Miguel de Cervantes
escritor español (1547-1616)
(Redirigido desde «Cervantes»)
Miguel de Cervantes | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Véase también | |||||||||||
Biografía en Wikipedia. | |||||||||||
Multimedia en Wikimedia Commons. | |||||||||||
Obras en Wikisource. | |||||||||||
Datos en Wikidata. | |||||||||||
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 406 años. | |||||||||||
CitasEditar
- «Al bien hacer jamás le falta premio».
- Fuente: El rufián dichoso: El rufián viudo.[1]
- «¡Amor, ayuda al deseo, puesto que me pusiste en él!».[3]
- Fuente: Comedia y entremeses
- «Aquel que celos no tiene
no tiene amor verdadero».[4]- Fuente: La casa de los celos y selvas de Ardemia
- «Ayer lloraba el que hoy ríe,
y hoy llora el que ayer rió».- Fuente: La entretenida[5]
- «Casamientos de parientes,
Tienen mil inconvenientes».[8]
- «Cuando la zorra predica, no están seguros los pollos».[9]
- «Donde hay fuerza de hecho, se pierde cualquier derecho».
- Fuente: La guarda cuidadosa[10]
- «Entre casados de honor,
cuando hay pleito descubierto
más vale el peor concierto
que no el divorcio mejor».[11]- Fuentes: El juez de los divorcios[12]
- «No hay ningún camino que no se acabe, como no se le oponga la pereza y la ociosidad».[16]
- Fuente: Trabajos de Pérsiles y Segismunda. Capítulo IV.
- «No hay pecado tan grande, ni vicio tan apoderado que con el arrepentimiento no se borre o quite del todo».[18]
- Fuente:[sin fuentes]
- «Son hechos los poetas de una masa dulce, suave, correosa y tierna, y amiga de holgar en casa ajena».
- Fuente: Viaje del Parnaso[20]
- «Como él, yo soy tan bueno;
tan rico, no, y a su riqueza igualo
con estar siempre ajeno
de todo vicio perezoso y malo;
y entre buenos es fuero
que valga más la virtud que el dinero».[21]- Nota: Palabras de Clemente, comparándose con el padre de su amada.
- Fuente: Pedro de Urdemalas
- «Y yo soy del parecer
- y la experiencia lo enseña,
- que ablandaran una peña
- lágrimas de una mujer».[22]
- Fuente: El laberinto de amor
Citas de Don Quijote de la ManchaEditar
Citas de La GalateaEditar
- «Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama».
- Fuente: La Galatea[23]
- «Ligeras horas del ligero tiempo
para mí perezosas y cansadas».- Fuente: La Galatea[24]
Citas de Los trabajos de Persiles y SigismundaEditar
Citas de las Novelas ejemplaresEditar
Citas sobre CervantesEditar
- «Cervantes, el héroe menor de Lepanto, inicialmente cantó las glorias ortodoxas del Imperio, como cuando justificó la famosa expresión de Felipe II de que la Armada había sido derrotada por "los elementos". "Nuestros barcos", escribe Cervantes, "... no los vuelve la contraria diestra, vuélvelos la borrasca incontrastable del viento, mar y cielo". Pero al finalizar el reino de Felipe, Cervantes publicó una de sus novelas ejemplares, "El celoso extremeño", que originalmente terminaba con los dos amantes en la cama, unidos en la carne. Pero después de que el arzobispo de Sevilla, el cardenal Fernando Niño de Guevara, leyó el manuscrito, "los ángeles de la contrarreforma", como los llama Américo Castro, agitaron sus alas sobre los infortunados amantes. En la versión publicada de la novela, la pareja duerme separada, en perfecta castidad. Cervantes había aceptado las sugerencias de Su Eminencia».[26]
- Carlos Fuentes
- Fuente: «El siglo de oro». El espejo enterrado (2016)
- «Cervantes es la encarnación erasmiana de la España en la cual coinciden los humores del apogeo y de la decadencia».[26]
- Carlos Fuentes
- Fuente: «El siglo de oro». El espejo enterrado (2016)
