Seamus Heaney 's Poem The Little Canticles of Asturias, যা SLATE এর প্রথম সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল, সেখানে অনেকদিন আগে জ্বলন্ত খবরের কাগজের একটি স্তূপ, বাতাসে উড়ে যাওয়া, ভেঙ্গে যাওয়া এবং দূরে যাওয়া, ছোট বাতাসে চালিত অগ্নি-জাহাজের একটি মনোমুগ্ধকর চিত্র রয়েছে।
প্রথম সংখ্যায় স্লেট কোন কবিতা পোস্ট করেননি।