ক্লায়েন্টের প্রতি অ্যাটর্নির পরামর্শ এবং আদালতের প্রতি অ্যাটর্নির অ্যাডভোকেসিকে ধারণার উদার বোঝার পরেও সরকারী বক্তৃতা হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করা যায় না।
অ্যাটর্নি এবং মক্কেলের মধ্যে পরামর্শ সরকারি বক্তৃতা নয়।