- «Cervantes impulsa la tradición en un sentido determinante de modernidad. Su poder anticipatorio consiste en la creación de claves liberadoras que, siglos después, serán activas en la obra poética (insisto poética) de un Kafka o de un Faulkner, quienes, sin saberlo [...] hacen y cifran su obra en el "no entender entendiendo de Juan de Yepes».[27]
- Antonio Gamoneda
- Fuente: Discurso Premio Cervantes, 2006
- «De los seis escritores clásicos con cuya escritura estamos algo familiarizados —Cervantes, Lope de Vega, Tirso de Molina, Quevedo, Gracián y Calderón—, el menos uniforme en la forma de la letra, en el empleo de mayúsculas y minúsculas, en el uso de ciertas vocales y consonantes, en ligar o no ciertos vocablos, en las contracciones y abreviaturas, en la puntuación y en el aspecto general de su escritura, el menos uniforme, repito, el más irregular, aun dentro de una misma página, aun firmando su nombre mismo, es Cervantes. [...] Los documentos no traen un solo caso de coma, de punto y coma, de dos puntos..., ni el acento, las diéresis o el guión en la division de una palabra al fin del renglón... Jamás aparecen el paréntesis, el subrayado, ni otro signo ortográfico auxiliar, excepto el punto, y éste rarísimamente».[28]
- Miguel Romera-Navarro
- Fuente: «Autógrafos cervantinos», University of Texas Hispanic Studies, 4. Austin: University of Texas, 1954, pp. 2, 22
- Nota: Se refiere a los documentos conocidos en puño y letra de Cervantes
- «El estilo es precisamente la debilidad de Cervantes, y los estragos causados por su influencia han sido graves. Pobreza de color, inseguridad de estructura, párrafos jadeantes que nunca aciertan con el final, desenvolviéndose en convólvulos interminables; repeticiones, falta de proporción, ese fue el legado de los que no viendo sino en la forma la suprema realización de la obra inmortal, se quedaron royendo la cáscara cuyas rugosidades escondían la fortaleza y el sabor».
- Leopoldo Lugones
- Fuente: El imperio jesuitico: ensayo histórico, página 59. Editorial Compañía sud-americana de billetes de banco, 1904.
- «En todo el mundo no hay obra de ficción más profunda y fuerte que ésa. Hasta ahora representa la suprema y máxima expresión del pensamiento humano, la más amarga ironía que pueda formular el hombre y, si se acabase el mundo y alguien preguntase a los hombres: "Veamos, ¿qué habéis sacado en limpio de vuestra vida y qué conclusión definitiva habéis deducido de ella?", podrían los hombres mostrar en silencio el Quijote y decir luego: "Ésta es mi conclusión sobre la vida y... ¿podríais condenarme por ella?"».
- «En verdad, basta revisar unos párrafos del Quijote para sentir que Cervantes no era estilista (a lo menos en la presente acepción acústico-decorativa de la palabra) y que le interesaban demasiado los destinos de Quijote y de Sancho para dejarse distraer por su propia voz».[29]
- «La obra de Cervantes... no fue de antítesis ni de seca y prosaica negación, sino de purificación y complemento. No vino a matar un ideal sino a transfigurarlo y enaltecerlo. Cuanto había de poético, noble y humano en la caballería, se incorporó en la obra nueva con más alto sentido. Lo que había de quimérico, inmoral y falso, no precisamente en el ideal caballeresco, sino en las degeneraciones de él, se disipó como por encanto ante la clásica serenidad y benévola ironía del más sano y equilibrado de los ingenios del Renacimiento».[30]
- Marcelino Menéndez Pelayo
- Fuentes: Orígenes de la novela, Cápítulo V (1905-1910)
- «Los escritores de hoy deberían buscar en Cervantes algo más moral que literario. Cómo, habiendo sufrido tanto, pudo escribir una obra de tal generosidad».
