Ruben Daryo she'riyatiga ta'sir ko'rsatgan kishilarning ismlarini chiqarib oling
Context:Dario shoir sifatida shakllanishiga fransuz she'riyati ta'sir ko'rsatdi. Birinchidan, romantiklar, ayniqsa Viktor Gugo. Keyinchalik Daryoga parnassiyaliklar: Teofil Gautier, Katul Mendes va Xose Mariya de Herediya taʼsir koʻrsatdi. Kubaning milliy qahramoni, proza va she'riyat yozuvchisi Xose Martining ham ta'siri katta bo'lgan. Dariyan estetikasining so'nggi ajralmas elementi - bu uning simbolistlarga, ayniqsa Pol Verlenga bo'lgan hayratidir. O'zining she'riy yo'nalishini Cantos de vida y esperanza (1905) ning dastlabki she'riyatida takrorlab, Darío o'zi "Hugo bilan kuchli va Verlayn bilan ikki ma'noli" ("con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo") ekanligini tasdiqlaganida, o'zining asosiy ta'sirlarini sintez qildi.  U Prosas Profanas (1896) ning "Palabras Liminares" bo'limida fransuz madaniyatining adabiy ijodining rivojlanishidagi ahamiyatini ochib beradigan xatboshi yozgan edi:  Oq soqolli keksa ispan bir qator mashhur portretlarni ko'rsatadi: "Bu buyuk Migel de Servantes Saavedra, bir qo'li bor daho; bu Lope de Vega, bu Garcilaso, bu Quintana". Men undan aziz Gracian uchun, Avilalik Tereza uchun, jasur Góngora uchun va barchadan kuchli, Fransisko de Kvevedo va Villegas uchun so'rayman. Keyin men: "Shekspir! Dante! - Yoʻq! Hugo...! (va mening boshimda: Verlayn...!) " Keyin, xayrlashayotganda: "Katta odam, aytish muhim: mening xotinim o'z yurtimdan; mening xotinim Parijdan".  Los raros - bu adabiy ta'mlar to'g'risidagi illyustrativ kitob bo'lib, u Prosas profanas bilan bir yilda nashr etilgan va u chuqur hayratda qolgan ba'zi yozuvchilar va ziyolilarni qisqacha g'amlash uchun bag'ishlangan. Kitobdagilar orasida Edgar Allan Poe, Villiers de l'Isle Adam, Léon Bloy, Paul Verlaine, Lautréamont, Eugénio de Castro va José Martini topamiz (keyinchi o'zlarining adabiy asarlarini ispan tilida yozgan yagona shaxs). Frantsuz madaniyatining ustunligi aniq ko'rinadi. Daryo shunday deb yozgan: "Modernizm - bu ispan sheʼriyatidan va fransuz sheʼriyatidan oʻzga hech narsa emas". Uning she'riyati 19-asr ispan she'riyatining buyuk nomlariga, masalan, Núñez de Arce va Campoamorga katta qarzdor bo'lgan Azuldan oldin boshlang'ich bosqichini chetga surib, Darío Bécquerning katta muxlisi edi. Ispaniyalik mavzular uning asarlarida yaxshi ifodalangan, allaqachon Prosas profanas va, ayniqsa, 1899 yilda Ispaniyaga ikkinchi safaridan keyin. Siyosiy va san'atdagi zamonaviy Ispaniya dekadensiyasini (u 98-yil avlodi deb nomlanganlar bilan bo'lishgan) anglab, u ko'pincha o'tmishdagi belgilar va elementlardan ilhomlangan. Boshqa tillardagi mualliflarga kelsak, u Amerika Qo'shma Shtatlaridan kelgan uchta yozuvchiga chuqur ehtirom his qilganini ta'kidlash kerak: Ralf Valdo Emerson, Edgar Allan Poe va Uolt Uitman. [ sitata kerak ]
Viktor Yugo Teofil Gotiyer Katul Mendes Xose Mariya de Herediya Xose Marti Pol Verlen Edgar Allan Poe Villiers de l'Isle Adam Léon Bloy Lautreamont Yevgeniy de Kastro Ralf Valdo Emerson Uolt Uitman