সকালে মিস্টার কার্টারের কাছ থেকে একটা চিরকুট এসেছিলঃ 'প্রিয় মিসেস টুপেন্স, আপনি এক চমৎকার শুরু করেছেন আর আমি আপনাকে অভিনন্দন জানাই।
আপনার শুরুটা ছিল ভয়ানক এবং আমি মনে করি দূরবর্তী অবস্থাতেই আপনার পদত্যাগ করা উচিত।