrapp .

sent2: De är bara lockbeten .


sent1: De älskar sitt jobb .

sent2: Det säger alla ni män .


sent1: De väntade bara på det .

sent2: Hur ska jag nånsin betala tillbaka ?


sent1: Människor är inte vidriga .

sent2: De vill vara goda .


sent1: De vill se honom död .

sent2: Dom kommer att döda honom .


sent1: De vill inte ha mig där .

sent2: Jag tog några Mina föräldrar gav mig och kastade bort det .


sent1: De vill inte ha mig .

sent2: Det är inte mig de vill ha .


sent1: Det berättade de aldrig för mig .

sent2: De vill inte berätta någonting .


sent1: De vill inte att hon ska det .

sent2: Han vill inte jobba med mig .


sent1: Min ryggrad smälter samman .

sent2: De vet fan inte vad de snackar om .


sent1: De var ju bröder .

sent2: Ja , de var ju bröder .


sent1: De var här alldeles nyss .

sent2: Det är omöjligt att avgöra .


sent1: De var helförtjusta i mig .

sent2: De älskade mig .


sent1: De uppskattar ingenting .

sent2: Ni otacksamma .


sent1: De uppfattade det .

sent2: De unga männen klarar sig nu .


sent1: De tycker om dig i kväll .

sent2: Fin fest , va ?


sent1: De tror att de handlar med kressariska köpmän .

sent2: De tror att de har handlat med kressariska köpmän .


sent1: De torterade honom för information .

sent2: Han har blivit torterad .


sent1: De är någonstans i byggnaden .

sent2: De tog sig in .


sent1: Du tog mina grejer .

sent2: De tog mina grejer .


sent1: Hur är det helg sak ?

sent2: De tillhör mina syskonbarn .


sent1: En annan klockan sex .

sent2: De tar sig in där bak .


sent1: De säger att jag inte kan ha en .

sent2: Vad är det där för hatt ?


sent1: Stannis lär aldrig le .

sent2: De säger att Stannis aldrig ler .


sent1: De står precis utanför dörren .

sent2: De är genom dörren .


sent1: Desertörer blir skjutna

sent2: De stred inte , så de avrättades .


sent1: De spärrar av gränderna så att polisen inte kan jaga dem .

sent2: Vem fick löneförhöjningen genom stadsfullmäktige ?


sent1: Det är fler där borta .

sent2: De sprang ditåt .


sent1: Ja , vi hörs .

sent2: De spikade nog igen den 1931 när teatern byggdes .


sent1: Ingen tittar på dina lungor .

sent2: De sparkar inte sjuka .


sent1: De små sakerna måste avnjutas .

sent2: Man ska njuta av småsaker .


sent1: De slutar inte förrän han är död .

sent2: Nu är det du som blir psykad .


sent1: De slog ut hela systemet .

sent2: De slog sönder kamerorna .


sent1: Men får en massa störningar .

sent2: De skriver tillbaka .


sent1: Han kan inte ta den och sen ge tillbaka den .

sent2: De ska inte komma undan med det här .


sent1: De ska få betala .

sent2: Det är 500 millioner HKD .


sent1: Det är mina tabletter .

sent2: De ser ut som piller .


sent1: Dom sa att du var skadad .

sent2: De sa att du var skadad .


sent1: De säger att det brådskar .

sent2: De sa att det var brådskande .


sent1: De räddade oss , Charlie .

sent2: Dom räddade oss .


sent1: De ringde hela tiden .

sent2: Telefonen ringer i ett .


sent1: De tappra männen flög dem .

sent2: De rider på den .


sent1: De renhjärtade klarar språnget .

sent2: De renhjärtade klarar språnget . " Jag måste tro på det renaste jag har .


sent1: Våra apor kan inte prata .

sent2: De pratar inte .


sent1: De pojkarna är inte vita .

sent2: De är inte vita .


sent1: De piffade verkligen upp lägenheten .

sent2: Din farsa har arresterats .


sent1: De möbler jag avskydde .

sent2: Det är perfekt , eller hur


sent1: Dom måste väl andas , eller ?

sent2: De måste rapas .


sent1: Det ... det måste finnas nånstans .

sent2: De måste ha en båt nånstans .


sent1: De måste förbereda sig .

sent2: De måste vara beredda .


sent1: Vi satte deras namn på prov .

sent2: De misslyckades med vår kungs test .


sent1: De mest liberala människorna i världen .

sent2: Och att ni avser äkta henne .


sent1: De ljuger för dig .

sent2: Låt oss börja med dessa rummen .


sent1: De känner oss .

sent2: Killarna känner igen oss .


sent1: De känner honom inte .

sent2: Ingen känner honom .


sent1: De vädrar rädsla .

sent2: De känner doften av rädsla , du vet .


sent1: Ni täcker mig grabbar ?

sent2: De kommer runt bakifrån .


sent1: De kommer upp .

sent2: De kommer redan upp för trapporna .


sent1: De kommer närmre .

sent2: Hur kommer det sig att det är en kille ombord ... och hur kommer det sig att du har blivit skeppet ?


sent1: Tyst , är de redan här ?

sent2: De kommer nog när som helst .


sent1: Kommer att rädda oss .

sent2: De kommer leta efter oss .


sent1: De slog ut oss .

sent2: De kommer inte kunna stanna .


sent1: De var inte härifrån .

sent2: De kommer inte härifrån .


sent1: De är här för att hämta dig .

sent2: De kommer för dig .


sent1: Han kan ta hand sig själv i en dag tills vi har Scylla .

sent2: De kommer att tortera honom .


sent1: De tänker mörda honom .

sent2: De kommer att ta ner honom .


sent1: De kollar på inspelningarna .

sent2: De tittar på inspelningarna .


sent1: De kan slicka mitt vita arsle .

sent2: Kolla de senaste tre årens klipp .


sent1: Ingen rubbar oss .

sent2: De kan inte trycka ned oss .


sent1: Ingen ska stoppa mig .

sent2: De kan inte stoppa mig nu .


sent1: De kan inte ha reserver för sju år .

sent2: Det beror på utsikten .


sent1: De kommer lämna oss ifred .

sent2: De kan inte göra någonting .


sent1: De kan inte spåras .

sent2: De kan inte bevisa någonting .


sent1: De kan inte berätta , men de visar .

sent2: Smärtan kommer bara att öka .


sent1: De jag arbetade för ... måste fått reda på vad jag planerade .

sent2: Objekt i rymden .


sent1: De invaderade .

sent2: För att invadera jorden .


sent1: Du har en hake på dem .

sent2: De icke-troende .


sent1: Jag är hans gisslan .

sent2: De håller mig fången .


sent1: De här är öppna .

sent2: Varför är gardinerna uppe ?


sent1: Det var en underbar uppläsning .

sent2: De här är verkligen bra .


sent1: De här är jättebra .

sent2: Jag tycker de är bra , utmärkta .


sent1: Han är i garaget .

sent2: De här två är med mig .


sent1: De här sakerna existerar bara inte .

sent2: Det är säkert ingen som har det .


sent1: De här pojkarna leker inte prästen .

sent2: Har dessa äldre modeller lokaliserare alls ?


sent1: De här får du ta .

sent2: Far åt helvete , pappa .


sent1: Lägg er ner igen .

sent2: De här datortomografierna .


sent1: De här borde passa .

sent2: Den här borde passa .


sent1: Suveräna fotografier .

sent2: De här bilderna är vackra .


sent1: Till min fru och mina barn .

sent2: De hotade min familj , inte bara Hank .


sent1: Han har aldrig åkt fast .

sent2: De hittade honom aldrig .


sent1: De hittade henne i skogen .

sent2: Vi hittade det i skogen .


sent1: De vet fortfarande ingenting .

sent2: De har visst sett honom uppe vid det mexikanska området .


sent1: De har visst byggt en barrikad .

sent2: Det är som om de har barrikaderat sig .


sent1: De har utnyttjat mig .

sent2: De utnyttjade mig .


sent1: Er bror blev tillfångatagen .

sent2: De har tagit din bror .


sent1: De har rest från detta stället .

sent2: De har åkt från det här stället .


sent1: De har något på gång .

sent2: De planerar något .


sent1: De har nog smält ner Colten nu .

sent2: Han är en ny bekantskap .


sent1: Det var ingen som såg dig .

sent2: De har inte sett dig .


sent1: De har ingenting med mig att göra .

sent2: Jag hade inget att göra med det där .


sent1: De har gisslan med sig .

sent2: Gallerian har belägrats och de har gisslan .


sent1: Jag har precis blivit förgiftad .

sent2: De har förgiftat mig .


sent1: De har mer än de klarar av .

sent2: De har fler än de klarar av .


sent1: En husrannsakningsorder .

sent2: De har en husrannsakan .


sent1: De har allt att göra med ditt omdöme .

sent2: Och om rhinoviruset vinner , så nyser du .


sent1: De tror inte på nåt .

sent2: De hade ingen tro .


sent1: De grävde fram det ur arkivet som en del av Sparazza utredningen .

sent2: De grävde fram det ur arkivet en del av Sparazza undersökningen .


sent1: De grälar inte längre .

sent2: När du ser att de bråkar ?


sent1: De ger allt .

sent2: Du kommer se ljus i mörkaste mörker och du kommer att känna universum .


sent1: Och gav mig det där .

sent2: De gav mig den här .


sent1: Du är färdig med armén nu .

sent2: De gav allt .


sent1: De försökte hårt .

sent2: De försökte verkligen .


sent1: Det är Emmets fel .

sent2: De försöker signalera till oss .


sent1: Folk försöker döda oss .

sent2: De försöker mörda oss .


sent1: Det hade aldrig hänt .

sent2: De försvann fort .


sent1: De föreslog nedläggning .

sent2: Vem känner vi inom BRAC ?


sent1: De förenar sig med oss .

sent2: De kommer att göra oss sällskap .


sent1: Jag vet inte vad som hänt honom .

sent2: De förde bort honom och lät mig gå .


sent1: De förbereder ett bakhåll .

sent2: De förbereder nåt slags bakhåll .


sent1: De har fått upp vårt spår .

sent2: De följer våra spår .


sent1: De följer efter dig .

sent2: De iakttar oss noggrant .


sent1: De får inte göra mer för chefen .

sent2: Jag har en bra diet , mycket protein .


sent1: Hjärnan ligger inbäddad i en säck som kallas hjärnhinnorna .

sent2: De flyttade in , fick små svampar .


sent1: Jag vill läsa min bok .

sent2: De flesta läser nog böcker .


sent1: De är i bakluckan .

sent2: De finns i bagaget på bilen .


sent1: Det andra stället då ?

sent2: De finns där inne .


sent1: Jag ska ta tillbaka min trollstav .

sent2: De fick ett tips .


sent1: Och tyfusen ?

sent2: De dör , vi måste hålla ihop .


sent1: De dör , bubblan spricker .

sent2: Vi sa att han skulle blöda .


sent1: De dödar oss om de hittar oss .

sent2: Vincent Sandinsky .


sent1: Ser de dig , så dödas du .

sent2: De dödar dig om de ser dig .


sent1: De dödade varandra ?

sent2: Slogs dom med varandra ?


sent1: De dödade mitt ofödda barns mor .

sent2: Människorna dödade moder av mitt ofödda barn .


sent1: De där rosa elefanterna .

sent2: Rosa elefanter ?


sent1: Och man tillbad draken för att han hade gett odjuret makten :

sent2: De dyrkade draken , som gav besten makt .


sent1: De drogade honom .

sent2: De har förgiftat vattnet .


sent1: De dog för länge sen .

sent2: De dog för många år sedan .


sent1: Med eller utan mr Fruit , vi är ändå på G.

sent2: De börjar bli slarviga .


sent1: De borde vara tillbaka i gömstället nu .

sent2: De bör vara vid säkra huset .


sent1: De bor i huset vid Regent ' s Park med Jack .

sent2: Vad sa du till mamma ?


sent1: De bogserade hans bil från Mulholland .

sent2: För att stoppa eller tacka henne ?


sent1: De blir bara värre .

sent2: De blir bara starkare och starkare .


sent1: De betalar mig för att transportera vad de satte in .

sent2: Så du vet vilken sorts smärta du handskas med .


sent1: De beskriver honom som en ung pojke .

sent2: Det är bara en grabb .


sent1: De behöver inte gripa nån .

sent2: Ni ska inte gripa några .


sent1: Inte en enda fan .

sent2: De behöver henne vid liv för att garantera Joes säkerhet .


sent1: Du är jätteviktig för mig .

sent2: De behöver beskydd .


sent1: De bara sitter där .

sent2: Ni ska få en kopia av skeppets manifest .


sent1: De bara gömmer sig tills det är soluppgång .

sent2: De väntar på gryningen .


sent1: Dom har ställt in sökandet .

sent2: De avbröt sökandet .


sent1: De andra organen också om han inte får vätska .

sent2: Se upp för hans huvud .


sent1: Vi ska aldrig kapitulera .

sent2: De andra kanske har mera tur .


sent1: De 7 fruktade portarna till helvetet - är dolda på 7 fördömda platser .

sent2: De sju fruktade portarna är dolda på 7 fördömda platser .


sent1: Den finns inte här , Jack .

sent2: Davy Jones hjärta .


sent1: David förekom ofta och gärna i vårt hem .

sent2: Vi bjöd honom ofta på middag .


sent1: Du säger väl ingenting ?

sent2: Dave , du säger väl inget till någon ?


sent1: Datorn har lagt av .

sent2: Datorn är urkopplad .


sent1: Dator , börja om vid tidsindex 2 , 1 .

sent2: Tidsindex 2 , 1 .


sent1: Dash är i London och svarar inte .

sent2: Det svarar inte hemma hos honom .


sent1: Folk kan välja .

sent2: Daphne har berättat så mycket om dig , hur mycket du reser .


sent1: Danny och Steven Gipson .

sent2: Danny and Steven Gipson ?


sent1: Daniel bad mig .

sent2: För han sa att du skulle göra det


sent1: Damen som de dödade , Terry och ?

sent2: Det hörs ett ljud .


sent1: Det är Blade , dagvandraren .

sent2: Dagvandraren är här .


sent1: Dags för polisen att skydda resten av laget .

sent2: Vart skall du ringa ?


sent1: Vi har saker att uträtta , vi sätter igång .

sent2: Dags att komma loss .


sent1: Dags att göra sig klar .

sent2: Du måste förbereda dig , ers nåd .


sent1: Dags att ge upp .

sent2: Ja , Arnold , dags att berätta .


