שרײַבן אַ בריוו צו מײַנע טאַטע און מאַמע מיט די סיבות פֿאַר וואָס זיי זאָלן מיר קויפן אַ טאָרטל
ליב מאַם און טאַטע,  ווי איר ווייסט, האָב איך שוין לאַנג געוואָלט האָבן אַ טאָרטאָוזע ווי אַ ליבלינג. איך האָב אַ סך דערטראַכט און אַ סך פֿאָרש געטאָן וועגן דעם, וואָס עס קען זײַן פֿאַרנומען. איך בין זיך דערוויסן, אַז אַ ליבלינג איז אַ ריזיק פֿאַרטרײַונג, אַזוי איך שרײַב דיר צו דערקלערן, פֿאַרוואָס איך טראַכטן, אַז דו זאָלסט מיר קויפֿן אַ ליבלינג־שמעלקע, און פֿאַרוואָס אַ ליבלינג־שמעלקע איז אַ פֿאַנטאַסטישער ברירה פֿאַר אַ ליבלינג.  צו זאָרגן פֿאַר אַ ליבלינג טאָרטאָוז וועט געבן מיר אַ שטאַרק געפיל פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. איך ווייס, אַז איך וועל מוזן פֿאַרזיכערן, אַז מײַן טאָרטשאָטע וועט ווערן גוט פֿעדערט, געהאַלטן אין דער ריכטיקער טעמפּעראַטור, און באַקומען די געלעגנהייט זיך צו באַהאַלטן אונטער אַ הייסע לאָמפּ אָדער אין דער זון, אויב עס איז גענוג וואַרעם. איך בין זייער גרייט צו געבן די נייטיקע צייט און פֿאַרנעמונג צו זאָרגן פֿאַר מײַן טאָרטשאָטע. די טאָרטהאָוסע וועט זיין מיין אַליין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און איך פילן דערוואַקסן גענוג צו באַשטעטיקן צו זייַן זאָרג און גליק.  ווי איר ווייסט, לייד איך פֿון דייַגעס און די שולע מאכט מיך באַזונדערס באַזאָרגט צומאָל. עס איז געוויזן געוואָרן דורך אַ סך שטודיעס, אַז ליבלינגס רעדוצירן דייַגעס און דרוק בײַ מענטשן. איך בין זיכער, אַז אַ טאָרטאָזע וועט מיר זייער גוט אָפּרײַסן פֿון מײַנע זאָרגן און מיר ברענגען גרויס הנאה. אין פֿאַרקערט צו דער פּאָפּולערערער גלויבן, האָבן טאָרטאָוז ליב צו האָבן זייער שאָלעכץ קאַראַקט און זייער טשאַינס קאַטשט און איך טראַכטן עס וואָלט זיין זייער רילאַקסינג פֿאַר מיר צו פּליט אַ טאָרטאָוז ווען איך קומען היים פון שולע.  טאָרטאָוז זענען זייער זעלבסט-סאַפעקטיוו. מיט דער צושטאַנד אַז מע גיט זיי אַ וואַרעם אָרט צו באַסן זיך, צוטריט צו טרינק וואַסער און אַ סך פריש עסנוואַרג ווי דענדעליאָנס, קאַלע, סאַלאַט און אַנדערע בלעטערדיקע וועדזשטאַבאַלז, זענען זיי זייער צופרידן צו ווערן איבערגעלאָזט צו זייער אייגענע מיטלען. ווײַל מיר וווינען אין בריטאַן, וווּ די טעמפּעראַטורן קענען זיין קיל, וואָלט מיר געדאַרפֿט קויפן אַ טאָרטאָוז טיש מיט אַ גוטן סאַבסטראַט, אַ באַקינג לאָמפּ און עטלעכע כילז וווּ די טאָרטאָוז קענען באַהאַלטן זיך. מיר האָבן אַ סך פּלאַץ פֿאַר דעם אין אונדזער קיך. ווען ס׳איז וואַרעם, קען די טאָרטל אַרײַנגיין אין אונדזער גאָרטן אין אַ גאַרטל. אַ טאָרטאָוז טיש און לאַמפּ וועט קאָסטן וועגן £200 אָבער דאָס איז נאָר אַ ערשט אויסלייג. דערנאָך איז זייער ביליק צו האַלטן אַ טאָרטאָוסע. אין דער אמתן, קען מען די מערהייט פון זייער עסן קלייַבן פֿאַר פֿרייַ דורך פאָראַגינג וואָס איך בין צופרידן צו טאָן ווען מיר גיין פֿאַר משפחות גיין.  