কিন্তু রজার্স লুইসকে বলেছিলেন যে তিনি অ্যামেলিয়কে ঘৃণা করেন কারণ অ্যামেলিয়ো ক্লিন্টনকে সমর্থন করেছিলেন, সুতরাং এটা রজার্সের ভুল, আমাদের লেখকের নয়, যা আমরা সংশোধন করছি।
রজার্স লুইসকে বলেছিলেন যে তিনি অ্যামেলিয়কে ঘৃণা করেন তবে এটি ছাপানোর জন্য নয়।