ဘယ် Shakespeare ပြဇာတ်က West Side Story ကို စေ့ဆော်ပေးလဲ။
Context:"West Side Story" ဟာ Jerome Robbins ရေးစပ်တဲ့ ဂီတ ဖြစ်ပြီး Leonard Bernstein က ဂီတ၊ Stephen Sondheim က ကဗျာ၊ Arthur Laurents က စာအုပ်နဲ့ပါ။  William Shakespeare ရဲ့ Romeo နဲ့ Juliet ပြဇာတ်ကို စေ့ဆော်တဲ့ ဇာတ်လမ်းဟာ ၁၉၅၀ နှစ်လွန်တွေ အလယ်မှာ New York City က Manhattan ရဲ့ Upper West Side မှာ ဇာတ်အိမ်တည်တယ်။ အဲဒီအချိန်က လူမျိုးစုံ၊ အလုပ်သမား ရပ်ကွက်ပါ။ ဂီတဟာ Jets နဲ့ Sharks အကြား ပြိုင်ဆိုင်မှုကို စူးစမ်းတယ်။ မတူညီတဲ့ လူမျိုးစု နောက်ခံရှိတဲ့ ဆယ်ကျော်သက် လမ်းဘေးဂိုဏ်းနှစ်ခုပါ။ မကြာခင်က Puerto Rico ကနေ ပြောင်းလာသူ ငါးမန်းတွေနဲ့ လူဖြူ Jets တွေဟာ ရပ်ကွက်ရဲ့ ကြီးစိုးမှုကို ယှဉ်ပြိုင်တယ်၊ ရဲတွေကတော့ စနစ်ကျအောင် ကြိုးစားတယ်။ လူငယ် ဇာတ်လိုက် Tony ဟာ Jets အဖွဲ့ဝင်ဟောင်းတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင် Riff ရဲ့ အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်းဖြစ်ကာ Sharks ခေါင်းဆောင် Bernardo ရဲ့ညီမ Maria နဲ့ ချစ်ကြိုက်မိတယ်။ မှောင်မိုက်တဲ့ အကြောင်းအရာ၊ အနုစိတ်တဲ့ ဂီတ၊ ရှည်လျားတဲ့ အက ဇာတ်ကွက်တွေ၊ ဝမ်းနည်းဖွယ် အချစ်ဇာတ်လမ်းနဲ့ လူမှုရေး ပြဿနာတွေကို အာရုံစိုက်မှုက ဂီတဇာတ်ခုံမှာ အလှည့်အပြောင်းတစ်ခု ဖြစ်စေခဲ့တယ်။"
"West Side Story" ဟာ William Shakespeare ရဲ့ "Romeo and Juliet" ပြဇာတ်ကို စေ့ဆော်ပေးထားတာပါ။