Soo saar magacyada dadka saameynta ku yeeshay gabayada Ruben Dario
Context:Gabayada Faransiiska ayaa saamayn weyn ku yeeshay sameynta Darío gabayaa ahaan. Ugu horeyntii, waxaan jeclaan lahaa dadka jecel, gaar ahaan Victor Hugo. Kadib, iyo qaab go'an, Darío waxaa saameyn ku yeeshay parnassians: Théophile Gautier, Catulle Mendès, iyo José María de Heredia. Saamayn kale oo go'aan ah waxaa lahaa qoraaga gabayada iyo suugaanta iyo halyeeyga qaranka Cuba, Jose Martí. Qodobka ugu dambeeya ee qeexaya bilicda Dariyan waa cajiibka uu u qabo astaamaha, gaar ahaan Paul Verlaine. Isagoo dib u soo koobaya raadkiisa gaarka ah ee gabayga bilowga ah ee Cantos de vida y esperanza (1905) Darío laftiisu wuxuu soo koobay saameyntiisa ugu weyn markii uu xaqiijiyay inuu "xoog u leeyahay Hugo oo aan shaki ku jirin Verlaine" ("con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo".)  Qeybta "Palabras Liminares" ee Prosas Profanas (1896) wuxuu horey u qoray cutub muujinaya muhiimada dhaqanka Faransiiska ee horumarka shaqadiisa suugaaneed:  Odayga reer Isbaanishka ah ee leh gadh cad wuxuu tilmaamayaa taxane sawirro caan ah: "Kani - wuxuu leeyahay - waa Miguel de Cervantes Saavedra oo weyn, hal-abuur hal gacan leh; kan waa Lope de Vega, kan waa Garcilaso, kan waa Quintana". Waxaan ka baryayaa ninka sharafta leh ee Gracián, Teresa of Ávila, Góngora geesinimada leh iyo kan ugu xoogga badan dhamaantood, Francisco de Quevedo y Villegas. Waxan ku dhahay: "Shakespeare! Dante! (waa wax la yiraahdo) Hugo...! (iyo maskaxdayda: Verlaine...!) " Kadibna, markaad maqasho: "Ninka waayeelka ah, waxaa muhiim ah in la yiraahdo: xaaskeyga waxay ka timid dhulkeyga; gabadheyda waxay ka timid Paris. "  Los raros waa buug sawir leh oo ku saabsan dhadhanka suugaanta, kaas oo uu daabacay isla sanadkaas Prosas profanas, oo u heellan inuu si kooban u muujiyo qaar ka mid ah qorayaasha iyo waxgaradka uu aad u jeclaa. Kuwa ku jira buugga waxaan ka heli karnaa Edgar Allan Poe, Villiers de l'Isle Adam, Léon Bloy, Paul Verlaine, Lautréamont, Eugénio de Castro iyo José Martí (kan dambe waa kan keliya ee la xusay ee ku qoray shaqadooda suugaaneed Isbaanish). Waxaa muuqata in dhaqanka Faransiiska uu aad u sareeyo. Darío wuxuu qoray: "Modernism waa wax aan ka ahayn gabayada Isbaanishka iyo qoraalka oo laga soo saaray farshaxanka Faransiiska iyo qoraalka Faransiiska". Ka sokow marxaladiisii hore, ka hor Azul..., oo gabaygiisu wax badan uga leeyahay magacyada waaweyn ee gabayadii Isbaanishka ee qarnigii 19aad, sida Núñez de Arce iyo Campoamor, Darío wuxuu ahaa taageere weyn oo Bécquer ah. Mowduucyada Isbaanishka ayaa sifiican loogu matalay shaqadiisa, horaantii Prosas profanas iyo, gaar ahaan, kadib safarkiisii labaad ee Spain, sanadkii 1899. Isaga oo ka warqabaya hoos u dhaca Isbaanishka ee siyaasadda iyo farshaxanka (waa mashquul uu la wadaagay waxa loogu yeero Jiilka '98), wuxuu inta badan ku dhiirrigeliyay astaamo iyo walxaha hore. Marka laga hadlayo qorayaasha luqadaha kale, waxaa xusid mudan in uu dareemay ixtiraam qoto dheer oo ku wajahan saddex qoraa oo ka yimid Mareykanka: Ralph Waldo Emerson, Edgar Allan Poe iyo Walt Whitman. [ xigasho loo baahan yahay ]
Victor Hugo oo ah Théophile Gautier oo ah Catulle Mendès José María de Heredia (Hoseya Marya ee Herediya) Jose Marti Paul Verlaine wuxuu ahaa Edgar Allan Poe waa Villiers de l'Isle Aadam Léon Bloy Magaalada Lautréamont Eugénio de Castro (Halkan ka fiiri) Ralph Waldo Emerson Waxaa laga yaabaa in uu yahay Walt Whitman