דערקלערן ווי אַזוי אַ מעטשאַניקאַלער זייגער אַרבעט
אַ פּשוטער מאַקאַניקאַלער זייגער אַרבעט דורך אַריבערפירן מאַכט פֿון דער הויפּט־פֿריגל, אַ שטרענג־געקאָליקטע מעטאַל־פֿריגל, דורך אַ אויסגאַנג און אַ וואָג־וויגל, צו ווילז וואָס רעפּריזענטירן סעקונדעס, מינוט און שעה.  דער זייגער באַניצט אַ גאַנג פֿון דער הויפּט־פֿרילינג, וואָס דרוקט אַ אויסגאַנג גאַנג קעגן אַ רובי־פּאַליטע, כּדי צו אָסקילירן אַ וואָג־וויגל. דער וואָג־ראָד און דער אויסגאַנג זענען אָפּגעהיט קאַנסטראַקטירט אַזוי, אַז זיי אָסצילירן מיט אַ ספּעציפישער אָפטקייט, און דערפֿאַר גיבן זיי אײַנפלוסלעך מאַכט צו דעם גאַנג־שניט. די באַן איז קאַנסטראַקטאַד צו גאַנג די ספּעציפיש אָפטקייַט פון די וואָג ראָד אין סעקונדעס, מינוט און שעה.  נאָך קאָמפּליצירטע זאכן, ווי כראָנאָגראַפס, זון־פאַסעס, אַלאַרמס און אַנדערע, זענען נישט באַטראַכט אין דעם פּשוטן זייגער. אַן אויטאָמאַטישער זייגער כּולל אַ וואָג־געשטעלטער ראָטער, וואָס ווענדט די הויפּט־פֿרינג מיט דער באַוועגונג פֿון אַ מענטשנס אָרעם.