sent1: Vänta vid baren .

sent2: Chuck , gå och vänta vid baren .


sent1: Jag har lite svårt att säga det .

sent2: Chuck , det tar emot att behöva säga det här .


sent1: ChubbChubbarna kommer .

sent2: Jag har just hört att ChubbChubbarna kommer .


sent1: Det verkar vara fullt pådrag .

sent2: Chu och pojkarna bor där borta .


sent1: Christoffer , det är otroligt svårt för mig det här .

sent2: Kom igen , det är inte så lätt för mig .


sent1: Christofer Henderson .

sent2: Christopher Anderson .


sent1: Christofer Colombus .

sent2: Smiska mig och kalla mig Sally .


sent1: Chris , var är du ?

sent2: Kom hit , var inte rädd .


sent1: Det är ditt objektiv .

sent2: Chris , det blir din huvuduppgift .


sent1: Chris , Det är Court .

sent2: Snälla , visa barmhärtighet , fröken Krig .


sent1: Chokladmarshmallows .

sent2: Ni kan skicka nån att hämta den .


sent1: Vilken var din senaste upptäckt ?

sent2: Chocolate Daddy .


sent1: Det blir nog för påfrestande .

sent2: Chocken skulle bli för svår .


sent1: Chloe har spårat upp mannen .

sent2: Chloe spårade mannen på kameran .


sent1: Hur kan han ha minnen av den första Dr Jekyll ?

sent2: Chisso-fabriken ?


sent1: Det är inte sant , om du inte vill att vi .

sent2: Chips , du behover inte .


sent1: Chip behöver dig och du behöver Chip .

sent2: Och du honom .


sent1: Lämna aldrig båten .

sent2: Chief , du hade rätt .


sent1: Jag älskar hans hår .

sent2: Chicks gillar håret .


sent1: Chicagopolisen .

sent2: Det här är Chicagopolisen .


sent1: Det är någon sorts nattklubb .

sent2: Chez Nous , en nattklubb .


sent1: Chew föll ner i önskebrunnen .

sent2: Chew finns i brunnen .


sent1: Chefen är på väg ner .

sent2: Rikspolischefen är på väg .


sent1: Halvnaken med en puffra i byxlinningen .

sent2: Chefen vill att ni kommer med Grifoni till oss .


sent1: Han langade lite knark men började ta skiten själv och dök ut i det okända .

sent2: Chefen accepterar erbjudandet på ett villkor .


sent1: Titta här , chefen .

sent2: Chefen , jag tror ni vill se det här .


sent1: God morgon , värdshusvärd .

sent2: Cheerio , värdshusägare .


sent1: Ta den här killen till inskrivningen .

sent2: Checka in den .


sent1: Som vanliga människor gör .

sent2: Chases idé duger .


sent1: Chase och jag har träffats ett tag ... det börjar bli seriöst .

sent2: Chase och jag har träffats ett tag ... och det börjar att bli seriöst .


sent1: Medicineringen fungerar .

sent2: Charlottes andning är tillbaka till det normala .


sent1: Charlie fick ett samtal från polisen om Konstnären .

sent2: Charlie ringde .


sent1: Charlie , vad säger du ?

sent2: Vad säger du , Charlie ?


sent1: Charlie , vad fan är det ?

sent2: Charlie , vad sysslar du med ?


sent1: Kan jag tala med dej ensam ?

sent2: Charlie , kan vi pratas vid lite ?


sent1: Charley , du borde inte ha kommit .

sent2: Du ... borde inte ha kommit hit .


sent1: Du stod inte upp mot dem .

sent2: Charles , du stod inte upp mot dem .


sent1: Lägg nu av med det där .

sent2: Charaden är över .


sent1: Chappelle gav dig order att komma hit .

sent2: Chappelle beordrade dig hit .


sent1: Chanserna att hitta någon

sent2: Chanserna att hitta


sent1: Chandler , börja inte med mig nu , okej .

sent2: Inga skämt .


sent1: Champagnen kommer strax .

sent2: Champagne är på väg .


sent1: Cesar , säg att du känner mig .

sent2: Cherry , vakna och berätta .


sent1: Robert Harper låg 4 månader på sjukhus i Manila , sen återvände han till USA .

sent2: Ceremonierna och ritualerna som skildras upplevdes eller bevittnades av huvudpersonen , Robert Harper .


sent1: Högkvarteret , kom in , förbannat .

sent2: Centralen , kom in .


sent1: Celia skulle aldrig förlåta mig .

sent2: Dr Fine sökes .


sent1: Cedric Daniels .

sent2: Jag heter Cedric Daniels .


sent1: Caylin-Calandria .

sent2: Hon är inte i sovrummet .


sent1: Cause there ' s no living without your loving

sent2: There ' s no living without your loving , baby


sent1: Catherine , du har släppt in pojkarna .

sent2: Pojkarna är här .


sent1: Castle Ground , allt klart .

sent2: SKlart framåt .


sent1: Och Cassius Clay sidsteppar .

sent2: Cassius Clay glider undan .


sent1: Vi har fått order om , beredskapsläge ett .

sent2: Case , hur är det ?


sent1: Carter behöver hjälp .

sent2: Carter behöver lite hjälp med en utredning .


sent1: Carter , vakna .

sent2: Dina argument är så starka , att det känns lite dumt att fråga .


sent1: Carter , du missade allt roligt .

sent2: Var är kapten America ?


sent1: Gå ut ur badrummet nu .

sent2: Carrie , gå ut ur badrummet nu .


sent1: Carols hund försvann .

sent2: Eller hur , Doug ?


sent1: Caroline , vi ses sen , okej ?

sent2: Vi träffas nog senare , carnal .


sent1: Carol , kommer hon tillbaka i kväll ?

sent2: Hon kommer tillbaka i kväll ?


sent1: Skolan för sjuksköterskor .

sent2: Carltons sjuksköterskeskola .


sent1: Caracas , för helvete .

sent2: Caracas , bitch .


sent1: Candy cane , är du där ?

sent2: Hallå , Candy cane , är du där ?


sent1: Canaima välkomnar dig .

sent2: Canaima välkomnar er .


sent1: Whisky med vatten .

sent2: Canadian Club och vatten .


sent1: Canada har just levererat sin största gåva till mänskligheten sedan Shania Twain .

sent2: Canadas bästa gåva till mänskligheten sedan Shania Twain .


sent1: Campbell

sent2: För precis den här orsaken , jag vill betala för studierna , Dr .


sent1: Calloway , du förväntar dig för mycket .

sent2: Du ber mig om för mycket .


sent1: Parkera rumpan .

sent2: Callahan ... akta häcken .


sent1: Jag   har en tjänst att be dig .

sent2: Caesar , jag vill be om en tjänst .


sent1: Cab 3 här , pâ väg in .

sent2: Uppfattat , Cab 3 .


sent1: Ca 1 500 civila , inga synliga vapen .

sent2: Ca 1 500 civila .


sent1: CTU vet att pulvret är falskt , de försöker få tag på Singer .

sent2: CTU vet att pulvret är falskt , de ger sig efter Singer .


sent1: CTU måste fortsätta tro att hon är min kontakt på insidan .

sent2: CTU måste tro att hon är min kontakt på insidan .


sent1: CTU kommer snart att döda fel man .

sent2: CTU är på väg att döda en av sina egna .


sent1: CH UCK BARRlS V ÄRD FÖR " TH E GONG SHOW

sent2: CHUCK BARRIS VÄRD FÖR " THE GONG SHOW


sent1: C-3PO , diplomatrobot .

sent2: Jag är C-3PO , människa / robot-relationer .


sent1: Börjar ni utfrågningen ?

sent2: Påbörja förhöret .


sent1: Börjar du känna dig lite instängd I ditt nuvarande hem ?

sent2: Känner ni er instängda ?


sent1: Börjar du bli skraj ?

sent2: Börjar du tappa stinget ?


sent1: Börjar det bli varmt här inne ?

sent2: Det blir varmare , va ?


sent1: Börjar det att brännas ?

sent2: Tror du han har gjort det ?


sent1: Dyker den på folk ?

sent2: Börjar den att dyka på folk ?


sent1: Började , och det är allt den har gjort .

sent2: Det visade sig att det inte blev mer än så här .


sent1: Börja tankningen .

sent2: Börja uttagningsprocessen .


sent1: Börja med vänster .

sent2: Vänster ett , två , tre .


sent1: Börja med läxorna .

sent2: Gå och gör din läxa .


sent1: Sätt henne på interferon .

sent2: Börja med interferon för MS .


sent1: Börja med de där .

sent2: Här , du kan börja med dom här .


sent1: Börja klä av dig .

sent2: Ta av dig kläderna , Johnny .


sent1: Börja nu inte .

sent2: Börja inte köra med mig .


sent1: Börja inte grina nu bara .

sent2: Börja inte grina nu .


sent1: Börja inte du med .

sent2: Stämmer du också in i kören ?


sent1: Börja bara fort .

sent2: Men fortsätt för all del .


sent1: Vill du vara kvar , varsågod .

sent2: Börja , doktorn .


sent1: Bör vi oroa oss för honom ?

sent2: Bör vi vara rädda ?


sent1: Bönor , bönor , böner .

sent2: Så här har du godsakerna ?


sent1: Vi böjer vâra huvuden .

sent2: Böj ned huvudena .


sent1: Bögig som bara den .

sent2: Jag är verkligen gay .


sent1: Båten är säker nu .

sent2: Fienden är tillbakaslagen .


sent1: Båten är körd .

sent2: Skrovet är helt förstört .


sent1: Båten liknar en svinstia .

sent2: Det här rummet är en svinstia .


sent1: Båten jag kom med var fylld med soldater vars enda uppgift var att hämta honom .

sent2: Båten jag färdades hit med hade ett enda uppdrag : att få tag i honom .


sent1: Jag vet att saker och ting inte har varit lätt mellan oss .

sent2: Båda våra nationer har nått smärtgränsen .


sent1: Original och Lohan .

sent2: Båda versionerna : original och Lohan .


sent1: Man kan nog argumentera för bägge sidor .

sent2: Båda teorierna är av värde .


sent1: Vi tyckte det var roligt .

sent2: Båda såg det som skräp , så hon skrattade .


sent1: Båda sidor är lika bra , tycker jag .

sent2: Ser bra ut på båda .


sent1: Ni kunde båda ha dött .

sent2: Båda kunde ha dött .


sent1: I enlighet med proportionerna , kategori 4 .

sent2: Båda kategori 4 .


sent1: Det hänger samman .

sent2: Båda hände samtidigt .


sent1: Dör båda två .

sent2: Båda dog i kollapsen , jag vet inte .


sent1: Så han är bra på sitt jobb .

sent2: Bättre än vi .


sent1: Bättre än på mycket länge .

sent2: Jag är i den bästa formen i mitt liv .


sent1: Bättre än inget , eller hur ?

sent2: Lite är väl bättre än inget ?


sent1: Hon är mer än vacker .

sent2: Bättre än fantastisk .


sent1: Bättre vara på den säkra sidan .

sent2: Jag förbereder mig för hårda tider .


sent1: Nästa år går nog lite lättare .

sent2: Bättre lycka nästa år då .


sent1: Han vet en hel del .

sent2: Bättre insider finns inte .


sent1: Bättre för oss .

sent2: Det är bättre för oss båda .


sent1: Bättre . " Bättre än mig ?

sent2: Godare än jag ?


sent1: Bättre , till och med .

sent2: Det kanske blir bättre här .


sent1: Bästisar håller ihop .

sent2: Vi är väl bästa vänner ?


sent1: Bästa vännen och pojkvännen .

sent2: Den bästa vännen och pojkvännen , rätt klassiskt Serena .


sent1: Mitt livs höjdpunkt .

sent2: Bästa tiden i mitt liv .


sent1: Bästa tiden att lära sig nu .

sent2: Han ska nog fa se .


sent1: Bästa kvalitet .

sent2: Ursäkta , du kan inte sitta här .


sent1: Vi har tankat .

sent2: Bästa däcktornet i världen .


sent1: Bäst vi skärper oss , ese .

sent2: Kom , det är bäst att vi sticker .


sent1: Bäst vi klargör nåt .

sent2: Jag vill göra klart en sak .


sent1: Hjälp mig bära tillbaka honom .

sent2: Bäst vi får ordning på GTO : n .


sent1: Jag tror inte att Smerloff kommer att komma nu .

sent2: Bäst ni klär er för fotboll .


sent1: Du ska få sätta igång .

sent2: Bäst jag återgår till arbetet .


sent1: De bäst värderade i hela landet .

sent2: Bäst i hela landet .


sent1: Bäst för dig att du fattar .

sent2: Om du vet vad som är bäst för dig .


sent1: Dra , bara .

sent2: Bäst för dig att du drar härifrån .


sent1: Då kan du vända om och gå hem .

sent2: Bäst du vänder om och går hem .


sent1: Eller så bör du kanske låta bli ?

sent2: Bäst du sticker , grabben .


sent1: Du kan väl gå hem , va ?

sent2: Bäst du går hem .


sent1: Kom så lägger vi barnen .

sent2: Bäst att väcka barnen .


sent1: Måste ha träffat en gren .

sent2: Bäst att vi ta det lugnt .


sent1: Bäst att vi sätter igång .

sent2: Tillbaka tilljobbet .


sent1: Bäst att vi håller det så då .

sent2: Är det inte lika bra att vi bryter ?


sent1: Vi behöver ta hand om det .

sent2: Bäst att ta dem först .


sent1: Jag föreslår att ni sätter igång .

sent2: Bäst att sätta igång .


sent1: Bäst att stanna .

sent2: Du kan fara ât helvete .


sent1: Bäst att göra något .

sent2: Vi måste ge igen nu .


sent1: Bäst att du kommerhit .

sent2: Det är bäst du k ommer hit .


sent1: Bäst att du hoppas på att du inte är här när jag är helt återhämtad .

sent2: Säg inte åt mig vad jag äger .


sent1: Bäst att du hittar honom .

sent2: Det är bäst den ligger där .


sent1: Bäst att du går och sover nu , Lester .

sent2: Ni kan alla gå och lägga er .


sent1: Två fot tillbaka .

sent2: Bäst att du ger mig en meter .


sent1: Hoppas det här är viktigt .

sent2: Bäst att detta är viktigt .


sent1: Bäst att det är borta när jag kommer tillbaka .

sent2: Det är bäst att du äter upp allt .


sent1: Bäst att bara låta det vara .

sent2: Jag ska lämna henne i fred .


sent1: Bär mig , pappa .

sent2: Ta mig över nacken , pappa .


sent1: I morgon när ni äter frukost ska du berätta för honom om dina känslor .

sent2: Bär inte på det ensam .


sent1: Få bort honom från vägen .

sent2: Bär honom från vägen .


sent1: Bär du inget vapen ?

sent2: Du bär väl inte vapen , Bitsey ?


