যাইহোক, জরুরী ওষুধের ক্ষেত্রে, প্রত্যেকে একটি রেফারেল-টু-প্রাথমিক যত্ন, ক্লিনিক ফলো-আপ বা অন্য স্বাস্থ্য বা সামাজিক সেবা পায়।
জরুরী চিকিৎসার ক্ষেত্রে, প্রত্যেকেরই অন্য স্বাস্থ্য বা সমাজসেবা পাওয়ার অধিকার রয়েছে।