sent1: Dags att förhandla .

sent2: Det är dags för förhandlingar .


sent1: Dags att för fan dö .

sent2: Dags att dö , guling .


sent1: Dagens ungdom har inga värderingar .

sent2: Vad är det med barn nu för tiden ?


sent1: DVD ' n saknas .

sent2: Inspelningsskivan är borta .


sent1: DERAS KOD STJÄLS AV NURV

sent2: Nya idéer slukas och omdefinieras .


sent1: D.C. var din dröm .

sent2: Det är ditt drömjobb , eller hur , älskling ?


sent1: Cube förändrade kurs .

sent2: Kuben byter kurs .


sent1: Crazy , Crazy , Crazy , Crazy , Crazy .

sent2: Sjung , sjung , sjung , .


sent1: Courtney är just den kvinna jag behöver .

sent2: Hon är kvinnan som jag är menad att vara med .


sent1: Coop gör sig redo .

sent2: Coop gör sig redo för sitt kast .


sent1: Conn , det är något som jag inte kan förstå .

sent2: Trumpet spelare .


sent1: Hon är ingen fånge , hon är vår gäst .

sent2: Clocksworth , du förvånar mig .


sent1: Clay Davis har väntat på det här hela sitt liv .

sent2: Det går inte när ni kollar .


sent1: Clark och Lanas förhållande bröts .

sent2: Det är över med mig och Ollie .


sent1: Tyngdlagen gör resten .

sent2: Clark Kent är varken en hjälte - frälsare eller ens en vän .


sent1: Claire , vänd dig om .

sent2: Inga misstankar får falla på din far .


sent1: Claire , säg nåt .

sent2: Claire , prata med mig .


sent1: För cirka två timmar sen .

sent2: Cirka två timmar .


sent1: Chuck Versus the Tic Tac Säsong 3 Avsnitt 10

sent2: Chuck versus The Final Exam Säsong 3 Avsnitt 11


sent1: Översatt och omsynkad av MITO TN ' s översättargrupp © 2010

sent2: Chuck Versus the First Bank of Evil Säsong 4 Avsnitt 17


sent1: Chow Yun-Fat , ner för helvete .

sent2: Jag fixade TiVo :


sent1: Ta upp honom ur poolen och gör det igen .

sent2: Chockerande nyheter .


sent1: Chillaxa lite .

sent2: Du kanske kan ta med honom ut .


sent1: Skaka loss och ha kul .

sent2: Chilla ner , polarn .


sent1: Han är i motorrummet .

sent2: Chiefen har honom .


sent1: Winner winner , Chicken dinner .

sent2: Chicken dinner .


sent1: Cheryl Melhoff skicka en flört

sent2: Sänd en flört .


sent1: Cheryl Frasier frân Rhode Island .

sent2: Rhode Islands Cheryl Frasier .


sent1: Lyssna på det här , chefen .

sent2: Chefen , det här vill du se .


sent1: Checken från försäkringsbolaget kom .

sent2: Checken kom .


sent1: Checka inte av .

sent2: Inte om jag inte rättfärdigade mig .


sent1: Den här stan ' behöver Charmingpolisen .

sent2: Charming behöver sin lokala polis .


sent1: God dag , mr Fairfax .

sent2: Charlie , hur mår du ?


sent1: Charlie , hjälp mig .

sent2: Nej , hjälp mig , CharIey .


sent1: Chad , vi har pratat om det här .

sent2: Dörren stod öppen , och jag lekte bara .


sent1: Stanna bakom hörnet .

sent2: Centralen , skicka förstärkning .


sent1: Centralen , jag har tvålen .

sent2: Centralen , fisketuren slutförd .


sent1: Central and Baltimore .

sent2: Du måste visa väljarna respekt .


sent1: Jag såg den i går kväll .

sent2: Cellinis Venus .


sent1: Kemoterapin lyckades inte .

sent2: Cellgifterna tar inte .


sent1: Castus kom för att hjälpa .

sent2: Castus hjälpte oss .


sent1: Inspektörn , mår ni bra ?

sent2: Carter , Vad hände ?


sent1: Godmorgon , inspektör Ripley .

sent2: Caroline Jones .


sent1: Trevlig kväll , inspektör Carver .

sent2: Cargo ner 12 % , ro-ro upp 6,4 .


sent1: Captain Industry .

sent2: Jag såg Captain Industry , Kat .


sent1: Då återstår bara cancer .

sent2: Cancer har namn .


sent1: Jaa , Det hände igår kväll .

sent2: Camille , ditt 14.30 – möte är här .


sent1: CO och X0 är döda .

sent2: Kommendören och X0 är döda .


sent1: Folket vet att vi sätter våra principer högre än egen vinning .

sent2: CARL GOERDELER 2 FEBRUARI 1945


sent1: C ' est la guerre .

sent2: I kriget mot terrorismen .


sent1: Börjat fundera att flytta tillbaka till Stockton .

sent2: Vi har börjat fundera att flytta tillbaka till Stockton .


sent1: Börja om från början .

sent2: Ett nytt kapitel .


sent1: Börja med det här .

sent2: Om Clay stjäl från sin egen ideella .


sent1: Börja förhandlingarna .

sent2: Återupptar sekvens .


sent1: Bör jag söka upp en advokat ?

sent2: Jag borde kanske skaffa en advokat .


sent1: Bågskyttar , färdiga .

sent2: Bågskyttar gör er redo .


sent1: Ok , så det finns bra nyheter och dåliga .

sent2: Både bra och dåliga nyheter .


sent1: De harförlorat mycket blod .

sent2: Båda har förlorat mycket blod , och brandmannen här borta har ett par brutna ben .


sent1: Båda gick upp i rök .

sent2: De hade överraskats av röken .


sent1: Den här platsen är perfekt .

sent2: Bättre ställe finns inte .


sent1: Du är nog väntan värd .

sent2: Bättre att vänta och se .


sent1: Bättre att göra som han säger .

sent2: Uppnosig skit .


sent1: Bästa showen på Jorden .

sent2: Det bästa tv-programmet som finns .


sent1: Bästa natten i mitt liv .

sent2: Jag bor i din telefon .


sent1: Bästa jag behålla ett öga på dig .

sent2: Jag kommer att kolla dig .


sent1: Mr Thompson använde sin nyckel .

sent2: Bäst att vara säker .


sent1: Bäst att jag varnar dig .

sent2: Jag har en högtidlig ord att varna för dig .


sent1: Bäst att du pratar .

sent2: Peta inte på mig igen .


sent1: Bäst att du går nu .

sent2: Det är bäst att ni skyndar er .


sent1: Bär den när du hittat Eden .

sent2: När du hittat Eden skall du bära den .


sent1: Byggnaden är omringad .

sent2: Ni kommer inte ut från byggnaden .


sent1: Byggnaden är i brand .

sent2: Uppehåll honom bara .


sent1: Martin , hâll ställningarna en stund .

sent2: Bygger du en båt ?


sent1: But I couldnot tell you I lovedyou

sent2: Director of photography :


sent1: Buljanoff , Iranoff , och Kopalski .

sent2: Buljanoff , Iranoff , Kopalski .


sent1: Jag har haft den i åratal .

sent2: Buksmärta i kombination med allt det där kan bero på cystor i bukspottkörteln .


sent1: Bud Selig och Barry Bonds har förstört hela nöjet med baseboll .

sent2: Börja inte , din jävel .


sent1: Sånt här börjar aldrig i tid .

sent2: Bröllop börjar aldrig i tid .


sent1: Bröderna Motch har skickat hit mig .

sent2: Jag ska se till att du inte suger .


sent1: Bröder och systrar .

sent2: Metusalem-teatern ger SYSKON .


sent1: Ett akut telexmeddelande .

sent2: Brådskande telegram .


sent1: Kusten är klar framåt .

sent2: Bryggan är rensad .


sent1: Sätt fart , gå ner .

sent2: Bryggan klar för dykning .


sent1: Bryce Larkin - han var min rumskamrat .

sent2: Vad var din specialitet nu igen ?


sent1: Brud och brudgum - brum .

sent2: Lela har en kille .


sent1: Brr , det är iskallt .

sent2: Vi började på EMG : t men kom inte längre än till nålinsättningen .


sent1: Brottsregistret är fritt .

sent2: Kassan tömdes .


sent1: Ni ska hamna inför krigsrätt .

sent2: Brottslingar måste dömas .


sent1: Brottas hon med någon i besättningen ?

sent2: Um , Sergeant .


sent1: Bron är på väg ner .

sent2: Vindbryggan sänks ner .


sent1: Hon i " Arkiv X " ?

sent2: Brittisk engelska , va ?


sent1: Madison ' s Big Fat Friend .

sent2: Brittany är Madison ' s BFF .


sent1: Och brinn , baby , brinn .

sent2: Brinn din jävel .


sent1: Jag behöver magi .

sent2: Brighton sa att hon var död .


sent1: Brice , hur gick det ?

sent2: Bryce , mår du bra ?


sent1: Skicka filen .

sent2: Bravo förbereder sändning .


sent1: Bra vänner att ha .

sent2: Det är fint att ha vänner .


sent1: Snacka om att förstöra stämningen .

sent2: Bra sätt att förstöra stämningen .


sent1: Bra story .

sent2: Det är ingen dålig berättelse .


sent1: Bra jobbat , konstapeln .

sent2: Det är ju ett bra jobb .


sent1: Bra gjort , gräshoppa .

sent2: Perfekt för nybörjare .


sent1: Bra gjort , Chloe .

sent2: Men du gjorde det bra .


sent1: Fint försök , din klant .

sent2: Bra försök , smarto .


sent1: Glad att ni tycker om det .

sent2: Bra att ni gillade det .


sent1: Det är riktigt bra , pojk .

sent2: Bra att du är söt .


sent1: Bra att du har börjat i terapi .

sent2: Hej Zoe .


sent1: Så fint att du kunde komma .

sent2: Bra att de kom .


sent1: Okej då , nu börjar det .

sent2: Bra , nu börjar vi .


sent1: Kör till , men slåss schyst .

sent2: Bra , fortsätt framåt .


sent1: Bra , bra , jag gillar det .

sent2: Ja , okej , jag gillar det .


sent1: Det behövs inga formaliteter .

sent2: Bortsett från teknikaliteter ?


sent1: Bort med dina sketna tassar .

sent2: Bort med dina smutsiga tassar .


sent1: Bort med dig , din bög .

sent2: Bort med din bög .


sent1: Bort från trottoaren .

sent2: Kör av trottoaren .


sent1: Bort från stolen och tryck på bromsen .

sent2: Gå ner och tryck på bromsen .


sent1: Bort från mig , pojk .

sent2: Jag skulle bli diskvalifierad .


sent1: Bort från gatan , ditt missfoster .

sent2: Ur vägen , din idiot .


sent1: Bort från allt de har .

sent2: Du borde ha flytt .


sent1: Borgmodifikationerna är klara .

sent2: Borgmodifieringarna är klara .


sent1: Äntligen känner jag mig som hemma .

sent2: Borders i Tacoma .


sent1: Snart får ni det .

sent2: Borde vara rakt fram .


sent1: Bor du med någon här ?

sent2: Är du ihop med någon ?


sent1: Bokföring .

sent2: Han gav mexikanerna en mottagare .


sent1: Men den är väldigt intressant .

sent2: Boken är speciell .


sent1: Boa noite , Askungen .

sent2: God natt , Askungen .


sent1: Blås nu ut .

sent2: Ta ett djupt andetag , in och ut .


sent1: och jag är stolt över dig för att du utför aborten .

sent2: Blundar du ?


sent1: Bloody Eagle , för fan .

sent2: Bloody Eagles , eller hur ?


sent1: Blodproverna visade inga bakterier .

sent2: Och ... du kände ingenting .


sent1: Blodet rusar till huvudet på dem .

sent2: Blodet återvänder till huvudet .


sent1: Kallar du det här en tjänst ?

sent2: Blir vi räddade ?


sent1: Blir det obehagligt för dig ?

sent2: Skäms du å mina vägnar ?


sent1: Blir det nån poker till helgen ?

sent2: Just nu vill jag inte höra fjäsk från en lismare .


sent1: Blir det ingen dricks ?

sent2: Den trodde jag ingick , men jag tjafsar inte , för jag är som Paula .


sent1: Rage , rage against the dying of the light

sent2: Blind eyes could blaze like meteors and be gay


sent1: Och fortsätt med det .

sent2: Bli omisstänksam .


sent1: Jag vill verkligen att du ska vara min flickvän .

sent2: Bli min flickvän .


sent1: Gå och gift dig med henne då

sent2: Bli kompisar .


sent1: Bli inte stöddig mot mig .

sent2: Se inte så stolt ut .


sent1: Bli inte förskräckt .

sent2: Var inte orolig damen .


sent1: Bli inte fäst vid den .

sent2: Fäst dig inte vid honom .


sent1: Sluta med det där , Jerry .

sent2: Bli färdig nån gång .


sent1: Blev ni attackerade ?

sent2: Blev ni attackerad ?


sent1: Blir du upphetsad nu ?

sent2: Blev du tänd av det där ?


sent1: Blev du tänd av det ?

sent2: Tänder du på det här ?


sent1: Sökte de dig också ?

sent2: Blev du hitkallad också ?


sent1: Blev de upphittade ?

sent2: Har de hittat honom ?


sent1: Bla bla bla , mig , mig , bla .

sent2: Bla bla bla , mig , mig , mig .


sent1: Kollade du på Jetsmatchen ?

sent2: Bjöd du in Lily ?


sent1: Vi har inget mot det .

sent2: Bjudningar , hemmafruar och så vidare .


sent1: Kan du koppla samtalet ?

sent2: Bjud in honom till vårt samtal .


sent1: Billy , öppna dörren .

sent2: Öppna dörren , Billy .


sent1: Bill , snälla gör det inte .

sent2: Bill , snälla gör inte .


sent1: Jag förväntar mig inget från dig .

sent2: Bill , lyssna på mig .


sent1: Bill , bussigt att du ville komma .

sent2: Bussigt att du kom , Bill .


sent1: Parkeringsbiljett .

sent2: Biljetten till parkeringen .


sent1: Biljakt ?

sent2: Styrelsen kommer att sabba det .


sent1: Bilen är utanför .

sent2: Bilen står utanför , ska vi gå ?


sent1: Bilen har gått sönder .

sent2: Min bil är sönder .


sent1: Bilderna som visas ... på 83 döda barn som påstås ha dödats i attacken ... anses vara falska ... och ha skapats av terroristerna för att sprida propaganda .