sent1: Har du en sladd på dig ?

sent2: Bär du dold mikrofon ?


sent1: Byta i halvtid ?

sent2: Du vet , vi ska på turné .


sent1: Byt till manuellt flygläge .

sent2: Gå till manuell nödstyrning av rodret .


sent1: Vi hör er , dr Marvin , och vi förstår er .

sent2: Byt kurs .


sent1: Byn ligger i det stora kärret .

sent2: Byn ligger i kärret .


sent1: Byggnaden är förseglad .

sent2: Vi har spärrat av och söker .


sent1: Byggnaden kollapsar .

sent2: Byggnaden slår över .


sent1: Vad tänkte de ?

sent2: Byggde de en armé för en ny invasion eller bara för att försvara sig mot oss ?


sent1: Vänta med frågorna .

sent2: Byggarbetare , hantverkare .


sent1: By-pass cirkulation .

sent2: Sätt honom på bypass .


sent1: Butch och Sundance .

sent2: Butch Cassidy och Sundance Kid .


sent1: Bussen körde förbi mig .

sent2: Jag missade bussen .


sent1: Lincoln Burrows är gripen .

sent2: Burrows är gripen .


sent1: Bunker 2 , detta är Marvin .

sent2: Hej , Sheriff .


sent1: Bundit fast honom vid en stol .

sent2: Repet är fastknutet .


sent1: Bugga inför den där tyrannen Ming .

sent2: Jag ska bugga inför tyrannen , Ming .


sent1: Ers nåd ... jag har ett meddelande att framföra .

sent2: Budskap till generalen .


sent1: Buddha utför ett mirakel

sent2: Ser ut som spets högt i det blå .


sent1: Budbärare mest .

sent2: Jag levererar bara bilarna .


sent1: Bud , ge honom en revolver .

sent2: Bud gav mig revolvern den kvällen .


sent1: Bubbelbad låter bra .

sent2: Det låter väl lockande ?


sent1: Bubba J , jag undrar över nåt .

sent2: Jag var lite intresserad av en sak .


sent1: Bröt upp låset och satte dit ett nytt .

sent2: Han dyrkade låset .


sent1: Bröllopssviten är vårt finaste rum .

sent2: Detta är smekmånads sviten .


sent1: Går allt bra med bröllopet ?

sent2: Bröllopsplanerna skrider ?


sent1: Det här brödet är gammalt .

sent2: Brödet är så gammalt .


sent1: Det löser fallet .

sent2: Bröder och systrar , det är det vi behöver .


sent1: Kyss mig i plåthäcken .

sent2: Bråkar du med tjuren , får du smaka på hornen .


sent1: Bränt barn skyr elden .

sent2: Hoppa inte i samma flod två gånger .


sent1: Bränslet är i princip slut , sir .

sent2: De har nästan slut på bränslet .


sent1: Cigarettmärkena .

sent2: Brännmärken från cigaretter .


sent1: Lycka till , Clark .

sent2: Brytt ett ben , Clark .


sent1: Jag kommer att bryta nacken .

sent2: Bryt nacken av er .


sent1: Bryt ett ben , Ralphus .

sent2: Vid liv , med sprittande ben .


sent1: Du måste bryta tummarna , Morgan .

sent2: Bryt dina tummar .


sent1: Bryt , är du snäll .

sent2: Kan du inte stänga av ?


sent1: Det är värre än att vara utan mat .

sent2: Brysselkål .


sent1: Bryr ni er om det ?

sent2: Jag trodde inte ni brydde er .


sent1: Bryr du dig inte om var jag var ?

sent2: Vill du inte veta var jag har varit ?


sent1: Ta över bryggan , örlogskapten .

sent2: Bryggan är er .


sent1: Bryggan till eIdIedningspIatsen .

sent2: StridsIedningspIatsen till bryggan .


sent1: Det var någon annan där .

sent2: Bryggan ni skapat är enkelriktad .


sent1: Men jag .. brydde mig inte .

sent2: Brydde mig inte , heller .


sent1: Bryce Loski är inte förälskad i mig .

sent2: Vi har bara skoj , han älskar inte mig .


sent1: Här dricker vi te , tar en aperitif och ser på TV

sent2: Bryant Gumbel .


sent1: Inbilla dig inte nåt annat .

sent2: Bry dig inte om betalningen .


sent1: Men Brutus säger han var ärelysten och Brutus är en ärevördig man .


sent1: Ligg lågt bara .

sent2: Bruno , ligg lågt ett par minuter .


sent1: Brunnen har sinat .

sent2: Ungefär som att brunnen är torr lagom tills du kommer hem .


sent1: Går ni alltid rakt på sak ?

sent2: Brukar du vara så rakt på sak ?


sent1: Hade du huvudvärk ?

sent2: Brukar du få huvudvärk ?


sent1: Funkar den ens ?

sent2: Brukar det fungera för dig ?


sent1: Hon var lysande .

sent2: Bruden var grymt läcker .


sent1: Marie

sent2: Brottningen , de könsdiskriminerande uttalandena , svärorden .


sent1: Försvarare Paul Biegler .

sent2: Brottmålsadvokat .


sent1: Bromsarna kanske strejkar ?

sent2: Dina bromsar ?


sent1: Skulle inte det vara så off ?

sent2: Bromsarna då ?


sent1: Ge mig ert vapen .

sent2: Broffer ... ditt vapen .


sent1: Det är mitt gratisråd .

sent2: Broder , spring för livet .


sent1: Brock , jag behöver dig på den planen .

sent2: Brock , jag behöver dig .


sent1: Pröva brittiska sjöbevakningen .

sent2: Brittiska sjöbevakningen .


sent1: Brittiska Secret Service .

sent2: Vi är Brittiska säkerhetstjänsten .


sent1: Brittisk armé .

sent2: Hären från England , ers nåd .


sent1: Ingen kunde bekräfta det , men .

sent2: Britter .


sent1: Brickan och tjänstevapnet .

sent2: Brickan och pistolen , tack .


sent1: Brian , vi måste tala om det här , på allvar .

sent2: Vi har mycket vi måste prata om .


sent1: Brian , kolla vad jag vann .

sent2: Titta vad jag vann .


sent1: Brevbäraren lägger inte alltid posten i rätt brevlåda .

sent2: Du vet , ibland lägger brevbäraren breven i fel låda ?


sent1: Brenda jag har studerat .

sent2: Jag gjorde min hemläxa .


sent1: Bredarslad också .

sent2: Hon är en stadig typ .


sent1: Skål för Brasilien .

sent2: Brasilien är deras paradis .


sent1: Detta är inte en gammal konstform .

sent2: Branschen är ung .


sent1: En kista är ju bara en kista .

sent2: Branschen inom korruption är som ingen annan .


sent1: Du är befordrad till kommissarie .

sent2: Brandmästare .


sent1: Brandkåren är på väg .

sent2: Brandmännen är på väg .


sent1: Fartyget brinner .

sent2: Brand ombord på lastfartyget .


sent1: Braka inte om det nu .

sent2: Det är begravning nu .


sent1: Bradley , ge mig en megafon .

sent2: Får jag en megafon .


sent1: Brad , du är en sån tönt .

sent2: Du är sâ patetisk .


sent1: Ni vet , va ?

sent2: Brad , du hörde , eller hur ?


sent1: Bra titel , va ?

sent2: En fyndig titel , tycker du inte ?


sent1: Den här , han lär älska den .

sent2: Bra svans .


sent1: Bra skott , doktorn .

sent2: Snyggt jobbat , doktorn .


sent1: Sà ska det làta .

sent2: Bra sagt , ja mycket bra .


sent1: Bra replik , va

sent2: Jag visste att du behövde den en dag .


sent1: Är det inte en trevlig fest ?

sent2: Bra party , va ?


sent1: Bra och tryckande varmt .

sent2: Hett så du inte kan andas .


sent1: Det är schysst musik .

sent2: Bra musik , det är ingen skit .


sent1: Förlåt mig för bilen .

sent2: Bra jobbat , Ric .


sent1: Vad var det du kallade din lärare för ?

sent2: Bra jobbat , Janice .


sent1: Bra jobbat , Hopalong .

sent2: Så ska det låta , cowboy .


sent1: Häftig historia pappa .

sent2: Bra historia , pappa .


sent1: Jag måste prata med dig , annars blir det inget sex , säger Rose .

sent2: Bra gjort Charlie .


sent1: Bra ragg , Patrick .

sent2: Bra gjort - ett ragg .


sent1: Bra gjort , tjejer .

sent2: Jättebra jobbat , tjejer .


sent1: Bra jobbat , Winthorpe .

sent2: Bra gjort , Winthorpe .


sent1: Precis vad du är , Robin .

sent2: Bra gjort , Robin .


sent1: Bra gjort , Mr .

sent2: Bra jobbat , mr Kravitz .


sent1: Ja , Batise , du har tjänat mig väl .

sent2: Bra gjort , Lex Luthor .


sent1: Den var bra , mamma .

sent2: Bra gissat , mamma .


sent1: Och det är min pojke .

sent2: Bra för dig , raring .


sent1: Bra demonstration .

sent2: Mycket vackert fluget .


sent1: Han har sina upp och ner .

sent2: Bra dagar och dåliga .


sent1: Bra dag för ett bröllop .

sent2: Fin dag för bröllop .


sent1: Visst är det bra väder för en springtur i dag ?

sent2: Bra dag för att springa , va ?


sent1: Det var en bra idé att gå .

sent2: Bra att vi började slumpresa .


sent1: Bra att ni håller er i form .

sent2: Ni ser bra ut på planen .


sent1: Pappa , jag är så glad att jag gick .

sent2: Bra att jag åkte dit .


sent1: Bra att jag frågade .

sent2: Och förresten , Jag är så glad att jag frågade .


sent1: Bra att han blev välskapt .

sent2: Det är skönt att han mår bra .


sent1: Bra att du känner dig bättre .

sent2: Skönt att se att du mår bättre , Laura .


sent1: På tiden att du kom tillbaka .

sent2: Bra att du kom tillbaka .


sent1: Bra att du fortfarande är här .

sent2: du är fortfarande kvar .


sent1: Ni började utan mig .

sent2: Bra - ni började utan mig .


sent1: Äntligen , det är ju det jag har sagt .

sent2: Bra , äntligen gör du bra ifrån dig .


sent1: Vi förväntar oss att du kommer .

sent2: Bra , vi väntar er .


sent1: Låt oss bli lite allvarliga för en stund .

sent2: Bra , vi pratar om nåt betydelsefullt .


sent1: Jag har en inbrottstjuv i huset .

sent2: Bra , vi har en inbrottstjuv här .


sent1: Vi fick adressen .

sent2: Bra , vi har adressen .


sent1: Bra , var det .

sent2: Var det som ... äldre kvinnor .


sent1: Bra , tyckte jag .

sent2: Det var okej för mig .


sent1: Du får rusa i väg med det .

sent2: Bra , ta hand om det .


sent1: Herregud , Bill , jag va inte helt ärlig om det där .

sent2: Bra , ta alltid allt bokstavligt .


sent1: Du såg bilderna , eller hur ?

sent2: Bra , såg du bilderna ?


sent1: Bra , skyll dig själv .

sent2: Den här chansen får ni en gång .


sent1: Bra , rätt tid för brunch .

sent2: Precis i tid till brunch .


sent1: Det är ganska angenämt .

sent2: Bra , riktigt meningsfullt .


sent1: Du klarar dig bra , raring .

sent2: Bra , raring .


sent1: Bra , nu har du fått mig att må dåligt .

sent2: Dåligt samvete , antar jag .


sent1: Bra , kom och sätt dig .

sent2: varsågod och sitt ner .


sent1: Jag hoppades få träffa er .

sent2: Bra , jag hoppades på att få tag i dig .


sent1: Bra , jag försöker att hjälpa er .

sent2: Mitt hjärta är med dig .


sent1: Styrelsen möts i morgon .

sent2: Bra , jag behöver dom .


sent1: De bevakar allt .

sent2: Bra , för vi vill ha ett möte .


sent1: Bra , för nu räcker det .

sent2: Sluta nu tycka synd om dig själv .


sent1: Bra , för jag är trött på dig .

sent2: Jag har varit här länge nog .


sent1: Vad det än är , så händer det nu .

sent2: Bra , för att paret Drake vill ha höghastighets fiberoptik genom hela huset .


sent1: Bra , fokusera på henne .

sent2: Tänk på henne .


sent1: Se oss som turister .

sent2: Bra , då är vi väl turister .


sent1: Då låter jag er sätta igång .

sent2: Bra , då lämnar jag dig .


sent1: Ja , det var ju lätt som en plätt .

sent2: Bra , det var enkelt .


sent1: Bra , det finns piller mot det .

sent2: Jag skriver ut Xanax .


sent1: Du lämnade väl tillbaka den ?

sent2: Bra , Chloe .


sent1: Bota din egen först .

sent2: Ta du hand om dina .


sent1: Boss , vi har tappat bort henne .

sent2: Chefen , han är borta .


sent1: Boss , kan vi lita på dem ?

sent2: Är de pålitliga ?


sent1: Bortskämda slyngel .

sent2: Håll käften annars får du stryk .


sent1: Fullkomligt tillintetgjord .

sent2: Bortskjutet .


sent1: Bortsett från er här .

sent2: Du är så jävla snygg .


sent1: Bortom allt hopp .

sent2: Det här är en chans på tusen , Merlin .


sent1: Gone with the wind " ?

sent2: Borta med vinden " ?


sent1: Borta , kompis .

sent2: Jag kidnappade Donna Reynolds .


sent1: Bort med fötterna från bordet .

sent2: Ta bort fötterna från bordet .


sent1: Bort med dig , din bög .

sent2: Släpp mig , homofil .


sent1: Bort från mina barn .

sent2: Nej , rör inte mina barn .


sent1: Bort från min åsyn .

sent2: Snälla , lämnas oss ifred .


sent1: Gå bort , skitiga kvinna .

sent2: Bort från mig din bög .


sent1: Rachel , stå inte vid fönstret .

sent2: Bort från fönstret , Rachel .


sent1: Säger inte till igen .

sent2: Bort från den jäkla dörren .


sent1: Borsta , borsta , borsta Köp nya lpana

sent2: Borsta , borsta , borsta Nya tandkrämen från lpana


sent1: Borrkronan , kom in , tack .

sent2: borrkronan , kom in .


sent1: Ordern kommer från stadshuset .

sent2: Borgmästarens order .


sent1: Borgmästarens assistent .

sent2: Jag är vice borgmästare .


sent1: Hallå , Herr borgmästare .

sent2: Borgmästaren , hur är läget ?


sent1: Borgen är 50000 .

sent2: Borgen sätts till 50000 dollar .


sent1: Borgen fastställs till 200 000 dollar .

sent2: Borgen kommer att bli 200000 dollar .


sent1: Borgen fastställs till en miljon dollar .

