সম্পূরক তথ্যে বর্ণিত এনএইচটিএসএ-এর আইনগত বিশ্লেষণ অনুযায়ী, ১৯৯৭ সালের মতো ১৯৯৭ সালের অ্যাপ্রোপ্রিয়েশন্স অ্যাক্টের ৩৩০ ধারা সিএএফই স্ট্যান্ডার্ড নির্ধারণে সংস্থাকে বাধা প্রদান করে।
সম্পূরক তথ্য এনএইচটিএসএ এর আইনি বিশ্লেষণের বিশদ বিবরণ দিয়েছে।