sent2: Bilderna på 83 döda barn ... som påstås ha dödats i attacken ... anses vara falska ... för att sprida propaganda .


sent1: Jag ska träffa honom nu .

sent2: Bilden är upp och ner .


sent1: Den är tillbucklad .

sent2: Bilan fastnade , skar bara av lite hud Har hänt två gånger .


sent1: Team 1 , 2 och 3 , gå in nu .

sent2: Bil ett , två , tre .


sent1: Bifogade .

sent2: Det här är ett recept för otrevligheter .


sent1: Ni får se henne sluka eld .

sent2: Bibliotekskort .


sent1: Han ser inte cool ut .

sent2: Bevisen talar emot dig .


sent1: Bevaka den här noga .

sent2: Ha på dig den jämt .


sent1: Beundransvärd pojke .

sent2: Grabben är otrolig .


sent1: Betyder det ingenting för er ?

sent2: Säger det dig ingenting ?


sent1: Betyder det här att jag gör bäst i att låta det gå nu ?

sent2: Men om du vill gå .


sent1: Det får jag betalt för .

sent2: Betts , jag använder jämt vårt liv i jobbet .


sent1: Försök att se ut som vanligt .

sent2: Bete dig som vanligt bara .


sent1: Betalar det dig för det här ?

sent2: Får du betalt för sånt ?


sent1: Bet du av hans tunga ?

sent2: Tog du hans tunga ?


sent1: Besökarna tog allt vi hade .

sent2: De tog allt jag hade .


sent1: Ni ombedes lämna era stationer .

sent2: Besättningen lämnar stationerna .


sent1: Har han försökt nåt med dig ?

sent2: Besvärade han dig ?


sent1: Det trodde jag att han var .

sent2: Bestäm dig någon gång .


sent1: De berömda sista orden .

sent2: Berömda sista ord .


sent1: Berättade jag om henne ?

sent2: Har jag berättat om henne ?


sent1: Berätta vart hon är .

sent2: Du säger ju inte var hon är


sent1: Berätta varför ?

sent2: kan du vara lite mer specifik ?


sent1: Var är Grimoaren ?

sent2: Berätta hur man kommer in i graven .


sent1: Säg om jag kan göra nåt för dig ?

sent2: Berätta för mig vad jag kan göra .


sent1: Berätta om den här .

sent2: Berätta för mig ... om den här .


sent1: Berätta för mamma .

sent2: Mamma björn bryr sig inte .


sent1: Berätta för henne vad du sa till mig .

sent2: Berätta om sakerna .


sent1: Säg vad du vill då .

sent2: Berätta då vad det är du vill .


sent1: Um , spelar in .

sent2: Berätta du det för mig .


sent1: Berätta det för de andra .

sent2: Säg till dem att .


sent1: Säg bara var han är .

sent2: Berätta bara var han är .


sent1: Vi är på kontoret just nu .

sent2: Berätta bara vad du tänker på .


sent1: Ser du vad det här är ?

sent2: Berätta , Vad ser du ?


sent1: Jag tror inte att vi har så mycket tid .

sent2: Bernarierna ?


sent1: Jag gillar dig verkligen jätte mycket .

sent2: Berenger , jag gillar dig väldigt mycket .


sent1: Entlediga era mannar .

sent2: Beordra era män att träda tillbaka .


sent1: Beordra avfyring , general .

sent2: Väntar på avfyringsorder .


sent1: Vi ljuger inte för Jack .

sent2: Benmusklerna är förtvinade .


sent1: Mitt ena ben är brutet .

sent2: Benet är brutet .


sent1: Benet ser friskt ut .

sent2: Det ser alldagligt ut .


sent1: Ben , varför gör du det här ?

sent2: Varför gör du det här , Ben ?


sent1: Du bara gör dig redo att skjuta .

sent2: Bemanna kulsprutorna .


sent1: Belicoffs bror har hittats mördad .

sent2: Hur är det , Michael ?


sent1: Bekymra dig inte så mycket om vad det " skulle vara " .

sent2: Börja inte tänka .


sent1: Bekräfta ordern .

sent2: Tara bad om tjänsteledighet ; och jag tror att det är ett misstag .


sent1: Beklagar att det inte gick på det andra viset .

sent2: Ja , det var tråkigt att höra det .


sent1: Behöver jag säga det en gång till ?

sent2: Ska jag säga det en gång till ?


sent1: Behöver jag ett tillstånd ?

sent2: Jag behöver befogenhet .


sent1: Jag kan anlita henne .

sent2: Behöver inte min .


sent1: Behöver en pappersnäsduk .

sent2: Den här blev våt .


sent1: Behöver du pengar för att ta dig hem ?

sent2: Jag ska hitåt nu .


sent1: Behöver du inte lämna tillbaka den ?

sent2: Jag kan få oss härifrån .


sent1: Behöver du hjälp med att bära ?

sent2: Vill ni ha hjälp med varorna ?


sent1: Behöver du en hand ?

sent2: Behöver du hjälp , gullet ?


sent1: Jag är riktigt nervös .

sent2: Behövde den här .


sent1: Vi skickar ut ett nödanrop .

sent2: Begäran om förstärkning .


sent1: Biografiska godbitar .

sent2: Begränsad personlig information .


sent1: Begravningen är i morgon i Los Angeles .

sent2: Han kommer att begravas i morgon .


sent1: Becca du går i sömnen .

sent2: Du gick i sömnen igen .


sent1: Jag vill inte ha nåt annat .

sent2: Be honom att sluta bara .


sent1: Skicka tillbaka ditt manskap .

sent2: Be dem avvakta .


sent1: Bartholomew tog inte kung Stefans parti .

sent2: Bartholomew går samman med Maud mot Stephen .


sent1: Han är fyra år gammal .

sent2: Barnet är fyra år .


sent1: Jag vill se dem fria .

sent2: Barnen behöver mej , och jag ska släppa dom fria .


sent1: Barn ramlar bara inte från himmeln , Martha .

sent2: Barn faller inte bara från skyn , Martha .


sent1: Barnen behöver någon .

sent2: Barn behöver sina mammor .


sent1: Ingen vet förutom vi .

sent2: Bara vi visste om det .


sent1: Bara vara glad ?

sent2: Villkorslös kapitulation .


sent1: Bara så korkat .

sent2: Kyss mig ! " Vem säger det ?


sent1: Slappna av och njut bara .

sent2: Bara slappna av och njut .


sent1: Skjut mig inte bara .

sent2: Bara skjut mig inte .


sent1: Bara om man åker fast .

sent2: Bara om du åker fast .


sent1: Du frågade inte snällt .

sent2: Bara om du ber snällt .


sent1: Så länge domaren inte ser det .

sent2: Bara om domaren märker det .


sent1: Kommer om ett par sekunder .

sent2: Bara några sekunder .


sent1: Jag har några små frågor .

sent2: Bara några få frågor .


sent1: lngenting , bara hjärtat .

sent2: Bara mitt hjärta .


sent1: Bara min diagnos .

sent2: Men kanske hennes advokat .


sent1: Låt henne försvinna in i mörkret

sent2: Bara låt henne försvinna in i mörkret


sent1: Bara lugn , Scott .

sent2: Det gör inget , Scott .


sent1: Snarare tvärtom - av nyfikenhet .

sent2: Bara lite nyfiken .


sent1: Förhållanden handlar om att ge och ta .

sent2: Bara kycklingar på väg hem för att grillas .


sent1: Kom dit med mig , snälla .

sent2: Bara kom med mig , tack .


sent1: Jag vill att det ska försvinna .

sent2: Bara jag slipper dig .


sent1: Bara jag inte blir skjuten .

sent2: Har du klagat färdigt ?


sent1: Jag vet inget längre .

sent2: Bara inte artist längre .


sent1: Det tar bara tio minuter .

sent2: Bara i tio minuter .


sent1: Bara hunden hittas .

sent2: Jag hoppas att ni hittar honom .


sent1: Ge mig lite andrum , okej ?

sent2: Bara gå , okej ?


sent1: Bara för du hjälpte till på jobbet gör dig inte till en brottsling .

sent2: Jag kanske tom. kan hitta något i New Melbourne om du behöver få skytteln ledig .


sent1: Bara för att se efter .

sent2: Men det är bara att titta .


sent1: Det är himelriket .

sent2: Bara för att jag är lycklig , behöver det inte betyda att det här är en fantasi .


sent1: Bara ett par sekunder till .

sent2: Några sekunder .


sent1: Först och främst , jag ville skaka hand , Okej ?

sent2: Bara ett handslag .


sent1: Ett halvt dussin .

sent2: Bara ett halvt dussin .


sent1: Bry er inte om henne .

sent2: Bara en tokkärring .


sent1: Bara en påminnelse :

sent2: Bara en vänlig update .


sent1: Bara en person överlever .

sent2: Endast en överlever .


sent1: En bit av det .

sent2: Bara en liten bit av detta .


sent1: Bara en illusion .

sent2: Jag var lite orolig , bara


sent1: Bara en grej jag måste fixa .

sent2: Jag är i mitten av något .


sent1: Det här var väntat .

sent2: Bara efterrätter sa jag .


sent1: Bara du är okej .

sent2: Det viktigaste är att du är okej .


sent1: Bara du är här nu , så .

sent2: Så länge du är här .


sent1: Bara dig själv .

sent2: Vi hoppas på er goda vilja .


sent1: Bara det väsentligaste .

sent2: Endast de mest nödvändiga .


sent1: Bara brutala , brutalt nära .

sent2: Brutalt nära .


sent1: Jag menar att vi saknar kropp .

sent2: Bara blodet .


sent1: Jag andas bara i utsikten .

sent2: Bara beundrar .


sent1: Det krävs inget äktenskap .

sent2: Bara avslappnat .


sent1: Jag hade inte så stora öron .

sent2: Bara att vi håller varandra sällskap .


sent1: Han har ju ingen smak killen .

sent2: Bara att han har förfärlig smak .


sent1: Bara Kal-El kan förflytta den .

sent2: Du skulle aldrig skada någon .


sent1: Bara ... tänk på det .

sent2: Tänk i alla fall på det .


sent1: Vad är det du gör egentligen ?

sent2: Bandet övar .


sent1: Meddelande kommer att förstöras inom fem sekunder .

sent2: Bandet förstörs om fem sekunder .


sent1: Det ska föreställa oss .

sent2: Bandet - det är vi .


sent1: Bandersnatchen .

sent2: Det är en bandersnatch .


sent1: Du , ställ dig bakom bussen .

sent2: Bakom bussen .


sent1: Toan ligger där borta .

sent2: Badrummet är ditåt .


sent1: Han betalar allt .

sent2: Bad jag om din åsikt , Gomer ?


sent1: Bad cop , mute cop .

sent2: En taskig snut och en schyst .


sent1: Backar ut den .

sent2: Säg inte att jag inte har varnat dig .


sent1: Backa lite från skrivbordet .

sent2: Ta ett steg från bordet .


sent1: Backa inte undan mer nu .

sent2: Låt honom inte skrämma dig .


sent1: Baby vill säga hej till dig , pappa .

sent2: Hon kommer att bli glad .


sent1: Skulle Lincoln vara bättre än Cadillac ?

sent2: BYGGER PÅ EN SANN HISTORIA


sent1: B , nu drar vi .

sent2: Jag pratar om vad du gör , vad du tänker och känner .


sent1: Jay , du är så snäll mot mig .

sent2: Ay , Jay .


sent1: Jag väntar ditt kommando .

sent2: Avvaktar order .


sent1: Du måste göra det färdigt .

sent2: Avsluta det du har påbörjat .


sent1: Avsked för dåligt uppförande .

sent2: Avskedad efter krigsrättsutslag .


sent1: Avsluta sändningarna .

sent2: Avbryt sändningen .


sent1: Avbryt inte när jag pratar .

sent2: Det är min pappas kedja .


sent1: Avsluta avtalet .

sent2: Avbryt den uppgörelsen .


sent1: Av två jämbördiga förklaringar är oftast den enklaste riktig .

sent2: Den innebär att den enklaste förklaringen oftast är den rätta .


sent1: Troligen av en före detta officer .

sent2: Av hans senaste samtal att döma menar han allvar .


sent1: Jag tycker att du är mycket bra .

sent2: Av följande skäl :


sent1: Av dig eller nåt annan .

sent2: Du eller nån annan .


sent1: Visst är det så .

sent2: Av barn får man höra sanningen .


sent1: Attraherande motsatser .

sent2: Motsatser lär ju dras till varandra .


sent1: Att vara vaken hjälper .

sent2: Din mamma gör det .


sent1: Att vara helt särbehandlad .

sent2: Ingen rättvisa här .


sent1: Är det ens värt det ?

sent2: Att vara en agent .


sent1: Att strida är inte vårat uppdrag .

sent2: Uppdraget har ett annat syfte .


sent1: Att sova skrämmer mig .

sent2: Jag var liksom lite rädd för att somna .


sent1: Är det här hjärngrejen ?

sent2: Att se på dig gör ont .


sent1: Att människor var måltavlorna .

sent2: Det var några män där .


sent1: Att söka efter nya livsformer och nya civilisationer .

sent2: Att med djärvhet färdas dit där ingen tidigare varit .


sent1: Att jag skulle få se dig igen .

sent2: Trodde inte jag skulle se dig igen .


sent1: Betyder att jag hade fel .

sent2: Att jag hade fel , det har jag jämt .


sent1: Jag ska göra det som behövs att göras .

sent2: Att jag gör vad som måste göras .


sent1: Jag är ett fynd .

sent2: Att jag , också , känner något .


sent1: Att han tar livet av sig ?

sent2: Innan jag svarar ?


sent1: Jag markerade vissa med " klumpigt " .

sent2: Att han märkte orden ?


sent1: Håll käften och stå upp .

sent2: Att ha en pistol riktad mot mig brukade vara sällsynt .


sent1: Det här är vila för mig .

sent2: Att få vara här är en lindring .


sent1: Att döda honom är något jag är ämnad att göra .

sent2: Jag måste ... döda han .


sent1: Att du skulle vara säker .

sent2: För att hålla dig säker .


sent1: Man kan inte se det .

sent2: Att du inte ska se den .


sent1: Att du blev sårad .

sent2: Förlåt för att du får lida .


sent1: Att du aldrig kan låta bli att spela teater .

sent2: Och gör det som Rosa gör .


sent1: Han älskar .

sent2: Att det inte finns privatliv längre ?


