علاش الناس يلزموا يحولوا الحدائق و الحدائق الزخرفية للنباتات المحلية؟
شكون ما يحب الفراشات؟ هُومَا رُمْزْ جمَالْ للكَرَاهَة. آمَا شُفْتِشْ الِّي العْدَدْ هَاذُوكُمْ يْنَقِّصْ بِالعَامْ؟ وَقْتِلِّي كُنْتْ صْغِيرْ، مَا كُنْتِشْ تْنَجِّمْ تْسَافِرْ مِنْ غِيرْ مَا تْحُطْ فْلاَفِيرْ عْلَى الزُّجاجْ القْدِيمْ مْتَاعْ الكَارْ. إمَّالاَ عْلاَشْ قَلَّة وْشْنُوَّة معنى هَاذَا؟  وواحد من الأسباب الرئيسية هو استخدام مبيدات الحشرات و مبيدات الأعشاب. المواد الكيميائية هذي تقتل بلا تعريف. و يخرقوا النظام البيئي الكامل. في حديقتي، شفت كيفاش القليل من الصبر يرد الحاجات للوزن. كَانْ عِنْدِي القُرْصَانْ، آمَا شُفْتْ بَطْء قُرْصَانْ يْحَلُّوا المَشْكُولْ. كانو فما ذبابة في دار الدجاج، لكن بعد بضعة أسابيع شفت السحالي والفوبيا يقتحمون مصدر الطعام.  سبب آخر نْشُوفوا فيه الفراشات قليلة، هو غذاء للفراشات. معظم الفراشات والعثات (أو الفراشات الليلية كما نحب نسميها) يحتاجوا لخضرة معينة لتستضيف اليرقات. وبالنسبة للفراشات المونارك، فما هو أسكليبياس، وهو اسم مؤسف للنبتة الجميلة. في الحيوانات المزروعة، هو الحيوانات المزروعة (Aristolochia). من غير النباتات هاذم، اليرقات ما عندهمش مصدر غذاء. و كِتْكُونْ المُدُنْ وِالمُنْطَقَاتْ مَرْبُوطَة، مَا عَادِشْ يْكُونْ ثَمَّة بْلاَصَة تِنْبِتْ فِيهَا النَّبْتَاتْ هَاذُومَا الِّي كَانُوا بَرْشَة. كِنْشُوفوا فِي الحَيَارَاتْ مْتَاعْنَا، فِيهُمْ نْبَايِضْ حْسَانَة جَايِينْ مِنْ بْلاَيِصْ. آمَا لْفَيْلاَتَة، الحَيَارَاتْ مْتَاعْنَا تِشْبِهْ لِلصَّحْرَاء. حتى النباتات كالبوتل بروش، واللي يجتذبوا الكتير من الحشرات من أجل العسل، ما يوفيوش طعام للحشرات الصغار. هَاذَا يُشْبِهْ لِكْبَارْ يُشْرْبُوا في الحانة، و مَا يْكُونِشْ فِيهْ مَاكْلَة تْغَذِّي وْلاَدْهُمْ بَاشْ هُومَا زَادَا يْكُونُوا كْبَارْ.  آمَا دوج تَلَامِي، عالم الحشرات من جامعة دلاوير، يْقُولْ إنَّا نْنَجّْمُوا نْعَاوْنُوا. وباخلاص بعض النباتات المحلية في البيوت، نجموا نوفرو الغذاء للفراشات.  كُنَّا نِتْحَضّْرُوا بَاشْ نْجَدّْدُوا الحَدْيَة مْتَاعْنَا مِنْ الزَّرْعْ الزَّايْدْ لِلحَدْيَة الإنجليزِيَّة مْتَاعْ القَصْرْ وْحَدْيَة مْتَاعْ الْأَزْهَارْ، حَاجَة وَاقْعَاتْ. شفنا دوج تلامي يتكلم في اجتماع سي سي ان بي اس في سيليكون فالي. و عرفنا اننا لازمنا نغيرو اتجاهنا و نبداو نعملو في الحدائق مع السكان الأصليين.  و كيف نشوفو في الحديقة، المفتاح هو اننا توا نبداو... هذي تجربة كبيرة باش نشوف شنوة تنجم وين. و الحديقة توا تكلمنا. العشب ذو العيون الزرقاء طاح على الممشى المعبود لجزء آخر من الحديقة! نتوقع مزيد من الحركة والسحر في المستقبل. هَاذِي ثَمَّة بَرْشَة فِكْرَاتْ فِي الحَدِيقَة مْتَاعْنَا.  بركات... وجود شجرة بلوط عملاقة في الفناء و نهر ورايا قدمناها بركة في الحاجة للفاكهة والحياة البرية في الفناء.  السلبية، برشة ظل. ثنين أو ثلاثة بلايص في الحديقة الي تحصلوا على شمس جيدة. إمَّالا، نمشيو في كالسكايب نلوجو على النباتات الي تقدر تتحمل الظل. (إذَا كُنْتْ مَا تْعَرِّفْشْ كَالْسَايِبْ رَاكْ مُسْتَحِبْ تِتْعَامِلْ. آمللي تعيش في كاليفورنيا.  هدفه... كالتلاميت، نعتقدوا في تغذية النظام البيئي، واللي يبدأ ب تربية اليرقات. كيفاش جربو؟ حَسْنْ، شُفْنَا وَاحِدْ وِلاَّ زُوزْ بْعُوضْ لْتَوَّا. إيهز. هذي كل تجربة...  و اكبر تأثير، هو ترك الأوراق في السنة الماضية نْشُوفوا التربة تْحَسِّنْ، وْكُلْ مَرَّة نِسْقُوا نْشُوفُوا بَرْشَة حَشَرْ يُطْلُعْ مِنْ القَذْفْ. هَاذَا هُوَ الشَّيْء الِّي بَاشْ يْصِيرْ. بروية.  إمَّالاَ نْكَمّْلُوا نْبَدّْلُوا المُسْتَوْطِنِينْ بِالمُسْتَوْطِنِينْ. في عطلة نهاية الاسبوع الماضى، نزيلنا ساركوكاكا و بيريس اليابانيكاس و حطنا كوفي بيري (فرانجولا كاليفورنيكا) في مكانهم. في نهاية هذا الاسبوع، قلعنا زوز شجر القيقب و حطنا فيهم شجر البش (كربنتريا كاليفورنيكا). و في نهاية الاسبوع الجاي، باش نبدلو الحاجز متاعنا بالبرشة الكويوتية (باكاريس بيلولاريس).  علاوة على الحشرات، شفنا بضعة حيوات برية أخرى في الفناء. كل سنة يُولِدْ فِي الشَّجَرْ عُشْ مِالجْرَايِرْ. و السنة هاذي، فوجنا بثلاثة صغار راكون يتحركوا لالشجرة (لي معظمها جوفة).  هُومَا حْلاَلْ خَايْعِينْ وْحَبَابْ. عجبنا كي نشوفوهم يخرجوا و يطوفوا في الشجرة كل ليلة بحثا عن الماكلة.