খ্রিস্টান ইউরোপের জন্য হুমকি হিসাবে উত্তর আফ্রিকান মাগরেবের সমৃদ্ধির ভয়ে বণিকরা আরবদের কাছ থেকে বাণিজ্যকে দূরে সরিয়ে নিতে চেয়েছিল।
বণিকদের ভয় নিরব হয়ে যায়, কারণ আরবরা প্রতিযোগিতামূলক মূল্যে তাদের পণ্য কিনতে ইচ্ছুক ছিল।