sent1: Det är ett starkt bord .

sent2: Att det här är ett stadigt bord .


sent1: Det lär väl bara vara en tidsfråga .

sent2: Att det ena ger det andra , osv.


sent1: Vilka förhoppningar :

sent2: Att dagen blir annorlunda om de spelar ?


sent1: Freebo är förmodligen långt borta ?

sent2: Att Freebo inte dödade Teegan .


sent1: Jag är där om en timme .

sent2: Arturos boxningsklubb om en timme .


sent1: Artie , vad är fel ?

sent2: Vad är det , Artie ?


sent1: Vi får snart tillståndet .

sent2: Arresteringsordern skrivs just nu .


sent1: Armépiloter , bemanna planen .

sent2: Bemanna planen .


sent1: Arbetsolycka .

sent2: I en olycka på hans jobb .


sent1: Ar det du som bestämmer timmarna ?

sent2: Är du tillförornad chef ?


sent1: Apollo 22 från Spartan 01 .

sent2: Apollo 22 från Spartan 01 , radiotest .


sent1: Använd mer av din potential .

sent2: Du har så stor potential .


sent1: Varför bär du revolver ?

sent2: Använd inte pistol då .


sent1: Använd ditt UV-ljus .

sent2: Om du är under attack , använd UV-ljuset .


sent1: Den sista attacken .

sent2: Använd den sita attacken .


sent1: Använd bromsen .

sent2: Tryck på pedalen där nere .


sent1: Använd brandkåren .

sent2: Kalla på brandkåren .


sent1: Insinuerar du någonting ?

sent2: Antyder du något ?


sent1: Antingen är ni med mig eller emot mig .

sent2: Du är antingen med mig eller emot mig .


sent1: Vill du röra om i grytan så får du städa upp själv .

sent2: Antingen det pris vi förtjänar eller det pris vi betalar .


sent1: Antingen det , eller inget .

sent2: Nåt mellanting finns inte .


sent1: Jag missuppfattade det tydligen .

sent2: Antar att jag hade fel .


sent1: Antar att det finns vissa saker Du inte kan ändra .

sent2: Vissa saker ska man inte försöka ändra .


sent1: Antalet ståtliga blondiner har också minskat .

sent2: Jag gör det snabbt och fläckfritt .


sent1: Anta att de jagar dig .

sent2: Iväg med dej nu .


sent1: Er uppmärksamhet , alla anställda på Retail Rodeo ... detta är Jack Field , er butikschef .

sent2: Anställda på Retail Rodeo ... detta är Jack Field , er butikschef .


sent1: Anställda får inte dricka barens sprit .

sent2: Vad är det , Earl ?


sent1: Låt oss inte göra det .

sent2: Anouk , var snäll och gör inte så .


sent1: Om du säger att hon inte är en hycklare .

sent2: Anne – Marie är inte här .


sent1: Jag tror det är allt detta gäng klarar .

sent2: Annat kan de inte .


sent1: Jag kunde inte berätta det för er .

sent2: Annars talar jag aldrig om min fru .


sent1: Eller så skjuter jag dig

sent2: Annars så skjuter jag dig .


sent1: Du kommer nog att missa ditt London tåg .

sent2: Annars missar ni tåget .


sent1: Hallå , ni borde titta på det här .

sent2: Annars kÃ ¤ nd som kÃ ¤ llan .


sent1: Annars kastar jag ut honom .

sent2: Jag gör det på mig själv .


sent1: Annars kan du låta bli .

sent2: Tritter sa nej .


sent1: Utan dem så kommer han att dö .

sent2: Annars dör den här .


sent1: Anna , kanalerna ändrar sig inte .

sent2: Nu tillhör det mig .


sent1: Anklagar ni honom för stöld ?

sent2: Anklagar ni honom för att stjäla ?


sent1: Anklaga mig inte .

sent2: Hur vågar du skylla på mig .


sent1: Angenämnt att göra er bekantskap .

sent2: Det här är Dan .


sent1: Anfallare ?

sent2: Försvarsspelare / återkomskungen ?


sent1: Vad är det som händer , Andy ?

sent2: Andy , vad pågår ?


sent1: När jag kommer tillbaka om en timme är det tomt här .

sent2: Andy , kan jag få tillbaka hamngrejen ?


sent1: Frank , jag måste säga en sak .

sent2: Andy , det är något jag måste berätta för dig .


sent1: Du är inte den första som blivit blåst .

sent2: Andra har redan försökt .


sent1: Ando , åk hem .

sent2: Vi ska hitta dem , Mohinder .


sent1: Ando , jag skriver till dig från mitt livs största äventyr .

sent2: Jag skriver till dig från mitt livs äventyr , Ando .


sent1: Mediala meddelanden .

sent2: Andliga meddelanden .


sent1: Andersson hade hemligheter .

sent2: Du skulle avslöja sanningen om Carolines hemlighet .


sent1: Anderson , vänd ryggen hit .

sent2: Anderson , vänd dig åt andra hållet .


sent1: Jag är den ande som går .

sent2: Ande som promenerar .


sent1: Fortsätt andas , okej ?

sent2: Andas bara lite , okej ?


sent1: Yeah , and when he walked me home .

sent2: And when he walked me home


sent1: And I ' m out 12 bits .

sent2: Ja , det kommer att bli svårt .


sent1: Han är krigsförbrytare .

sent2: Anatoly Bardov .


sent1: Analysera mig inte .

sent2: Psykologisera inte .


sent1: Ammunitionen håller på att ta slut .

sent2: Och ammunitionen börjar ta slut .


sent1: De tror att det är huvudet .

sent2: Amada är du hit ?


sent1: Det här är skitsnack , Alvarez .

sent2: Alvarez .


sent1: Allvar är det .

sent2: Nej ... nej , jag är seriös .


sent1: Allting har ett pris .

sent2: Ja , det var snällt .


sent1: Alltid tyckt han varit konstig .

sent2: Det är något lite underligt med honom .


sent1: Tack för att du handlar i min affär .

sent2: Alltid lika trevligt .


sent1: Det här skenar iväg .

sent2: Allt är utom kontroll .


sent1: Detta gör inte nån mening .

sent2: Allt är så absurt .


sent1: Okej , falskt alarm .

sent2: Allt är okej , falskt alarm .


sent1: Allt är normalt igen .

sent2: Jorden är tillbaka på sin axel .


sent1: Har du med dig gevären ?

sent2: Allt är möjligt , Finch .


sent1: Jag vill svara .

sent2: Allt är klart här , kapten .


sent1: Okay , vad är ett tag ?

sent2: Allt är klart för mig nu .


sent1: För första gången på åratal har jag inte tagit narkotiska preparat .

sent2: Allt är inte så dramatiskt .


sent1: Allt är hemmagjort .

sent2: Jag bränner det själv .


sent1: Glöm och förlåt .

sent2: Allt är glömt och förlåtet .


sent1: Nu återstår bara väntan .

sent2: Allt vi kan göra är att vänta .


sent1: Allt vi har att gå på är-är dom här .

sent2: Det här är det enda vi har .


sent1: Det går bra med avgiftningen .

sent2: Allt var som vanligt .


sent1: Allt under kontroll , sir .

sent2: Ni kan gå , sir .


sent1: Allt säljs för halva priset .

sent2: T-shirts : halva priset .


sent1: Precis vad som hände .

sent2: Allt som har hänt .


sent1: Allt ska vara klart vid solnedgången .

sent2: Vi måste vara klara före skymningen .


sent1: Men det ska bli ändrig på det , Sarah Baker .

sent2: Allt ska bli bra hädanefter .


sent1: Du vill att allt ska vara perfekt .

sent2: Allt ska alltid vara perfekt för dig .


sent1: Allt ser ut att fungera .

sent2: Verkar vara helt normalt .


sent1: Nu gör vi den fulländad .

sent2: Allt måste bli perfekt .


sent1: Vi tar bara en titt .

sent2: Allt klart för nedräkning .


sent1: Det kanske inte ens är sant .

sent2: Allt kanske är en lögn .


sent1: Vilka saker jag har sett .

sent2: Allt jag har sett .


sent1: Jag bara sa sanningen .

sent2: Allt jag gjorde var att berätta sanningen .


sent1: Du min vän Jag sjunger bara för dig

sent2: Allt jag drömmer är om dig


sent1: Allt här inne glimtar .

sent2: Det kändes verkligen som om vi hade något gemensamt där förut .


sent1: Förlåt , Joe .

sent2: Allt har varit så konstigt .


sent1: Ett pris ingår alltid .

sent2: Allt har sitt pris .


sent1: Allt har lett fram till detta .

sent2: Det här har varit på gång länge .


sent1: Det här stället går åt helvete .

sent2: Allt har gått åt helvete .


sent1: Allt har ett pris när det gäller dig .

sent2: Tillverka ?


sent1: Allt handlar om samma flicka .

sent2: Det handlar om samma sak .


sent1: Det handlar inte bara om jobbet .

sent2: Allt handlar inte bara om ditt arbete .


sent1: Allt gör ont .

sent2: Han kan nästan inte tala .


sent1: Nej , och jag börjar ångra det .

sent2: Allt gick enligt planerna .


sent1: De ska lägga ner det .

sent2: Allt föll samman .


sent1: Vår operation gick åt skogen .

sent2: Allt föll isär .


sent1: En flaska vin på is , och .

sent2: Allt du vill ha , vin , is .


sent1: Allt ni säger kan användas mot er i en domstol .

sent2: Allt du säger kan och må användas mot dig i domstol .


sent1: Allt du säger och gör kan användas emot dig i rätten .

sent2: Allt du säger kan användas mot dig inför rätta .


sent1: Vad måste jag göra för att nån ska lyssna ?

sent2: Allt du säger kan .


sent1: Vilket är okej , om det är vad de vill .

sent2: Allt detta känns bara obehagligt .


sent1: Så mycket ansträngning , så mycket uppoffring .

sent2: Allt detta arbete .


sent1: Det är dr House .

sent2: Allt det på 24 timmar ?


sent1: Allt det här är en illusion .

sent2: Det är bara en enda stor bluff .


sent1: Med allt du har i huvudet .

sent2: Allt det här är en dröm .


sent1: Har du räkenskaperna från Bank of America ?

sent2: Allt det här kan härledas till Barksdale .


sent1: Allt det här har väl pågått ett tag ?

sent2: Vi kommer göra det igen , eller hur ?


sent1: Hela grejen faller isär .

sent2: Allt blir bara skit .


sent1: Allt det arbetet , fly från fängelset för att hamna död i ett dike .

sent2: Allt arbetet , fly från fängelset bara för att ligga död i ett dike .


sent1: Allt Miguel gör från nu är sammankopplat med dig .

sent2: Allt Miguel gör är nu kopplat till dig .


sent1: Allmänheten är livrädd .

sent2: Allmänheten är rasande .


sent1: Allihopa här , det här är Marilyn .

sent2: Allihopa , det här är Marilyn .


sent1: Till stridsstationerna .

sent2: Alle man , till stridsstationerna .


sent1: Alle man , föröver .

sent2: Båda motorerna , full fart .


sent1: Alla är vuxna här .

sent2: Ni är vuxna , ni kan ta ansvar .


sent1: Alla är räddade när affären är i hamn .

sent2: Ungarna älskar .


sent1: Din lugna lilla tjuv .

sent2: Alla är inlåsta här .


sent1: Alla vill se Mr .

sent2: För att vi alla gör det .


sent1: Alla vet att hon inte gör det .

sent2: Alla vet att det är lögn .


sent1: Var beredda med alla vapen .

sent2: Alla vapen klara .


sent1: Och alla flydde .

sent2: Alla tog till flykten .


sent1: Alla sörjer på sitt sätt .

sent2: Vi sörjer alla på vårt eget sätt .


sent1: De är som en nål i höstack .

sent2: Alla städer har en gata döpt efter .


sent1: I så fall drogar jag hela tiden .

sent2: Alla slag .


sent1: Alla skrattar åt mig .

sent2: Jag är en kille som folk skrattar åt .


sent1: Alla ska i fängelse .

sent2: Ni hamnar i finkan allihop .


sent1: Världen är mitt ostron .

sent2: Alla ryckte och slet i mig .


sent1: Alla priset kan förhandlas .

sent2: Priset är förhandlingsbart .


sent1: Alla pratar om dig .

sent2: Eftersom du blir åtminstone uppmärksammad då .


sent1: Jag ska säga det rakt ut .

sent2: Alla poliser är inte oärliga .


sent1: UNDERSÖKNING AV EN MEDBORGARE höjd över alla misstankar

sent2: Alla personer i filmen är uppdiktade .


sent1: Berätta varför du blev kär i henne .

sent2: Alla nattade .


sent1: Alla måste vara mottagliga .

sent2: Alla måste vara beredda att göra vad som är nödvändigt .


sent1: Han har inga kläder på sig .

sent2: Alla människor viskade till varandra .


sent1: Det är hela min besparing .

sent2: Alla mina besparingar .


sent1: Alla mannar , tillbaka till era poster .

sent2: Alla återgår till sina poster .


sent1: Alla kommer tro vi är bögar .

sent2: Det måste ha varit något hon åt .


sent1: Ni kommer att dö här nere .

sent2: Alla kommer att dö här nere .


sent1: Alla klär av sig .

sent2: Allihopa klär av sig .


sent1: Jag gav dig en komplimang .

sent2: Alla karlar stirrar på dig .


sent1: Alla israeler hitåt .

sent2: Israelerna är här .


sent1: Alla i huset var alltid så arga hela tiden .

sent2: Och jag hatade det .


sent1: Alla här måste dö .

sent2: Alla människor kommer ju att dö .


sent1: Alla hyllar värden .

sent2: Länge leve krögarn .


sent1: Alla har sina egenheter .

sent2: Har vi inte alla något fel ?


sent1: Alla hade inte sådan tur .

sent2: Inte alla hade sån tur .


sent1: Alla gör det ju .

sent2: I själva verket så gör dom det .


sent1: Alla fyra sidorna .

sent2: Det kommer från alla håll .


sent1: Du är vår hjälte .

sent2: Alla fullkomligt älskar dig .


sent1: Alla dör till slut .

sent2: Alla har det när livet sinar .


sent1: Alla måste dö förr eller senare .

sent2: Alla dör någon gång .


sent1: Det finns kroppar därnere .

sent2: Alla där ute är döda .


sent1: Alla bubbelskeppets system är gröna .

sent2: Systemet är normalt .


sent1: Alla behöver vila .

sent2: Måste vi inte alla det ?


