ரூபன் டேரியோவின் கவிதைகளில் செல்வாக்கு செலுத்தியவர்களின் பெயர்களை பிரித்தெடுக்கவும்
Context:டாரியோவின் கவிஞராக உருவாக பிரெஞ்சு கவிதை ஒரு தீர்மானகரமான செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தது. முதலாவதாக, காதல்வாதிகள், குறிப்பாக விக்டர் ஹ்யூகோ. பின்னர், மற்றும் ஒரு தீர்க்கமான முறையில், டேரியோ பார்னாஸியர்களால் பாதிக்கப்பட்டார்ஃ தியோபில் கோடியர், கேட்டல் மென்டெஸ் மற்றும் ஜோஸ் மரியா டி ஹெரெடியா. கியூபாவின் தேசிய நாயகனும், கவிஞருமான ஜோஸ் மார்டி என்பவர் மற்றொரு முக்கியமான செல்வாக்காளராக இருந்தார். டாரியன் அழகியலின் இறுதி வரையறுக்கும் உறுப்பு, குறிப்பாக பால் வெர்லின் போன்ற அடையாளவாதிகள் மீதான அவரது பாராட்டு ஆகும். Cantos de vida y esperanza (1905) இன் ஆரம்பக் கவிதையில் தனது சொந்த கவிதைப் பாதையை மறுபரிசீலனை செய்த டாரியோ, அவர் "ஹூகோவுடன் வலுவானவர் மற்றும் வெர்லைனுடன் தெளிவற்றவர்" ("con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo") என்று உறுதிப்படுத்தியபோது தனது முக்கிய தாக்கங்களை ஒருங்கிணைத்தார்.  Prosas Profanas (1896) இன் "Palabras Liminares" பிரிவில் அவர் ஏற்கனவே ஒரு பத்தி எழுதியிருந்தார், இது அவரது இலக்கிய படைப்பின் வளர்ச்சியில் பிரெஞ்சு கலாச்சாரத்தின் முக்கியத்துவத்தை வெளிப்படுத்துகிறதுஃ  வெள்ளை தாடியுடன் கூடிய வயதான ஸ்பானியர், புகழ்பெற்ற உருவப்படங்களின் வரிசையை சுட்டிக்காட்டுகிறார்: "இது பெரிய மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் சாவேத்ரா, ஒரு கை மேதை; இது லோப் டி வேகா, இது கார்சிலாசோ, இது குயின்டானா. " நான் அவரிடம் உன்னதமான மனிதர் கிராசியான், தெரசா ஆவிலா, துணிச்சலான கோங்கோரா மற்றும் அனைத்திலும் வலிமையானவர் பிரான்சிஸ்கோ டி குவெடோ யி வில்லெகாஸ் ஆகியோருக்காக கேட்கிறேன். பிறகு நான் சொல்கிறேன்: "ஷேக்ஸ்பியர்! டான்டே! ஹியூகோ...! (என் தலையில்: வெர்லைன்...!) " பின்னர், விடைபெறும் போது: "-பழைய மனிதன், அது முக்கியம் என்று சொல்லஃ என் மனைவி என் நிலம் இருந்து; என் காதலி பாரிஸ் இருந்து. "  லாஸ் ராரோஸ் என்பது இலக்கிய சுவைகள் தொடர்பான ஒரு விளக்க தொகுப்பாகும், இது புரோசாஸ் புரோபானாஸுடன் அதே ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவர் ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை உணர்ந்த சில எழுத்தாளர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகளை சுருக்கமாக ஒளிரச் செய்தார். புத்தகத்தில் உள்ளவர்களில் எட்கர் ஆலன் போ, வில்லியர்ஸ் டி ல் ஐல் ஆடம், லியோன் ப்ளூய், பால் வெர்லைன், லாட்ரேமோன்ட், யூஜீனியோ டி காஸ்ட்ரோ மற்றும் ஜோஸ் மார்டி ஆகியோரைக் காணலாம் (இரண்டாவது ஸ்பானிஷ் மொழியில் தங்கள் இலக்கியப் படைப்புகளை எழுதியவர் மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகிறார்). பிரெஞ்சு கலாச்சாரத்தின் ஆதிக்கம் வெளிப்படையானது. "நவீனத்துவம் என்பது நல்ல பிரெஞ்சு கவிதை மற்றும் நல்ல பிரெஞ்சு கவிதை ஆகியவற்றின் நுணுக்கமான சோதனையின் மூலம் கடந்து வந்த ஸ்பானிஷ் கவிதை மற்றும் இலக்கியம் தவிர வேறில்லை" என்று டாரியோ எழுதினார். அவரது ஆரம்ப கட்டத்தை ஒதுக்கி வைத்து, அசுல்... க்கு முன்னர், அவரது கவிதை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் கவிதையின் பெரிய பெயர்களான நுனெஸ் டி ஆர்ஸ் மற்றும் காம்போமோர் போன்றவர்களுக்கு கடன்பட்டது, டாரியோ பெக்கரின் பெரிய ரசிகராக இருந்தார். ஸ்பானிஷ் கருப்பொருள்கள் அவரது படைப்புகளில் நன்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, ஏற்கனவே புரோசாஸ் புரோபனாஸில், குறிப்பாக 1899 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினுக்கு அவர் மேற்கொண்ட இரண்டாவது பயணத்திற்குப் பிறகு. அரசியலிலும் கலைகளிலும் சமகால ஸ்பானிஷ் வீழ்ச்சியை உணர்ந்த அவர், கடந்த காலத்தின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கூறுகளால் அடிக்கடி ஈர்க்கப்பட்டார். பிற மொழிகளில் எழுத்தாளர்களைப் பொறுத்தவரை, அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த மூன்று எழுத்தாளர்களான ரால்ப் வால்டோ எமர்சன், எட்கர் ஆலன் போ மற்றும் வால்ட் விட்மேன் ஆகியோருக்கு அவர் ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை உணர்ந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. [ மேற்கோள் தேவை ]
விக்டர் ஹ்யூகோ தியோபில் கௌடியர் காத்துல் மெண்டெஸ் ஜோஸ் மரியா டி ஹெரெடியா ஜோஸ் மார்டி பால் வெர்லேன் எட்கர் ஆலன் போ வில்லியர்ஸ் டி லு இல் ஆடம் லியோன் ப்ளோய் லாட்ரேமோன்ட் யூஜினியோ டி காஸ்ட்ரோ ரால்ப் வால்டோ எமர்சன் வால்ட் விட்மன்