Queridos todos,
La urbanización y la transformación de la agricultura, los sistemas alimentarios y los espacios rurales presentan desafíos y oportunidades para el crecimiento inclusivo, la erradicación de la pobreza, la sostenibilidad económica, ambiental y social, y la seguridad alimentaria y la nutrición. Como resultado, existe un creciente interés en los vínculos entre las zonas urbanas y las rurales y en los enfoques que puedan abordar estas cuestiones de manera holística e integrada, con el fin de abordar plenamente los retos y maximizar las oportunidades.
Esta consulta en línea le invita a contribuir a la elaboración de un documento de antecedentes (disponible en inglés) que la Secretaría del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) está preparando para apoyar los debates en el Foro sobre Urbanización y transformación rural y sus implicaciones para la seguridad alimentaria que tendrá lugar durante el 43º período de sesiones del CSA en octubre de 2016. Los resultados del Foro servirán de base al trabajo del próximo año, centrado en el desarrollo de una orientación sobre políticas para su aprobación en el CSA 44 en octubre de 2017.
La actual versión de trabajo del borrador inicial (disponible en inglés) se basa en aportaciones recibidas durante un taller técnico celebrado en febrero de 2016, donde se discutieron áreas clave y enfoques existentes relacionados con los vínculos urbano-rurales. Con el fin de aprovechar mejor esta consulta en línea, le invitamos a reflexionar sobre las siguientes preguntas:
- ¿Se abordan los principales desafíos y oportunidades relacionados con la seguridad alimentaria y nutricional en el contexto de la evolución de las dinámicas de las zonas urbanas y rurales? ¿Hay cuestiones que faltan, o se ha incluido alguna que no parezca estar directamente relacionada?
- ¿Resulta clara la forma en que cada una de las dinámicas exploradas afecta a la seguridad alimentaria y la nutrición? Si no es así, ¿cómo podría aclararse esto mejor?
- ¿Han sido capturados los elementos clave de los problemas de gobernanza y los enfoques integrados para abordar los vínculos urbano-rurales? Si no es así, ¿que falta?
- Donde/cómo cree que el CSA puede añadir más valor a las iniciativas actuales dirigidas a abordar la seguridad alimentaria y la nutrición en el contexto de la urbanización y la transformación rural?
Los resultados de esta consulta en línea permitirán seguir elaborando el documento de antecedentes y el diseño del Foro en el CSA 43.
Le damos las gracias por adelantado por su tiempo y por compartir sus conocimientos y experiencia con nosotros.
Deborah Fulton,
Secretaría del CSA