যদি আপনি ফরাসী সামরিক বাহিনীর কাছ থেকে বিশেষ পরিদর্শকের অনুমতি না পান (মার্টিনিকের সকল দুর্গের ক্ষেত্রে সত্য), অথবা সম্প্রতি অনুমোদিত কিন্তু অনিয়মিত পরিদর্শনের সময় অনুমতি না পান, তাহলে আপনাকে বন্দরের পুরানো দুর্গের বাইরে আপনার দর্শন সীমাবদ্ধ রাখতে হবে।
ফরাসি সামরিক বাহিনী মার্টিনিকের দুর্গের দায়িত্বে রয়েছে।