sent1: Stora ting är små i begynnelsen .

sent2: Alla barn i början , sir .


sent1: Alla andra sa att de gjorde det , så jag sa vad de ville höra .

sent2: Alla andra sa han gjorde det så jag sa vad de ville höra .


sent1: Alla , ta det lungt .

sent2: Håll dig i kön , sir .


sent1: Utrustningen är också splitter ny .

sent2: All ny utrustning .


sent1: All hälsar , Megatron .

sent2: VAR HÄLSAD MEGATRON .


sent1: Han är en stilig pojke .

sent2: Alex på Buffalo kontoret har fött sitt barn .


sent1: kan du öppna dörren ?

sent2: Alex , öppna dörren .


sent1: Vi dricker inte .

sent2: Aldrig i livet att vi gör det här .


sent1: Aldrig hört talas om killen .

sent2: Jag har inte ens hört talas om det .


sent1: Har aldrig hört talas om något sådant .

sent2: Aldrig hört om den .


sent1: Aldrig haft anledning .

sent2: Okej , vad är det med det ?


sent1: Aldrig att jag låter dig flytta in i det gamla huset .

sent2: Välsigna blodet .


sent1: Aldrig skada Charlie Babbitt .

sent2: Aldrig , aldrig skada Charlie Babbitt .


sent1: Jag ska försöka att stänga av den .

sent2: Akta så att du inte bränner dig .


sent1: Det där gjorde verkligen ont .

sent2: Akta mitt hår .


sent1: Åh , det är bäst du passar dig .

sent2: Akta dig du .


sent1: Kom igen , ni kan berätta .

sent2: Aj , det är varmt .


sent1: Likströms Air and Space eller likströms Zoo ?

sent2: Air and Space eller DC Zoo ?


sent1: Ahmad , vi blir sena .

sent2: Ahmad , det börjar bli sent .


sent1: Aha , dem är sakerna ?

sent2: Menar du det där ?


sent1: Agent Mulder , du ska in .

sent2: Med Agent Mulder .


sent1: Agent Levin dog eftersom hans tid var inne .

sent2: Det fanns inget att göra .


sent1: Hallå , Agent Carmichael .

sent2: Agent Carmichael .


sent1: Agent Barrett .

sent2: Varför skulle jag vilja komma in i den hemska .


sent1: Afroamerikan ?

sent2: En annan unge , en ... afroamerikan .


sent1: Afrikansk-amerikansk .

sent2: African American .


sent1: Problemet är att jag inte ber horor om ursäkt .

sent2: Adrien .


sent1: Angenämt , mr McMannus .

sent2: Adjö , mr McMannus .


sent1: God afton , mr Kringelein .

sent2: Adjö , mr Kringelein .


sent1: Alla ängsblommor är i sydvästra hörnet .

sent2: Aconite .


sent1: Absolut avgörande .

sent2: Det är av yttersta vikt .


sent1: Hur är det med Dressler , tror du ?

sent2: Abby väntar på sjukhuset .


sent1: LÖJTNANT RIPLEY MÅSTE HÅLLAS I KARANTÄN

sent2: AVVAKTAR BEKRÄFTELSE


sent1: Alla barn växer upp alla utom en .

sent2: ALLA UTOM EN


sent1: Alla vill veta .

sent2: AIIa måste få veta det .


sent1: Herre Jesus , Helige St .

sent2: A att få sova som en stock och vakna som en pigg mört .


sent1: 8 Prospect Street ?

sent2: Georgetown , 8 Prospect Street .


sent1: 7.5 meter till en brandstege .

sent2: 7,5 m till en brandstege .


sent1: Mitt turnummer .

sent2: 7 , grabben , det är talet .


sent1: 58 % av implantaten avaktiverade .

sent2: Implantaten avaktiverade .


sent1: Rachels öde var ingen slump .

sent2: 50 procents chans .


sent1: Du var väck i 36 timmar .

sent2: 46 hela timmar .


sent1: 375 dollar. lngen ?

sent2: 50 dollar på att jag slår den över vägen .


sent1: I 35 år .

sent2: 35. lnga krav , inga efterlysningar .


sent1: 3000 i ränta .

sent2: Jag som inte ens gillar Drake .


sent1: 3 minuter till målet .

sent2: Tre minuter till målet .


sent1: 24 gånger om året stormar du in på mitt kontor och tjatar om att du kan hjälpa någon .

sent2: Då måste vi gissa .


sent1: 21 baser utomlands .

sent2: En hel massa pengar .


sent1: 200,000 dollar , alla mina .

sent2: 200,000 dollar i guld .


sent1: 20 dollar kanske ?

sent2: Vad sägs om 20 dollar ?


sent1: 1a marindivisionen ?

sent2: Det är 1 : a marinsoldater .


sent1: 11,6 miljoner .

sent2: 11,6 miljoner Århundradets rån .


sent1: ... är jag tacksam .

sent2: Jag är definitivt det .


sent1: ... vi måste ... prata .

sent2: Vi borde inte leka mamma , pappa , barn längre .


sent1: ... varmaste lyckönskningar , far .

sent2: God dag , Fader .


sent1: ... var den vackraste i landet .

sent2: Som den som vackrast i landet är .


sent1: Hälsa honom att jag älskar honom .

sent2: ... säg att jag älskar honom .


sent1: Jag är inte här angående det .

sent2: ... som leder med Speed Ball som närmar sig snabbt .


sent1: ... räcker för att få dig frikänd .

sent2: Ser du inte ironin , och hur kan du tillåta det ?


sent1: ... om att hon har en ny karl .

sent2: Skönt att höra det .


sent1: ... och tsr det döds brnet i sin famn .

sent2: ... och tar barnet i sin famn .


sent1: Min bägare flödar över .

sent2: ... och låter min bägare flöda över .


sent1: ... och jag förlåter dig .

sent2: Och jag är här för att förlåta dig .


sent1: Sa älskade han med mig .

sent2: ... och bara gnugga lite lätt .


sent1: ... min mammas ögon , ja .

sent2: Inte mina ögon .


sent1: Du kanske ser det som ett hot .

sent2: ... men jag är bara här för att lätta bördan för dig .


sent1: ... men det är nåt ni bör få veta om mig .

sent2: Jag vet nog vad som hände .


sent1: Men du kommer att bli ruinerad .

sent2: ... kommer ni att dö .


sent1: Vi är klara för ikväll .

sent2: ... kommer inte att glömmas bort .


sent1: ... kommer en av Guds änglar ner från himmelen .

sent2: ... kommer en sv Guds änglar ner från himmelen .


sent1: Snälla , får jag hålla honom ?

sent2: ... hålla honom .


sent1: Jajamen , han ska ta Jerry härnäst .

sent2: ... han ska ta Jerry härnäst .


sent1: Jag sa , lägg av .

sent2: ... för att du skulle sluta .


sent1: ... fick mig att falla för dig .

sent2: Det är vad jag har blivit kär i .


sent1: ... en snygg slipsknut på tungan .

sent2: Vinner tid .


sent1: ... eliminerar jag honom .

sent2: Om han har hittat källan , eliminerar jag honom .


sent1: Det är mitt livs värsta kväll .

sent2: ... den värsta kvällen i mitt liv .


sent1: ... den här veckan .

sent2: Den här veckan , ja .


sent1: ... bryter sig fri från klungan direkt och springer direkt mot täten .

sent2: Hur mycket satsade du ?


sent1: ... bortsett från mig var Novakovich den enda som visste om att Suvarov låg bakom allting .

sent2: Och förutom mig , så är Novakovich den enda person som visste om att Suvarov låg bakom allt .


sent1: Jag har länge befarat att mina synder kommer att jaga mig igen .

sent2: ... att mina synder kommer att jaga mig igen .


sent1: ... allt vad du vill , Liam .

sent2: ... du vill , Liam .


sent1: Ammunition , ammunition , där .

sent2: ... Fort .


sent1: Jag hinner med min mörka sida och Rita .

sent2: ... : översatt av Rasmus Simonsen : .


sent1: ... " inte leva utan dig .

sent2: Inte alls lika roligt ... utan dig .


sent1: Vad tittar du på ?

sent2: Varför tittar du så på mig ?


sent1: Det räcker nu .

sent2: Föreställningen är över .


sent1: Vad i helvete håller du på med ?

sent2: Vad i helvete gör ni ?


sent1: Det finns inte en chans .

sent2: Det går aldrig .


sent1: Du ser hur det går när du svär .

sent2: Ser ni ?


sent1: Eller vad säger du ?

sent2: Vad tror du om det ?


sent1: Stå still .

sent2: Han ser oss inte om vi inte rör oss .


sent1: Jag kommer om ett par minuter .

sent2: Jag kommer snart .


sent1: Det är farligt för er .

sent2: Det är för riskabelt .


sent1: Vilket är ditt problem ?

sent2: Vad är det för fel på dig ?


sent1: Så vad händer nu ?

sent2: Vad händer med mig nu ?


sent1: Jag vet inte riktigt .

sent2: Det är jag inte säker på .


sent1: Vill inte de andra vara med ?

sent2: Var är alla ?


sent1: Jag tyckte väl det .

sent2: Jag trodde inte det heller .


sent1: Det stämmer inte .

sent2: Det är inte sant , Marsh .


sent1: Jag är strax tillbaka , jag lovar .


sent1: Åh , jag vet inte .

sent2: Jag har ingen aning .


sent1: Det är intressant .

sent2: Det är verkligen intressant .


sent1: Okej , jag har en fråga .

sent2: Jag måste fråga en sak .


sent1: Det har jag redan gjort .

sent2: Jag har redan berättat det .


sent1: Mamma , vi måste prata .

sent2: Vi måste talas vid .


sent1: Det kan inte vara sant .

sent2: Jag kan jävlar i mig inte tro det .


sent2: Jag kan inte tro att .


sent1: Du är inte klok .


sent1: Jag tror inte mina ögon .

sent2: Det låter otroligt .


sent1: Nej , det behöver jag inte göra .

sent2: Det behövs inte .


sent1: Varför förde du mig hit ?

sent2: Vad gör vi här ?


sent1: Vad tar ni er till ?

sent2: Vad fan gör ni här ?


sent1: Vad är det som pâgâr ?

sent2: Vad är det som pågår ?


sent1: Kyle vad är det som händer ?


sent1: Vad gör du här ?

sent2: Dobbs , vad gör du här ?


sent1: Allt är i sin ordning .

sent2: Allt är bra med mig .


sent1: Nej , vad fan händer ?

sent2: Vad i helvete ... ?


sent1: Inte vad vi vet .

sent2: Nej , inte vad jag vet .


sent1: Vill ni ha nåt att dricka ?

sent2: Får jag bjuda på något ?


sent1: Det är vackert .

sent2: Ja , visst är det vackert ?


sent1: Det är helt normalt .

sent2: Det är inte så konstigt .


sent1: Det är trevligt att träffä dig .

sent2: Ett nöje .


sent1: Tänk inte på det .

sent2: Det gör inget , Sarah .


sent1: Vad gör ni egentligen ?

sent2: Vad håller ni på med ?


sent1: Varför skulle jag göra det ?

sent2: Men jag är nyfiken .


sent1: Vad skall jag säga ?

sent2: Vad skulle jag säga ?


sent1: Jag kan inte , fönstret går sönder .

sent2: Kan inte .


sent1: Titta på det där .

sent2: Har du sett på maken ?


sent1: Trevligt att träffa er också .

sent2: Jag också .


sent1: Håll käften .

sent2: Du har vad de är ute efter .


sent1: Det var det jag visste .

sent2: Jag tänkte väl det .


sent1: Vi kommer att klara oss .

sent2: Det kommer att bli okej .


sent1: Det här är inte vettigt .

sent2: Det är nåt som inte stämmer .


sent1: Hör upp allihopa .

sent2: Kan jag få er uppmärksamhet ?


sent1: Hur lång tid tar det , Pepe ?

sent2: Hur länge ?


sent1: Får jag bjuda på något att dricka ?

sent2: Något att dricka ?


sent1: Det kommer han inte att göra .

sent2: Det ska jag inte .


sent1: Okej , jag kommer snart .

sent2: Jag kommer ut .


sent1: Jag gillar er .

sent2: Jag gillar dig verkligen .


sent1: Det gör vi alla .

sent2: Precis som alla andra .


sent1: Vars har du varit ?

sent2: Var fan har du varit ?


sent1: Tack för allt , du har varit sånt stöd .

sent2: Tack så mycket .


sent1: Och , jag vill inte att något ska hända dig .


sent1: Var fan har du varit ?

sent2: Merlin , var har du varit ?


sent1: Oroa dig inte för mig .

sent2: Lugn , jag fixar det .


sent1: Jag ska ge dig vårt nummer .


sent1: Du får inte .

sent2: Du kan inte bara lämna mig .


