Hwetša maina a batho bao ba tutueditšego direto tša Ruben Dario
Context:Theto ya Sefora e bile tutuetšo e kgolo go bopeng Darío bjalo ka sereti. Sa pele, ke baratani, kudu-kudu Victor Hugo. Ka morago, Darío o ile a tutuetšwa ka mo go tseneletšego ke ma-parnassian: Théophile Gautier, Catulle Mendès le José María de Heredia. Tutuetšo e nngwe e bohlokwa e bile mongwadi wa ditaodišo le direto le mogale wa setšhaba sa Cuba, Jose Martí. Selo sa mafelelo seo se hlaolago bokgabo bja Darius ke go kgahlwa ga gagwe ke ba-symbolist, kudu-kudu Paul Verlaine. Ge a be a boeletša tsela ya gagwe ya theto ka theto ya mathomo ya Cantos de vida y esperanza (1905) Darío ka boyena o ile a kopanya ditutuetšo tša gagwe tša motheo ge a be a tiišetša gore o be a "matla le Hugo gomme a sa kwešišege le Verlaine" ("con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo".)  Karolong ya "Palabras Liminares" ya Prosas Profanas (1896) o be a šetše a ngwadile serapa seo se utollago bohlokwa bja setšo sa Sefora ka tšwelopeleng ya modiro wa gagwe wa bongwadi:  Mokgalabje wa mo-Sepania yo a nago le ditedu tše ditšhweu o šupa go lelokelelo la diswantšho tše di tumilego: "Yo - o re - ke Miguel de Cervantes Saavedra yo mogolo, mohlalefi wa seatla se tee; yo ke Lope de Vega, yo ke Garcilaso, yo ke Quintana". Ke mo kgopela gore a mphe monna yo a hlomphegago Gracián, a mphe Teresa wa Ávila, a mphe Góngora yo a nago le sebete le yo matla go feta bohle, e lego Francisco de Quevedo y Villegas. Ke moka ke re: "Shakespeare! Go Dante! Hugo...! (gomme ka hlogong ya-ka: Verlaine...!) " Ke moka, ge o laela: "Mohlomphegi, ke gabohlokwa go bolela gore: mosadi wa-ka o tšwa nageng ya gešo; mosadi wa-ka yo a nkgahlago o tšwa Paris".  Los raros ke bolumo ya diswantšho mabapi le ditlwaelo tša bongwadi, yeo a e gatišitšego ka ngwaga o tee le Prosas profanas, gomme e neetšwe go bolela ka boripana bangwadi ba bangwe le dihlalefi bao a bego a ba rata kudu. Gare ga bao ba lego ka pukung re hwetša Edgar Allan Poe, Villiers de l'Isle Adam, Léon Bloy, Paul Verlaine, Lautréamont, Eugénio de Castro le José Martí (yo wa mafelelo ke yena a nnoši yo a boletšwego yo a ngwadilego mošomo wa gagwe wa bongwadi ka Sepaniši). Go buša ga setšo sa Fora go molaleng kudu. Darío o ngwadile gore: "Bo-Modernism ga se selo ge e se direto tša Sepaniši le theto tšeo di ilego tša lekanywa ka kelohloko le direto tše dibotse tša Sefora le theto e botse ya Sefora". Ge a beela ka thoko boemo bja gagwe bja mathomo, pele ga Azul..., yeo go yona direto tša gagwe di kolotago kudu maina a magolo a direto tša Sepaniši tša lekgolong la bo-19 la nywaga, bjalo ka Núñez de Arce le Campoamor, Darío e be e le mothekgi yo mogolo wa Bécquer. Dihlogo tša Sepania di emelwa gabotse modirong wa gagwe, e šetše e le ka go Prosas profanas gomme, ka mo go kgethegilego, ka morago ga leeto la gagwe la bobedi la go ya Sepania ka 1899. Ka ge a be a lemoga go phuhlama ga mehleng ya gagwe ga Sepania dipolitiking le bokgabong (go tshwenyega mo a bego a go abelana le seo se bitšwago Moloko wa '98), gantši o be a tutuetšwa ke baanegwa le dilo tša nakong e fetilego. Mabapi le bangwadi ba maleme a mangwe, go bohlokwa go bolela gore o be a ikwa a kgahlilwe kudu ke bangwadi ba bararo go tšwa United States: Ralph Waldo Emerson, Edgar Allan Poe le Walt Whitman. [ go nyakega tšhupetšo ]
Victor Hugo Théophile Gautier Catulle Mendès José María wa Heredia Jose Martí Paul Verlaine Edgar Allan Poe Villiers de l'Isle Adam Léon Bloy Lautréamont Eugénio de Castro Ralph Waldo Emerson Walt Whitman