কিন্তু তখন, সভ্য ইংরেজরা কতটা খারাপ হতে পারে তা জানার পরে, টার্জান, জেন এবং তার বাবা (পিসি মহাবিশ্বে, বৃদ্ধ এবং দুর্বল সাদা পুরুষদের সহ্য করা হয়) জঙ্গলের জন্য সভ্য সমাজ ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেন।
টার্জান, জেন এবং তার বাবা ইংরেজদের কারণে সমাজ ত্যাগ করেন।