sent2: Borgen fastslås till en miljon dollar .


sent1: Vad sägs om ingen borgen alls ?

sent2: Borgen avslås .


sent1: Borde vi inte prata först ?

sent2: Vi pratar först .


sent1: Vi vill bara fatta vad som pågår .

sent2: Borde vi inte få försvara oss ?


sent1: Borde vi följa efter henne ?

sent2: Följer nån henne ?


sent1: Borde vara ute snart .

sent2: Vi måste börja med det .


sent1: Vill ni inte se henne ?

sent2: Borde ni inte titta på den ?


sent1: Borde jag veta vem det är ?

sent2: Ska det betyda nåt ?


sent1: Borde jag oroa mig för Pascal ?

sent2: Ska jag vara orolig för Pascal ?


sent1: Ska jag kalla pâ läkare ?

sent2: Borde jag hämta en doktor ?


sent1: Borde jag ha polisanmält honom ?

sent2: Ska jag ringa polisen nu , Wagner ?


sent1: Borde jag följt med ?

sent2: Ska jag följa efter dem ?


sent1: Borde inte göra så här .

sent2: Så vi borde inte göra det .


sent1: Och resan till El Salvador ?

sent2: Borde inte du vara i El Salvador ?


sent1: Borde ha blivit läkare .

sent2: Du skulle ha blivit läkare .


sent1: Det ska vi nog kunna lösa .

sent2: Borde gå att ordna .


sent1: Borde du inte vara på jobbet ?

sent2: Hur ärjobbet ?


sent1: Jag hittar inga utgångar bakom blommorna .

sent2: Borde det inte finnas nån sorts skylt .


sent1: Borde bara vara en kvar .

sent2: Det finns ytterligare ett meddelande .


sent1: Så du är inte från New York .

sent2: Bor ni inte i New York ?


sent1: Bor dina föräldrar ihop ?

sent2: Är de fortfarande tillsammans ?


sent1: Booty time .

sent2: Ja , med den där sångaren , den vita Van McCoy-kopian med platådojor .


sent1: Det här området stängs av på grund av terroristbombning .

sent2: Bomb detonerad .


sent1: Nu kommer skottet .

sent2: Bollen lever fortfarande , knäppskalle .


sent1: Bokstäverna är inte stora nog .

sent2: Bokstäverna är för små .


sent1: Tre , allra högst .

sent2: Bokstavligt talat finns det tre .


sent1: Bokstavligt talat , trasigt .

sent2: Eller vad man nu säger .


sent1: Bokstaven " A " .

sent2: Säg ord som börjar med " A " .


sent1: Bokningsnamn ?

sent2: Och abonnemanget står på ?


sent1: Boka om henne i din kalender .

sent2: Hör på , kompis , du måste glömma henne .


sent1: När polisen kom till Malestrazzas sprang hunden före dem .

sent2: Bobo , din hund ?


sent1: Bobby , varför gör inte du det ?

sent2: Åt helvete med fjanten .


sent1: Hej , jag är Bob Woodward .

sent2: Bob Woodward .


sent1: Visa boardingkort och lD .

sent2: Boardingkort och lD , tack .


sent1: Jag kan inte tyda dem .

sent2: Blödning syns som en mörk fläck .


sent1: Blöder som ett lamm .

sent2: Han blöder som en gris .


sent1: Blåsan spränger .

sent2: Jag kommer pissa på mig .


sent1: Blåsa ut ljus och önska nåt .

sent2: Vi ska vara där i 15 minuter .


sent1: Blå ledare , uppfattat .

sent2: Blå ledare har uppfattat .


sent1: Bly och Tanto kommer starkt .

sent2: De har inte följt efter oss .


sent1: Min fru har det .

sent2: Blush-On , kallas det .


sent1: Nu ska du blunda och sova .

sent2: Blunda och sov nu .


sent1: Blunda nu och fukta dina läppar .

sent2: Okej , blunda och fukta läpparna .


sent1: Bluffar presidenten ?

sent2: Tänk om han bluffar .


sent1: Vi kan skippa " matexperimentet " och gå till mitt bästa falafelställe .

sent2: Blondinen sa att han lämnade nåt i bilen .


sent1: Det är din före detta fru .

sent2: Blommor och underkläder är bra .


sent1: Låt oss inte ta ut något i förskott .

sent2: Blommor :


sent1: Trycket är på väg upp igen .

sent2: Blodtrycket stiger .


sent1: Den BlodMoon anländer .

sent2: Blodsmånen har anlänt .


sent1: Blodet rusar till skallen .

sent2: Jag blir väldigt anfådd .


sent1: Tolv månars blod är snart ihopsamlat .

sent2: Blodet av de tolv månar snart kommer att samlas in .


sent1: Den går inte att missa .

sent2: Blodbeviset ... det är inte något avgörande


sent1: Blod är troget .

sent2: Det är i hans blodomlopp .


sent1: Blod är tjockast , käre kusin .

sent2: Familjen är en helig institution .


sent1: Här finns blod och hår .

sent2: Blod och hårstrån .


sent1: Om vi blockerar dem , är han fast .

sent2: Blockerar vi alla , blir han instängd .


sent1: Vi blockerar skåpbilen .

sent2: Blockera skåpbilen .


sent1: Har vi blivit invaderade ?

sent2: Blir vi invaderade ?


sent1: Men vi kan få ett rum ?

sent2: Blir vi inskrivna nu ?


sent1: Blir vi autonoma , oberoende ?

sent2: Du hycklarju .


sent1: Nu i 270 grader och närmar sig .

sent2: Blir starkare .


sent1: Gör det nat att jag fragar ?

sent2: Blir ni förlägen ?


sent1: Jag kanske blir avrättad .

sent2: Blir jag avrättad då ?


sent1: Blir inte uppjagad .

sent2: Lugna dig , domarn .


sent1: Kommer hon att bli frisk ?

sent2: Blir hon frisk ?


sent1: Kommer vi fixa det här ?

sent2: Blir han bättre ?


sent1: Blir du upphetsad ?

sent2: Påverkas du av det på nåt sätt ?


sent1: Blir du lyckligare av att jag flyttar ?

sent2: Blir du lyckligare om jag flyttar ?


sent1: Gubben , tänker du stanna här ett tag ?

sent2: Blir du kvar ett tag ?


sent1: Gör jag dig inte upphetsad ?

sent2: Blir du inte uppspelt av min närvaro ?


sent1: Var du inte försenad ?

sent2: Blir du inte sen ?


sent1: Blir du inte ensam ?

sent2: Känner du inte dig ensam ?


sent1: Blir det regn , tror du ?

sent2: Tror du att det blir regn ?


sent1: Blir det ingen dricks ?

sent2: Ni ska lämna dricks .


sent1: Blir det en injektion ?

sent2: Genom en injektion ?


sent1: Blir aldrig nöjd .

sent2: Du är då aldrig nöjd .


sent1: Blickar där du ser olycklig ut .

sent2: Det här ansiktsuttrycket ?


sent1: Bli sams nu .

sent2: Man måste gå vidare , se så .


sent1: Bli nu inte galen , Sidney .

sent2: Älskling , du överreagerar .


sent1: Försök bevara lugnet .

sent2: Bli inte upprörda .


sent1: Bli inte så stött för det .

sent2: Men bränn inga säkringar för det .


sent1: Var inte sån där nu , Marty .

sent2: Bli inte sâ sur .


sent1: Bli inte ilsken , Pat .

sent2: Polarn , ta det inte så personligt .


sent1: Varulvsbett är dödliga för oss .

sent2: Bli inte hans vän .


sent1: Bli inte alltför entusiastisk .

sent2: Jubla lagom .


sent1: Bli bättre än Gap .

sent2: Cal , bli bättre än Gap .


sent1: fler patienter ?

sent2: Blev nån annan på jobbet sjuk ?


sent1: Blev han tillfredställd ?

sent2: Ja , mer än en gång .


sent1: Blev du utnyttjad ?

sent2: Har du någonsin blivit våldtagen ?


sent1: Fortfarande nervös ?

sent2: Blev du nervös igen ?


sent1: Är du förälskad i honom , eller ?

sent2: Blev du kär ?


sent1: Vem har bett er komma hit ?

sent2: Blev du inbjuden ?


sent1: Hur klarade vi oss ?

sent2: Blev det nagon skadegörelse ?


sent1: Det håller pä att bli kallt ute , va ?

sent2: Blev det kallare ?


sent1: Blev Santiago förgiftad ?

sent2: Varför gick det fortare för Santiago ?


sent1: Han var inte min broder .

sent2: Blaney var inte min kompis .


sent1: Det är bara blandade metaforer .

sent2: Blanda inte metaforerna .


sent1: Låt alla leva som de vill .

sent2: Blanda dig inte i mitt liv .


sent1: Blanchard är fortfarande skyldig till mord .

sent2: Du kan fortfarande få vad du önskar .


sent1: Bjørn är en utmärkt politiker , men han är ingen ledare .

sent2: Du har otroligt stora kvaliteter som politiker , men inte som ledare .


sent1: Har han bjudit ut dig ?

sent2: Bjöd han ut dej ?


sent1: Bjöd du just nu mig på middag ?

sent2: Bjuder du mig på middag ?


sent1: Som en dejt av nåt slag ?

sent2: Bjuder du hem mig till dig ?


sent1: Biträdet förrättar upprop .

sent2: Biträdet gör uppropet .


sent1: Bit inte i det där .

sent2: Ja-jag skulle inte röra vid den där dock .


sent1: Bishop tog saker i egna händer .

sent2: Han vägrade svara .


sent1: Bredvid bron .

sent2: Bishop ' s Park , vid bron .


sent1: Bind hennes händer .

sent2: Du är verkligen hans dotter .


sent1: Fäst dig inte .

sent2: Bind dig inte för mycket .


sent1: Bin röker inte .

sent2: Okej , " bin röker inte .


sent1: Billy Ray Valentine , stenbock .

sent2: Capricorn .


sent1: Jag har gjort min lilla flicka lycklig .

sent2: Billy , jag gjorde min fru lycklig .


sent1: Billy , dina anhöriga mår bra .

sent2: Ingen jagar din familj .


sent1: Billie Sue , lyssna pa mamma .

sent2: Lyssna på mamma .


sent1: Bilkapare .

sent2: Fråga inte mig , du är tjuven .


sent1: Haydens bil är fortfarande här , okej ?

sent2: Bilen står ju utanför .


sent1: Bilen stod utanför huset .

sent2: Och visst stod herrgårdsvagnen utanför .


sent1: Bilen krängde .

sent2: De har fått igång bilen .


sent1: Hoppa på lastbilarna .

sent2: Bilarna , så klart .


sent1: Bil 81 , grupp 3 ambulans 61 :

sent2: Bil 81 , grupp 3 .


sent1: Ja , Big Momma .

sent2: Big Momma klär inte av sig för nån .


sent1: Detta är Big Brother .

sent2: Big Brother-huset .


sent1: Big Al .

sent2: Big Al har alltid varit en buse .


sent1: Bida vår tid .

sent2: Vi väntar bara på rätt tillfälle .


sent1: Bibliotek är till för att låna .

sent2: Jag lånade dem .


sent1: Jag letar efter bibliotekarien .

sent2: BibIiotikarien .


sent1: Så hur gjorde hon det ?

sent2: Bianca kunde ju det .


sent1: De var beväpnade till tänderna .

sent2: Beväpnade till tänderna .


sent1: Bevisförfalskning .

sent2: Ja , bevisförfalskning .


sent1: Hon hamnade i bakhåll .

sent2: Bevisen mot henne planterades .


sent1: Bevis försvann , så det lades ner .

sent2: Men han stängde inte ner det .


sent1: Bevakningskameran .

sent2: Det är filmen från säkerhetskameran .


sent1: Bevaka butiken .

sent2: Passa butiken så länge .


sent1: Betydligt kortare .

sent2: Nej , inte lika mycket .


sent1: Har ni dödslängtan ?

sent2: Betyder inte livet mer för dig ?


sent1: Betyder sånt ingenting för dig ?

sent2: Betyder inte det nåt för er ?


sent1: Men ditt ord .

sent2: Betyder ditt löfte igenting ?


sent1: Undrar du inte det ?

sent2: Betyder detta ingenting för dig ?


sent1: Så det är över nu ?

sent2: Betyder det att vi är säkra ?


sent1: Betyder det att jag är förlåten ?

sent2: Så , du förlåter mig ?


sent1: Betyder det att jag är bög ?

sent2: Tror du att jag är gay ?


sent1: Betyder det att du inte ska gå ?

sent2: Ni har väl inte tänkt att gå dit ?


sent1: Jag trodde inte du brydde dig om mig ?

sent2: Betyder det att du bryr dig om mig ?


sent1: Hans själ återföddes inte .

sent2: Betyder att han inte är återfödd som en annan person .


sent1: Betydelsen står klar .

sent2: Den är lite tunn .


sent1: Jag har kiselgurfilter .

sent2: Betty berättade det .


sent1: Bettmärke ?

sent2: Ser det inte ut som ett bettmärke ?


sent1: Lössläppt och härligt fri , det är min stil .

sent2: Betrakta mig som single .


sent1: Betrakta er själv som förvarnade .

sent2: Du har fått en varning .


sent1: Det är inga problem med Beth .

sent2: Beth är trevlig .


sent1: Har du fått din lön ?

sent2: Betalar de dig för det ?


sent1: Pynta eller lätta härifrån .

sent2: Betala eller dra .


sent1: Vad är syftet med er resa ?

sent2: Besökets ändamål ?


sent1: Besöker du honom ofta ?

sent2: Brukar du vara där ?


sent1: Har du besökt Shawn ?

sent2: Besöker du Shawn nån gång ?


sent1: Manskapet jobbar som vanligt .

sent2: Besättningen tar sina platser .


sent1: Underbart , inte sant ... ?

sent2: Besynnerligt , inte sant ?


sent1: Besvärar hon dig ?

sent2: Har du problem med henne ?


sent1: Häll upp själv .

sent2: Besvära inte mig nåt mer , bara .


sent1: Besvära inte gästerna .

sent2: Ellwood , besvära inte gästerna .


sent1: Besvära honom inte med krav nu .

sent2: Jag inte motsäger det .


sent1: Svara på frågan , då .

sent2: Besvara frågan bara .


sent1: Bestämmer du vad jag ska göra ?

sent2: Talar du om för mig var jag ska vara ?


sent1: Beställer än .

sent2: OSP i L.A. Håller i trådarna .


sent1: Beställde jag det här ?

sent2: Är det min betalning ?


sent1: Om du inte ätit efterrätt , gör det inte .

sent2: Beställ ingen efterrätt .


sent1: Odjuret från Karthago .

sent2: Besten från Kartago .


sent1: Bespara mig otrevligheterna .

sent2: Spara dina sarkasmer , Philip .


sent1: Jag är glad om jag slipper dina smarta kommentarer .

