L'ECTS, acronyme de European Credit Transfer System, ou « Système européen de transfert et d'accumulation de crédits », a pour but de donner une meilleure transparence aux cursus, de faciliter la reconnaissance des études à l'étranger et donc de favoriser la mobilité étudiante. Devenu l'un des éléments centraux du processus d'harmonisation de l'enseignement supérieur européen, il est le seul système de crédits testé et employé avec succès à travers l'Europe.
Les crédits ECTS, à quoi ça sert ?
Les crédits sont capitalisables, compensables et transférables dans toutes les universités européennes. Attention : l'ECTS ne détermine nullement le contenu ou l'équivalence des programmes, il permet seulement d'identifier un module d'enseignement à l'échelle européenne. Ainsi les modules d'enseignement que vous aurez étudiés dans une université espagnole ou belge pourront être enfin reconnus et comptabilisés pour l'obtention de votre diplôme ! C'est d'ailleurs là que se situe le seul véritable avantage des ECTS : l'international.
Ce qu'il faut savoir
Le crédit constitue en fait une unité de mesure des diplômes commune à tous les pays participants. Les crédits ECTS représentent, sous la forme d'une valeur numérique entre 1 et 60 affectée à chaque unité de cours, le volume de travail que l'étudiant est supposé fournir pour chacune d'entre elles. Charge de travail qui se traduit de différentes manières, comme d'assister aux cours, participer à des séminaires, se préparer et se soumettre aux examens, etc. Ainsi, une année académique est fixée à 60 crédits : la charge de travail d'un étudiant inscrit dans un programme d'études à plein temps en Europe étant, dans la plupart des cas, d'une durée d'environ 1 500-1 800 heures par an, la valeur d'un crédit représente donc environ 25 à 30 heures de travail.
Quels sont les avantages de ce système ?
Le premier avantage, déjà évoqué : vous pouvez construire votre cursus à votre guise, en choisissant parmi un éventail de matières qui vont vous permettre de cumuler les crédits nécessaires à l'obtention de votre grade en passant d'un établissement à un autre, d'une filière à une autre, voire d'un pays à un autre. Atout supplémentaire : le redoublement disparaît ! Tant que vous n'avez pas plus d'un semestre de retard, vous pouvez continuer votre progression dans le semestre supérieur. S'il vous manque des crédits, à charge pour vous de les récupérer tôt ou tard afin de décrocher votre diplôme. Enfin, si vous voulez vous lancer dans la vie active et reprendre des études par la suite, c'est possible, puisque tout crédit validé est acquis à vie.
Comment obtenir des crédits ECTS à l'étranger ?
Si vous souhaitez étudier à l'étranger, il vous faut respecter certaines étapes. Avant votre départ, vous fixez, avec l'aide du responsable du service des relations internationales de votre université ou école, les cours que vous suivrez dans l'université choisie. À la fin du semestre ou de l'année, l'université qui vous aura accueilli délivrera un relevé de notes officiel indiquant l'intitulé des cours suivis et les crédits affectés à chacun d'eux, selon les résultats que vous aurez enregistrés. C'est à l'établissement d'origine de reconnaître le nombre de crédits obtenus ou non par l'étudiant.
Un label est octroyé aux établissements qui ont mis en place le système des ECTS et qui l'utilisent convenablement et avec transparence. Retrouvez la liste des établissements labellisés ainsi qu'un guide de l'utilisateur ECTS et les coordonnées de conseillers sur le site http://ec.europa.eu
Baccalauréat | BTS | Licence | |
Afrique du Sud | Matric | - | Bachelor's degree (3 à 4 ans) |
Allemagne | Abitur | Fachhochschuldiplom in... (2 ans) | Bakkalaureus (3 à 4 ans) |
Argentine | Bachillerato | Técnico de nivel superior (2 à 3 ans) |
- |
Australie | High School Certificate (HSC) | Diploma/Advanced diploma (1 à 2 ans) | Bachelor degree (3 ans) |
Autriche | Matura | Diplomprüfung (2 ans) | Bachelor (3 ans) |
Belgique | Diploma secundair onderwijs (flamand) et Certificat d'enseignement secondaire supérieur (wallon) | - | Bachelor (flamand) et Baccalauréat (wallon) (3 ans) |
Brésil | Vestibular | - | Bachalerado (4 ans) puis Licenciatura (3 ans) |
Canada | High School Diploma | - | Bachelor's degree (3 à 4 ans) |
Chine | Gaoko | Dazhuan (2 ans) | Benke (4 ans) |
Danemark | Studentereksamen | Erhvervsakademiuddanneiser (2 ans) | Bachelor (3 ans) |
Espagne | Bachillerato | Técnico superior (2 ans) |
Grado (3 ans) |
Etats-Unis | High School Diploma | Associate degree (2 ans) | Bachelor (4 ans) |
Finlande | Ylioppilastutkinto | AMK (3 ans) | Kandidaatti (3 ans) |
Grande-Bretagne | A-levels | Higher National Diploma (2 ans) | Bachelor's degree (3 ou 4 ans) |
Grèce | Apolytirio Lykelou | Diploma Epaggelmatikis Katartisis (2 ans) | Ptychio (4 ans) |
Hongrie | érettségi bizonyítvány | Diploma (3 ans) | BA/BSc Diploma (3 à 4 ans) |
Inde | Higher Secondary Certificate | - | Bachelor (3 à 4 ans) |
Irlande | Leaving Certificate | - | Ordinary bachelor degree (3 ans) |
Italie | Esame di Stato | Istituto tecnico o professionnale (2 ans) | Laurea (3 ans) |
Japon | - | - | Gakushi (4 ans) |
Luxembourg | Diplôme de fin d'études secondaires | BTS (2 ans) | Bachelor (3 ou 4 ans) |
Malte | Matriculation Certificate | - | Bachelor (3 à 4 ans) |
Nouvelle-Zélande | A-level | - | Bachelor (3 à 4 ans) |
Pays-Bas | Diploma | - | Bachelor (3 ans) |
Pologne | Matura | - | Licencjat (3 ans) |
Portugal | Diploma de ensino secundario | Diploma de Especializaçao Tecnologica (1 an) | Licenciatura (3 à 4 ans) |
Québec | Diplôme d'Etudes Collégiales (DEC) | - | Baccalauréat (3 ou 4 ans) |
République Tchèque | Maturitní zkouška | Absolutorium (3 ans) |
Bakalar (3 ans) |
Russie | Examen d'Etat unifié | Specialist in... (3 ans) | Bachelor (4 ans) |
Suède | Slutbetyg från gymnasieskolan | Kvalificerad Yrkeshögskoleexamen (2 ans) |
Kandidatexamen (3 ans) |
Suisse | Maturité | - | Bachelor (3 ans) |
A noter : ce tableau a pour but de donner les diplômes similaires aux diplômes français. Ils ne sont pas tous équivalents. Par exemple, un diplôme étranger similaire à la licence française ne sera pas forcément équivalent. Pour connaître en détail l'équivalence des diplômes pour chaque pays, renseignez-vous auprès du réseau ENIC-NARIC (www.enic-naric.net) qui répondra à toutes vos questions.
Êtes-vous fait pour des études à l'international ? Faites le test pour le savoir !