তাদের উদ্বেগ একসময় নিষিদ্ধ কনসিয়ারজেরিতে (কুয়াই ডি ল 'হরলোজের প্রবেশদ্বারে) বন্দী বন্দীদের সাথে তুলনা করা হয় না।
উদ্বেগের কারণ হওয়া ছাড়াও, একসময় নিষিদ্ধ কনসিয়ারজেরিতে বন্দি বন্দিদেরও প্রায় অনাহারে থাকতে বাধ্য করা হয়েছিল।