- «Prosa de sobremesa, prosa conversada y no declamada, es la de Cervantes, y otra no le hace falta. Imagino que esa misma observación será justiciera en el caso de Dostoievski o de Montaigne o de Samuel Butler».[32]
- «Si algún día viniera alguien y nos descubriera el perfil del estilo de Cervantes, bastaría con que prolongáramos sus líneas sobre los demás problemas colectivos para que despertáramos a nueva vida. Entonces, si hay entre nosotros coraje y genio, cabría hacer con toda pureza el nuevo ensayo español».[34]
- Ortega y Gasset (1914)
- «Si han de describirse las cosas como son, deberemos confesar que una buena mitad de la obra es de forma por demás floja y desaliñada, la cual harto justifica lo del humilde idioma que los rivales de Cervantes le achacaban. Y con esto no me refiero única ni principalmente a las impropiedades verbales, a las intolerables repeticiones o retruécanos ni a los retazos de pesada grandilocuencia que nos abruman, sino a la contextura generalmente desmayada de esa prosa de sobremesa».[35]
- Paul Groussac, Crítica literaria, página 41. Editorial J. Menéndez e hijo, 1924.
- «Soldado, asistió a la más alta ocasión que vieron los siglos pasados ni esperan ver los venideros. Escritor, produjo la sublime fórmula que comprende y resume todos los elementos poéticos de las letras castellanas».[36]
- Benito Pérez Galdós
- Fuente: Peter B. Goldman, «Galdós y Cervantes: two articles and fragment.» Anales Galdosianos, VI (1971)
- «Toda la obra de Cervantes está llena de escritores y literatos extravagantes, obsesivos, agobiados y llenos de propósitos absurdos. Sus obras son espejos deformados, retratos tramposos, definiciones de sí mismos que proceden de un método de reducción al absurdo. Cervantes, como otros escritores contemporáneos, ironiza con ese derretir el seso de la literatura».[37]
ReferenciasEditar
- Cervantes Saavedra, Miguel de. El rufián dichoso: El rufián viudo. En: Alfredo Rodríguez López-Vázquez. Volumen 54 de Teatro del Siglo de Oro. Ediciones críticas, p. 87. Editorial Edition Reichenberger, 1994. ISBN 9783930700103. En Google Libros.
- Palomo (2013), p. 36.
- Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.
- Diéguez García, Jesús. Las citas cervantinas. Editorial Liber Factory, 2015. ISBN 9788499497990, p. 217.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. La entretenida (anotado). Editorial eBookClasic, 2016. En Google Libros.
- Fernández de Moratín, Leandro; Ochoa, Eugenio de. Tesoro del teatro español desde su origen (año de 1356) hasta nuestros días arreglado y dividido en cuatro partes por Eugenio de Ochoa: Orígenes del teatro español, seguidos de una colección escogida de piezas dramáticas anteriores a Lope de Vega, Volumen 1. Volumen 10 de Colección de los mejores autores españoles antiguos y modernos. Editorial Librería europea de Baudry, 1852, página 455.
- Cervantes Saavedra, Miguel de; Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas (ed.). Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses; El trato de Argel; La numancia; Viaje del Parnaso; Poesías sueltas, p. 1124. Edición ilustrada. Editorial Centro Estudios Cervantinos, 1993. ISBN 9788488333070. En Google Libros.
- En La entretenida. Pág. 217. Editorial Los hijos de Doña C. Piñuela, 1829. En Google Libros.
- En El laberinto del amor. Editorial eBookClasic, 2016. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. La guarda cuidadosa. Edición anotada. Editorial eBookClasic, 2016. En Google Libros.
- Domínguez Caparrós, José. Métrica de Cervantes. Volumen 10 de Biblioteca de estudios cervantinos. Editorial Centro Estudios Cervantinos, 2002. ISBN 9788488333629, p. 124.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. El juez de los divorcios, p. 20. Linkgua teatro. Editorial Linkgua digital, 2010. ISBN 9788498163674. En Google Libros.
- Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.
- Palomo Triguero (2013), p. 225.
- Palomo Triguero (2013), p. 220.
- Cortés Bargalló, Luis. La lengua española y los medios de comunicación, Volumen 1, p. 16. Lingüística y teoría literaria. Editorial Siglo XXI, 1998. ISBN 9789682321108.
