বিষয়টিকে আরো বিভ্রান্তিকর করে তোলার জন্য, গল্পের তৃতীয় সংস্করণটি সম্পূর্ণরূপে ভিন্ন এক মার্ফি-ক্যাপ্টেন নয়।
একই গল্পের একটি তৃতীয় সংস্করণও আছে যেখানে মার্ক মারফি নামের সম্পূর্ণ ভিন্ন একজন ব্যক্তি জড়িত।