কাউন্টারের পেছন থেকে মিক্সটেক কর্মী ডেভিড লোপেজ মিক্সটেকো, স্প্যানিশ বা ইংরেজিতে গ্রাহকদের কাছে দাম জানাতে পারবেন।
ডেভিড লোপেজ তার প্রথম ভাষা হিসাবে স্প্যানিশ শিখেছিলেন তবে উচ্চ বিদ্যালয়ে ইংরেজি শিখেছিলেন।