নির্যাতিতা যদি এখানে আসতে এবং নান হিসেবে তিন বছর থাকতে সমর্থ হন, তা হলে তিনি শোগুনতন্ত্রের কাছ থেকে বিবাহবিচ্ছেদের ফরমান নিয়ে মুক্ত হতে পারতেন।
একজন মহিলা যদি এখানে আসেন এবং তিন বছর ধরে নান হন, তাহলে শোগুনেট তার বিবাহবিচ্ছেদ অনুমোদন করতে পারেন এবং তিনি স্বাধীন হতে পারেন।