sent2: Bespara mig kommentarerna .


sent1: Bespara mig ditt medlidande .

sent2: Låt oss inte gråta över det .


sent1: Beslut fattas bara av mig .

sent2: Jag tänker inte låta dig manipulera mig .


sent1: Man försöker skydda sig från att bli sårad .

sent2: Beskyddarinstinkter .


sent1: Beskriv mannen .

sent2: Beskriv vem som gjorde det .


sent1: Berättelsen om en ambitiös präst , en vacker kvinna ... och en livslång kärlek .

sent2: Historien om en ambitiös präst , en vacker kvinna ... och livslång kärlek .


sent1: Berättar jag så dör jag .

sent2: Om jag berättar dödar de mig .


sent1: Nämnde jag det också ?

sent2: Berättade jag om det ?


sent1: Har jag inte nämnt det ?

sent2: Berättade jag inte för er om den ?


sent1: Sa jag att du var vacker ?

sent2: Berättade jag att du är vacker ?


sent1: Jag besöker .

sent2: Berättade ingen det för dig ?


sent1: Gav han dig sitt namn ?

sent2: Berättade han sitt namn ?


sent1: Sa Carlos det också ?

sent2: Berättade han det också ?


sent1: Berättade du för polisen något om de där sakerna till slut ?

sent2: Ni har talat med polisen , inte sant ?


sent1: Har du ringt alla ?

sent2: Berättade du det för dem ?


sent1: Berätta var jag är .

sent2: Berätta var jag finns .


sent1: Tala om för mig var barnet är .

sent2: Berätta var flickan är .


sent1: Berätta var anordningen är eller så börjar vi med nedstigningen .

sent2: Berätta var anordningen är eller så börjar vi nedstigningen .


sent1: Ok , berätta vad som händer .

sent2: Berätta vad vi behöver veta .


sent1: Du måste berätta vad det här handlar om .

sent2: Berätta vad som är på gång .


sent1: Berätta vad som ska göras bara .

sent2: Ge mig bara nåt att göra .


sent1: Berätta vad som hände där uppe .

sent2: Vad tusan hände däruppe ?


sent1: Berätta vad som har hänt hemma .

sent2: Kom igen , berätta hur din dag var .


sent1: Berätta vad ni såg .

sent2: Jag vet vad hon sa .


sent1: Berätta vad du skulle ha gjort .

sent2: Hade du inte gjort likadant ?


sent1: Berätta vad du har tagit .

sent2: Vilken lukt , Caesar ?


sent1: Berätta vad det är du ser .

sent2: Säg det , Keith .


sent1: Berätta vad den gör .

sent2: Berätta vad han gör med Max .


sent1: Berätta om er forskning .

sent2: Jag måste få veta om ditt arbete .


sent1: Berätta om ditt trevliga ställe .

sent2: Tala om adressen .


sent1: Berätta om det ursprungliga mordet .

sent2: Berätta om mordet .


sent1: Berätta nu vad du ser .

sent2: Du får hålla utkik .


sent1: Var lite mer specifik ?

sent2: Berätta lite mer ingående .


sent1: Stelödla " , växtätare .

sent2: Berätta lite mer .


sent1: Berätta inte såna grejer .

sent2: Snälla , gör inte såhär mot mig .


sent1: Berätta inte för någon att jag sa det .

sent2: Säg inte detta till någon .


sent1: Berätta inte för honom att jag sa det .

sent2: Tala inte om för henne att jag sa det .


sent1: Berätta hur våra dagars ände kommer att bli .

sent2: När ska Guds rike komma ?


sent1: Snälla , säg vad jag ska göra .

sent2: Berätta hur jag ska göra .


sent1: Berätta hur det fungerar .

sent2: Snälla , förklara för mig .


sent1: Berätta för oss om den .

sent2: Berätta om känslan .


sent1: Vad du anser om Nationernas förbund .

sent2: Berätta för mr Thompson vad du anser om Nationernas förbund .


sent1: Berätta för honom att det är vårt barn , så låter han oss gå .

sent2: Säg till honom att det är vårt barn .


sent1: Berätta er plan för mig .

sent2: Vad vill ni ha .


sent1: Berätta du , Bill .

sent2: Kan inte säga jag är förvånad dock .


sent1: Du talar om vad vi vill och detta inte kan sluta vara den mest smärtsamma natten av ditt liv .

sent2: Berätta det vi vill så behöver det inte bli den smärtsammaste natten i ditt liv .


sent1: Berätta det för mina män .

sent2: Jag informerar mina män .


sent1: Jag är en dinosaurie .

sent2: Berätta det för en gammal dinosaurie .


sent1: Berätta den goda nyheten .

sent2: Du kanske vill berätta det .


sent1: Berätta bara vem som är ledaren så får ni den .

sent2: Berätta vem som är er ledare så får ni den .


sent1: Berätta bara var min son är .

sent2: Berätta var min son är .


sent1: Berätta allt om dig själv .

sent2: Jag vill lära känna allt hos dig .


sent1: Berätta , Dobbsie .

sent2: Vi måste få höra detaljer .


sent1: Beror på vilken tid det går .

sent2: Olika tider på dygnet , olika pojkar .


sent1: Har det här att göra med vad som hände häromdan ?

sent2: Beror det här på det som hände ?


sent1: Vi väntar på att du ger klartecken .

sent2: Beredda med pang och bom när du vill .


sent1: Bered dig på en överraskning .

sent2: Du kommer att få en överraskning .


sent1: Gör dig redo för en chock .

sent2: Bered dig på en chock .


sent1: Jag beklagar dina vänner .

sent2: Ber om ursäkt för dina vänner .


sent1: Min förlovningsring .

sent2: Ber man en flicka att gifta sig , så ger man henne en förlovningsring .


sent1: Ber du mig verkligen att återvända ?

sent2: Jag kanske ska ta värvning igen .


sent1: Ber du mig göra det ?

sent2: Jag behöver ingen säkerhet .


sent1: Du ber mig att ljuga ?

sent2: Ber du mig att ljuga ?


sent1: Jag ber snälla , snälla du

sent2: Ber dig snälla


sent1: Beordra honom därifrån .

sent2: Packa ihop i tystnad .


sent1: Beordra full fart framåt .

sent2: Beordra full fart .


sent1: Benägen till förstörelse .

sent2: Han vill riva ner allt .


sent1: Bensinslut .

sent2: Fick slut på soppa , chefen .


sent1: Han är en hal rackare .

sent2: Benny är en hal typ .


sent1: Bennet , Sprague och Parkman ska flyttas .

sent2: Din order kom nyss .


sent1: Du citerade den skotska pjäsen .

sent2: Benjamin Franklin ... ?


sent1: Ryggkota efter ett mindre helgon .

sent2: Ben efter ett mindre helgon .


sent1: Ska vi bara låta dem åka ?

sent2: Ben beordrade det .


sent1: Ni betalar bara om ni erhåller skadestånd .

sent2: Beloppen varierar .


sent1: Bellevue-lasarettet .

sent2: Bellevue Hospital .


sent1: Bekännaren kommer .

sent2: St Gudrun den Nyfikne ?


sent1: Bekymra dig inte alls .

sent2: Vi behöver inte prata via omvägar .


sent1: Oroa dig inte , jag fixar henne .

sent2: Bekymra dig inte Bob jag jobbar med det .


sent1: Bekymra dig inte

sent2: Men jag lär leva länge .


sent1: Bekräftelse ?

sent2: Jägaren begär bekräftelse .


sent1: Lystring , det här är general Hawk .

sent2: Bekräfta alla uppgifter med kontrollrummet .


sent1: Beklagar , men vi har våra regler .

sent2: Du kan reglerna , Will .


sent1: Beklagar , jag visste inte att ni anlänt .

sent2: Ni kommer oväntat .


sent1: Behövs inte , vi har vår bil .

sent2: Vi är här med bilen nu .


sent1: Säkert att du ska gå själv ?

sent2: Behöver ni min hjälp ?


sent1: Varför vill ni ge mig det ?

sent2: Behöver jag upprepa ?


sent1: Behöver jag säga mer .

sent2: Han har skadat ryggraden .


sent1: Behöver jag säga det en gång till ?

sent2: Måste jag upprepa mig själv ?


sent1: Behöver jag sitta ner ?

sent2: Ska jag slå mig ner ?


sent1: Behöver inte ringa någon .

sent2: Det hjälper inte att ringa .


sent1: Behöver inte du jobba ?

sent2: Ska inte du gå tilljobbet ?


sent1: Behöver du åka någonstans ?

sent2: Har ni fått vad ni ville ?


sent1: Behöver du ta smärtstillande ?

sent2: Tar du medicin för det ?


sent1: Behöver du skjuts till sjukhuset ?

sent2: Ska jag köra dig till sjukhuset ?


sent1: Behöver du skjuts någonstans ?

sent2: Ska jag släppa av dig där jag plockade upp dig ?


sent1: Det kanske du också har ... ?

sent2: Behöver du också någon ?


sent1: Händer det nåt , så ring mig direkt .

sent2: Behöver du nåt så ring efter mig .


sent1: Är du inte törstig ?

sent2: Behöver du nåt att dricka ?


sent1: Behöver du luft ?

sent2: Behöver du ta lite luft ?


sent1: Behöver du lite ledighet , Bartowski ?

sent2: Hörru , behöver du en paus ?


sent1: Behöver du inte skjuts ?

sent2: Är du säker på att jag inte ska köra hem dig ?


sent1: Behöver du inte assistans ?

sent2: Du vill att jag ska täcka dig ?


sent1: Tja , om du behöver min hjälp .

sent2: Behöver du hjälp så .


sent1: Behöver du hjälp , frun ?

sent2: Kan vi hjälpa dig , frun ?


sent1: Behöver du hjälp , finns jag här .

sent2: Om du behöver hjälp kan jag hjälpa till .


sent1: Om jag behöver henne till nåt ?

sent2: Behöver du henne till nåt ?


sent1: Vill du ha hans nummer ?

sent2: Behöver du hans nummer ?


sent1: Som hos alla andra .

sent2: Behöver du glasögon , eller ?


sent1: Den första , och den enda .

sent2: Behöver du en föreläsning ?


sent1: Behöver du batterier ?

sent2: Vi köper lite på vägen hem .


sent1: Det kanske var en leopard .

sent2: Behöver bara sakta ner det lite .


sent1: Det måste finnas ordning .

sent2: Behöver bara lite ordning .


sent1: Behållarna då ?

sent2: Var betalar jag för denna skönhet ?


sent1: Behåll tron , så dör ni .

sent2: Om inte , dör ni .


sent1: Vi får inte tappa koncentrationen nu

sent2: Behåll skärpan .


sent1: Behåll skorna på .

sent2: Ta med dig själv bara .


sent1: Behåll masken på .

sent2: Behåll masken på , Jason .


sent1: Behåll den som ett minne .

sent2: Behåll den som souvenir .


sent1: Behåll den , om du vill .

sent2: Du kan få den här , om du vill .


sent1: Behändigt , eller hur ?

sent2: Smarta de här små grejerna , visst ?


sent1: Behandlingen går på sjukförsäkringen .

sent2: Men visste du att sjukförsäkringen gäller .


sent1: Behandlingen fungerar inte .

sent2: Medicineringen fungerar inte .


sent1: Behandla mig inte nedlåtande då .

sent2: Var inte nedlåtande mot honom .


sent1: Ge blodförtunnande , då .

sent2: Behandla honom .


sent1: Behagar gåvan Caesar ?

sent2: Är ni lycklig nu ?


sent1: Begäran om villkorlig frigivning avslås .

sent2: Det blir ingen frigivning .


sent1: Utom räckhåll för mig .

sent2: Begränsad åtkomst .


sent1: Begravningen är i dag .

sent2: Begravningen hålls idag .


sent1: Jag gör mig inte på begravningar .

sent2: Begravningar ger mig inget .


sent1: Du tycker inte att jag gjorde ett misstag , va ?

sent2: Begick jag just ett stort misstag ?


sent1: Chalk fyra .

sent2: Befälet , det här är enhet fyra .


sent1: Befordrar du mig för att spionera ?

sent2: Befordrar du mig om jag spionerar ?


sent1: Är inte det röd kod ?

sent2: Befallde ni Dawson och två andra att ge Bell en veckas vattenkur ?


sent1: Bedövningsgranat .

sent2: De är säkert beväpnade .


sent1: Tårgasspray , eller hur ?

sent2: Bedövningsgas .


sent1: Bedrövlig på matte .

sent2: Hur klarar du av sånt ?


sent1: Becky kan inte ha den klänningen .

sent2: Becky kan inte bära den .


sent1: Det här barnet kommer nu .

sent2: Bebisen kommer när som helst .


sent1: Bebisen har fått feber .

sent2: Min bebis har feber .


sent1: Beauty , kom hit tjejen .

sent2: Kom hit tjejen .


sent1: Bea har nog nåt att säga om det .

sent2: Han sa att de är förälskade .


sent1: Han får besluta vad han ska göra .

sent2: Be honom bestämma sig .


sent1: Säg åt honom att sänka pistolen .

sent2: Be honom att släppa sitt vapen .


sent1: Be henne bara flytta ut .

sent2: Säg att jag inte vill träffa honom .


sent1: Be henne att ringa .

sent2: Få honom att ringa mig .


sent1: Be henne att inte oroa sig .

sent2: Säg att hon inte ska oroa sig .


sent1: Be en bön för mig .

sent2: Be för mig , vill du det ?


sent1: Överste , säg att de måste stanna .

sent2: Be dem stanna .


sent1: Be dem skynda sig .

sent2: Han måste skynda sig .


sent1: Be dem hålla tyst om det .

sent2: Säg till dem att hålla tyst .


sent1: Be damen om ursäkt .

sent2: Charlie , säg förlåt .


sent1: Bauer måste ha planerat fritagningen med Almeidas folk .

sent2: Bauer måste ha jobbat med Almeidas folk .


sent1: Batteriet är förmodligen slut .

sent2: Jäklar , det är batteriet .


sent1: Bästa sättet att lösa det här är att hitta Kyle Singer .

sent2: Basta vägen ur den här situationen är att hitta Kyle Singer .


sent1: Magnifikt djur .

sent2: Baskervilles hund förstås .


sent1: Det här är Basil Exposition vid engelska underrättelsetjänsten .


sent1: Baserat på kvitton från Amandas planerare och ett samtal med Jills assistent .

sent2: Men det är inte det intressanta .


sent1: Basen , det här är position nio .

sent2: Det här är position nio .


sent1: Baseballträn .

sent2: Ett slagträ skulle vara snyggt .


sent1: Barrackfilosof , faktiskt .

sent2: Världen har verkligen ändrats sen - 51 .


sent1: En baron Frankenstein .

sent2: Baron Frankenstein .


sent1: Barnrumpor .

sent2: Det är lite tidigt på dagen men kan vi inte prova lite ?


