اي مسرحية شكسبير ألهمت قصة الجانب الغربي؟
Context:قصة الجانب الغربي هي مسرحية موسيقية من تصميم جيروم روبنز مع موسيقى من ليونارد بيرنشتاين، كلمات من ستيفن سوندهايم، وكتاب من آرثر لورنتس.  مستوحاة من مسرحية ويليام شكسبير روميو وجولييت، القصة بتتمر في منتصف الخمسينيات في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن في مدينة نيويورك، بعدين حي متعدد الأعراق، ذو الياقات الزرقاء. المسرحية الموسيقية بتستكشف التنافس بين جيتس وشاركس، عصابات شارع مراهقين من خلفيات عرقية مختلفة. القروش، اللي هوي مهاجرين جدد من بورتوريكو، والجيت، اللي بيض، يتنافسون على الهيمنة على الحي، والشرطة بتحاول الحفاظ على النظام. بطل الرواية الشاب، توني، عضو سابق في جيتس وأفضل صديق لقائد العصابة، ريف، يقع في حب ماريا، أخت برناردو، زعيم القروش. الموضوع المظلم، الموسيقى المتطورة، مشاهد الرقص الممتدة، قصة حب مأساوية، والتركيز على المشاكل الاجتماعية شكلت نقطة تحول في المسرح الموسيقي".
قصة الجانب الغربي مستوحاة من مسرحية ويليام شكسبير روميو وجولييت.