তুপেন্স গম্ভীর গলায় বললো, তুমি সব সময় একটা বাজে মিথ্যুক ছিলে, যদিও একবার তুমি সিস্টার গ্রীনব্যাঙ্ককে বোঝাতে পেরেছিলে যে ডাক্তার তোমাকে বিয়ারের অর্ডার দিয়েছে টনিক হিসেবে, কিন্তু চার্টে লিখতে ভুলে গেছ।
টাপেন্স মিথ্যা বলা অনুমোদন করে না।