sent1: Barnet kan komma när som helst .

sent2: Hon ska föda - nu .


sent1: Jag måste se banden .

sent2: Barnes , du hade rätt om skytten .


sent1: Barnen vinkar till dem .

sent2: Ut och välkomna dem .


sent1: Barnen saknar dig .

sent2: barnen har frågat efter dig .


sent1: Barnen retar och slår mig .

sent2: När jag är med grabbarna , börjar dom slå mig .


sent1: Ungarna kommer att älska det .

sent2: Barnen kommer att älska det , det är kul .


sent1: Barnen behöver dig .

sent2: Daniel , ungarna behöver dig .


sent1: Som tur är har barn lätt för att återhämta sig .

sent2: Barn har lätt att återhämta sig .


sent1: Barn , spring ut och lek .

sent2: Gå ut och lek nu .


sent1: Barn , nu har ni allt ställt till det .

sent2: Nå , barn .


sent1: Barn , jag är trött på unga män

sent2: Barn , i natt ska jag gå och fatta ett beslut


sent1: Har vi signerat en ny klient ?

sent2: Barinsamling .


sent1: Barbara flyger till östkusten två gånger i veckan .

sent2: Så som jag ser det så kan vi ligga här och vänta på ett mirakel och något jävla vetenskaps experiment .


sent1: Bara vitt med flaggorna .

sent2: Du är alldeles vit .


sent1: Bara vita .

sent2: Jag är mycket glada att se skalmodellen .


sent1: Jag tog precis en paus .

sent2: Bara vilar mig .


sent1: Bara vid behov .

sent2: Men bara om det blir nödvändigt .


sent1: Bara vi , och ingen annan .

sent2: Det angår ingen annan .


sent1: Bara två assistenter .

sent2: Ett par assistenter .


sent1: Bara träet i bokhyllan som knakade .

sent2: Nej , det är värmen .


sent1: Bara tills D-marken vänder .

sent2: Tack , Mr Campbell .


sent1: Jag har sett henne , bara .

sent2: Bara till utseendet .


sent1: Tänkte bara säga hej då .

sent2: Bara ta farväl .


sent1: Bara så du vet , är jag alltid förberedd .

sent2: Jag staller alltid upp .


sent1: Bara så du har det klart för dig .

sent2: Du vet väl att du måste komma över henne ?


sent1: Säg det bara , för fan .

sent2: Bara säg det då .


sent1: Bara som en liten notis ,

sent2: Fråga honom , bara .


sent1: Luta dig tillbaka och kolla in Boomsong .

sent2: Bara slappna av och låt mig göra hela jobbet .


sent1: Bara sex stycken kvar .

sent2: Det är bara sex stycken kvar .


sent1: Bara sen jag upptäckte det .

sent2: Det enda sättet jag kommer att göra det på .


sent1: Bara sen fyra generationer .

sent2: De har tävlat i åratal .


sent1: Bara ropa om ni behöver något .

sent2: Behöver ni hjälp , säg till .


sent1: Bara ring mig när som helst .

sent2: Ni kan ringa när som helst .


sent1: Det är bara halva dagen .

sent2: Bara på morgnarna .


sent1: Bara på kvällen .

sent2: Den hade hon bara på kvällen .


sent1: Bara på besök ?

sent2: Det var ingen dålig bil ni åker i .


sent1: Bara om du själv vill .

sent2: om ni inte vill det .


sent1: Bara om du ber snällt .

sent2: Tack " , säger man .


sent1: Om det var så enkelt .

sent2: Bara om det ändå vore så enkelt .


sent1: Det kommer ryttare .

sent2: Bara några ryttare .


sent1: Bara någon som tittar på .

sent2: Vi besökte bara den här parken .


sent1: Bara när jag är hungrig

sent2: När jag är hungrig .


sent1: Bara mörkt .

sent2: Hon måste trixa sig igenom 20-årsåldern .


sent1: Bara mot sig själv .

sent2: Skydda henne från sig själv .


sent1: Bara min åsikt .

sent2: Jag kan bara ge dig min åsikt .


sent1: Bara låt mig göra det .

sent2: Snälla , låt mig prata med honom .


sent1: Lägg allt i väskan .

sent2: Bara lägg det i väskan .


sent1: Ja , nyzeeländarna har ett stort försprång .

sent2: Bara lokalt .


sent1: Bara lite undersökning .

sent2: Lite efterforskningar bara .


sent1: Du kan behöva lite solljus .

sent2: Bara lite solsken .


sent1: Bara lite matsmältningsproblem .

sent2: Det är bara lite matsmältningsbesvär .


sent1: Bara lite bedövad .

sent2: Han är bara lite omskakad .


sent1: Jag sãger farvãl .

sent2: Bara lite avskedschoklad .


sent1: Bara lite , så att jag slappnar av .

sent2: Jag slappnar av ibland , Eller ?


sent1: Bara le och säga något ?

sent2: Funkear det där verkligen ?


sent1: Bara klassiskt knivhuggen .

sent2: Hur kom hon in .


sent1: Ge henne tillbaka till mej .

sent2: Bara kasta ner den .


sent1: Bara kasta bort allt ?

sent2: Bränna alla broar ?


sent1: Bara jag tog mig förbi den siste mannen .

sent2: Bara ljag tog mig förbi den siste mannen .


sent1: Bara jag kan vara lite rädd .

sent2: Jag tror jag är lite rädd .


sent1: Bara jag kan hjälpa dig ut .

sent2: Jag är den enda som kan få dig härifrån på ett säkert sätt .


sent1: Jag hoppas allt ordnar sig .

sent2: Bara inget går fel .


sent1: Tio minuter till , okej .

sent2: Bara i tio minuter .


sent1: En halvtimme , då ?

sent2: Bara i en halvtimme ?


sent1: Bara hon inte har hamnat i nån olycka .

sent2: Ellen är försvunnen idag .


sent1: Bara hjälpa honom , pappa .

sent2: Hjälp honom , pappa .


sent1: Bara halvfullt .

sent2: Den tar upp halva rummet .


sent1: Bara gör vad som måste göras .

sent2: Gör bara vad som krävs .


sent1: Bara gå , du behöver inte be om lov .

sent2: Danny , du behöver inte be mig om tillåtelse .


sent1: Bara gammal vana , antar jag .

sent2: Som gammaldags mekaniker .


sent1: Det är ett icke-nekande nekande .

sent2: Bara förnekanden .


sent1: Bara för syns skull .

sent2: För att imponera på dem .


sent1: Okej , men bara en gång .

sent2: Bara för den här gången då .


sent1: Bara för att se vad han säger .

sent2: Jag kan inte tro att du gör detta .


sent1: Bara för att hon inte litade på nån .

sent2: Hon litar inte på nån alls just nu .


sent1: För att få tillbaka dig .

sent2: Bara för att få tillbaka dig .


sent1: Du är bara lite .

sent2: Bara för att du är lite .


sent1: Det är lätt att kolla upp .

sent2: Bara ett sätt att få reda på .


sent1: Hörs jag i den ?

sent2: Bara ett par proxies till .


sent1: Bara ett par centimetrar till .

sent2: Bara några centimeter till .


sent1: Bara ett litet smakprov .

sent2: Bara för att smaka .


sent1: Bara ett konstigt jobb .

sent2: Ett roligt jobb .


sent1: Det var bara ett experiment .

sent2: Bara ett experiment .


sent1: En per person .

sent2: Bara en var , är jag rädd .


sent1: Bara en uggla .

sent2: Det var en lom , Elizabeth .


sent1: Bara en tillfällighet .

sent2: Det kan vara en ren tillfällighet .


sent1: Bara en stukning .

sent2: Det är bara en sträckning .


sent1: Var det bara en rapport eller ligger de bakom det ?

sent2: Bara en rapport , eller ligger de bakom ?


sent1: Nej , det är en prototyp .

sent2: Bara en prototyp .


sent1: Det finns bara en person som jobbat inom Miami Metro som någonsin använde blodplattor .

sent2: Bara en person som någonsin jobbat på Miami Metro använde blodplattor .


sent1: Bara en liten svacka .

sent2: Bara några förseningar , väldigt små .


sent1: Jag hämtar jake .

sent2: Bara en liten minnessak .


sent1: Bara en liten knuff .

sent2: Hugg dig lite med den .


sent1: Bara en kilometer .

sent2: Bara en kilometer till .


sent1: Bara en gammal dam .

sent2: Skada inte en gammal kvinna .


sent1: Bara en drink , okej ?

sent2: Bara en drink , eller hur ?


sent1: Sa skönt att allt är bra .

sent2: Bara du är okej .


sent1: Bara du sover gott så .

sent2: Vad som helst , så du får lugn och ro .


sent1: Var snäll och provsmaka .

sent2: Bara du smakar .


sent1: Bara du kommer hem .

sent2: Patsy , jag går hem nu .


sent1: Du är den enda som kan hindra honom .

sent2: Bara du kan stoppa honom .


sent1: Han är inte rädd för det här .

sent2: Bara du inte använder den där .


sent1: Det enda som saknas är du .

sent2: Bara ditt namn fattas .


sent1: Bara din version .

sent2: Det är er berättelse ?


sent1: Bara din farsas just nu .

sent2: Den var din fars .


sent1: Bara det är svart .

sent2: Säg att han är svart .


sent1: Det är vägning .

sent2: Bara det nödvändigaste .


sent1: Läste ni om det ?

sent2: Bara det jag läst i tidningarna .


sent1: Bara den vanliga skiten .

sent2: Nej då , det är ... det är okej .


sent1: Jag låg med en modell .

sent2: Bara den ena gången .


sent1: Där går bara de bästa .

sent2: Bara de största och nästan största kommer till Chicago .


sent1: Bara de starka överlever .

sent2: Den anpassade överlever .


sent1: Ja , men bara de mörka häxor bära skyltar .

sent2: Bara de onda häxorna bär tecknen .


sent1: Bara bombkillen går ombord den andra övervakar bara .

sent2: Bara bombmannen går på .


sent1: Det är inget vi skryter med .

sent2: Bara blygsamt .


sent1: Bara berättelser jag fått höra .

sent2: Jag har hört vissa historier .


sent1: Jag har kommit underfund med det .

sent2: Bara att titta , bara att se , att verkligen förstå ... vad som verkligen är viktigt .


sent1: En utomjordisk utrotare ?

sent2: Bara att jag har spenderat tid med honom .


sent1: Han säger han är från New Bern .

sent2: Bara att han måste prata med er .


sent1: Bara att få slippa professor Bean .

sent2: Det här får du ta på dig .


sent1: Bara Harry och jag .

sent2: Harry och jag trodde .


sent1: Bara Fader Molina .

sent2: Fader Joseph Molina .


sent1: Bara 30 sekunder kvar på klockan .

sent2: Bara 30 sekunder kvar .


sent1: Miljontals gånger , visst ?

sent2: Bara 15.000 gånger .


sent1: Saker jag inte visste .

sent2: Bara , typ , bilder och tidskrifter , saker som jag aldrig visste om honom .


sent1: Jag är här , David .

sent2: Bara , bara , ingen fara .


sent1: Klart väder över Mellanvästern .

sent2: Bar himmel .


sent1: Ett baner ?

sent2: Bar du inte ett baner också ?


sent1: Bapu ... du är ingen ungdom längre .

sent2: Du är inte så unga som du vara .


sent1: Bantar du , Hannah ?

sent2: Bantar du , knubbis ?


sent1: Banne mig , han är full .

sent2: Han är verkligen packad .


sent1: Ska jag bli alldeles blåsvullen ?

sent2: Bangar du igen ?


sent1: Bandet har precis allt .

sent2: Jag har vänner på åklagarmyndigheten .


sent1: Ballantine ?

sent2: Hej , Jessi , hennes syster .


sent1: Bakåt och till höger .

sent2: Där bak till höger .


sent1: Nej , du inser inte hur mycket .

sent2: Bakom dörr nummer två , Bob .


sent1: Stå bakom avspärrningen .

sent2: Bakom avspärrningen .


sent1: De tog det med sig .

sent2: Bakluckan är öppen .


sent1: Bad min kompanjon er dra åt helvete ?

sent2: Eller eventuellt kan du dra åt helvete .


sent1: Frågade hon ?

sent2: Bad hon dig att hjälpa henne ut ?


sent1: Ur vägen , bägge två .

sent2: Backa undan , båda två .


sent1: Backa inte undan mer nu .

sent2: Konfrontera honom .


sent1: Backa från relingen annars skjuter jag .

sent2: Flytta er annars skjuter vi .


sent1: Backa bort den här genast .

sent2: Den där måste bort .


sent1: Tillbaka eller jag dödar henne .

sent2: Backa , annars dödar jag henne .


sent1: Babyns hjärtfrekvens sjunker .

sent2: Det får inte tillräckligt med blod .


sent1: Babyn är här .

sent2: Barnets huvud syns , dr Bae .


sent1: Baby , vi sticker .

sent2: Låter mer som avsky .


sent1: Vi har ett vad här .

sent2: Babalugats , jag har ett vad här .


sent1: Berätta eller så fortsätter jag gissa .

sent2: BLACKWOOD LEVER OCH DJÄVULEN GÅR vid HANS SIDA .


sent1: BASERAD PÅ EN SANN HÄNDELSE

sent2: INSPIRERAD AV EN SANN HISTORIA


sent1: BASERAD PÂ EN VERKLIG HÄNDELSE

sent2: Baserad på en sann historia


sent1: Du sänker mig .

sent2: Axel , du gör mig deprimerad .


sent1: Håll rodret rakt , Strutter .

sent2: Avvik inte från stigen .


sent1: Avtomtningen har redan börjat .

sent2: Avtomtningen har börjat .


sent1: Avtalet gäller fortfarande , okej ?

sent2: Men vår deal då ?


sent1: Vi har ett kontrakt , du och jag .

sent2: Avtal är avtal .


sent1: Rutinen verkställd .

sent2: Avstängningsproceduren avslutad .


sent1: Försöker du blåsa det här ?

sent2: Avslöja oss inte nu .


sent1: Jag vill att du publicerar storyn ifall jag inte klarar mig .

sent2: Avslöja allt om inte jag klarar mig .


sent1: Avslutningen jag har planerat kommer att göra dig odödlig .

sent2: Avslutningen som jag planerat gör dig odödlig .


sent1: Vi är tre meter från ytterdörren .

sent2: Avsluta Ksyusha .


sent1: Avskeda mig om du vill .

sent2: Om du tänker ge mig sparken , sätt igång .


sent1: Vad finns bakom det ?

sent2: Avledning från vad ?


sent1: Avfyrningsnycklarna .

sent2: Avfyrningsnycklar .


sent1: Avfyrningsordern är bekräftad .

sent2: Avfyrning är verifierad .


sent1: Watts , förbered start .

sent2: Avfyra raketerna .


sent1: Haka loss er själv .

sent2: Avdelning , givakt .


