Ṣàkópọ̀ àríyànjiyàn náà, kó o sì sọ ẹni tó borí
Context:Àríyànjiyàn wáyé láàrin Crosby àti olùdásílẹ̀ lórí orin tí ó yẹ kí wọ́n lò. Woodbury Soap ati ile-iṣẹ rẹ, Lennon & Mitchell, ro pe orin naa "Loveliness" eyiti o ti jẹ akori nigbagbogbo ti awọn eto Woodbury yẹ ki o tẹsiwaju. Crosby sọ wípé ọ̀rọ̀ tí ó tọ̀nà fún ọ̀rọ̀ náà ni "Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day)", lórí ìpìlẹ̀ wípé orin náà ti jẹ́ ti òun láti ìgbà tí ó ti wà lórí afẹ́fẹ́. Nígbà tó yá, Woodbury gbà fún akọrin náà. Ìṣòro mìíràn tún yọjú pẹ̀lú Dale Winbrow, ẹni tí àjọ Lennon & Mitchell rán láti New York lọ sí West Coast láti yanjú àríyànjiyàn tó jẹ mọ́ orin náà àti láti ṣe àbójútó eré náà. Winbrow tẹ́tí sí ètò tí Crosby àti Lennie Hayton ti múra sílẹ̀ fún ìtòlẹ́sẹẹsẹ tó tẹ̀ lé e, ó sì bẹnu àtẹ́ lu ètò náà gan-an. <unk>Ìbúgbàù tó wáyé látọ̀dọ̀ Crosby parí pẹ̀lú kíkọ́kọ́rọ́ àti Hayton kéde ara wọn kúrò nínú eré náà. Iṣẹ́-ìdarí baritone náà wá rọ̀ ọ́ láti dúró títí tí wọ́n á fi yanjú ọ̀rọ̀ náà pẹ̀lú iléeṣẹ́ tó wà ní New York.
Crosby àti Woodbury Soap, tí wọ́n ń ṣètìlẹyìn fún eré náà, bá ara wọn jiyàn lórí orin tó yẹ kí wọ́n lò. Woodbury Soap àti àjọ rẹ̀, Lennon & Mitchell, sọ wípé "Loveliness" yẹ kí a yàn nítorí pé a ti máa ń lò ó fún àwọn ètò Woodbury. Crosby kò gbà bẹ́ẹ̀ ó sì tẹ̀síwájú wípé "Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day) " yóò dára jùlọ níwọ̀n bí orin náà ti jẹ́ ti òun láti ìgbà tí ó ti wà ní orí ìtàgé.  Níkẹyìn, Crosby borí nínú àríyànjiyàn náà bí Woodbury ṣe gbà fún akọrin náà.