El sábado en el festival Isla de Salsa, además de a Diamantes también vimos a Nobushi, un grupo de percusión muy espectacular que toca tambores tradicionales japoneses wadaiko.
土曜日、イスラ・デ・サルサでディアマンテスの他に野武士も見た。かなり派手な動きの和太鼓ユニット。
Last Saturday at Isla de Salsa festival, apart from Diamantes we also saw Nobushi, a very impressive group playing Japanese traditional wadaiko drums.
(Ver vídeo / 動画を見る / Watch movie)
A primera vista me dieron un poco de miedo porque parecían unos macarras, pero cuando se pusieron a tocar me di cuenta de que molaban un montón.
最初は「怖いなぁ〜」と思っていたけど、始まったら「かっこいい！」と思った。楽しかった。
At first I found them quite scary but when they started, I realized they are amazingly cool.