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Var har du fått dom här ifrån ?


sent1: Det är inte det .

sent2: Det handlar inte om skuld .


sent1: Varför gör du så här mot mig ?

sent2: Varför gör du det här för mig ?


sent1: Vad betyder det förresten ?

sent2: Vad betyder det ?


sent1: Strunta i det .

sent2: Häromkvällen räddade jag en flicka .


sent1: Det kommer att bli bra .

sent2: Hon kommer att bli bra igen .


sent1: Jag skulle vilja att du kom ner hit .

sent2: Kom hit .


sent1: Vad är fel ?

sent2: Han är ju fan inte riktigt klok .


sent2: Clark , vad är det för fel ?


sent1: Jag tar det .

sent2: Jag gör det , det är lugnt .


sent1: Koppla mig till General Kappel .

sent2: Skynda .


sent1: Okej , jag kommer .

sent2: Jag kommer på en gång


sent1: Ni kommer bli okej .

sent2: Det kommer att bli bra .


sent1: Det finns andra sanningssökare .

sent2: Det ordnar sig .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Jag tror bara inte på det .


sent1: Du klarar dig .

sent2: Du kommer att bli återställd .


sent1: Det är ofattbart .

sent2: Det här är ju otroligt .


sent1: Nej , det vet du inte .

sent2: Nej , det vill du inte .


sent1: Hör på , det är ingen fara .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Vad menar du med det här ?

sent2: Vad handlar det här om ?


sent1: Letar du efter nånting ?

sent2: Vad letar du efter ?


sent1: Jag vill prata med honom .

sent2: Jag behöver prata med henne .


sent1: Jag är hemskt ledsen .

sent2: Jag är så ledsen för din skull .


sent1: Vad ska vi göra nu ?

sent2: Vad är det nu , då ?


sent1: Jag är verkligen ledsen .

sent2: Du får ursäkta .


sent1: Det är okej för mig .

sent2: Jag älskar kvinnor .


sent1: Varför säger du så ?

sent2: Har det nån betydelse ?


sent1: Får jag ställa en fråga .

sent2: Kan jag fråga dig en sak ?


sent1: Minns du när vi byggde vår raket ?

sent2: Steve .


sent1: Kom ihåg det , okej ?

sent2: Kommer du ihåg det ?


sent1: Det låter bra .

sent2: Detta är goda nyheter , Mr Powell .


sent1: Det ser bra ut .

sent2: Så långt verkar ju allt vara i sin ordning .


sent1: Vad hände ?

sent2: Han överdoserade sina mediciner .


sent1: Var är du ?

sent2: DU BORDE HA VARIT RAMONES MANAGER .


sent1: Jag fattar det inte .

sent2: Det låter helt ologiskt .


sent1: Vad ska du ha , mr Munson ?

sent2: Vad vill du ha ?


sent1: Försvinn från mig .

sent2: Vi måste stoppa blödningen .


sent1: Allting kommer att bli bra .

sent2: Det kommer att fixa sig .


sent1: Det här är idiotiskt .

sent2: Det här är vansinnigt .


sent1: Det här är inte över än .

sent2: Det här är bara början .


sent1: Håll klaffen .

sent2: Det innehåller information .


sent1: Vad är det för fel ?

sent2: Vad rör det sig om ?


sent1: Vad är skillnaden ?

sent2: Vad gör det för skillnad .


sent1: Jag tror inte på det .

sent2: Jag går inte på det .


sent1: Nej , det är inte det .

sent2: Det här är nåt annat .


sent1: Nej , det gör han inte .

sent2: Det är han inte alls .


sent1: Det verkar vara en smitningsolycka .

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Du behöver inte ens titta på dem .

sent2: Alltså .


sent1: Jag älskar dig , Bobby .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Hör du , gör inte så här .

sent2: Gör inte det .


sent1: Nu lugnar vi ner oss lite .

sent2: Ta det lugnt .


sent1: Nu sticker vi .

sent2: Ja , vi sticker härifrån .


sent1: Vad var det för något ?

sent2: Vad i helvete var det ?


sent1: Vad ska vi göra åt dr .

sent2: Vad ska vi göra nu ?


sent1: När kom du ?

sent2: Hur länge har du suttit här ?


sent1: En gång till .

sent2: Låt oss gå igenom det igen .


sent1: Den drartill sig fel sorts karlar .

sent2: Hejdå .


sent1: Nu kan ni försvinna .

sent2: Försvinn härifrån .


sent1: Allting kommer att gå bra .

sent2: Allt blir bra .


sent1: Vi måste härifrån .

sent2: Vi måste dra fort som fan


sent1: lngenting .

sent2: Jag vill inte at du ska säga någonting


sent1: Jag förstår inte .

sent2: Förstår verkligen inte .


sent1: Jag tänker samma sak .

sent2: Det håller jag med om .


sent1: Ut härifrån .

sent2: Stick nu härifrån , för helvete .


sent1: Varför tror ni det ?

sent2: Vad får dig att säga så ?


sent1: Vad hände ?

sent2: Medan jag var där störtade de in .


sent1: Jag behöver dig .

sent2: Det är det enda jag begär .


sent1: Det där spelar ingen roll .

sent2: Det kvittar .


sent1: Det är väldigt enkelt .

sent2: Det är inte så svårt .


sent1: Det gör ingenting .

sent2: Det är helt i sin ordning .


sent1: Jag hjälper dig .

sent2: Hör nu , jag kan hjälpa er .


sent1: Det är oviktigt .

sent2: Det är inte det som är poängen .


sent1: Jag är så ledsen .

sent2: Jag är så väldigt ledsen .


sent1: Hur länge ska du vara borta ?

sent2: Hur länge ?


sent1: Nej , det kan jag inte skriva .

sent2: Inte precis .


sent1: Det här är bara inte klokt .

sent2: Helt otroligt .


sent1: Det går aldrig .

sent2: Jag klarar inte det här .


sent1: Vad innebär det ?

sent2: Vad fan betyder det här ?


sent1: Du har inget val .

sent2: Det bestämmer inte du .


sent1: Jag fixar det här .

sent2: Nej , jag ordnar det .


sent1: Inget .

sent2: Och vad menar du med " andra övernaturliga " ?


sent2: Jag har visst tappat bort telefonen .


sent1: Det ska jag , gamle man .

sent2: Det ska jag göra .


sent1: Vad i helvete är det här ?

sent2: Vad fan är det här för ställe ?


sent1: Ja , kanske det .

sent2: Jag vet inte , kanske .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad i helvete gör hon ?


sent1: Jag tänkte väl det .

sent2: Ja , jag tänkte det .


sent1: Du behöver slappna av .

sent2: Slappna av bara .


sent1: Vad är det som har hänt ?

sent2: Vad hände där inne ?


sent1: Vad fan är det som händer ?

sent2: Vad sysslar ni med ?


sent1: Säg att det inte är sant .

sent2: Det kan inte vara sant .


sent1: Det bryr jag mig inte om .

sent2: Det var mitt namn .


sent1: Vänta här ett ögonblick .

sent2: Vänta ett ögonblick .


sent1: Nu drar vi .

sent2: Vi sticker härifrån , Teresa .


sent1: Det här är ett misstag .

sent2: Det måste vara ett missförstånd .


sent1: Det är jag .

sent2: Det är jag , specialagent Gibbs .


sent1: Vi måste sticka .

sent2: Okej , vi bör sätta fart .


sent1: Och det ska komma från dig .

sent2: Tala för dig själv .


sent1: Låt mig ställa en fråga .

sent2: Jag frågar dig .


sent1: Tyst , jag kan inte tänka .

sent2: Håll käften .


sent1: Håll käften .

sent2: Du ser väl att han är polis ?


sent1: Det här är mitt hem nu , Barbie .


sent1: Jag älskar dig , Bubby .

sent2: Jag älskar dig .


sent1: Jag jobbar vidare på det .

sent2: Jag försöker .


sent1: Jag är ledsen , jag vet inte vad du pratar om .

sent2: Vad menar ni ?


sent1: Vi testade allt molekyl för molekyl .

sent2: Det är inte sant .


sent1: Det var ju underbart .

sent2: Det var otroligt .


sent1: Jag ber om ursäkt .

sent2: Jag beklagar , men jag måste gå .


sent1: Nej , du ska ingenstans .

sent2: Det gör du inte alls .


sent1: Vad ska jag göra , då ?

sent2: Vad behöver jag göra ?


sent1: Kommer han att klara sig ?

sent2: Kan du fixa det ?


sent1: Kan du hjälpa till ?

sent2: Kan jag vara till hjälp ?


sent1: Det är mitt problem .

sent2: Och det är problemet .


sent1: Vad fasiken hände där ute ?

sent2: Vad var det som hände ?


sent1: så jag tänker inte åka nånstans .

sent2: Jag stannar här .


sent1: Lägg av , jag ska ingenstans .


sent1: Det är ju vansinne .

sent2: Det är ju helt galet .


sent1: Skit samma kom här , kom här , kom här

sent2: Kom hit .


sent1: Nej , nej , nej , nej .

sent2: Nej , jag vill se din kvart .


sent1: Det var ett misstag .

sent2: Det har blivit något missförstånd .


sent1: Roligt att träffa dig .

sent2: Fint att se dig .


sent1: Det är jag med .

sent2: Jag skulle gärna också gå .


sent1: Jag kommer till dig straxt .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Vi tar reda på det .

sent2: Vi kan väl försöka .


sent1: Vill du se mig bli riktigt arg ?

sent2: Dra åt helvete .


sent1: Det var trevligt att träffa dig också .

sent2: Dig med .


sent1: Du gjorde det rätta .

sent2: Det gjorde du bra .


sent1: Håll tyst .

sent2: att ta ställning till förslaget ?


sent1: Det kommer att bli bättre .

sent2: Det löser sig .


sent1: Det gör jag inte heller .

sent2: Jag är inte det .


sent1: Han kommer att klara sig bra .

sent2: Allt ordnar sig .


sent1: Visst , så är det.Sätt dig .

sent2: Sätt dig ner .


sent1: Och jag tar inte din .

sent2: Jag älskar dig också .


sent1: Det är okej , fröken Jenkins .

sent2: Det gör inget .


sent1: Vad i helsike betyder det ?

sent2: Vad menas med det ?


sent1: Nej , jag klarar mig själv .

sent2: Nej , det är lugnt .


sent1: Tack för er medverkan .

sent2: Tack för hjälpen .


sent1: Det kan du inte .

sent2: Det kan man inte göra .


sent1: Jag borde gå .

sent2: Om jag ens är en minut sen skriker assistenten på mig .


sent1: Hur går det till ?

sent2: Hur är det på jobbet ?


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Det är inte för dig , utan för dem .


sent1: Trevligt att ses .

sent2: Trevligt att träffa er igen .


sent1: Ursäkta mig , kan jag hjälpa dig ?

sent2: Kan jag hjälpa dig med nåt ?


sent1: Förklara , Seth .

sent2: Vad är det som har hänt ?


sent1: Tofu kanske det heter , ja .

sent2: Där har vi det .


sent1: Det där lär du inte göra om .


sent1: Jag mår bra , bara bra .

sent2: Nej , jag klarar mig .


sent1: Vi sticker härifrån .

sent2: Nu drar vi , för fan .


sent1: Låt bli mig .

sent2: Håll dig för helvete borta från mig .


sent1: Jag antyder precis ingenting .

sent2: lngenting .


sent1: Jag gillar hur det låter .

sent2: Det låter underbart .


sent1: Jag är väldigt ledsen .

sent2: Jag är så dålig .


sent1: Och vad ska det betyda ?

sent2: Vad betyder det där ?


sent1: Varför ställer du en sådan fråga ?

sent2: Hurså ?


sent1: Jag ar hemskt ledsen .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Gjorde en upp poffring för att rädda sin son .

sent2: Far .


sent1: Tidigare i " The Walking Dead " .

sent2: I tidigare avsnitt .


sent1: Det var väl det jag trodde .

sent2: Det förvånar mig inte .


sent1: Ja , jag tror det .

sent2: Jag är ganska säker på det .


sent1: Lyssna på mig nu .

sent2: Jag ska säga dig en sak .


sent1: Jag instämmer , sir .

sent2: Det håller jag med om .


sent1: Vad vill ni ha ?

sent2: Vad kan vi stå till tjänst med ?


sent1: Det visste inte jag .

sent2: Jag visste inte att du skulle komma .


sent1: Kom hit .

sent2: Då ska jag spara det till ett speciellt tillfälle .


sent1: Ser du det ?

sent2: Där ser du , gå ut nu igen .


sent1: Det är inte ditt fel .

sent2: Det är mitt eget fel .


sent1: Du kan inte vara seriös .

sent2: Du skämtar , va ?


sent1: Nu kommer du att säga att du också gör det .

sent2: Jag med .


sent1: Jag kan inte fatta att det är sant .

sent2: Det här är inte sant .


sent1: Så får vi se vad som händer .

sent2: Vi får se .


sent1: Vad angår det dig ?

sent2: Varför vill du veta det ?


sent1: Ska ni skrämma livet ur prinsen ?

sent2: Vad gör ni ?


sent1: Nu måste vi skynda oss .

sent2: Vi måste ge oss av .


sent1: Vi behöver pratas vid .

sent2: Vi måste prata om det här .


sent1: Vad vill du ha ?

sent2: Vad behöver du , sötnos ?


sent1: Lugn - jag har redan tänkt på det .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Jag hör av mig .

sent2: Visst , på neutral mark .


sent1: Det är jag inte .

sent2: Jag är inte rädd för nånting .


sent1: Come on , let ' s go .

sent2: Kom igen , skynda på .


sent1: Koncentrera dig för fan .

sent2: Vi kommer att dö .


sent1: Oroa er inte för det .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Det funkar inte .

sent2: Det är inte så det fungerar .


sent1: Så vad händer här ?

sent2: Vad är det som händer här ?


sent1: Ta en titt .

sent2: Jag vet att du inte kommer att ansluta dig till dom idioterna .


sent1: Jag gjorde inget .

sent2: Jag har inte gjort nåt fel .


sent1: Tack så hemskt mycket .

sent2: Det uppskattar jag .


sent1: Ställ dig vid sidan .

sent2: Vad är det som händer ?


sent1: Nej , jag kommer inte stanna så länge .

sent2: Jag är strax tillbaka .


sent1: Det var droppen .

sent2: Om inte er skuld är reglerad klockan nio på måndag morgon så tvingas jag vidta nästa åtgärd :


sent1: Mycket bättre .

sent2: Det ser mycket bättre ut .


sent1: Det här är Walter .

sent2: Trevligt att träffa dig .


sent1: Hur vet du att han kandiderar ?

sent2: Hur vet du det ?


sent1: Du kan inte göra det .

sent2: Var hittar jag henne ?


sent1: Jag har händerna fulla här .

sent2: Jag är upptagen .


sent1: Vet du vem det är ?

sent2: Hört talas om honom ?


sent1: Jag tar hand om det .

sent2: Ja , jag kan ta det .


sent1: Det är inte möjligt .

sent2: Du ska inte ha nåt ansikte .


sent1: Det här måste vara ett misstag .

sent2: Det här är fel .


sent1: Tyst med dig .

sent2: Ursäkta , men han har druckit


sent1: lnte ?

sent2: Hur skulle det vara om ni tog er ett titt på siffrorna på måltavlan där borta ?


sent1: Det spelar ingen roll .

sent2: Oroad dig inte , det spelar ingen roll .


sent1: Ingen fara , det är mitt fel .

sent2: Det gör inget .


sent1: Det där var ... otroligt .

sent2: Helt otroligt .


sent1: Vad är det ni antyder ?

sent2: Vad vill du säga ?


sent1: Uppfattat ?

sent2: Har jag uttryckt mig klart nog ?


sent1: Vad är det här för ställe ?

sent2: Vad är allt det här ?


sent1: Har det hänt nåt ?

sent2: Är det nåt som är på tok ?


sent1: Det är inget allvarligt .

sent2: Det är ingen stor grej .


sent1: Vad fan håller du på med ?

sent2: Vad i helvete är det fragan om ?


sent1: Det kan jag inte .

sent2: Jag kan inte få ett annat jobb .


