একটার পর একটা পাথর, সেন্ট স্ট্রিটের চেম্বার অফ অ্যাবসুলুশন-এ অতি উৎসর্গীকৃত ধর্মীয় নিন্দনীয় গণ-ব্যবহার, সাইমনের কাছ থেকে লোলা থিগের (পরিচয়পত্রে নাম-ইয়ানিনা চাব্বি) সম্বন্ধে সমস্ত নোংরা এবং নোংরা চিন্তা বের করে নিয়ে এসেছিল।
যে-মহিলার বিষয়ে প্রশ্ন তোলা হয়েছিল, তার সম্বন্ধে শিমোনের কোনো ধারণাই ছিল না।