אין פֿאַרגלײַך מיט דעם וואָס מע גלייבט, קענען טאָרטאָוז זײַן זייער פֿרײַנדלעך. ווי איך האָב שוין אויבן דערמאָנט, האָבן זיי ליב, ווען מע רירט זיי, אָבער צי האָט איר אויך געוווּסט, אַז זיי קענען דערקענען זייערע אייגענע און עטלעכע קענען אַפֿילו רעאַגירן צו זייערע נעמען? אין פאַקט, אַ לערנען געוויזן אַז טאָרטאָוז קענען דערקענען זייער פרייַערדיק אָונערז אַז זיי האָבן ניט געזען אין יאָרן אַזוי זיי זענען ביידע פרייַנדלעך און זייער ינטעליגענט. איר זאלט זיין באַזאָרגט וועגן כייבערנייטינג אַ טאָרטאָוז אָבער איך האָבן געטאן אַ פּלאַץ פון פאָרשונג אויף דעם און איצט וויסן פּונקט וואָס צו טאָן. אויב מיר וועלן קויפן אַ טאָרטאָוז, עס וועט דאַרפֿן צו כייבערנייט פֿאַר אַ מאַקסימום פון דרייַ חדשים פון די סוף פון סעפטעמבער. מיר וועלן דאַרפֿן צו היבערנאַטירן אונדזער טאָרטאָוסע אין אַ גוט-ינסאַלייטיד קעסטל. די טעמפּעראַטור טאר נישט גיין העכער אָדער נידעריקער ווי 5 דיגריז סעלסיוס און אונדזער גאַראַזש וואָלט זיין די שליימעסדיק אָרט פֿאַר אים. מיר האָבן אַ טעמפּעראַטור מעזשער אין דאָרט אַזוי איך קענען האַלטן אַן אויג אויף די היץ לעוועלס.  צום סוף, האָב איך אויסגעזוכט די פּרייַז פֿון קויפֿן אַ טאָרטל. איך וואָלט פֿאָרשלאָגן אַז מיר זאָלן קויפֿן אַ טאָרטאָזע וואָס איז אַ פּאָר יאָר אַלט, ווײַל זיי דאַרפן ווייניקער זאָרג. מיר קענען קויפן אַ פּרעלאָוועד טאָרטאָוז וואָס איז געווען מיקראָטשיפּט פֿאַר וועגן £ 100. און ווען מיר גייען אויף יום־טובֿ, האָב איך געפֿונען אַ טאָרטויז־האָטעל, וואָס ווערט אָנגעפֿירט דורך אַ וועטערינאַר און קאָסט בלויז £60 פֿאַר אַ 10 טעגדיקן בלײַב.  איך טראַכטן איר וועט שטימען אַז איך האָבן דורכגעקאָכט זייער גרונטייגנס פאָרשונג צו קוקן נאָך אַ טאָרטאָוז און איך האָפֿן איר וועט שטימען אַז איך בין איצט דערוואַקסן גענוג צו קוקן נאָך אַ ליבלינג. איך גלייב באמת, אַז אַ ליבלינג־שמעלקע וועט מיר געבן אַ שטאַרקן געפיל פֿון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און וועט האָבן אַ פּאָזיטיווע, רויִקע ווירקונג אויף מײַן שטימונג. אין דער אמתן, איך טראַכטן די גאַנצע משפּחה וועט הנאה האָבן אַ טאָרטאָוז. זיי זענען פֿרײַנדלעכע, ליבלעכע, אינטערעסאַנטע און אינטעליגענטע חיות, און מיר וועלן אַלע נוץ האָבן פֿון האָבן איין.  איך וואָלט געווען אַ דאַנקבאַר אויב איר וואָלט געבן מיין בקשה פול באַטראַכטונג.  אַ סך ליבע,  ווילף