এছাড়াও ১৯৯৬ সালে, অন্যান্য নতুন প্রয়োজনীয়তাগুলি গ্রহণ করা হয়েছিল যা আইনি পরিষেবা প্রোগ্রামগুলি কী করতে পারে এবং তারা কাদের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে তা পরিচালনা করে।
নতুন প্রয়োজনীয়তাগুলি এখন আইনি পরিষেবা প্রোগ্রামগুলিকে এটি প্রতিনিধিত্ব করে এমন অনেক মানুষকে সাহায্য করতে বাধা দেয়।