জাপানি ব্যবসা-বাণিজ্য যে একেবারে তলানিতে এসে ঠেকেছে, তা উপলব্ধি করা এবং আমাদের যে জায়গায় নিয়ে যাওয়ার জন্য জাপানি ব্যবসা-বাণিজ্য যে ভূমিকা পালন করেছে, তা মনে রাখা-এই অর্থনীতি কোন দিকে এগোচ্ছে, তার সঠিক মূল্যায়নের দিকে এক প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ।
জাপানি ব্যবসাকে স্বীকৃতি দেয়াটা কোন বিবেচনায় নেয়ার বিষয় নয়, এবং এই অর্থনীতি এবং রাজনৈতিক পরিমণ্ডলকে বোঝার ক্ষেত্রে আমাদের কোথায় নিয়ে যেতে হবে সে বিষয়ে এর ভূমিকার কথা মনে রাখাটা গুরুত্বপূর্ণ।