যখনই দর্শকরা আবার এই চুক্তির কথা শোনে, তখনই তারা প্রথমে এই মানচিত্রের কথা ভাবে-ঠিক যেমন ক্লিনটন স্বাস্থ্য পরিকল্পনা হ্যারি আর লুইজের নিজের ডাক্তার বেছে নেওয়ার অধিকারকে অস্বীকার করে।
এই চুক্তিটি হ্যারি এবং লুইসের সাথে মানুষের মাথায় বাঁধা আছে।