আমার মনে হয়, আপনাকে জিজ্ঞেস করতে পারি না, মঁসিয়ে, কোন বিষয়টা আপনাকে প্রথমে এই বিষয়ে সন্দেহ করতে পরিচালিত করেছিল? পয়রো হেসে উত্তর দিয়েছিলেনঃ একটা পুরনো খামের ওপর লেখা এবং সবেমাত্র রোপণ করা বেগানিয়াসের বিছানা। জন, আমার মনে হয়, তার প্রশ্নগুলো আরও চাপিয়ে দিতেন, কিন্তু সেই মুহূর্তে একটা মোটরের জোরে শব্দ শোনা যাচ্ছিল আর আমরা সকলে জানালার দিকে ফিরে তাকালাম।
আমরা অনেকেই সমুদ্রের মাঝখানে একটা নৌকায় ছিলাম।