কিন্তু এটি ব্রিটিশদের পর্যালোচনার মনোভাবের উপর নির্ভর করে, যা কখনও কখনও সাহিত্যের মতামতের ছোটখাটো দ্বন্দ্ব একটি ভাল খেলা।
ব্রিটিশ পর্যালোচকরা তাদের সাহিত্যের ব্যাখ্যাগুলিকে পবিত্র এবং চ্যালেঞ্জের অযোগ্য বলে মনে করেন।