এখন, যদি এটা হারিয়ে যেত এবং পুনরুদ্ধার করা যেত, মিসেস ইংলথর্প তৎক্ষণাৎ এটা তার গুচ্ছের উপর প্রতিস্থাপন করতেন-কিন্তু তার গুচ্ছের উপর আমি স্পষ্টতই ডুপ্লিকেট চাবি খুঁজে পেলাম, খুব নতুন এবং উজ্জ্বল, যা আমাকে এই অনুমানের দিকে পরিচালিত করেছিল যে অন্য কেউ ডেসপ্যাচ-কেসের লকের মধ্যে মূল চাবিটি প্রবেশ করিয়েছিল।
যেহেতু তাকে তার দলে নতুন চাবি রাখতে হয়েছিল, তাই এটা স্পষ্ট ছিল যে, কেউ একজন পুরোনো চাবি চুরি করেছে।