sent1: Jag avbröt något , inte jag ?

sent2: Avbröt jag nåt här ?


sent1: Upphäv alla mina förordnande .

sent2: Avboka mina avtal .


sent1: Av en enda anledning .

sent2: Nej , Det är det smarta huset .


sent1: Av en Russells huggorm .

sent2: En Russel Viper .


sent1: Av det skälet som alla har .

sent2: Samma skäl som alla andra .


sent1: Uppläxad av sitt barn .

sent2: Av barn får man höra sanningen .


sent1: Olikt allt annat jag någonsin sett .

sent2: Av alla världar jag varit på , har jag aldrig stött på något liknande .


sent1: Av alla små , nedriga .

sent2: De var så hemska , så elaka .


sent1: Av alla kvinnor utan något att klaga på .

sent2: Du har all anledning att vara lycklig .


sent1: Molly Mike White erinras hans mor .

sent2: Av Molly White Mike alltid trodde att hans mor .


sent1: Automatiskt .

sent2: Byggnaden gör det automatiskt .


sent1: Augsburg är inte säkert för er längre .

sent2: Augsburg är inte riktigt säkert för dig längre .


sent1: Attackskepp närmar sig .

sent2: Inkommande attack skepp .


sent1: VI öppnar en restaurang ,

sent2: Att öppna en restaurang .


sent1: Det kan ha varit orsaken till kraschen .

sent2: Att ändra till motsatt kurs kan leda till kollisionen .


sent1: Att ändra saker ?

sent2: För att göra skillnad .


sent1: Att vissa tankar inte ska uttalas ?

sent2: Vet du vad jag insåg då ?


sent1: Ska vi till Amerika snart ?

sent2: Att vi åker till Amerika .


sent1: Om hon inte hade varit där , skulle inte jag vara här .

sent2: Att vi minns .


sent1: Den här kommer fungera .

sent2: Att vi har en riktig höjdare här .


sent1: Att vi aldrig har varit det .

sent2: Vi är inte kära , det har vi aldrig varit .


sent1: Att vara någon .

sent2: Jag har försökt bli nån .


sent1: Låter som om Pushkov skulle sälja laptopen till estländarna .

sent2: Att vara gift , en helt annan .


sent1: Att vara en superhjälte

sent2: Att vara en superhjälte , oh


sent1: Att vara en god mor .

sent2: Bara vara en bra mamma .


sent1: Att tjänstgöra hos er har varit en ära .

sent2: Det var en ära att tjäna under er , sir .


sent1: Att så många barn tas så nära stan .

sent2: Barnen tas i dessa siffror från vägar och åkrar så nära till stan .


sent1: Att stirra är oförskämt .

sent2: Det är inte fint att stirra .


sent1: Spela amerikansk fotboll .

sent2: Att spela fotboll .


sent1: Hoyt ?

sent2: Att skjuta dig skulle inte vara mord .


sent1: Att prästen i själva verket är Osiris .

sent2: Det är Osiris .


sent1: Ja , visst är det svårt att fatta ?

sent2: Att någon man känner ,


sent1: Ni två är tokiga i varandra .

sent2: Att ni tycker om varann .


sent1: Ni kommer snart att förenas .

sent2: Att ni sällade er till dem med bara en kula i kroppen .


sent1: Man är i den andres ställe .

sent2: Att man kan föreställa sig vad nån annan känner .


sent1: Att lämna er är inte ett alternativ .

sent2: Princess , Jag kan inte lämna dig här .


sent1: Bajor har problem .

sent2: Att ligga med honom ?


sent1: Det är det jag strävar efter .

sent2: Att ligga med en jätte är mitt mål i livet .


sent1: Att köra på dig var svårt .

sent2: Ja , men det var annorlunda .


sent1: Fast man måste klara av döda saker .

sent2: Att komma bort är inget problem för dig .


sent1: För att överlämna mig själv .

sent2: Att kapitulera .


sent1: Dom börjar bli färdiga .

sent2: Att jobbet nästan är klart .


sent1: Att jag är annorlunda ?

sent2: Är jag annorlunda på något sätt ?


sent1: Att jag är en dålig mor ?

sent2: Att jag var en misslyckad mor ?


sent1: Kom ihåg vad jag sa ?

sent2: Att jag skulle vara mig själv .


sent1: Trodde du att jag skulle ändra mig ?

sent2: Att jag ska ändra mig ?


sent1: Att jag måste hitta en lösning .

sent2: Jag maste reda ut det här .


sent1: Att ljag lurats av den fete ljäveln till ungkarl eller att det krävdes slju av oss i utbyte .

sent2: Att jag lurats av den fete jäveln till ungkarl eller att det krävdes sju av oss i utbyte .


sent1: Att jag inte tänkte på henne direkt .

sent2: Jag heter Dean Winchester .


sent1: Brian sa att jag inte kan räkna med dig .

sent2: Att jag inte skulle kunna räkna med dig .


sent1: Jag tänker inte röra den igen .

sent2: Att jag inte skulle använda det igen ?


sent1: Att jag avgudar er .

sent2: Därför att jag avgudar dig .


sent1: Att hon är gravid också ?

sent2: Och vet du att hon ska ha barn ?


sent1: Säga att hon är en idiot ?

sent2: Att hon är en idiot ?


sent1: Att hon är en bluff .

sent2: Vad skulle du ha sagt ?


sent1: Sa hon hela hans namn ?

sent2: Att hon sa vad han hette .


sent1: Att hon dog .

sent2: Hur många dagar har gått sedan DEN dog ?


sent1: Att hitta orken för dem man älskar - det kommer av sig själv faktiskt .

sent2: Att hitta orken för dem man älskar kommer av sig själv faktiskt .


sent1: Han är väl utrustad .

sent2: Att han är välutrustad .


sent1: Han är ingen förrädare .

sent2: Att han inte är en tjallare .


sent1: Att han aldrig lyssnar .

sent2: På mig lyssnar han aldrig .


sent1: Ja , och det är äckligt .

sent2: Att ha hår i den , yeah .


sent1: Håll käft och ställ dig upp .

sent2: Att ha en pistol riktad mot mig brukade vara sällsynt .


sent1: Ledsen att behöva överraska er .

sent2: Att ha en pistol riktad mot dig , gör det faktiskt hårdare att jobba .


sent1: Vem gör något sånt ?

sent2: Att göra någonting sånt här ,


sent1: De vars liv behöver beröras .

sent2: Att göra kopplingarna för de som behöver finna varandra de som behöver beröra varandra .


sent1: Försöka döda mig ?

sent2: Att försöka få mig dödad ?


sent1: Att förlåta dig själv .

sent2: För att förlåta dig .


sent1: Jag vill bara veta vem ni är .

sent2: Att få veta ditt namn .


sent1: Att få gifta sig med dig ?

sent2: På bröllopsdagen ?


sent1: Du ser faktiskt bättre ut utan den .

sent2: Att få ansiktet avbränt hjälpte .


sent1: Att döda ... eller att bli dödad ?

sent2: Döda eller dödas ?


sent1: Han sa att du blev blåst .

sent2: Att du är hönsad .


sent1: Att du vågar komma tillbaka hit .

sent2: Du är bra fräck som kommer tillbaka .


sent1: Att du var oberäknelig .

sent2: Du kan inte lita på en vild sak .


sent1: Jag vill att du ska säga att du gillar henne .

sent2: Att du tycker om honom .


sent1: Förstår han vad som händer ?

sent2: Att du står på min sida .


sent1: Du håller verkligen allt det här .

sent2: Att du sparar allt det här .


sent1: Du kommer att stekas .

sent2: Att du ska grillas i stolen .


sent1: Lura mig inte nu .

sent2: Att du låter bli att vänstra .


sent1: Att du inte tycker om människor .

sent2: Nej , du tycker inte om människor .


sent1: Varför drar inte du ?

sent2: Att du inte springer ?


sent1: Att du förlorar ditt hår ?

sent2: Börjar du bli skallig ?


sent1: Hur kan du ens fråga något sådant ?

sent2: Att du ens frågar .


sent1: Att dricka Liliths blod är som att ta anabola steroider .

sent2: Det var en krigshandling .


sent1: Att detta var min första dag ?

sent2: Hur många personer känner vi som kan döda folk .


sent1: Att det är ni .

sent2: Men jag tycker att du är det .


sent1: Att det är galet Men det är allt

sent2: KL . 06.13 nationalparken SERENGETl , tanzania


sent1: Att det ... skulle plåga mig att jag hade tagit livet av nån .

sent2: Tack för att du passade honom .


sent1: Kaptenen och Tennille gifte sig på Alla hjärtans dag .

sent2: Att dem gifte sig på Alla hjärtans dag .


sent1: De har varit i träsket , sa de är radioaktiva .

sent2: Att de är smittade .


sent1: Bara om vad som är rätt .

sent2: Att de inte stämde .


sent1: Du är inte främmande .

sent2: Att de inte får vem som helst .


sent1: Du tror dom lär sig .

sent2: Att de aldrig lär sig .


sent1: Luften skulle göra gott .

sent2: Att börja om på nytt är bra för oss .


sent1: Att be är toppen .

sent2: Han gör ju ingen nåt illa .


sent1: Att bara en sann Haddock kan upptäcka Enhörningens hemlighet .

sent2: Bara en sann Haddock kan upptäcka Enhörningens hemlighet .


sent1: Och jag hoppas att alla dina önskningar slår in .

sent2: Att alla ens drömmar besannas .


sent1: Att Markinson inte lever .

sent2: Gav ni Markinson en order ?


sent1: Tonen i uppvärmningen har ändrats .

sent2: Atmosfären förändrades .


sent1: Sist jag såg han så var han .

sent2: Atminstone när jag sag honom senast .


sent1: Det sa du i går kväll .

sent2: Athena , iväg , herre Gud .


sent1: At vilket hall ska ni ?

sent2: Vart hade ni tänkt åka ?


sent1: Att han tog sitt liv .

sent2: At han tog sitt liv .


sent1: Att få samma energi .

sent2: At få samma energi .


sent1: Att döda min första man var som att älska med min första kvinna .

sent2: At döda min första man var som att älska med min första kvinna .


sent1: Och Astor och Cody , det har gått lång tid .

sent2: Astor och Cody .


sent1: Fjärrstyrningsrummet .

sent2: Assistansrummet för kontrollerna .


sent1: Assad ligger inte bakom attackerna .

sent2: Assad är inte ansvarig för attackerna .


sent1: Askan närmar sig .

sent2: Det ser ut att bli åska .


sent1: Aruz berättade innan han dog att torpeden har nån på insidan .

sent2: Victor Aruz hann berätta att mördaren arbetade med nån nära till Hassan .


sent1: Arturo , ge mig kuvertet .

sent2: Ge mig det där , Bobo .


sent1: Article 12 .

sent2: Får jag citera generalorder 12 ?


sent1: Arthur Mitchell , du har blivit skonad .

sent2: Arthur Mitchell , du fick uppskov .


sent1: Arthur .. du kan få fängelse för det här

sent2: Det kan du få fängelse för .


sent1: Lyssna på mig , James .

sent2: Arthur , snälla , lyssna på mig .


sent1: Arrogant att meddela sin ankomst .

sent2: Hur har du blivit så cynisk ?


sent1: Det är värst .

sent2: Arrogans är en hemsk sak .


sent1: Arresterar ni mig för det ?

sent2: Stoppar ni folk för det ?


sent1: Armerad med sprängämnen .

sent2: Laddning aktiverad .


sent1: Nej , jag tror armen är bruten .

sent2: Armen är bruten .


sent1: Armbandet visar platsen , men kom inte tillbaka efter mig .

sent2: Kom inte tillbaka efter mig .


sent1: För honom till häktet .

sent2: Arlo mottog ett samtal genom Echelon .


sent1: Har du sett Tommy ?

sent2: Arlene , har du sett Tommy ?


sent1: Jag undrade om du skulle kunna göra mig en tjänst .

sent2: Ariel , jag vill be om en tjänst .


sent1: Ariane och jag letar efter en större våning .

sent2: Vi letar efter en lägenhet .


sent1: Om jag hade något emot vadå ?

sent2: Arg på vad då ?


sent1: Snälla , säg inget .

sent2: Archy , säg ingenting .


sent1: BÄSTA VALET ARBETSFÖRMEDLING

sent2: Arbetsförmedling .


sent1: Arbetsdan är slut .

sent2: Nej , ni har fått mycket gjort .


sent1: Då får jag väl jobba över .

sent2: Arbetsdagen är lång .


sent1: Vilket yrke är perfekt ?

sent2: Arbets ... arbetsrisk .


sent1: Har er man nägot arbete ?

sent2: Arbetar er man ?


sent1: Är du nån slags livvakt ?

sent2: Arbetar du inte som livvakt nu ?


sent1: Arbetade han med nån annan ?

sent2: Kollegor .. ?


sent1: Du har arbetat med såna här typer förut , eller hur ?

sent2: Arbetade du hos de här människorna ?


sent1: Gå tillbaka till huset nu .

sent2: Arbeta inte ihjäl dig .


sent1: Arbeta inte för hårt i dag .

sent2: Jobba inte för mycket .


sent1: Ar missionskontrollen .

sent2: Kontroll rummet , vad kan jag hjälpa er med ?


sent1: Känns det konstigt för dig ?

sent2: Ar inte det konstigt ?


sent1: Ar han inte Förtjusande ?

sent2: Hur rart som helst .


sent1: Har du lust att göra nåt sen ?

sent2: Ar du upptagen senare ?


sent1: Talar någon franska ?

sent2: Ar det någon som talar franska ?


sent1: Ar det en souvenir ?

sent2: Är det ett paket hemifrån ?


sent1: Jag måste ta han till sjukhuset .

sent2: Apropå det , jag måste få honom till ett sjukhus , var är han ?


sent1: Hur behandlar vi den ?

sent2: April , hur behandlar vi den ?


sent1: Apollo 22 från Spartan 01 .

sent2: Apollo 22 , Spartan 01 här .


sent1: Apocalypse Now .

sent2: Nu visar de Apocalypse Now .


sent1: Rodrigos Concierto " Apelsinjuice " .

sent2: Apelsinjuice " i dina öron .


sent1: Ska du inte ha läppstift ?

sent2: Använder du inte smink ?


sent1: Använder du det där rummet ?

sent2: Och det här rummet ?


sent1: Använder du blöja ?

sent2: Har du en blöja på dig ?


sent1: Har du lösenordet ?

sent2: Använde du lösenordet ?


sent1: Vi använde aldrig dem .

sent2: Använde det aldrig .


sent1: Använd trappan .

sent2: Bäst att du tar trapporna .


sent1: Sluta med drogerna .

sent2: Använd inte droger .


sent1: Använd dina speglar , Mino , speglarna .

sent2: Med speglarna .


sent1: Använd den då .

sent2: Jag vill att du sprayar ner allt du ser .


sent1: Anubis själv är på väg .

