বাইবেলের বিষয়বস্তুর ১২৬০ সালের খোদাইয়ের স্পষ্ট সংযোগ রয়েছে ফরাসি গথিক ভাস্কর্যের সাথে, রোমান এবং এট্রুসকান শবাধার একটি হারকিউলিয়ান ড্যানিয়েল এবং জুনো এবং ফিদ্রার প্রধানের দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি মেরি থেকে মডেলগুলি আঁকার সময়।
১২৬০ সালের খোদাই বিংশ শতাব্দীর পরাবাস্তববাদী আন্দোলনের সাথে স্পষ্ট সংযোগ রয়েছে।