El término trajín provine de la acción de trajinar, de la que el diccionario de la RAE nos da las acepciones de acarrear o llevar géneros de un lugar a otro e ir de un lado a otro con cualquier ocupación o actividad.
Trajinar llegó al castellano desde el latín tragināre que a su vez derivaba de trahĕre, cuyo significado era arrastrar o tirar de.
Leer más en 20minutos