এর সাথে একমত না হয়ে ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের ডোনাল্ড লায়ন্স অভিযোগ করেছে যে ল্যাটিনো গতানুগতিক ধারণার প্রতি লেগুইজামোর স্বৈরাচার তাকে এক আত্ম-গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি করে তুলেছে।
লায়ন্স মনে করেন লেগুইজামো একটি আত্ম-গুরুত্বপূর্ণ বোর, কিন্তু পাঠকরা এর সাথে একমত নন।