প্রায় কোন ঘটনার কথা উল্লেখ না করে, ট্রাইব সুপ্রিম কোর্টকে বলেছে যে কলোরাডো উদ্যোগ সমান সুরক্ষা দফা লঙ্ঘন করেছে কারণ এটি কেবল সমকামীদের বৈষম্য বিরোধী আইনের সুরক্ষার বিষয়টি অস্বীকার করেছে।
শুনানির সময়, ট্রাইব সম্পূর্ণরূপে অনির্ভরযোগ্য ছিল কারণ তিনি কখনও কোনও উত্স উদ্ধৃত করেননি।