sent1: Vi köper frimärkena av henne .

sent2: Är du helt galen ?


sent1: Ja , hur blir det med dig ?

sent2: Hur är det med dig ?


sent1: Jag vet att det inte är roligt .

sent2: Det är ok .


sent1: Jag fick veta att det är en dialekt .

sent2: Jag har den .


sent1: Är det vad du tror ?

sent2: Tror ni verkligen det ?


sent1: Ungefär som för dig .

sent2: Hur står det till ?


sent1: Vad håller du på med ?

sent2: Tommy , vad gör du ?


sent1: Jag vet hur det känns .

sent2: Jag känner igen mig .


sent1: Far åt helvete .

sent2: Dra åt helvete , skitstövel .


sent1: Vad menar du med det ?

sent2: Vad säger du för något ?


sent1: Nej , knappast .

sent2: Nej , förmodligen inte .


sent1: Jag vänjer mig aldrig vid det .

sent2: Vad kan vi göra ?


sent1: Tack så mycket .

sent2: Inga kontakter med yttervärlden .


sent1: Det är möjligt .

sent2: Jag kanske kan hitta en .


sent1: Det är inget märkvärdigt .

sent2: Inget viktigt .


sent1: Lägg ner vapnen .

sent2: Lägg ifrån dig geväret .


sent1: Verkligen inte .

sent2: Det ska det verkligen inte .


sent1: Från djupet av mitt hjärta .

sent2: Jag menar det .


sent1: Det är skitsnack .

sent2: Hon vill inte ha allmosor .


sent1: Vad har hänt ?

sent2: Jag har problem med min station .


sent1: Det finns ingenting .

sent2: Jag minns ingenting .


sent1: Vad i helsike var det där ?

sent2: Vad handlade det om ?


sent1: Oroa dig inte , allt kommer att bli bra .

sent2: Oroa dig inte .


sent1: Du är så vacker .

sent2: Vet du hur vacker du är ?


sent1: Det finns ingenting här .

sent2: Det är ingen annan här .


sent1: Nej , det gör jag inte .

sent2: Det minns jag inte .


sent1: Jag är ledsen för det där .

sent2: Ni får ursäkta .


sent1: Jag kommer strax .

sent2: Jag är kommer straxt .


sent1: Jag kommer strax , hjärtat .

sent2: Jag kommer strax .


sent1: Ingen fara , gumman .

sent2: Det är ingen fara .


sent1: Visst är det otroligt ?

sent2: Visst är den fin ?


sent1: Jag älskar dig så mycket .

sent2: Den var väldigt bra .


sent1: Jag vet inte riktigt .

sent2: Nja , jag vet inte .


sent1: Vad hände ?

sent2: Ni hjälper Maria att ta sig hem .


sent1: Nej , det gör det inte .

sent2: Nej , det är dom inte alls .


sent1: Det skulle jag inte säga .

sent2: Jag vet inte , jag .


sent1: Pluskat , hör ni mig ?

sent2: Hör du vad jag säger ?


sent1: Vad menar du med att de inte vet ?

sent2: Ja , sir .


sent1: Ja , det gör jag .

sent2: Ja , det är sorgligt .


sent1: Vad är han för nåt ?

sent2: Vad i helvete är det där ?


sent1: Jag vill inte .

sent2: Den vill jag inte ha , mr Chow .


sent1: Det ska du inte bry dig om .

sent2: Vad angår det dig ?


sent1: Vad spelar det för roll ?

sent2: Vad ska det tjäna till ?


sent1: Var har du fått tag på den ?

sent2: Var kom det ifrån ?


sent1: Nej , det gör jag inte .

sent2: Nej , inte direkt .


sent1: Ja , självklart är ni det .

sent2: Naturligtvis .


sent1: Det här bara är löjligt .

sent2: Det är ju löjligt .


sent1: Jag är ledsen , ursäkta .

sent2: Jag ber om ursäkt .


sent1: Örnen och skriftrullen .

sent2: Örnen med skriftrullen .


sent1: Öppna dörren annars sparkar vi in den .

sent2: Öppna dörren eller så slår vi in den .


sent1: Åtta minuter kvar .

sent2: Åtta minuter och nedräkning .


sent1: Återgå till era stationer .

sent2: Återgå till era poster .


sent1: Åt vilket håll red han ?

sent2: Åt vilket håll gick han ?


sent1: Ålder går före skönhet .

sent2: Ålder före skönhet , gamle man .


sent1: Åk , Greased Lightning , du klarar kvalen

sent2: Åk , Greased Lightning , Du är snabb som bara den


sent1: Ätervänd till basen .

sent2: Återgå till basen .


sent1: Är vi klara för idag ?

sent2: Är vi klara för dagen ?


sent1: Är ni hungriga , killar ?

sent2: Är ni hungriga , grabbar ?


sent1: Är ni glada nu ?

sent2: Är ni uppspelta inför kvällens händelser ?


sent1: Är ni uppspelta ?

sent2: Är ni förväntansfulla ?


sent1: Är ni säker på att ni är ensam ?

sent2: Är ni ensam här , mr English ?


sent1: Är ni alla glada ?


sent1: Är jag så förutsägbar , Abby ?

sent2: Är jag så förutsägbar ?


sent1: Är jag misstänkt , kommissarien ?

sent2: Är jag en misstänkt ?


sent1: Är jag anklagad för nåt ?

sent2: Är jag anklagad för nåt här ?


sent1: Är inte det vad de säger ?

sent2: Är inte det vad ni marinkårssoldater säger ?


sent1: Är mormor också här ?

sent2: Är hon här inne med dig ?


sent1: Är han tillsammans med nån ?

sent2: Är hon ihop med nån ?


sent1: Är han också här ?


sent1: Ärhan min farsa ?

sent2: Är han min farsa eller ?


sent1: Är han min pappa ?


sent1: Är han här också ?


sent1: Är han sinnessjuk ?

sent2: Är han galen , möjligtvis ?


sent1: Är festen verkligen över ?

sent2: Är festen slut ?


sent1: Är han redo för det här ?

sent2: Är du säker på att hon vill det ?


sent1: Är du säker på att den är din ?

sent2: Är du säker på att det är din ?


sent1: Är du säker på att hon är där ?

sent2: Är du säker att han är där ?


sent1: Är du sur på henne ?

sent2: Är du så sur på honom ?


sent1: Är du redo att jobba ?

sent2: Är du redo att ta sig till jobbet ?


sent1: Är du redo att göra ett jobb ?


sent2: Är du redo att jobba ?


sent1: Är du psykolog , eller ?

sent2: Är du psykolog nu ?


sent1: Är ni privatdeckare ?

sent2: Är du privatdeckare ?


sent1: Är du okej , Miller ?

sent2: Är ni oskadd , Miller ?


sent1: Är du journalist eller något ?

sent2: Är du reporter ?


sent1: Är du inte död än ?

sent2: Är du inte död ännu ?


sent1: Är du här för mässan ?

sent2: Är du här för ett möte ?


sent1: Är du här för att rädda oss ?

sent2: Är ni här för att rädda oss ?


sent1: Är du hennes pappa ?

sent2: Är du pojkens pappa ?


sent1: Är du hennes pojkvän ?

sent2: Är du hennes fästman ?


sent1: Är du från Polen , eller ?

sent2: Är du polack ?


sent1: Är du utomjordingen ?

sent2: Är du en utlänning ?


sent1: Är du en sköterska ?

sent2: Är du sjuksköterska ?


sent1: Är du en knäppskalle ?

sent2: Är du svag i huvudet ?


sent1: Är du en hora ?

sent2: Är du en hora eller nåt ?


sent1: Är du ett djur , eller ?

sent2: Är du en elefant ?


sent1: Är du döv eller nåt ?

sent2: Är du helt jävla döv ?


sent1: Är ni beredd att göra det ?

sent2: Är du beredd på det ?


sent1: Är du arg på honom ?

sent2: Är du så sur på honom ?


sent1: Är du sur på henne ?

sent2: Är du arg på honom ?


sent1: Är du alldeles säker ?

sent2: € r du helt säker på saken ?


sent1: Är din mamma okej nu ?

sent2: Är din mamma oskadd ?


sent1: Är det sånt här du gör ?

sent2: Är detta det du gör ?


sent1: Är det så här allt slutar ?

sent2: Är det så här det slutar ?


sent1: Är det så du gör det , va ?

sent2: Är det så du gör det ?


sent1: Är det så det kallas nuförtiden ?

sent2: Är det vad du kallar det nu för tiden ?


sent1: Är det så vi gör det ?

sent2: Är det så det fungerar ?


sent1: Är det säkert att du ska göra det här ?

sent2: Är du säker på att du ska göra det ?


sent1: Är det säkert att du inte vill följa med ?

sent2: Är det säkert att du inte vill följa ?


sent1: Är det nåt specifikt ?

sent2: Är det nåt speciellt du vill ha ?


sent1: Är det nåt mer du vill veta ?

sent2: Är det något mer du vill veta ?


sent1: Är din telefon trasig ?

sent2: Är det något fel på din telefon ?


sent1: Är det något allvarligt ?

sent2: Är det något farligt ?


sent1: Är det nåt jag bör känna till ?

sent2: Är det något Jag bör veta ?


sent1: Är det något jag behöver veta ?


sent1: Är det någonting som du inte berättar för mig ?

sent2: Är det nåt jag bör känna till ?


sent2: Är det något jag behöver veta ?


sent1: Är det någon som lever ?

sent2: Är nån vid liv ?


sent1: Är det nån som har nån fråga ?

sent2: Är det någon som har fler frågor ?


sent1: Är det nâgot du vill säga ?

sent2: Är det något du vill visa oss ?


sent1: Är det jobbigt hemma ?

sent2: Är du olycklig hemma ?


sent1: Är du säker på att det är läge för att plocka svamp ?

sent2: Är det inte för sent ?


sent1: Är det inte en vacker natt ?

sent2: Är inte det här en fantastisk afton ?


sent1: Är det här något sjukt skämt ?

sent2: Är det nåt sjukt jävla skämt ?


sent1: Är det här ett sjukhus , eller .

sent2: Är jag på sjukhus ?


sent1: Är det här nån slags övning ?

sent2: Är det här en övningsuppgift ?


sent1: Är det här det händer ?

sent2: Är det här som magin uppstår .


sent1: Är det hon i telefon nu ?

sent2: Är hon i telefonen ?


sent1: Är det han i bilen ?

sent2: Är det han som sitter i bilen ?


sent1: Är det första gången du blir rånad ?

sent2: Är det här första gången för dig ?


sent1: Är det där min telefon ?

sent2: Är det min telefon ?


sent1: Är detbara dittbeslut ?

sent2: Är det du som ska avgöra det ?


sent1: Är det slutet på historien ?

sent2: Är det din förortssägen ?


sent1: Är det din brud ?

sent2: Är det din tjej , Sid ?


sent1: Är det det bästa du kan komma med ?

sent2: Är det det bästa du kunde komma på ?


sent1: Är den inte lysande ?

sent2: Är den inte utsökt ?


sent1: Är allting okej , Adam ?

sent2: Är du okej , Adam ?


sent1: Är allt bra , Frank ?

sent2: Är du okej , Frank ?


sent1: Är allt bara ett skämt för dig , eller ?

sent2: Är allt ett skämt för dig ?


sent1: Är du klar med Excelarken ?

sent2: Är Excelarken klara ?


sent1: Äntligen , lite goda nyheter .

sent2: Äntligen goda nyheter .


sent1: Ännu en underbar dag för ett murmeldjur .

sent2: Ännu en underbar dag för ett murme / djur .


sent1: Älskling , är det du ?

sent2: Är det du , lilla hjärtat ?


sent1: Älskling , jag kan inte .

sent2: Älskling , jag kan .


sent1: om han lever .

sent2: om han fortfarande lever .


sent1: Överdrivet finns inte .

sent2: lngenting är privat .


sent1: krya på dig .

sent2: Önska henne bättring från mig .


sent1: blanda inte in mig .

sent2: blanda inte in mig , Ray .


sent1: Zooey , det var ett bra slag .

sent2: Ytterligare ett underbart skott .


sent1: Är din telefon trasig ?

sent2: Your phone ' s broken ?


sent1: Your phone ' s broken ?

sent2: Är det något fel på din telefon ?


sent1: sju år senare

sent2: YTTERLIGARE SJU ÅR SENARE .


sent1: Will , jag är så ledsen .

sent2: Will , jag är ledsen .


sent1: Åh , Walter , sluta nu upp .

sent2: Walter , snälla .


sent1: Är det där var du vill ?

sent2: Våd väntår du på ?


sent1: Världen som vi känner den går under .

sent2: Världen tar slut .


sent1: Världen kommer att upphöra .


sent2: Världen kommer att upphöra .


sent1: Världen klarar sig bättre utan henne .

sent2: Världen är bättre utan honom .


sent1: Vänta lite , pappsen .

sent2: Vänta lite , pappa .


sent1: Vänta i tio minuter .

sent2: Vänta i tjugo minuter , bara .


sent1: Vänta här i fem minuter .

sent2: Vänta i fem minuter .


sent1: Vänta ett ögonblick bara .

sent2: Vänta ett tag , tack .


sent1: Vänta lite , vem är du ?

sent2: Vänta , vem är du ?


sent1: Vänta , jag kommer strax tillbaka .

sent2: Vänta här , jag kommer strax .


sent1: Vänta här , jag kommer snart .

sent2: Vänta , jag kommer strax .


sent1: Vänta , Scott , du .

sent2: Vänta lite , Scott .


sent1: Våga inte vända mig ryggen .

sent2: Vänd icke ditt ansikte från mig .


sent1: Vänd dig om och se på mig .

sent2: Vänd dig om och titta på mig .


sent1: Vänd ansiktet åt andra hållet .

sent2: Vänd dig dit .


sent1: Välkomna till Los Angeles .

sent2: Välkomna till L.A .


sent1: Välkomna till Australien , mina vänner .

sent2: Välkomna till Australien .


sent1: Välkomna hem , killar .

sent2: Välkomna hem , pojkar .


sent1: Välkomna hem , pojkar .

sent2: Välkomna hem , hur var det ?


sent1: ni får stanna ... här .

sent2: Välkommen tillspelet .


sent1: Välkomna till moderskeppet .

sent2: Välkommen till moderskeppet .


sent1: Välkomna till ert nya hem .

sent2: Välkommen till ditt nya hem , mr Mandela .


sent1: Välkommen till Rom .

sent2: Välkommen till Roma .