sent2: Anubis kommer hit .


sent1: Nej , om middag .

sent2: Antingen är du död eller har väldigt bra balans .


sent1: Antingen älskar eller hatar du den .

sent2: Folk älskar eller hatar det .


sent1: Antingen har din instinkt rätt eller så vill din hjärna skydda dig .

sent2: Antingen har din instinkt rätt eller så försöker hjärnan skydda dig .


sent1: Antingen dödar dom oss eller inte .

sent2: De kanske inte stoppar oss .


sent1: Antidepressiva medel .

sent2: Antidepressiva läkemedel .


sent1: Anteckna det , Arthur .

sent2: Skriv upp det , Arthur .


sent1: Antar att jag dök upp i precis rätt tid .

sent2: Ser ut som jag kom i rättan tid .


sent1: Antar att du har varit upptagen .

sent2: Du var visst lite för upptagen .


sent1: Antar att de glömde bort mig .

sent2: De hade glömt mig .


sent1: Dödssiffran stiger , allt eftersom striderna intensifieras och hotar flera av republikens världar .

sent2: Antalet offer ökar .


sent1: Jag borde inte säga så om er bror .

sent2: Antalet lik .


sent1: De fick skyhöga tittarsiffror .

sent2: Antalet bara ... exploderade .


sent1: Förmodligen från sin far .

sent2: Antagligen av hennes far .


sent1: Trentons hem för ensamma barn ?

sent2: Anta erbjudandet .


sent1: Anta att jag tror dig .

sent2: Okej , låt oss säga att jag tror dig .


sent1: Anta att alla är smittsamma , så följ CDC reglerna för nivå 1 .

sent2: Anta att alla är smittsamma och vidta CDC ' s regler för nivå 1 .


sent1: Ansökan om full vårdnad .

sent2: Han ansöker om ensam vårdnad .


sent1: Nej , jag får inte den känslan .

sent2: Ansvarstagande och etiska .


sent1: Hotelldetektiven ?

sent2: Ansvarar du för säkerheten ?


sent1: Anspråket avvisas .

sent2: Ansökan blev avslagen .


sent1: Anslutning till den gula linjen från Farragut East .

sent2: Farragut Road .


sent1: Anslut er till de andra grabbarna .

sent2: Var så snäll och ställ dig med de andra .


sent1: Ansikte mot ansikte är nog bäst .

sent2: Jag gillar ansikte mot ansikte .


sent1: Tror du fortfarande att han inte minns ?

sent2: Anser du fortfarande det ?


sent1: Anropar helikoptern .

sent2: Repeterar , omedelbart flygunderstöd .


sent1: Anropar befälhavare Taylor .

sent2: Befälhavare Taylor .


sent1: Anrop till alla överlevande .

sent2: Anrop till alla .


sent1: Är du där Annie " ?

sent2: Annie är du där inne ?


sent1: Annette Richardson och .

sent2: Annette Richardson .


sent1: Sluta andas sådär .

sent2: Anne , sluta andas sådär .


sent1: Anne , är du okej ?

sent2: Anne , gick det bra ?


sent1: Annars åker de ut på öronen .

sent2: Häll inte i för mycket bara , okej ?


sent1: Vi förstör inte en trevlig kväll .

sent2: Annars är kvällen förstörd .


sent1: Annars är det slut med oss .

sent2: Kommer det fler är vi stekta .


sent1: De måste vara oroliga för mig .

sent2: Annars undrar de .


sent1: Annars så kommer han att gå bort .

sent2: Utan hjälp så dör han .


sent1: Annars säger han inget .

sent2: Han skulle inte berätta för nån .


sent1: I annat fall så skulle jag inte vara vid liv just nu .

sent2: Annars skulle jag inte vara vid liv .


sent1: Jag hinner inte med flyget .

sent2: Annars missar jag planet .


sent1: Förutom det har vi ingenting .

sent2: Annars ingenting .


sent1: Vi har kollat överallt .

sent2: Annars har vi letat överallt .


sent1: Annars hade du inte räddat presidenten .

sent2: Informationen var bra .


sent1: Annars gör vi ingenting .

sent2: Utan det gör vi ingenting .


sent1: Annars förintar jag Voyager när jag hittar skeppet .

sent2: Dr Shaw .


sent1: Annars kommer ni att leva i skräck resten av era liv .

sent2: Annars får ni ta ansvaret .


sent1: Annars får ni pengarna tillbaka .

sent2: Garantier , pengarna tillbaka , osv.


sent1: Annars får du döda mig först .

sent2: Eller så måste du döda mig .


sent1: Du gör fan illa dig .

sent2: Annars börjar släpet kana .


sent1: Annars betyder det otur .

sent2: Gör ni inte det kommer ni att ha otur hela livet .


sent1: Underbar familj .

sent2: Annars behåller jag resten av betalningen , uppfattat ?


sent1: I övrigt är det felfritt .

sent2: Annars , perfekt .


sent1: Annapolis latitud är 38.58 ´ norr .

sent2: Sir , Annapolis latitud är 38.58 ´ norr .


sent1: Anna har ett perfekt kök .

sent2: Har ni det nodovandiga ... ?


sent1: Anna , det är mormor .

sent2: Det här är Grannys .


sent1: Du behöver inte kalla mig sir .

sent2: Anmäler sig till tjänstgöring som beordrat , sir .


sent1: Har du legat med henne , Terry ?

sent2: Anmälde du henne inte ?


sent1: Du hade goda skäl till det .

sent2: Anledningen är enkel .


sent1: Anledning till att du plågas och har fått kämpa så länge .

sent2: Varför du led och har kämpat så länge .


sent1: Här om 10 sekunder .

sent2: Ankomst om tio sekunder .


sent1: Anklagelserna är upprörande .

sent2: Bara insinuationen är skändlig .


sent1: Anhöll du tomten ?

sent2: Varför pratar de inte om det ?


sent1: Okej , jag ringer några samtal .

sent2: Angående vårt tidigare samtal .


sent1: Vadå för rådgivare ?

sent2: Angående vad behöver du råd ?


sent1: Och i kväll min gäst är den New Orleans åklagare , Jim Garrison ... som är med oss för att diskutera , som han uttrycker det ... någon ny och viktig information om Kennedymordet .

sent2: Angående ert kontor .


sent1: Jag ville bara se hur hon mår .

sent2: Angående din mutation .


sent1: Angående din anställning .

sent2: Professionella .


sent1: Vi hörde om attacken .

sent2: Anfallet , kom igen nu .


sent1: Anfall på planen .

sent2: Anfall , gå ut där nu .


sent1: Många tror att jag är dum , men de har fel .

sent2: Andy Bellefleur .


sent1: Bör ej delta i längre språngmarscher .

sent2: Andtäppa ?


sent1: Jag har inte sovit på 20 timmar .

sent2: Andrew , jag har varit vaken i 20 timmar .


sent1: Andre lagledare .

sent2: Ställföreträdande chef .


sent1: Andra vet , Claire .

sent2: Nu är det fler som vet .


sent1: Då kan vi förvänta oss fler .

sent2: Andra tar vid .


sent1: Ja , vi lämnar honom .

sent2: Andra sjuka behöver plats .


sent1: Andra rätten .

sent2: Om fem minuter spolar vi henne .


sent1: Herregud , vilken stank .

sent2: Andra lukter i luften .


sent1: Andra klarar sig .

sent2: Plöj vattnet , som de andra pojkarna .


sent1: Ibland skulle den göra dig andlös .

sent2: Andra gånger , tar det ditt andetag ifrån dig .


sent1: Andra påstår att han dog .

sent2: Andra , att han dog .


sent1: Andningsövningar är inte gonna klippa det .

sent2: Andnings övningar ?


sent1: Andningen är svag , den räcker inte .

sent2: Jag ärknivhuggen .


sent1: Andningen är stadig .

sent2: Ansträngt , men stabilt .


sent1: Du behöver ju luft .

sent2: Andning är viktigt .


sent1: Andie - min " hur man " - flicka .

sent2: Andie ?


sent1: Andas in det långt och djupt .

sent2: Djupt och sakta .


sent1: Vi måste andas också .

sent2: Andas , kom igen .


sent1: And the rockets ' red glare

sent2: Raketers röda sken


sent1: Låt oss tala om analundersökningen .

sent2: Analundersökningen .


sent1: Anade du det här ?

sent2: Gick det som du trodde ?


sent1: Amy plockade dom åt dig .

sent2: Amy plockade dom speciellt till dig .


sent1: Amy , hur är det för dig ?

sent2: Vad säger du då , Amy ?


sent1: Amy , du är jättefin .

sent2: Du är underbar , Amy .


sent1: Amerikanska regeringen ?

sent2: Förenta Staternas regering .


sent1: Amerikanska plan .

sent2: Amerikanska flygplan .


sent1: American 77 saknas .

sent2: De saknar ett American 77 .


sent1: American 11 är fortfarande i luften .

sent2: De sa att 11 fortfarande är i luften .


sent1: America " s Too Loud " , 94-95 ?

sent2: Då ser han dig .


sent1: Amanda är inte hemma .

sent2: Amanda är tyvärr inte här .


sent1: Allvarligt talat , snubben ?

sent2: Dude , allvarligt ?


sent1: Allvarligt , vad är det ?

sent2: Du kan inte behålla allt för dig själv .


sent1: Nä , men seriöst .

sent2: Allvarligt , vad såg du ?


sent1: Precis på slaget .

sent2: Alltså kom jag i tid .


sent1: Synd att han inte fick nån medalj .

sent2: Alltså en som har blivit dömd för mord ?


sent1: Alltså drunknade hon .

sent2: Så hon drunknade .


sent1: Kanske var det vardagens fel .

sent2: Alltså , vardagssaker .


sent1: Alltså , var arbetar han ?

sent2: Var jobbar vaktmästaren ?


sent1: Alltså , vad gör ni här ?

sent2: Du sa aldrig varför du är här .


sent1: Vad är det för fel med att vila ?

sent2: Alltså , tala om för mig vad det är för fel med att vila ?


sent1: Någon driver med oss .

sent2: Alltså , någon jävlas med oss .


sent1: Alltså , jag trodde .

sent2: Du vet , jag tänkte .


sent1: Och jag kan lära dig .

sent2: Alltså , jag kan lära er spela .


sent1: Jag säger inte att du inte ser efter dom .

sent2: Alltså , inte för att ni två är .


sent1: Alltså , fatta .

sent2: Du , jag går faktiskt här .


sent1: Alltså , det är inget personligt .

sent2: Jag följer orderna bokstavligen .


sent1: Allting är över i morgon .

sent2: Det här är överstökat imorgon .


sent1: Allting ordnar sig ska ni se .

sent2: allt kommer bli bra i slutänden .


sent1: Det var bara inte rätt .

sent2: Allting gick snett .


sent1: Du har jävlats från början .

sent2: Allting blev ju upp-och-ner .


sent1: Det är bara en stor bluff .

sent2: Alltihop är ett trick .


sent1: Alltihop var Jordans idé .

sent2: Det måste ha varit Jordan .


sent1: Alltid roligt att se en vit häxa med ett trollspö .

sent2: Alltid roligt att se en vit häxa med en trollstav .


sent1: Alltid på språng .

sent2: Varför kan han inte vara i närheten ?


sent1: Alltid pessimist .

sent2: Den ständiga pessimisten .


sent1: Du är verkligen en charmör .

sent2: Alltid lika charmerande .


sent1: Alltid glad.Alltid entusiastisk .

sent2: Låt oss säga , att glaset är halvfullt .


sent1: Det är en början , eller hur ?

sent2: Alltid första steget .


sent1: Spelar ett spel med alla .

sent2: Alltid , Murph .


sent1: Många människor dog .

sent2: Alltför många människor .


sent1: Alltför länge , vi tror på er .

sent2: Vi alla tror .


sent1: Japp , det är jättekul .

sent2: Alltför lekfull .


sent1: Bara bra , hoppas jag .

sent2: Allt är väl som det ska ?


sent1: Hela denna saken är galen .

sent2: Allt är vansinne .


sent1: Allt är spekulationer och hörsägen .

sent2: Det är ren spekulation .


sent1: Vi är intresserade av allt .

sent2: Allt är relevant för oss .


sent1: Bra , prinsessan .

sent2: Allt är okej , prinsessan .


sent1: Den bits inte , den är bara modern .

sent2: Allt är modernt där .


sent1: Dina ord betyder inget längre .

sent2: Allt är ju värdelöst .


sent1: Allt är inte förlorat än .

sent2: Annars finns ett annat alternativ .


sent1: Allt är inte bara svart och vitt .

sent2: Allt är inte självklart .


sent1: Alltihop är vansinne .

sent2: Allt är helt galet .


sent1: Den har väntat här på honom .

sent2: Allt är fortfarande kvar .


sent1: Allt är en cirkel .

sent2: Det är därför allt är en cirkel .


sent1: Det är ok älskling , det är ok .

sent2: Allt är bra , ängel .


sent1: Allt är okej , lillgubben .

sent2: Allt är bra , raring .


sent1: Du slår varenda italienare i stan .

sent2: Allt väl så här långt .


sent1: Du kom undan med det .

sent2: Allt väl nu då , Harry ?


sent1: Allt väl , furir ?

sent2: Sergeant , hur är det ?


sent1: Hur går det , doktorn ?

sent2: Allt väl , doktorn ?


sent1: Allt vi ser vibrerar konstant .

sent2: Det är den vibration .


sent1: Allt vi kan göra nu är att be .

sent2: Det finns inget annat att göra än att be .


sent1: Allting vi behöver finns här .

sent2: Allt vi behöver finns runt oss rustningar , hjälmar , svärd ,


sent1: Nej , det är utseendet .

sent2: Allt var så vackert .


sent1: Så jag snackade en massa skit .

sent2: Allt var skitsnack .


sent1: Jag sparade en flaska .

sent2: Allt var inte efter dina order .


sent1: Allt var förlorat .

sent2: Vi har förlorat allt .


sent1: Allt tycks vara till belåtenhet .

sent2: Han gillar allt .


sent1: Allt verkar vara ordnat .

sent2: Allt tycks vara som det ska .


sent1: Mina värsta mardrömmar .

sent2: Allt sånt som skrämmer slag på mig .


sent1: Jag vill inte ta ansvar för Gillian .

sent2: Allt står på spel för dig , och jag vill inte vara den ansvariga .


sent1: Allt som är av metall , kan förstöras likt .

sent2: Muterat till en metallätande bakterie allt som är av metall , kan förstöras likt .


sent1: Så många som det tar .

sent2: Allt som vi behöver .


sent1: Allt som krävs är ett samtal .

sent2: Ibland ringer nån .


sent1: Allt som jag har gjort

sent2: Med allt det som jag har gjort


sent1: Han sa : " Allt du behöver i livet är kärlek " " och att tro på dig själv .

sent2: Allt som behövs är kärlek och att tro på sig själv ?


