Tangohia nga ingoa o nga kaiwhakauru i runga i nga waiata a Ruben Dario
Context:Ko te waiata French te mea nui i roto i te hanganga o Darío hei kaitoi. Ko te tuatahi, ko nga tangata aroha, otirā ko Victor Hugo. I muri mai, a, i te huarahi whakatau, i whakaawe a Darío i nga parnassians: Théophile Gautier, Catulle Mendès, me José María de Heredia. Ko tētahi atu pānga nui ko te kaituhi pakiwaitara me te waiata me te toa ā-motu o Cuba, ko Jose Martí. Ko te tohu whakamutunga o te aesthetic Darianian ko tana whakamoemiti ki nga tohu, ina koa ko Paul Verlaine. I te whakariterite i tana ake ara poetic i roto i te waiata tuatahi o Cantos de vida y esperanza (1905) I whakahiatohia e Darío ano ana mana nui i a ia e kii ana he "kaha ia ki a Hugo me te koretake ki a Verlaine" ("con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo".)  I roto i te waahanga "Palabras Liminares" o Prosas Profanas (1896) kua tuhia e ia he rarangi e whakaatu ana i te hiranga o te ahurea French i te whanaketanga o tana mahi tuhituhi:  Ko te kaumātua Paniora me te pahau ma e tohu ana ki tētahi raupapa o ngā whakaahua rongonui: "Ko tēnei - e ki ana ia - ko te nui o Miguel de Cervantes Saavedra, he tohunga kotahi-ringa; ko tēnei ko Lope de Vega, ko tēnei ko Garcilaso, ko tēnei ko Quintana". E inoi ana ahau ki a ia mo te tangata rangatira a Gracián, mo Teresa o Ávila, mo te toa a Góngora me te tino kaha o te katoa, a Francisco de Quevedo y Villegas. Na ka mea ahau: "Shakespeare! He aha te take? Hugo...! (a i roto i toku mahunga: Verlaine...!) " Na, i a koe e poroporoaki ana: - "E te koroheke, he mea nui kia kii: no taku whenua taku wahine; no Paris taku wahine rangatira".  Ko Los raros he pukapuka whakaahua e pa ana ki nga reka tuhituhi, i whakaputaina e ia i te tau kotahi me Prosas profanas, a i whakatapua ki te whakamarama poto i etahi o nga kaituhi me nga tohunga mohio i tino miharo ia. I roto i te pukapuka ka kitea e tatou a Edgar Allan Poe, Villiers de l'Isle Adam, Léon Bloy, Paul Verlaine, Lautréamont, Eugénio de Castro me José Martí (ko te whakamutunga anake i whakahuatia i tuhi i a raatau mahi tuhituhi i te reo Paniora). Ko te nui o te ahurea o Wīwī he tino kitea. I tuhituhi a Darío: "Ko te Modernism ehara i te mea nui atu i te pakiwaitara me te pakiwaitara Paniora i haere i roto i te rehu pai o te pakiwaitara pai o te French me te pakiwaitara pai o te French". Ma te whakarere i tana waahanga tuatahi, i mua i te Azul..., he nui te nama o tana puoro ki nga ingoa nui o te puoro Paniora o te rautau 19, penei i a Núñez de Arce me Campoamor, he tino whakamiharo a Darío ki a Bécquer. He pai te whakaatu o nga kaupapa Paniora i roto i ana mahi, i roto i nga Prosas profanas, ina koa, i muri i tana haerenga tuarua ki Spain, i te 1899. I te mohio ki te paheketanga o nga mahi torangapu me nga mahi toi a Spain (he mea i whakawhiwhia e ia ki te Generation of '98), he maha nga wa i whakaaweawe ia i nga ahuatanga me nga waahanga o mua. Mo nga kaituhi i roto i etahi atu reo, he mea tika kia whakahua he tino whakamiharo ia ki nga kaituhi e toru mai i te United States: Ralph Waldo Emerson, Edgar Allan Poe me Walt Whitman.
Ko Victor Hugo Ko Théophile Gautier Ko Catulle Mendès Ko José María de Heredia Ko Jose Martí Ko Paul Verlaine Ko Edgar Allan Poe Ko Villiers de l'Isle Adam Ko Léon Bloy Ko Lautréamont Ko Eugénio de Castro Ko Ralph Waldo Emerson Ko Walt Whitman