sent1: Välkommen till Daily Planet , Lois Lane .

sent2: Välkommen till Daily Planet .


sent1: Välkommen till Cirque .

sent2: Välkommen till cirkusen .


sent1: Välkommen till Berlin .

sent2: Välkomna till Berlin , mina damer och herrar .


sent2: Välkommen till Australien .


sent1: Välkommen hem , pojkar .


sent2: Välkommen hem , pojkar .


sent1: Väldigt olycklig historia .

sent2: Ångrar mig naturligtvis .


sent1: Väldigt modigt .

sent2: Väldigt , väldigt duktig .


sent1: Väg dina ord på guldskål .

sent2: Välj dina ord .


sent1: Wazza , tjejen ?

sent2: Visste du att Doc var en känd racerbil ?


sent1: Är hon inte toppen ?

sent2: Visst är han fantastisk ?


sent1: Visst är det underbart att leva ?

sent2: Visst är det skönt att leva ?


sent1: Visst är det för jäkligt ?

sent2: Visst är det irriterande ?


sent1: Älskar du inte det här stället ?

sent2: Visst är det ett bra ställe ?


sent1: Visst är det en vacker kväll ?

sent2: Är inte det här en fantastisk afton ?


sent2: Är det inte en vacker natt ?


sent1: Vore inte det fint ?

sent2: Visst vore det ett trevligt liv ?


sent1: Visst kan du köra det här , va ?

sent2: Är du säker på att du kan köra den ?


sent1: Ön av mjölk och honung .

sent2: Visst , det här är rena paradiset .


sent1: Visa mig vad ni går för .

sent2: Visa mig vad ni kan .


sent1: Visa mig hur det ska göras .

sent2: Visa mig hur man gör .


sent1: Visa mig grismänniskan .

sent2: Visa mig var han är .


sent2: Visa mig henne .


sent1: Visa honom runt .

sent2: Visa henne hur det går till .


sent1: Visa mig dina händer nu .

sent2: Visa handflatorna .


sent1: Visa att du klarar det .

sent2: Visa mig att du kan göra det .


sent1: Vinna eller försvinna .

sent2: Vinna eller förlora .


sent1: Vincent , du tror väl inte .

sent2: Åh , min käre pojke , du lever i en fantasivärld .


sent1: Ville du ha det här ?

sent2: Är det här vad du ville ?


sent1: vill du vara ensam med den ?

sent2: Vill ni vara privata ?


sent1: Vill ni ta ett glas med oss ?

sent2: Vill ni ta en drink med oss ?


sent1: Vill ni se mer ?

sent2: Vill ni se nånting annat ?


sent1: Vill ni se ett lik ?

sent2: Vill ni se en döing ?


sent1: Vill ni se en döing ?

sent2: Vill ni se en död kropp ?


sent1: Är det inte vad ni ville ?

sent2: Vill ni inte ha ?


sent1: Vill ni höra vad som hänt , sir ?

sent2: Vill ni veta vad som hände ?


sent1: Vill ni ha nånting sagt , mr Davanon ?

sent2: Är det nånting du vill säga , Claes ?


sent1: Vill ni ha en tidning ?

sent2: Vill ni ha en tidning att läsa ?


sent2: Vill du visa mig nåt ?


sent1: Visa handflatorna .


sent1: Vill du veta var du kan hitta honom ?

sent2: Vill du veta var han är ?


sent1: Vill du veta vad det står ?

sent2: Vill du verkligen veta vad som finns ?


sent1: Vill du verkligen göra så ?

sent2: Är det säkert att du vill göra det där ?


sent1: Vill du tillbaka dit ?

sent2: Vill du åka tillbaka dit ?


sent1: Vill du ta farväl ?

sent2: Vill du säga hej då ?


sent1: Vill du suga av mig ?

sent2: Vill du suga min kuk ?


sent1: Vill du stoppa mig ?

sent2: Vill du stå i vägen ?


sent1: Vill du skaffa ett barn till ?

sent2: Vill du skaffa barn med mig ?


sent1: Vill du se det igen ?

sent2: Vill ni se det igen ?


sent1: Vill du resa dig ?

sent2: Vill du ställa dig upp ?


sent1: Vill du köpa lite godis ?

sent2: Vill du köpa lite godis , herrn ?


sent1: Vill du jobba i dag ?

sent2: Är du redo att ta sig till jobbet ?


sent2: Är du redo att jobba ?


sent2: Är du redo att göra ett jobb ?


sent1: Vill du inte åka dit ?

sent2: Vill du inte åka ?


sent1: Vllldu lnteträffa mig ?

sent2: Vill du inte träffa mig ?


sent1: Vill du inte se över dem ?

sent2: Vill du inte se dem ?


sent1: vill du inte vara en del av det ?

sent2: Vill du inte hänga med ?


sent1: Vill du inte ha den på dig ?

sent2: Vill du inte behålla den ?


sent1: Vill du inte ha barn ?

sent2: Vill du inte barn ?


sent1: Vill du höra något underligt ?

sent2: Vill du höra nåt märkligt ?


sent1: Vill du höra något egendomligt ?


sent2: Vill du höra något egendomligt ?


sent1: Vill du höra någonting konstigt ?


sent2: Vill du höra någonting konstigt ?


sent1: Vill du höra oväsen ?

sent2: Vill du höra någonting .


sent1: Vill du ha nåt mer att dricka ?

sent2: Vill nån ha mer att dricka ?


sent1: Vill du höra lite musik ?

sent2: Vill du ha musik ?


sent1: Vill du ha min ursäkt ?

sent2: vad vill du ha då , en ursäkt ?


sent1: Vill du ha lite te eller kaffe ?

sent2: Vill ni ha lite te eller kaffe ?


sent1: Vill ni ha en iste ?

sent2: Vill du ha lite spetsat te ?


sent1: Vill du ha lite popcorn ?

sent2: Vill du ha popcorn ?


sent1: Vill du ha lite mjölk i ditt ?

sent2: Vill du ha mjölk till ?


sent1: Vill du ha kallt te med citron ?

sent2: Vill du ha lite iste ?


sent1: Vill du verkligen ha henne ?

sent2: Vill du ha honom tillbaka ?


sent1: Vill du ha henne tillbaka ?

sent2: Vill du verkligen ha henne ?


sent1: Vill du ha honom eller inte ?

sent2: Vill du ha henne eller inte ?


sent1: Vill du ha kvitto ?

sent2: Vill du ha ett kvitto ?


sent1: Vill du ha ett glas saft ?

sent2: Vill du ha ett glas lemonad ?


sent1: Vill du ha en ursäkt ?

sent2: Väntar du dig en ursäkt ?


sent1: Vill du ha en tallrik ?

sent2: Vill du ha ett fat ?


sent1: Vill du ha en burgare ?

sent2: Vill du ha en hamburgare ?


sent1: Vill du ha en braja ?

sent2: Vill du ha lite röka ?


sent1: Vill du ha dina nycklar ?

sent2: Vill du ha tillbaka din nyckel ?


sent1: Önskar du att göra ett skriftligt klagomål ?

sent2: Vill du göra en anmälan ?


sent1: Vill du gå ut och ta en drink någonstans kanske ?

sent2: Vill du gå och ta ett glas ?


sent1: Vill du gå någon annanstans ?

sent2: Vill du hellre gå nån annanstans ?


sent1: Vill du gâ nâgonstans ?

sent2: Vill du gå någonstans ?


sent1: Vill du gottgöra det ?

sent2: Vill du sena ditt brott ?


sent1: Vill du gottgöra mig ?

sent2: Vill du försona dig med mig ?


sent1: Vill du ta en tur med mig ?

sent2: Vill du följa med på en åktur ?


sent1: Är det nåt du undrar över ?

sent2: Vill du fråga något ?


sent1: Vill du fråga mig nåt ?

sent2: Är det nåt du undrar över ?


sent1: Vill du fortfarande bo här ?

sent2: Vill du fortfarande stanna här ?


sent1: Vill du ta en fika ?

sent2: Vill du fika med mig ?


sent1: Vill du börja om från början ?

sent2: Vill du börja om på nytt ?


sent1: Vill du börja om på nytt ?

sent2: Vill du börja om ?


sent1: Vill du vara hjälten ?

sent2: Vill du bli hjälte ?


sent1: Är han ny på jobbet eller full ?

sent2: Vill du bli av med jobbet ?


sent1: Vill ni ha mig där ?

sent2: Vill du att jag ska komma över ?


sent1: Vill du att jag dödar dig ?

sent2: Vill du att jag ska döda dig ?


sent1: Vill du att han ska komma tillbaka ?

sent2: Vill du verkligen ha henne ?


sent2: Vill du ha honom tillbaka ?


sent2: Vill du ha henne tillbaka ?


sent1: Vill du gå på toa ?

sent2: Vill du använda toaletten ?


sent1: Vilket sunkigt ställe .

sent2: vilket skabbigt ställe .


sent1: Vilket håll tänker du segla , Jack ?

sent2: Vänta , vilket håll går du ?


sent1: Vilket håll kör du ?


sent2: Vilket håll kör du ?


sent1: Visst är de söta ihop ?

sent2: Vilket förtjusande par .


sent1: Åt vilket håll red han ?

sent2: Vilken väg to han ?


sent1: Åt vilket håll gick han ?


sent1: Vilken underbar , underbar kväll , ers kungliga höghet .

sent2: Vilken vacker natt .


sent1: Vilken tur jag har haft .

sent2: Vilken turjag har .


sent1: Vilken tur att du var här .

sent2: Vilken tur att ni var där .


sent1: Vilken stad var det ?

sent2: Vilken stad kommer hon ifrån ?


sent1: Vilken tjänstgöring ?

sent2: Vilken sorts arbete ?


sent1: Ön av mjölk och honung .

sent2: Vilken paradisö .


sent1: Vilken paradisö .

sent2: Visst , det här är rena paradiset .


sent1: Världen är rätt liten .

sent2: Vilken liten värld vi lever i .


sent1: Vilken intelligent pojke .

sent2: Vilken klok pojke .


sent1: Vilken begravningen ?

sent2: Vilken begravning ?


sent1: Vilka är det där ute ?

sent2: Vilka är där nere ?


sent1: Vilka är pajasarna ?

sent2: Vilka är de här fjantarna ?


sent1: Vilken lag har jag brutit ?

sent2: Vilka lagar ?


sent1: Vila du bara , okej ?

sent2: Vila lite du , jag tar första passet .


sent1: Vänta lite nu , vi är ju föräldrar .

sent2: Vi är äldre .


sent1: Vi är väldigt , väldigt nära .

sent2: Vi är väldigt nära .


sent1: Vi är väl inte upptagna imorgon ?

sent2: Vilken sorts blommor ?


sent1: Vi är så stolta över henne .

sent2: Vi är stolta över henne .


sent1: Vår utredning råkar bara leda hit .

sent2: Vi är på väg åt det hållet .


sent1: Vi är officiellt rymdschimpanser .

sent2: Vi är ute i rymden .


sent2: Vi är redan vakna .


sent1: Vi är också redo .

sent2: Vi är också upprörda .


sent1: Vi är nära nog .

sent2: Vi är tillräckligt nära .


sent1: Vi är likadana , du och jag .

sent2: du och jag kunde .


sent1: Vi är just ett snyggt par .

sent2: Vilket par , va ?


sent1: lnte enligt mig .

sent2: Vi är inte släkt med honom .


sent1: Vi är inte terroristerna .

sent2: Vi är inga terrorister .


sent1: Vi är inga monster , Nina .

sent2: Vi är inga odjur .


sent2: Vi är i rymden nu .


sent1: Vi är hemma om några timmar .

sent2: Vi är hemma om nån timme .


sent1: Vi är båda otroligt tacksamma .

sent2: Vi är mycket tacksamma .


sent1: Vi är bakom dig , grabben .

sent2: Vi är bakom honom .


sent1: Vi är allierade .

sent2: Vi är allierade , du och jag .


sent1: Vi är alla väldigt trötta .

sent2: Vi är alla trötta .


sent1: Vi är från CIA .

sent2: Vi är CIA , agent Gibbs .


sent1: Vi väntar på er i bilen , okej ?

sent2: Vi väntar i bilen så länge .


sent1: Vi väntar fortfarande på bekräftelse .

sent2: Väntar på förstärkningar .


sent1: Vi väntade oss inte dig mitt barn .

sent2: Vi väntade dig inte .


sent1: Vi ville inte väcka dig .

sent2: Vi ville bara inte väcka dig .


sent1: Vi vill prata lite med dig .

sent2: Vi vill prata .


sent1: Vill du inte missa vår flygning .

sent2: Vi vill inte komma sent .


sent1: Vi vet var korsningen ligger .

sent2: Vi vet var det ligger .


sent2: Vi vet precis var den är .


sent1: Vi vet precis var den är .


sent1: Vi vet inte vad som väntar .

sent2: Vi vet inte vad vi ger oss in i .


sent1: Vi vet inget om henne .

sent2: Vi vet ju ingenting om honom .


sent1: Vi vet alla vad vi måste göra nu .

sent2: Vi vet vad vi måste göra .


sent1: Vi vet alla vad som står på spel .

sent2: Vi vet båda vad vi pratar om .


sent1: Vi är mitt i en match .

sent2: Vi varju inte färdiga .


sent1: Vi är ... sex stycken .

sent2: Vi var sex som gick .


sent1: Vi var ju gifta .

sent2: Vi var gifta , snyggt och fint .


sent1: Vi uppskattar din samarbetsvilja .

sent2: Vi uppskattar ditt samarbete .


sent1: Vi tänker ange oss själva .

sent2: Vi överlämnar oss inte .


sent1: Vi är upprymda .

sent2: Vi tycker alla det är kul .


sent1: Vi trodde att vi hade förlorat dig .

sent2: Vi trodde att vi mist dig .


sent1: Vi trodde att vi förlorat dig .

sent2: Vi trodde du var borta för alltid .


sent1: Vi tar honom till fånga .

sent2: Vi tar tillfånga honom .


sent1: Vi tar en kort bensträckare .

sent2: Vi tar en kort paus och är snart tillbaka .


sent1: Vi tar det lugnt och fint .

sent2: Vi tar det i lugn och ro .


sent1: Vi talas vid imorgon .

sent2: Vila så pratar vi i morgon .


sent1: Vi är väldigt tacksamma för vad du har gjort .

sent2: Vi tackar så mycket .


sent1: Vi sågs vid presentationerna för några år sen .

sent2: Vi träffades för några år sen .