sent1: Jag vill att allt ska vara ... perfekt .

sent2: Allt ska vara helt perfekt .


sent1: Är allt bra mellan dig och min bror ?

sent2: Allt okej mellan er ?


sent1: Jag känner ingen av er .

sent2: Allt ni har gjort är ljugit .


sent1: Allt ni behöver är lite frisk luft .

sent2: Frisk luft skulle göra dig gott .


sent1: Speciellt de senaste dagarna .

sent2: Allt mer och mer .


sent1: Det är allt-i-ett .

sent2: Allt man behöver är billigt och finns i överflöd .


sent1: Allt kommer att vara förberett .

sent2: Jag förbereder allt .


sent1: Dom kommer att klara det , eller hur ?

sent2: Allt kommer att ordna sig , va ?


sent1: Allt kommer att ord na sig , det lovar jag .

sent2: Det är ingen fara , jag lovar .


sent1: Du klarar dig fint , mamma .

sent2: Allt kommer att bli bra , mamma .


sent1: De klarar sig bra , jag lovar .

sent2: Allt kommer att bli bra , jag lovar .


sent1: Detta är allt jag är skyldig dig .

sent2: Allt jag är skyldig dig .


sent1: Allt jag vill är att du ska vara försiktig .

sent2: Skydda dig bara .


sent1: Allt jag vill ha är pengar .

sent2: Jag bryr mig om pengar .


sent1: Den gör säkert allt för att bli fri .

sent2: Allt jag vill ha är min frihet .


sent1: Försök identifiera honom .

sent2: Allt jag vill ha är ett namn .


sent1: Allt jag vill ha är din vänskap , Emilio .

sent2: Det räcker med din vänskap .


sent1: Det finns inga vålnader här .

sent2: Allt jag vet är vad jag känner .


sent1: Allt jag vet är att det känns som om jag svek honom .

sent2: Det är som om jag sviker honom .


sent1: Allt jag tänker på .

sent2: Jag kan inte sluta tänka och jag .


sent1: Allt jag säger är att vi försöker .

sent2: Det tas från vår vinst .


sent1: Det här är vad jag ville ha .

sent2: Allt jag nånsin önskat mig .


sent1: Allt jag har för dig är sympati .

sent2: Jag håller med dig fullt ut .


sent1: Allt jag gör är för oss .

sent2: Allt jag gör , gör jag för oss .


sent1: Det brusar bara .

sent2: Allt jag får in är störningar .


sent1: Jag ber bara om sanningen .

sent2: Allt jag begär är att du talar sanning .


sent1: Allt hon säger är lögn .

sent2: Jag sa ju det , mor .


sent1: Hon pratar nonsens .

sent2: Allt hon säger är bara nonsens .


sent1: Allt har varit lugnt .

sent2: Det var lugnt igår natt .


sent1: Dom är verkliga allihop .

sent2: Allt har hänt .


sent1: Allt sitter i handlaget .

sent2: Allt handlar om handlaget .


sent1: Allt handlar om blicken .

sent2: Vilket register .


sent1: Sir , allt handlar om Seurat-målningen .

sent2: Allt handlar om Seurat-målningen .


sent1: Allt han gör är planerat .

sent2: Det är en " två-för-en-affär " .


sent1: Allt går åt fanders .

sent2: Jag kan inte hålla kvar den .


sent1: Allt går i en jämn riktning .

sent2: Tänk igenom detta .


sent1: Allt lugnar sig .

sent2: Allt gick väldigt långsamt .


sent1: Det är inte som förr i tiden , dawg .

sent2: Allt förändras nu .


sent1: Man förstår sig inte på dem .

sent2: Allt förutom misshandel .


sent1: Han ville verkligen det .

sent2: Allt för en story .


sent1: Allt för din skull , min kära .

sent2: Vad som helst , min kära .


sent1: Inget av det här är viktigt .

sent2: Allt för att bli en storfräsare igen .


sent1: Allt du tycker om .

sent2: Precis vad du gillar .


sent1: Allt du säger kan och kommer att användas emot dig i en rättegång .

sent2: Vad du än säjer , kan och kommer att användas mot dej i domstol


sent1: Allt du säger kan och kommer användas mot dig i domstolen .

sent2: Allt du säger kan och kommer att .


sent1: Du har bara mig nu .

sent2: Allt du har kvar är jag .


sent1: Allt du gör får konsekvenser .

sent2: Hon är inte med på listan .


sent1: Allt du berättat för mig är rena skitsnacket , eller hur ?

sent2: Du hittade på det där , eller hur ?


sent1: Jag gjorde som du sade , och de gapskrattade .

sent2: Allt du berättade för mig .


sent1: Du behöver bara säga något som .

sent2: Allt du behöver säga är det här .


sent1: Allt detta hemlighetsmakeri .

sent2: Allt i hemlighet .


sent1: Allt ditt hårda arbete .

sent2: Allt detta arbete .


sent1: Detta är inte mitt vanligajobb .

sent2: Allt det är nytt för mig .


sent1: Allt det ska ändras .

sent2: Det håller nu på att förändras .


sent1: Allt det märks .

sent2: Det är hedersamt av dig .


sent1: Allt det här är sammankopplat .

sent2: Det är ingen tvekan i mitt sinne att allt detta är ansluten .


sent1: Allt det här är ditt djävlar fel .

sent2: Du lät Rusty spränga banken .


sent1: Allt det här skrämmer mig .

sent2: Vi får se vad jag får fram .


sent1: Allt det här händer bara i ditt huvud .

sent2: Det är en panikattack .


sent1: Förstår ni inte att allt var lögn ?

sent2: Allt det här har varit en lögn .


sent1: Allt det här har hänt förr .

sent2: Allt det här har redan inträffat ?


sent1: Allt det här för någon vecka ?

sent2: Behöver du verkligen en hel arsenal ?


sent1: Det påminner mig om en sång .

sent2: Allt det här får mig att tänka på en låt .


sent1: Allt det här började med mig .

sent2: Det började på grund av mig .


sent1: Det gick till som de sa .

sent2: Allt de sa stämde .


sent1: Kara , få dem att sluta .

sent2: Allt börjar hända .


sent1: Det startade när jag och Joy var gifta .

sent2: Allt började när jag var gift med Joy .


sent1: Allt började en kväll på " McCool ' s " .

sent2: Det började en kväll på " McCool ' s " .


sent1: Allt blir som det var .

sent2: Allt är som det har varit .


sent1: Allt blir nog bra , frun .

sent2: Det kommer bli bra , frun .


sent1: Allt blir bra om vi håller ihop .

sent2: Vi klarar oss om vi håller ihop .


sent1: Allt beror bara på omständigheterna .

sent2: Det är inga bevis .


sent1: Allt håller på att smälta .

sent2: Allt bara smälter .


sent1: Allt arbete lönade sig .

sent2: Om du ligger i så lönar det sig .


sent1: Allt är så perfekt .

sent2: Allt ar sa perfekt .


sent1: Allt annat är bara väntan .

sent2: Resten är bara väntan .


sent1: Resten är i bilen .

sent2: Allt annat finns i bagaget .


sent1: Allt annat blir obetydligt .

sent2: Det här är det bästa sex jag haft .


sent1: Allihopa tillsammans .

sent2: Nu är det dags att ta fram dessa kuvert .


sent1: Allihopa håll varandra i handen .

sent2: Jag känner lukten av mammas parfym .


sent1: Allihop , till båtarna .

sent2: I livbåtarna män .


sent1: Alligatorn , kan du spela trumpet ?

sent2: Mami , spelar du nåt blåsinstrument ?


sent1: Allens kontor .

sent2: Den här låg i skrivbordet .


sent1: Alle man till bukten .

sent2: De leker med raketer .


sent1: Avvärj äntring styrbord .

sent2: Alle man , avvärj äntring styrbord .


sent1: Den är ren och snygg också .

sent2: Alldeles nytvättad .


sent1: Vi är alla dödsdömda .

sent2: Allas tid är ute .


sent1: Allas favorit mat .

sent2: Det är din älsklingsmat .


sent1: Vi har videoupptagningar .

sent2: Alla ögon uppe .


sent1: Alla är rena som snus .

sent2: Inget smuggelgods .


sent1: Alla är ledsna över nåt .

sent2: Vi har alla nåt vi ångrar .


sent1: Du sa att inte alla var onda .

sent2: Alla är inte så dåliga .


sent1: Ja , alla blir hungriga .

sent2: Alla är hungriga .


sent1: Alla är arbetslösa .

sent2: Ska jag sparka mig själv också ?


sent1: Alla älskade Chris .

sent2: Alla älskade Scarlett .


sent1: Alla väntar här inne .

sent2: Jag är inte säker på att jag ska gå in .


sent1: Alla välsignar ägare

sent2: Alla välsigna ägare .


sent1: Alla vinklar och vrår .

sent2: Jag kan allt utantill .


sent1: Alla vill vara med i det här .

sent2: Varenda polis på hela jävla stationen vill jobba på det här fallet .


sent1: Alla vet vad det här innebär .

sent2: Ni förstår vart jag vill komma .


sent1: Ni vet var ni ska .

sent2: Alla vet sina positioner .


sent1: Vi vet alla att det var du , Pike .

sent2: Alla vet att du gjorde det .


sent1: Hon delar ut dem till alla .

sent2: Alla verkar göra det .


sent1: Hjältar , hela bunten .

sent2: Alla var hjältar Ers Majestät .


sent1: Alla tråkigheter är mitt fel .

sent2: Det är varje gång med dig .


sent1: Alla tror att jag dödade Kathryn .

sent2: Alla tror att jag har dödat Kathryn .


sent1: Alla tre är inblandade .

sent2: McClane , du är fullständigt sjuk i huvudet .


sent1: Varje man för han själv , eller hur ?

sent2: Alla tog hand om sig själva .


sent1: Alla tillbaka till avdelningen .

sent2: Tillbaka till era celler .


sent1: Alla till skyddsrummen .

sent2: Allihopa , ta skydd .


sent1: Dags för lunch , allihop .

sent2: Alla till bordet .


sent1: Alla tecken finns där .

sent2: Allt pekar på det .


sent1: Alla tar slutna anbud nuförtiden .

sent2: Det här är mina mannar .


sent1: Samtliga system i drift .

sent2: Alla system online .


sent1: Alla stöder teamet .

sent2: Vi är ju med i samma lag .


sent1: Alla stackars flickor .

sent2: De här kvinnorna är så .


sent1: Sån skit som händer .

sent2: Alla som är som vi , menar jag .


sent1: Alla som jobbar i dem svarta bergen dör så .

sent2: Alla som jobbar i svarta berget dör .


sent1: Alla soldater är spelare .

sent2: Soldater gör det .


sent1: Jag träffar typ någon .

sent2: Alla slutar upp med vad ni gör .


sent1: Alla sköter sina egna jävla business .

sent2: Potäter , potatis .


sent1: Alla skrattar för att han är kär i dig .

sent2: För han älskar dig .


sent1: Alla skolbarn kan historien .

sent2: Alla vet hur vi ska göra .


sent1: Alla ska vi dö nån gång .

sent2: Det gör vi alla , så småningom .


sent1: Att bli ihågkommen som jag är .

sent2: Alla ska minnas mig .


sent1: Alla ska låsas in .

sent2: Vi är försatta i beredskap .


sent1: Därför att förr eller senare dör alla .

sent2: Alla ska dö , Travis , även du .


sent1: Varenda unge är sjuk .

sent2: Alla sjuka samtidigt .


sent1: Hörni alla , ta er till köpcentret så fort som möjligt .

sent2: Alla samlas på köpcentret .


sent1: Alla på land , som ska gå i land .

sent2: Det här är sista utropet .


sent1: Testerna visade ingenting .

sent2: Alla provsvar var normala .


sent1: Jag är på allas läppar .

sent2: Alla pratar om mig .


sent1: Alla poster , från Chilton .

sent2: Chilton till alla poster .


sent1: Alla piloter till sina positioner .

sent2: Alla spelare , Galactica .


sent1: Alla personer , detaljer , döden .

sent2: Se på folket .


sent1: Vi räknar alla med dig .

sent2: Alla ombord räknar med dig .


sent1: Inte nån av er .

sent2: Alla ni borde tacka mig .


sent1: Alla måste sjunga med , pappa .

sent2: Alla måste sjunga .


sent1: Alla måste härifrån omedelbart .

sent2: Hela kompaniet ska dit .


sent1: Vi maste alla dö nagon gang .

sent2: Alla måste dö , mor .


sent1: Och vi har hittat 52 livstecken .

sent2: Alla mänskliga .


sent1: Alla män har problem att sova .

sent2: Alla män tänker så .


sent1: Alla motorer framåt .

sent2: Max fart framåt i maskin .


sent1: Vet du hur den hamnade i min ficka ?

sent2: Alla mina kort ... . och den var i min väska .


sent1: Alla mina besparingar .

sent2: Inte mycket , bara alla mina besparingar .


sent1: Alla medlemmar är döda .

sent2: Alla medlemmar av Veritas är döda .


sent1: Alla med behörighetskoden kan följa den geografiskt .

sent2: Uppdaterade sin status ?


sent1: Alla maskiner med full fart bakåt .

sent2: Vänd fartyget .


sent1: Alla ska ... lägga ner vapnen .

sent2: Alla lägger ner sina vapen .


sent1: Alla känslor blockerade .

sent2: Mina armar domnade .


sent1: Ni känner alla till det här målet .

sent2: Alla känner igen henne


sent1: Alla kommer från nån annanstans .

sent2: Verkar som att alla är från nån annanstans .


sent1: Vi kliver in i vanen .

sent2: Alla kliver in i vanen .


sent1: Alla kan laga mat .

sent2: Vem som helst kan laga mat


sent1: Alla klarar det inte .

sent2: Alla kan inte göra det


sent1: Alla kallar mig det , för jag heter Deichman

sent2: Bög-det kallar dom mej .


sent1: Alla jourlinjer är totalt nerringda .

sent2: Telefonbolaget är överbelastat .


sent1: Alla i hela världen vet vem du är .

sent2: Hela världen känner faktiskt till din .


sent1: Alla i den brittiska sovsalen är så försoffade .

sent2: De har fatt nog .


sent1: Alla hörde hur hon skrek .

sent2: Vi hörde hennes skrik .


sent1: Alla härliga miljoner dollar .

sent2: Miljoner och fler miljoner .


sent1: Alla här i rummet har fått åka hem de senaste dagarna .

sent2: För de behöver inte vara här längre .


sent1: De är sjuka hela bunten .

sent2: Alla hundar i grannskapet är sjuka .


sent1: Alla hjärtans dag kort ?

sent2: Ett Alla hjärtans dag kort ?


sent1: Vi har alla våra synder .

sent2: Alla har vi våra laster .


sent1: När vi missfoster dör , var hamnar vi då ?

sent2: Alla har vi mödrar .