- Antología de pensamientos, apotegmas, proverbios, refranes, reflexiones, parábolas y axiomas de hombres célebres, p. 47. Editorial Gisbert y Cía., 1988.
- Palomo Triguero (2013), p. 224.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. La casa de los celos, p. 32. Linkgua teatro. Editorial Linkgua digital, 2012. ISBN 9788499531892. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. «Viaje del Parnaso.» Obras de Miguel de Cervantes Saavedra. Volumen 1 de Biblioteca de autores españoles, desde la formación del lenguaje hasta nuestros días. 3.ª Edición. Página 680. Editorial M. Rivadeneyra, 1864. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. Pedro de Urdemalas, p. 25. Linkgua teatro. Editorial Linkgua digital, 2012. ISBN 9788498169645. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. El laberinto de amor, p. 86. Linkgua teatro. Editorial Linkgua digital, 2012. ISBN 9788498972368. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. La Galatea. Editorial NoBooks Editorial, 2014. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de. La Galatea. Editorial NoBooks Editorial, 2014. En Google Libros.
- Cervantes Saavedra, Miguel de; Florencio Sevilla Arroyo; Antonio Rey Hazas. Obra completa: Galatea; Novelas ejemplares; Persiles y Sigismunda, p. 163. Centro Estudios Cervantinos, 1993. ISBN 8488333048, 9788488333049. En Google Libros. Consultado el 6 de octubre de 2019.
- Fuentes, Carlos. El espejo enterrado. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2016. ISBN 6073139381, 9786073139380. En Google Libros. Consultado el 29 de octubre de 2019.
- Gamoneda, Antonio. La pobreza. Ed. Galaxia Gutemberg, 2020; p. 372. ISBN 9788417971366.
- Eisenberg, Daniel (en inglés). «On Editing Don Quixote». Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America 3.1 (1983): 3-34. The Cervantes Society of America. Consultado el 20 de junio de 2020.
- Borges, Jorge Luis; Carril, Sara Luisa del; Mercedes Rubio de Socchi. Cervantes y el Quijote. Biblioteca Jorge Luis Borges. Editorial Emecé, 2005. ISBN 9789500427326, p. 24.
- Gelonch, Edmundo. Don Quijote como ideal de hombre, pp. 164-5. Lulu.com. ISBN 1365574318, 9781365574313. En Google Libros. Consultado el 24 de octubre de 2019.
- Mateache, Aurora G. y Aníbal Malvar. «El escritor da vida a personajes de cera.» Revista Magazine, 1 de julio de 2007. El Mundo.
- Nueva revista de filología hispánica, volumen 39, número 2. Colaborador Colegio de México. Editorial Colegio de México, 1991. Página 1070.
- La supersticiosa ética del lector, 1931.
- Abellán, José Luis. Meditaciones sobre Ortega y Gasset, p. 207. Editorial Tebar, 2005. ISBN 9788473602150. En Google Libros. Consultado el 4 de octubre de 2019.
- Lucía Megías, José Manuel; José Adrián Bendersky. Don Quijote en Azul: actas de la I Jornadas Internacionales Cervantinas, Azul, 21-22 de abril 2007. Colección Cervantina. Editorial Centro Estudios Cervantinos, 2008. ISBN 9788496408548, p. 164.
- Elizalde, Ignacio. «Cervantes y las novelas galdosianas.» Actas II. Asociación Cervantistas, p. 233. Centro Virtual Cervantes. Consultado el 28 de junio de 2019.
- Del discurso de Edwards durante en III Congreso Internacional de la Lengua Española (2004). Citado en «Jorge Edwards se sirve del 'Quijote' para iluminar los desafíos de la creación literaria.» El País.Blanco, Maria Luisa. 2004/11/19. Consultado el 29 de octubre de 2019.
BibliografíaEditar
- Etxabe, Regino (2012). Diccionario de refranes comentado. Ediciones de la Torre. ISBN 978-84-7960-475-2.
- Palomo, Eduardo (2013). Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros, S.L.