Pa ddrama Shakespeare a ysbrydolodd West Side Story?
Context:"Mae West Side Story yn gerddoriaeth a gynlluniwyd gan Jerome Robbins gyda cherddoriaeth gan Leonard Bernstein, geiriau gan Stephen Sondheim, a llyfr gan Arthur Laurents.  Wedi'i hysbrydoli gan ddrama Romeo a Juliet William Shakespeare, mae'r stori wedi'i osod yng nghanol y 1950au yn Upper West Side Manhattan yn Ninas Efrog Newydd, yna cymdogaeth blau-collar aml-lledol. Mae'r sioe gerdd yn archwilio'r cystadleuaeth rhwng y Jets a'r Sharks, dau gang stryd ieuenctid o gefndiroedd ethnig gwahanol. Mae'r Sharks, sy'n ymfudwyr diweddar o Puerto Rico, a'r Jets, sy'n gwyn, yn cystadlu am ddylanwad y gymdogaeth, ac mae'r heddlu'n ceisio cadw trefn. Mae'r arwr ifanc, Tony, cyn aelod o'r Jets a ffrind gorau arweinydd y gang, Riff, yn syrthio mewn cariad â Maria, chwaer Bernardo, arweinydd y Sharks. Roedd y thema tywyll, y gerddoriaeth gymhleth, y golygfeydd dawns hir, y stori gariad drasig, a'r ffocws ar broblemau cymdeithasol yn nodi pwynt troi yn y theatr gerddorol".
Cafodd West Side Story ei ysbrydoli gan ddrama Romeo a Juliet William Shakespeare.