مترده کی کاراکترلرین بوتون آدلارینی چیخارت. اونلاری یئنی خطلرله آییردیقجا یاز.
Context:بو بؤلوم 1951 نجی ایلده کی کیتابین اصل نسخه سیندن دیر. "گالاکتیک عصری"نده باش وئریر. بو حکایه ترانتوردا باشلانیر، ۱۲٬۰۰۰ ایللیک گوجلو، آمّا یاواش-یاواش آرادان گئدن گالاکتیک ایمپیراتورلوغونون پایتختی. بیر ریاضیچی و روانشناس هری سئلدون، علم و روانشناسلیقین یئنی بیر ساحه سی اولان، روان تاریخینی یاراتمیشدیر کی، بؤیوک توپلوملارداکی بوتون ایمکانلاری ریاضیاتلا معالیجه ائدیر و گله جک حادثه لرین احتماللی پیش بینیینه ایمکان وئریر.  سئلدون روحیات تاریخی ایله ایمپراتورلوغون داغیلماسی و سونوندا دا ییخیلماسی باره ده معلومات آلیب و ایمپراتورلوغون فعلی حاکیملری اولان عومومی تهلوکه سیزلیک کمیسییاسینین آریستوکراتیک عوضولرینی قضبلندیریب. کمیسیون، سئلدونون گؤروشلرینی و سؤزلری خیانتکارلیق حساب ائدیر و او، سئلدونون قروپونا قوشولماق اوچون ترانتورا گلن گنج بیر ریاضیچی قال دورنیک ایله بیرلیکده توتولور. سلدون کمیسیون طرفیندن محاکمه ائدیلیر؛ او اؤز اینانجلارینی مدافعه ائدیر، تئوریلرینی و پیش بینیلرینی، او جمله دن ایمپیراتورلوغون ۳۰۰ ایل عرضین ده ییخیلاجاغینا و ایکینجی ایمپیراتورلوغون سونرادا یاراناجاغینا اینانماسیندان علاوه، اینانجلارینی، ۳۰،۰۰۰ ایللیک قارانلیق عصردن سونرا یاراناجاغینی ایضاح ائدیر. او، کمیسیونا بیلدیریر کی، بو گله جک اوچون بیر آلترناتیو یئتیشدیریله بیلر و اونلارا بیلدیریر کی، بوتون اینسان بیلیمی نین بیر مجموعه سی اولان اینسئکلوپدییا گالاکتیکاسینین یارادیلماسی ایمپیراتورلوغو نین گریلمه ین ییخیلیشینی مانع اولا بیلمز، آنجاق قارانلیق عصرین بیر مین ایللیک دؤورونه قیسالدیرا بیلر.  شوبهه لی کمیسیون، سئلدونو شهید ائتمک ایسته مه ییب، اونا اینسئکلوپئدییا یاراتماغا کؤمک ائده بیله جک اؤزگه لرله بیرلیکده اوزاق بیر دونیایا، ترمینوسا کؤچورمک پیشنهاد ائدیر. او، اونلارين عرضینی قبول ائدیر، "انسایکلوپدیستلرین" گئتمه سینی حاضیرلاییر و اونون عمللرینی رسمی اولاراق تانییان بیر امپریالیست فرمانی آلیر. سئلدون دورنیکه بیلدیریر کی، ایمپیراتورلوغو سئلدونو تبعید ائتمکله قازاندیغینا اینانماسیندان رغماً، نتیجه اونون قصد ائتدیی و اومود ائتدیی کیمی اولدو. "تئرمینوس" بیرینجی قورولوشون یئری اولارکن، ایکینجی قورولوش "ستارین اوجوندا" قورولاجاق. سئلدون سونرا اؤلمکده اولدوغونو آچیقلاییر و دورنیکدن یئنی قورومون رهبری اولماسینی ایسته ییر.
هری سلدون گال دورنیک