উদাহরণস্বরূপ, নিউ ইয়র্ক রিভিউ অফ বুকস-এ, প্রাচ্যবাদের অন্যতম আধুনিক খলনায়ক, প্রিন্সটন ইতিহাসবিদ বার্নার্ড লুইস সাইদের উত্তেজনাপূর্ণ স্বরকে নিন্দা করেছিলেন এবং ইতিহাস, ভাষাতত্ত্ব এবং আরবি সম্পর্কে তার জ্ঞান নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন।
লুইস বলেন সাইডের স্বর মানুষকে অহেতুক বিরক্ত করছে, তাই তার উচিত শান্ত করা।