اگر بو دورومدا داها چوخ تئکه لری اولسایدیم، من قازاناردیم؟
Context:ایستال مات (اینگیلیسجه: Stalemate) شطرنجده اویون اویونلاریدیر کی اویونچونون نؤوبه سی حرکت ائتمک دیر، آمما اویون دا شطرنجده ایستال مات اویونلارینی اویناماییر. پارتلاییش نتیجه سینده برابرلیک اولور. اویون سونوندا، ایستالینت بیر قایناقدیر کی اویونچونون آز پوزیسییایا مالیک اویونچونون اویونو تساوی ائتمک اوچون یارادیجیلیق ائده بیلر. داها چوخ چئشیدلی مؤوقع لرده، پارتلاییش داها چوخ نادیر اولور، معمولاً اوستون طرفین دقتسیز اولماسیندا اوغور قازانان بیر آلداتما شکیلچیسینده اولور. پارتلاییش، سون اویونلارین و باشقا شطرنج پروبلئملرینده ده اورتاق بیر موضوعدور.  بیر دورومون نتیجه سی 19-جو عصرده قرعه لیک اولاراق ایستانداردلاشدیریلمیشدی. بو ایستانداردلاشما دان اؤنجه، اونون داورانیشی چوخ فرقلی ایدی، او جومله دن کی، بو دورومدا اولان اویونچونون قازانماسی، او اویونچونون یاریم قازانماسی و یا او اویونچونون ائتمه سی حساب ائدیلیردی؛ ایجازه وئریلمه میشدی؛ و نتیجه ده بو دورومدا اولان اویونچو بیر دؤورونو ایتیرمیشدی. شطرنج فامیلی نین باشقا اویونلاریندا دا پاتاخیش قایدالاری فرقلی دیر.
يوخ، يوخ. بنزين وضعيتده اولان بير موختليف. فرق ائتمز کي، هانسينين داها چوخ تئکه سي وار و يا هانسينين قازانجلو پوزيشنوندا.