হুয়াং পশ্চিমা এবং প্রাচ্য সংস্কৃতির মধ্যে দ্বন্দ্বের প্রতিও আগ্রহী তবে এই বিষয়ে লি এর চেয়ে কম ক্ষুব্ধ বলে মনে হয়।
ভিয়েতনামীদের দ্বারা কারারুদ্ধ হওয়ার পর, লি পূর্ব ও পশ্চিমের বিভাজনকে আরও কঠোর ভাষায় দেখেন।